ORNIMI EDITIONS
CATALOGO
ITALIANO PER STRANIERI
2022
ornimi E D I T I O
N
S
Chi siamo Ornimi Editions è una casa editrice specializzata nella pubblicazione di materiali didattici e corsi di lingua per l’insegnamento dell’italiano come Lingua Seconda e Lingua Straniera. Ad oggi, effettuato il passaggio generazionale, è presente con i propri manuali in diversi paesi del mondo.
Lo staff Tutto lo staff, direttore e collaboratori, è formato da insegnanti specializzati nell’insegnamento dell’italiano agli stranieri come L2 (italiano a stranieri in Italia) e LS (italiano a stranieri all’estero). Ciò permette di capire in modo tangibile le reali esigenze degli insegnanti, delle scuole e degli studenti.
Formazione La casa editrice vuole garantire un contatto continuo e concreto con gli insegnanti, offrendo attività di consulenza didattica e formazione docenti, tramite workshop e webinar didattici (organizzati in collaborazione con centri d’insegnamento, scuole e università).
Obiettivo
INDICE
L’intento primario è quello di produrre materiali didattici considerati innovativi e coerenti, con una filosofia didattica che si basa sul piacere dell’insegnamento e dell’apprendimento. Corsi di italiano in alto! A1 in alto! A2 in alto! B1 il Milione A1-A2 Campionato d’italiano A2-B1 Italia Sempre A2-Β1 Italia Sempre Β2-C1 Obiettivo grammatica 1 Obiettivo grammatica 2 Perfetto! 1 Perfetto! 2 Perfetto! 3 Test di preparazione Celi 2 Test di preparazione Celi 3 Test di preparazione Celi 4 Test di preparazione Celi 5 Percorso Cils B1 Percorso Cils B2 Percorso Cils cittadinanza B1 Percorso Cils C1
LEGENDA
Più scrivo più parlo 1 livello
A1
Disponibile A1 Disponibile A2 Novità 2022 B1 Corso di italiano per cinesi Novità 2022 A1-A2 Corsi di civiltà e cultura Novità 2022 A2-B1 Disponibile A2-B1 Novità 2022 Β2-C1 Grammatica per stranieri Disponibile A1-A2 Novità 2022 B1-B2 Eserciziari di grammatica Disponibile A1-A2 Disponibile B1-B2 Novità 2022 B2+ - C1 Certificazioni linguistiche Disponibile B1 Disponibile B2 Disponibile C1 Novità 2022 C2 Disponibile B1 Disponibile B2 Disponibile B1 Novità 2022 C1 Abilità linguistiche Novità 2022 A1-A2
978-618-84586-2-8 978-618-84927-3-8 978-618-5554-08-8
pag. 2
978-618-5554-13-2
pag. 5
978-618-5554-05-7 978-618-84927-4-5 978-618-5554-10-1
pag. 6 pag. 7
978-618-5554-01-9 978-618-5554-02-6
pag. 8
978-618-84586-7-3 978-618-84586-8-0 978-618-5554-14-9
pag. 9
978-618-84586-0-4 978-618-84586-4-2 978-618-84586-3-5 978-618-5554-09-5 978-618-84586-5-9 978-618-84586-6-6 978-618-84927-7-6 978-618-5554-11-8 978-618-5554-07-1
Livello del QCER
Materiale extra digitale e interattivo
Materiale audio online scaricabile
Videogrammatica animata
pag. 10
pag. 11
pag. 12
CORSI DI ITALIANO
IN ALTO! CORSO DI ITALIANO PER STRANIERI
livello
in alto!... moderno, attuale e pratico!
livello
A1
A2
novità 2022 livello
B1
in preparazione in preparazione livello B2 livello C1
in alto! è un nuovissimo corso di lingua italiana che si rivolge a studenti adulti e giovani adulti. È concepito intorno ad una storia che presenta le vicende di tre ragazzi stranieri, che studiano in Italia e le relazioni che intrecciano con i parlanti nativi.
