Skip to main content

Les Fleurs du mal

Page 1

les fleurs du mal


D’autres classiques à étudier au lycée avec nos dossiers Librio + Michel de Montaigne, Des Cannibales, suivi de Des Coches, Librio no 1261 Jean de La Fontaine, Fables – Livres VII-XI, Librio no 1262 Guillaume Apollinaire, Alcools, Librio no 1094 Arthur Rimbaud, Les Cahiers de Douai, Librio no 1229 Victor Hugo, Pauca meæ. Les Comtemplations (Livre IV), Librio no 1169 Jean Racine, Bérénice, Librio no 1072 Molière, Le Tartuffe, Librio no 476 Jean Racine, Andromaque, Librio no 469 Beaumarchais, Le Mariage de Figaro, Librio no 464 Jean Racine, Britannicus, Librio no 390 Jean Racine, Phèdre, Librio no 301 Madame de La Fayette, La Princesse de Clèves, no 57


Baudelaire

Les fleurs du mal

Texte intégral


La présente édition est établie dans l’ordre de l’édition de 1861, la dernière publiée du vivant de l’auteur. On trouvera à la suite le texte de Épaves, recueil de pièces condamnées par le tribunal correctionnel en 1857 et de poèmes divers qui n’avaient pu trouver leur place dans l’édition de 1861.

Dossier pédagogique établi par Mathilde Peretti Couverture de Julien Brogard © Éditions J´ai lu © E.J.L., 2019, pour le supplément pédagogique EAN 9782290219577


Sommaire Dédicace....................................................................

15

Au lecteur.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

Spleen et Idéal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19

I. Bénédiction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. L’Albatros.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. Élévation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV. Correspondances.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V. « J’aime le souvenir de ces époques nues… ». . . . . VI. Les Phares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII. La Muse malade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VIII. La Muse vénale.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX. Le Mauvais Moine.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X. L’Ennemi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XI. Le Guignon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XII. La Vie antérieure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIII. Bohémiens en voyage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIV. L’Homme et la mer.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XV. Don Juan aux enfers.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XVI. Châtiment de l’orgueil.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XVII. La Beauté. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X VIII. L’Idéal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIX. La Géante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XX. Le Masque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXI. Hymne à la Beauté. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXII. Parfum exotique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19 22 22 23 24 25 27 28 28 29 30 30 31 32 32 33 34 35 36 36 38 39  7


XXIII. La Chevelure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXIV. « Je t’adore à l’égal de la voûte nocturne… » XXV. « Tu mettrais l’univers entier dans ta ruelle ».. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXVI. Sed non satiata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXVII. « Avec ses vêtements ondoyants et nacrés… » XXVIII. Le Serpent qui danse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXIX. Une charogne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXX. De profundis clamavi.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXXI. Le Vampire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXXII. « Une nuit que j’étais près d’une affreuse Juive… ».. . . . . . . . . . . . . . . . . XXXIII. Remords posthume. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXXIV. Le Chat.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXXV. Duellum.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXXVI. Le Balcon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXXVII. Le Possédé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X XXVIII. Un fantôme.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. Les Ténèbres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. Le Parfum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. Le Cadre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV. Le Portrait. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXXIX. « Je te donne ces vers afin que si mon nom… ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XL. Semper eadem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLI. Tout entière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLII. « Que diras-tu ce soir, pauvre âme solitaire… ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLIII. Le Flambeau vivant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLIV. Réversibilité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLV. Confession. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLVI. L’Aube spirituelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

40 41 41 42 43 44 45 47 48 49 49 50 51 51 52 53 53 54 55 55 56 57 57 58 59 60 61 62


