Issuu

Week of April 3, 2026

ALONG OTHER LINES

SCHWINN STINGRAY OCC CHOPPER bicycle, l a va a r, 2 hairs

AGE sale all for 9291026, dencocontainer com Denco Container LLC T

MENDS THAT YOU investigate companies that require you to s e n d money for your information or products

PUREBRED GOLDEN RETRIEVER PUPPIES, 11 weeks old, ﬁrst shots, papers and vet checked, ready to go 4 males

$600 each For more info 307-369-9160

BIG PAWS TREE SERVICE , OFFERING TREE

o t h e r t h a n "800", "866", "877", and "888" numbers including "900" numbers will be charged to your phone bill Seek information from the company before you invest your money You may contact the Attorney General's Oﬃce, Con sumer Aﬀairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, W Y, 82002, 307-7777874 for more info

grinding, crane specializing in large tree removals, certiﬁed, licensed, insured, arborist, free

years of serving Cheyenne, bigpawslawncare@gmail com 307-631-0078

540RPM HEAV Y DUTY PTO SHAFT FOR RHINO winged mowers, excellent shape, $850 Call John 307-631-5445

SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS, cesspools, portable bathro o m re n t a l s Tr i p l e J Pumping, 307-632-6476

ELITE AUTO UPHOLSTERY, SMALL REPAIRS to complete restoration on boat interiors, motorcycle and ATV seats and more, handcrafted with pride a n d re a s o n a b l e rat e s t o o 4408 Woodhouse Rd 307-634-8134

RAKING, WEEDING, TREE TRIMMING, SNOW removal, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor Bill Beggs 307-637-1044

MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft Collins, 970-669-5377, www motoadventure com

PROFESSIONAL PROPERTY M A N AG E M E N T, we are a full service Real Estate Company, licensed i n W

Estate, 1 2 3 4 re n t c o m 307- 634 -92 1 9

BRING YOUR DIESEL TO US! 2518 S Greeley Hwy, www mrdieselshop com 3 07- 6 37- 4 0 0 0

AG I N G R O O F ? N E W HOMEOWNER? STORM damage? You need a local expert provider that proudly stands behind their work Fast, free estimate Financing available 833-640-4753 h a ve z i p code ready when calling!

QUALITY AUTO REPAIR YOU CAN TRUST! Muﬄers, exhaust, auto repair Big Al's Auto & Exhaust 6526 US 30 Service Road, 307-6378955

D E N TA L I N S U R A N C E FROM PHYSICIANS Mutual Insurance Company 400+ procedures Real dental insurance - not just a discount plan Free info k i t ! 855-526-1060, w w w d enta l50p lus c o m/ a d s # 62 5 8 T U N E U P S , A L I G NMENTS, BRAKE service, c o m p u t e r d i a g n o s t i c s, complete line of tires for light trucks and cars plus free safety inspections Tom the Tireman, 920 E 16th St 307-632-4835

SELF STORAGE: 5'X5', $30 5'X10', $45 10'x10' $75 10 x20 , $105 All per mo nth Op en every d a y, military and pay ahead d i s c o unts , s ec uri ty fenc i n g a n d g ates , li g hti n g , camera and daily patrols

A& A S t o r- I n n s , 3 5 59 Cleveland Ave, Cheyenne aastorinns@ wyo2u com 3 07- 6 3 4 -7867

AU TO M OT I V E A N D

L I G H T D U T Y D I E S E L 4x4, specializing in classic diesel and gas engine replacements Jasper Engine's 3 year nationwide warranty brings back reliable performance with a Jasper remanufactured transmission or transfer case Napa Auto Service Center 2 year, 24k nationwide warranty Locally owned, Four Mile Garage, 10500 E Four Mile Rd, M o n

com,

Deadline is Tuesday by 12:00 Noon.

phone numbers in Trader’s with no area code can be preﬁxed with the

ALONG OTHER LINES

FLYTE WASTE , RESIDENTIAL AND commercial, reliable, timely service $25 off for all new customers that mention they saw this ad in Traders Now offering roll off service Weekly, bimonthly or monthly, now US Army Veteran Owners Flytewaste com, 307635-0184

LINCOLNWAY LIQUOR

Free ice with purchase, free slushee to 1st time visitors, check us out and d o n ' t s t a r t t h e p a r t y w i t h o u t u s 2 8 2 5 E Lincolnway, 307-634-1502

CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improvement needs 1222 Dunn Ave, Ch eyen n e, sto re hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-1pm, 307-6344471

BRING YOUR DIESEL

TO US! FACTORY diagnostic s equipment , master ASE Certiﬁed Technicians all makes and m o d e l s , i n c l u d

o l i n e, a

CARE: Lawn Care Specialists, tree removal and trimming disease and insect control for trees and shrubs, 24 h o ur emerg en c y tree s ervi c e S c h ed ule yo ur deep root fertilizing for healthier, greener, taller trees, certiﬁed arborist , licensed and insured Nate 307-214-2875 or Mitch 307-286-0320

CHERRY CREEK METALS LLC, YOUR LOCAL source for metal panels, metal trim, siding and accessories call for pricing or colors, AG panel, PBR panel, standing seam, #1 metal 29 & 26 gauge custom lengths, located at 6616 on HWY 85 in Torrington, WY, 307-5323

LEARN BRIDGE IN A DAY! JOIN US FOR A f u n , b e g i n n e r- f r i e n d l y workshop on Sat, Apr 18 from 10am-4pm, at the Red Lion Hotel Rawhide Room, 6th ﬂoor, 204 W Fox Farm Rd You will learn the basics of bridge in just one day, no experience necessary, cost is $35 and includes buﬀet lunch and all class materials To register call Anita at 307-349-4031 or email a wi ls o n @ w yo mi n g c o m

Sponsored by Unit 421 of the American Contract Bridge League

J U N K R E M OVA L , W E H AU L AWAY A L M O ST anything small jobs to whole house cleanouts, a p a r t m e n t s , b u i l d i n g s, oﬃces, warehouses, storage units and do small demolition Capital City Junk Removal, 307-2860761 w w w c a p i ta lc i ty j r c o m

tomers by advertising your business in Trader s Automotive Pro Service Section, we o ﬀe r a ﬀo rdable rates and great coverage with over 16,000 potential customers! Call

INDIAN HEAD/ BUFFALO Nickel Collection dated 1913-1938, over 2200+ individual coins in 10 catalogued binders by date, 750+ two feathers, repunched mint marks and lamination defects, full date sets available with 64 coins each, your c h o i c e of ma ny h i g h g ra d e c o i n s Ca ll fo r details, 307-631-9148

KIN'S REPAIR, LAWN AND GARDEN equipment repair Spring is here! Lawn and garden equipment service and repair center headquarters! S p e c i a l i z i n g i n : L a w n mowers, riding mowers, g en erato rs , oth er s ma ll engines fast turn around 611 Crook Ave, STE 9 307635-5280, no appointment needed!

TOLMAN CONSTRUCTION LLC REMODELING: Kitchen and bath, ﬁnish basements, decks and patios, remodeling, new constructions, free estim at e s l i c e n s e d a n d insured 307-214-0598

USA TAX, ALL RETURNS INSURED! WE ARE YOUR one stop option! Small business, payroll, IRS letters, electronic and in person options available all of our representatives are in Cheyenne Can't pay now ? We take our fees from your refund USA Tax Mon-Fri 9am7pm, S at 9 a m - 5 p m , 1 80 5 Warren Ave, 307514-5888 usataxwyo com

c e d l evel diesel engine diagnostics from Factory Trained Technicians! Diesel oil change, $110 99 Give us a try and you won't be disappointed! Mr D i e s e

i es els h o p

o m 307- 6374 000

DELL RANGE LIQUORS, COME CHECK OUT the best prices in Cheyenne! Planning a party ? Bulk buy discounts available! Don t see what you want? We take requests! SunSat, 9am-10pm, 3806 Dell Range Blvd #4, 307-4330979

SPRINKLER TURN ONS STA R T

Residential and commercial, licensed and insured, 20+ years experience in

Call Narrow Way Enterprises at 307-920-2231 or email narrowwayenter prises@gmail com

TOP DOLLAR PAID FOR OLD VINTAGE GUITARS! Gibson Fender Martin Grec s c h , R i c ken b a c ker, Ep i p h o n e, etc 1 930's to 1 9 8 0 ' s C a l l 8 6 6 - 4 3 38 2 7 7

E XCAVAT I O N : SEPTIC SYSTEMS, BASEMENTS, driveways drainage issues retaining walls, gravel hauling Kauﬀman Contracting LLC kauﬀmancontracting com 307-630-6435

A-1 TIMBER TREE SERVICE, REMOVAL, Trimming, stump grinding Firewood available, 1/2 cord $150, full cord $285 Call or text 307421-4227

FIREWOOD FOR SALE!

