NOVOSTI
Novosti i priče iz pilanarske industrije
HRVATSKO IZDANJE
2022
Slavljenje 40-tog rođendana modela
LT40
098 9934 639 www.woodmizer.hr
VIJESTI VIJESTI TVRTKE
Obilježavanje 40 godišnjice Wood-Mizera
© Wood-Mizer, 2022
Wood-Mizer, vodeći svjetski proizvođač pilane i opreme za obradu drva, slavi 40 godina pružanja ljudima diljem svijeta proizvoda i usluga za obradu drva od šume do konačnog oblika®. Sa globalnim sjedištem u Sjedinjenim Državama, Wood-Mizer je podržao više od 100.000 vlasnika pilana s lokacijama na 6 kontinenata i više od 100 ovlaštenih distributera koji su uspostavljeni tijekom posljednjih 40 godina. Godine 1982. dva poduzetnika, Don Laskowski i Dan Tekulve, dizajnirali su i proizveli novu vrstu
PREGIMEX d.o.o. Slavka Batušića 31, 10090 ZAGREB
pilane koja je bila prava inovacija za pilansku industriju. Prva prijenosna pilana Wood-Mizer konstruirana je da bude učinkovita, isplativa i jednostavna za rukovanje, tako da svatko, bilo gdje, može sigurno pretvoriti trupce u drvnu građu. Korištenjem tračnih pila sa tankim propiljkom, iz svakog trupca izvučeno je više dasaka, za rad je utrošeno manje energije, a srušena stabla u šumi ili gradu pojedinci su mogli iskoristiti na licu mjesta. Tijekom godina, Wood-Mizer je postao globalni lider koji služi pojedincima i tvrtkama diljem svijeta.
Fax: 013 894 668 Mob: 098 9934 639 E-mail: info@pregimex.hr
www.woodmizer.hr 1
PILANA
2 WOOD-MIZER NOVOSTI 2022
Poznata pilana Wood-Mizer LT40 – sada, po želji, sa ŠIROKIM otvorom
Wood-Mizer predstavlja novu izvedbu glave pilane sa širokim otorom, na svjetski poznatom modelu pilane LT40. Ova mogućnost povećava kapacitet piljenja i korisna je za pilanare koje trebaju dodatnu širinu za raspiljivanje. 3
84 см
tračne pile od 433 cm. Kako bi se osigurala bolja stabilnost lista pile, nova LT40WIDE opremljena je nadograđenim sustavom rolica - vodilica lista pile. Tehnički podatci pilane LT40WIDE • maksimalni promjer trupca 100 cm • maksimalna širina piljenja 84 cm (udaljenost između rolica - vodilica) • 72 cm maksimalna širine ćetvrtaka • duljina trupaca 5 m (S postolje) ili 6,3 m (M postolje) ili 8,6 m (L postolje)
Široki otvor glave pilane, povećava maksimalnu širinu piljenje od 72 cm na standardnim modelima na 84 cm na modelima sa širokom glavom. Širi otvor glava omogućuje raspiljivanje trupaca većeg promjera - do 100 cm. Model LT40WIDE opremljen je kotačima s remenom promjera 483 mm i koristi duljinu lista
4 WOOD-MIZER NOVOSTI 2022
Mogućnost šireg otvora glave, dostupna je i u drugim serijama pilana Wood-Mizer kao što su LT15WIDE i LT70WIDE. „Budući da je razvijena opcija širokog otvora glave za našu najpopularniju seriju LT40, otkrili smo da su, na primjer, u SAD-u gotovo svi novi LT40 sada naručivani u ovoj izvedbi", kaže Roman Frontczak, direktor korporativnog istraživanja i razvoja WoodMizer. „Nove pilane širokih otvora glava daju našim pilarima veće mogućnosti za piljenje širih piljenica bez žrtvovanja potreba za pokretljivošću pilane ili proizvodnjom piljene građe."
5
PREGLED OPREME
Pregled Wood-Mizerovih četverostranih blanjalica
6 WOOD-MIZER NOVOSTI 2022
Wood-Mizer nudi niz četverostranih blanjalica. Ovaj članak pomoći će vam da shvatite razliku između njih i donesete informiranu odluku o kupnji.