Materiale complementare gratuito La videogrammatica animata che accompagna e completa ogni volume del corso!
2
Copre 5 livelli del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (da A1 a C1). Ogni volume comprende in un unico testo: • Libro dello studente + Esercizi • 10 unità + 1 introduttiva • Sezione dedicata alla cultura • Mappe mentali • Test intermedi • Schede di autovalutazione • Schede grammaticali • Esericizi con chiavi • CD-AUDIO
CORSI DI ITALIANO
IN ALTO! A1 e IN ALTO! A2
ISBN: 978-618-84586-2-8
ISBN: 978-618-84927-3-8
+ CD AUDIO con tutti i brani di ascolto delle unità. + E sercizi con chiavi per promuovere lo studio individuale.
Risorse scaricabili Tante risorse aggiuntive scaricabili gratuitamente dal nostro sito: www.ornimeiditions.com/it Risorse gratuite
Ogni volume offre circa 90 ore di lezione!
Un corso piacevole da usare, con una struttura chiara, semplice e una grafica accattivante. Struttura dell’unità didattica: • Pagina introduttiva • 2 o 3 unità di apprendimento • Parola per parola per scoprire il lessico • Le strutture della lingua per analizzare la costruzione delle frasi e delle parole • Dentro il testo per scoprire elementi linguistici testuali • L ’Italia in pillole con articoli autentici su argomenti culturali • Il mio vocabolario per sistematizzare il vocabolario • Test intermedio o scheda di autovalutazione • Mappa mentale alla fine di ogni unità 3
CORSI DI ITALIANO
MATERIALI EXTRA E GRATUITI DI IN ALTO! Per creare e offrire una lezione dinamica e coinvolgente! Studenti, insegnanti e scuole possono scaricare i materiali e i video gratuitamente nella sezione “Risorse gratuite” dal nostro sito!
•G uida per l’insegnante scaricabile gratuitamente in pdf •C hiavi delle unità •G lossari in diverse lingue • FAQ con tante informazioni utili per conoscere il corso •A ttività extra in formato pdf •A ttività interattive con feedback automatico
La Videogrammatica animata che accompagna e completa il corso!
Scopri e ripassa le strutture grammaticali in modo originale e stimolante Tutti gli argomenti trattati sono correlati alla sezione dei libri in alto! A1 e A2 “La mia Grammatica”, nella quale l’apprendente è guidato alla scoperta graduale delle norme linguistiche, analizzate in schede grammaticali! 4
CORSO DI ITALIANO PER STUDENTI SINOFONI
IL MILIONE A1-A2 CORSO DI LINGUA E CULTURA ITALIANA PER CINESI
Novità 2022
Il manuale ideato per gli studenti sinofoni
• Libro dello studente + Esercizi • 10 unità + 1 introduttiva • 5 test intermedi • Sezione di fonetica • Consegne e regole in lingua cinese • Sintesi grammaticale in cinese • AUDIO
livelli
A1-A2 ISBN: 978-618-5554-13-2
• Eserciziario con attività extra
il Milione A1-A2 è un nuovissimo corso di lingua pensato per apprendenti cinesi adulti, universitari e non, che propone un percorso di graduale scoperta della lingua.
• Audio e trascrizioni
Offre un percorso di apprendimento che dura circa 90 ore di lezione.
