Attorno a un tavolo. /Around
a table.
Indice per tipologie /Category index
Legenda /Key
Abbinamento piani /Matching tops
Tavoli /Tables
Scrivanie e tavolini trasformabili
/Desks and multi-purpose tables
Tutto ha inizio da una sedia in legno con la seduta impagliata, la Marocca. È il 1923 e Antonio Calligaris fonda a Manzano, in Italia, un’azienda destinata a diventare un marchio conosciuto in tutto il mondo. Di generazione in generazione, Calligaris si trasforma in un’industria moderna e internazionale. Oggi che ha superato il secolo di vita, continua a raccontare con i suoi prodotti una storia di innovazione, saper fare e design italiano.
It all starts with a wooden chair featuring a woven seat, the Marocca. It is 1923, and Antonio Calligaris founds a company in Manzano, Italy, destined to become a globally recognized brand. From generation to generation, Calligaris evolves into a modern and international industry. Today, a er a century of existence, it continues to tell a story of innovation, know-how, and Italian design through its products.
Calligaris, dal 1923
/Since 1923
Company profile
Calligaris è testimone di un secolo di saper fare. Dalla tradizione artigianale delle origini alla meccanizzazione degli anni Settanta, fino alla consolidata forza industriale di cui gode oggi, l’azienda ha sempre interpretato la produzione di arredamento come un progetto capace di coniugare estetica e funzionalità, passato e presente, eccellenza e qualità.
Calligaris is witness to a century of know-how. From the artisanal tradition of its origins, to the mechanization of the 1970s, to the consolidated industrial strength it enjoys today, the company has always interpreted furniture production as a project that combines look and functionality, past and present, excellence and quality.
Saper fare, ancora /Know-how, still
Company profile La capacità di abbracciare il cambiamento è la caratteristica più duratura del marchio Calligaris, e l’ingegno il pilastro su cui si basa la sua spinta all’innovazione. Punta di diamante sono i meccanismi di allunga dei tavoli. Semplici, eppure estremamente ingegnosi, i meccanismi sono la migliore dimostrazione dell’attitudine di Calligaris a offrire soluzioni innovative per la vita di tutti i giorni. e ability to embrace change is the most enduring characteristic of the Calligaris brand, and ingenuity is the pillar that supports its drive for innovation. A highlight of this are the extension mechanisms of its tables. Simple yet extremely ingenious, these mechanisms are the best demonstration of Calligaris’ aptitude for o ering innovative solutions for everyday life.
Questione
d’ingegno
/A ma er of ingenuity
Company profile
Il design è l’essenza di Calligaris, che può vantare nel corso degli anni numerose collaborazioni con designer di talento. Nell’interpretare i prodotti dell’azienda i designer hanno innestato le loro idee su un nucleo solido, che ha da sempre come obiettivo quello di offrire risposte per la vita reale. Sedie, tavoli, mobili, divani e letti diventano così espressione dell’incontro perfetto tra creatività e funzionalità, oltre che del design italiano.
Design is the essence of Calligaris, which has proudly collaborated with many talented designers over the years. By interpreting the company’s products, the designers have infused their ideas into a solid core, which has always had the goal of o ering solutions for real life. Chairs, tables, furniture, sofas, and beds thus become expressions of the perfect blend of creativity and functionality, as well as Italian design.
Design italiano /Italian design
Archirivolto Bernhardt & Vella Gabriele & Oscar Buratti Busetti Garuti Redaelli Carlesi Tonelli Gino Carollo Stefano Cavazzana Edi & Paolo Ciani Matteo Cibic Daniele Lo Scalzo Moscheri E-ggs Kaschkasch Michele Menescardi MrSmith Studio Pininfarina Radice Orlandini
Modello certificato Forest Stewardship Council® /Forest Stewardship Council® certified Model
Richiedi prodotti certificati FSC® / Ask for FSC® certified products
Le pagine di questo catalogo propongono una serie di abbinamenti sedie, tavolo, complementi. Sono solo suggerimenti: sarà il gusto personale a determinare le scelte. I marchi e i segni distintivi riportati nel presente listino/ catalogo sono validamente registrati e di esclusiva proprietà della Calligaris S.p.A.