7
Najmanja i najpristupačnija četverostrana blanjalica tvrtke Wood-Mizer nudi se u dvije opcije MP260ECO i MP260PRO. MP260ECO ima osnovne osobine četverostrane blanjalice, dok MP260PRO ima 2 glavne nadogradnje: 1. Promjenjiva brzina posmaka od 2-11 m / min pomaže u efikasnosti proizvodnje i postizanju bolje površine obradka pri radu s velikim površinama tvrdog drveta. 2. Gornji vodoravni rezač pogonjen je jačim motorom od 4 kW, što omogućuje glatkiji završetak pri većim brzinama posmicanja. Dostupna su dva modela četverostranih blanjalica, veća i većeg protoka, za veći kapacitet i brže blanjanja i oblikovanje materijala - MP360 i MP365. MP360 ima 3 glavne nadogradnje u odnosu na MP260: 1. Veći protok obradaka. 2. Snažniji motori za vodoravna glodala i veće valjke za uvlačenje. 3. Jednostavno i brzo podešavanje, bez zaustavljanja stroja.
8 WOOD-MIZER NOVOSTI 2022
MP365 je jedinstveni četverostrani stroj za blanjanje s 5 vratila pokretanih sa 5 odvojenih motora (6-ti. motor je za pomak). Jedinstveni dizajn omogućuje dodatne alate za blanjanje i sekundarnu obradu na njegovom 5. vretenu. To će vam omogućiti da koristite veću brzinu posmaka, koristite alate za rezanje koji zahtijevaju 3000, 6000, 9000 ili 14000 o / min za jednostavno stvaranje ekskluzivnih profila u jednom prolazu. • Wood-Mizerova “MP365” blanjalica ima peti motor s univerzalnim vretenom, što je čini četverostranom vretenastom glodalicom s pet glava. Peto vreteno nalazi se neposredno prije gornjeg horizontalnog rezača i može se naginjati do 270 stupnjeva. S posebnim poklopcem, peto vreteno je također lako dostupno. Lako izmijena noževa Sa svim Wood-Mizer blanjalicama vrlo je jednostavno izmijenjati noževe na svim vratilima. Ovisno o broju noževa, potrebno je samo 10 do 20 minuta za promjenu profila. Jednostavno otvorite
gornji poklopac i imate jednostavan pristup sva četiri vratila. • Profiliranje drva na Wood-Mizer MP365 vrši peti motor s univerzalnim vretenom, što je čini četverostranim profilirkom s pet glava. Peto vreteno nalazi se neposredno prije izlaznog stola i može se nagnuti do 270 stupnjeva. S otklopnim poklopcem, peto vreteno je također lako dostupno. • Svi bočni noževi za blanjanje imaju rupe za pričvršćivanje, što vam omogućuje da nove noževe postavite svaki put na isto mjesto, radi dosljednog oblikovanja. Visina noževa podešava se pomoću podloški i odstojnika. Wood-Mizer nudi niz noževa za blanjanje i oblikovanje izrađenih od HM (karbidni vrh) i HSS čelika. Preporuča se upotreba HM noževa za šperploču, HDF, MDF kao i za druge oblanjane proizvode od drveta. HSS noževi blanjanju i oblikuju vrste mekog i tvrdog drveta. Sve četverostrane blanjalice na svakom vratilu u trenutku kupnje opremljene su dva HSS noža za blanjanje. Noževi za profiliranje po mjeri mogu se naručiti kod zastupnika Wood-Mizer.
Valjci za posmak Više valjka za posmak pritisne dasku i provedi je kroz blanjalicu. Čak i ako je daska blago izbačena, valjci za posmak držat će je ravno, tako da ćete dobiti konzistentan profil s kraja na kraj. Prva četiri valjka izrađena su od užljebljenog čelika, a zadnji valjak (posljednja 3 valjka na MP365) ima poliuretanski premaz, tako da vaš gotovi profil se ne ošteti. Čelični valjci mogu se po želji zamijeniti valjcima za posmak sa obloženim poliuretanom, ako radite sa skupljim vrstama drveta.