MATERIALE EXTRA GRATUITO ONLINE
• Fonologia • Materiale per l’insegnante
Il volume comprende in un unico testo il libro per lo studente e gli esercizi di consolidamento da svolgere a casa. Un corso ideale per apprendenti cinesi adulti, immigrati (alfabetizzati o poco alfabetizzati con l’alfabeto latino), studenti universitari e studenti dei programmi Marco Polo e Turandot. 5
CORSI DI CULTURA E CIVILTÀ NOVITÀ 2022
CAMPIONATO DI ITALIANO CIVILTÀ ITALIANA PER STRANIERI
Per conoscere l’italiano attraverso il calcio
livelli
A2-B1 ISBN: 978-618-5554-05-7
12 unità + 1 introduttiva
Si rivolge a studenti stranieri e a calciatori stranieri professionisti, e non, che vogliono approfondire la conoscenza della lingua italiana attraverso il calcio, l’arte e la cucina italiana. Ideale per studenti Erasmus e amanti del calcio. Il volume copre i livelli A2-B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. Presenta elementi linguistico-culturali utili nelle situazioni comunicative quotidiane e in quelle tipicamente attinenti al contesto calcistico. Comprende:
MATERIALE EXTRA GRATUITO ONLINE • video con relative attività in pdf • glossario calcistico, gastronomico e artistico 6
• storie con attività didattiche • curiosità sul calcio e sulla cucina • varietà di contenuti culturali • attività per il lessico e la grammatica • brevi e chiare schede grammaticali • chiavi di tutte le attività
CORSI DI CULTURA E CIVILTÀ
ITALIA SEMPRE A2-B1 LEZIONI DI CIVILTÀ ITALIANA PER STRANIERI
Per conoscere tutti gli aspetti dell’Italia di ieri e di oggi in preparazione
livelli B2-C1
livelli
ISBN: 978-618-5554-10-1
A2-B1 ISBN: 978-618-84927-4-5
Tanto materiale per arricchire e integrare corsi regolari di livello A2-B1!
È un nuovissimo testo con lezioni di civiltà e cultura italiana che si rivolge a studenti e adulti di qualunque provenienza linguistica di livello A2-B1. Offre un percorso di apprendimento che dura circa 90 ore di lezione. Il volume si suddivide in 10 temi o argomenti culturali in linea con le indicazioni del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. Utile anche in vista delle Certificazioni (Celi, Cils, Plida, ecc.) Il manuale presenta:
MATERIALE EXTRA GRATUITO ONLINE • Guida pratica per il docente in pdf • Galleria fotografica in pdf • Trascrizioni audio
• attività di comprensione scritta • attività di comprensione orale • attività di produzione orale • attività di produzione scritta • attività di lessico 7
GRAMMATICA CON ESERCIZI
OBIETTIVO GRAMMATICA TEORIA, ESERCIZI E TEST DI LINGUA ITALIANA
Per scoprire la grammatica in modo pratico e completo NOVITÀ 2022
livelli
A1-A2 ISBN: 978-618-5554-01-9 livelli
B1-B2 ISBN: 978-618-555402-6
Obiettivo Grammatica è la nuovissima grammatica per stranieri composta da due volumi (A1-A2 e B1B2) con esercizi, articoli e test per conoscere ogni aspetto e uso della lingua italiana.