Il rivenditore si obbliga a utilizzare correttamente il materiale promozionale e pubblicitario fornito dalla Calligaris S.p.A., senza, in alcun modo, ledere i marchi e segni distintivi in esso riportati. /The pages of this catalogue show only a number of furniture combinations. These are our suggestions: only your personal taste will determine your final choice. The distinctive marks and trademarks contained in this price list/catalogue are validly registered and are the sole property of Calligaris S.p.A. The retailer is obliged to
correctly use the promotional and advertising material supplied by Calligaris S.p.A., without damaging in any way the distinctive marks and trademarks contained therein.
automatica /Automatic extension
semi-automatica /Semi-automatic extension
Allunga Ceramica /Ceramic Allunga Legno /Wood Allunga manuale /Manual extension Regolabile in altezza /Adjustable height Vetro temprato /Tempered glass
Nel tavolo Abrey, le gambe in legno massello di frassino a sezione arrotondata del basamento uniscono grazia e robustezza. Ampia la scelta dei piani tra cui scegliere, di diverse misure, forme e materiali, per adattare la funzionalità e l’estetica del tavolo alle proprie esigenze. Abrey si completa con le sedie della stessa collezione.
In the Abrey table, the solid ash wood legs with a rounded section of the base combine grace and robustness. ere is a wide choice available of tops of various sizes, shapes, and materials, to adapt the functionality and look of the table to your needs. Abrey is complemented by the chairs from the same collection.
Abrey
design by Gabriele & Oscar Buratti
Abrey Tavolo /Table CS4127-FD MTO P201 / P4C
Oleandro Sedia /Chair CS2034 P201 / SLV Lake Credenza /Sideboard CS6076-3 P15 / P201 / P9C
Abrey Tavolo /Table CS4127-FS P12 / P67W
Abrey Sedia /Chair CS2041-MTO P12 / SLU
Universal Credenza /Sideboard CS6096-2A P29L / P67W / P14C / P12
Bevel Specchio /Mirror CS5139-Q GMB
Terrazzo Tappeto /Rug CS7208
Abrey Tavolo /Table CS4127-FS P12 / P67W
Abrey Sedia /Chair CS2041-MTO P12 / SLU
Universal Credenza /Sideboard CS6096-2A P29L / P67W / P14C / P12
Terrazzo Tappeto /Rug CS7208
Abrey Tavolo /Table CS4127-S P12 / P9C
Oleandro Sedia /Chair CS2034 P12 / SLV
Lake Credenza /Sideboard CS6076-3 P12 / P9C / P15
Il tavolo Alpha è dotato di un sistema di allunga semi-automatico, che lo rende adattabile a diverse situazioni. Un prodotto intelligente, anche nell’estetica: le gambe affusolate a sezione sfaccettata assicurano a tutti gli ospiti il massimo comfort. Il tavolo, con gambe in legno e piano in ceramica, è disponibile in diverse dimensioni. e Alpha table features a semi-automatic extension system, making it adaptable to various situations. A smart product, also in terms of look: the tapered legs with a faceted section ensure maximum comfort to all guests. e table, with wooden legs and ceramic top, is available in various sizes.
Alpha
160
Nota Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi. /Note Please check all available combinations in the price list.
Alpha Tavolo /Table CS4120-R P12 / P18CApian Plus rappresenta un’eccellenza tra i tavoli Calligaris. Si distingue dal tavolo Apian, con cui pure condivide la caratteristica doppia lamiera curvata che fa da basamento e il meccanismo di allunga brevettato, per il piano dallo spessore maggiorato in cui è incassato il top.
Apian Plus represents excellence among Calligaris tables. It stands out from the Apian table, with which it shares the characteristic double curved sheet that serves as a base and the patented extension mechanism, for the thicker compartment where the top is housed.