Teh.podatci - Wood-Mizer MP360 blanjalica 1. Gornja horizontalna glava blanje do širine 2. Donja horizontalna glava blanje širine do 3. Lijeva bočna glava blane visine do 4. Glava blanje s desne strane do visine od
510 mm 410 mm 160 mm 160 mm
9
Promjenjiva brzina posmaka Sustav posmaka ima promjenjivu brzinu, pokretanu posebnim motorom. Mjenjačka kutija s planetarnim zupčanicima omogućuje vrlo učinkovit prijenos energije na provodne valjke. Mjenjač ima vidljivo staklo za praćenje razine ulja radi lakšeg održavanja. Brzine posmaka: • MP260ECO je podešen na 5 m / min • MP260 se može podesiti od 2-11 m / min • MP360 se može podesiti od 3-15 m / min • MP365 se može podesiti od 3-15 m / min Motor je montiran na stroj za blanjanje na način, da se lagano zaljulja, kad je sustav za provod uključi ili hvata dasku kako bi eliminirao moguća oštećenja i sve dodatne vibracije. Postavljanje debljine blanjanja Debljina blanjanja lako se podešava ručni vitlom koja okreće 4 navojne šipke i time za pomiće: • gornji dio za blanjanje koji mijenja položaj gornjeg vodoravnogvratila na MP360 i MP365. Oba modela imaju poboljšane navojne šipke u usporedbi s modelima MP260. • stol od lijevanog željeza s donjim vodoravnim vratilom i bočnim blanjalicama na MP260ECO i MP260. Na MP260 donji vodoravno vratilo pričvršćeno je za stol od lijevanog željeza. Dubina blanjanja donjeg vratila postavlja se dodavanjem ili uklanjanjem
10 WOOD-MIZER NOVOSTI 2022
čeličnih ploča za podešavanje smještenih na stolu za blanjanje od lijevanog željeza ispred donjeg rezača (maksimalna debljina blanjanja 4 mm). Metalne ploče različitih debljina isporučuju se uz svako vratilo za blanjanje i mogu se lako zamijeniti. Na MP360 i MP365, donji vodoravna blanja može se podesiti bez isključivanja stroja, ručicom koja podešava visinu stola za pomak (maksimalna debljina 8 mm). Oba vodoravna vratila mogu biti opremljena noževima za blanjanje i / ili oblikovanje. Sve blanje iz serije Wood-Mizer koriste podloške i odstojnike za podešavanje visine bočnih rezača. Robustna konstrukcija Blanjalice Wood-Mizer izrađuju se u kombinaciji čelika i lijevanog željeza. Dijelovi od lijevanog željeza pružaju visoko prigušivanje vibracija, dugotrajnu trajnost, neprianjajuće sposobnosti i otpornost na deformacije. Blok od lijevanog željeza obrađujemo CNC glodalom do željenih mjera, kako bismo dobili savršeno ravnu površinu. Lijevano željezo koristi se za oblikovanje stolova (unutar blanjalice između glodala). Kupci mogu koristiti mazivo za površinu od lijevanog željeza, koje štiti površinu od korozije i smanjuje trenje materijala. Čelični dijelovi stroja za blanjanje otporni su na koroziju i vrlo su izdržljivi. Čelik ima vrlo visok omjer čvrstoće i mase. MP260 mogu se po želji opremiti s 4 kotača, što ove strojeve čini vrlo prijenosnima.
Konstrukcija MP360 i MP365 omogućuju lako podizanje i pomicanje viljuškarom. Vratila Oba bočna vratila • Kod MP260 promjera su 91 mm s noževima i visine do 100 mm • U MP360 i MP365 su promjera 91 mm s noževima i visine do 160 mm • Peto univerzalno vreteno u MP365 promjera je 30 mm, po želji se mogu ugraditi druga vretena koja omogućuju korištenje različitih alata Noževi se mogu izvaditi otpuštanjem jedne sigurnosne matice na vrhu standardnog vretena od 30 mm. Mnogi naši kupci odlučuju se na kupnju dodatnih bočnih glava za banjanje, kako bi promjena s jednog profila na drugi bila manje zahtjevna. Opcionalno su dostupne različite visine i konfiguracije (s 2, 3 ili 4 utora za glodala, visine 40 mm, 100 mm, 130 mm ili 160 mm).