DUMP TRUCK SERVICE, SKID STEER WORK, c o n c rete wo rk , materi a l h a uli

1 4 ' D U M P T R A

wo rk , demo-

, driveways, culverts installed, pen and barn c l e a n i n g , g

g , trenching and landscaping Black dirt for sale also All Around Septic Solutions and Construction allaroundsepticsolutions@ gmail com 307-426-0758 REMOVAL OF UNWANTED MAJOR appliances

+ Charlies Appliances, 415 W Lincolnway, 307-6345145

3D LAWN SERVICES, L AW N

AT I O N , mowing and power raking Call Don 307-701-4006

E R loads, 3 cords of rounds delivered various sizes ready to split , mixture of Cottonwood, Ash, Aspen Maple Poplar Locust and Pine, sale: $225 in town, $250 out of town Wyoming Prof

, 307- 823-3332

HOME IMPROVEMENTS NEEDED? GET IT DONE now, not later! Specializing in seamless gutters, but also oﬀering siding doors windows and more! Visit aplus gutterswyo com, or c a l

MONEY SAVER DISCOUNT AUCTIONS, thousands of upcoming lots, featuring household, sporting goods and

R E N T TO OW N, PURCHASE , OR SAVE hundreds with our ready to assemble and kit sheds, 2x4 construction includes ﬂoor and shingles, Financing available we will meet or beat anyone s written price on like products, make your best deal and make EZ Shed your last stop 2410 E Lincolnway, next to KFC, w w w ez

CHRISTINE AND CO F L E A M A R K E T, A n t ique and Vintage Mall April s Spring Fling Market, S at , A p r 1 1 , 1 0 a m - 5 p m Furniture, collectibles, jewelry, western wear and more! Wide variety of items added weekly! 920 S Greeley Hwy, Mon-Sat 10am-5pm Sun 12pm5pm, 307-514-0677

and stamp tuck pointing chimneys and block Licensed and bonded with

residential! 307-421-0753

DOUG S PAINTING, WE OFFER: INTERIOR AND exterior, specialize in cabinet painting, tile work and wood accent walls, quality work at aﬀordable prices, no subcontractors used ever, military and 1st responder discounts, guaranteed start times fully insured 307-263-0133

DT S PACKAGE

LIQUOR STORE NOW has a customer rewards program, spin the DT's Point Wheel! Points to be used on future purchases

We help you stretch your money further at 2121 E

PEACE OF MIND AND EARLY DETECTION -

screened for Stroke and Cardiovascular Disease risk Life Line Screening is simple and & Painless 833-970-4172

Wheel trailer, 3-slides, dual air, 3600 watt Onan generator, Bigfoot leveling system, Dish satellite TV, $19,500 308-2479926

DON'T LET THE STAIRS LIMIT YOUR MOBILITY! Discover the solution for anyone who struggles on the stairs, concerned about a fall or wants to regain access to their entire home AmeriGlide 833-399-3595

AVE

special items each month!

$5 oﬀ $25 purchase before tax with coupon found in this issue, plus see in store for other weekly sales and discounts one per customer per day 307-514-0365

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on two ﬂoors! A nti q ues Centra l, L LC, 2311 Reed Ave, TueSat, 10am-4pm, 307-6386181 Follow us on Facebook!

RAM WASTE SERVICE, RE SI D E NTI A L A ND commercial with 10-30yd roll-oﬀ containers prompt and dependable, serving southeast Wyoming 1413 E Fox Farm Rd, 307-6388500

FIREWOOD FOR SALE , $260 PER CORD, small quantities available no Sun sales 307-274-1073 Carpenter

SA M SU NG 4 8" FL AT SC RE E N T V, CA B LE ready, excellent shape, fairly new hardly used $175 307-286-0696

WANT TO GET ORGANIZED AND GET something done this year ? Grab an issue of the Trader s and ﬁnd what or who you need to do it! 2021 Warren Ave, Cheyenne

FOR PACKING, WE HAVE them almost every week Golden Dragon Grocery, 307-634-1686

FREE: 3-4' ASSORTED TREES, YOU DIG them you keep them 307630-0719 HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away ? Advertise it FREE in Trader

634-8895 by 4pm on Wednesdays

FREE: 1 YEAR OLD LAVENDAR Orpington and Andalusian roosters 307-778-2989 FREE : CHICKENS 307640-6264

gress window installation

re d

Call Dan, 307-220-8565

CRAFTSMAN 12" HEAVY

DUTY TABLE SAW, 40" bed, 220v, $150 307-5472228 IS YOUR BIKE READY FOR SPRING? Schedule your bike tune-up today! We feature E-Bikes by Aventon, Electra, Trek and Velotric at Rock on Wheels, cycle, ski and more! 900 E Lincolnway, 307-637-0020, www rock onwheels net

SLEEP NUMBER BED WITH BOX SPRING, and remote, Queen size, clean, $175 307-214-7312

MAKE OFFER: 40 CU FT., 2.5' SQUARED compost bin, still in box Rubbermaid corner deck storage box, 5 5 cu ft Executive pair dumbbells, 6 6lbs, 3kg each, white roll-up plastic 48" wide screen Leave message at 307-637-6655 after 4th ring

and

Rooﬁng and Exteriors,

HUNTING IS CONSERVATION RMEF Southeast Wyoming Chapter #100 Chairmen Dr Bruce Smith is hosting the Rocky Mountain Elk Foundation Banquet, April 24, doors open at 5pm at the Cheyenne Ice and Events Center Prime rib is back! For more information or tickets: rmef org/events or call JR Larsen at 307-3590617 or Bruce Smith at 307-772-4915 A nonproﬁt wildlife conservation organization

E C L E C T I C E

Estate Sale, Apr 10-12, Fri-Sat 9am-5pm, Sun 9am-2pm This estate is full of sterling silver ﬂatware, dishware, primitive f urn i ture, P ra d a b a g s , Dooney and Bourke bags, Tiﬀany and Co sterling items, and more! At 8520 Pharmond Trl, Cheyenne, WY S U N N Y DAYS H A N DYM A N ,

painting free quotes experienced and insured 307-365-9347

COME OUT FOR CRIBBAGE AND DINNER specials in The Brand Bar at Little Bear Inn on Wed a t 6 p m , b o a rd s a n d cards provided PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now Teton Structures, 307-236-8207

FO R T H E B E ST I N S E A M

G , seamless gutters, soﬃt/ fascia, metal rooﬁng, replacement windows and more, visit our showroom or call today! ABC Seamless 1212 Ridge Rd 307634-5700, free estimates! www abccheyenne com

POLE BARN CEMENT F I N I S H E R S , B E ST quality competitive rates free phone pre-quotes, Ram Co IV 307-2923361

Indoor range is open! Come give it a shot! Hourly shooting memberships available Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye

Cheyenne oﬀ the Archer Exit, Tues-Fri 10am-8pm, S

10am-4pm, Mon closed www laramiecounty com, 307-775-7484

THE COIN SHOP, BUYING AND SELLING since 1982 510 W 16th St, 307-778-7196

PHONE IN YOUR AD. ONLY $5 FOR THE ﬁrst 20 words and $0 10 per word thereafter deadlines are Wednesdays, 4:00pm Call Trader's, 307-6348895 You may be billed or use Visa, MasterCard or Discover Cheyenne s best classiﬁeds!

CA R P E T L AY E R NE E D E D, M U ST H AVE experience 307-6342523 c all after 10am

POWER RAKING AND A E R AT I N

AS E call 307-640-2121

WANTED VINTAGE NATIVE AMERICAN Sterling turquoise jewelry, c

LIBERTY SAFES IN STOCK, SEVERAL models to choose from, safes hold 12-64 guns, ﬁre ratings from 40-90 minutes, come in and ﬁnd your model

ARE YOU LOOKING FOR A PLACE TO BUY or rent? Check out Trader's Real Estate Open House Directory or the Rental Guide in this issue or online at www wyotraders com

R o c ky Mo unta i n Gun Trader 2470 Dell Range Blvd, 307-632-5133, MonSat, 10am-6pm FO ST E R S N E E D E D !

REMIND THEM WHAT home feels like! Sign up on bdar org/foster or email amira@bdar org for any questions about fo s t e r i n g B l a c k D o g A n i m a l R

BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole lot more! Cheyenne s oldest and largest ﬂea market! Open 7 days a week Mon-Sat 9am-5pm, Sun 12pm5pm 307-632-0004, 415 W Lincolnway

JOHN DEERE DEMO DAY, APR 11, 8AM-12PM

HIGH PLAINS CUSTOM METAL , METAL roofing, siding and accessories We offer: Standing seam, snap lock and mechanical seam, steel board and batten siding in solid colors or new simulated wood grain design, Tuff Rib and PBR for your roofing or pole barn needs, also all regular and specialty trim and accessories South bay at 805 E Fox Farm Rd, sales@highplainscustom metal com, 307-331-6449

On Tuesday, 10 March, Triumph’s English 12 class visited Cheyenne’s Needs Inc. to learn about the organization’s role in supporting community members in need, while also volunteering their time and teamwork to help with daily operations.

