Una nuova collezione di sedute lounge destinate agli spazi outdoor più ampi e prestigiosi. La struttura è in teak decapato o naturale, l’essenza dell’outdoor per antonomasia, con anima in metallo e grandi cuscini che accolgono il corpo con una sensazione di comfort profondo e avvolgente. L’intreccio in materale sintetico, resistente ai raggi UV e all’abrasione, si ispira alla classica paglia di Vienna, rivisitandola in chiave contemporanea nelle performance e nelle tonalità.
it en
A new collection of lounge chairs for larger, more prestigious outdoor locations. The structure is in pickled or natural teak, the quintessence of outdoor living, with core in metal and comfortable big cushions that hug the body. The UV and abrasion-resistant synthetic material recalls a classic Vienna straw weave, reworking it with modern performance and colours.
Grand Life La grande poltrona bergère, con le sua figura iconica, occupa un posto a parte nella collezione. The large bergère armchair with its iconic silhouette is also part of the collection.
it en
Non solo trasferire l’ambiente domestico all’aperto, ma creare un modo nuovo di convivere con l’habitat naturale: questo è l’intento del progetto Eivissa, una collezione di padiglioni con struttura in alluminio, personalizzabili con diverse coperture, pavimentazioni, accessori come sistemi di partizione, tende e pareti intrecciati. Versatile, flessibile e adattabile ad ogni spazio, momento ed esigenza, Eivissa è il sistema ideale per esprimere il proprio stile di vita nell’outdoor, in una sintesi di tecnologia, funzionalità ed emozione.
Not just moving the home environment outside, but creating a new way of living in and with the natural habitat: this is the intent of the Eivissa project, a collection of pavilions with aluminium structure that can be personalised with different awnings, floors, accessories such as dividers, curtains and woven floors. Versatile, flexible and adaptable for anywhere, when and how, Eivissa is the ideal system for expressing a personal outdoor lifestyle, in a synthesis of technology, functionality and emotion.
Lucerna prende il nome dalle antiche lampade romane ma ha un’anima tecnologica, grazie all’utlizzo della luce Led e del doppio sistema di alimentazione con batteria ricaricabile e cavo estraibile, protetti da un corpo waterproof in metallo anodizzato effetto acciaio oppure ottone. Il suo anello permette di trasportarla e agganciarla ovunque. Il prezioso diffusore in vetro soffiato trasparente, emana una calda luminosità che prende diverse sfumature a seconda della versione: fumè, grigio antracite e ambra.
Lucerna takes its name from ancient Roman oil lamps but has a techno soul, thanks to its LED light and dual power system with chargeable battery and pull-out cable, protected by a waterproof body in anodised metal, with a steel or brass look finish. It has a ring for carrying or hanging. The wonderful diffuser in clear blown glass spreads a warm glow in different hues depending on the version: smoky, anthracite grey and amber.
La gamma Ribot si amplia con la poltrona pensata per le situazioni lounge
Equilibrato esempio di estetica e razionalità, la famiglia Ribot nasce per offrire al mondo contract una scelta di sedute in teak polivalenti, durevoli e specifiche per l’utilizzo all’aria aperta. La poltrona lounge si distingue per il poggiapiedi a scomparsa che permette al corpo di prendere una posizione estremamente rilassata, simile a quella di una chaise-longue.
A balanced example of aesthetics and rationality, the Ribot family has been conceived to offer the contract sector a choice of multi-purpose, durable seating solutions in teak specific for outdoor use. The lounge armchair stands out for its concealed footrest that permits an extremely relaxed position for the user, similar to a chaise-longue.
Pharos reflected lights that glimmer on the lagoon, in a dreamlike dimension.
Pharos è una lampada per esterni che ricorda i lampioni ottocenteschi, in particolare quelli della laguna di Venezia che hanno la caratteristica di proiettare la luce verso il basso. Si installa su una fondazione di calcestruzzo alla quale viene avvitata la base a stelo. La sorgente luminosa a Led, efficiente e sostenibile, viene riflessa da una superficie concava, rivolta a terra, creando un suggestivo effetto.
Pharos is an outdoor lamp reminiscent of nineteenth-century street lamps, in particular those in the Venetian lagoon, which direct their light downwards. Its stem bottom is screwed onto a concrete base. The LED light source, efficient and sustainable, is reflected by a downward facing concave surface to create a wonderful effect.
design by Luca Nichetto