RAPPRESENTANO UN VALIDO SUPPORTO PER: • l’insegnante da usare in qualsiasi corso di lingua italiana • lo studente in un percorso di autoapprendimento 8
Contiene tutte le soluzioni degli esercizi e le tavole verbali. • Attività analitiche • Testi di cultuta generale • Test di controllo • Grafica moderna e accattivante • Spazio web
ESERCIZIARI DI GRAMMATICA
PERFETTO! ESERCIZIARI DI GRAMMATICA ITALIANA
livelli
B1-B2 livelli
A1-A2
ISBN: 978-618-84586-8-0 ISBN: 978-618-84586-7-3
in preparazione
Gli eserciziari che si adattano a qualsiasi manuale
Perfetto! è una collana di eserciziari divisa in tre volumi (da A1 a C1). Da usare come materiale complementare e supplementare in un corso di lingua e cultura italiana. Una grande quantità e varietà di attività pronte per l’uso! Ogni volume presenta le seguenti caratteristiche: livelli B2+ - C1
ISBN: 978-618-5554-14-9
MATERIALE EXTRA GRATUITO ONLINE •T abelle grammaticali
scaricabili in pdf
• suddiviso in due parti, una per livello • soluzioni di tutte le attività • immagini che guidano la comprensione del significato • diverse tipologie di attività • test intermedi e finali • test d’entrata • attività analitiche • testi di cultuta generale • test di controllo • grafica moderna e accattivante 9
CERTIFICAZIONI LINGUISTICHE
TEST DI PREPARAZIONE CELI CERTIFICAZIONI LINGUISTICHE
Uno strumento di lavoro indispensabile per chi vuole superare l’esame Celi
livello
livello
B1
ISBN: 978-618-84586-0-4
C1
ISBN: 978-618-84586-4-2
in preparazione
ISBN: 978-618-84586-3-5
La collana che si rivolge a tutti coloro che vogliono prepararsi a sostenere l’esame per il conseguimento della certificazione, rilasciata dall’Università per Stranieri di Perugia. Tutti i test sono composti da testi autentici, tratti da riviste, siti e quotidiani nazionali per sviluppare tutte le competenze e le abilità linguistiche previste dalle certificazioni Celi.
livello
C2
10
livello
B2
Ideali sia in un contesto-classe che per esercitazione libera, grazie alle chiavi di tutte le attività alla fine di ogni volume!
ISBN: 978-618-5554-09-5
Ogni test contiene prove per: • la comprensione di testi scritti • la produzione di testi scritti • la comprensione di testi orali • la produzione orale
CERTIFICAZIONI LINGUISTICHE
PERCORSO CILS CERTIFICAZIONI LINGUISTICHE
L’esame Cils diventa più facile che mai in preparazione
livello
B2
livello C1 livello
B1
ISBN: 978-618-84586-6-6
ISBN: 978-618-84586-5-9
ISBN: 978-618-5554-11-8
La nuovissima collana che mira ad aiutare gli studenti interessati a sostenere la prova d’esame della certificazione CILS, dell’Università per Stranieri di Siena. Composta da 5 volumi: livello A2, livello B1, livello B2, livello C1 e modulo Cittadinanza. I manuali di preparazione e approfondimento sono stati pensati e creati come strumenti sia per la didattica in classe sia in autoapprendimento. Presentano elementi unici: • consigli utili per la preparazione sia per docenti sia per studenti • approfondimenti e spiegazioni che lo rendono ideale in autoapprendimento • divisione delle prove per abilità • glossari in tre lingue + extra glossari online in pdf • spazio online dove è possibile scaricare le tracce audio • soluzioni di tutte le attività
livello
B1
Materiale audio scaricabile dal nostro sito web! ISBN: 978-618-84927-7-6 11
ABILITÀ LINGUISTICHE
PIÙ SCRIVO PIÙ PARLO 1 MATERIALE PER LA PRODUZIONE SCRITTA E ORALE
Novità 2022
Ideale per chi vuole scrivere e parlare in italiano
Si rivolge a studenti d’italiano adolescenti, giovani e adulti dei livelli A1-A2 in linea con le direttive del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER).
livelli
A1-A2 ISBN: 978-618-5554-07-1
Il volume comprende 20 unità tematiche: 10 per ogni livello!
Ideale per chi desidera sviluppare le competenze necessarie nell’abilità di scrittura e produzione orale e/o per prepararsi a sostenere un esame di Certificazione (Celi, Cils, Plida, ecc.). Ogni unità comprende: • lessico specifico • composizioni svolte • varie attività di comprensione • esercizi lessicali e morfosintattici • suggerimenti pratici e utili • esercizi ludici • attività comunicative • immagini e grafica accattivante e stimolante
Chiavi di tutte le attività alla fine del manuale! 12
FORMAZIONE
FORMAZIONE DOCENTI IN PRESENZA E ONLINE Un programma di incontri di formazione in presenza e online ricchi di idee, spunti e riflessioni sui principali temi dell’innovazione didattica, per insegnanti di italiano L2 e LS, con i nostri Autori e Formatori.