G R I Z Z LY K I TC H E N AND BATH INC, FREE design cabinetry granite and quartz countertops, licensed and insured with 25 years experience We are proud to oﬀer a 10% military discount! Visit our showroom at 4901 Ridge Rd STE B, 307-369-1505, grizzly307@yahoo com or follow us on Facebook at Grizzly Kitchen and Bath

Triumph High School News

Brought to you by: Trader’s Shopper’s Guide

Laramie County Community College News

PACKING WITH A PURPOSE AT NEEDS, INC.

Triumph seniors lend a hand while learning how local nonprofits serve the community Triumph Staff, 12 March 2026

East High School News

The group was welcomed by Administrative Coordinator Taylor Vixayarath, who led students on a tour of the facility and explained the many services the organization provides. Students learned how Needs, Inc. prepares food bags, hygiene kits, and distributes gently used clothing and household goods through its thrift store. Vixayarath also discussed how the organization is funded through grants and donations, as well as early planning efforts for an upcoming 5K fundraiser.

Central High School News

Following the tour, students divided into two teams to help with the day’s work. One group prepared food bags for clients while another sorted and refilled hygiene donations. The food preparation crew packaged more than 60 food bags

clients. Food bags are packed only with high-quality items, and thrift store donations are carefully screened so damaged or worn items are never placed on display.

South High School News

Some students reflected on discovering a new place in their community. “I think I want to work here,” said Ava Camara, while Madi Whorten added, “This is another good place I didn’t even know about.”

Lorena Carranza was the final student still working when the visit wrapped up, determined to finish refilling shampoo bottles before leaving. “Can we just come here and do this for a class?” another student asked as the group cleaned up their work area.

Public Schools Chronicle

The visit also comes at an important time for the seniors, who are beginning to plan their upcoming senior projects. The students are deciding whether to partner with established organizations like Needs, Inc. or to develop their own service initiatives inspired by the work they observed.

Join us for a day of hands-on demos and outdoor fun climb into the seat of a variety of John Deere equipment, watch live demonstrations and see what makes John Deere diﬀerent, bring the whole family and enjoy the day, the John Deere way Get in the seat and save; $1500 of select John Deere compact utility tractors or $500 oﬀ select John Deere gators and lawn tractors 21st Century Equipment, LLC, 791 7 Hutc h i n s o n D r, Cheyenne, 307-638-8669 Mo n - Fri , 7a m- 5: 30p m, S at , 8a m-1 2 p m LANDSCAPING, MOWING, DRAINAGE problems, excavating, gravel hauling, post holes up to 36", acreage mowing, loader work snow removal and cleanup, parking lot sweeping and cleaning, ro c k a n d g ra ve l , d a i r y m a n u re,

Excavating, 307-631-1478

TWO CRAFT FAIRS IN 1 WEEKEND, APR 17 from 1 2 p m -7 p m a n d A p r 1

WY Contact Lynette Bye at 307-575-9317, lagrange homemakers@yahoo com or Peggy Oedekoven at 307- 871-6504 or peggy oedekoven@gmail com

QSV, LLC, TIRE EQUIPM E N T PA R T S A N D professional on-site service keeping your shop running with fast, h o n e st expert support Emergency repairs, same day, next day We repair: Challenger lifts, Corghi tie machines, tire balancers, compressors, shop equipment and hydraulic issues, electrical and pneumatic failures, emergency service available Flat rate diagnostic, honest, reliable work, get your bay back online fast, serving tire shops, auto repair centers mobile tire services and dealerships 307-630-6490, qsvllc net

I N F L AT I O N AT 4 0 YEAR HIGHS INTEREST rates are up Credit cards, medical bills, car loans Have $10k+ in debt? Call National Debt Relief to ﬁnd out how to pay oﬀ your debt for much less than you owe! Free quote: 844-955-4930 W E S L

and also broke down cardboard for recycling. Meanwhile, the hygiene team assembled more than 40 hygiene kits while organizing supplies with guidance from Vixayarath.

Students quickly found their rhythm in the volunteer work.

“Dude, give me some AirPods and I’ll go to work,” joked Aidan Neefe as the group got started. “This is a good job.”

Justice Wake Pino did exactly that, settling into the task with music playing and working with machine-like efficiency. Israel Rivera turned the process into a personal challenge, trying to assemble the fastest and most accurate food bags possible.

Throughout the afternoon, students noted how closely the organization’s mission aligns with one of Triumph’s own cultural values: dignity and respect. Vixayarath emphasized that dignity is central to the work at Needs, Inc., from the quality of the items distributed to the way services are provided to

By the end of the afternoon, students had contributed dozens of prepared food and hygiene bags—and gained a deeper appreciation for the organizations quietly serving the

community every day.

re cancellation experts, over $50 million in time s h a re debt and fees cancelled

ALONG OTHER LINES

CAN I HELP YOU WITH CLEANING, ORGANIZING or odd jobs? Non-smoker,

ATTIRE , BEST OFFER:

Miller's Equestrian Collection , tan jodphurs, size 28, Mossy Oak brush, Realtree camo pants size 18-20XL Leave message 307-637-6655 after 4th ring

COMPLETE BULLET MAKING OUTFIT, RCBS

Lubamatic with dies for 45 and 38 2 top punches, 2 Lee bullet molds, 1 Lyman bullet, heater for lubamatic and sticks of lubricant, also 2 lead pots and ladle with approximately 50lbs wheel weight lead, $150 OBO for all 307-701-0870

BAT H A N D S H OW E R

UPDATES IN AS LITTLE as one day Aﬀordable prices No payments for 18 months! Lifetime warranty & professional installs Senior & military discounts available 1-877543-9189

CAPTURE YOUR MOMENTS WITH DEBBIE

Martinez Photography, LLC

Creati ve c a n d i d ti meles s Fro m li fe's b i g g est mi lesto n es to everyd a y memories Debbie Martinez Photography delivers high-quality images with an artistic and professional touch Now booking

at: debbiemartinez photography shootproof com We d

branding, sports and action photography family and special events Also, email at

ext 307-214-1171

CHEYENNE'S LARGEST SE LECTI O N O F la n dscape supplies! Residential o r c o mmerc i a l, d eli very available Mountain Stone Landscape Supply, 1413 E Fox Fa r m R d , M o

8a m- 4 : 30p m 307- 4 339515 www mountainstone landscapesupply com

materials To register, call Anita at 307-349-4031 or email a wi ls o n @ w

c o m Sponsored by Unit 421 of the American Contract Bridge League 1620 THOMES AVE, SAT, APR 4 AND SAT Apr 11, 7am-1pm

WATER DAMAGE CLEAN UP & RESTORATION: A small amount of water can lead to major damage in your home Our trusted professionals do repairs to pro t e c t y o u r fa m i l y a n d h o m e va l u e !

8 3 3 - 8 87- 01 1 7 H a ve z i p code ready!

MISTER B'S HEATING AND COOLING, comfort you can count on Techs you can trust If you are cold, give us a call! 307634 - 4 82 2

TOLMAN CONSTRUCTION LLC REMODELING: Kitchen and bath, ﬁnish basements, decks and patios remodeling new constructions, free estim at e s , l i c e n s e d a n d insured 307-214-0598

BEAUTYREST SILVER

QUEEN SENSA-LUX 22" air mattress with electric air pump, mattress cover, 2 s ets of s h eets 1 b ed s p rea d , us ed 1 5 yea rs , $50 Call 307-920-0397

WOULD YOU LIKE TO HAVE THE DIGITAL version of Trader s Shopper's Guide delivered to your inbox every Friday mo rn i n g ? I f s o, s en d yo ur ema i l a d d res s to Arts@wyotraders com and enter "Free Subscription" in the email subject line Starting the following Friday, you'll have a direct link to the latest issue with easy page-ﬂip technology for you to read at your convenience Thank you fo r re a d i n g Tra d e r ' s Shopper's Guide

CONSUMER CELLULAR SA M E RE LI A B LE , n ationwide coverage as large carriers No long-term contract or hidden fees, free a c ti vati o n A ll p la n s unli mi ted ta lk a n d text , sta rting at just $20/mo 877-751-0866

ALONG OTHER LINES

1620 THOMES AVE , SAT, APR 4 AND SAT Apr 11, 7am-1pm Moving sale: Oﬃce and home furniture shelving desks cabinet, display cases

OUTDOOR LIFE

SCHWINN STINGRAY OCC CHOPPER bicycle, Harley Davidson lava lamp, HD cookie jar, 2 anti-gravity lounge chairs Call 307-631-2882

n 10am-4pm, Mon closed www laramiecounty com, 307-775-7484

C O M E V I S I

shot! Try our 4-D Archery Cinema Hourly shooting m e m b e r s h i

a va i l a b l e Laramie County Shooting Sports Complex 13802 Bullseye Blvd, just east of Cheyenne oﬀ the Archer Exit, Tues-Fri 10am-8pm, S

- 6 p m , S

n 10am-4pm, Mon closed www laramieco

compact design & longla sti

attery I n o g en One free info kit! 877305-1535

CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improvement needs 1222 Dunn Ave, Ch eyen n e, sto re hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-1pm, 307-6344471

PEST CONTROL: PROTECT YOUR HOME from pests safely Roaches, Bed Bugs, Rodent, Termite, Spiders & more Locally owned & aﬀordable For service or inspection today, 833-860-0657 Have zip code ready!