Apian Plus
design by Bernhardt & Vella /Calligaris Studio
Apian Plus Tavolo /Table CS4132-R P15-P29L / P14C
Apian è un tavolo dall’aspetto maestoso, eppure leggero. Il sottile piano in ceramica poggia su una doppia lamiera, curvata e inclinata, che ne costituisce la base. L’accoppiamento di due lastre di metallo di colori diversi crea un particolare effetto bicolor, che nella versione nera dà vita a un gioco di luci e ombre, in quella bianca a una suggestione grafica.
Apian is a table with a majestic yet lightweight appearance. e thin ceramic top rests on a double metal sheet, curved and inclined, which forms the base. e pairing of two metal sheets of di erent colours creates a unique two-tone e ect, which in the black version creates a play of lights and shadows, and in the white version, a charming design.
Apian
design by Bernhardt & Vella /Calligaris Studio
CS4132
Apian Tavolo /Table CS4132-S P94-P29L / P27C
Adèl Sedia /Chair CS2096 P201 / SQM
Uptown Tappeto /Rug CS7236
Jill Poltrona /Lounge chair CS3446 SZH
Mushroom Tavolino /Co ee table CS5140-A - B P201 / GM3
Curved Tappeto /Rug CS7263-B
CS4132-RI 200 CS4132-RI 200 MTO
CS4132-S 200 CS4132-S 200 MTO
CS4132-FR 250 MTO
Linee geometriche ma accoglienti per Atlante, tavolo rotondo a base fissa dotato di una pratica allunga a libro, che permette di aggiungere agilmente due posti in più. Il basamento in metallo e il top in ceramica opaca donano contemporaneità e dinamicità a un design dal gusto molto classico.
Geometric yet welcoming lines for Atlante, a round table with a fixed base equipped with a handy book-style extension, which allows you to easily add two more seats. e metal base and the ma ceramic top give modernity and dynamism to a design with a very traditional taste.
Atlante
by Calligaris Studio
Il tavolo Balance è caratterizzato da una silhouette tanto semplice quanto iconica. Il piano rotondo è sostenuto da un fusto a colonna in metallo verniciato che, a sua volta, si appoggia a una base bombata. L’effetto è quello di una doppia sfera che fa sembrare il tavolo sospeso, in equilibrio tra solidità e leggerezza.
e Balance table is characterized by a silhoue e that is as simple as it is iconic. e round top is supported by a painted metal column, which in turn rests on a convex base. e e ect is that of a double sphere that makes the table appear suspended, balancing between solidity and lightness.
Balance
Balance Tavolo /Table CS4121-FD P15 / P18C
Saint Tropez Sedia /Chair CS1845 P15 / P15
Balance Tavolo /Table CS4121-FD P15 / P18C
Il tavolo Boma è ispirato alla boma della barca a vela, ovvero la trave orizzontale che sostiene e tiene tesa la randa. Alla struttura in pressofusione è abbinato un piano in ceramica, in un interessante dialogo fra contemporaneità e classicità. Il tavolo è dotato di allunga a libro.
e Boma table is inspired by the boom of a sailboat, which is the horizontal beam that supports and keeps the mainsail taut. e die-cast structure is combined with a ceramic top, in an interesting dialogue between contemporaneity and classicism. e table is equipped with a folding-type
Boma
Nota Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi. /Note Please check all available combinations in the price list.
Il design di Breeze è inconfondibile. Merito del basamento in lamiera sagomata, dove due elementi dalle forme organiche si incrociano come in un’opera d’arte o in un’illusione ottica, evocando il simbolo dell’infinito. Tavolo fisso con piano in vetro ricotto o ceramica, Breeze è una presenza sofisticata nella sala da pranzo contemporanea.