L’aula virtuale di Ornimi Editions per una formazione senza barriere
Tutte le registrazioni e le diapositive dei nostri webinar sono disponibili sul nostro canale Youtube! Iscriviti alla nostra newsletter e segui i nostri social per scoprire tutti i nostri prossimi appuntamenti!
•C onsulenza didattica relativa ai nostri materiali •A ssistenza docenti • Relatori esperti •F ormazione per docenti in presenza •E venti formativi on-line • Supporto didattico relativo alla pianificazione di corsi • Equilibrio tra teoria e pratica 13
RISORSE GRATUITE ONLINE
MATERIALI DIDATTICI EXTRA PER LE TUE LEZIONI IN PRESENZA E A DISTANZA! Nella sezione “Risorse gratuite” del nostro sito web troverete tanti materiali da utilizzare in classe o a casa, da scaricare in modo semplice e rapido.
Materiali disponibili gratuitamente da inviare o condividere durante le lezioni!
• Videogrammatica animata • Chiavi • FAQ per conoscere i nostri materiali • Attività extra in formato pdf • Attività interattive • Unità intere + esercizi in pdf • Tabelle grammaticali in pdf • Test per le Certificazioni • Glossari in diverse lingue • Galleria fotografica
14
LINGUA IN AZIONE
ILSA ITALIANO L2 RIVISTA DIGITALE SEMESTRALE PER L’INSEGNAMENTO DELL’ITALIANO L2/LS LIA nasce dalla prestigiosa collaborazione della nostra casa editrice con l’associazione ILSA (insegnanti di Italiano Lingua Seconda Associati).
Uno strumento utile di informazione, incontro, condivisione di idee e di materiali didattici per tutti gli insegnanti di italiano nel mondo!
Scaricabile gratuitamente in formato pdf PDF
Vai su www.ornimieditions.com/it
•O ffre articoli ed esperienze di tanti studiosi e docenti •R accoglie riflessioni su esperienze di insegnamento •U n punto di riferimento per il settore della didattica dell’italiano a stranieri 15
DISTRIBUTORI Italia Campania Medialibri Diffusione Via Baldo degli Ubaldi, 144 00167 – Roma Tel. +39 06 6627304 ordini@medialibridiffusione.it www.medialibridiffusione.com Calabria School and Book Via Roma 57 87050 Colosini (Cosenza) Tel. +39 -347 6316041 info@schoolandbook.com www.schoolandbook.com Emilia Romagna Boldini Roberto S.r.l. Via Di Vittorio 36/3 40055 Villanova di Castenaso (Bologna) Tel: +39 051/780000 info@boldinisrl.it Friuli Venezia Giulia Agenzia Editoriale “Lipari Pietro” Via Buonarroti 34/4 33010 Feletto Umberto (Udine) Tel. +39 0432 688269 aglipari7@gmail.com
Piemonte e Valle d’Aosta Agenzia Soraes S.a.s Via Chivasso 4 10098 - Rivoli (Torino) Tel. +39 - 011-4113505 elle2@soraes.it www.soraes.it Sicilia Sutera Scolastica Via Unità d’Italia 34 94100 Enna (EN) Tel. +39 093529344 suterascolastica@gmail.com www.suteralibri.it Toscana/Umbria Cappugi Libri S.r.l Via G. di Vittorio, 31 50145 – Osmannoro Firenze Tel. +39 055 549125 info@cappugilibri.it www. cappugilibri.it Trentino Alto Adige Casalini Libri S.p.a Via Benedetto da Maiano, 3 (Uffici e Logistica: Via Faentina,169/15) 50014 FIESOLE (Firenze) Tel. +39-055.5018.416 massimo.giachi@casalini.it