D AND D MINI EXCAVATING, "WE DIG OUR Work"! Pad builds driveways, grading, trenching, material hauling, s eptic systems, land clearing, culverts, exterior site work, excavation services frost free hydrants Over 30 years experience, licensed a n d i n s u re d D a n i e l McHenry, 307-286-7086

B U R I E D I N T R AS H ?

CLEAN OUT YOUR garage, shed, yard or remodel! Ram Waste Services, open to the public take the hassle out of trash disposal, s olid waste transfer station 1413 Fox Farm Rd, 307-632-3256

G R I Z Z LY K I TC H E N AND BATH INC, FREE design, cabinetry, granite and quartz countertops licensed and insured with 25 years experience We are proud to oﬀer a 10% military discount! Visit our showroom at 4901 Ridge Rd STE B, 307-369-1505, grizzly307@yahoo com or follow us on Facebook at Grizzly Kitchen and Bath

SELF STORAGE: 5'X5', $30 5'X10', $45 10'x10', $75 10'x20' $105 All per mo nth Op en every d a

MOVING SALE: 818 BRITTANY DR, Fri-Sat, call after 10am to see! Couch dining table with 6 chairs, china cabinet with 7-piece set of Jay Moth er- of- Pea rl Ch i n a safety box, much more! 307-331-4262

sidewalks, curbs Call Fred for all your concrete work, 307-2868201, 307-630-3498

B U R I E D I N T R AS H ?

CLEAN OUT YOUR garage, shed, yard or remodel! Ram Waste Services, open to the public, take the hassle out of trash disposal, s olid waste transfer station, 1413 Fox Farm Rd, 307-632-3256

PAINTING, INTERIOR AND EXTERIOR, drywall installation and ﬁnishing, drywall repairs and texturing Call today for a free estimate, Superior Painting and Remodeling, 307286-7482, licensed and insured

WOULD YOU LIKE TO HAVE THE DIGITAL version of Trader's Shopper's Guide delivered to your inbox every Friday morning? If so, send your email address to Arts@wyotraders com and enter Free Subscription in the email subject line Starting the following Friday, you'll have a direct link to the latest issue with easy page-ﬂip technology for you to read at your convenience Thank you for reading Trader s Shopper's Guide

MONEY SAVER

DISCOUNT AUCTIONS, thousands of upcoming lots featuring household sporting goods and home

Cheyenne

CORNER TO CORNER

FENCE: CEDAR, CHAIN link, vinyl, livestock and we also repair! Free estimates, licensed and insured, cornertocorner fence com, 307-365-0498

DT'S PACKAGE LIQUOR

STORE NOW HAS A c

gram spin the DT's Point Wheel! Points to be used on future purchas es We help you stretch your money further at 2121 E

THE COIN SHOP, BUYING AND SELLING since 1982 510 W 16th St, 307-778-7196

PIANO TUNING AND RESTORATIONS, 40+ years experience Cheyenne s quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-637-5222

LANDSCAPING, MOW-

ING, DRAINAGE

SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS, cesspools portable bath-

Pumping, 307-632-6476

TWO CRAFT FAIRS IN 1 WEEKEND, APR 17 from 12pm-7pm and Apr 18 from 9am-4pm 100 D St La Grange Elementary Gym and 403 M St, La Grange War Memorial Building in La Grange, WY Contact Lynette Bye at 307-575-9317, lagrange homemakers@yahoo com or Peggy Oedekoven at 307-871-6504 or peggy oedekoven@gmail com

right at home convenient yeah! Free delivery to your own backyard, within 30 miles of lot

and easy

Teton Structures, 3016 S Greeley Hwy in Cheyenne manned sales lot,

tetonstructures com, 3072 36- 82 07

EASTER HUNT AND SHOP, SAT, APR 4, 9am3pm, 327 S Main St in Burns, WY, 4000+ ﬁlled

ST anything, small jobs to whole house cleanouts a p a

s, oﬃces, warehouses, storage units and do small demolition Capital City Junk Removal, 307-2860761 , w w w c a p i ta lc

FIREWOOD FOR SALE! 1 4 ' D U M P T R A I L E R loads, 3 cords of rounds delivered various sizes ready to split , mixture of Cottonwood, Ash, Aspen, Maple Poplar Locust and Pine, sale: $225 in town, $250 out of town Wyomi n g P ro fe s s i o n a l Tre e Care, 307-823-3332

SLEEP NUMBER BED WITH BOX SPRING, and remote, Queen size, clean, $175 307-214-7312

e g g s

Easter Bunny! Egg hunt begins at 10am Proceeds from the raﬄe go to LCFD#6! Vendor info: Makersmarketvendor@g mail com

DELL RANGE LIQUORS, COME CHECK OUT the best prices in Cheyenne! Planning a party ? Bulk buy discounts available! Don't see what you want? We take requests! SunSat, 9am-10pm, 3806 Dell Range Blvd #4 307-4330979

HOUSE CLEANING, LOW ESTIMATES Call 307-433-7052

VATION RMEF Southeast Wyoming Chapter #100 Chairmen Dr Bruce Smith is hosting the Rocky Mountain Elk Foundation Banquet, April 24, doors open at 5pm at the Cheyenne Ice and Events Center Prime rib is back! For more information or tickets: rmef org/events or call JR Larsen at 307-3590617 or Bruce Smith at 307-772-4915 A nonproﬁt, wildlife conservation organization DOG GROOMING! WE'RE BACK! PET PARLORS all breed dog grooming and pet sitters, free pickup a n d d e l i ve r y M

Sullivan, 1710 Persons Rd, by

p pt , 307-2 86- 04 96

REMIND THEM WHAT home feels like! Sign up on bdar org/foster or email amira@bdar org for any questions about fostering Black Dog Animal Res cue

best deal in town Affordable, stamped, decorative, colored, all types of concrete and epoxy ﬂoor coatings, now offering Elite Crete Systems epoxy ﬂo

i nsured Ca ll Da n , 307-220-8565

BEAUTYREST SILVER

QUEEN SENSA-LUX 22"

air mattress with electric air pump, mattress cover, 2 s ets of s h eets 1 b ed s p rea d , us ed 1 5 yea rs , $50 Call 307-920-0397

CHRISTINE AND CO

FLEA MARKET, Antique and Vintage Mall

April's Spring Fling Market, S at A p r 1 1 1 0 a m - 5 p m Furniture, collectibles, jewelry, western wear and more! Wide variety of items added weekly! 920 S Greeley Hwy Mon-Sat 1 0a m- 5p m, S un 1 2 p m5p m, 307-514-0677

s 2 V R headset, hard case, upgraded head strap, $150 307-214-7312

BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole lot more! Cheyenne's oldest and largest ﬂea market! Open 7 days a week Mon-Sat 9am-5pm, Sun 12pm5pm 307-632-0004, 415 W Lincolnway

COME OUT FOR CRIBBAGE AND DINNER specials in The Brand Bar at Little Bear Inn on Wed

G , seamless gutters, soﬃt/ fascia, metal rooﬁng, replacement windows and more, visit our showroom or call today! ABC Seamless, 1212 Ridge Rd, 307634-5700, free estimates! www abccheyenne com

FLYTE WASTE , RESIDENTIAL AND commercial reliable timely service $25 off for all new customers that mention they saw this ad in Traders Now offering roll off service Weekly, bimonthly or monthly, now US Army Veteran Owners Flytewaste com, 307635-0184

LEARN BRIDGE IN A DAY! JOIN US FOR A

y workshop on Sat Apr 18 from 10am-4pm, at the Red Lion Hotel, Rawhide Room 6th ﬂoor 204 W Fox Farm Rd You will learn the basics of bridge in just one day, no experience necessary, cost is $35 and includes buﬀet lunch and all class materials To register, call Anita at 307-349-4031 or email a wi ls o

c o m Sponsored by Unit 421 of the American Contract Bridge League

RECONDITIONED APPLIANCES WASHERS, dryers and washer/dryer sets, dishwashers, ranges and refrigerators, 90 day warranty delivery available, excellent sales and service, come check out our store A+ Charlie's Appliances, 415 W Lincolnway, 307-634-5145

Estate Sale, Apr 10-12, Fri-Sat 9am-5pm, Sun 9am-2pm This estate is full of sterling silver ﬂatware, dishware, primitive furniture, Prada bags, Dooney and Bourke bags, Tiﬀany and Co sterling items, and more! 8520 Pharmond Trl Cheyenne WY

HIGH PLAINS CUSTOM METAL , METAL roofing siding and accessories We offer: Standing seam, snap lock and mechanical seam, steel board and batten siding in solid colors or new simulated wood grain design, Tuff Rib and PBR for your roofing or pole barn needs, also all regular and specialty trim and accessories South bay at 805 E Fox Farm Rd, sales@highplainscustom metal com, 307-331-6449

