Skip to main content

Pluvicto Treatment (Spanish)

Page 1


Tratamiento con Pluvicto™

Información para pacientes

¿Qué es Pluvicto™?

Pluvicto™ es un medicamento utilizado para tratar a adultos con un determinado tipo de cáncer de próstata.

El nombre químico del fármaco Pluvicto™ es Lutetium Lu 177 Vipivotide Tetraxetan.

Pluvicto™ está especialmente diseñado para administrar el tratamiento de radiación directamente a las células del cáncer de próstata

Pluvicto™ se dirige solo a las células de cáncer de próstata que tienen un marcador, llamado PSMA, en la superficie celular

Pluvicto™ se adhiere al marcador y es absorbido por la célula

Cuando Pluvicto™ se absorbe, libera una radiación que puede dañar y matar la célula PSMA+ y otras células cancerosas en el área

Se le hará una tomografía especial por emisión de positrones (PET scan) para determinar la actividad del PSMA en sus células del cáncer de próstata y comprobar si usted es elegible para el tratamiento con Pluvicto™

Como el tratamiento Pluvicto™ utiliza radiación, recibirá el tratamiento en una habitación privada o semiprivada. Esto es para garantizar que se cumplan los procedimientos de seguridad radiológica. Un equipo de médicos, enfermeros y farmacéuticos especialmente formados lo cuidará. El equipo también incluirá a un clínico de Medicina Nuclear y un Oficial de Seguridad Radiológica que asistirán con la infusión. También debe seguir las precauciones de seguridad radiológica en casa después de su tratamiento, para proteger a su familia y seres queridos. Le proporcionaremos instrucciones detalladas y específicas.

El Régimen de Pluvicto™

Pluvicto™ se administra hasta un máximo de 6 infusiones, con al menos 6 semanas entre infusiones

El tratamiento dura aproximadamente 1 hora

Le harán análisis de sangre entre 7 y 14 días antes de comenzar el tratamiento con Pluvicto™

Después de su primer tratamiento y entre ciclos, tendrá análisis de sangre programados cada dos semanas y antes de la siguiente dosis de Pluvicto™

Tendrá una cita programada con su proveedor de oncología antes de cada tratamiento

Preparación previa al tratamiento

Antes del tratamiento, revisaremos sus análisis de sangre y comprobaremos que la función hepática (hígado), renal (riñones) y conteo sanguíneo sean aceptables y seguros para el tratamiento. Debe beber mucha agua para hidratar su cuerpo y poder orinar lo antes posible después del tratamiento. Esto ayuda a eliminar la radiación de su organismo y a reducir la irritación de la vejiga.

El día de la terapia

Su sala de tratamiento estará especialmente preparada con cortinas para cubrir y proteger las zonas adecuadas de la habitación y del baño.

Su familiar/amigo/cuidador puede acompañarlo el día de la infusión y esperar en la zona de recepción. Sin embargo, no se permitirá la entrada de visitantes en la zona de tratamiento. Los visitantes menores de 12 años están restringidos en nuestros centros de infusión.

La infusión

Su enfermera le pondrá una vía intravenosa (canalizará una vena) en el brazo.

Se le dará un medicamento que ayudará a controlar cualquier náusea o vómito que pueda experimentar debido al tratamiento.

La infusión de Pluvicto™ tomará unos 2 minutos. La enfermera administrará líquidos intravenosos junto con la medicación para hidratar sus riñones.

Se le pedirá orinar justo antes de empezar la infusión, ya que no puede levantarse mientras recibe la infusión del medicamento.

Si tiene dificultades con la continencia urinaria, su enfermera le explicará las opciones para controlar el flujo urinario.

Después de la infusión

Se autorizará su alta una vez que se revisen y se determine que sus niveles de radiación son seguros

Su próxima infusión de Pluvicto™

Puede que su siguiente dosis de Pluvicto necesite ser ajustada o retrasada, dependiendo de los efectos secundarios. Su médico y el equipo sanitario decidirán cuántas dosis y cuánto tiempo entre cada dosis son adecuados para usted

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

Disminución de los conteos sanguíneos: El tratamiento con Pluvicto™ puede provocar una disminución en los recuentos de células de la sangre (incluidos glóbulos blancos, glóbulos rojos y plaquetas). Las personas con recuentos sanguíneos bajos pueden desarrollar infecciones graves, anemia o estar en riesgo de sangrado. Su médico revisará rutinariamente sus conteos sanguíneos.