Breeze’s design is unmistakable. Credit goes to the shaped metal sheet base, where two elements with organic shapes intersect like in a work of art or an optical illusion, evoking the infinity symbol. A fixed table with top in tempered glass or ceramic, Breeze is a sophisticated presence in the contemporary dining room.
Breeze
Breeze Tavolo /Table
Tra i tavoli più amati di Calligaris, Cameo unisce funzionalità ed estetica. La combinazione tra piano ovale, anche allungabile, e colonna centrale assicura il massimo comfort di seduta. L’ovale ritorna in tutti gli elementi, che si caratterizzano anche per i sofisticati abbinamenti tra materiali diversi, fra i quali spicca la finitura cannettata per la colonna.
Among Calligaris’ most beloved tables, Cameo unites functionality and appearance. e combination of an oval top, also extendable, and a central column ensures maximum seating comfort. e oval shape is reflected in all elements, which are also characterized by sophisticated combinations of di erent materials, like the ribbed finish for the column.
Cameo
design by Gino Carollo
CS4124
/ P9C Nota Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi. /Note Please
L’originale struttura portante in legno o metallo verniciato definisce l’identità di Cartesio, un tavolo che con i suoi elementi a V che si incrociano a formare la base rende omaggio alla bellezza della geometria. Incisivo e moderno, Cartesio si personalizza sia nelle finiture sia nella forma e dimensione del piano. e original supporting structure in wood or painted metal defines the identity of Cartesio, a table that with its V-shaped elements intersecting to form the base pays homage to the beauty of geometry. Incisive and modern, Cartesio can be customized both with the finishes and the shape and size of the top.
Cartesio
design by Busetti Garuti Redaelli
CS4092
CS4111
A caratterizzare Cyclone è il basamento centrale ispirato a una rotazione ciclonica, formato da due lastre d'acciaio curvate che cambiano in base al punto di osservazione, dando al tavolo un inedito dinamismo. I sottili piani rotondi, anche con allunghe, sono in ceramica effetto marmo.
What characterizes Cyclone is the central base inspired by a cyclonic rotation, formed by two curved steel plates that change depending on the point of view, giving the table an unprecedented dynamism. e thin round tops, also with extensions, are in marble-e ect ceramic.
Cyclone
design by Busetti Garuti Redaelli
Cyclone Tavolo /Table CS4155-D P46M / P32C
Anime Sedia /Chair CS2210 P46M / T2H
Roche Tappeto /Rug CS7258
Nota Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi. /Note Please check all available combinations in the price list.
Delta è un tavolo allungabile dai profili dinamici. Le gambe, a taglio obliquo, sono in metallo, mentre i piani in ceramica o vetro. Il sistema di allunga semiautomatico lo rende adattabile a diverse situazioni, rendendolo accogliente anche per gli ospiti.
Delta is an extendable table with dynamic profiles. e legs, with an oblique cut, are made of metal, while the tops are made of ceramic or glass. e semi-automatic extension system makes it adaptable to various situations, making it welcoming even for guests.
Delta
Nota Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi. /Note Please check all available combinations in the price list.
Delta Tavolo /Table CS4097-R P94 / P9CDogma è un tavolo da pranzo allungabile dalle dimensioni generose, ideale per i momenti di convivialità. La semplicità del piano rettangolare incontra il calore delle gambe in legno, finemente lavorate. Sia nella versione tutto legno che in quella con il piano in ceramica, Dogma ha un aspetto solido ed elegante.
Dogma is a generously sized extendable dining table, ideal for moments of conviviality. e simplicity of the rectangular top meets the warmth of the finely cra ed wooden legs. Whether in the all-wood version or with ceramic top, Dogma has a solid and elegant look.
Dogma
Nota Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi. /Note Please check all available combinations in the price list.
Dogma Tavolo /Table CS4149-R P12 / P2CDuca è un tavolo allungabile che dietro l’apparente semplicità nasconde un sistema ad alta tecnicità, in puro stile Calligaris. Con due semplici movimenti si estrae l’allunga e la si allinea al piano, mentre le gambe restano perimetrali per il massimo comfort di tutti commensali. Ergonomico, compatto e accessibile, Duca è un perfetto tavolo da pranzo, anche in cucina.