Umbria Lombardia Medialibri Diffusione EDUCATIONAL SERVICES GDE SRL Via Baldo degli Ubaldi, 144 Via Bovisasca 24/26 00167 – Roma 20026 Novate Milanese (Milano) Tel. +39 06 6627304 Tel. +39 - 02 3544911 ordini@medialibridiffusione.it info@educationalgde.it www.medialibridiffusione.com www.educationalgde.it Province di Lecce e Brindisi Davide Lo Bue Via A. Mastronardo n.19 73016 - San Cesario (Lecce) Tel. +39 – 345 -852 2031 davidelobuelibri@libero.it Lazio Medialibri Diffusione Via Baldo degli Ubaldi, 144 00167 – Roma Tel. +39 06 6627304 ordini@medialibridiffusione.it www.medialibridiffusione.com Liguria Il Libro Genova Srl Via Geirato 110M 16138 - Genova Tel. +39 - 010 - 835 6581 info@illibrogenova.it www.illibrogenova.it Marche Carelli S.r.l Via Mainini, 5 62010 Montecassiano (MC) Tel. +39 0733.599.658 info@carelli.it www.carelli.it Puglia Promobook s.r.l. Str. Prov.le 231 – Km. 1+057 70026 Modugno (BA) Tel. +39 080.5355585 info@promobook.it www.promobook.it
16
Grimana Libri P.zza Fortebraccio 1/c 06123 Perugia Tel. +39 075 5730494 book@grimanalibri.com www.grimanalibri.com Veneto Area Libri SRL Via Polonia 35/B 35127 Padova Tel. +39 0498713174 www.arealibri.it ordini@arealibri.it
Europa Albania Educational Centre Elbasan Street in front of Lana Bridge Tirana Tel. +0035542273091 office@educationalcentre.al www.educationalcentre.al
Cipro Hashtag Education Ιppotamias 14Ε Kaimakli – Nicosia 1037 Tel: +357 – 99180084 hashtageducation1@gmail.com Francia/Belgio Casalini Libri S.p.a Via Benedetto da Maiano 3 (Uffici e Logistica: Via Faentina,169/15) 50014 FIESOLE (Firenze) Tel. +39-055.5018.416 massimo.giachi@casalini.it Germania/Austria PaulsenBuchimport Hammer Straße 31 44866 BOCHUM paulsenbuchimport@gmx.de www.paulsenbuchimport.de Irlanda International Books 18 South Frederick Street Dublin D02 EK75 Tel.: +00 353 1 6799375 info@internationalbooks.ie www.internationalbooks.ie Moldova Educational Centre 72/3 Columna str. 2012 Chisinau Tel. +0037322278486 tcernov@educationalcentre.md www.educationalcentre.md Montenegro Educational Centre Njegoseva 45 - Shopping Center «Petrovic» Podgorica Tel. +0038281664430 edcentre@t-com.me www.educationalcentre.me Kosovo Educational Centre Kroni i Bardhe, No 103 10000 Pristina Tel. + 00386 (0) 49 637 999 internationalbookshop.ks@ gmail.com www.educationalcentre-ks.com Polonia Libreria Księgarnia Italicus ul. Kremerowska 11 31-130 Cracovia/Krakov Tel. +0048 12 6380807 italicus@italicus.com.pl www.italicus.com.pl Romania Educational Centre 27 Biserica Amzei Street 010392 Bucarest Tel. +0040213110556 educationalcentre@oxford.ro www.educational-centre.ro
Bulgaria Educational Centre 140 “G.S. Rakovski” Street, shop 1-3 1000 Sofia Tel. +0035929809033 ktoteva@educationalcentre.bg www.educationalcentre.bg
Regno Unito European Schoolbooks Ltd The Runnings Cheltenham GL51 9PQ Tel: +44 (0) 1242 245252 direct@esb.co.uk www.eurobooks.co.uk
