Kultur, Musik, Kirchweihen, Freizeit, Sport – diese Woche ist wieder einiges los in Altmühlfranken. Lesen Sie mehr auf den Seiten 9 bis 12
Am 30. Oktober 2023 jährt sich der Weltspartag zum 99. Mal. Dieser will an die Bedeutung des Sparens erinnern.
An Allerheiligen ist es Tradition, die Gräber mit der Familie zu besuchen und mittels Grabschmuck den Verstorbenen zu ehren.
Lesen Sie mehr auf Seite 13
Lesen Sie mehr auf Seite 14
ALTMÜHLFRANKEN ALTMÜHLFRANKEN
Nr. 42 · 52. Jahrg. · 18. Oktober 2023
Der Herbst wird vielfältig
Wir suchen eine/n
Abwechslungsreiche Ferien mit der Consumenta – Verlosung
• Rechtsanwaltsfachangestellte/n (w/m/d) zur Erweiterung unseres Teams. Bewerbungen an: Rechtsanwälte Dr. Grimme – Birnthaler – Bergner z. Hd. Herrn Rechtsanwalt Matthias Birnthaler, Marktplatz 17, 91710 Gunzenhausen info@dres-gjb.de; Tel.: 09831/88328-0
Steuerberatungsgesellschaft mbH Bahnhofstraße 50 • 91757 Treuchtlingen Tel. 0 91 42 / 40 57 • Fax 0 91 42 / 40 58 post@stb-walther.de
www.stb-walther.de
Nürnberg (red). Die Consumenta wächst wieder: Über 800 Aussteller werden dabei sein und bieten in den Herbstferien, vom 28. Oktober bis 5. November, die beliebte Messe-Vielfalt. Dabei steht das Erleben, Entdecken und Genießen im Mittelpunkt. Die Angebote reichen von aktuellen Lösungen für die Energiewende bis hin zu Spiel und Spaß für die Ferien. Am ersten Wochenende wird die Consumenta von der Heimtier Messe (28. bis 30. Oktober) begleitet, darüber hinaus finden die Erfindermesse iENA (28. bis 30. Oktober), der Automobilsalon (1. bis 5. November) und der GINmarket (4. + 5. November, ab 18 Jahren) parallel statt. Mehr zur Consumenta mit Kartenverlosung auf Seite 12.
Die Consumenta präsentiert in der Messe Nürnberg an neun Tagen eine Fülle von Produkten, Dienstleistungen und Informationen in den Bereichen Wohnen, Einrichten, Bauen, Renovieren, Spiel und Technik, Mode und Beauty sowie Gesundheit und Genuss. Foto: consumenta.de
Holzofenbrot Zufahrt über Hohenweiler möglich! Tel. 09144 - 406
Prof. Dr. Michael Meyen
Kommunikationswissenschaftler, Journalist
Journalismus und Macht: Warum die Leitmedien ihren öffentlichen Auftrag nicht erfüllen Donnerstag Einlass: 18:30 Uhr
19.10.23
Start:
Wachstein
19:30 Uhr
Erlebnisabend Wein & Küche
Klick Dich rein! www.wochenzeitung-online.de
Brennholz, Pellets und Holzbriketts
11.11.2023, 18 Uhr „Franken trifft Rheinland“ – ausgewähltes Menü mit passenden Weinen. Mit Reservierung.
Frühstücksbuffet 7 - 10 Uhr
reichhaltig und regional
Seehof-Bistro 12 - 17 Uhr
Eintritt frei
Gasthaus zur Sonne
WIR SIND FÜR SIE DA 91781 Weißenburg Rothenburger Straße 14 Tel.: 09141 8593-0 Fax: 09141 8593-20
Redaktion ✆ 09141 8593-21 Kleinanzeigen ✆ 09141 8593-12/-14 Zustellung ✆ 0151 62825335 Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail an zustellung@wochenzeitung.de zusenden und einen Aufkleber mit dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen. Mehr Infos: werbung-im-briefkasten.de
www.boesbachalpakas.de
Hofladen
Alpakaprodukte: Strickwolle, Bettdecken, Mützen, Socken, Handschuhe und vieles mehr … Von September bis Februar jeden Samstag von 9.00 - 11.30 Uhr geöffnet Tel. 0173/6867573
Auch online lesen:
wochenzeitung-online.de
Markgrafenstr. 20 • 91781 Weißenburg
3 Spielhallen ´a 12 Geldspielgeräte Dart Billard Kicker Unterhaltungsgeräte und vieles mehr...... nq-anlagentechnik.de
Wir freuen uns auf euren Besuch!
Anlagenbesichtigung bei Familie Schiele
Highlander Casino
22.10.2023, 11 - 17 Uhr
Industriestraße 35, 91781 Weißenburg
Neue Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 9oo - 3oo So. + Feiertage 11oo - 3oo
Mannholz 10 91785 Pleinfeld
Spielteilnahme erst ab 21 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Mehr Infos und Hilfe unter www.bzga.de
☎
0 91 41 / 85 93 – 12 REDAKTION 0 91 41 / 85 93 – 21 ANZEIGEN
vergünstigte Bewirtung durch Zeltverleih Egerrer
✉
Rothenburger Straße 14 · 91781 Weißenburg E-MAIL anzeigen@wochenzeitung-online.de POST
☎
0151 / 62 825 335 E-MAIL zustellung@wochenzeitung.de ZUSTELLUNG
2 | Lokales
WochenZeitung Altmühlfranken · 18. Oktober 2023
Ein Lebenskreis hat sich geschlossen. Unser Herz will Dich halten. Unser Verstand muss Dich gehen lassen. Deine Kraft war zu Ende und Deine Erlösung eine Gnade.
N e u e s a u s d e m L a n d r a t s a m t _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Traurig mussten wir Abschied nehmen von einem liebenswerten und herzensguten Menschen
1. Aktionstag Klima-Landwirtschaft
„Christa“ Wieser geb. Baumgärtner
* 11.08.1944 + 12.10.2023 Treuchtlingen
. . . am Samstag, 21. Oktober, in Emetzheim Altmühlfranken (red). Am Samstag, 21. Oktober, findet von 13.00 bis 17.00 Uhr in Emetzheim der 1. Aktionstag Klima-Landwirtschaft statt. Interessierte können vor Ort erleben, wie landwirtschaftlich genutzte Flächen im Einklang mit Humusaufbau- und Biodiversitätssteigerungsmaßnahmen stehen können. Das Projekt Klima-Landwirtschaft hat zum Ziel, Unternehmen und Kommunen mit „Klima“-Landwirten und Landwirtinnen zusammenzubringen und gemeinsam an Lösungen zusammenzuarbeiten, die zur Kompensation von CO2 und zur Steigerung der Biodiversität beitragen. „Das Projekt steht ganz unter dem Motto ‚In der Region für die Region’“, erklärt Landrat Manuel Westphal und ergänzt: „In unserem Landkreis
In Liebe und Dankbarkeit Dein Peter Im Namen aller Angehörigen DieDie Trauerfeier mit mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, den den 20.Oktober 2023 Trauerfeier anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, 20.Oktober 2023 um 13:30 Uhr am Friedhof Treuchtlingen statt. Kondolenzlisten liegen auf. Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag den 20.Oktober um 13:30 Uhr am FriedhoffürTreuchtlingen statt. liegen auf. Von Blumenspenden das Grab bitten wirKondolenzlisten Abstand zu nehmen. Für zugedachte zugedachte und und erwiesene erwieseneAnteilnahme Anteilnahmedanken dankenwir wirvon vonHerzen. Herzen, Für ganz besonderen Dank den Mitarbeitern derder Diakonie Weißenburg/Bieswang und Herrn Ganz besonderen Dank den Mitarbeitern Diakonie Weißenburg und Bieswang und Dr. Gedon für Ihre hingebungsvolle Betreuung. Herrn Dr. Gedon für Ihre hingebungsvolle Betreuung.
Tiere suchen ein Zuhause
An vier Standorten gibt es Wissenswertes und um das Projekt „Klima-Landwirtschaft“ sowie zum Klimaschutz allgemein im Landkreis. Foto: Bayerische Vermessungsverwaltung / Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen
beteiligen sich fünf landwirtschaftliche Betriebe, neun Kommunen, darunter auch der Landkreis, und elf Unterneh-
1. Aktionstag Klima-Landwirtschaft Regional. Bewusst. Einsparen.
Aktionstag Klima-Landwirtschaft
Weitere Infos unter www.altmuehlfranken.de/klimalandwirt
21. Oktober 2023 13.00 - 17.00 Uhr in Emetzheim
www.altmuehlfranken.de
» NOTDIENSTE IN DER REGION Apotheken » Mittwoch, 18. Oktober
Gunzenhausen: Linden-Apotheke Titting: Markt-Apotheke Weißenburg: Center-Apotheke im Kaufland OHG Donnerstag, 19. Oktober Gunzenhausen: Markt-Apotheke Pappenheim: Höchstetter-Apotheke Titting: Markt-Apotheke Weißenburg: Burg-Apotheke Freitag, 20. Oktober Weißenburg: Einhorn-Apotheke Samstag, 21. Oktober Gunzenhausen: Salvator-Apotheke Markt Berolzheim: Mühlbach-Apotheke Nennslingen: Jura-Apotheke Sonntag, 22. Oktober Ellingen: Schloss-Apotheke Gunzenhausen: Ahorn-Apotheke Treuchtlingen: Apotheke an der Altmühltherme
Tiere suchen ein Zuhause
Montag, 23. Oktober Treuchtlingen: Neue-Apotheke Dienstag, 24. Oktober Dollnstein: Jura-Apotheke Gunzenhausen: Altstadt-Apotheke Spalt: Stadt-Apotheke Treuchtlingen: Rathaus-Apotheke Mittwoch, 25. Oktober Dollnstein: Jura-Apotheke Pleinfeld: Alte Post-Apotheke Weißenburg: Greifen-Apotheke
» Zahnärztlicher Notdienst
Dr. Toralf Doye Wenzelstraße 2, 91732 Merkendorf Tel. 09826 592 Sa. und So. von 10.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 bis 19.00 Uhr
» Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117 Montag, Dienstag, Donnerstag von 18.00 bis 21.00 Uhr, Mittwoch, Freitag von 17.00 bis 21.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag von 9.00 bis 21.00 Uhr
men an diesem Projekt. Mit der Initiative wird eine Lösung zur aktiven Förderung der Landwirtschaft, des Klimaschutzes und der Artenvielfalt vor Ort geschaffen.“ Durch Humusaufbau- und Biodiversitätsmaßnahmen, die individuell auf den landwirtschaftlichen Betrieb abgestimmt sind, kann CO2 in den Böden gespeichert werden. Diese werden auch gleichzeitig zur Verbesserung des Wassermanagements und zur Reduzierung von Bodenerosion durch Wind und Wasser beitragen. Am Aktionstag können Sie entlang des Fußoder Radwegs eben diese Maßnahmen besichtigen, welche ein Landwirt aus Emetzheim im Rahmen des Projekts umsetzt. Zusätzlich wird es an dem Tag weitere Informationen zu dem Projekt sowie zum Klimaschutz im Landkreis geben. Das Gasthaus Rockenstube stellt außerdem Verpflegung bereit. Parkplatzmöglichkeiten finden Sie dort ebenfalls. Weitere Informationen gibt es unter www.altmuehlfranken.de /klimalandwirt/aktionstag/. Das Projekt findet in Kooperation mit der BayWa AG, dem Fachzentrum für Energie und Landtechnik in Triesdorf, dem Landschaftspflegeverband Mittelfranken sowie den beteiligten Kommunen, Unternehmen und Landwirten statt.
Notrufnummern » Rettungsdienst / Feuerwehr Notruf Tel. 112 Polizei Notruf Tel. 110 Polizeiinspektion Gunzenhausen Tel. 09831 67880 Polizeiinspektion Treuchtlingen Tel. 09142 96440 Polizeiinspektion Weißenburg Tel. 09141 86870 Klinikum Altmühlfranken Gunzenhausen Tel. 09831 520 Weißenburg Tel. 09141 9030 Bürgertelefon des Landratsamtes Tel. 09141 902-500 Mo. bis Do. 8.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr, Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr Ambulanter Hospizdienst Altmühlfranken Tel. 09831 619161 SAPV Südfranken eG Tel. 09144 9277810 Staatl. Gesundheitsamt Weißenburg Tel. 09141 902401 Koordinierende Kinderschutzstelle (KoKi) Tel. 09141 902-188/-189 Kinderschutzbund Ansbach Tel. 09852 615510 Elterntelefon Tel. 0800 1110550 ALMA – Beratungsstelle fürBetroffene sexualisierter Gewalt Tel. 0173 9536667
» Fundkätzchen Gunzenhausen Mich hat man am 10.10.23 bei der LindenApotheke in der Lindleinswasenstraße in Gunzen-
hausen gefunden und ins Tierheim gebracht. Wer kennt oder vermisst mich?
» Sammy Ich bin Sammy, ein 16 jähriger Katzenopa. Zusammen mit meinem Mitbewohner Moritz kam ich ins Tierheim. Nachdem sich herausgestellt hat, dass wir uns eigentlich gar nicht gut verstehen, suchen wir getrennt ein neues Zuhause als
Wohnungskatzen. Gibst du einem Senior wie mir ein neues Zuhause. Fotos: privat
Tierschutzverein Gunzenhausen und Umgebung e.V. Tel. 09831 88910 E-Mail: info@tierheim-gunzenhausen.de Tierschutzverein Gunzenhausen und Umgebung e.V. Tel. 09831 88910 E-Mail: info@tierheim-gunzenhausen.de
Jetzt an Fahrtkosten denken! Altmühlfranken (red). Schülerinnen und Schüler, die im vergangenen Schuljahr 2022/2023 ihre Fahrkarten gesammelt haben, sollten jetzt daran denken, diese so bald wie möglich beim Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen einzureichen. Noch bis 31. Oktober 2023 kann die Erstattung der Fahrtkosten beantragt werden. Später eingehende Anträge dürfen nicht mehr berücksichtigt werden. Die Fahrtkostenerstattung können alle Schüler an Gymnasien, Berufsfachschulen und Wirtschaftsschulen ab der elften Jahrgangsstufe, sowie Schüler an Fachoberschulen, Berufs-
Suchtberatung des DiakonischenWerks Weißenburg Tel. 09141 8600320 Beratungsstelle Rauhreif Hilfe bei sexualisierter Gewalt e.V. Tel. 0981 98848 Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Tel. 08000 116016 Hilfetelefon sexueller Missbrauch Tel. 0800 2255530 Krisendienst Mittelfranken für Menschen in seelischen Notlagen Tel. 0911 4248550 Gift-Notruf-Zentrale München Tel. 089 19240 Weißer Ring – Außenstelle WUG Tel. 0151 55164720 Nachbarschaftshilfe Gunzenhausen Tel. 09831 5749666 Nachbarschaftshilfe Pleinfeld Tel. 09144 6089988 Mo. bis Fr. 08.30 bis 12.30 Uhr, Di. und Do. 15.00 bis 17.00 Uhr Nachbarschaftshilfe Treuchtlingen Tel. 0171 7849832 Mo. bis Fr. 9.00 bis 17.00 Uhr Nachbarschaftshilfe Weißenburg Tel. 09141 8746200 oder 0152 02671369 Do. 10.00 bis 12.00 Uhr Caritas-Kreisstelle Weißenburg mit Außenstelle Gunzenhausen Rat und Hilfe, Termine unter Tel. 09141 87339-30
» Notfallseelsorge Evang.-Luth. Dekanat Gunzenhausen:
oberschulen und Berufsschulen (Teilzeit- und Blockunterricht) beantragen. Erstattet werden diese allerdings nur, wenn sie über 490 Euro liegen, also die sogenannte Familienbelastungsgrenze überschreiten. Die Grenze entfällt ganz oder verringert sich für Familien, die zu Beginn oder im Laufe des Schuljahres Anspruch auf Kindergeld für mindestens drei Kinder, Hilfe zum Lebensunterhalt oder Arbeitslosengeld II / Sozialgeld (Hartz IV) hatten. In diesen Fällen muss dem Antrag ein entsprechender Nachweis vom August 2022 beigelegt werden. Bei Kindergeldbe-
Tel. 09831 4017 Evang.-Luth. Dekanat Heidenheim: Tel. 09833 275 oder 0157 33751004 Evang.-Luth. Dekanat Pappenheim: Tel. 0160 90333170 Evang.-Luth. Dekanat Weißenburg: Mo. bis Fr.: Tel. 09141 974612 Freitagabend bis Sonntagabend: Tel. 09141 974666 Bischöfliches Dekanat WeißenburgWemding: Tel. 09141 85860
Sprechstunden und Treffen » Montag, 23. Oktober Weißenburg: Außensprechstunde der Beratungsstelle für Menschen mit erworbener Hirnschädigung in den Räumen des Diakonischen Werkes, Schulhausstraße 4, 13.30 bis 15.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 0911 393634212 Dienstag, 24. Oktober Weißenburg: Gruppentreffen der Selbsthilfegruppe Depressionen und Angst, Kiss, Westliche Ringstraße 2, 18.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09141 9762172 Weißenburg: Waldgruppe des sozialpsychiatrischen Dienstes, 16.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09141 8600340 Weißenburg: Infostelle für Mediation, Kiss, Westliche Ringstraße 2, 17.00 bis 19.00 Uhr, Infos unter Tel. 0160 96959076 Änderungen vorbehalten
zug kann dies eine Kopie des Kontoauszuges, bei Sozialleistungen des Bescheids sein. Der Antrag muss beim Landratsamt mit den entsprechenden Fahrkarten und einer Schulbestätigung eingereicht werden. Antragsformulare sind im Landratsamt und bei den Schulen erhältlich, können aber auch unter www.landkreis-wug.de/ schuelerbefoerderung/ heruntergeladen werden.
IMPRESSUM Altmühlfranken Verlag GmbH WochenZeitung Altmühlfranken vereinigt mit Stadtzeitung Weißenburg 91781 Weißenburg Rothenburger Straße 14 Tel.: 09141 8593-0 Fax: 09141 8593-20 verantwortlich für den Anzeigenteil: Brigitte Felleiter Tel.: 09141 8593-12 anzeigen@wochenzeitung-online.de Anzeigenschluss: montags, 12 Uhr Zurzeit gilt die Preisliste Nr. 6 ab 1. Januar 2023 in Verbindung mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verlages. verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Amadeus Meyer ppa. Tel.: 09141 8593-21 redaktion@wochenzeitung-online.de Redaktionsschluss: freitags, 12 Uhr Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. GESCHÄFTSFÜHRER Brigitte Felleiter DRUCK
Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co. KG Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach Für die Herstellung wird mit zahlreichen Umweltkennzeichen zertifiziertes Recyclingpapier und Energie aus Sonnenlicht und Biogas verwendet. VERTEILUNG: Kostenlos an ungehindert zugängliche Haushaltungen, Behörden, Handels- und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet. AUFLAGE: Wöchentlich 51 635 Exemplare.
Lokales | 3
18. Oktober 2023 · WochenZeitung Altmühlfranken
Patientenverfügung und Organspende Vortrag am 19. Oktober in Gunzenhausen
Chefarzt Dr. med. Marc Gutsche (links) und Leitender Oberarzt Dr. med. Thomas Sommerer (rechts) der Anästhesie am Klinikum Altmühlfranken Gunzenhausen informieren über Patientenverfügung und Organspende.
