Das BRK-Kinderhaus „Löwenherz“ in Gunzenhausen-Frickenfelden wurde offiziell eröffnet.
Lesen Sie mehr auf Seite 7
Am kommenden Wochenende wird die Allerweltskirchweih gefeiert.
Lesen Sie mehr auf den Seiten 10 bis 13
Bauen, Wohnen Renovieren: Mit neuen Fenstern kann man erheblich die Heizkosten senken.
Lesen Sie mehr auf Seite 14
ALTMÜHLFRANKEN ALTMÜHLFRANKEN Nr. 42 · 54. Jahrg. · 15. Oktober 2025
Bühringerstraße 13 | Gunzenhausen info@rechtsanwaelte-gunzenhausen de
Badehalbinsel1a 91720AbsbergTeam-Events
Nur miteinander geht‘s
WIR FEIERN 150 JAHRE JUWELIER LUGER MIT TOLLEN ANGEBOTEN!
Gutschein für 10,- Euro*
Ein Herzensprojekt für die Region
Spatenstich für das neue Hospiz am Brombachsee in Pleinfeld
Pleinfeld (ad). Es ist ein Herzensprojekt für das BRK KV Südfranken und alle Unterstützer sowie eine gesamtgesellschaftliche Gemeinschaftsleistung für die Region: Der Bau des neuen Hospizes am Brombachsee wurde am vergangenen Donnerstag mit dem feierlichen Spatenstich im Beisein von rund 100 geladenen Gästen offiziell eingeläutet.
Tina Müller (stellv Geschäftsführerin BRK KV Südfranken), die das Projekt zusammen mit Johannes Wetzel leitet, konnte zur Veranstaltung zahlreiche geladene Gäste aus der BRK-Familie, von den beiden Hospizvereinen in den Landkreisen Weißenburg-Gunzenhausen und Roth, SAPV Südfranken, HPVN, Gesundheitsregion, Kinderschicksale Mittelfranken, Vertreter aus Politik, Banken und Kirchen, Unterstützer und Spender sowie
Die Ehrengäste setzten mit dem Spatenstich den Startschuss fürdas neue
das Planer- und Architektenteam begrüßen. Sie beschrieb das neue Hospiz als Ort der Geborgenheit, der Würde und des Mitgefühls Mit dem Zitat von Cicely Saunders „Es geht nicht
darum, dem Leben mehr Tage zu geben, sondern den Tagen mehr Leben , beschrieb sie die Arbeit der Hospizbewegung und letztlich auch die, die im neuen Hospiz von den Ehren-
amtlichen geleistet wird: unheilbar kranke Menschen auf ihrem letzten Lebensweg liebevoll zu begleiten.
Fortsetzung auf Seite 3
*gültig bis 31.12.2025 ab einem Einkauf in Höhe von 100,- Euro, nicht auf Reparaturen, keine Barauszahlung möglich.
Juwelier Luger Marktplatz 18 91710 Gunzenhausen Telefon 09831 2252 www.juwelier-luger.de Feiern Sie mit!
Integrativ individuell kompetent Kursangebot im Hallenbad Georgensgmünd: Anfängerschwimmen Aufbaukurse/ Fortgeschrittene Aquafitness im Tiefwasser, Kraulkurse für Kinder und Erwachsene Alle Kurse für Kinder mit und ohne Behinderung in kleinen Gruppen (max 6 Kinder)
RATENZAHLUNG MÖGLICH
Info Tel: 09177/4850338 oder sam@swimsportsmore de www schwimmschule-sam de DSV-zertifizierte Schwimmschule Inh Anja Haas
Hospiz. Foto: Amadeus Meyer
Tiere suchen ein Zuhause
NeuesausdemLandratsamt
Ehrenamtsabend
Die Integrationslotsinnen des Landkreises laden ins Kloster Heidenheim zu Austausch, Vernetzung und neuen Impulsen ein. Altmühlfranken (red). Die Integrationslotsinnen der Zukunftsinitiative Altmühlfranken im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen laden am Montag, 27. Oktober, um 18.00 Uhr (Einlass ab 17.30 Uhr) herzlich zu einem Ehrenamtsabend in das Kloster Heidenheim ein. Der Abend richtet sich an alle, die sich im Bereich Integration ehrenamtlich engagieren – ob bereitsseit vielen Jahren aktiv oder neu dabei. Ziel ist es, die vielfältigen Akteurinnen und Akteure in Altmühlfranken miteinander ins Gespräch zu bringen, den Austausch zu fördern und Bedarfe wie auch He-
rausforderungen sichtbar zu machen.
Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht ein Impuls- und Austauschteil, den Referentin Ursula Erb begleiten wird. Dabei geht es um folgende Fragen: Welche Erwartungen haben die Ehrenamtlichen? Wo wünschen sie sich Unterstützung? Welche Formate sind für die Zukunft hilfreich?
Die Integrationslotsinnen möchten die Stimmen der Engagierten aufnehmen und gemeinsam überlegen, welche Angebote und Strukturen die Integrationsarbeit vor Ort stärken können. Nach dem Pro-
Kreisräte geehrt
Auszeichnung für verdiente Kommunalpolitiker
gramm lädt ein gemütliches Get-together bei Getränken und Snacks zum weiteren Austausch und zur Vernetzung ein.