Svako vratilo pokreće se zasebnim motorom od 3 kW. Lijevo bočno vratilo je pomično, njegov se položaj može podesiti ručicom • MP260 imaju relativno mjerilo na ručici radi lakšeg pozicioniranja • MP360 i MP365 imaju mehanički brojač koji pokazuje njegov točan položaj Desni rezač: • Na MP260 je učvršćen na mjestu i skidanje materijala se podešava pomicanjem ograde na ulaznoj strani stroja • Na MP360 i MP365 podešava se ručicom i može se pomicati i dok je stroj uključen Peto univerzalno vreteno u MP365 može se nagnuti do 270 stupnjeva i doseći materijal sa svih strana. Gornje vodoravno vartilo • Kod MP260 ima promjer 72 mm i širinu 410 mm • U MP360 i MP365 ima promjer 88 mm i širinu 510 mm
11
Donje vodoravno vratilo • Kod MP260 ima promjer 72 mm i širinu 300 mm • U MP360 i MP365 promjera je 72 mm, a širina 410 mm • Oba vodoravna vratila mogu se montirati noževima za blanjanje i / ili profilima koji se drže na mjestu klinovima. Vodoravna vratila s 4 utora za noževe i bočna vratila visine 40 mm s 2 utora za noževe standardno su postavljeni. Otvori za izvlačenje blanjevine Četverostrane blanjalice imaju 4 otvora za isisavanje blanjevina (MP365 uključuje 5 mjesta za isisavanje blanjevina), koje se nalaze u blizini svake blanje, kako se ne bi nakupljala blanjevina i iverje u stroju. “MP360” može imati dodatno 5-to mjesto izvlačenja na gornjem poklopcu. Vrhunsko isisavanje blanjevine omogućuje dobro blanjanjedrvna blanjevina i sječka se ne nakuplja oko glodala i na valjcima za posmak. Wood-Mizer nudi niz sustava za odvođenje blanjevine - od crijeva, priključaka i usisavača. Veliki prozor za gledanje Omogućuje nadzor nad cijelim postupkom blanjanjam od grubo ispiljenih piljenica do finalnih proizvoda. Posebno korisno kada započinjete s novim profilom za oblikovanje. Profilna blanjalica sa pet glava MP365, ima dva prozora za pregled - jedan iznad
12 WOOD-MIZER NOVOSTI 2022
glavnog dijela stroja i jedan na izlaznoj strani, gdje se nalazi peto univerzalno vreteno. Kontrolna upravljačka ploča na središnjem mjestu Omogućava rukovaocu da posebno pokreće / zaustavlja sva glodala i motore. Ova svestranost pomaže smanjivanju potrošnjeu električne energije i troškove održavanja korištenjem odvojenih glodala, po upotrebi. • MP360 ima dodatni tipku za povezivanje vašeg sustava za isisavanje blanjevine radi lakšeg uključivanja Na upravljačkoj ploči nalazi se sigurnosna tipka za zaustavljanje u nuždi. Gornje horizontalno glodalo “MP260” pokreće zasebni motor od 4 kW (motor od 3 kW u “MP260ECO”), te donji motor od 3 kW. Gornje horizontalno glodalo “MP360” pokreće motor od 5.5 kW, a donje glodalo motor od 4 kW. Veliki količina oblanjanih obradaka za djelić cijene Ako vaši projekti zahtijevaju blanjanje i oblikovanje vrlo velike drvene građe, možete povećati protok pokretanjem samo gornjeg i donjeg ili samo gornjeg rezača. Paleta glodala za drvo Wood Mizera, dizajnirana je s malom površinom dosjeda i masivnom sposobnošću blanjanja i profiliranja, koja se lako mogu uporabiti bilo gdje, od vašeg sam svoj majstora entuzijasta pa do visoke proizvodne stolarije.