Duca is an extendable table that hides a highly technical system behind its apparent simplicity, in pure Calligaris style. With two simple movements, you extract the extension and align it with the top, while the legs remain at the perimeter for the maximum comfort of all diners. Ergonomic, compact, and accessible, Duca is a perfect dining table, even in the kitchen.
Duca
Duca Tavolo /Table CS4089-R P16 / P321
Elson è un tavolo che valorizza la purezza della forma ovale e assicura la massima funzionalità grazie a un meccanismo di allunga brevettato. Elegante e armonioso nelle linee, il tavolo ha base in metallo, colonna con fascia personalizzabile e piano in ceramica, finiture che ne fanno un prodotto adatto ai contesti più raffinati.
Elson is a table that celebrates the purity of the oval shape and ensures maximum functionality thanks to a patented extension mechanism. Elegant and harmonious in its lines, the table has a metal base, customizable band column and ceramic top, and finishes that make it suitable for the most refined environments.
Elson
design by Gino Carollo /Calligaris Studio
Elson Tavolo /Table CS4137-E P94-P29L / P9C
Elson Tavolo /Table CS4137-E P15-P29L / P14C
Nota Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi. /Note Please check
Icaro richiama, nelle due gambe in legno a forma di V, due ali, mentre nella versione tonda gli elementi del basamento diventano tre. Il piano in ceramica è disponibile in varie dimensioni, forme e finiture, per un tavolo ad altissima personalizzazione che per la sua versatilità è tra i best seller di Calligaris.
With its two V-shaped wooden legs, Icaro recalls two wings, while in the round version, the elements of the base become three. e ceramic top is available in various sizes, shapes, and finishes, for a highly customizable table that, due to its versatility, is among Calligaris’ best sellers.
Icaro
design by Archirivolto /Calligaris Studio
Kent è un tavolo fisso che richiama il design degli anni Sessanta e Settanta. Il basamento in legno, dalle linee scattanti e dinamiche, sostiene un sottile piano in vetro, tondo o rettangolare. Un abbinamento che esalta l’essenzialità di un tavolo che non impone la sua presenza, ma al contrario alleggerisce la zona dining.
Kent is a fixed table that recalls the design of the sixties and seventies. e wooden base, with sharp and dynamic lines, supports a thin glass top, round or rectangular. A combination that enhances the minimalism of a table that does not impose its presence and lightens the dining area.
Kent
Kent Tavolo /Table CS4105-FR P15L / GTR
Saint Tropez Sedia /Chair CS1855 P15L / P848
Levante è un tavolo ispirato al design orientale. La solida base in legno richiama le architetture tradizionali e sostiene un sottile piano in vetro, che lascia intravedere i dettagli tecnici come le guide in alluminio e le allunghe laterali, e valorizza le sedie scelte per accompagnarlo. Diverse le possibilità per le finiture di base, piano e guide metalliche.
Levante is a table inspired by Eastern design. e solid wooden base recalls traditional architecture and supports a thin glass top, which reveals technical details such as the aluminium runners and side extensions, and enhances the chairs chosen to accompany it. ere are several choices for the base, top, and metal runners finishes.
Levante
Per le
disponibili consultare il listino prezzi. /Note Please check all available combinations in the price list.
Levante Tavolo /Table CS4091-R P132 / GTR / P15Tavolo classico che ha fatto la storia di Calligaris, Omnia unisce a una robusta struttura in legno un sottile piano rettangolare in legno o ceramica. L’ingegnoso meccanismo nascosto al suo interno permette di estendere il piano quando ce n’è bisogno, semplicemente tirando verso di sé la struttura per estrarre l’allunga.
A classic table that has made Calligaris’ history. Omnia combines a robust wooden structure with a thin rectangular top in wood or ceramic. e ingenious mechanism hidden inside allows you to extend the top when needed, simply by pulling towards you the structure to extract the extension.