Sonntag, 22. Oktober 2023 Verkaufsoffen von 11 bis 17 Uhr
Foto: Klinikum Altmühlfranken
Gunzenhausen (red). Überraschend kann ein Unfall oder eine schwere Erkrankung eine Situation herbeiführen, in der man von einem Moment auf den anderen den eigenen Willen nicht mehr äußern kann. Für diesen Fall sollte man eine Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung vorbereitet haben um festzulegen, wer wichtige Entscheidungen zur Behandlung trifft, sollte man selbst dazu nicht mehr in der Lage sein. Dr. med. Thomas Sommerer, Leitender Oberarzt der Anästhesie am Klinikum Altmühlfranken Gunzenhausen, informiert über die rechtlichen Rahmenbedingungen und gibt Tipps und Hilfestellung zur Anpassung der Patientenverfügung an die Wirklichkeit des medizinischen Alltags. Ab dem 1. Januar 2023 traten zudem einige Neuerungen nach § 1358 BGB in Kraft. So wird es Ehegatten seit Beginn des Jahres beispielsweise ermöglicht, sich gegenseitig in Themen der Gesundheitsvorsorge zu vertreten,
wenn einer der beiden Partner nicht mehr in der Lage ist, selbst Entscheidungen zu treffen. Auf diese und weitere Änderungen werden die beiden Ärzte in ihren Vorträgen ebenfalls eingehen. Darüber hinaus sollte in einer Patientenverfügung auch die Entscheidung über eine mögliche Organspende geregelt werden. Dr. med. Marc Gutsche, Chefarzt der Anästhesie und Transplantationsbeauftragter am Klinikum Altmühlfranken Gunzenhausen, möchte dazu anregen, sich mit diesem wichtigen Thema auseinanderzusetzen und eine Entscheidung pro oder contra Organspende zu treffen. Die Vorträge finden am Donnerstag, 19. Oktober 2023, im Rahmen der Vortragsreihe „Gesundheit im Dialog“ des Klinikums Altmühlfranken statt. Beginn ist um 19.00 Uhr im Konferenzraum „Brombachsee“ im Erdgeschoss des Klinikums Altmühlfranken Gunzenhausen. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Schärtlesmarkt in Monheim Sonntag, 22. Oktober 2023 Monheim (red). Die Stadt Monheim veranstaltet zusammen mit der ProGeMo (Vereinigung für Gewerbe und Handel in Monheim) am verkaufsoffenen Sonntag, 22. Oktober 2023, von 11.00 bis 17.00 Uhr, den traditionellen Schärtlesmarkt. Beim diesjährigen Schärtlesmarkt bieten verschiedenste Händler rund um den Marktplatz ihre Waren feil. Zudem stehen die Monheimer Fachgeschäfte im gesamten Stadtbereich ebenfalls von 11.00 bis 17.00 Uhr wieder mit kompetenter Beratung und Verkauf zur Verfügung. Kulinarisch werden die Besucher des Schärtlesmarktes bestens versorgt und auch für Kinder ist wieder etwas geboten: Kinderkarussell und Hüpfburg sorgen für Spaß und Unterhaltung. Die Tourist-Info der Stadt Monheim im Schindlerhaus ist
von 13.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Prospektmaterial zum Radeln und Wandern sowie Freizeitangebote der Monheimer Alb, des Naturpark Altmühltal sowie von Ferienland DonauRies und Geopark Ries sind dort erhältlich. Auch heuer findet wieder die „Wollaktion“ statt. Die Kolpingsfamilie Monheim verteilt im Auftrag der ProGeMo am Markttag 600 Knäuel Wolle an begeisterte Handarbeiter. Diese stricken, häkeln oder basteln bis zum Weihnachtsmarkt etwas Schönes aus der Wolle, wie zum Beispiel Mütze, Schal, Topflappen usw. Auf dem Weihnachtsmarkt zeigen sie ihr Unikat am Stand von Gardinen Landsmann vor und tauschen die Banderole, die um die Wolle gewickelt ist, gegen einen Glühweingutschein oder einen kleinen Glasengel ein.
» Monheimer Schärtle Der Namen „Schärtlesmarkt“ leitet sich vom Monheimer Schärtle ab, einem süßen Gebäck, das geschmacklich an eine Mischung aus Magenbrot und Lebkuchen erinnert. Das Schärtle gibt es nur um diese Zeit in Monheim im Café Wenninger. Konditormeister Hanns Wenninger hat vor ca. 40 Jahren die Herstellung der Schärtle wiederbelebt. Die geheime Rezeptur stammt aus einem alten Backbuch, auf das er zufällig gestoßen ist und das er aufgrund der nicht ganz eindeutigen Maßeinheiten entschlüsseln musste. Am Marktsonntag veranstaltet die Freiwillige Feuerwehr Monheim von 13.00 bis 17.00 Uhr zusätzlich einen Familiennachmittag mit einem „Tag der offenen Tür“.
Monheimer Schärtle – Namensgeber für den Schärtlesmarkt Foto: Peter Ferber
4 | Anzeigen
WochenZeitung Altmühlfranken · 18. Oktober 2023
MittwochsMarkt Brennholz Brennholz Fichte trocken 1m od. ofenfertig zu verk. Tel. 0175-1979259 ab 18 Uhr.
Brennholz Fichte, Kiefer u. Birke zu verk. Tel. 09144-1465 ab 18 Uhr
Brennholz ofenfertig zu verk. Tel. 0151-15815751
Brennholz zu verk. (Buche u. Eiche) ofenfertig, Lieferung möglich, Telefon: 09831-9954
Computer/Spiele
Zahle Spitzenpreis für alles Alte: Schränke, Spielzeug, Postkarten, Militaria. Bräunlein, Spalt. Tel. 09175-522 od. 0151 56902014
Landwirtschaft u. versch. Geflügel bei Geflügelhof Erwin Schneider, Gelbe-BürgStr. 15, 91723 Dittenheim. Telefonisch oder per WhatsApp: 09834-96835. Abholtage jeden Do, Fr, Sa nach Vereinbarung.
Gesundheitswesen Bieten24h Betreuung+Pflege a. Siebenbürgen 015255750812
Handwerk
Bj1952, Telefon: 09144-6784
Reisen VdK-Frühjahrs-Reise Kroatien / Dalmatien 17.05. - 24.05.2024 Für weitere Informationen stehe ich Ihnen gerne unter Tel.: 09141/995171 zur Verfügung.
Verkäufe (allgemein)
Tel. 0175-8740679
Alte deutsche Kochbücher zu verkaufen. Telefon: 09141-1871
verleih Tel.: 09144-924799
Malerarbeiten günstig
Verschiedenes Sammlerin sucht Gobelinarbeiten, Lexika, Atlanten, Steifftiere + Puppen, Kunst u. Antiquitäten + Kronleuchter. T: 01578-7223050
ausgeführt. Tel.: 09144-924799
Sportartikel
Zu verschenken
Kettler Crosstrainer zu verk.
Stall-Stein-Trog gegen
VB 250.-€ Tel.: 0176-46573961
Abholung zu verschenken. Telefon: 09141-2898
Kunst/Antik ANKAUF antike Bücher, Bilder, Stiche, Lithographie, Ansichtskarten, Bierkrüge, kpl. Briefmarkensammlungen, Münzen, Medaillen, Militaria, Spielzeug u. Emaileschilder. Tel. 0171-5421910
3,5% Zinsen
für 12 Monate garantiert. Telefon 0 98 31 / 20 73 Telefon 0 91 41 / 99 51 90
Martin Gruber Störzelbacher Str. 9+15b 91792 Ellingen - Stopfenheim Telefon 09141 / 7 32 71 Telefax 09141 / 99 59 83 Mobil 0170 / 2 08 08 35
Für Sie Ankauf
Er sucht SIE, hier in der Gegend auf dem Lande (auf dem Jura), eine treue u. ehrliche Partnerin um die 70J. Ich bin 74J. u. Witwer. Chiffre Z504512WE
auch Unfall oder defekt. Kostenlose PKW-Abholung. Auto Lacher Tel. 09144-6527
Unabhängiger ER 61/192, sucht unabhängige, sportliche SIE für gemeinsame Abenteuerreisen. Tel. 0176-96175130
Familie sucht Wohnwagen
Immo-Gesuche
Kaufgesuche Herr Werner kauft Möbel, Trachten, Leder- u. Abendmode, LPs, Bücher, Schreib- und Nähmaschinen. T: 0151-15250890
ICH Anita 56 J., hübsch, warmherzig, zuverlässig, ehrlich, lache gerne, liebe die Natur und bin eine tolle Hausfrau. Ich sehne mich nach einen lieben Mann v. Land üb. pv, der auch glücklich werden möchte. Nach DIR! Bitte hab Mut! Anruf o. SMS üb. 0160-93852022
Ich Vera, 78 J., immer noch sehr hübsch, bin e. sorgfältige, fleißige Hausfrau u. habe so manchen Schicksalsschlag wegstecken müssen. Als Witwe bin ich jetzt ganz allein und würde sehr gerne ein Zuhause in Ihrem Herzen finden. Ich fahre sicher Auto u. könnte auch zu Ihnen kommen pv Tel. 0170 – 7950816
Unsere Familie wächst! Wir brauchen daher mehr Platz! Gesucht wird ein EFH mit Garten. Bitte helfen Sie uns! Ihr Ansprechpartner Jan Kohlhase GARANT Immobilien
Tel. 0911 99 90 48-10
Mietangebote 3-Zi-Wohnung, Kü/Bad, 1.OG, 93m² in Gunzenhausen ab sofort zu vermieten. Tel.: 0170-9304507
Mietgesuche Treuchtlingen/Galgenbuck. Telefon: 0170-2301982
Kaufe gebrauchte Autos -
Privat sucht Oldtimer, auch reparaturbedürftig. Hr. Wagner. Tel. 0177-6249537
Suche Auto, auch defekt
od. beschädigt od. ohne TÜV bis 6.000,- €, Tel. 0172-8170378
auch mit Mängeln. Bitte alles anbieten. Tel.: 0163-8009051
haltigen und lebenswerten Stadt setzen will. „Die Aktion soll den Dialog zwischen Bürgerinnen, Bürgern, politischen Akteuren und lokalen Organisationen fördern und gleichzeitig die Kreativität und das Engagement aller hervorheben“, so die Initiatoren. Anmeldungen per E-Mail an: kontakt@stadtmarketing-weis senburg.de.
Verkehrsfreigabe Sammenheim Dittenheim (red). Nachdem die Arbeiten der Asphaltdeckensanierung der Kreisstraße WUG 26 Sammenheim – Dittenheim soweit abgeschlossen sind, konnte die Strecke wieder für den Verkehr freigegeben werden. Noch ausstehende Restarbeiten werden im laufenden Verkehr ohne Vollsperrung durchgeführt. Hier kann es vereinzelt zu Verkehrsbeeinträchtigungen kommen. Der Landkreis WeißenburgGunzenhausen bedankt sich bei allen am Bau Beteiligten für die hervorragende Zusammenarbeit sowie bei Anliegern und Betroffenen für das Verständnis bei den entstandenen Beeinträchtigungen.
Suzuki GSX 1100 F, 98PS
BJ 1990, 100´km, TÜV 9/25, 1.600,-€ oder Honda NSR 125, BJ 2000, 25800km 138km/h TÜV 9/25 1600.-€ zu verk. Tel. 09141-71106
Dienstleistung Zahnriemenwechsel mit 5 Jahre Garantie u. günstig Tel.: 09144-269
Vermietung
Wohnmobilankauf,
Foto: Projektgruppe „Platz für Alle“
Zweiräder
Tel.0151-22264014 (WUG)
Suche alten Bauernhof oder
Uhr freigehalten werden, um Raum für verschiedene Aktionen zu schaffen. Unter dem Motto „Gemeinsam für eine lebenswerte Innenstadt“ sind alle Interessierten herzlich dazu eingeladen, an diesen freien Plätzen kreative Aktionen, Workshops oder Aktivitäten zu organisieren. Mit dem Projekt „Platz für Alle“ haben die Initiatoren mit der Idee einer Belebung der Innenstadt auch im Stadtmarketing einen Unterstützer gefunden. Die Initiative „Platz für Alle“ betont, dass sie mit dieser Aktion ein Zeichen für eine gemeinsame Vision einer nach-
AHK (f. 2 Räder), weiß, abschließbar. VB 150€ Tel. 0176-45896224
Suche KFZ ab BJ. 70
Wir kaufen Wohnmobile
FREITAG 20. OKT 2023
Verkaufe Fahrradträger f.
Suche Diesel und Benziner
sucht 2-Zi.Whg. bis 600€. im Landkr. WUG-GUN, gerne mit Garten Zugang. Tel: 0151-23409130
WEIßENBURG
1600ccm, 77kW, 167´km zum Ausschlachten od. Herrichten für 700€ zu verk. Tel. 09141-71106
auch defekt. Tel. 09081-801093
Rentner mit Therapiehund
. . . am 20. Oktober in Weißenburg ser Initiative, die sich den Namen „Platz für Alle“ gegeben hat, geführt. Dieser gehören unter anderem Andreas Kreißl, Angela Auer, Claudia Pößnicker, Claudia Teichert, Eva Reichstadt, Elisabeth Pecoraro, Maximilian Hetzner, Matthias Teichert, Rüdiger Schmidt und Uli Wagner an. Die Initiative ist offen und freut sich jederzeit über weitere Mitglieder, die die gleichen Interessen verfolgen. Insgesamt können an diesem Nachmittag in Abstimmung mit dem städtischen Ordnungsamt rund zehn Parkplätze in der „Luitpoldstraße“, „Am Hof“, in der „Unteren Stadtmühlgasse“ und „Auf der Wied“ ab 15.00
Bj. egal. Tel. 09081-801093
bin fürsorglich, ruhig u. liebevoll, gehe gern raus in d. Natur, mag Schlager und schätze christl. Werte. Ich bin treu u. ehrlich u. eine gesunde, hübsche Frau, suche pv ehrl. Mann bis 80 J., ich kann auch umziehen. T: 0151–62903590
PARKing DAY
VW Golf 4, BJ 2003, Benzin,
Zubehör
Kaufe alle Toyota Nissan,
Landwirtswitwe, 68 J., ich
Gastwirtschaft mit Scheune zu mieten. Tel. 0176-53648777
VW
oder Wohnmobil zu kaufen. Tel. 0177-6249537
Familie sucht Haus in
„Parking Day“ Weißenburg (red). Die Innenstadt von Weißenburg verwandelt sich am Freitag, 20. Oktober 2023 in einen Ort der Begegnung und Kreativität. Ab 15.00 Uhr wird an einzelnen Stellen der Stadt die Aktion „Platz für Alle“ im Rahmen des bundesweiten „Parking Day“ stattfinden, die jedes Jahr am gleichen Tag im September in vielen Städten durchgeführt wird. Da der eigentliche Termin zu knapp nach den Ferien lag, wurde die Aktion auf den 20. Oktober verschoben. Sie findet nur bei gutem Wetter statt. Das gemeinsame Interesse an einer lebendigen Innenstadt hat eine Handvoll Personen zu die-
Verkauf
Ankauf von PKW, LKW,
Für Ihn
Garagenbodenbeschichtung
Gerüst- und Bauwagen-
Wüstenrot-TOP-Festgeld
Suche alten Traktor ab
Fliesenlegen vom Profi / Sanierung Qualität zu günstigen Preis OWH Dollnstein 08422/987381 0171/3357248
Immo-Verkäufe
Kaminbau und Sanierungen aller Art
Legereife Junghennen
Computerservice jeder Art, Beratung, Verkauf, Reparatur, auch abends und Wochenende. Tel. 09834-975824
Kaminbau
+ Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.) VERMIETUNG
auch defekt oder Unfall. Auto Lacher Tel. 09144-6527
PKW l LKW l 9-Sitzer Busse l Wohnmobile
Tel. 09141-72929 l www.auto-hirschmann.de
Fachkräfte . . . aus dem Ausland Weißenburg (red). Fachkräfte aus dem Ausland gewinnen kann ein Weg sein, um den akuten und langfristig zu erwartenden Bedarf zu decken. Was es dabei zu beachten gilt, darum geht es in der OnlineVeranstaltung am 24.10.23, um 19.00 Uhr. Themen sind Rahmenbedingungen und Neue-
rungen durch das Fachkräfteeinwanderungsgesetz, Anerkennung ausländischer Berufsabschlüsse und Qualifizierungsbegleitung sowie ValiKom Transfer: Berufliche Kompetenzen sichtbar machen. Eine Anmeldung ist unter www.hwkmittelfranken.de/fachkraeftege winnung möglich.
Jetzt ! n Bestelle
aus Kanada! Die Innovation en für Sie! rt Wir haben 4 So taufwand weniger Saatgu agsleistung tr Er extrem hohe für Milchvieh h lic au sehr verd lerant durch trockenheitsto e Wurzeln starke und tief durch s ai m Top Biogas stung ei nl se as nm Spitze
S240/K250 Milch&Biogas
S280/K290 Milch&Biogas
S300/K320 Biogas
Zitate von Landwirten 2023: “Den habe ich bei einem anderen Landwirt gehäckselt, war das beste was ich dieses Jahr gehäckselt habe!” “Mein Lieferant hatte den, sah aus wie auf dem Bild und Masse ohne Ende” “Alle Fragen was ich für einen Mais gesät habe, sticht, mit Größe und Blattmasse, aus der ganzen Flur heraus”
Metz Agrar Center GmbH - Hauptstr. 32 - 91723 Dittenheim Tel & WhatsApp 0160 89 999 88 - bestellung@metz-agrarcenter.de
Aus der Region – Für die Region FAHRTKOSTEN TEN Region – Für die Region ZUSCHUSS Angebote gültig Mittwoch - Samstag 18.10. - 21.10.2023 I KW 42
AENDERL
Ausgezeichnet einkaufen
Nürnberger Straße: halbseitig gesperrt
Neues Kursprogramm Kneipp-Verein Gunzenhausen e.V. – Gesundheit und Wohlbefinden im Fokus Wir empfehlen vom 19. bis 21. Oktober:
Gewürzrollbraten
100g
1,09
Rückensteak zart und mager Fränk. Bratwürste
100g
0,99
Schinkenwurst auch als Portionswurst Landleberwurst goldgelb geräuchert Siedlerspeck zur deftigen Brotzeit Haussalami Fränkische Spitzenqualität
100g 100g
1,18 1,18 0,99 1,18 1,79
verschiedene Sorten
nach alter Tradition hergestellt
100g 100g 100g
Irrtum vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen solange der Vorrat reicht.
Weißenburg Weißenburg Pleinfeld Gunzenhausen Nürnberger Str. 46 Eichstätter Str. 29 Am Marktplatz 5 Ansbacher Str. 11 Tel. 09141/9234700 Tel. 09141/974552 Tel. 09144/490 Tel. 09831/8820488 www.fleischwaren-voelk.de • Fax 9234709 • info@fleischwaren-voelk.de
Gunzenhausen (red). Der Kneipp-Verein Gunzenhausen e.V. hat sein neues Kursprogramm für das letzte Quartal 2023 vorgestellt. Mit einer Vielzahl von Kursen, die von der Herzmeditation bis hin zum Eisbaden reichen, bietet der Verein jedem die Möglichkeit, sich aktiv für seine Gesundheit einzusetzen. Am 21. Oktober geht es mit Kneipp-Gesundheitstrainer Markus Steinhöfer zu einer Erlebnistour mit allen Sinnen zum Enderndorfer Barfußpfad. Auf dem ca. 2 km langen Rundweg werden die fünf Säulen der Kneippschen Gesundheitslehre spürbar erwandert. Ab 2. November steht die Herzmeditation im Mittelpunkt. Unter der Leitung von Heilpraktikerin (Psychotherapie) Manuela Csikor können die Teilnehmer an vier Abenden lernen, sich selbst zu spüren, im Körper anzukommen und auf ihr Herz zu hören. Ein entspannendes Erlebnis, das dazu beiträgt, den Alltagsstress abzubauen. Am 3. November gibt es den ersten Kneipp-Preis-Schafkopf, mit zünftiger Brotzeit, wenn gewünscht. Wer leckeres Lau-
gengebäck backen und feine Aufstriche dazu bereiten möchte, ist im Kurs „Vollwertiges Laugengebäck – und was drauf!“ bei Margit Eckert und Hobbylaugenbäcker Marco Bergner-Eckert richtig. Wie man Stress einfach WEGklopfen kann, erleben Interessierte am 25. November mit Manuela Csikor: In diesem Kurs lernen die Teilnehmer die Grundlagen des Meridianklopfens, um unangenehme Gefühle wie Angst, Wut, Niedergeschlagenheit und Stress zu transformieren und aufzulösen. Der Dezember steht ganz im Zeichen der Stärkung der körpereigenen Abwehrkräfte. Ein besonderes Highlight ist das „Eisbaden“, eine alte nordische Praxis, die die Teilnehmer hautnah erleben können. Der Verein betont, dass eine frühzeitige Anmeldung zu den Kursen hilft, eine ausreichende Teilnehmerzahl zu gewährleisten und eine effektive Planung zu ermöglichen. Die Kursprogramme liegen in gedruckter Form an vielen Stellen in Gunzenhausen aus, zum Download ist es auch auf der Webseite https://www.kneippgunzenhausen.de erhältlich.