MP260 ECO MP260PRO MP360 Broj vratila/glodala Največa širina Najveća visina Največa širina Najveća visina Največa širina Najveća visina Podesivi nagib Ukupna potreba snage Bočna glodala Promjer bočnog vretena - standard Duljina bočnog verena - maximum Gornja vodoravna blanja Promjer vretena gornje blanje Širina gornje blanje Donje vodoravno glodalo Promjer donjeg vretena Širina donjeg glodala Peto glodalo Broj okretaja o/min
Težina Brzina posmaka Gornja blanja najveća debljina blanjenja Donja blanja najveća debljina blanjenja
MP365
4 4 4 5 Četvraostrano blanjanje tehnički podatci 260 mm 260 mm 350 mm 350 mm 100 mm 100 mm 160 mm 160 mm Dvostrano blanjanje (ograničeno donjim vratilom) 300 mm 300 mm 410 mm 410 mm 220 mm 220 mm 230 mm 230 mm Jednostrano blanjenje - debljanje - (duljina noževa gornje blanje) 410 mm 410 mm 510 mm 510 mm 220 mm 220 mm 230 mm 230 mm 270 stupnjeva 12.2 kW 13.4 kW 16.25 kW 19.25 kW 3 kW 3 kW 3 kW 3 kW 30 mm
30 mm
30 mm
30 mm
100 mm 3 kW
100 mm 4 kW
160 mm 5.5 kW
160 mm 5.5 kW
72 mm 410 mm 3 kW 72 mm 300 mm 6000 (bočno glodalo)
72 mm 410 mm 3 kW 72 mm 300 mm 6000 (bočnoglodalo)
88 mm 510 mm 4 kW 72 mm 410 mm 6000 (bočno glodalo)
350 5 m/min
350 2-11 m/min
675 3-15 m/min
88 mm 510 mm 4 kW 72 mm 410 mm 3 kW 6000 (Peto glodalo 3000, 6000, 9000, a po želji 14000 - pri narudžbi se naručuje posebna mijenjačka kutija, slična kao za MF130) 925 3-15 m/min
5 mm
5 mm
5 mm
5 mm
4 mm
4 mm
5 mm
5 mm
13
NOVA OPREMA
Wood-Mizer predstavlja
MP220
profilirka / blanjalica / paralica
14 WOOD-MIZER NOVOSTI 2022
Stroj za obradu drveta Wood-Mizer MP220 učinkovito kombinira tri postupka - profiliranje, blanjanje i raspiljivanje - u jednoj jedinici, štedeći vrijeme i smanjujući troškove pilanarima i stolarima.
MP220 prifilirka / blanjalica / paralica konstruirana je za proizvodnju četvrtaka, podnih obloga, ploča, raznih profila s manje vremena i troškova. Zahvaljujući vodoravnoj reznom vratilu i jednoj kružnoj pili, raspiljivanje i blanjanje na MP220 mogu se obaviti u jednom prolazu. Noževi za glodanje pružaju maksimalnu dubinu oblikovanja od 20 mm s maksimalnim dimenzijama blanjanja 240 mm u visinu i 410 mm u širinu (s uklonjenom kružnom piliom). Gornji poklopac radi sigurnosti pokriva kružnu pilu, i operater ga može lako prilagoditi. S maksimalnom visinom piljenja od 75 mm, materijal za obradu prolazi kroz stroj gladko i sigurno. Iznad upravljačkog stola nalazi se upravljačka jedinica koja omogućuje jednostavan rad stroja MP220. Ergonomska ručna poluga omogućuje podešavanje debljine blanjanja / oblikovanja podešavanjem visine stola od lijevanog željeza. Graničnik pomaže u postavljanju obradaka za raspiljivanje. Elektromotor od 3 kW (ECO verzija) ili elektromotor od 4 kW (PRO verzija) istovremeno pokreće horizontalni rezač i kružnu pilu, stvarajući brzinu vrtnje od 6000 o/min, osiguravajući glatku površinu na konačnim proizvodima uz malu potrošnju energije i manje buke.