Omnia
design by Calligaris Studio
Please check all available combinations in the price list.
Omnia Tavolo /Table CS4058-R P12 / P14CEvoluzione di un modello iconico di Calligaris, Orbital si contraddistingue per il dinamismo e lo stile contemporaneo. La sua peculiarità è il meccanismo brevettato di allunga, attraverso il quale si amplia la superficie ellittica del piano con uno spettacolare movimento rotatorio. Alle diverse finiture del piano si abbina una base personalizzabile con cover intercambiabili.
An evolution of an iconic Calligaris model, Orbital stands out for its dynamism and contemporary style. Its peculiarity is the patented extension mechanism, through which you expand the elliptical surface of the top with a spectacular rotary movement. e several finishes for the top join a customizable base with interchangeable covers.
Orbital
Cover opzionale per basamento tavolo Orbital /Optional cover for Orbital table
- FS 260
- FS A 260
- C Cover opzionale per basamento tavoli /Optional cover for table bases:
Nota Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi. /Note Please check all available combinations in the price list.
Seashell è un tavolo che trova ispirazione nella natura, e in particolare nelle volute sinuose di una conchiglia, elemento fragile ma estremamente complesso. La sfida progettuale è stata usare, per la base del tavolo, un materiale che è l’esatto opposto: il cemento. È nato così un tavolo di grande espressività, assoluto protagonista.
Seashell is a table inspired by nature, and in particular by the sinuous volutes of a seashell, a fragile yet extremely complex element. e design challenge was to use, for the table base, a material that is the exact opposite: concrete. is created a table of great expressiveness, an absolute protagonist.
Seashell
design by Gino Carollo
Tavolo /Table CS4141-FE P4E / P9C
Cocoon Sedia /Chair CS2085-MTO P94 / SWB
Atollo Consolle /Console CS5130 P15 / P2C-P15L
Zen Tappeto /Rug CS7259
Seashell
Seashell Tavolo /Table CS4141-FB P6E / GM3
Adèl Sedia /Chair CS2096 P15L / S8S
Sky Tappeto /Rug CS7192
Wave Divano /Sofa CS3449 L1U
Rio Poltrona /Lounge chair CS3445 P201 / SLU
Mushroom Tavolino /Co ee table CS5140-A P201 / GM2
Zen Tappeto /Rug CS7259
Silhouette è un tavolo dove la forma coincide con il profilo stesso: sia la struttura in alluminio pressofuso sia il piano in ceramica si caratterizzano per gli spessori ridotti. Contemporaneo ed essenziale, Silhouette è pensato per gli ambienti più moderni ma si adatta a diversi contesti, come una tela bianca.
Silhoue e is a table where the shape coincides with the profile itself: both the die-cast aluminium structure and the ceramic top are characterized by reduced thicknesses. Contemporary and minimalist, Silhoue e is designed for the most modern environments but adapts to di erent se ings, like a blank canvas.
Silhouette
design by Calligaris Studio
Silhouette Tavolo /Table CS4125-R P15 / P18C
Fifties Sedia /Chair CS1854-A MTO P15-P15L / SLX Tavoli /Tables
Silhouette Tavolo /Table
CS4125-R P15 / P18C
Etoile Sedia /Chair CS1424 P15 / A04
Tavoli /Tables
Please check all available combinations in the price list.
Silhouette Tavolo /Table CS4125-R P15 / P6C Nota Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi. /Note CS4125 - R 130Elemento caratterizzante del tavolo allungabile Stream è l’originale sezione delle gambe, ottenuta attraverso un processo di sottrazione e levigatura insolito nei tavoli di questa categoria, compatti e accessibili. Le gambe sostengono un piano disponibile in diversi materiali e finiture, facile da allungare grazie a un sistema che richiede solo un paio di movimenti.
e distinctive element of the extendable Stream table is the original leg section, obtained through a process of subtraction and smoothing that is unusual in tables of this category, compact and accessible. e legs support a top available in several materials and finishes, easy to extend thanks to a system that requires only a couple of movements.