Gott neu erleben! Der besondere Gottesdienst am 22. Oktober in elf Gemeinden im Fränkischen Seenland
Der Frühling und lockt näherLesen mehr auf Seite 9 Sie Zweiradbegeisterten auf die Straße.
Lesen Sie
mehr auf
Dr. Grimme · Dr. Jungbauer
· Dr. Jungbauer
Freizeit Messe Nürnberg
ltskanzlei · Fachanwa
Familienrecht Familienrecht
VersicherungsVersicherungsrecht recht
Steuerrecht -- Steuerrecht
Besel RAinBesel RAin Strafrecht Strafrecht OrdnungsOrdnungswidrigkeiten widrigkeiten Verkehrsrecht
32 80 www.dres-gjb.de · Telefon 0 98 31 / 88 17 00 Gunzenhausen · Marktplatz Telefon 0 91 42 / 20 46 · Bahnhofstraße 50 · 600 40Bergner 41 / 97RA 91Möhring Treuchtlingen Telefon 0RAin RA Bergner für für · Eichstätter Str. 7 · RA RAin Möhring Fachanwalt Birnthaler Fachanwältin für für Fachanwalt Weißenburg RABirnthaler Jungbauer für Fachanwältin - Arbeitsrecht RA Dr. Jungbauer Franz Franz RAin RAin
RA Dr.
Grimme Grimme Dr.Dr. fürfür RARA Fachanwalt Fachanwalt Fachanwalt fürfür
Hausmann Fachanwalt RAinRAin Familienrecht Familienrecht - Strafrecht Strafrecht
WEG-Recht Baurecht Baurecht Mietrecht Erbrecht Erbrecht Zivilrecht Verwaltungsrecht Verwaltungsrecht
Lesen Sie Ihre WochenZeitung jetzt auch online als E-Paper! wochenzeitung-online.de
und und - Bau- BauArchit.-Recht und - Verkehrsrecht Archit.-Recht - Miet-und - Verkehrsrecht - MietWEG-Recht WEG-Recht
Februar 2020
r für26. Februar bis 1. März Startkla vom Nürnberg
· Birnthaler · Fachanwaltskanzlei
· Birnthaler
Familienrecht Familienrecht und und - Bau- Bau- Strafrecht - Strafrecht Archit.-Recht - Verkehrsrecht Archit.-Recht - Verkehrsrecht und - Mietund - MietWEG-Recht WEG-Recht
Jahrg. · 26.
ngng den Frühli Startklar für hli März debisn1.Frü vom 26. Februar Nr. 9 · 44.
Bergner RA Bergner RAin Möhring RA Birnthaler RAin Möhring Fachanwalt für RABirnthaler für Jungbauer RA Dr.Jungbauer Grimme RADr. Dr.Dr. GrimmeRA für Fachanwalt Franz Fachanwältin für Franz RARA für Fachanwältin RAin Fachanwalt Hausmann RAin Fachanwaltfür RA Arbeitsrecht Fachanwaltfürfür fürfür Fachanwalt Becker RAinRAin - Arbeitsrecht RABecker Fachanwalt Verkehrsrecht Verkehrsrecht Fachanwalt
RA Becker RABecker
Lesen
2020 Nr. 9 · 44. Jahrg. · 26. Februar
KEN RANKEN
ÜHLFFRAN ALTMÜHL ALTM
WEG-Recht Baurecht Baurecht Mietrecht Erbrecht Erbrecht Verwaltungsrecht Zivilrecht Verwaltungsrecht
Seite 13
auf 13 auf Seite Lesen Sie mehr Sie mehr
Seite 9
NKEN ALTMÜHLFRAANKEN ALTMÜHLFR
Dr. Grimme
gr gr eitung und WochenZeitung WochenZ und in Region. Region. unserer unserer
und Startlöchern steht ininden neue die auf Garten Der den Startschuss ern und wartetneue Startlöch Gartensaison. ss in die den Startschu son. GartensaiLesen Sie mehr auf den 15. Seiten 14 undden mehr auf Lesen Sie und 15. Seiten 14
Gut vorbereitet in die Saison: Der Frühling rückt immer näher und lockt Zweiradbegeisterten jedent in die orbereite Straße. fahrer auf die rückt
für Fachanwalt Fachanwalt Familienrecht Familienrecht
Verkehrsrecht Verkehrsrecht VersicherungsVersicherungsrecht recht
- Arbeitsrecht Steuerrecht -- Steuerrecht
Verkehrsrecht
Besel
RAinBesel RAin Strafrecht Strafrecht OrdnungsOrdnungswidrigkeiten widrigkeiten Verkehrsrecht
Verkehrsrecht
32 80 0 98 31 / 88 · Telefon 91 42 / 20 46 00 gjb.de 17 0 www.dres600 sen · Marktplatz aße 50 · Telefon 0 91 41 / 97 40 Gunzenhau en · Bahnhofstr Str. 7 · Telefon Treuchtlingg · Eichstätter Weißenbur
für NÜRNBERG (DO). Neuheiten und Haus und Garten, Outdoor Sport, Freizeit und Caravaning, Vielfalt Urlaub und Genuss: Die n für Nürnberg ist der Freizeit GMesse (DO). Neuheite denn je. und NÜRNBER und vielfältigerOutdoor größer Garten, aus 26 g, 900 Aussteller Haus Rund und Caravanin vom Freizeit undsich Ländern Sport, präsentieren Die Vielfalt 1. März auf der ist und bisGenuss: Februar 26.Urlaub im Messe Nürnberg Publikumsmesse großen der Freizeit r denn je. Nürnberg und 26 vielfältige und Messezentrum aus größer lang aufr die Ausstelle Tage 900 stimmen Rundfünf sich vom ren ein. Gartensaison Urlaubs- undpräsentie auf der Ländern Messeden beliebten bis 1. März Neben im 26. Februar Radfahren, smesse Angeboten zum Publikum sind und großen und Wassersport Klettern trum Nürnbergauf die Messezen über 40 Sportvereine lang erstmals fünf Tage dazu finden son ein. dabei. Parallel Gartensai mit stimmen und inviva, dieMesseAktivmesse die Urlaubsbeliebten Neben den „motrivaneue TriathlonMesse Radfahren, bis 01. 03.) sind n zum days“ (28.02. tion Angebote ort THE und Wassersp ine die Whisk(e)y-Messe und Klettern 01.03. 40 Sportvere (29.02. überund
Freizeit Messe
finden
Foto: Brigitte Dorr
iss Imb
Landmetzgerei Geißelmeier ring Wettelsheim Cate
Angebot vom 23.10. – 28.10.2023 Bratwürste frisch besonders preiswert Schweinehals ohne Knochen Rinderhackfleisch Paprikawurst Bockwürste mit und ohne Haut Rauchpeitsche Eiersalat Almblütenkäse
100 g 1,09 € 100 g 0,95 € 100 g 0,99 € 100 g 1,25 € 100 g 1,09 € 100 g 1,39 € 100 g 1,25 € 100 g 2,29 €
Für den Mittagstisch
Mo: Saure Innereien mit Semmelknödel 6,20 € Di: Fleischküchle mit Kartoffel-Gurkensalat nach Gewicht Mi: Krautfleisch mit Kraut nach Stück und Gewicht Do: Schäufele mit Knödel 7,90 € Fr: Jägerschnitzel mit Spätzle 7,50 € Alle Essen auch zum Mitnehmen! Auch gerne auf Vorbestellung!
Jeden Mittwoch Schlachtschüssel! Marktstraße 10 • 91757 Wettelsheim • Telefon 0 91 42/9 75 75 11 www.landmetzgerei-geisselmeier.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.00-18.00 Uhr, Di. ab 13.00 Uhr geschlossen, Sa. 7.00-12.30 Uhr
Gunzenhausen (red). Jeder Mensch ist gefordert, sein Leben zu meistern. Dafür braucht es auch Mut. Nicht nur die Probleme dieser Welt stellen uns hier vor schier unlösbar scheinende Herausforderungen, auch für die Erziehung von Kindern, das Erlernen eines Berufs, die Abiturprüfung oder die Pflege der alten Eltern braucht man oft „mehr Mut zum Leben.” Unter diesem gemeinsamen Motto feiern am 22. Oktober viele Christen in der Region einen besonderen Gottesdienst. Es sind nach dem erfolgreichen Start in 2022 wieder elf evangelische Gemeinden im Fränkischen Seenland dabei. Sie wollen sich auch Zweifeln und Fragen an Gott und die Kirche stellen. Durch ein übergreifendes Konzept, kreative Programmpunkte und schwungvolle Musik will das Projekt Besucherinnen und Besucher überraschen. Die Predigt hält ein speziell für die jeweilige Gemeinde ausgewählter Pastor oder Pfarrer. Im Anschluss an den Gottesdienst wird es auch Zeit für Gespräche geben. „Wir freuen uns sehr, dass wir auch in 2023 wieder so viele Gemeinden gewinnen konnten, bei dem Projekt mitzumachen, die teilweise ganz kreative Orte und Zeiten für den Gottesdienst gefunden haben“, sagt der Gunzenhäuser Pfarrer und Mitinitiator des Projekts Claus Bergmann. „So findet der „Gott neu erleben“-Gottesdienst beispielsweise in Muhr am See im Bauhof statt oder in Langlau im Feuerwehrhaus und es gibt ganz verschiedene Anfangszeiten: für Morgenmenschen um 10.00 Uhr bis hin zu 19.00 Uhr für Ausgeschlafene.“
ZU EDEKA AENDERL FAHREN & RICHTIG SPAREN
MITTWOCH - SAMSTAG
Fahrtkosten-Zuschuss Fahrtkosten Zuschuss Rabatte nur gültig 18.10. - 21.10.2023 - Nur solange der Vorrat reicht.
10% RABATT Aenderls HEISSE THEKE Meerrettich-Fleisch mit Kartoffeln frisch zubereitet. b je Portion
AUF ALLE
DROGERIE-ARTIKEL + WASCH- + PUTZ+ REINIGUNGSMITTTEL
Freitaghr 0U 11:00-14:3
6.00
erzehr Zum Direktotvgo “ oder „
Bio Rinder-Roastbeef Entrecôte
Naturland zertifiziert je 100g
2.99 Aenderls Fleischsalat
Echter Nordhäuser Korn
SUPER-KNÜLLER
SUPER-KNÜLLER
je 100g
im Eichenfass gelagert,aus reinem Roggen + Malz gebrannt 32% Vol. je 0,7l Flasche (1l=€ 6.34)
0.89
4.44
UUstersbacher b h Fl Flumi
Cola-Mix (coffeinhaltig), Orange oder Zitrone je Träger 20 x 0,5l Flasche + € 3.10 Pfand ((1l = € 0.56)) SUPER-KNÜLLER
5.55
kaufen... T 4-Pack GESCHENKT AKTION 11 xx Träger Elf Gemeinden laden zu einem besonderen Gottesdienst ein Foto: Gott neu erleben! Projektgruppe
Folgende „Gott neu erleben“Gottesdienste finden am 22.10.23 statt: • Gräfensteinberg: Evang.-Luth. Kirchengemeinde, Mittelschule Gräfensteinberg, um 10.30 Uhr • Gunzenhausen: Evang.-Luth. Kirchengemeinde, Stadtkirche, um 11.00 Uhr • Geistliches Zentrum Hensoltshöhe, Bethelsaal, um 10.00 Uhr • LKG (Landeskirchliche Gemeinschaft), Im Hollerfeld 4, um 10.30 Uhr • Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde, Wassergasse 6, um 10.00 Uhr • Heidenheim: Gemeinde Unterwegs – Liebenzeller Gemeinschaft, um 10.30 Uhr • Muhr: Evang.-Luth. Kirchengemeinde, Kommunaler Bauhof, um 10.30 Uhr • Pfofeld / Langlau: Evang.Luth. Kirchengemeinde, Feuerwehrhaus Langlau, um 18.00 Uhr • Stetten: Evang.-Luth. Kirchengemeinde Stetten, Kirche St. Peter, um 19.00 Uhr • Unterwurmbach: Evang.Luth. Kirchengemeinde, Zimmerei Ortner, um 17.00 Uhr • Weiltingen: Evang.-Luth. Kirchengemeinde Weiltingen, St. Peter, um 10.00 Uhr
*Es ist nur der Pfandwert von 0,08€ pro Flasche zu entrichten. Nur solange der Vorrat reicht.
Fürst Carl Märzen oder Fürst Carl Alkoholfrei (4-Fl.)
Fürst Carl - Schlossgold, Pils, Urhell oder Dunkel je Träger 20 x 0,5l Flasche + € 3.10 Pfand (1l = € 1.60) SUPER-AKTION
15.
99
Multifunktionsdrucker
• Druckgeschwindigkeit: ca. 7,7 S./Min. in S/W und ca. 4,0 S./Min. in Farbe • B x H x T: ca. 44 x 15 x 33 cm
„Pixma Pixma TS3551i TS3551i“ • Farbe: Weiß • LC-Display: 1,5"/3,8 cm SUPER-DEAL
4499
- 47%
UVP* 85.00
Drucken, Scannen und Kopieren vom Smartphone oder Tablet
Randloser Fotodruck möglich
FlügelWäscheständer
„Novo“
SUPER-DEAL
1199
Aktuelle News + Angebote auch auf EDEKA Aenderls Facebook + Instagram Seiten
Mit rostfreiem Gestell ca. 20 m Wäscheleine, für bis zu zwei Waschmaschinenladungen
Für euch GEÖFFNET MO - SA von 7-20 Uhr
EDEKA Aenderl
Schwärzgasse 5 91781 Weißenburg 09141 - 863 70
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Artikel ohne Deko. UVP* = unverbindlicher Preisempfehlung des Herstellers.
6 | Anzeigen Stellenangebote
WochenZeitung Altmühlfranken · 18. Oktober 2023 Suche Reinigungskraft für Spalt auf Minijob-Basis Mo/Mi/Fr 8,75h pro Woche Stundenlohn 13€ Tel.: 0170/4095546 Dressler-Gebäudereinigung
Suche Reinigungskraft für Spalt in Teilzeit Mo/Mi/Fr 17,5h pro Woche Stundenlohn 13€ Tel.: 0170/4095546 Dressler-Gebäudereinigung
Reinigungskraft m/w/d für Praxis in Weißenburg gesucht, ca. 8 - 10Std./ wöchentlich. Zuschriften unter Z504715WE Für unser AWO Seniorenzentrum Weißenburg suchen wir ab sofort eine*n
Zur Verstärkung unseres Teams am Standort Weißenburg suchen wir ab sofort:
Küchenhilfe (m/w/d)
Vertriebsmitarbeiter Innendienst (m/w/d)
in Teilzeit (19,25 Std./Woche)
Jetzt bewerben!
Vor- und Nachbearbeitung sowie Ausgabe der Speisen
weitere Informationen unter
Spülmaschinen- und Speisesaalservice gemäß der im Haus
jobs.hagenauer.tech
gültigen Hygienevorschriften
Allgemeine Reinigungsarbeiten im Küchenbereich eines
Seniorenheims
Das und vieles mehr dürfen Sie bei uns erwarten: Tarifliche Vergütung, umfangreiche Sozialleistungen nach dem TV
Die Evang. Kirchengemeinde Dittenheim stellt für die KITA „Haus für Kinder“ in Dittenheim ab 01.01.2024
Ihr Partner für Industrietechnik
Antriebstechnik • Wälzlagertechnik • Lineartechnik • Dichtungstechnik
www.hagenauer.tech
Hagenauer GmbH & Co. KG • Augsburger Str. 66 • 91781 Weißenburg • Tel.: 09141 / 84187-0
eine/n Erzieher/in oder Kinderpfleger/in (w/m/d)
in der Schulkindbetreuung für 15 bis 18 Wochenstunden befristet bis 31.08.2024 ein. Arbeitszeiten wären von Montag bis Donnerstag von 12:00 Uhr bis 16:00 Uhr. Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens 03.11.2023 an: Haus für Kinder, Katja Kehrstephan (Kita-Leiterin), Kirchenbühl 1, 91723 Dittenheim oder per Mail an: kita-dittenheim@elkb.de. Bei Fragen bitte unter 09834-365 anrufen.
WIR SUCHEN ECHTE MACHER! Die GUTMANN Gruppe ist eine weltweit agierende Unternehmensgruppe, die sich zu einem namhaften Hersteller von Aluminiumprodukten entwickelt hat. Als Anbieter von hochwertigen Aluminiumprofilen und Bausystemen sind wir seit Jahrzehnten erfolgreich tätig. Wir produzieren in Weißenburg u.a. Aluminiumprofile für die höchsten Gebäude der Welt (Fassadenbau), für Produktionsanlagen (Maschinenbau), für die Ausstattung von lCEs und diverse Komponenten für Pkws (Verkehrstechnik). Zur Unterstützung unserer IT-Abteilung besetzen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:
IT-Datenanalyst (m/w/d) IT-Anwendungsentwickler (m/w/d) Duales Studium – Wirtschaftsinformatik (m/w/d)
KOMM‘ ZU UNS INS TEAM! KO Mit unseren starken Partnern Valtra, BouMatic, Weidemann, Kuhn, Lemken, Hikoki und AP Machinebouw sind wir nicht nur im Verkauf, sondern auch verstärkt in der Wartung und Reparatur tätig. Kontinuierlich vergrößern wir unser Unternehmen und besetzen zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Stellen:
Land- und Baumaschinenmechaniker/in Monteur/in für Melktechnik Heizungssanitärer/in
Wir bieten Ihnen: • 35-Stunden-Woche • Tarifvergütung der bayerischen Metall- und Elektroindustrie • Optimales Betriebsklima mit vielfältigen Entwicklungsmöglichkeiten Lust auf Veränderung und globale Herausforderungen in regionaler Idylle? Dann finden Sie weitere Informationen auf unserer Homepage unter:
Elektriker/in Klima- und Kältetechniker/in Vertriebsmitarbeiter/in für Landtechnik
https://www.gutmann.de/de/gutmann-gruppe/karriere/stellenangebote.html GUTMANN Gruppe Nürnberger Str. 57- 91781 Weißenburg personal@gutmann.de - www.gutmann.de
Wir freuen uns auf Deine Bewerbung an: Landtechnik Vertrieb Kamm e.K., Am Sand 3, 91781 Weißenburg E-Mail: info@lvk-wug.de
Stell dir vor, du arbeitest in einem Job, der so gut zu dir passt, dass du dich fragst, warum du das nicht schon früher gemacht hast. – Bei uns ist das möglich!
Die Pröll GmbH ist ein international tätiger, mittelständischer Hersteller von anwenderspezifischen, funktionalen Druckfarben und Lacken für die Siebdruck- und Tampondrucktechnik.
Wir suchen ab sofort:
Sie möchten etwas bewege n? Hier wartet Ihr Arbeitsplat z!
Verkäufer/in (m/w/d) Ihre Fähigkeiten, Leidenschaft und Mission: - Sie haben Erfahrung im Einzelhandel - Sie arbeiten gerne selbstständig und im Team - Sie sind freundlich und zuvorkommend zu Kunden & Kollegen - Garten, Heimtiere und auch Mode sind Ihre Leidenschaft Wir bieten: - Leistungsgerechte Vergütung & einen sicheren Arbeitsplatz - Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem guten Team - Voll& Teilzeit möglich & Flexible Arbeitszeiten - Sozialleistungen wie Urlaubsgeld, Tankgutschein und mehr Sie sind interessiert? Dann kurze email an uns oder einfach anrufen. Oder einfach bei uns ab 17 Uhr vorbei kommen!