XLVII. Harmonie du soir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLVIII. Le Flacon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLIX. Le Poison. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. Ciel brouillé.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LI. Le Chat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LII. Le Beau Navire.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LIII. L’Invitation au voyage.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LIV. L’Irréparable.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LV. Causerie.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LVI. Chant d’automne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LVII. À une Madone.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LVIII. Chanson d’après-midi.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LIX. Sisina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LX. Franciscæ meæ laudes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXI. À une dame créole. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXII. Mœsta et errabunda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXIII. Le Revenant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXIV. Sonnet d’automne.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXV. Tristesses de la lune. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXVI. Les Chats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXVII. Les Hiboux.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXVIII. La Pipe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXIX. La Musique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXX. Sépulture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXXI. Une gravure fantastique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXXII. Le Mort joyeux.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXXIII. Le Tonneau de la haine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63 64 65 66 66 66 67 68 70 71 73 74 74 75 75 77 79 79 81 81 83 83 84 85 85 86 87 87 88 88 89

Sommaire  9


LXXIV. La Cloche fêlée.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXXV. Spleen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXXVI. Spleen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXXVII. Spleen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXXVIII. Spleen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXXXIX. Obsession.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXXX. Le Goût du néant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXXXI. Alchimie de la douleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXXXII. Horreur sympathique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXXXIII. L’Héautontimorouménos.. . . . . . . . . . . . . . . . . . LXXXIV. L’Irrémédiable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXXXV. L’Horloge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

90 90 91 92 93 94 94 95 96 96 98 98 99 99

Tableaux parisiens .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 LXXXVI. Paysage.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXXXVII. Le Soleil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXXXVIII. À une mendiante rousse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LXXXIX. Le Cygne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XC. Les Sept Vieillards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XCI. Les Petites Vieilles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XCII. Les Aveugles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XCIII. À une passante.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

101 102 103 105 105 106 107 109 109 111 111 112 113 114


XCIV. Le Squelette laboureur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XCV. Le Crépuscule du soir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XCVI. Le Jeu.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XCVII. Danse macabre.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XCVIII. L’Amour du mensonge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XCIX. « Je n’ai pas oublié, voisine de la ville… ». . . . . C. « La servante au grand cœur dont vous étiez jalouse… ».. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CI. Brumes et pluies.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CII. Rêve parisien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CIII. Le Crépuscule du matin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

114 114 115 116 117 118 121 122 122 123 124 124 126 126

Le Vin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 CIV. L’Âme du vin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CV. Le Vin des chiffonniers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CVI. Le Vin de l’assassin.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CVII. Le Vin du solitaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CVIII. Le Vin des amants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

129 130 131 133 134

Fleurs du Mal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Épigraphe pour un livre condamné.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CIX. La Destruction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CX. Une martyre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CXI. Femmes damnées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CXII. Les Deux Bonnes Sœurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CXIII. La Fontaine de sang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

135 135 136 139 140 140

Sommaire  11


CXIV. Allégorie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CXV. La Béatrice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CXVI. Un voyage à Cythère. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CXVII. L’Amour et le crâne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

141 142 143 146

Révolte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 CXVIII. Le Reniement de saint Pierre.. . . . . . . . . . . . . . . . . CXIX. Abel et Caïn.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CXX. Les Litanies de Satan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

147 148 148 149 150 152

La Mort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 CXXI. La Mort des amants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CXXII. La Mort des pauvres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CXXIII. La Mort des artistes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CXXIV. La Fin de la journée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CXXV. Le Rêve d’un curieux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CXXVI. Le Voyage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VIII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

153 153 154 155 155 156 156 157 158 159 160 160 161 162


Les Épaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

I. Le Coucher du soleil romantique. . . . . . . . . . . . . 163

Pièces condamnées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

II. Lesbos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. Femmes damnées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV. Le Léthé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V. À celle qui est trop gaie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI. Les Bijoux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII. Les Métamorphoses du vampire. . . . . . . . . . . . . .