Llame a su médico si experimenta:

Fiebre (temperatura superior a 100.4 °F o 38 °C)

Escalofríos

Mareos, sensación de desmayo

Dificultad para respirar

Fatiga inusual

Hematomas o sangrado

Fatiga: La fatiga es una sensación de cansancio o agotamiento que puede no aliviarse con el sueño. Aunque es un efecto secundario común de la radioterapia y la quimioterapia, hay varias cosas que puede hacer para minimizar el efecto de la fatiga en su vida diaria. Por ejemplo dar un paseo corto, descansar cuando sea necesario, evitar siestas demasiado cerca de la hora de dormir y llevar una dieta equilibrada. Sin embargo, la fatiga puede deberse a un recuento bajo de glóbulos rojos (anemia). Si experimenta mareos, sensación de mareo o de desmayo, o falta de aire, llame a su médico de inmediato.

Náuseas: Se le administrará medicación en la clínica para prevenir las náuseas antes de cada infusión de Pluvicto™. También le recetarán medicación contra las náuseas en casa. Tome como se indica.

Boca seca: Para ayudar con la sequedad bucal, pruebe masticar chicle o caramelos duros sin azúcar para mantener la boca húmeda. Continúe bebiendo mucha agua y bebidas sin cafeína. Puede usar productos como saliva artificial y enjuague bucal Biotene™. Evite los enjuagues bucales comerciales que contengan alcohol.

Disminución del apetito: Si no tiene ganas de comer, pruebe con comidas más pequeñas y frecuentes en lugar de tres comidas grandes. Que todas sus comidas y tentempiés (snacks, pequeñas meriendas) sean ricos en proteínas y calorías como huevos, frutos secos, yogur, queso, pudin, helado y suplementos nutricionales. Favor de siempre informarnos de cualquier problema que tenga para comer, para así poder concertar una consulta con nuestros dietistas.

Estreñimiento: Pluvicto™ puede causar estreñimiento. Si no puede evacuar sus intestinos, hable con sus médicos y utilice únicamente medicamentos aprobados por su médico Evite enemas y supositorios mientras recibe cualquier terapia que pueda reducir sus conteos sanguíneos

Otros posibles efectos secundarios

Exposición a la radiación: El tratamiento con Pluvicto™ lo expone a la radiación, lo que puede contribuir a una exposición a la radiación a largo plazo La exposición a la radiación se asocia con un mayor riesgo de un segundo cáncer.

Problemas renales: El tratamiento con Pluvicto™ expondrá sus riñones a la radiación y puede afectar su capacidad para funcionar con normalidad. Beba mucha agua y orine con frecuencia, especialmente durante 2 días después de la terapia. Su médico supervisará sus análisis de sangre para evaluar la función renal (riñones).

Problemas hepáticos: El tratamiento con Pluvicto™ también puede afectar la función hepática o causar daño hepático. Su médico monitoreará su hígado mediante análisis de sangre y puede que necesite ajustar o suspender el tratamiento con Pluvicto™ si fuese necesario

Problemas de fertilidad: El tratamiento con Pluvicto™ puede causar infertilidad. Esto se debe a que sus testículos absorben radiación durante el periodo de tratamiento. Hable con su médico sobre cualquier duda que pueda tener respecto a su fertilidad.

Advertencia reproductiva: Pluvicto™ puede causar daño a un feto en desarrollo. Los hombres con pareja femenina deben usar anticonceptivos efectivos durante todo el tratamiento y hasta 4 meses después, para prevenir un embarazo. Hable con su proveedor sobre las opciones.

Precauciones de Seguridad Radiológica: Debe tomar precauciones especiales para minimizar la exposición a la radiación a otras personas después de recibir Pluvicto™. Recibirá información adicional de tu equipo de salud e instrucciones por separado. Consulte también el folleto de Precauciones de Seguridad Radiológica (Radiation Safety Precautions).

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Pluvicto Treatment (Spanish) by Smilow Cancer Hospital and Yale Cancer Center - Issuu