Cheyenne Auctioneers for our antique collectibles, vintage toys, advertising signs, sports memora

, rare coins and gold online estate auction Bidding is open, local pick u p a va i l

b l e, n o reserves, register to bid at https://cheyenneauction eers hibid com

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY

VOLUNTEER AT MEALS ON WHEELS! Mealson wheelscheyenne com

LOOKING FOR BORE RIG OPERATORS, equipment operators and laborers, competitive wages, send resume to j c b u n d e r ground@yahoo com or call 307-514-3538

PART-TIME

WE ARE HIRING! B & B APPLIANCE & TV IS looking for a full-time Service Technician, MonFri, employer paid health and vision insurance, must have clean driving record, must be able to pass background and drug testing, on the job training available, career advancement potential stop in store to apply in person, 714 Central Ave, Cheyenne, 307-638-6468, oﬃce@bappliance com

LOOKING FOR SOMETHING SPECIFIC? If you did not ﬁnd what you are looking for, place a "wanted" ad for those items Only $5 for 20 words, $0 10 per word after 20 Trader s Shopper's Guide, 2021 Warren Ave, or call 307-6348895 Cheyenne's best classiﬁeds

AMERICAN MOVERS, SPECIALIZING IN local moves, reasonable rates, military and senior discounts Call or text 307421-4227

Home improvement, remodeling, interior and ex-

patios, driveways, sidewalks, foundation repair, brick and block, stucco, some overlays and stamp tuck pointing chimneys and block Licensed and bonded with guarantee free estimates Commercial and residential! 307421-0753

shooting facilities Give

shot! Try our 4-D Archery Cinema Hourly shooting

HIGH PL AINS CUSTOM METAL

SOFA , LIGHT BROWN WITH 2 RECLINERS, $350 Large oval table with 6 chairs, $300 Full size bed with accessories, $100 307-2053377 text

d u l e y o u

d a y ! Residential and commercial, licensed and insured, 20+ years experience in t h

en Siding in Solid Colors or New Simulated Wood Grain Design

• Also, All Regular & Specialt y Trim & Accessorie s Lock & Seam im Accessorie

• Tuﬀ Rib & PB R for your rooﬁng an d/or pole barn needs

Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, just east of Cheyenne oﬀ the Archer Exit, Tues-Fri 10am-8pm,

10am-4pm, Mon closed www laramiecounty com, 307-775-7484

u s t r y Call Narrow Way Enterprises at 307-920-2231 or email narrowwayenter prises@gmail com

RAMCO IV, W E SP EC I A LI ZE I N STA M P concrete, also concrete pole barns and ﬂat work Lowest rates s en i o r c i ti zen d i s c o unts , f ree p h o n e esti mates , 3072 92- 3361

SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS, cesspools, portable bath-

Pumping, 307-632-6476

SUNRISE SOLID CONCRETE, SPECIALIZING in all

TOLMAN CONSTRUCTION LLC REMODELING: Kitchen and bath, ﬁnish basements, decks and patios remodeling new constructions, free esti-

all regular and specialty trim and accessories South bay at 805 E Fox Farm Rd, sales@high p la i n s custom metal com 307-331-6449 OWN LAND YOURCHEAPLAND COM TX, NM, AZ, OK, CO Homestead, tiny home, RV camp hunt invest ON26 for $100 Oﬀ YourCheapLand com

G R I Z Z LY C U STO M

BUILDERS LLC, FULL s ervice residential contractor new homes additi o n s , remo d els , p o le b ui ldings and garages, c all for a free estimate! 307-331-1958, grizzly307 @yahoo com

REPLACE YOUR ROOF WITH THE BEST looking and longest lasting material steel from Erie Metal Roofs! 3 styles/ multiple colors available Guaranteed to last a lifetime! Limited time offer up to 50% off install + additional 10% off install for military, health and 1st responders 833-3701234

D AND D MINI EXCAVATING, "WE DIG OUR Work"! Pad builds driveways, grading, trenching, material hauling, s eptic systems, land clearing, culverts, exterior site work, excavation services, frost f re e h y d ra n t s O ve r 3 0 years experience, licensed a n d i n s u re d D a n i e l McHenry, 307-286-7086

COUNTRY LAND AND HOMES LLC, MODULAR and manufactured home store HUD Code Manufactured homes, IRC modular homes, sales, transport, installation and parts 328 S Link Lane STE 1A, Fort Collins, CO 80524, 970-221-1537

TRADER'S SHOPPER'S GUIDE IS MOBILE! You can search classiﬁeds, open houses and garage sales whenever you choose on the convenience of your phone, tablet or computer at www wyotraders com

NEED CASH QUICKLY?

WE BUY HOUSES IN any condition Get a fair cash oﬀer within 24 hours! C a l l t o d a y L i z B u y s Ho us es 833-359-4707

R E N T TO OW N, PUR-

CHASE , OR SAVE hundreds with our ready to assemble and kit sheds, 2x4 construction includes ﬂoor and shingles, ﬁnancing available, we will meet or beat anyone's written price on like products make your best deal and make EZ Shed your last stop, 2410 E Lincolnway, next to KFC, w w w ez s h e d i n f o c o m, 3 07- 6 3 4 - 3 2 7 9

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE Stop in today, 2410 E Lincolnway

SUPERIOR PAINTING AND REMODELING, Call for a free estimate, 307286-7482

LOOKING FOR A 3 BEDROOM, 1 LEVEL HOME in a nice area? 2848 Pine Dr, Nice neighborhood, close to schools and shopping, $400,000 Contact Mel, 307-6304758

CHERRY CREEK METALS LLC, YOUR LOCAL source for metal panels, metal trim, siding and accessories call for pricing or colors, AG panel, PBR panel, standing seam, #1 metal 29 & 26 gauge, custom lengths, located at 6616 on HWY 85 in Torrington, WY, 307-5323 1 7 1 , c a l l o r s t o p b y t o d a y !

THIS PUBLICATION WILL NOT knowingly accept any advertising for real estate which is in violation of the law Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777 The toll free number for the hearing impaired is 800927-92 75

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now Teton Structures 307-236-8207

READY

IMMEDIATELY

3 bedroom 1 bath granite counter tops, stainless steel appliances, newly remodeled, W/D, basement unit, full Egress windows $1600 plus security deposit 303-619-1377

INDUSTRIAL PROPERTY FOR LEASE, 114 American Way, Suite 270 3000

ft downstairs 2500 sq

upstairs, 14' and 16'

ONE BEDROOM, 1 BATH HOUSE FOR RENT, $700 per month, utilities included with $700 deposit,

ALONG OTHER LINES

WHIRLPOOL

with

3x6 gang box 307-631-1689 IS YOUR BIKE READY FOR SPRING? Schedule your bike tune-up today! We feature E-Bikes by Aventon, Electra, Trek and Velotric at Rock on Wheels, cycle, ski and more! 900 E Lincolnway, 307-637-0020 www rock onwheels net

BOHEMIAN METALS

Cheyenne's only inhous e Master jewelry artisan, custom jewelry design and all repairs on gold and silver jewelry Bohemian Metals, 314 W 17th St , 307-214-4722

JOHN DEERE DEMO DAY, APR 11, 8AM-12PM

Join us for a day of hands-on demos and outdoor fun, climb into the seat of a variety of John Deere equipment watch live demonstrations and see what makes John Deere diﬀerent bring the whole family and enjoy the day, the John Deere way Get in the seat and save; $1500 of select John Deere compact utility tractors or $500 oﬀ select John Deere gators and lawn tractors 21st Century Equipment, LLC, 791 7 Hutc h i n s o n D r, Cheyenne, 307-638-8669

M o n - Fr i , 7 a m - 5 : 3 0 p m , S at , 8 a m -1 2 p m SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS, cesspools portable bathro o m re n t a l s Tr i p l e J Pumping, 307-632-6476

Trader’s Office Hours

Trader’s office hours are 8:00am-4:00pm, Monday-Wednesday and 8:00am-3:00pm Thursday and Friday. If you would like to place an ad outside these hours you may phone in your ad to 307-6348895 and leave your ad, contact name and phone number on our voicemail or place your ad online at wyotraders.com. The deadline for classified advertising is 4:00pm Wednesday

Cheyenne Winter Farmers’ Market

The Cheyenne Winter Farmers’ Market runs every first and third Saturday through May 2 from 9:00am-1:00pm at the Historic Cheyenne Train Depot, 121 West 15th Street. Shop local favorites and new finds from fresh sourdough, honey, Korean delicacies, pasta sauce, kombucha, baked goods and gluten-free, dairy-free goodies and more. Come early for the best selection and support your local makers this winter season.

Easter Hunt and Shop

Stop by Maker’s Market Easter Hunt and Shop on Saturday, April 4 from 9:00am-3:00pm at 327 South Main Street, Burns. There will be 4,000+ filled eggs and the Easter Bunny! The egg hunt is at 10:00am.