Metz Landmarkt- Hauptstr. 32 - 91723 Dittenheim Tel & WhatsApp 09834/555 - bewerbung@metz-agrarcenter.de
Als Spezialist mit 150 Mitarbeitern entwickeln und produzieren wir am Standort Weißenburg i. Bay. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir in Vollzeit einen
Mitarbeiter für unsere Produktion (m/w/d) Ihre Aufgaben: • Herstellung von Farbe nach vorgegebener Rezeptur • Feinvermahlung von Farbansätzen • Abfüllung der Farbe in entsprechende Gebinde Ihr Profil: • Abgeschlossene handwerkliche oder technische Berufsausbildung • Selbständige und zuverlässige Arbeitsweise • Flexibilität und Teamfähigkeit Wir bieten: Tarifliche Sozialleistungen – 30 Tage Urlaub – Urlaubsgeld – betriebliche Altersvorsorge Ihre Bewerbung senden Sie per E-Mail an: Pröll GmbH Personalabteilung Treuchtlinger Straße 29 91781 Weißenburg i. Bay. Telefon 09141 906-11 E-Mail: jobs@proell.de Internet: www.proell.de
AWO Bayern, u. a. 30 Tage Urlaub, Jahressonderzahlung (80%), betriebliche Altersversorgung Wechselnde attraktive Angebote des betrieblichen Gesundheitsmanagements (z.B. Firmentarif mit „EGYM Wellpass“), Fahrrad-Leasing
Bitte bewerben Sie sich über unser Online-Portal:
www.awo-jobs.de | Stellen-Nr. 88645 oder: Seniorenzentrum.Weissenburg@awo-omf.de
AWO Seniorenzentrum Weißenburg
Schönau 2, 91781 Weißenburg, Telefon: 09141 9954 0
www.awo-seniorenzentrum-weissenburg.de
Anzeigen | 7
18. Oktober 2023 · WochenZeitung Altmühlfranken
Highlander GUN sucht Verstärkung Spielhalle Vollzeit / Teilzeit / 520,– Euro Basis. Bewerbungen unter Tel. 0171/7939009
Für mehrere Häuser in Gunzenhausen suchen wir
Reinigungskräfte
(m/w/d) versicherungspflichtig oder auf Minijob-Basis. AZ: Mo., Mi. + Fr. ab 11:30 Uhr ca. 2,0 Std. o. Mo. - Fr. ab 13:00 Uhr ca. 4,5 Std. Sie erhalten 13,00 € br./Std. zzgl. tarifl. Urlaubsanspruch.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
LKW-Fahrer (M/W/D) im Nahverkehr Vollzeit- und Aushilfsfahrer auf 520,- € Baggerfahrer (M/W/D) Vollzeit
Für mehrere Häuser in Weißenburg suchen wir versicherungspflichtige
Reinigungskräfte (m/w/d) AZ: Mo. bis Do. ab 5:00 oder 17:00 Uhr ca. 2,0 Std., Fr. ab 15:00 Uhr ca. 3,0 Std. Sie erhalten 13,00 € br./Std. zzgl. tarifl. Urlaubsanspruch.
Schlosser m. Schweißerfahrung Auf 520,-€
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, auch gerne per Mail an die: info@ard-wug.de
Ihre Fähigkeiten, Leidenschaft und Mission: - Sie bewegen unsere Produkte mit Sorgfalt und Genauigkeit - Sie arbeiten gerne selbstständig als auch im Team - Sie sind freundlich und zuvorkommend zu Kunden & Kollegen - Staplerschein, handwerkliches Geschick sind Ihre Qualifikation
Sie sind interessiert? Dann senden Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung!
Suche Stelle als Reinigungs-
(z. B. Mathe, Latein, Englisch)
Tel. 0 98 37 / 97 67 07 0 91 41 / 99 78 84
Für ein Objekt in Gräfensteinberg suchen wir
Reinigungskräfte (m/w/d) auf Minijob-Basis. AZ: Mo. – Fr. ca. 2,0 Std. ab 8:00 Uhr Sie erhalten 13,00 € br./Std. zzgl. tarifl. Urlaubsanspruch.
kraft u. Kochen, Bügeln, Gartenarbeit. Telefon: 0151-64517079
Metz Agrar Center GmbH - Hauptstr. 32 - 91723 Dittenheim Tel & WhatsApp 09834/555 - bewerbung@metz-agrarcenter.de
Hämatoonkologische Praxis Gunzenhausen - Weißenburg 91126 Kammerstein-Rudelsdorf Heilsbronner Str. 3 Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
Köchin/Koch Hauswirtschafter/-in (m/w/d) In unserem familiengeführten Landgasthaus bereiten wir feine fränkische Spezialitäten für unsere Gäste zu. Jetzt bewerben info@landgasthaus-zwick.de Tel. 09871/368
Wochenzeitung.de
Die Pröll GmbH ist ein international tätiger, mittelständischer Hersteller von anwenderspezifischen, funktionalen Druckfarben und Lacken für die Siebdruck- und Tampondrucktechnik. Als Spezialist mit 150 Mitarbeitern entwickeln und produzieren wir am Standort Weißenburg i. Bay. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir einen
Hausmeister (m/w/d) in Teilzeit Ihre Aufgaben: • Sie sind für die Sauberkeit und Pflege des Außenbereichs (Gehwege, Firmenparkplatz, Grünanlagen) zuständig • Im Winter übernehmen Sie das Schneeräumen und Streuen • Nach Arbeitsende stimmen Sie sich mit den Reinigungskräften ab, tätigen Kontrollgänge und sperren das komplette Betriebsgelände ab Ihr Profil: • Eine abgeschlossene handwerkliche Ausbildung und technisches Verständnis • Sie haben Freude an handwerklichen Tätigkeiten und bringen Erfahrung in der Gartenarbeit mit • Sie besitzen den Führerschein der Klasse B • Sie arbeiten gewissenhaft, sorgfältig und vertrauenswürdig Wir bieten: Tarifliche Sozialleistungen – eine Dienstwohnung auf dem Firmengelände zu attraktiven Konditionen (3 Zimmer zu 85 m², Einbauküche, Garage) – 30 Tage Urlaub – Urlaubsgeld – betriebliche Altersvorsorge Ihre Bewerbung senden Sie per E-Mail an:
Jürgen Eichner Mobil 0170/9274815
anzeigen@wochenzeitu ng-online.de
Pröll GmbH Personalabteilung Treuchtlinger Straße 29 91781 Weißenburg i. Bay. Telefon 09141 906-11 E-Mail: jobs@proell.de Internet: www.proell.de
Mit Ihnen gestalten wir Zukunft! Regens Wagner Zell, das regionale Zentrum für Menschen mit Hörbehinderung und weiteren Einschränkungen, sucht für die Offenen Hilfen im Landkreis Roth und der Stadt Schwabach
Schulbegleitungen (m/w/d) Sie möchten etwas bewege n? Hier wartet Ihr Arbeitsplat z!
LKW Fahrer (m/w/d) Silo oder Kipper
in Teilzeit von 3,5 bis 30 Wochenstunden
Pädagogische Fachkraft (m/w/d) in Teilzeit von 5 bis 20 Wochenstunden Kontakt: Telefon 09174 2536 sonja.zilkenat@regens-wagner.de
Ihre Fähigkeiten, Leidenschaft und Mission: - Sie bewegen unsere Produkte mit Sorgfalt und Genauigkeit - Sie arbeiten gerne selbstständig - Sie sind freundlich und zuvorkommend zu Kunden & Kollegen - Führerschein CE und aktuelle Module
Mitarbeitende für die Hauswirtschaft
Wir bieten: - Leistungsgerechte Vergütung & einen sicheren Arbeitsplatz - Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem guten Team - Fester LKW & tägliche Heimkehr & kein Stempeln im Winter - Sozialleistungen wie Urlaubsgeld, Tankgutschein und mehr
Fach- und Hilfskräfte für den Kinder- und Jugendbereich
Sie sind interessiert? Dann kurze email an uns oder einfach anrufen. Oder einfach bei uns ab 17 Uhr vorbei kommen!
Metz Agrar Center GmbH - Hauptstr. 32 - 91723 Dittenheim Tel & WhatsApp 09834/555 - bewerbung@metz-agrarcenter.de
Kontakt: Telefon 09177 97 1400 christine.koebler@regens-wagner.de
Kontakt: Telefon 09174 9719766 julian.kratzer@regens-wagner.de
www.regens-wagner-zell.de
Wir suchen für unser Team in Gunzenhausen eine(n)
Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w/d) Medizinische Fachangestellte (m/w/d) in Teil- oder Vollzeit (ab 20 Wochenstunden) Es erwartet Sie eine interessante und verantwortungsvolle Tätigkeit, gutes Arbeitsklima, attraktive Arbeitszeiten, betriebliche Altersvorsorge, Fort- und Weiterbildung. Bewerbung bitte an: Hämatoonkologische Praxis Dres. Schmidt / Schauenberg Albert-Schweitzer-Str. 90, 91710 Gunzenhausen
"!''&% $#() (&+,0$'%$"!.0/ -)#*
2023
Nachhilfelehrer m / w / d gesucht – Gute Bezahlung!
Wir suchen ab sofort:
Lagerist (m/w/d)
Wir bieten: - Leistungsgerechte Vergütung & einen sicheren Arbeitsplatz - Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem guten Team - Möglichkeit der Fortbildung & Mitwirkung an neuen Aufgaben - Sozialleistungen wie Urlaubsgeld und Tankgutschein
Stellengesuche Stellenangebote
Wir suchen ab sofort:
Sie möchten etwas bewege n? Hier wartet Ihr Arbeitsplat z!
Aha 34 · 91710 Gunzenhausen Telefon 09831-2499 Telefax 09831-7620 www.mueller-isoliertechnik.de info@mueller-isoliertechnik.de
Wir suchen ab sofort einen
WKSB-Isolierer (m/w/d) WKSB-Isolierer-Helfer (m/w/d)
im Wärme- Kälte- Schall- und Brandschutzisoliererhandwerk
Dich erwartet: • kollegiales und erfahrenes Team • Umgang mit Kunden im Privat- und Gewerbebereich • positives Betriebsklima im Familienbetrieb • eine leistungsgerechte Vergütung • Umgang mit Materialien der Isoliertechnik • Ein zukunftsorientierter vielseitiger moderner Beruf Wir erwarten: • gute schulische Vorbildung • selbstständiges Arbeiten und Sorgfalt • handwerkliches Geschick • Auswahl und Einbau von Dämmungen aller Art • technisches Verständnis • Anbringen verschiedener Ummantelungen • Grundkenntnisse in Geometrie • Organisation, Projektabwicklung und Aufmaß • Engagement und Arbeitsbereitschaft • Auswahl und Einbau von Brandschutzsystemen • Pflichtbewusstsein und Verlässlichkeit • ab 18: Führerschein Klasse B und BE
ARBEITSSCHUTZ Wir brauchen Verstärkung für unser Team und suchen eine
Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) in Vollzeit Ihre Aufgabenschwerpunkte sind Wareneingangskontrolle, Ein- und Auslagerung der Waren, Kommissionieren der Waren nach Kommissionieraufträgen und Erstellen der Versandpapiere. Idealerweise verfügen Sie über eine abgeschlossene Berufsausbildung als Fachkraft für Lagerlogistik, haben Kenntnisse im Bereich der Lagerverwaltung, Gabelstaplerführerschein, FS-Klasse B sowie Erfahrung in der Bedienung EDV-gestützter Warenwirtschaftssysteme. Wir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle Aufgabe in einem weiterhin expandierenden Unternehmen der PSA-Branche. sowie zur Verstärkung für unser Team
Mitarbeiter (m/w/d) in Teilzeit ca. 20 Std/Woche für unsere Stickerei Zu Ihren Aufgaben gehören die Bedienung unserer Stickmaschinen, sowie die gewissenhafte Abarbeitung der Stickaufträge. Sie haben EDV-Kenntnisse, sind zuverlässig, flexibel und haben keine Berührungsängste im Umgang mit modernen Stickmaschinen. Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung per Mail an: info@schwimmer-arbeitsschutz.de oder per Post an: Schwimmer Arbeitsschutz GmbH & Co. KG Richard-Stücklen-Str. 18 91781 Weissenburg
8 | Lokales
WochenZeitung Altmühlfranken · 18. Oktober 2023
Richtfest in Ettenstatt Viele reden von der Energiewende – Ettenstatt tut es!
Sie suchen was Neues? Dann sind Sie bei uns richtig!
(m/w/d)
Kaufmännische Mitarbeiter mit Schwerpunkt Disposition national -1 Position frei Disposition & Faktura - 1 Position frei Entwicklung mit Schwerpunkt JS, Node, Flutter, IOT - 2 Positionen frei Wer sind wir?
Ettenstatt (JF). Vergangenen Samstag konnte nach einer kurzen Bauzeit von nur fünf Monaten das Richtfest des Heizhauses begangen werden. Trotz des Regenwetters hatten sich viele Bürger und Bürgerinnen eingefunden, um ihre eigene Energiewende zu feiern. Bereits im April war der Spatenstich in die Nahwärmezukunft erfolgt, mit der die Gemeinde zum Vorreiter in CO2und Klimaneutralität wurde: Eine Nahwärmeversorgung für gut 140 Haushalte, die aus einem Mix aus Hackschnitzel, Solar- und Geothermie besteht. Stefan Rabus, Vorsitzender der Nahwärme Ettenstatt eG, bedankte sich bei den Zimmereien Ortner & Stöhr und Trei-
Wenn ein Bau so gut voranschreitet, hat Man(n) gut lachen (v.l.): Uli Keil (Treiber), Rudi Reichart (Geschäftsführer Krätzer) Klaus Stöhr (Ortner & Stöhr), Stefan Rabus, Reinhold Sillinger und Wilhelm Maderholz (Nahwärme Ettenstatt eG), Anton Kahn (Projektleitung AL Franken) und Robert Auernhammer (Aufsichtsrat Nahwärme Ettenstatt eG). Weitere Fotos finden Sie auf Foto: Jessica Frank Facebook.
ber sowie bei allen bisher am Bau beteiligten Betrieben – AL Franken, Krätzer Hoch- und Tiefbau, Stoll Tore, Heizomat,
Dengler und Enerpipe – und natürlich seinen beiden Vorständen Wilhelm Maderholz und Reinhold Sillinger für die
großartige Zusammenarbeit. Stolz betonte er, dass das Projekt bisher trotz einiger kleinerer Probleme in Rekordzeit durchgeführt werden konnte und noch im Zeitplan liegt: Bereits Ende Oktober beginnt die Installation im Heizhaus, Mitte November sollen die ersten ca. 20 Pufferspeicher von Enerpipe an die Häuser geliefert werden – begonnen wird mit der Anbindung im Bereich Enhofen und neue Siedlung, wo dann bereits Mitte Dezember der Heizbetrieb mit den ersten Hausanschlüssen starten soll. Nach dem Richtspruch von Klaus Stöhr und dem obligatorischen Gläserwurf konnte es dann im Halleninneren zum gemütlichen Teil übergehen.
Startup im Bereich EDV & Logistik Was bieten wir? Motiviertes Team & Herausforderungen Perspektiven & Wachstumspotential FX - ID GmbH - Fichtenweg 7 - 91723 Dittenheim Tel & WhatsApp 0160 89 99988- info@fx-id.de
Seniorenbeirat Weißenburg (red). Die nächste öfftl. Sitzung des Seniorenbeirats findet am 18.10., um 10.00 Uhr, im Fraktionszimmer des Gotischen Rathauses statt.
Kirchweih-Sonderschau Dittenheim (ad). An der Kirchweih-Sonderschau im Autohaus Karl Oster war wieder ein tolles Programm geboten. Im Ausstellungsraum und auf dem Gelände des Autohauses konnten die aktuellen Modelle von Toyota sowie Wohnwagen von Mooveo bestaunt werden. Dazu gab es interessante Sonderangebote. Beim Herbstmarkt waren allerlei regionale Produkte zu entdecken und zu erwerben sowie handwerkliche Vorführungen
zu bestaunen. Schließlich sorgte ein großes Kinderprogramm
auch bei den Kleinen für Unterhaltung. Foto: Amadeus Meyer
AUS WIRTSCHAFT UND UNTERNEHMEN
Staatspreis für Jule Rebelein Weißenburg (red). Mit einem ausgezeichneten Abschluss hat Jule Rebelein ihre Ausbildung zur Industriekauffrau bei der GUTMANN AG beendet. Die 19-Jährige schloss die Berufsschule in Gunzenhausen mit der Abschlussnote 1,3 ab und wurde für ihre hervorragenden Leistungen mit dem Bayerischen Staatspreis ausgezeichnet. „Soziale Verantwortung übernehmen und jungen Menschen eine Perspektive in Form einer Berufsausbildung bieten, ist für uns ein großes Anliegen. Wir bauen auch in Zukunft auf Verstärkung durch Ausbildung im eigenen Hause und können neben sehr gutem Arbeitsumfeld, Entwicklungsmöglichkeiten und Sicherheit vor allem auch interessante und ab-
wechslungsreiche Tätigkeiten bieten“, sagt Ralf Lindner, Ausbilder bei der GUTMANN AG am Standort in Weißenburg. „Wir sind sehr stolz auf Frau Rebelein und freuen uns sehr, dass sie Die stolze Preisträgerin Jule Rebelein mit ihrem AusbilFoto: Gutmann AG auch ihren der Ralf Lindner weiteren Weg bei uns im Unternehmen ein- Laufbahn weiterhin viel Erschlägt“, so Tim Hanneforth, folg!“ Director Human Resources. Du suchst einen Ausbil„Jule Rebelein ist zukünftig als dungsplatz für den AusbilSachbearbeiterin in der Abtei- dungsstart 2024? Dann inforlung Controlling zuständig. Wir miere dich jetzt unter www. wünschen ihr für die berufliche gutmann.de/karriere.
Neuer Stadtmarketing-Chef Mathias Brand übernimmt den Posten von Frank Oette Weißenburg (do). Das Stadtmarketing Weißenburg hat einen neuen Geschäftsführer: Mathias Brand wird offiziell im November das Amt von Frank Oette übernehmen, der Mitte August überraschend seinen Job nach nur rund anderthalb Jahren gekündigt hatte. „Er hat seine Aufgabe sehr gut gemacht“, bedauert KarlFriedrich Ossberger seinen Weggang. Mit Mathias Brand habe man aber einen hervorragenden Nachfolger gefunden, mit dem der Stadtmarketingverein seine Ziele weiter verfolgen könne. Bis zum formellen Wechsel wird Frank Oette den Neuen einarbeiten, damit der Übergang geordnet, geregelt, einvernehmlich und unkompliziert verläuft. Das sei ihm sehr wichtig, machte Oette deutlich. Zudem habe er sich die Entscheidung nicht leicht gemacht. Doch die Geschäftsführung beim Bayerischen Heilbäder-Verband zu übernehmen, sei für ihn eine einmalige Chance gewesen, nachdem er ursprünglich aus diesem Bereich komme. Er werde auch nach der Mitgliederversammlung Mitte November, die beide noch gemeinsam vorbereiten, nicht aus der Welt und jederzeit ansprechbar sein, wenn er gefragt werde. Denn Oette wird weiterhin mit seiner Familie in Eichstätt leben und sicher auch nach Weißenburg zum einkaufen kommen, versprach er.
Der neue Marketingchef Mathias Brand (2. v. l.) wurde bei einem Pressegespräch (v. l.) von Dr. Karl-Friedrich Ossberger, Britta Strunz, Frank Oette, Anja Meinicke sowie Rechtsdirektor Heiko Stefke vorgestellt. Foto: Brigitte Dorr
„Wir freuen uns, dass Kontinuität da ist“, freute sich auch Rechtsdirektor Heiko Stefke, der in Vertretung von OB Jürgen Schröppel am Pressetermin teilnahm. Er betonte, dass die Gründung des Stadtmarketingvereins 2019 die richtige Entscheidung war. Mit der Doppelspitze und dem OB als zweiten Vorsitzenden sei der Draht zu den Unternehmen und Gewerbetreibenden gewährleistet. Auch für den Verein sei die Stadt ein wichtiger Partner, ergänzte Ossberger. Die Verschmelzung von der Werbegemeinschaft zum Stadtmarketingverein sei ein toller Prozess gewesen. Sie habe nicht nur zu Mitgliederzuwächsen geführt, man habe auch die Basis verbreitern können und nun auch verstärkt Unternehmen am Tisch sitzen. „Ich habe noch keinen Plan, aber viele Ideen“,
erklärte Brand. Er wolle erst einmal viele Gespräche führen, sich erkundigen und das weiter verfolgen, was hier bereits positiv aufgebaut wurde. Der gebürtige Kronacher wohnt seit vier Jahren in Ellingen, wo er seit zwei Jahren als selbstständiger Marketingberater tätig ist. Zuvor war er jahrelang in internationalen Konzernen tätig. Nun freue er sich darauf, hier im kommunalen Netzwerk agieren zu können. Dabei möchte er künftig gemeinsam mit Vertretern aus Industrie, Handel und Handwerk das Entwicklungspotential der Stadt Weißenburg mit innovativen Konzepten weiter ausbauen und für die Zukunft ausrichten. Vor allem die kurzen Entscheidungswege, flachen Hierarchien und die Überschaubarkeit sei für ihn das reizvolle an diesem Job.