15
16 WOOD-MIZER NOVOSTI 2022
Stroj MP220 ima fiksnu brzinu protoka obradka od 5 m / min (ECO verzija) ili promjenjivu brzinu protoka od 2-11 m / min (PRO verzija). Dva otvora za isisavanje piljevine/blanjevine na gornjem dijelu poklopca (promjera 100 mm) i jedan ispod stola iz lijevanog željeza (promjera 50 mm), pomažu u održavanju radnog područja čistim. Lagan (195 kg) i kompaktan, stroj MP220, može biti opremljen transportnim kotačićima za brzo pomicanje stroja i njegovu udobno postavljanje na radno mjesto. Wood-Mizer ima širok izbor profilnih noževa I glodala, kružnih za pila kao druge vrijedne dodatne alate za strojeve za obradu drveta koje proizvodi tvrtka. Jednostavnim korištenjem, pristupačnom cijenom i dvogodišnjim jamstvom, višenamjenski stroj za obradu drveta MP220 optimalno odgovara potrebama stolara i tesara koji žele proširiti asortiman svojih proizvoda i povećati vrijednost završenog proizvoda. Svestranost čini stroj MP220 nezaobilaznim u svakoj obradi drveta i stolariji.
17
CookieMizer – stezna naprava pametan nastavak za vašu pilanu
18 WOOD-MIZER NOVOSTI 2022
19 19
Počnite izrađivati vlastite drvene elemente sigurno i učinkovito za stepenice, male stolove i druge ukrasne ili praktične predmete. Instalirajte dodatak “CookieMizer” na svoju prijenosnu pilanu, uključite tračnu pilu i ispilite kratke trupce u vrijedne drvene proizvode! 20 WOOD-MIZER NOVOSTI 2022
Ako želite proširiti uporabivost svoje pilane, upotrijebite “CookieMizer” stegu. S ovom kompaktnom jedinicom, pričvršćenom na postolje pilane, možete početi proizvoditi vlastite drvene elemente na siguran i učinkovit način. “CookieMizer” koristan je dodatak, koji iskorištava vrijednost svakog kratkog trupca, pretvarajući ga u male stolove, stepenice, okrugle police i mnoge druge popularne predmete za uporabu. “CookieMizer” stega koristi dvije stezaljke za trupce u obliku slova V, jednu kliznu i jednu fiksnu. Stezaljke imaju oštre zube za pričvršćivanje okruglih trupaca, dok ih pilete u uspravnom položaju do 508 mm u promjeru pri dnu. Minimalni promjer trupaca je 127 mm s visinom piljenja između 24-600 mm. Za trupce koji nisu savršeno okrugli, klizna stezaljka uključuje dodatnu rotaciju za bolje pričvršćivanje trupaca nepravilnog oblika. Dodatni odstojnici za veće stezaljke omogućit će bolje prianjanje na nekim nepravilnim trupcima. Za najpopularnije vrste WM pilana, dostupno je nekoliko mogućnosti montaže. “CookieMizer” možete postaviti na tri različite vrste postolja za pilane - LT15, LT20, Lt40, LT70 i LX100. Svi instalacijski kompleti dizajnirani su za brzo i jednostavno postavljanje na postolje. Piljenje sa “CookieMizer” -u je sigurno za tračnu pilu i materijal, jer ima indikator sigurnosti tračne pile. Prije pokretanja oštrice, spustite oštricu da dodirne vrh sigurnosnog indikatora kako biste izbjegli potencijalno oštećenje CookieMizer -a. Dizajniran u SAD-u, “CookieMizer” je izgrađen u Poljskoj, a posebno za europsko odjeljenje WoodMizera. “CookieMizer” izrađen je od čelika vrhunske kvalitete, koristeći naprednu tehnologiju proizvodnje. kako bi bio siguran, izdržljiv i funkcionalan. Dodatna stega “CookieMizer” isporučuje se na jednoj paleti. Njegove dimenzije 890 x 735 x 118 mm a pri samo 72 kg težine doista je jednostavan
Značajke: 1) Kompaktan i lagan za ugradnju 2) Sigurno i stabilno piljenje zahvaljujući 2 stezaljke u obliku slova V 3) Jednostavno podešavanje na željene dimenzije 4) Odgovara najpopularnijim vrstama pilana Wood-Mizer 5) Izdržljiva i čvrsta konstrukcija
za sastavljanje i podešavanje na postolju pilane. Prve drvene elementime možete početi piliti samo nekoliko minuta nakon primitka paketa.
21
ISKUSTVO
Linija pilane sastoji se od pilane “LT40” s daljinskim upravljanjem, hidraulikom te EG300 višelisnom paralicom
22 WOOD-MIZER NOVOSTI 2022
Održivo upravljanje javnim šumama u Kataloniji s pilanom Wood-Mizer Juan Manuel Miranda, MADERA-SOSTENIBLE
Projekt “MMBB” koji se udružio nekoliko urbanih zajednica u Kataloniji uspješno razvija kružno gospodarstvo za učinkovito korištenje drva iz javnih šuma bez otpada.