X-JWC Monthly Meeting

The X-JWC is looking for fun people who want to support their community while making friends and volunteering. The X-Junior Women’s Club (X-JWC), a member of the General Federation of Women’s Clubs, meets monthly on the first Tuesday of every month at the Red Lion Hotel, 204 West Fox Farm Road, 11:30am-2:00pm. X-JWC is dedicated to community improvement through volunteer service. If you are interested in finding out more and/or attending a monthly meeting, please contact Kathleen at 307-421-4496 or Bev at 307634-4483.

DUMP TRUCK SERVICE, SKID STEER WORK, c o n c rete wo rk materi a l hauling, dirt work, demolition, driveways, culverts installed pen and barn cleaning, garden tilling, trenching and landscaping Black dirt for sale also All Around Septic Solutions and Construction allaroundsepticsolutions@ gmail com 307-426-0758

PRE-MOVING SALE

Garage sale to come late spring! Taxidermy, life size and shoulder mounts deer elk exotics, call for details Full size cutting torch set bottles cart hose and gauges, $400 Weider Pro 9930 weight set excellent condition $300 AR Daniel Defense M4 with scope, 5 56, lots of shells Muzzle loader, 50Cal CVA, stainless steel with p

An African Love Story

Cheyenne Women’s Connection and LaVonne Fetty, Pueblo, Colorado will present her story as a neurotrama nurse who became disengaged with life until she had, “A Change of Heart!” Special feature with Bill Gwaltney sharing his adventures in “Tanzania—An African Love Story” and music with Mark Angeli. Come for fantastic food, friends and fun on Tuesday, April 14 from 9:30am-11:30am at Red Lion Inn, 204 Fox Farm Road. $18 per person, all inclusive. Call Colette Johnson at 307-214-0874 or email colettejohnson87@gmail.com for information and to make your reservation by April 8

Attention Marines

Come see and be a part of the Marine Corps League on the 2nd Thursday of every month, at the American Legion Post 6, 2001 East Lincolnway at 6:30pm.

Cheyenne Camera Club Meetings

The Cheyenne Camera Club meets the first and third Thursdays each month from September through May at 6:00pm at the Highlands Presbyterian Church at 2390 Pattison Avenue. The public is welcome to attend. Coffee break meetings are held the second and fourth Wednesdays of each month in the Dazbog Coffee at 3911 East Pershing Boulevard at 9:00am. Call Judy at 307-634-0357 or go to cheyennecameraclub.org

Alliance of Therapy Dogs Needs Volunteers

Are you looking for a way to spend some time with your furry friend and volunteer in the community? If your dog loves to be loved on then look into doing therapy dog visits. It is a win win for everyone and the best attention your dog has ever had. Go to www.therapydogs.com, click on “Join” and follow the steps to become a member of Alliance of Therapy Dogs. With registration/certification you are covered with liability insurance while doing any of the many visits that are scheduled for each month. There are new venues for reading programs for the kids to read to the dogs at LCCC, Boys and Girls Club and the Laramie County Library. Stress relief programs are special visits at LCCC and UW once a month too. Contact the office at 307-432-0272 if you have questions. They look forward to meeting you and your furry friend.

Blue Grass Jam Session at the Library

There will be a Blue Grass Jam Session in the Willow Room at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, Saturday, April 11 from 1:00pm3:00pm. Musicians of all levels and listeners are all welcome. Call or text Jerry at 307-369-3904 for information.

Community Action of Laramie County Gala

Community Action of Laramie County is hosting a fundraising gala on Saturday, April 11 at the LCCC Pathfinder Building, 1400 East College Drive from 6:00pm-9:00pm. License to Give: Murder Mystery Dinner and Fundraising Gala is a murder, a mission and a night to remember. Step into a James Bond-inspired night filled with suspense and entertainment. Guests will enjoy a live murder mystery experience, dinner, cocktails, live music, an auction and raffles and plenty of surprises throughout the evening. Participants are invited to dress as their favorite James Bond character. Visit CALC.net/gala for tickets and more information.

X-JWC Big Bunco Game at the Moose Club

Join the X-JWC for the 4th Annual Big Bunco Game on Saturday, April 11 from noon-3:00pm at the Moose Club, 1019 South Greeley Highway, park in back. Doors open at 11:00am, please come early to grab a drink and snacks to start no later than noon. Price is $20/person. Event will include 50/50 raffle, door prizes, snacks, lemonade and iced tea provided, pop machines available, information on X-JWC and membership. Get your friends together and reserve a table or reserve a seat. Call or text Karen Schroeder 307-630-1602, Chris Ryan 307631-0123 or Susan Reagan 307-640-7281. Walkins are welcome. Proceeds to benefit the Cheyenne Children’s Museum.

Vote in 2026

Improve your business and community! Vote in 2026. Call or visit the County Clerk’s Office, Cheyenne, 309 West 20th Street, Suite 1530. 307-6334270. Paid for by Wyoming Voters.

FARM AND RANCH

WANTED: USED 1-1/4"X 20' GALVANIZED well pipe 307-547-2228

E XCAVAT I O N : SEPTIC SYSTEMS, BASEMENTS, driveways, drainage issues, retaining walls, gravel hauling Kauﬀman Contracting LLC kauﬀmancontracting com, 307-630-6435

D AND D MINI EXCAVATING, "WE DIG OUR Work"! Pad builds, driveways, grading, trenching, material hauling, s eptic systems, land clearing, culverts, exterior site work, excavation services frost free hydrants Over 30 years experience, licensed

and Ranch s ectio

advertise your items Your ad will be seen by over 16,000 potential buyers in print and thousands more online! Call 307-634-8895 today or email your ad to: ads@ wyotraders com to get results with Trader s Shopper's Guide

a free estimate! 307-331-1958 grizzly307 @yahoo com

FACILITY serving all types of trailers, over 30 years combined experience in the trailer industry, 4194 W 5th St, M o n

THE TIRE SPOT, WE

SELL NEW AND USED tires! Locally, family and Veteran owned 501 S Greeley Hwy, 307-3696171

CHERRY CREEK METALS LLC, YOUR LOCAL source for metal panels, metal trim, siding and accessories, call for pricing or colors, AG panel, PBR panel, standing seam, #1 metal 29 & 26 gauge custom lengths, located at 6616 on HWY 85 in Torrington, WY, 307-5323 1 7 1 , c

TRADER'S SHOPPER'S GUIDE IS MOBILE! YOU can search classiﬁeds, open houses and garage sales whenever you choose with the convenience of your cell phone, tablet or computer at www wyotraders com

MENTS, BRAKE service,

complete line of tires for light trucks and cars plus free safety inspections

Tom the Tireman, 920 E 16th St 307-632-4835

REMODELING SPECIAL-

Exterior doors, decks, bathrooms siding drywall, painting, fencing, tile, bas ements, licens ed and insured, references, local Call 307-256-8576

SWANNY'S NOW DOES GLASS! CHIP REPAIR

Tint, Detail and Auto Glass

tintanddetail shop, 212 W 5th St, Cheyenne, 307-2210687

COUNTRY LAND AND HOMES LLC, MODULAR and manufactured home sto

transport, installation and parts 328 S Link Lane STE 1A Fort Collins CO 80524, 970-221-1537

Mon-Sat,

POLE BUILDINGS LICENSED AND INSURED, references 307-256-8576

JOHN DEERE DEMO DAY, APR 11, 8AM-12PM

KP'S ELECTRIC MOTOR SERVICE AND REPAIR, any size motor: Bearings, bushings or seal replacement Fre e e s t i m at e s free pickup and delivery in the greater Cheyenne area 307-996-7544

LAYING HENS, BROWN SEXLINK, WHITE leghorn and golden neck d uccle, $20 each or more than 5 for $15 each 307-2869025

LOOKING TO SELL YOUR VEHICLE OR Upgrade? Check out our On the Road section in this week s issue of Traders

with

after 4th ring

INDUSTRIAL STORAGE CONTAINERS FOR sale or rent, we deliver! Call for a free quote, 303-9291026, dencocontainer com Denco Container LLC

3D LAWN SERVICES, L AW N A E R AT I O

B A S S E T H O U N D

BABIES, SWEET, gentle, very aﬀectionate loving hand raised from working parents, wormed, shots

Senior and Veteran discount 307-219-2217

FIREWOOD FOR SALE , $260 PER CORD, small quantities available, no Sun sales 307-274-1073

2003 HONDA SHADOW

ULV, 1400 MILES, $1800 Miller AC welder leads helmet, $200 Lincoln wire feed welder, helmet, $200 351W, low miles, $550 Aluminum PU boxes with keys, $300 each OBO, 307-631-7768

MORGAN CREAM BIFOLD PANEL CLOSET

FIREWOOD FOR SALE!