Veranstaltungen | 9
18. Oktober 2023 · WochenZeitung Altmühlfranken
Termine von 19.10. bis 25.10.2023 Täglich Ellingen: Residenz, Di. bis So. 10.00 bis 16.00 Uhr Pappenheim: Burg geöffnet, Di. bis So. 10.00 bis 17.00 Uhr Treuchtlingen: Miniaturland für Modellbahnbegeisterte, ElkanNaumburg-Straße 35, Di. bis So. 13.00 bis 17.30 Uhr Weißenburg: Führung durch die Hohenzollernfestung, Wülzburg, (stündliche Führungen: Sa. 13.00 bis 16.00 Uhr, So. und Feiertag 11.00 bis 16.00 Uhr, witterungsabhängig) Weißenburg: „art ON TOUR 2023“, KunstSchranne Weißenburg, Do. bis So. 15.00 bis 18.00 Uhr (bis 29.10.)
Donnerstag, 19.10. Dornhausen: Kirchweih (bis 23.10.) Gunzenhausen: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 13.00 Uhr Gunzenhausen: Stadtführung, Tourist Information, 10.00 Uhr Roth: NATURALLY 7, Kulturfabrik, 20.00 Uhr Windsfeld: Kirchweih (bis 23.10.)
Freitag, 20.10. Absberg: Kirschen erleben und verkosten, Prunothek (erster Stock), 15.00 bis 18.00 Uhr Absberg: Musik in die Kanne mit „Secret Blues Service“, SAN-shine-CAMP, 18.00 Uhr Gunzenhausen: Blasturmführung, Tourist-Information, 10.00 bis 11.30 Uhr Gunzenhausen: Gunzenhäuser Musik, Haus des Gastes, Markgrafensaal, 19.30 Uhr Gunzenhausen: „Ois ned glong – Eine Landjugend“, mit Musiker Erwin Rehling, Café Lebenskunst, 19.30 Uhr Gunzenhausen: Konzertabend für Frauen mit ukrainischen
Musikerinnen, Hensoltshöhe, Bethelsaal, 19.30 Uhr Pappenheim: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 15.00 Uhr Pleinfeld: Secondhand-Treff von Frauen für Frauen, Bürger- und Mehrgenerationenhaus, 18.00 Uhr bis 22.00 Uhr Ramsberg: Ü30 Disco-Party „Rock the Boat“, MS Brombachsee, 19.30 bis 01.00 Uhr Titting: Wochenmarkt, Marktplatz, 10.00 bis 14.00 Uhr Treuchtlingen: Wochenmarkt, Bahnhofstr. 13.30 bis 18.00 Uhr Weißenburg: „Parking Day“, Innenstadt, 15.00 Uhr Gunzenhausen: Evang. Stadtkirche, „Ökum. Gunzenhäuser Taizé-Gebet“, 19.30 Uhr Weißenburg: Atze Bauer und „Die Band mit Witz“, Kabarett, Luna Bühne, 20.00 Uhr
Samstag, 21.10. Dollnstein: Altmühltrail Ellingen: Theatrale Führung in die Welt der Kunstakademie mit Antje Wagner, Kulturzentrum Ostpreußen, 14.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09141 864411 Emetzheim: 1. Aktionstag Klima-Landwirtschaft, 13.00 bis 17.00 Uhr Gunzenhausen: Stadtführung, gegenüber Café am Wehrgang, 15.00 Uhr Gunzenhausen: Ausstellung Michl Hertlein, M11, 10.00 bis 16.00 Uhr (auch am 22.10.) Gunzenhausen: Rock’n Fels in der Veranda Guitar Gallery, Weißenburger Straße, 19.30 Uhr Gunzenhausen: „Urfaust“ mit Michael Jacques Lieb , M11, Marktplatz 11, 20.00 Uhr Langlau: Pilates am Brombachsee, 9.30 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09834 9880 Muhr am See: Zirkus Kreativ Markt, AIZ (Sa. 12.00 bis 18.00 Uhr, So. 11.00 bis 17.00 Uhr)
Weißenburg (red). Pop, Rock & Schlager mit der Königin der Instrumente, begleitet durch die wunderbare Stimme von Yvonne und Impulsen von Dekan Konrad Bayerle zum Thema „Versagen – Vergebung“ heißt es bei der nächsten Veranstaltung am 22. Oktober 2023 in der Reihe „Das etwas andere Orgelkonzert“ mit Alexander Uhl, um 20.00 Uhr in der Heilig-Kreuz-Kirche. Nach der erfolgreichen Premiere im September gibt es auch dieses Mal wieFoto: Alexander Uhl der einen Livestream.
Roth: Lars Redlich, Kulturfabrik, 20.00 Uhr Solnhofen: United Blues & Rock Explosion, Sola-Halle, 20.00 Uhr Spalt: Poetry Slam, Kulturbahnhof, 20.00 Uhr Treuchtlingen: Specialized Enduro Treuchtlingen, Talstation Heumöderntal (auch am 22.10.) Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.30 Uhr Weißenburg: Versteigerung des Elefanten, Schießgraben, 13.00 Uhr Weißenburg: Weißenburger Orgelwoche, „Orgelschnuppern“, 16.00 Uhr Weißenburg: „Eine Frage der Ehe“, Kabarett mit Puderdose, Luna Bühne, 20.00 Uhr
Der Countdown für Mittelfrankens größte Pre-Halloween Party läuft MEGA-Party am 27. Oktober mit LOST EDEN und Hit Radio N1 DJ Follow in der Stadthalle Treuchtlingen Treuchtlingen (red). Bereits am Freitag, 27. Oktober, steigt sie wieder die ultimative MEGA-Party mit der live Band LOST EDEN und Hit Radio N1 DJ Follow in der Stadthalle Treuchtlingen. Um 20.00 Uhr öffnen sich die knarrenden Türen und ab 21.00 Uhr beginnt die größte und schaurigste PreHalloween Party Mittelfrankens. Eine finstere Armada aus Monstern, Hexen, Dämonen, Vampiren und anderen Kreaturen der Nacht werden hier bis zum Abwinken feiern. Mit LOST EDEN sorgt die wohl beste Band Deutschlands dafür, dass die Stimmung den Siedepunkt erreicht. Die mit dem „German Music Performance Award“ ausgezeichnete Band bietet eine extrem spektakuläre und aufwendige Show der Extraklasse. LOST EDEN bringt nonstop Live Party, Rock, Pop, Entertainment und pure Leidenschaft auf die Bühne. Die Diplom-Musiker mit der ganz speziellen Live-Power begeistern die Menschenmengen immer wieder aufs Neue. Die moderne Licht- und Pyrotechnik, die brandheiße Feuershow, vielfältige Outfits, LED-Screens und eine spezielle RammsteinShow setzen Maßstäbe, die der Landkreis so noch nicht gesehen hat. Die LOST EDEN GIRLPOWER Show mit drei Frontsängerinnen ist heiß, stimmgewaltig und extrem abwechslungsreich.
Hier schafft LOST EDEN ein noch nie dagewesenes Live-Show-Erlebnis in der Cover-Szene. Dreifache Ladypower zum Abfeiern! Die KGTVerantwortlichen garantieren nicht nur grandiose Musik und eine furiose Stimmung, auch die Location wird begeistern. So werden seit Wochen Särge als Theken umgebaut, Grabsteine als Wanddekoration erstellt, 450 qm Dekorationsstoff verarbeitet, Spezial-UV-Lichteffekte montiert, 300 Flackerlampen eingedreht, über 100 Dämonen, Vampire und andere Kreaturen aufgehängt und eine LED illuminierte Bar aufgestellt. Somit wird alles für ein Stimmungsfeuerwerk der Extraklasse vorbereitet, bei dem die Halle beben wird. Eine atemberaubende Halloween-Location, Finest Music und coole Leute – Diese Party sollte sich keiner entgehen lassen. Eine Verkleidung ist ausdrücklich erwünscht und Eintrittskarten gibt es ausschließlich an der Abend-
kasse. Von 20.00 bis 21.00 Uhr ist Doppeldecker-Time. Mitfeiern können alle ab 16 Jahren und Aufsichtszettel werden akzeptiert.
» Verlosung 5 x 1 Karte Mitmachen ist ganz einfach. Schreiben Sie uns mit dem Betreff „HALLOWEEN“ bis 22. Oktober, 12.00 Uhr, an hbosch@stadtzeitung.de oder per Post an WochenZeitung Altmühlfranken, Redaktion, Rothenburger Straße 14, 91781 Weißenburg. Bitte unbedingt die Telefonnummer angeben. Die Gewinner werden verständigt. Fotos: KaGe Treuchtlingen
Sonntag, 22.10. Absberg: Musik in die Kanne mit „Holm & Band“, SANshine-CAMP, 15.00 Uhr Ellingen: Familienführung, Residenz, 14.00 Uhr, Anmeldung unter Tel 09141 974790 Kalbensteinberg: Führung „Ein Schatzkästlein Frankens“, Rieterkirche, 14.00 Uhr Merkendorf: Trödelmarkt, Altstadt, 10.00 Uhr Muhr am See: Natur- und vogelkundliche Führungen, LBV-Infohaus, 16.00 bis 18.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831 4820 Pappenheim: Museum an der Stadtmühle, 14.00 bis 17.00 Uhr
Pappenheim: Der etwas andere Stadtspaziergang, Marktplatz, 15.00 Uhr, anschließend Kaffee und Kuchen im K14-Haus der Bürger Spalt: Erlebnisführung im interaktiven Museum HopfenBierGut mit Bierverkostung, Kornhaus, 11.00 bis 12.00 Uhr Treuchtlingen: „Das Phänomen Bruno Gröning – Auf den Spuren des „Wunderheilers“, Central Kino Treuchtlingen, 13.00 bis 19.00 Uhr Weißenburg: Seniorennachmittag, Wildbadsaal, 14.00 bis 16.00 Uhr Weißenburg: Weißenburger Orgelwoche, Gottesdienst um 10.00 Uhr, Abschlusskonzert um 17.00 Uhr Weißenburg: Das etwas andere Orgelkonzert mit Alexander Uhl und Dekan Konrad Bayerle, Heilig-Kreuz-Kirche, 20.00 Uhr Weißenburg: Podium junger Solisten, Lied-Duo Abel/Klein, Wildbadsaal, 19.00 Uhr Zollmühle: Schnupperkurs, Golfclub Zollmühle, 14.00 bis 16.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09141 3976
Montag, 23.10. Gunzenhausen: „Boccia für alle“ der Alzheimergesellschaft, Hetzner Vereinsheim, 13.00 bis 14.00 Uhr Pleinfeld: Handarbeiten, Basteln und mehr . . . , Bürger- und Mehrgenerationenhaus, 9.30 bis 12.00 Uhr
Dienstag, 24.10.
Gunzenhausen: Benefizkonzert des Heeresmusikkorps Veitshöchheim, Stadthalle, 19.30 Uhr Möhren: Schlossführung, 10.00 bis 11.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 0151 14980981 Pfraunfeld: Frauentreff im vlf: Käsehandwerk aus dem Altmühltal, Hofkäserei, Bergstraße 4, 13.30 Uhr, Anmeldungen unter Tel. 09141 875-0 Pleinfeld: Schafkopfen, Bürgerund Mehrgenerationenhaus, 10.00 bis 12.00 Uhr Spalt: Stadtführung „Um g’schaut in Spalt“, Kornhaus, 16.30 Uhr
Mittwoch, 25.10. Gunzenhausen: Seniorennachmittag mit Kaffee und Kuchen, BRK-Heim, Albert-SchweitzerStraße 88, 14.00 Uhr Gunzenhausen: Piratenfahrt auf dem Altmühlsee, Seezentrum Schlungenhof, 15.15 Uhr Pleinfeld: Wochenmarkt, Parkplatz an der Brückenstraße, 8.30 bis 12.30 Uhr Solnhofen: Museumsführung 10.00 Uhr, Steinbruchführung/ Betriebsbesichtigung, Bgm.Müller-Museum, 13.30 Uhr Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.30 Uhr Weißenburg: Führung durch die Römischen Thermen, Römische Thermen, Am Römerbad 17A, 11.00 Uhr Weißenburg: Führung durch das RömerMuseum, Tourist-Information im RömerMuseum, 15.00 Uhr Änderungen vorbehalten
Modellbahn, Auto, Blechspielzeug-Markt Ankauf - Verkauf - Tausch von Modelleisenbahnen, Modellautos, Zubehör, Blechspielzeug, Literatur Sonntag, 22. Oktober 2023, 10 bis 14 Uhr Gesellschaftshaus, Nürnberg-Gartenstadt, Buchenschlag 1 BAB A73, Ausfahrt Hafen-Ost, Info-Tel.: 0170-3509673 www.modellbahnschau-oberschwaben.de
10 | Veranstaltungen
WochenZeitung Altmühlfranken · 18. Oktober 2023
50 Jahre Lions Club Gunzenhausen
Big Band Sound in der Stadthalle
BENEFIZKONZERT
Lions Club Gunzenhausen lädt am 24. Oktober 2023 zum Benefiz-Konzert ein
im Big Band Sound mit dem
HEERESMUSIKKORPS Dienstag, 24. Oktober 2023, 19:30 Uhr Stadthalle Gunzenhausen Eintritt 20,00 € / ermäßigt 10,00 € Eintrittskarten erhalten Sie bei Brillerie Böhm, Buchhandlung Fischer, Boutique Desireé, Foto-Atelier Braun, Heidenheimer Klosterladen, VR-Banken in Merkendorf und Wolframs-Eschenbach und ab 18.30 an der Abendkasse.
Der Reinerlös dient Projekten in der Arbeit für Kinder und Jugendliche in unserer Region.
Fashion & Lifestyle Secondhand-Treff „Von Frauen für Frauen“ am Freitag, 20. Oktober, in Pleinfeld Pleinfeld (red). Am Freitag, 20. Oktober, findet von 18.00 bis 22.00 Uhr im Bürgerhaus Pleinfeld, Kirchenplatz 1 ein Secondhand-Treff von Frauen für Frauen „Fashion & Lifestyle“ statt. Hier gibt es alles, was das
weibliche Herz höher schlagen lässt, von nachhaltiger Secondhand-Fashion bis zu Snacks, Cocktails und gekühlte Getränke können die Gäste auf drei Etagen stöbern, quatschen und das ein oder andere Schnäppchen ergattern.
Seniorennachmittag Sonntag, 22.10.2023, von 14.00 bis 16.00 Uhr, im Wildbadsaal Weißenburg Weißenburg (red). Die Stadt Weißenburg lädt alle Mitbürgerinnen und Mitbürger recht herzlich zum Seniorennachmittag am Sonntag, 22.10.2023, von 14.00 bis 16.00 Uhr ,in den Wildbadsaal ein. Die Begrüßung erfolgt durch die zweite Bürgermeisterin Maria Schneller, die anschließend zusammen mit Erwin Prosiegel durch das Programm führen wird. Beim diesjährigen SeniorenNachmittag treten die Kinder der Trachtengruppe Thalmannsfeld auf, die Jagdhornbläser werden eine Einlage ge-
ben und die Posthörnchen bringen einen Sketch auf die Bühne. Musikalisch unterhält Rudi Schraufstetter. Für das leibliche Wohl – Kaffee und Kuchen – sorgen die Damen des Sportvereins FC/DJK Weißenburg. Hierfür ist vor Ort ein Unkostenbeitrag in Höhe von 4,00 Euro zu bezahlen. Aus organisatorischen Gründen wird um Anmeldung im Kulturamt unter Tel. 09141 907-330 gebeten. Gehbehinderte Menschen können im Wildbadsaal den Treppenlift nutzen. Einlass: 13.30 Uhr.
Gunzenhausen (red). Anlässlich des 50-jährigen Jubiläums lädt der Lions Club Gunzenhausen und das Lions-Hilfswerk Gunzenhausen - Wassertrüdingen e.V. zu einem Benefiz-Konzert in die Gunzenhäuser Stadthalle ein. Dabei wird das Heeresmusikkorps 12 aus Veitshöchheim bei seinem Gastspiel am 24. Oktober keine Wünsche offen lassen. Das Konzert dürfte zu einem musikalischen Höhepunkt im Jubiläumsjahr der Stadt Gunzenhausen werden. Qualität und Vielfalt, dafür steht das Orchester seit über 60 Jahren. Das Musikkorps unter der Leitung von Oberstleutnant Roland Kahle ist weltweit unterwegs. Die typischen militärischen Zeremonielle, wie Appelle und der große Zapfenstreich stehen dabei im Mittelpunkt. Größter Anerkennung und Beliebtheit erfreuen sich auch die
Das Heeresmusikkorps 12 aus Veitshöchheim
Benefizkonzerte. Das Orchester bietet dem Zuhörer ein breites Repertoire. Es reicht vom traditionellen Militärmarsch, Transkriptionen klassischer Ouvertüren, anspruchsvollen Origi-
Foto: Herboldt
nalkompositionen für sinfonisches Blasorchester über Filmmusik bis zu Big Band Arrangements und vielem mehr. Es ist ein Programm, das alle Generationen anspricht.
Mit dem Reinerlös des Konzertes wird das Lions-Hilfswerk gemeinnützige und karitative Unterstützungen leisten, wo „Not am Mann“ ist oder andere Hilfen nicht zur Verfügung stehen. Im Vordergrund stehen aktuelle Projekte zur Förderung von Kindern und Jugendlichen. Das Konzert findet am Dienstag, den 24. Oktober 2023 um 19.30 Uhr in der Stadthalle Gunzenhausen statt, Einlass ist ab 18.30 Uhr. Der Eintrittspreis beträgt 20 Euro, für Schüler, Studenten, Auszubildende und Schwerbehinderte 10 Euro. Die Tickets sind im Vorverkauf (Brillerie Böhm, Foto-Atelier Braun, Buchhandlung Fischer, Boutique Desiree, Heidenheimer Klosterladen, Filialen der VR-Bank in Merkendorf und in Wolframs-Eschenbach) sowie an der Abendkasse erhältlich.
Stadtspaziergang
Das Phänomen Bruno Gröning
Pappenheim (red). Bürgerschaftliches Engagement und Stadtentwicklung haben in den letzten Jahren bemerkenswerte Akzente zur Steigerung der Attraktivität von Pappenheim geleistet. In einem Stadtrundgang werden entsprechende Orte und Initiativen von Bürgern und Vereinen vorgestellt. Treffpunkt ist Sonntag, 22. Oktober, um 15.00 Uhr, am Marktplatz. Die Veranstaltung findet im Rahmen des Tages der Regionen statt und wird vom Kunstund Kulturverein Pappenheim e.V. sowie der Evang. Fachstelle für Ländliche Räume (Hesselberg) ausgerichtet. Der Abschluss findet bei Kaffee und Kuchen im „K14 Haus der Bürger“ statt. Teilnahme kostenlos.
Treuchtlingen (red). Der besondere Film: „Das Phänomen Bruno Gröning – Auf den Spuren des „Wunderheilers“ wird am Sonntag, 22.10.2023 im Central Kino in Treuchtlingen gezeigt. Wer war Bruno Grö-
Absage Gunzenhausen (red). Folgende Veranstaltungen im M11 Gunzenhausen müssen wegen Erkrankung des Künstlers abgesagt werden: Urfaust (21.10.) und Woyzeck (28.10.). Bereits gekaufte Tickets können an der jeweiligen Vorverkaufsstelle zurückgegeben werden
Der besondere Film im Central Kino Treuchtlingen ning? Was geschah in der damaligen Zeit? Sind die unglaublichen Heilungen auch heute noch möglich? Ganzheitliche Gesundungsmöglichkeiten und Erfahrungsberichte. Die Filmvorführung startet um 13.00
Uhr in drei Teilen (inklusive zwei Pausen mit Imbissmöglichkeit) und geht bis 19.00 Uhr. Der Eintritt ist frei. Veranstalter ist der Kreis für natürliche Lebenshilfe e.V. (als gemeinnützig anerkannt).