23
Projekt “MMBB” koji se udružio nekoliko urbanih zajednica u Kataloniji uspješno razvija kružno gospodarstvo za učinkovito korištenje drva iz javnih šuma bez otpada. “MMBB” (Mancomunidad de Municipis Bergedans per le Biomassa) je projekt osam gradskih vijeća i Ministarstva poljoprivrede katalonske vlade. Projekt je upečatljiv primjer suradnje gradova
24 WOOD-MIZER NOVOSTI 2022
različitih veličina (npr. Berg ima 17.000 stanovnika, a Gisclareni samo 30). "Svrha MMBB-a je održivo upravljanje našim javnim šumama", kaže Moisés Masanas López, gradonačelnik Saldesa.
Održivo gospodarenje šumama u Kataloniji Projekt je nastao 2012. godine, kada je sedam gradskih vijeća potpisalo prvi ugovor, potom mu se pridružilo Ministarstvo poljoprivrede, a krajem 2019. u “MMBB” je ušlo i još jedno gradsko vijeće u Solsonèsu. "Imamo nekoliko projekata", kaže Moisés Masanas. "Prvo smo odlučili stvoriti tržište drvne sječke za četrnaest kotlova za grijenje. koji napajaju 32 objekta na našem području. Ovaj nam projekt omogućuje korištenje drvnog otpada koji bi inače imao nultu vrijednost." Prvi korak bila je izgradnja kotlovnica, uključujući i kotlovnicu za dobivanje toplinskih kilovata za industrijsku zonu u Bergu.
"Kasnije smo krenuli u projekt povećanja dodane vrijednosti drva. Smatramo da ako imamo proizvod kojim treba upravljati, a proizvod ima nisku tržišnu vrijednost, to nas šteti. Stoga moramo paziti da se vrijednost proizvoda se povećava. Plus, imamo kvalitetno drvo koje ne želimo koristiti za proizvodnju jeftinih proizvoda. S pilanom WoodMizer rješavamo ovaj problem i na tržište donosimo novi proizvod veće vrijednosti." Povećanje vrijednosti drva „Postavili smo pilanu Wood-Mizer u Saldesu“, kaže Luis Campmajò Puig, gradonačelnik Gósola. "Pilimo balvane, a za one kojima je potrebno imamo drva, daske, piljenice ... dobro drvo za sve, od stola
25
do krova, od grede do renoviranja cijele kuće." „Pilana radi odlično“, kaže Lluis Campmajò. "To trebamo iskoristiti da dodamo vrijednost našem drvetu. Razmišljam o izradi drvenih kuća u našoj regiji, gotov proizvod. Koristit ćemo drvo iz naših šuma, sjeći ga, sušiti i graditi kuće." "Dobavljamo najkvalitetnije trupce iz šume i proizvodimo piljenice u različitim veličinama za stolariju ili urbane projekte koji trebaju drvo", kaže Anna Jordà, voditeljica pilane Wood-Mizer u “MMBB”-u. „Uz pomoć stroja Wood-Mizer “LT40” izrađujemo piljenice potrebne debljine. Zatim drugi stroj, Wood-
26 WOOD-MIZER NOVOSTI 2022
Mizer “EG300”, para na širinu, a treći na dužinu. Tako dobivamo proizvode sa odgovarajućim dimenzijama." Pilanom “Wood-Mizer LT40” upravlja se daljinski iz kontrolne stanice, gdje operater kontrolira sve parametre. Ovdje operater postavlja potrebnu debljinu piljenice, a zatim se glava pile automatski postavlja na pravo mjesto. “MMBB” proizvodi piljenu građu u standardnim veličinama: širine 27 x 155 milimetara; duljina ovisi o duljini trupca. Trenutno se raspiljuje šest ili sedam trupaca dnevno.