Colibri LTD 36 rue Ivan Vazov 1000 Sofia Tel: +359 2 9882449 office@colibri.bg www.colibri.bg
Russia Centro Italiano di Cultura Srl Via Novoslobodskaja 11 (piano terra) 127055 Mosca Tel.: +7-495 120 2778 #»3» libreria@centro-italiano.ru www.centro-italiano.ru
Serbia Educational Centre Kneza Milosa 17 11000 Belgrade Tel.+381113241922 italijanski.edc@gmail.com www.educationalcentre.co.rs Spagna/Portogallo Stanley Publishing Mendelu, 15 20280 Hondarribia Tel. +34 - 943 640412 editorial@stanleypublishing.es www.stanleypublishing.es Svizzera Libreria La Pagina Balgriststrasse 4 8008 Zurigo Tel. +41 055 260 16 04 libreria@lapagina.ch www.lapagina.ch Turchia Yym Yabanci Yayin Türkali Mah. Türkçeşme sok. No.23 Beşiktaş – Istanbul Tel.+90-02122583913 info@yabanciyayinlarim.com Ucraina Eurokniga LTD Soborna Sq. 6, Office 1 65023 Odesa Tel. +380487770013 company@eurokniga.com.ua www.britishbook.ua Ungheria Studio Italia Kft. Radnóti Miklós utca 2 1137 – Budapest Tel: +36 1 3199039 info@studioitalia.hu www.studioitalia.hu
Nel Mondo Australia Intext Book Company 15 Station Street Kew East (Melbourne) VIC 3102 T: +61 3 9857 0030 customerservice@intextbook. com.au www.languageint.com.au Argentina SBS - Stratford Book Services California 1456 1289 – Buenos Aires Argentina comex@sbs.com.ar sbs@sbs.com.ar Brasile Palavras Italianas rua Manuel Bandeira 12 FD Campinas - SP - 13080-350 Brasile Tel +55 19 920012170 www.palavrasitalianas.com.br Canada Librairie Michel Fortin inc. North America’s Language Bookstore 3714 rue St-Denis
Montréal, Québec Tel. 514-849-5719/1-877-849-5719 info@librairiedeslangues.com www.librairiemichelfortin.com Cile Ciano&Co SPA Av Padre Hurtado Central 1531 of 302 Las Condes, Santiago Tel.: +56 9 8146 1536 ventas@libri.cl www.libri.cl Cina FASTMAG Via A.G. Eiffel 100, commercity N47 00148 – ROMA Tel: +39 06 65000808 book@fastmag.it Costa Rica ELT Distributor S.R.L. San Jose, Costa Rica Curridabat, 1000100 Tel: +50647005310 info.eltdistributor@gmail.com Colombia English Language Services Carrera 17 No. 142-23 Bogotà Tel.: +571 7442316 servicio.cliente@litecolombia.com www.litecolombia.net Messico Educa Libros y Textos S.A. calle Albania 204 Colonia Andrade León Guanajuato C.P. 37020 Tel. +52 477-119 3226 contacto@grupoeduca.com.mx www.educalibros.mx Tunisia NORSUD 2091 Elmenzah 6 – Tunis BP 130 Tel: 71.827.579 norsud@norsud.tn USA Applause Learning Resources 200 Forest Drive Unit #5 East Hills (Greenvale), NY 11548 Tel. 516-625-1145 applauselearning@aol.com www.applauselearning.com USA MEP Education 8154 N. Ridgeway Ave. 60076 – SKOKIE IL – USA Tel: 847-676-1596 deastman@mep-inc.net www.mepeducation.net Malaysia/Singapore/Indonesia Piefke Trading 14 E, Mewah Court, Jln Bkt Indah 43000 Kajang, Malaysia Tel.: 0060 (0) 16 3141 089 info@piefke-trading.com info@piefke-trading.com
Ornimi Editions Lontou 8, 10681 - Atene Tel. +30 210 33 000 73 info@ornimieditions.com www.ornimieditions.com/it