Kreativmarkt in Muhr am See 21. und 22. Oktober 2023 im AIZ Muhr am See (red). Manege frei für tolle Dienstleister aus der Region. Am Samstag, 21. Oktober, von 12.00 bis 18.00 Uhr und am Sonntag, 22. Oktober, von 11.00 bis 17.00 Uhr, öffnet der Zirkus Kreativ wieder seine abwechslungsreiche Ideenwelt voller Inspirationen und vielfältigem Angebot.
» Liebevolle Handarbeit „Wir wollen das Bewusstsein und die Wertschätzung wieder mehr auf handgemachte Dinge lenken, auf Produkte die hier lokal in liebevoller Handarbeit
hergestellt und produziert werden sowie auf kleine Unternehmen, ihr Engagement und ihre individuellen Leistungen“, wirbt Initiatorin Nancy Kürzel für die Veranstaltung. Makramee, Keramik, Papeterie, Schmuck, Babykleidung, Kerzen, handgemachte Seifen, Body-Öle, Aquarell-Zeichnungen, Taschen, Herbst und Weihnachts-Deko und vieles mehr. Eine Kinderbuchautorin stellt ihr Buch vor und illustriert live. Es wird eine Tombola mit tollen Preisen geben. Die Besucher können Lose kaufen. Der Erlös kommt einem bzw.
Foto: Zirkus Kreativ
zwei Tierschutzvereinen zu Gute. Nancy Kürzel mit ihrem Label Sovee Studio (sovee.de), möchte auch gern andere Handmade-Unternehmen unterstützen und gründete somit den Zirkus Kreativ, auf dem kleine Labels eine Chance bekommen ihre Sichtbarkeit zu erhöhen.
VERLOSUNG
Creedence Clearwater Revue . . . am 21. Oktober in Solnhofen
Samstag, Samstag,21. 21.Oktober Oktober2023 2023 Sola-Halle Solnhofen Sola-Halle BieswangerSolnhofen Weg 13 Beginn: 20Weg Uhr 13 Bieswanger Einlass: Beginn: 19 20Uhr Uhr Vorverkauf: 27.-- € Einlass: 19 Uhr Abendkasse: 32.-- €
Vorverkauf: 27.-- € Abendkasse: 32.-- €
und Eventim
Solnhofen (red). Anlässlich der europaweiten CCR-Tour „The Power of Blues & Rock“ mit der einzigartigen Tribute Show CREEDENCE CLEARWATER REVUE legt die Band United Blues & Rock Explosion einen Zwischenstopp in Solnhofen zum einzigen Konzert in Mittelfranken und insgesamt nur vier in Deutschland ein. Am Samstag, 21.10.2023, ab 20.00 Uhr, rocken die „All Stars“ die Sola-Halle in Solnhofen. Karten gibt es im Vorverkauf im Rathaus Solnhofen, bei Eventim oder an der Abendkasse. Genießen Sie den Rock ’n’ Roll und Blues der 1960er und 70er Jahre – „THE SPIRIT OF WOODSTOCK“ - durch internationale Künstler, die diese Musik mit kreiert haben und dabei waren, als alles begann, „Big & Crazy“ zu werden.
Foto: UNITED BLUES & ROCK EXPLOSIO
Die Kultband CREEDENCE CLEARWATER REVIVAL existierte nur insgesamt fünf Jahre und wurde dabei zu einer der erfolgreichsten Bands der Welt. Mit Hits wie Suzie Q., Proud Mary, Bad Moon Rising, Who’ll Stop the Rain, Hey Tonight, Have You Ever Seen the Rain und vielen mehr touren Johnnie
„Guitar“ Williamson, der in den 90er Jahren viele LiveShows mit den Original CCR spielte und John Doyle von „The Troggs“ seit fast 20 Jahren um den Globus und begeistern jetzt mit der All Star Band „UNITED BLUES & ROCK EXPLOSION“ ein Publikum europaweit. George Glover – Key-
boards, Gesang ist seit 40 Jahren das musikalische Fundament der legendären „CLIMAX BLUES BAND“, die mit Hits wie „Couldn’t Get It Right“ und „I Love You“ Festivals, Stadien und Clubs auf der ganzen Welt rockt. Die britische Rock Legende vereinte großartige Musiker aus GB, D, USA und Kroatien in der Band „UNITED BLUES & ROCK EXPLOSION“, die es versteht das Publikum in die Zeit des „Good old Rock’ n’Roll“ zurück zu beamen.
» Verlosung Die WochenZeitung verlost 3x2 Eintrittskarten. Schreiben Sie bis 19.10.23, 12.00 Uhr, eine E-Mail mit dem Stichwort „Creedence Clearwater Revue“ an verlosung@wochenzeitungonline.de. Die Karten werden unter allen Teilnehmenden verlost.
Sonderthema | 11
18. Oktober 2023 · WochenZeitung Altmühlfranken
Aromatherapie
Tibetische Weisheit für unsere moderne Welt
Vortrag am 26.10. im Familienzentrum
Tulku Lobsang Rinpoche am 23. November in Weißenburg Weißenburg (red). Uralte tibetische Methoden auf humorvolle, spannende Art: Tulku Lobsang Rinpoche ist ein Meister des tibetischen Buddhismus, ihm gelingt auch mühelos der Spagat, das Jahrtausende alte Wissen des tibetischen Buddhismus lebendig in die Gegenwart und unsere Welt zu übertragen – und uns den Weg zu mehr Lebensfreude, Energie und innerer Ruhe zu weisen.
Seit rund 20 Jahren bereist er die Welt, um in Workshops und Vorträgen sein Wissen der tibetischen Lehren weiter zu reichen. Am Donnerstag, 23.11. gibt es die Gelegenheit, ihn in Weißenburg zu erleben. Beim Vortrag im Wildbadsaal von 19.30 bis 21.00 Uhr (Kosten: 15 Euro), zeigt Tulku Lobsang Rinpoche „Die Kraft der Liebe“. Liebe ist die Essenz aller Energie. Zuvor findet im Wildbad-
Thannhausen 22. Oktober
saal ein Seminar am 23.11. von 14.00 bis 18.00 Uhr statt. Unter dem Titel „Vier Schritte zur Heilung von Körper und Geist“ erklärt Tulku Lobsang Rinpoche die entscheidenden Faktoren, um Körper und Geist zu heilen und wie es uns gelingt, im Gleichgewicht zu sein und uns nicht mehr von Problemen aus der Bahn werfen zu lassen. Teilnahmegebühr: 60 Euro. Tulku Lobsang unterrichtet auf
Englisch und wird ins Deutsche übersetzt. Weitere Infos unter www.tulkulobsang.org. Anmeldung und Info: Christa Fallenbacher, Mail: weissenburg @tulkulobsang.de, Tel. 091436528 (bitte auf den AB sprechen – wir rufen gerne zurück)
Thannhausen (do). Im Pfofelder Ortsteil Thannhausen wird am kommenden Wochenende Kirchweih gefeiert. In diesem Jahr gibt es aber kein festgelegtes KirchweihProgramm. Die Weihe ihrer Dorfkirche feiern die Thannhäuser am Sonntag, 22. Oktober, um 10.00 Uhr mit einem festlichen Gottesdienst in der
St. Bartholomäus-Kirche. Im Jahr 1723 wurde der baufällige Chorturm aus dem Jahr 1470 zu zwei Dritteln abgetragen. Sein heutiges Aussehen mit einer Glockenhaube und einem quadratischen Geschoss, erhielt er 1725. Das neugotische, mit einem Satteldach bedeckte Langhaus aus fünf Achsen der Saalkirche wurde 1865 bis 1869
Foto: Nanten Menlang International
Gunzenhausen (red). Ingeborg Stadelmann hält am 26. Oktober einen informativen Vortrag zum Thema „Aromatherapie in Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett“ im Familienzentrum „Unser Dorf e.V.“ in Gunzenhausen. Engelwurzbalsam, Thymian Myrte Balsam oder auch der heiß geliebte Windelbalsam. Wem das alles etwas sagt, ist schon sehr gut angekommen in der duftenden Welt von Ingeborg Stadelmann. Die gelernte Hebamme und Fachbuchauto-
rin hat in enger Zusammenarbeit mit der Bahnhofs-Apotheke Kempten in den letzten Jahrzehnten viele nützliche Aromamischungen auf den Markt gebracht und damit das Leben vieler Eltern und Kinder erleichtert. Wer mehr dazu erfahren möchte, ist am 26. Oktober, von 9.30 bis zirka 11.00 Uhr zum Fachvortrag von Ingeborg Stadelmann eingeladen. Um Anmeldung wird per E-Mail unter info@unserdorf-familen zentrum.de gebeten.
nach den Plänen des Gunzenhäuser Architekten Gustav Renner erbaut. Das Taufbecken und die Kanzel wurden aus der Vorgängerkirche übernommen. Thannhausen ist ein geschichtsträchtiger Ort und Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren. Auf dem Thannhäuser Rundweg kann man sich
auf die Spuren des Minnesängers begeben. Hier entdeckt man beispielsweise die Überreste des Burgstalls „Altes Schloss“ auf dem Weißenberg, wo die Vorfahren des Tannhäusers lebten. Auf der weiteren Strecke gibt der Weg den Blick auf die Wülzburg oder auf Schloss Sandsee frei.
Wir wünschen allen harmonische und gesellige Kirchweihtage!
Wir wünschen allen vergnügliche und gesellige Kirchweihtage! Herzliche Einladung zum Festgottesdienst am Sonntag, 22.10.2023 um 10.00 Uhr. Kirchengemeinde Thannhausen; Dorothea Stadler, Pfarrerin; Reinhold Huber, 1. Bürgermeister
St. Bartholomäus
Foto: Brigitte Dorr
Dornhausen
Windsfeld
19. bis 23. Oktober
19. bis 23. Oktober
Dornhausen (do). Von 20. bis 23. Oktober wird in Dornhausen traditionelle Kerwa gefeiert. Auftakt ist am Donnerstag ab 17.30 Uhr am Feuerwehrhaus. Es gibt Zwickte und Getränke. Freitag geht es um 21.30 Uhr weiter mit Barbetrieb und einem gemütlichen Umtrunk in der Hütt’n. „Spiel ohne Grenzen“ der Vereine und Teams heißt es am Samstag ab 14.30 Uhr auf dem Bolzplatz. Ein riesiger Spaß für Jung und Alt ist
Windsfeld (do). Die Kirchengemeinde Windsfeld begeht am Kirchweihsonntag, 22.10., ein besonderes Kirchweihfest. Das im 19. Jahrhundert von heimischen Bauleuten errichtete Langhaus feiert sein 200-jähriges Bestehen. Die Kirchweih wird mit einem besonderen Festgottesdienst mit Festprediger Dr. theol. Karl-Heinz Röhlin gefeiert, der am Kirchweihsonntag um 9.30 Uhr beginnt. Tags zuvor, am Samstag, ist ein Festabend mit Pfarrer Dr. theol. Karl-Heinz Röhlin i.R. und seiner Ehefrau Ruth geplant. Beginn ist um 18.00 Uhr ebenso
HOLZBAU
garantiert. Anschließend haben die Kirchweihbuden am Heizhaus kurz für die Gäste geöffnet. Der Sonntag beginnt um 9.30 Uhr mit einem festlichen Gottesdienst in der Dorfkirche, begleitet vom Posaunenchor. Diese wurde 1452 dem heiligen St. Georg geweiht. Im Jahr 1741 wurde sie nach den Plänen des markgräflichen Baumeisters Johann David Steingruber vollständig erneuert. Aus dieser Zeit stammen auch
AMESODER
Zimmerei Treppenbau Hallenbau Parkettfußböden Amesöder UG & Co.KG Gartenstraße 4
Dornhausen 91741 Theilenhofen
Tel. 0 98 34/2 08 Fax 0 98 34/10 26
St.-Georgs-Kirche
der Altar und die Kanzel. Die Orgel wurde 1770 durch den Orgelbauer Noßler aus Heilsbronn gebaut und ist mit Renaissancemuschelwerk verziert. Im Turm hängen zwei Glocken aus dem 15. Jahrhundert. Weiter geht es am Kirchweihsonntag: Von 13.30 bis 16.30 Uhr herrscht buntes Kirchweihtreiben am Heizhaus. Neben Spiel, Spaß und Spannung werden Rundfahrten mit der Kindereisenbahn angeboten. Neu in diesem Jahr ist das Kinderschminken. Zudem gibt es Leckereien, Kaffee und Ku-
Foto: Brigitte Dorr
chen sowie ausreichend Gelegenheit, bei guter Unterhaltung Freunde und Bekannte zu treffen. Zum Kirchweihabschluss am Montag steht ab 19.00 Uhr das Schafkopfrennen auf dem Programm.
» Aus der Gemeinde Auf viele Gäste freut sich das Kirchweih-Organisationsteam. Das neue Baugebiet mit acht Bauplätzen ist fast fertiggestellt, so Bürgermeister Helmut König. Derzeit werden die Straßen geteert und die Vermessung ist beantragt.
in der Kirche. Anschließend laden die Windsfelder Vereine zum fröhlichen Beisammensein in das Schulhaus ein. Kirchweihbetrieb herrscht von Donnerstag, 19.10., bis Montag, 23.10.2023. Die Schaustellerfirma Theresia Meisel wird einige Geschäfte und Buden zum Kirchweihbetrieb am „Dreieck“ aufbauen.
Wir wünschen schöne Kirchweihtage!
VORANZEIGE
Tag des Schreiners 11./12. Nov. 2023 Beyerlein Bau GmbH & Co. KG 91741 Dornhausen · Kirchenstr. 11 a · Tel. 0 98 34 / 89 35 www.beyerlein-bau.de
Kirche St. Gangolf
Foto: Brigitte Dorr
Windsfeld 85, 91723 Dittenheim www.schreinerei-wiedmann.de
12 | Veranstaltungen
WochenZeitung Altmühlfranken · 18. Oktober 2023 – ANZEIGE –
Musikalische Reise Andalusien kulinarisch durch die Geschichte Exklusive Genießer-Reise . . . am 20. Oktober in Gunzenhausen
(red). Eine ganz besondere kulinarische Genießer-Reise durch Andalusien bietet exklusiv „Finest-Reisen“ in Windsbach, Fürth und Wolfsbronn: 19. bis 26.02.2024 inkl. Flug Halbpension im 4****-Hotel Gran Conil & SPA mit vielen Extras, u. a. inkl. Bahnanreise, ab 2073,Euro. (günstiger EZ-Zuschlag 200,- €). Diese Reise bietet einzigartige tiefe Einblicke in die spanische kulinarische Vielfalt aus Landwirtschaft, Fischfang, Weinanbau und Küche mit vielen Verköstigungen inklusive. Besuche direkt bei Erzeugern von traditionellen andalusischen Spezialitäten wie z. B. Ziegen- und Schafskäse, Hochwertige Weine direkt am Weingut, Thunfisch- und weitere Fangerzeugnisse frisch auf den Tisch. Die legere und dennoch hochqualifizierte Reise wird begleitet von Heike May, eine erfahrene deutsche Reiseleitung, die vor Ort in Andalusien wohnt. Die Plätze sind begrenzt, Reiseanmeldung bis 29.10.23. Auf dem Programm stehen unter anderem der Besuch des weißen, mittelalterlichen Dorfes Medina Sidonia, ein Ausflug in die urtypische Stadt Jerez de la Frontera mit
Stadtführung und Besuch des Fischmarktes sowie die pulsierende Hauptstadt Andalusiens, Sevilla, mit Führung durch den Adelspalast. Ein Ausflug ins Hochgebirge nach Grazalema, der Nationalpark Donana und der Besuch der römischen Siedlung Bolonia sind nur einige Höhepunkte der Reise. Bodegas, Käsereien, Fischfang bilden die weiteren Reisethemen.
Gunzenhausen (red). Auf ein wohlschmeckendes Stück Musikkuchen mit Sahne und Kirsche obendrauf dürfen sich alle Liebhaberinnen und Liebhaber der besonderen Klänge am Freitag, 20. Oktober 2023, freuen. Dann lädt Stadtarchivar Werner Mühlhäußer mit einer ausgewählten Riege an Musikerinnen und Musikern zur musikalischen Reise durch die Geschichte Gunzenhausens ein. Zu erfahren gibt es unter anderem Kompositionen aus der Markgrafenzeit, zu hören sind elementare Stücke der Turmbläser und zu spüren Wohlklingendes von den Stadtmusikanten. Los geht’s um 19.30 Uhr,
optisch anmutender Reiseort und Wohlfühloase fürs gediegene Zuhören ist der Markgrafensaal im Haus des Gastes. Zwischen den Darbietungen wird Werner Mühlhäußer Interessantes aus der Gunzenhäuser Musikvergangenheit erzählen, beispielsweise über die historisch tief verwurzelte Kirchenmusik oder den tonalen Vorlieben des Wilden Markgrafen. Die ausgewählten Stücke werden von wechselnden Musikerinnen und Musikern interpretiert, darunter Max Pfahler am Klavier, Almut Pfahler an der Violine und Philipp Findeisen als Sänger. Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei.
Secret Blues Service . . . live am Lagerfeuer
EXKLUSIVE KULINARISCHE ANDALUSIENRUNDREISE Für maximal 25 Personen 19.02.-26.02.2024 Flug ab/bis Frankfurt 7 Übernachtungen im Hotel Gran Conil **** 7 x Halbpension Einmalige Führungen, exklusiv für diese Rundreise organisiert
Foto: Secret Blues Service
Kulinarische Extras je nach Tagesablauf (z.B. Weinprobe)
Preis pro Person: ab 2.073€
Buchbar ist die Reise bis zum 29.10.2023 bei Melanie Schröder E-Mail: melanie.schroeder@finest-reisen.de Telefon: 0151 14075396
FINEST REISEN IN FÜRTH, WINDSBACH & WOLFSBRONN 09871 706670 windsbach@finest-reisen.de www.finest-reisen.de
Mitmachen statt nur dabei sein Konzert mit Mike Müllerbauer am 28.10. in der Seeweiherhalle Weißenburg
Mike Müllerbauer
Fotos: Finest Reisen
Transfers im klimatisierten Reisebus
VERLOSUNG
Absberg (red). Die Band „Secret Blues Service“ ist eine junge Formation aus Mittelfranken und setzt sich aus den drei erfahrenen Profimusikern Matt Hansl (Gitarre/Gesang), Matze Schwegler (Bass/Gesang) und Micha Kapp (Schlagzeug/Gesang) zusammen. Mit handgemachtem, kraftvollem Sound werden sie am Freitag, 20.10.23, ab 18.00 Uhr, mit
Rock-, Blues- und Oldies ein Publikum jeden Alters im SANshine-CAMP Brombachsee begeistern können. Die guten Geister der Grillstation Gruber warten wieder mit Bratwurst, Pommes & Co auf, an der Outdoorbar erhalten die Gäste Getränke kalt und warm. Der Eintritt zur Kulturveranstaltung „100% für die Kultur, Musik in die Kanne“ ist frei.
Foto: Conny Wenk
Weißenburg (red). Zu einem Konzert der besonderen Art lädt der CVJM Weißenburg am 28.10.2023, um 16.00 Uhr, in die Seeweiherhalle ein. Wer bei einem Konzert vor allem ans Zuhören und Zuschauen denkt, der hat Mike Müllerbauer noch nicht kennengelernt. Denn bei dem sympathischen 46-Jährigen lautet die Devise: Mitmachen statt nur dabei sein. Mit seiner humorvollen Art, den groovigen Songs und kinderleichten Mitmach-Choreografien begeistert der leidenschaftliche Kinderliedermacher Jung und Alt, Klein und Groß. Auf ganz besondere Weise mitten drin sind hier auch Weißenburger Kinder, die bereits fleißig proben: Ein eigens zusammengestellter Projektchor, bei dem auch der St. Andreas Kinderchor mitwirkt, darf vier Lieder auf der Bühne mitsingen und die Choreografien dazu performen.