1 4 ' D U M P T R A I L E R loads, 3 cords of rounds delivered, various sizes ready to split mixture of Cottonwood, Ash, Aspen, Maple, Poplar, Locust and Pine, sale: $225 in town, $250 out of town Wyoming Prof e s s i o n a l Tre e C a re , 307- 823-3332

T V, CA B LE ready excellent shape fairly new, hardly used, $175 307-286-0696

Carpenter CRAFTSMAN 12" HEAVY

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now Teton Structures, 307-236-8207 SA M SU NG 4 8" FL AT SC RE

006

RAKING, WEEDING, TREE TRIMMING, SNOW removal, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor Bill Beggs, 307-637-1044

PUREBRED GOLDEN RETRIEVER PUPPIES, 11 weeks old, ﬁrst shots, papers and vet checked, ready to go 4 males $600 each For more info 307-369-9160

SCHWINN STINGRAY

OCC CHOPPER bicycle, H

anti-gravity lounge chairs Call 307-631-2882

N OW H I R I N G: EQUIPMENT OPERATORS, pay based on experience drug testing required, apply in person at Ram Trucking, Inc, 1413 E Fox Farm Rd, Cheyenne

INDIAN HEAD/ BUFFALO

Nickel Collection dated 1913-1938 Over 2200+ individual coins in 10 catalogued binders by date 750+ two feathers, repunched mint marks and lamination defects Full date sets available with 64 coins each, your c h o i c e of ma

details, 307-631-9148

DUTY TABLE SAW, 40" bed 220v $150 307-5472228

CAN I HELP YOU WITH CLEANING, ORGANIZING or odd jobs? Non-smoker, exc e l l e n t refe re n c e s P l e a s e c a l l 3 07- 6 3 208 59 l e a ve m e s s a g e COMPLETE BULLET

MAKING OUTFIT, RCBS

Lubamatic with dies for 45 and 38, 2 top punches, 2 Lee bullet molds, 1 Lyman bullet, heater for lubamatic and sticks of lubricant also 2 lead pots and ladle with approximately 50lbs wheel weight lead, $150 OBO for all 307-701-0870

YARD SERVICE

Mowing, raking, trimming, weeding and hauling, clean up and fence painting 307-369-8671

S E W I N G M AC H I N E SERVICE AND REPAIR, Certiﬁed Sewing Machine

Technician Call for appointment today Captain Stitch 307-630-2909

HIDE-A-BEDS, COUCH AND LOVESEAT SIZES! Glass 5x3 patio table Come and make an oﬀer 307-630-4758

TWO CASEMENT OR SLIDER WINDOW AC units for narrow opening 10,000 BTU, used, in excellent condition, 21 Hx 1 4 75"Wx2 3 5"D, $300 each OBO 307-286-9025

Apr. 9

APRIL CALENDAR

AmVets Post #10 Veterans Assistance Fund: Enhance and safeguard the entitlements for all American Veterans who have served honorably and to improve the quality of life for them, their families and the communities where they live through leadership, advocacy and services

Apr. 16 Cheyenne Rotary After Hours: The newest Rotary Club implementing service projects to help our community.

Apr. 23 Mended Hearts Chapter 123: An organization that inspires hope and improves the quality of life of cardiovascular disease patients and their families through ongoing peer-to-peer support, education and advocacy..

SLEEP NUMBER BED WITH BOX SPRING, and remote, Queen size, clean, $175 307-214-7312

FRED & IRENE'S CONCRETE

Ci s n ero s Co n c rete s p ec i a li zes i n : Pati o s , d ri veways, garages, sidewalks, curbs Call Fred for all your concrete work, 307-2868201, 307-630-3498

WO M E N ' S S P O R T S ATTIRE , BEST OFFER: Miller's Equestrian Collection , tan jodphurs, size 28, Mossy Oak brush, Realtree camo pants size 18-20XL Leave message 307-637-6655 after 4th ring

INTEX INFLATABLE HOT T U B , 1 1 0 V 4 - P E R

$ 1 75

headset, hard case, upgraded head strap, $150 307-214-7312

PHONE IN YOUR AD ONLY $5 FOR THE ﬁrst 20 words and $0 10 per word thereafter, deadlines are Wednesdays, 4:00pm

C a l l Tra d e r s , 3 07- 6 3 48895 You may be billed o r us e Vi s a Ma sterCa rd o r D i s c over Cheyenne s b est c la s s i

Cheyenne Auctioneers for our antique collectibles, vintage toys, advertising signs, sports memorabilia, comic books, rare coins and gold online estate auction Bidding is open, local pick

at https://cheyenneauc tioneers hibid com

Cheyenne Restaurant Week Returns

Visit Cheyenne invites residents and visitors to experience the best of the local food scene during Cheyenne Restaurant Week, happening through April 11. Throughout the week, participating businesses will offer special menus, featured items and exclusive deals, giving diners the perfect reason to explore new spots or return to their favorites. All Restaurant Week specials will be listed on the official website at www.cheyennerestaurantweek.com

Traveling Museum

Exhibit: Aloha Vaqueros

The CFD Old West Museum welcomes Aloha Vaqueros, a unique traveling exhibit on display April 11- September 13. The exhibit is kicking off with a special opening reception on April 11 from 4:00pm-6:00pm. They are honored to have the following guest speakers: Dr. Billy Bergin, representing the Hawaiian Paniolos; a representative from the Museo del Vaquero de las Californias, speaking on the Mexican Vaquero tradition; Mike Kassel, Curator of the Cheyenne Frontier Days™ Old West Museum, discussing the history and legacy of the American Cowboy. Mosaíco Folklórico dancers will perform while guests enjoy appetizers and beverages. For tickets, please go to www.oldwestmuseum. org/event-details/aloha-vaqueros-opening-exhibitreception

Rocky Mountain

Elk Foundation Banquet

The Southeast Wyoming Chapter 100 of the Rocky Mountain Elk Foundation will hold their annual banquet on Friday, April 24 at the Cheyenne Ice and Events Center, 1530 West Lincolnway. Doors open at 5:00pm. Prime rib is back. For more information or tickets email rmef.org/events or call JR Larsen at 307-359-0617 or Bruce Smith at 307772-4915. Hunting is conservation.

ALONG OTHER LINES

MULTI-DEALER SHOP

WITH FUN AND affordable nostalgia on two ﬂoors! A nti q ues Centra l L LC, 2311 Reed Ave, TueSat, 10am-4pm, 307-638-

Youth Alternatives Foster Grandparent Program

Crime Stoppers Silent Witness

Assistance Identifying Theft Suspect

Cheyenne Police Detectives are seeking information about a felony theft that occurred at VFW Post 1881 located at 2816 East 7th Street. A white cargo trailer containing military memorabilia was stolen from the property. The trailer held medals, including Purple Hearts and a Medal of Honor, plaques, flags, uniforms and other personal items belonging to veterans.

Surveillance footage shows a gold passenger vehicle arrived at the location, backed up to the trailer and towed it away. If you have any information about this theft or recognize the vehicle, please contact Detective Hedum at 307-633-6643.

Information can also be provided anonymously through Crime Stoppers Silent Witness at 638-TIPS or www.silentwitnesslaramiecounty.com. You may be eligible for a cash reward of up to $1,000. The caller ID system is not installed on the Silent Witness phone lines.

Learn Bridge in a Day

The Office of Youth Alternatives Foster Grand parent Program is looking for tutor/mentors that are 55 years and older in Laramie, Platte and Goshen counties to work with children who need extra support in a supervised classroom setting for 2026 summer school. Foster Grandparents make a difference in the lives of children in the community and earn an average of $300 per month in a non-taxable stipend. Some qualifications apply. Individuals interested in serving may call 307-6376480 for more information. Make a difference for yourself and a child today.

Immigration: An American Story

The Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, is presenting until April 12, a pop-up panel exhibition by the Gilder Lehrman Institute of American History, an exhibit of documents, maps and images to tell selected stories of those who came to America, some by force and others by choice in search of a better future for themselves and later generations. The United States has often been called “a nation of immigrants” - an oversimplification. American Indians, were present before the nation’s founding and hundreds of thousands of Africans were brought to these shores in chains. Many Americans are descended from immigrants who fled religious or ethnic persecution, war and economic hardship. This exhibit is on the 3rd floor.

Registration Open for Summer Sports

Registration is now open for the City of Cheyenne Youth Tee Ball League and Adult Summer Basketball League. Youth Tee Ball League is designed to teach the fundamentals of baseball and softball to boys and girls ages 3-6. Early registration runs until April 16. Late registration runs from April 17-30. Adult Summer Basketball League is a recreational league for those aged 16 and up to stay active and have fun. Early registration runs through April 16. Late registration will be from April 17-30. Registration forms and information for both leagues can be found online at www.cheyenne recreation.org or in person at the Kiwanis Community House, 4603 Lions Park Drive. Questions can be directed to David Contreras at 307-637-6425 or dcontreras@cheyennecity.org

Join Unit 421 of the American Contract Bridge League for a fun, beginner-friendly workshop where you’ll learn the basics of bridge in just one day on Saturday, April 18 from 10:00am to 4:00pm at Red Lion Hotel in the Rawhide Room on the 6th floor at 204 West Fox Farm Road! No experience necessary. The cost is $35 which includes a buffet lunch and all class materials. To register, call Anita at 307349-4031 or email awilson@wyoming.com

Fosters Needed

Black Dog Animal Rescue is looking for fosters. Sign up and show a lonely pet what home feels like. Sign up at bdar.org/foster or email amira@bdar.org for any questions about fostering.