Stream
design by Busetti Garuti Redaelli
Nota Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi. /Note Please check all available combinations in the price list.
Stream Tavolo /Table CS4138-R P15 / P18CSunshine è un tavolo che si fa notare per il basamento formato da due elementi metallici, anche di colori diversi, uniti tra loro in modo invisibile. Ampia la scelta dei piani, dal classico rettangolare all’ellittico, che richiama le curve del basamento. Best seller di Calligaris, è disponibile sia in versione fissa che allungabile.
Sunshine is a table that stands out for its base formed by two metallic elements, even of di erent colours, joined together invisibly. ere is a wide choice for the tops, from the classic rectangle to the ellipse, which recalls the curves of the base. A Calligaris bestseller, it is available in both fixed and extendable version.
Sunshine
Nel tavolo Tokyo convivono in perfetta armonia un basamento robusto in legno massello e un piano leggero, in vetro trasparente o ceramica. Nella versione rettangolare, le gambe incrociate e il giunto centrale conferiscono al basamento il caratteristico profilo a X, ripreso anche nella versione tonda, più compatta.
In the Tokyo table, a robust solid wood base coexists in perfect harmony with a lightweight top, in transparent glass or ceramic. In the rectangular version, the crossed legs and the central joint give the base the characteristic X-shaped profile, also found in the round version, which is more compact.
Tokyo
Twins è un tavolo di grande impatto visivo. Merito del basamento, realizzato con due elementi di lamiera curvata e sagomata, che come due ali fanno spiccare visivamente il volo al piano. Numerose le finiture disponibili, che consentono di interpretare il tavolo in modo più classico o più moderno.
Twins is a table with a great visual impact thanks to its base, made up of two curved and moulded sheet elements that, like two wings, make the top take flight visually. ere are many finishes available, allowing you to interpret the table in a classic or modern way.
Twins
Twins Tavolo /Table CS4153-FD P15 / P15L
Susan Lazy Susan CS4157-FD 95 MTO P18C
Sweel Sedia /Chair CS2211 P15 / S8S
Universal Credenza /Sideboard CS6096-2D P15 / GMG / P18C
Madison Tappeto /Rug CS7266
Sedia /Chair CS2211 P15 / S8S Madison Tappeto /Rug CS7266
Vortex è un tavolo rotondo caratterizzato da un fusto centrale in tondino metallico che con il suo andamento elicoidale richiama il movimento dinamico di un vortice d’aria. Una struttura che rimane visibile dall’alto nella versione con piano in vetro, mentre si lascia apprezzare lateralmente nella versione con piano in ceramica.
Vortex is a round table characterized by a central base made of metal rod, which, with its helical shape, recalls the dynamic motion of an air vortex. A structure that remains visible from above in the version with glass top, while it can be appreciated from the side in the version with ceramic top.
Vortex
design by Calligaris Studio
Il tavolo Yoroi è ispirato alle antiche armature dei samurai. Il basamento centrale, con scanalature verticali e inserti in legno, assume una forte presenza scenica, che contrasta con la semplicità del piano ovale. Per queste caratteristiche e per le finiture selezionate, Yoroi esprime il perfetto equilibrio tra storicità e spirito contemporaneo.
e Yoroi table is inspired by the ancient armour of the samurai. e central base, with vertical grooves and wooden inserts, has a strong presence, contrasting the simplicity of the oval top. Because of these characteristics and the selected finishes, Yoroi expresses the perfect balance between historicity and contemporary spirit.