In seinem aktuellen Programm „Jeder ist willkommen!“ hat der Musiker viele eingängige Songs seiner neuen CD „Das alles bist du!“ im Gepäck. Aber auch seine beliebtesten Lieder, die in vielen Kinderzimmern, Kirchen, Schulen und Kindergärten nicht mehr wegzudenken sind, werden abgefeiert. Doch Spaß ist nicht das einzige, was Mike Müllerbauer kann. Neben viel guter Laune packt er durchaus auch ernste Themen an: wie man damit umgeht, wenn man denkt, man sei nicht so cool und wichtig wie andere oder was einem helfen kann, wenn’s mal nicht so gut läuft. Und auch der christliche Glaube hat neben Humor und Partystimmung Platz in Mikes Texten: So ermutigt er immer wieder, auf Gott zu vertrauen, und singt von dem Glück, dass Gott uns im Alltag begleitet. Begleitet wird der Künstler von Andreas Doncic (Gesang, Keyboard, Saxophon). Eintritt: 8 €, Familienticket 20 €, Vorverkauf: 6 €, Familienticket 15 €, VVK-Stellen: Unverpackt-Laden, Obertorstr. 4, Buchhandlung Meyer, Rosenstr. 11.
» Verlosung: Die WochenZeitung verlost 4x1 Eintrittskarte. Schreiben Sie bis 23.10.23, eine E-Mail mit dem Stichwort „Mike Müllerbauer“ an verlosung@wochenzeitung-online.de. Die Karten werden unter allen Teilnehmenden verlost.
VERLOSUNG
Der Herbst wird vielfältig Consumenta Nürnberg: Über 800 Aussteller vom 28.10. bis 05. 11. Nürnberg (red). Neun Tage lang präsentiert die Consumenta in der Messe Nürnberg eine Fülle von Produkten, Dienstleistungen und Informationen rund um die Themen Wohnen, Einrichten, Bauen, Renovieren, Mobilität, Spiel und Technik, Mode und Beauty sowie Gesundheit und Genuss. Lösungen zur Energiewende auf der ENBAU: Als größter Angebotsbereich der Consumenta beantwortet die ENBAU aktuelle Fragen rund um die Energiewende und liefert passende Produkte und Alternativen, darunter Wärmepumpen, Solarmodule oder Photovoltaikanlagen. Darüber hinaus gibt es Einrichtungsideen, Bauangebote sowie Lösungen für die energetische Sanierung und Badlösungen. Consumenta für Familien und Kinder: In den Herbstferien können Familien und Kinder
auf der Consumenta neben spannenden Informations- und Wissensangeboten auch actionreiche Aktionen entdecken. Eine Halle steht ganz im Zeichen von Spiel, Spaß und Technik. Die Region im Mittelpunkt: Regionale Handwerksbetriebe, Gastronomen, Landwirte, Direktvermarkter, Unternehmen, Sportvereine aber auch Landkreise, Städte und Ausflugsziele präsentieren sich mit ihren Besonderheiten. Bei täglichen Kochshows verraten bekannte Köche ihre Tricks. Mode, Gesundheit, Beauty und Shopping: Unter dem Motto „Life & Style“ bietet die Consumenta Beauty- und Wellnessangebote. Das Gesundheitsforum informiert über natürliche Behandlungsmethoden, Volkskrankheiten und Gesundheitskonzepte. Die Schönheitsstuben der Kings & Queens Company bringen ein abwechs-
lungsreiches Showprogramm auf die Messe. Ein Höhepunkt ist die Wahl der Miss Beauty Fem, darüber hinaus findet ein Model-Casting statt. Neben Mode und Accessoires lädt der Kunst- und Weihnachtsmarkt zum Einkaufsbummel ein. Genuss in der Markthalle: Die Markthalle bietet kulinarische Angebote von süß bis deftig und von regional bis exotisch. Dazu gibt es eine breite Getränkeauswahl mit Besonderheiten. Am Marktplatz bieten auch kleine Manufakturen und Produzenten ihre Produkte und Lebensmittel an. Praktische Helfer für Küche und Haushalt: Darüber hinaus bietet die Consumenta alles für Küche und Haushalt, vom praktischen Helfer bis zur intelligenten Küchenmaschine. Küchenhäuser präsentieren aktuelle Küchentrends und laden zum Vergleichen ein.
Heimtier Messe (vom 28. bis 30.10.): Tierliebhaber und Haustierbesitzer dürfen sich auf die Heimtier Messe freuen, die am ersten Wochenende, von Samstag bis Montag, die Consumenta begleitet. Hier präsentieren Aussteller eine Vielzahl von Produkten und Dienstleistungen rund um das Thema Haustiere. Highlights sind die Vorträge sowie die interaktiven Workshops, bei denen zum Beispiel Besucherhunde mitmachen dürfen. Erfindermesse iENA (vom 28. bis 30.10.): Die iENA Nürnberg ist eine der führenden internationalen Messen für Erfindungen und Neuheiten. Hier haben Erfinder die Möglichkeit, ihre neuesten Innovationen und Entwicklungen einem Publikum zu präsentieren. Die Besucher können die faszinierende Welt der Erfindungen erkunden und hautnah miterleben.
Foto: consumenta.de
GINmarket (Sa. 4. und So. 5. November): Die Gin+Tonic Messe am zweiten Consumenta-Wochenende ist den Liebhabern der edlen Wacholderspirituosen gewidmet. Der GINmarket bietet eine Auswahl an handwerklich hergestellten Ginsorten, begleitet von den unterschiedlichsten Tonic Waters und anderen Zutaten, um die perfekten Gin-Tonics zu kreieren. Ein Schwerpunkt liegt in diesem Jahr auf italienischen Spirituosen. Der Zutritt zum GINmarket ist erst ab 18 Jahren gestattet. Die Consumenta findet wäh-
rend der bayerischen Herbstferien statt und läuft von Samstag, 28. Oktober bis Sonntag, 5. November. Infos und Tickets unter www.consumenta.de.
» Wir verlosen Eintrittskarten! Die WochenZeitung verlost 5x2 Eintrittskarten für die Consumenta Nürnberg. Mitmachen ist einfach: Schreiben Sie bis zum 22.10.2023, 12.00 Uhr, eine E-Mail mit dem Stichwort „Consumenta“ an verlosung@ wochenzeitung-online.de. Die Karten werden unter allen Teilnehmern verlost.
14 r e n: & spa nur € 12 statt € n e n Scan esticket für Online
-Tag
Sonderthema | 13
18. Oktober 2023 · WochenZeitung Altmühlfranken
70 Jahre ELJ
Syrisch in Vegan Kochkurs am 28. Oktober in Weißenburg
Evangelische Landjugend feiert vom 20. bis 22.10. in Pappenheim Pappenheim (red). Die Evangelische Landjugend (ELJ) feiert 2023 ihr 70-jähriges Bestehen. Dieses Jubiläum wird vom 20.10. bis 22.10.2023 in Pappenheim gefeiert. Interessierte, Ehemalige und Aktive sind herzlich eingeladen. Die aktiven Mitglieder der ELJ begehen auf der 123. Landesversammlung im EBZ Pappenheim das 70-jährige Jubiläum. Neben den Neuwahlen des Landesvorstands und geschäftlichen Aufgaben wird es Freitagabend eine Party mit Spielen als Einstimmung geben. Samstagabend findet ab 19.00 Uhr
ein großer Festakt gemeinsam mit Ehrengästen und Ehemaligen statt. Kira Geiss, die amtierende Miss Germany 2023, verleiht der Veranstaltung als Gastrednerin eine frische Perspektive. Sie absolviert eine Ausbildung zur Gemeinde-Diakonin und setzt sich leidenschaftlich für christliche Jugendarbeit ein. Rund um die Veranstaltung werden Geschichten, Fotos und Anekdoten aus 70 Jahren Landjugendarbeit präsentiert. Die Landesversammlung endet Sonntag mit dem Mittagessen. Am Samstag (21.10.2023) findet im EBZ Pappen-heim ab
15.00 Uhr ein ELJ-EhemaligenTreffen statt. Dazu lädt der Förderverein der Evangelischen Landjugend (ELAN e. V.) herzlich ein. Parallel zur 123. Landesversammlung wird es ein Programm mit gemeinsamem Austausch und einer „Erinnerungswand“ geben. Es wird darum gebeten, Bilder, T-Shirts oder Erinnerungsstücke mitzubringen oder diese vorab einzusenden bei roswitha.rachin ger@elj.de. Im Evangelischen Bildungszentrum sind keine Übernachtungsplätze verfügbar, diese wenn möglich privat organisieren. Abends ab 19.00
Die Evangelische Landjugend feiert „70 Jahre ELJ“ im EBZ Pappenheim Foto: ELJ
Uhr findet der gemeinsame Festakt mit den Aktiven der 123. Landesversammlung statt. Im Anschluss können alle Gäste des Jubiläums weiter zusammen anstoßen und 70 Jahre Evangelische Landjugend gebührend feiern. Anmeldungen zu beiden Veranstaltungen über die Webseite der Evangelischen Landjugend unter: www.elj. de/veranstaltungen.
Weißenburg (red). Was passiert, wenn traditionell syrische Rezepte vegan neu interpretiert werden? Dies möchte Buchautorin Nabila Alkhudari von „Syrisch in Vegan“ in Kooperation mit dem Evang. Bildungswerk Jura-Altmühltal-Hahnenkamm den Interessierten bei einem Kochkurs voller Köstlichkeiten vermitteln. Mit der Unterstützung ihrer Familie hat sie zwei vegane Kochbücher herausgebracht und möchte ihr Wissen gerne weitergeben. Ganz besonderen Wert legt Nabila auf den Erhalt des originalen Charakters der traditionellen syrischen Speisen, trotz
veganer Zutaten. Die Teilnehmenden können sich von verschiedenen Finger- und Fast Food-Gerichten überraschen lassen: „Mit uns isst du wie zu Hause in Syrien.“ (Nabila Alkhudari). Der Kochkurs findet am Samstag, 28. Oktober 2023, von 15.00 bis 19.00 Uhr, im Evang. Gemeindehaus St. Andreas in Weißenburg statt. Die Kursgebühr beträgt 49,00 Euro inklusive Materialkosten (für Essen). Anmeldung bis spätestens 20. Oktober 2023 beim EBW JAH (Tel. 09141 974630 oder per E-Mail an bildungs werk.weissenburg@elkb.de).
W ELTSPARTAG S AR G am 30. Oktober
Sparwochen
vr-sf.de/sparwochen2023
. . . bei der VR Bank im südlichen Franken eG Region (RED). Am 30. Oktober 2023 jährt sich der Weltspartag zum 99. Mal. Für die VR Bank im südlichen Franken eG ist dieser Tag traditionell ein Anlass, an die Bedeutung des Sparens zu erinnern. „Sparen ist und bleibt von elementarer Bedeutung für jeden Einzelnen. Auch in wirtschaftlich schwierigen Zeiten, die aktuell von einer hohen Inflation geprägt sind, bleibt Sparen wichtig bei der Bewältigung zukünftiger finanzieller Herausforderungen“, erklärt Vorstandssprecher Wilfried Wiedemann. Die bundesweiten Zahlen zum Sparverhalten zeigen, dass der anhaltende Preisauftrieb die deutschen Sparer vor große Herausforderungen stellt. Einer Studie des Bundesverbandes der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken (BVR) zufolge ist die Sparquote im ersten Quartal dieses Jahres mit 13,4 Prozent auf dem niedrigsten Wert seit 2016 gefallen. Bei
der Geldanlage haben sich die Sparer der BVR-Studie zufolge von April 2022 bis März 2023 – die jüngsten verfügbaren Daten – stärker in Richtung festverzinsliche Anlagen orientiert, die mit der Zinswende wieder attraktiver geworden sind. Andreas Beyerlein, Bereichsleiter Privatkunden im Regionalmarkt Rezat-Wörnitz, betont: „Von den gestiegenen Zinsen der Europäischen Zentralbank profitieren auch unsere Kunden, zum Beispiel bei Termingeldern. Wir raten allerdings immer, bei einem mittelbis langfristigen Sparhorizont unbedingt das Gespräch mit einem Bankberater über alle Sparformen zu suchen. Dazu gehören auch Aktien und Investmentfonds. Denn ein einheitliches Patentrezept gibt es nie, es kommt auf die individuell maßgeschneiderte Finanzlösung an.“ Zu den Sparwochen bietet die Genossenschaftsbank Sonderprodukte mit einer at-
Sparen wie in guten alten Zeiten! Kommen Sie mit auf Zins-Zeitreise. Am 30. Oktober ist Weltspartag – der ideale Zeitpunkt für Ihren Zuwachssparvertrag. Und so einfach geht’s: Legen Sie einmalig einen festen Betrag für 3,5 Jahre an und sichern Sie sich jährlich steigende Zinsen bis zu 4,25 % p. a.*. Hört sich gut an? Wir beraten Sie gern! *Stand 25.09.2023. Verzinsung im 1. Jahr 2,25 % p. a. im 2. Jahr 2,50 % p. a. im 3. Jahr 3,25 % p. a. im 4. Jahr (6 Monate) 4,25 % p. a.; Mindestanlagebetrag 2.500,00 €. Laufzeit 3,5 Jahre. Kündigungssperrfrist 21 Monate. Kündigungsfrist 3 Monate. Angebot gültig von 23.10. bis 01.12.2023.
www.spkmfrs.de/gutealtezeit
Herzliche ! Einladung
VR Bank im südlichen Franken eG, Geschäftsstelle Pfofeld, Kundenberater Alexander Naaß, Auszubildende Gina Müller und Kundenberaterin Julia Roth (von links nach rechts) Foto: VR Bank im südlichen Franken eG
traktiven Verzinsung. Für Kinder wartet ein VR SparheldSparbrief und für Erwachsene eine VR Geldanlage mit Sparplus-Bonus und ein VR WachstumsSparen. Damit auch die Kleinsten schon Freude am Sparen haben, werden die Kinder und Jugendlichen nach dem Leeren ihrer Spardose mit einem Geschenk belohnt. Die VR Bank im südlichen Franken eG orga-
(red). Am 30. Oktober ist Weltspartag. Sparen scheint sich am meisten zu lohnen, wenn es einem am schwersten fällt. Die Zinsen sind deutlich gestiegen, aber nur weil die Inflation so hoch war. Positiv ist die Entwicklung für Sparer und Sparerinnen dennoch. Nicht nur in Deutschland wird viel gespart – auch in anderen Ländern legen die Menschen gern Geld zur Seite. Ob für schlechte Zeiten, die erste eigene Immobilie oder den wohlverdienten Ruhestand: Den Wunsch, mit dem eigenen Geld ein Vermögen aufzubauen, teilen Menschen aus aller Welt. Im Jahr 1924 beschlossen daher Delegierte aus 27 Ländern im Rahmen des 1. Internationalen Sparkassenkongresses in Mailand, den Weltspartag ins Leben zu rufen. Ein Jahr später begingen die Sparkassen am 31. Oktober 1925 den ersten Welt-
nisiert in jeder Filiale einen Kinderaktionsnachmittag und ein Online-Gewinnspiel. Das abwechslungsreiche Programm reicht vom frischen Popcorn, einer Foto-Box, Glitzer-Tattoos, heißer Draht, Buttons basteln, einem Ballonkünstler bis hin zum Kinderschminken. Eine Übersicht mit den Terminen ist im Internet unter www. vr-sf.de.de/sparwochen2023 eingestellt.
en Sparwoch r bi s e b o t k O . vom 23 023! 2 r e b m e v 3. No Besuchen Sie
unsere Sparwochen! Kinder und Jugendliche, die ihre Spardose ausleeren, erhalten ein Geschenk. Außerdem warten coole Kinderaktionsnachmittage und ein OnlineGewinnspiel. Wir freuen uns auf Sie!
Gemeinsam macht alles mehr Spaß! Foto: piixabay
spartag. 2023 findet er am 30. Oktober zum 99. Mal statt. Auch wenn Sparen heute etwas anders aussieht als früher – sinnvoll war, ist und bleibt eine finanzielle Vorsorge. Geld nicht nur für den Notfall anzulegen, sondern es noch zu vermehren, ist in Zeiten erhöhter Inflationsraten besonders wichtig. Durch die gestiegenen Zinsen ist das nun wieder möglich und auch notwendig. Denn wer sein Gespartes nur im Sparschwein deponiert, verliert mit der Zeit einen Teil seines Vermögens. Umso genauer schauen wir mit Ihnen darauf, wie Sie Ihr Geld nun anlegen können.
Am 30. Oktober ist Weltspartag! Wir feiern bis zum 03. November 2023 mit Terminvereinbarung - in Gunzenhausen, Heidenheim, Merkendorf und Wolframs-Eschenbach. Termin sichern unter Tel. 09831 57-2525 oder www.sparkasse-gunzenhausen.de Wir freuen uns auf Dich! Mit KNAX macht Sparen Spaß!
Quelle: www.sparkasse.de
14 | Sonderthema
WochenZeitung Altmühlfranken · 18. Oktober 2023
Erfolgreicher Berufsparcours in Treuchtlingen Schülerinnen und Schüler sowie Unternehmen und Handwerksbetriebe fanden schnell zusammen! Treuchtlingen (do). Zum 13. Mal fand in der SenefelderSchule in Treuchtlingen der MAP-Berufsparcours statt. Frei nach dem Motto „Jugend und Wirtschaft treffen sich und treten in den Dialog“ ermöglichte die Veranstaltung rund 800 Schülerinnen und Schülern einen praktischen Einblick in verschiedene Berufe. Erstmals gab es in diesem Jahr einen gemeinsamen Abend mit Eltern und Schülern. Rund 30 Unternehmen, Handwerksbetriebe und Innungen nutzten wieder die Gelegenheit, den jungen Menschen anhand von einfachen Aufgaben und praktischen Übungen eine reale Vorstellung von Berufsbildern zu vermitteln. Auch viele Azubis, davon ehemalige Schülerinnen und Schüler der Sene, kamen schnell mit den jungen Menschen in Kontakt. Die vielen interessierten Ge-
sichter der Jugendlichen und die zufriedenen Mienen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Betriebe zeigte, dass die Veranstaltung wieder zu einem Erfolg wird. Entsprechend groß war das Lob, das Angela Novotny, die Vorstandsvorsitzende von der Hermann Gutmann Stiftung, schon am ersten Tag verteilte. „Wenn es den Berufsparcours noch nicht gebe, müsste man ihn glatt erfinden, dankte sie allen Beteiligten. Es sei wichtig, dass die jungen Menschen rechtzeitig vor dem Übergang von der Schule ins Berufsleben praktisch testen könnten, welche Talente in ih-
trums Minden-Lübbecke zurück. Die Aufgabe von Karin Ressel, die viele Jahre für den gemeinnützigen Verein in
Treuchtlingen verantwortlich zeichnete, hat nun Karl Scheuer übernommen. Er ist einer der Initiatoren des Berufspar-
cours und setzt sich seit vielen Jahren mit viel Engagement und Einsatz für den Nachwuchs ein. Fotos: Brigitte Dorr
Wir danken allen, die zum großartigen Erfolg des BERUFSPARCOURS vom 9./10.10. 2023 an der Senefelder-Schule in Treuchtlingen beigetragen haben.
nen stecken. Die Betriebe wiederum kämen auf diese Weise unkompliziert in den Kontakt mit ihren möglichen zukünftigen Auszubildenden, zeigten sich auch Landratsstellvertreter Günter Obermeyer, Bianca Seefried von der Agentur für Arbeit, Franz-Josef Heller vom Staatlichen Schulamt und Treuchtlingens zweiter Bürgermeister Hans König einig. Der Berufsparcours geht auf die Initiative des Technikzen-
Den Unternehmen mit ihren hochengagierten Ausbildern/Ausbilderinnen & Auszubildenden: Altmühltaler Mineralbrunnen GmbH AWO Kreisverband Mittelfranken-Süd e.V. Wohnstätte Möhren Bäcker-Innung Mittelfranken-Süd Bau-Innung Weißenburg-Gunzenhausen – Fachgruppe Zimmerer Berufsfachschule für Pflege und Altenpflegehilfe der Rummelsberger Diakonie e.V. Bosch Car Service Uwe Linss Deichmann SE Fenster Rachinger Bieswang Friseurinnung Mittelfranken-Süd / Berufliches Schulzentrum Roth Gentherm Präzision SE GUTMANN AG GUTMANN ALUMINIUM DRAHT GMBH Hans Hirschmann KG Innung für Elektro- und Informationstechnik Mittelfranken-Süd Innung für Farbtechnik und Gestaltung Mittelfranken-Süd Innung für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik Mittelfranken-Süd Jugendwerkstatt Langenaltheim
KRAUSE Präzisions-Kokillenguss GmbH KraussMaffei Technologies GmbH Metallbauer-Innung Mittelfranken-Süd Metzger-Innung Mittelfranken-Süd Plastic Omnium Automotive Exteriors GmbH Regens Wagner Zell Sanipa Badmöbel Treuchtlingen GmbH Solnhofer Portland-Zementwerke GmbH & Co. KG Stadt Weißenburg, Forstamt TK Elevator GmbH Verpa Folie Gunzenhausen GmbH W.L. Gore & Associates GmbH Werner Weitner GmbH und den interessierten Schülerinnen & Schülern mit ihren Lehrkräften folgender Schulen: Altmühlfrankenschule Weißenburg Brombachsee-Mittelschule Pleinfeld Hahnenkammschule Heidenheim Mittelschule Absberg-Haundorf Mittelschule Markt Berolzheim Mittelschule Weißenburg Montessori-Schule Weißenburg-Gunzenhausen Senefelder Schule Treuchtlingen Stephani-Mittelschule Gunzenhausen
Der vom Technikzentrum Minden - Lübbecke e.V. durchgeführte Berufsparcours wird als Maßnahme zur vertieften Berufsorientierung gefördert von: Agentur für Arbeit Ansbach-Weißenburg und dem Staatlichen Schulamt Weißenburg - Gunzenhausen
Allerheiligen – Allerseelen Tage der Besinnung Letzte Hilfe Kurs
Tradition Trauerkultur
(red). Ein Kurs für das Ende des Lebens! So sehr wir uns derzeit an den bunten Farben des Herbstes erfreuen, er uns Jahr für Jahr an die Vergänglichkeit erinnert, so wenig bedenken wir das Lebensende. Ein Letzte Hilfe Kurs soll helfen, den Tod als Teil des Lebens zu begreifen. So vermittelt der Kurs Informationen rund um eine gute Vorsorgeplanung, schenkt Impulse, wie schwerstkranke und sterbende Menschen gut begleitet werden können und gibt Einblicke, wenn es heißt Abschied nehmen zu müssen. Der Kurs richtet sich an Menschen, die mit einer schweren Erkrankung im Familien- und Freundeskreis konfrontiert sind, sich Unterstützung wünschen oder das Bedürfnis haben, sich dem Thema zuzuwenden. Zuwendung ist das, was wir am Ende des Lebens alle brauchen und auch hier können wir noch viel Gutes tun. Letzte-Hilfe-Kurse sind ein Beitrag für eine sorgende Gesellschaft und das geht uns alle an!