165 168 172 173 174 176

Galanteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 VIII. Le Jet d’eau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX. Les Yeux de Berthe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X. Hymne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XI. Les Promesses d’un visage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XII. Le Monstre ou le paranymphe d’une nymphe macabre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIII. Franciscæ meæ laudes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

177 178 179 180 181 181 183 184

Épigraphes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

XIV. Vers pour le portrait de M. Honoré Daumier.. . . . 185 XV. Lola de Valence.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 XVI. Sur Le Tasse en prison d’Eugène Delacroix. . . . . 186

Pièces diverses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 XVII. La Voix.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 XVIII. L’Imprévu.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Sommaire  13


XIX. La Rançon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 XX. À une Malabaraise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Bouffonneries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 XXI. Sur les débuts d’Amina Boschetti. . . . . . . . . 193 XXII. À M. Eugène Fromentin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 XXIII. Un cabaret folâtre sur la route de Bruxelles à Uccle. . . . . . . . . . 196

Dossier Librio + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197


Au poète impeccable

Au parfait magicien ès lettres françaises À mon très cher et très vénéré maître et ami Théophile Gautier Avec les sentiments de la plus profonde humilité Je dédie Ces f leurs maladives C. B.


Au lecteur La sottise, l’erreur, le péché, la lésine, Occupent nos esprits et travaillent nos corps, Et nous alimentons nos aimables remords, Comme les mendiants nourrissent leur vermine. Nos péchés sont têtus, nos repentirs sont lâches ; Nous nous faisons payer grassement nos aveux, Et nous rentrons gaiement dans le chemin bourbeux, Croyant par de vils pleurs laver toutes nos taches. Sur l’oreiller du mal c’est Satan Trismégiste Qui berce longuement notre esprit enchanté, Et le riche métal de notre volonté Est tout vaporisé par ce savant chimiste. C’est le Diable qui tient les fils qui nous remuent ! Aux objets répugnants nous trouvons des appas ; Chaque jour vers l’Enfer nous descendons d’un pas, Sans horreur, à travers des ténèbres qui puent. Ainsi qu’un débauché pauvre qui baise et mange Le sein martyrisé d’une antique catin, Nous volons au passage un plaisir clandestin Que nous pressons bien fort comme une vieille orange. Serré, fourmillant, comme un million d’helminthes, Dans nos cerveaux ribote un peuple de Démons,  17


Et, quand nous respirons, la Mort dans nos poumons Descend, f leuve invisible, avec de sourdes plaintes. Si le viol, le poison, le poignard, l’incendie, N’ont pas encor brodé de leurs plaisants dessins Le canevas banal de nos piteux destins, C’est que notre âme, hélas ! n’est pas assez hardie. Mais parmi les chacals, les panthères, les lices, Les singes, les scorpions, les vautours, les serpents, Les monstres glapissants, hurlants, grognants, rampants, Dans la ménagerie infâme de nos vices, Il en est un plus laid, plus méchant, plus immonde ! Quoiqu’il ne pousse ni grands gestes ni grands cris, Il ferait volontiers de la terre un débris Et dans un bâillement avalerait le monde ; C’est l’Ennui ! – l’œil chargé d’un pleur involontaire, Il rêve d’échafauds en fumant son houka. Tu le connais, lecteur, ce monstre délicat, – Hypocrite lecteur, – mon semblable, – mon frère !


Spleen et Idéal I. – Bénédiction Lorsque, par un décret des puissances suprêmes, Le Poète apparaît en ce monde ennuyé, Sa mère épouvantée et pleine de blasphèmes Crispe ses poings vers Dieu, qui la prend en pitié : – « Ah ! que n’ai-je mis bas tout un nœud de vipères, Plutôt que de nourrir cette dérision ! Maudite soit la nuit aux plaisirs éphémères Où mon ventre a conçu mon expiation ! Puisque tu m’as choisie entre toutes les femmes Pour être le dégoût de mon triste mari, Et que je ne puis pas rejeter dans les f lammes, Comme un billet d’amour, ce monstre rabougri, Je ferai rejaillir ta haine qui m’accable Sur l’instrument maudit de tes méchancetés, Et je tordrai si bien cet arbre misérable, Qu’il ne pourra pousser ses boutons empestés ! » Elle ravale ainsi l’écume de sa haine, Et, ne comprenant pas les desseins éternels, Elle-même prépare au fond de la Géhenne Les bûchers consacrés aux crimes maternels.  19