Yoroi
design by Busetti Garuti Redaelli
Yoroi Tavolo /Table CS4150-S P46M-P1GW / P32C
Sweel Sedia /Chair CS2211 P46M / SQM Universal Credenza /Sideboard CS6096-2D P151 / P1GW / P32C / P46M
Yoroi Tavolo /Table CS4150-S P46M-P1GW / P32C
Sweel Sedia /Chair CS2211 P46M / SQM
Universal Credenza /Sideboard CS6096-2D P151 / P1GW / P32C / P46M
Scrivanie e tavolini trasformabili
/Desks and multi-purpose tables
Nella scrivania Biblio, l’angolo home office incontra l’atmosfera domestica. Piano in legno e pannelli separatori in cuoio rigenerato ne fanno un complemento sofisticato, mentre i dettagli come il cassetto sotto-piano e il foro passacavi guardano alla funzionalità degli spazi professionali.
In Biblio desk, home o ce corner meets domestic atmosphere. e wooden top and divider panels in regenerated leather make it a sophisticated complement, while details such as the under-top drawer and the cable hole focus on the functionality of professional spaces.
Biblio
design by Archirivolto
Biblio Scrivania /Desk
CS4116 P15 / P15L-R04
Basil Sedia /Chair CS1857 P15 / R04
Biblio Scrivania /Desk
CS4116 P15 / P15L-R04
Basil Sedia /Chair CS1857 P15 / R04
Madame è un complemento versatile da interpretare sia come scrivania nell’angolo home office, sia come vanity in camera da letto. L’esile struttura in metallo sostiene un piano dalla morbida linea ovale, richiamata anche dal cassetto sotto-piano. La duplice natura di Madame è sottolineata anche dall’accessorio specchio.
Madame is a versatile complement to interpret both as a desk in the home o ce corner and as a vanity in the bedroom. e slender metal frame supports a top with a so oval line, also reflected in the under-top drawer. Madame’s dual nature is also emphasized by the mirror accessory.
Madame
design by Bernhardt
& Vella
/Desk CS4135-A P15-P175 / P67W
Atollo Pouf /O oman CS5104 P175 / S0F
Connect Tappeto /Rug CS7255
Madame Scrivania /Desk CS4135-A P15-P175 / P67W
Madame Scrivania
Dakota è un tavolino molto versatile. Allungabile e regolabile in altezza, risponde all’esigenza di gestire al meglio lo spazio anche negli ambienti più ridotti: in pochi gesti si trasforma in un tavolo da pranzo capace di accogliere fino a otto ospiti. Un prodotto storico che dimostra l’attitudine di Calligaris a offrire soluzioni innovative per la vita di tutti i giorni.
Dakota is a very versatile co ee table. Extendable and adjustable in height, it meets the need to be er manage space even in small environments: in a few movements, it turns into a dining table capable of accommodating up to eight guests. A historic product that demonstrates Calligaris’ a itude to o er innovative solutions for everyday life.
Dakota
Dakota Tavolino /Multi-purpose table CS5078 P94 / P2C
Dakota Tavolino /Multi-purpose table CS5078 P15 / GB
Calligaris S.p.A.
Via Trieste, 12 33044 Manzano (UD) Italy
Tel. +39 0432 748 211 calligaris@calligaris.it
Calligaris USA Inc. P.O. Box 750 High Point, NC 27261 Phone +1 336 431 5500 highpoint@calligaris.it
Calligaris Japan Y.K. Kobe Fashion Mart 6W-06 6-9 Koyocho-naka Higashinada-ku Kobe 658-0032 Japan Phone +81 078 854 6120 info@calligaris.co.jp
Calligaris France S.à.r.l. 45, Rue du Bac 75007 Paris, France export.fr@calligaris.it
Calligaris Retail Limited 177-178 Tottenham Court Road W1T 7NY, London United Kingdom export.uk@calligaris.it
Calligaris Germany GmbH Lenbachplatz, 6 80333 München export.vetrieb@calligaris.it
Calligaris S.p.A. Representative Office Business Center «Silver Stone» Proezd Serebryakova, 14 Bldg. 15, 3rd Floor, Office 328 129343, Moscow, Russia export.csi@calligaris.it
calligaris.com