(red). Die Trauerkultur orientiert sich im Laufe der Zeit an den gesellschaftlichen Entwicklungen und passt sich immer wieder neuen Bedürfnissen an. Daneben gibt es aber auch feste Traditionen im Umgang mit Trauer. Ganz besonders zu den Totengedenktagen wie Allerheiligen, Allerseelen oder dem Totensonntag wird uns diese Tradition bewusst. Tradition auf dem Friedhof hat eine lange Geschichte und umfasst verschiedene Aspekte, wie beispielsweise die Bestattungsformen, den Umgang mit der Trauerbewältigung und die Grabgestaltung. Viele Traditionen auf dem Friedhof haben eine symbolische Bedeutung und dienen dazu, das Gedenken an den Verstorbenen zu bewahren. Die Form der Bestattung in einem Sarg oder in einer Urne ist seit Jahrhunderten üblich und hat auch heute noch eine hohe Bedeutung für viele Menschen. Ebenso traditionell ist das Aufstellen eines Grabsteins oder Grabkreuzes als Zeichen des Gedenkens und als Ort der
Der Kurs wird in Zusammenarbeit mit dem Bestattungsinstitut Heidemarie Bauer bzw. dem Bürgerhaus Pleinfeld angeboten und vom Ambulanten Hospizdienst Altmühlfranken durchgeführt.
» Termine Freitag, 3. November 2023, von 16.00 bis 19.30 Uhr, in Gunzenhausen, Bestattungsinstitut Heidemarie Bauer, Weißenburger Straße 59, anschließende Möglichkeit, Einblicke in das Bestattungsinstitut zu bekommen Mittwoch, 8. November 2023, von 18.00 Uhr bis 21.30 Uhr, in Pleinfeld, MGH im Bürgerhaus, Kirchplatz 1 Die Teilnehmerzahl ist jeweils begrenzt und eine Anmeldung erforderlich. Der Kurs wird kostenlos angeboten, Spenden für den Hospizverein Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen e.V. sind erwünscht. Anmeldung: Ambulanter Hospizdienst Altmühlfranken, Tel. 09831 619161 oder E-Mail: kontakt@hospizdienst-af.de.
Bestattungsinstitut
H. Bauer
Familie Bajorek
„Am Ende „A E d will ill ich, i h dass alles gut ist!“
Bestattungsvorsorge eine Sorge weniger! Fordern Sie kostenlos Ihre Informationsbroschüre bei uns an!
Trauerbewältigung. Die Trauerkultur wird auf dem Friedhof gelebt. Hierzu zählen beispielsweise die Trauerfeier, die Kondolenz, das Entzünden von Kerzen und das Niederlegen
von Blumen. Diese Rituale sind oft eng mit religiösen und kulturellen Traditionen, wie den bevorstehenden Totengedenktagen, verbunden und helfen den Hinterbliebenen dabei, ihre Trauer zu bewältigen. Ebenso zeigt sich die Liebe zu den Hinterbliebenen in der Art der Grabgestaltung. „So
NATU UR
STEINMETZ ZMEISTER
KIT TT
TE EIN
& BIL LDHAUERMEISTER
TEINER T
... anders als andere ... Individuell gestaltete Grabanlagen
Weißenburger Straße 59 - 91710 Gunzenhausen
Profitieren Sie jetzt von unseren Winterangebotspreisen
www.bestattungbauer.de
Industriestr. 21, Weißenburg Tel. 09141/2360
Tel. 0 98 31 / 6 71 20 Zertifiziert nach: DIN EN ISO 9001
Foto: Kristin Gründler - fotolia.com
GmbH
Foto: GdF
kann beispielsweise die Bepflanzung des Grabes auf die Vorlieben oder den Charakter des Verstorbenen abgestimmt werden. Auch das Aufstellen von persönlichen Gegenständen wie Fotos, Lieblingsblumen oder Erinnerungsstücken kann dazu beitragen, das Grab individuell und persönlich zu gestalten“, so Ralf Kretschmer, stellvertretender Vorsitzender des Bundes deutscher Friedhofsgärtner (BdF) im Zentralverband Gartenbau e. V. (ZVG) und Friedhofsgärtner aus Kiel. Diese Tradition auf dem Friedhof ist ein wichtiger Teil unserer Kulturgeschichte und schenkt uns einen Ort des Gedenkens und der Trauerbewältigung. Diese besonderen Traditionen haben unsere Friedhofskultur im Jahr 2020 zum immateriellen Kuturerbe der UNESCO werden lassen. Die Friedhofsgärtnereien unterstützen gerne bei Fragen rund um das Thema Grabbepflanzung und -dekoration. Sie übernehmen dabei sehr individuell diese Aufgaben in Grabpflege und Dauergrabpflege. Weitere Infos im Internet unter www.grabpflege.de.
Sonderthema | 15
18. Oktober 2023 · WochenZeitung Altmühlfranken
WILLKOMMEN bei Möbel Rachinger W
Anzeige
Schreinerei | Innenausbau | Wohnwelt | Küchen
Sie suchen neue Möbel oder Inspirationen für Ihr Zuhause? Ihre vorhandenen Polstermöbel haben fast ausgedient? Dann haben wir die perfekte Lösung für Sie. Nutzen Sie jetzt unsere Polster-Tausch-Wochen-Aktion.
Solnhofen (red). Egal für welche neue Couchgarnitur Sie sich entscheiden, wir geben Ihnen 200,- € für Ihre alte Polstergarnitur. Bei der Lieferung Ihrer neuen Couchgarnitur nehmen wir
Klassiker darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Unsere Mitarbeiter freuen sich darauf, Sie freundlich und kompetent zu beraten und Ihre Wünsche passgenau in Funktion und Qualität für Ihr Zuhause umzusetzen. Entdecken Sie bei einem Besuch bei Möbel Rachinger alles was Ihr Zuhause noch schöner macht! Wir freuen uns darauf, Sie in unserem Haus begrüßen zu dürfen. Fotos: Möbel Rachinger dann Ihre alte Couch mit und kümmern uns um eine passende Weiterverwendung bzw. eine fachgerechte Entsorgung. Hierbei entstehen Ihnen keine weiteren Kosten und vor allem keine weitere Arbeit. Wir sind Ihr Partner für Polstermöbel in bester Qualität
POLSTER TAUSCH WOCHEN
SIE SPAREN: 200€ TAUSCHBONUS
U STER RA L O P E T L A
S
NEUES POLSTER REIN!
und alles, was das Wohnen schöner macht. Neue Energie tankt man am besten in einem schönen Zuhause mit Möbeln, die perfekt auf die eigenen Wünsche eingestellt sind. In unserer Ausstellung warten aktuelle Kollektionen bekannter Marken und bewährte
Wir geben Ihnen 200,-€ für Ihre alte Polstergarnitur. Nur gültig für Neubestellungen. Abholung kostenlos bei Lieferung Ihrer neuen Garnitur. Gültig bis 28.10.23 Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.
Industriestraße 1 | 91807 Solnhofen
Öffnungszeiten: Di-Fr. 9-18 Uhr Do. 9-20 Uhr Sa. 9-16 Uhr | Tel. 09145/467
Barrierefrei Wohnen – Vorträge im Oktober Weißenburg / Gunzenhausen (red). Der Pflegestützpunkt Altmühlfranken sowie die Senioren- und Wohnraumberater des Landratsamtes Weißenburg-Gunzenhausen laden zu zwei Veranstaltungen rund um das barrierefreie bzw. –arme Wohnen ein.
Am 16. Oktober 2023. von 18.00 bis 19.30 Uhr, geht es um Grundlagen und Finanzierung der Wohnraumanpassung. Während der Veranstaltung, die im Lutherhaus in Gunzenhausen (Hensoltstraße 27a) stattfindet, erhalten Interessierte Tipps, welche Maßnahmen und
kleine Veränderungen bereits große Wirkung erzeugen können und lernen Hilfsmittel kennen, die den Alltag erleichtern. Zudem wird mit der Wohnraumberatung ein besonderes Angebot des Landkreises vorgestellt. Die Veranstaltung kann auch online besucht werden.
An der zweiten Veranstaltung am 24. Oktober 2023, von 18.00 bis ca. 20.30 Uhr, werden Hilfsmittel und altersgerechte Assistenzsysteme vorgestellt. Die Veranstaltung findet im kunststoffcampus bayern (Richard-Stücklen-Straße 3) statt. Es werden ca. 100 Hilfsmittel
aus den Bereichen Hören, Sehen, Motorik, Gesundheit, Haushaltshilfen, Mobilität, Sicherheit und Teilhabe gezeigt – diese auch zum Anfassen und Ausprobieren. Die Teilnahme an den beiden Veranstaltungen ist kostenfrei, es handelt sich um keine Wer-
be- oder Verkaufsveranstaltungen. Anmeldungen zu den Veranstaltungen sind beim Pflegestützpunkt Altmühlfranken telefonisch unter 09141 902-570 oder per Mail an pflege stuetzpunkt@landkreis-wug.de möglich.
bauen – wohnen Nach haltig renovieren Cradle to Cradle ist eine deutsche Idee Geschlossene Kreisläufe sparen Geld und Ressourcen Berlin (be.p). Über die Hälfte des gesamten Müllaufkommens in Deutschland produziert das Bauwesen. Gleichzeitig sind Rohstoffe nicht unendlich verfügbar. „Ressourcenschonendes Bauen ist daher ein Gebot der Stunde“, sagt Alexander Not-
haft vom Verband der Privaten Bausparkassen. „Es nutzt auf lange Sicht der Umwelt und dem Geldbeutel.“ Cradle to Cradle, von der Wiege zur Wiege, ist solch ein Prinzip. Danach sollen alle Baumaterialien nach ihrer Erstnutzung wiederverwendet werden. Dielen kön-
www.zimmerei-papp.de Sanierung
und Modernisierung
!"00%+%"
NATUR ERLEBNIS HOLZ ... natürlich leben!
*,/"%+&/$ 1 ',)#*( 1 #.2!#,&* 1 ),+-.+(
Walting 61, 91785 Pleinfeld 09148 215 info@zimmerei-papp.de
Dachstuhl
modern und traditionell
Holzhaus
individuell vor Ort gefertigt
Carport
nen als Regalbretter ein zweites Leben führen, recycleter Beton wird ins Fundament gegossen. Ein großangelegtes Pilotprojekt entsteht derzeit in der Hamburger HafenCity. In dem zwölfgeschossigen Wohnhaus werden nur recyclingfähige und schadstofffreie Baustoffe verwendet.
Das umweltschonende Bauen umfasst beispielsweise auch eine Fassadenbegrünung, die Schadstoffe filtert und Teppiche, die Feinstaub schlucken. Ein ehemaliger Plattenbau in Berlin wurde ebenfalls bereits nach C2C, so die Kurzform, saniert.
vr-sf.de
Ihr für Spezialist ng u er zi an Fin und Förder e! programm
traum Vom Wohn m. rau zum Wohn
Jetzt beraten lassen.
Terrasse, Balkon & Co
Fliesen Badmöbel Sanitär
• Fliesen für alle Räume • Große Mengen auf Lager • 5.000 m2 große Ausstellung • Restposten und Abverkauf im UG Telefon: 09805 / 9336-19
Premium Aluminium Haustüren - 13 Aktionsmodelle - zuverlässig, sauber, unkompliziert - langjährige Erfahrung - eigene Abwicklung und Montage
Für den Eigenheimbau lässt sich das Kreislauf-Prinzip natürlich ebenso nutzen. Um sicher zu gehen, dass tatsächlich umweltfreundliche Produkte genutzt werden, sollte man auf das C2C-Siegel achten. Es zertifiziert nach gesundheitlicher Unbedenklichkeit, Wiederverwendbarkeit, Einsatz erneuerbarer Energien, sozialer Fairness und vorbildlichem Wassermanagement. Die Baustoffe werden bei jeder Immobilie digital erfasst, um sie für einen späteren Umbau oder Abriss auszuweisen. Das eigene Haus als eine Art Rohstofflager, das man auch der nächsten Generation bedenkenlos übertragen kann. Die Idee des geschlossenen Bau-Kreislaufs brachte in den 1990er Jahren der deutsche
NEUBAU & SANIERUNG VON WOHNGEBÄUDEN ENERGIEBERATUNG & ENERGIEAUDITS FÜR INDUSTRIE & GEWERBE
UMWELTANALYTIK & BAUBIOLOGIE
Im Herrmannshof 1a | 91595 Burgoberbach | www.nuerminger.de
NACHHALTIGKEITSZERTIFIZIERUNGEN FÜR WOHN- & NICHTWOHNGEBÄUDE
Ihre hre Traumhaustür für noch mehr Wohnkomfort Gunzenhauserstr. 21, 91710 Gunzenhausen, Tel. 0170/5470045, Email: markus.weydringer@outlook.de
Umweltchemiker Michael Braungart zusammen mit dem US-amerikanischen Architekten William McDonough in die Branche ein. Sie orientierten sich dabei an den althergebrachten Bauweisen mit Lehm und Holz, die traditionell eine hohe Wiederverwertbarkeit aufweisen.
BERATUNG & PLANUNG VON EXPERTEN
ENERGIE- & KLIMASCHUTZKONZEPTE FÜR KOMMUNEN
at Für Pr iv und e Gewe r b
Nachhaltige Baustoffe können im Wertkreislauf wiederverwendet werden. Foto: Agentur LMZ
Hotline 0800 / 000 84 26 (KOSTENFREI AUS DEM DEUTSCHEN FESTNETZ)
www.energieberatung-holz.de
16 | Lokales
WochenZeitung Altmühlfranken · 18. Oktober 2023
Donnerstag, von 8 -818 Uhr Donnerstag, 26.10.23, 20. 04. 23, von - 18 Uhr Freitag, 27.10.23, von 8 -818 Uhr Freitag, 21. 04. 23, von - 18 Uhr Samstag, von 8 -813 Uhr Samstag, 28.10.23, 22. 04. 23, von - 13 Uhr • Herren-, Damen- und Kinderartikel, Originalware
UVP
70 %
bis zu reduziert *
Herren-, Damenund Kinderstrümpfe, Sportsocken, Strumpf• viele neue Artikel erstmals im Lagerverkauf • modische Sneaker, Strümpfe, Strümpfe Kurzsöckchen, hosen, Curvy-Strumpfhosen, in großen Größen vorrätig
Leggings, (Fein-)Strumpfhosen, Füßlinge für Ballerinas ..., Herrensocken (auch in Gr. 47 - 49), Sportsocken ... • zusätzlich KinderstrumpfhosenSonderaktion!!! u. -socken, Kniestrümpfe, ABS-Socken, Homesocks ... *nur solange der Vorrat reicht • viele Wintersocken und Winterstrumpfhosen 1,Euro/2,Euro Aktion • zusätzlich Sonderaktion! 5er-Pack *Barnur solange (viele ausgewählte Artikel)Socken 1.- ! und der Vorrat reicht (bei ausgewählten Artikeln) (nur #PO1430, #PO1431) nur Barzahlung unter Beachtung NEU: EC-Zahlung möglich! der aktuell geltenden dürfen selbst mitgebracht ab einem Einkaufswert von 60.- !erhalten erhaltenwerden! Sie • Taschen ab• einem Einkaufswert von 60.-€ Sie Hygieneverordung! einen Regenschirmgratis gratis(pro (proEinkauf Einkauf 1x 1 x möglich) möglich) Gewerbepark 6 einen Regenschirm
Zusätzliche Sonderaktion!!! 1.– Euro Aktion
91785 Pleinfeld (an der Sommerrodelbahn)
Gewerbepark 6
L AGERVERKAUF
- Lauenstein-Pralinen - Offene Essige und Öle - (Bio-) Gewürze - Offene Tees - Individuelle Geschenke - Regionale Produkte
Herbstgenuss . . . am 20.10. bei Tee & Gewürzecke Lux Weißenburg (ad). Die Tee & Gewürzecke Lux in Weißenburg lädt am Freitag, 20. Oktober, ab 10.00 Uhr, recht herzlich zum „kreativen Herbstgenuss“ ein. Manuel Rust wird bei der Kochaktion die leckeren Produkte der Firma Wajos vorstellen und für die Gäste verschiedene herbstliche Leckereien zubereiten. An diesem Tag ist das Geschäft am Rosenbühl 1 über Mittag geöffnet, damit jeder in seiner Mittagspause auch in den Genuss der leckeren Köstlichkeiten kommen kann. Die Firma Wajos bietet Essig, Öle, Bruschetta, Dips, Saucen und Senfe, Pasta & Pesto, Sü-
Die Tee & Gewürzecke Lux lädt zum Foto: Amadeus Meyer Probieren ein!
ßes, Honig und Aufstriche, Liköre, Schnäpse und vieles mehr, die das Leben einfach leckerer machen.
Diakonieverein Heidenheim e. V. Hechlinger Str. 5, 91719 Heidenheim Hiermit laden wir ein zur
Mitgliederversammlung
des Diakonievereins Heidenheim e. V. Die Versammlung findet am Dienstag, den 7. November 2023 um 15.00 Uhr im Gemeindehaus in Heidenheim statt. Tagesordnung: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Besinnung und Totengedenken Protokoll der Mitgliederversammlung 2022 Bericht des 1. Vorsitzenden Vorlage der Jahresrechnung 2022 Bericht der Rechnungsprüfer Entlastung der Vorstandschaft Bericht aus der gemeinnützigen GmbH Festlegung des Mitgliedsbeitrages Wünsche und Anträge der Mitglieder
Anträge und Anfragen richten Sie bitte schriftlich bis zum 31. Oktober 2023 an den Diakonieverein Heidenheim e.V. Wir freuen uns, Sie bei unserer Mitgliederversammlung begrüßen zu dürfen. Pfarrer Johannes Heidecker 1. Vorsitzender
Mi.-Sa. Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
18.
19.
20.
21.