Pourtant, sous la tutelle invisible d’un Ange, L’Enfant déshérité s’enivre de soleil, Et dans tout ce qu’il boit et dans tout ce qu’il mange Retrouve l’ambroisie et le nectar vermeil. Il joue avec le vent, cause avec le nuage, Et s’enivre en chantant du chemin de la croix ; Et l’Esprit qui le suit dans son pèlerinage Pleure de le voir gai comme un oiseau des bois. Tous ceux qu’il veut aimer l’observent avec crainte, Ou bien, s’enhardissant de sa tranquillité, Cherchent à qui saura lui tirer une plainte, Et font sur lui l’essai de leur férocité. Dans le pain et le vin destinés à sa bouche Ils mêlent de la cendre avec d’impurs crachats ; Avec hypocrisie ils jettent ce qu’il touche, Et s’accusent d’avoir mis leurs pieds dans ses pas. Sa femme va criant sur les places publiques : « Puisqu’il me trouve assez belle pour m’adorer, Je ferai le métier des idoles antiques, Et comme elles je veux me faire redorer ; Et je me soûlerai de nard, d’encens, de myrrhe, De génuf lexions, de viandes et de vins, Pour savoir si je puis dans un cœur qui m’admire Usurper en riant les hommages divins ! Et, quand je m’ennuierai de ces farces impies, Je poserai sur lui ma frêle et forte main ; Et mes ongles, pareils aux ongles des harpies, Sauront jusqu’à son cœur se frayer un chemin. 20


Comme un tout jeune oiseau qui tremble et qui palpite, J’arracherai ce cœur tout rouge de son sein, Et, pour rassasier ma bête favorite, Je le lui jetterai par terre avec dédain ! » Vers le Ciel, où son œil voit un trône splendide, Le Poète serein lève ses bras pieux, Et les vastes éclairs de son esprit lucide Lui dérobent l’aspect des peuples furieux : – « Soyez béni, mon Dieu, qui donnez la souffrance Comme un divin remède à nos impuretés Et comme la meilleure et la plus pure essence Qui prépare les forts aux saintes voluptés ! Je sais que vous gardez une place au Poète Dans les rangs bienheureux des saintes Légions, Et que vous l’invitez à l’éternelle fête Des Trônes, des Vertus, des Dominations. Je sais que la douleur est la noblesse unique Où ne mordront jamais la terre et les enfers, Et qu’il faut pour tresser ma couronne mystique Imposer tous les temps et tous les univers. Mais les bijoux perdus de l’antique Palmyre, Les métaux inconnus, les perles de la mer, Par votre main montés, ne pourraient pas suffire À ce beau diadème éblouissant et clair ; Car il ne sera fait que de pure lumière, Puisée au foyer saint des rayons primitifs, Et dont les yeux mortels, dans leur splendeur entière, Ne sont que des miroirs obscurcis et plaintifs ! » Spleen et Idéal  21


II. – L’Albatros Souvent, pour s’amuser, les hommes d’équipage Prennent des albatros, vastes oiseaux des mers, Qui suivent, indolents compagnons de voyage, Le navire glissant sur les gouffres amers. À peine les ont-ils déposés sur les planches, Que ces rois de l’azur, maladroits et honteux, Laissent piteusement leurs grandes ailes blanches Comme des avirons traîner à côté d’eux. Ce voyageur ailé, comme il est gauche et veule ! Lui, naguère si beau, qu’il est comique et laid ! L’un agace son bec avec un brûle-gueule, L’autre mime, en boitant, l’infirme qui volait ! Le Poète est semblable au prince des nuées Qui hante la tempête et se rit de l’archer ; Exilé sur le sol au milieu des huées, Ses ailes de géant l’empêchent de marcher.

III. – Élévation Au-dessus des étangs, au-dessus des vallées, Des montagnes, des bois, des nuages, des mers, Par-delà le soleil, par-delà les éthers, Par-delà les confins des sphères étoilées, Mon esprit, tu te meus avec agilité, Et, comme un bon nageur qui se pâme dans l’onde, 22


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Les Fleurs du mal by Nowela sp. z o.o. - Issuu