TOPS Chapter 117 Meeting

TOPS Chapter 117 (Take Off Pounds Sensibly) meets each Thursday at the VFW Post 1881, 2816 East 7th Street, Nationway Frontage Road. Weighins are from 8:00am-8:45am and meetings are from 9:00am-10:00am. TOPS provides tools, information and support to be successful in losing weight. The program focuses on health as well as weight loss. For more information contact Secretary Beth H. at 307-638-9221 please leave message.

Sunday Rewind

Do you have to work Sunday? Are you looking for a less formal Sunday service? Would you like to discuss scripture? Sunday Rewind might be the answer for you. Frontier United Methodist Church, 1888 East Four Mile Road, is hosting Sunday Rewind every Monday 5:00pm-6:30pm. Enjoy Christian fellowship starting with a simple dinner followed by informal biblical discussion about the scripture and sermon provided in the Sunday service.

6'X9'

640-4248 THE TIRE SPOT, WE SELL NEW AND USED tires! Locally, family and Veteran owned 501 S Greeley Hwy, 307-3696171

4x4, specializing in classic diesel and gas engine replacements Jasper Engine s

BRING YOUR DIESEL TO U S ! FACTO RY d i a gnostics equipment, master ASE Certiﬁed Technicians, all makes and models including gas oline, advanced level dies el engine diagnostics from Factory Trained Technicians! Diesel oil change $110 99 Give us a try, you won't be disappointed! Mr Diesel & Auto Repair

307- 637- 4 000

DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and Support our Veterans Fast - FREE pick up 100% tax deductible Call 800-245-0398

2018 DODGE RAM

3500 DIESEL 4X4, loaded, Laramie edition, 8' bed, 140k miles, $39,900 1994 Dodge 3500 Diesel 4x4 dually,

TRADER'S SHOPPER'S GUIDE IS MOBILE! You can search classiﬁeds, open houses and garage

phone, tablet or computer at www wyotraders

Deere 7' tractor bucket as new, $950 24 stock trailer with 18' interior ﬂoor and tack compartm e n t , f e e d b u n k ,

$2900 Private sale and senior owned, carefully maintained, ready to use and drive, needs nothing 307-219-2217

serving tire shops, auto repair centers, mobile tire services and dealerships 307-630-6490 qsvllc net

COME FIND A DEAL ON A USED VEHICLE today! Squirreley s Autos, 2606 E Lincolnway, 3 07- 51 4 -1 1 41 Pat

WANTED: 1980 AND OLDER MOTORCYCLES and 2 door cars, pay cash! Steve's Auto Steve Co uc h , 303-907- 8383, B i g d e a l s ! 2003 Dodge 1-ton dually box brand new take oﬀ, missing right fender, $375 2022 Bullet Ultralite Model 290BHS bank repo, $27,777 OBO 2022 Vanderhaul Venice, 2500 miles $23 777 2022 Segway Villain FX10, only 124 miles, $12,777 2021 No Boundaries 19' camper trailer, $13,777 2024 19 Tra c er c a mp er, $1 8,7 7 7 2021 16' Cherokee, $8977 2000 20 enclosed car trailer, $8777 make oﬀer 2001 Chrysler Prowler $33,777 Look on Facebook @Steve Couch FROM MAINTENANCE TO MAJOR REPAIRS, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS 305 E Fox Farm Rd, 307635-2886

DODGE RAM 3500, 4X4, 2018 DUALLY Laramie Edition, 6 7L Diesel, fully loaded, factory exhaust brake, integrated GPS and Bluetooth, backup camera, leather heated and air conditioned seats 1 4 0k mi les , $39,900 307-219-2217 WO U L D YO U L I K E TO H

version of Trader's Shopper s Guide delivered to your inbox every Friday

o Arts@wyotraders com and enter Free Subscription in the email subject line S

Friday, you ll have a direct link to the latest issue with easy page-ﬂip technology for you to read at your c o nven i en c e Th a n k yo u for reading Trader s Shopper's Guide

TANDEM AXLE FLATBED TRAILER, GOOD wooden bed, 18 7 x82 , 4-wheel electric brakes on 3500lb axles, all 5 tires are like new, wiring and lights all good, only $2650 307-630-9159

BRING YOUR DIESEL TO US! 2518 S Greeley Hwy www mrdieselshop com 3 07- 6 37- 4 0

MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft Collins, 970-669-5377, www motoadventure com

LOOKING TO BUY A CLEAN 2000-2005 Buick Century 520-5787000

AND RECEIVE

i e nce drug testing required, apply in person at Ram Trucking, Inc, 1413 E Fox Farm Rd Cheyenne

ELITE AUTO UPHOLSTERY, SMALL REPAIRS to complete restoration on boat interiors motorcycle and ATV seats and more, handcrafted with pride

o o 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134

4x4, specializing in classic diesel and gas engine replacements Jasper Engine s 3 year nationwide warranty brings back reliable performance with a Jasper remanufactured transmission or transfer case Napa Auto Service Center 2 year, 24k nationwide warranty Locally owned, Four Mile Garage, 10500 E Four Mile Rd,

tintanddetail shop, 212 W 5th St Cheyenne 307-2210687

2024 model Diamond C Trailers, come get yours today! K's Trailer, 4194 W 5th St, kstrailerparts com, 307-632-0600 K ' S T R A I L E R , YO U R FULL SERVICE FACILITY serving all types of trailers over 30 years combined experience in the trailer industry, 4194 W 5th St, M o n - Fr i , 7: 3 0 a m5p m kstra i lerp a rts c

m 3 07- 6 3 2- 0 6 0 0 BALL MOUNTS, TRUCK AND TRAILER accessories, trailer tongue boxes, best deals now! Welding Shop and Manufacturing, LLC, 509 E 1st St , 307632- 32 94

2024 MODELS PRICED TO MOVE! NEW Leftover

2024 model Diamond C Trailers, come get yours today! K's Trailer 4194 W 5th St, kstrailerparts com, 307-632-0600

QUALITY AUTO REPAIR

YO U CA N T R U ST !

Muﬄers, exhaust , auto repair Big Al's Auto & Exhaust , 6526 US 30 Service Road, 307-6378955

DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20word description, free classiﬁed ad and internet listing for only $25 00 per week Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted Call 307-634-8895 for details

PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895

*Difficulty Level Medium. See page 17 for Sudoku answers.

Word of the Week - C is for

To CARK is to be worried. “They were all CARKED that the final season of Game of Thrones might be terrible, and their CARKING turned out to be true.” CARK is anagrammed RACK , which is, among other things, the wooden tray on which SCRABBLE ™ tiles are kept. Some players looking at their tiles after they’ve been RACKED are in despair – the RACKING reveals terrible tiles. The RACKER can be quite annoyed as a consequence. To WRACK something is to wreck it. “The wind WRACKED the roof of the house, the WRACKING of the siding finished the job.”

CLUES ACROSS

1. Absence of difficulty

5. Preserve a dead body

11. Gratitude

14. The act of coming together again

15. More cushy

18. Visionaries

19. Large fish-eating bird

21. Indicates near

23. Former CIA and CIA critic

24. Icelandic poems

28. Pop

29. Hammer is one

30. Selfs

32. Thyroid-stimulating hormone

33. Nowhere to be found

35. Electronic data processing

36. Drivers’ licenses and passports are two

39. Snake-like fishes

41. Air Force

42. Popular personal computers

44. Stages in ecological succession

46. Wings

47. In the center

49. Pleasantly smooth

52. Jeweled headdress

56. In slow tempo

58. __ Falls

60. Reiterations

62. Eras

63. Hyphen

CLUES DOWN

Body part

Mimics 3. Expel or eject (variant sp.)

These must be enjoyed in the bar Wednesdays • Join us for Cribbage

We provide boards & card s Dinner Special: Steak Sandwich & Fries

Happy Hour Ever y Thur sday • Wings & a Bucket of Domestic Beer • 1/2 Price Appetizers

4. Sea eagle

5. Taxonomic category

6. Chinese languages

7. Mr. T’s “A-Team” character

8. Consumed

9. Chinese dynasty

10. NFL legend Randy

12. Ireland

13. Palm trees with creeping roots

16. Fungal disease

17. Tall, slender-leaved plants

20. Affirmative! (slang)

22. It says who you are

25. Atlantic coast state

26. Grow older

27. Associations

29. Woman (French)

31. Sunscreen rating

34. Brew

36. Leader

37. Indigo bush genus

38. Burn with a hot liquid

40. Junior’s father

43. Mackerel genus

45. Morning

48. Straight line from side to side (abbr.)

50. Type of molding

51. Small, thin or twisted bunch

53. Worn by exposure to the weather

54. Mars crater

55. Humanities

57. Relating to the ears

58. “To the __ degree”

59. Residue when something is burned

61. It cools a home