„Stroj LT40 je prilično jednostavan za rukovanje“, kaže Anna Jordà. "Nakon što malo treniraš piljenje i napraviš nekoliko rezova, vidiš kako radi, sve razumiješ i postaje ti lako. Ne zahtijeva puno truda, jer gotovo sve radi sama. Pilana “LT40” diže trupce sa zemlje, utovari ga na krevet, reže, vrati daske i moraš ih samo slagati." "Stroj “LT40” je siguran. Glava pile se pomiče, ali operater ne hoda pored nje. Upravljate njome s daljinskog kontrolna pločea; nema opasnosti. A promjena lista tračne pile je također jednostavna. Stroj ne zahtijeva teško održavanje . Morate očistiti piljevinu u području piljenja i možete nastaviti raditi." Razvijanje kružnog gospodarstva “MMBB” ima za cilj razviti kružno gospodarstvo i otvoriti radna mjesta u svojim selima. "Ne brine nas depopulacija, jer smo već depopulacija. Ali možemo učiniti nešto važno, da ponovno naselimo ova planinska sela. Potrebni su nam pravi poslovi s punim radnim vremenom, a ne sezonskim zapošljavanjem." Mnogi ljudi iz ove regije već rade za “MMBB” gdje je zaposleno je 34 osobe plus još šest osoba. Druga ideja je poboljšati upravljanje elektranom. "Sada prodajemo termo kilovate, ali imamo oscilacije u potrošnji. Ako proizvodimo električne kilovate, prije svega za svoja sela, a zatim ih prodajemo u mrežu, to će nas učiniti fleksibilnijim u upravljanju." Ne bi postigli ove rezultate da svako gradsko vijeće radi samostalno, stavljajući na dražbu samo vlastito drvo. Broj radnika bi bio manji jer bi bilo sezonski. Sada postižu veći profit na temelju razmjerne ekonomije, dodavanja vrijednosti proizvodu i učinkovitosti. "Moramo se nastaviti poboljšavati tamo gdje još nismo dovoljno učinkoviti i nastaviti stvarati radna mjesta koja su nam jako potrebna."
Moisés Masanas López, gradonačelnik Saldesa
Lluis Campmajò Puig, gradonačelnik Gósola
Anna Jordà, voditeljica pilane Wood-Mizer
25
TEHNIČKI SAVJET
Sedam savjeta za oštrenje tračne pile Prije početka naoštravanja tračne pile, provjerite jeste li za to pripremili list pile i stroj. Slijedite ove preporuke: 1. Naoštrite tračne pile koje su očišćene od smole, soka, ulja ili nečistoće, kako bi postupak bio što učinkovitiji i neće stvarati dodatna habanja na stroju. 2. Podesite dubinu brušenja i pomicanje potiskivača prije svakog ciklusa oštrenja. 3. Upotrijebite “CBN” kotače s profilom koji odgovara geometriji zuba oštrice. Ne pokušavajte promijeniti kut glave za brušenje koji je tvornički zadan prema zadanim postavkama. Redovito čistite “CBN” kotač četkom i otapalom. 4. Koristite mineralno ulje za ispiranje tehničke specifikacije ACP-1 ili ACP-2. za hlađenje tračenih pile i sprječavanje začepljenja abrazivne strukture “CBN”. Redovito ga mijenjajte i koristite ispuh kako biste izbjegli udisanje isparenja od brušenja.
28 WOOD-MIZER NOVOSTI 2022
5. Pregledajte stezaljke tračne pile, provjerite stanje potiskivača koji pomiče zub po zub tračne pile, očistite mlaznice za nanošenje ulja, uklonite metalnu bruševinu sa magneta umočenih u ulje, provjerite i na vrijeme zamijenite sve pokretne dijelove stroja. 6. Svoje brusilice čuvajte u čistom i suhom okruženju. Na kraju radne smjene uklonite prljavštinu, piljevinu, iverje i ostale ostatke. 7. Sigurnost na prvom mjestu! Koristite rukavice za rukovanje oštrim predmetima, zaštitne naočale za zaštitu očiju i čepiće za uši za blokiranje štetne buke. Pročitajte korisničke upute i slijedite upute proizvođača. Slijedite ove savjete i uživajte u dugom i zadovoljavajućem radu brusilica tračnih pila WoodMizera, koji će vam pomoći održavati listove tračnih pila na visokoj razini.
25