Nowela Sp. z o. o. ul. Taczaka 12, 61-819 Pozna単 tel.: +48 (0-61) 853-74-46 fax.: +48 (0-61) 853-76-91 www.nowela.pl e-mail: nowela@nowela.pl
NAGRANIE 11
Rozdzia³ III WypowiedŸ pisemna Og³oszenie Pocztówka Wiadomoœæ, notatka Zaproszenie Æwiczenia typu maturalnego Pisanie typowych listów prywatnych Æwiczenia typu maturalnego Pisanie prostych listów formalnych Æwiczenia typu maturalnego Transkrypcje nagrañ Rozwi¹zania i przyk³adowe odpowiedzi Indeks rzeczowy
ównej myœli
tekstu
Xavier parlent Sandrine et travail. collègues de rs leu A. de s. ins et cousine us co rs leu vacances. B. de s pendant les tré on nc re ns C. des ge
ÆWICZENIE
59*
zamieszczony w
tuacyjnego kontekstu sy æ okreœlania oœ êtn iej um IE 36** ia wybierz ÆWICZEN ? chaniu nagran siê ta rozmowa nia. Po wys³u wa ze by ñc od ko za dy e kie Gdzie i i proponowan ni¿sze zdania œci¹. Przeczytaj po ne z jego tre od zg añ zd zakoñczenia
ent 1. Ils se trouv . A. à la maison B. à l’hôtel. C. au travail.
gazecie.
À VENDRE une belle maison à La Rochelle rez-de-chaussée, étage 3 chambres, séjou r terrasse donnan t sur la plage commerces à prox imité contacter M Vallon mél : mvallon@v oila.fr
• Wska¿ w tekœcie jego nadawcê. • Wska¿ g³own¹ inf
ormacjê i okreœ
l, do kogo jest ad
Porównaj swoje odp owiedzi z rozwi¹zan iami
ZADANIE. Wybie
okreœlania g³
rz owy i wybie ys³uchaj rozm mowy? koñczenia. W roz za at e tem an t ow jes Jaki i propon ni¿sze zdanie i¹ nagrania. Przeczytaj po odne z treœc zg ia an zd zakoñczenie
ÆW
Ok re œla nie ko nte ks tu ko mu nik ac yjn eg o Przeczytaj tekst
êtnoœæ 3 5 * * - umiej ICZENIE
rz zakoñczenia
poni¿szych zdañ
1. Ce texte est ad ressé A. aux personnes qui veulent acheter une maison. B. aux étudiants qui vont en vacan ces. C. aux amis et am ies de Monsieur Vallon. D. à la personne qui veut louer un e chambre. 2. Son auteur, c’e st A. un enfant qui va à l’école à la Ro chelle. B. une femme qu i veut vendre sa ma ison. C. un homme qu i veut vendre sa ma ison. D. le maire de La Rochelle.
sation a lieu 2. La conver in. at A. le m B. à midi. C. le soir.
WypowiedŸ pisemna
resowana.
podanymi w kluczu
ÆWICZEN
.
zgodne z treœci¹
es 3. Les vacanc commencer. A. viennent de e. is une semain pu de nt B. dure nt. iva su r jou le t C. finissen
tekstu.
_______ (1) po lonais(e) cher che un(e) ____ ___ (3) au ce ___________ (2 ntre-ville, non ) pour un deux loin de l’univer sité. Le ______ 600. ________ _______ (5) au _________ (4) est de 98 -44-12-45. 1. Étudiant/e, Lycéen/ne, Co llégien/ne 2. locataire, pr opriétaire, coloc ataire 3. chambres, pièces, salles 4. prix, loyer, pr êt 5. Joindre, Té léphoner, Répo ndre ____________
3. Ce texte, c’est A. une lettre. B. un message. C. une publicité. D. une annonce.
à proximité (f.) w s¹siedztwie, w commerces (m. pobli¿u pl.) sklepy donner sur wyc hodziæ na étage (m.) piêtro rez-de-chaussée (m.) parter séjour (m.) pok ój dzienny
O g³ os ze
IE 6 *
ni e W tym æwicz eniu masz do czynienia zawieraj¹cego z og³oszeniem najwa¿niejsz , które ma e informacje studiuj¹c we formê krótkie . Takie og³o Francji i szuk szenie mo¿e go tekstu aj¹c wspó³lo Uzupe³nij je sz napisaæ, katora/wspó³ s³owami z lis na przyk³ad, lokatorki do ty, tak aby na uczelni. mieszkania dawa³o siê do do wynajêcia. zamieszczenia na tablicy og ³oszeñ na ________
colocataire (m ., f.) wspó³lo kator/ka joindre qqn do³¹czyæ do kogoœ, skontaktowaæ siê z kimœ telefonicznie loyer (m.) cz ynsz propriétaire (m., f.) w³aœc iciel/ka prêt (m.) po ¿yczka
ÆW
p is em na
Ro zu m ie ni e te ks tu cz yt an eg o
Rozdzia³ I Rozumienie tekstu czytanego Okreœlanie g³ównej myœli tekstu Okreœlanie g³ównych myœli poszczególnych czêœci tekstu Stwierdzanie, czy tekst zawiera okreœlone informacje Wyselekcjonowanie informacji Okreœlanie intencji autora tekstu Rozpoznawanie zwi¹zków miêdzy poszczególnymi czêœciami tekstu Okreœlanie kontekstu komunikacyjnego Rozró¿nianie formalnego i nieformalnego stylu tekstu Æwiczenia typu maturalnego Rozdzia³ II Rozumienie ze s³uchu Nagranie 1 Nagranie 2 Nagranie 3 Nagranie 4 Nagranie 5 Nagranie 6 Nagranie 7 Nagranie 8 Nagranie 9 Nagranie 10 Nagranie 11 Nagranie 12 Nagranie 13 Nagranie 14 Nagranie 15 Nagranie 16 Nagranie 17 Nagranie 18 Nagranie 19 Nagranie 20 Nagranie 21 Æwiczenia typu maturalnego
Rozumienie ze s³uchu
W yp o w ie d Ÿ
Wstêp
Rozumienie tekstu czytanego
SPIS TREŒCI