„Wir freuen uns auf viele Begegnungen und einen offenen Dialog. Der Ehrenamtsabend soll ein Ort sein, an dem neue Kontakte entstehen und das gemeinsame Engagement für Integration in Altmühlfranken gestärkt wird , betonen die Integrationslotsinnen.
Die Veranstaltung ist kostenfrei, um Anmeldung wird aus Planungsgründen gebeten. Weitere Infos und Kontakt am besten per E-Mail an: integration@ altmuehlfranken.de
» Babykatzen Wir sind fünf ca. 16 Wochen alte Kätzchen, die ab sofort ein neues Zuhause suchen. Vermittelt werden wir nur im Doppelpack oder zu einem gleichaltrigen Spielkameraden dazu. Kommst du uns mal besuchen? Fotos: privat
Tiere suchen ein Zuhause
Wie Wickel wirken
Vortrag
Verkehrsentwicklung
Tierschutzverein Gunzenhausen und Umgebung e.V. Tel. 09831 88910 E-Mail: info@tierheim-gunzenhausen.de
Weißenburg (red). Der Kneipp-Verein Weißenburg lädt zu einem interessanten Fachvortrag ein: Über RetterspitzWickel – heilen, pflegen, wohlfühlen“ spricht am Donnerstag, 23. Oktober, die Retterspitz-Referentin Annette Hofmann ab 18.00 Uhr im Gasthof Goldener Adler (Marktplatz 5). In diesem etwa 90-minütigen Seminar lernen die Teilnehmenden die Anwendung und Wirkung von Retterspitz-Wickeln kennen. Praxisnah werden einfache Wickel zur Linderung von Beschwerden wie Entzündungen, Schwellungen und Schmerzen erläutert. Eintritt frei, Spenden erbeten.
Landrat Manuel Westphal (li.) ehrte in der jüngsten Kreistagssitzung langjährige Kreisräte und eine Kreisrätin: Josef Miehling, Dr. Werner Winter, Friedrich Rabus, Werner Baum, Christa Naaß und Robert Westphal (von links). Foto: Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen/Claudia Wagner
Altmühlfranken (red). In der jüngsten Sitzung des Kreistags wurden langjährige und verdiente Kommunalpolitiker von Landrat Manuel Westphal (CSU) geehrt. Er dankte allen Kreisräten für ihr kommunalpolitisches Wirken und überreichte jeweils eine gerahmte Dankesurkunde sowie einen Altmühlfranken-Gutschein und eine Flasche Apfelsaft aus Altmühlfranken. Danke für Ihren langjährigen Einsatz für die Kommunalpolitik in unserem Landkreis Die Demokratie braucht Menschen wie Sie, die aktiv ihre Heimat mitgestalten und sich für die Gesellschaft engagieren. Ein herzliches Vergelt‘s Gott!“, fasste Landrat Westphal zusammen.
Abfallgebührenverwaltung
Neue Ansprechpartner für die Bürger:innen der VG Ellingen
Altmühlfranken (red). Zum 1. Oktober hat sich für die Bürgerinnen und Bürger der Verwaltungsgemeinschaft Ellingen die Zuständigkeit für An- und Abmeldung sowie Änderungen des Volumens von Mülltonnen geändert. Neuer Ansprechpart-
ner ist zukünftig die Müllgebührenverwaltung des Landkreises, erreichbar unter Telefon 09141902-117, 09141902346 oder 09141902-102 oder per Mail an muellgebueh ren@landkreis-wug.de.Weitere Infos zu den Abfallgebühren
» NOTDIENSTE IN DER REGION
» Apotheken
Notdienst jeweils von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr des Folgetages
Mittwoch, 15. Oktober
Gunzenhausen: Markt-Apotheke
Roth: frosch Apotheke an der Kreisklinik, Apothekenltg. Geschw Popp & Goldmann OHG
Weißenburg: Greifen-Apotheke
Donnerstag, 16 Oktober
Gunzenhausen: Engel-Apotheke
Monheim: Stadtapotheke
Pleinfeld: Alte Post-Apotheke
Windsbach: GINKGO-Apotheke
Freitag 17 Oktober
Georgensgmünd:
Markt-Apotheke
Thalmässing:
Engel-Apotheke
Wassertrüdingen: Stadt-Apotheke
Windsbach: Stadt-Apotheke
Samstag, 18 Oktober
Gunzenhausen: Linden-Apotheke
Monheim: Stadtapotheke
Wassertrüdingen: Adler-Apotheke
Weißenburg: Greifen-Apotheke
Sonntag, 19 Oktober Abenberg: Stilla-Apotheke Markt Berolzheim: Mühlbach-Apotheke Montag, 20 Oktober Heideck: Stadt-Apotheke Heidenheim: Hahnenkamm-Apotheke Roth: Schloss-Apotheke Dienstag, 21. Oktober
Gunzenhausen: Altstadt-Apotheke Oettingen: St. Michaels-Apotheke Treuchtlingen: Apotheke an der Altmühlterme Mittwoch, 22. Oktober
Goethestraße 5 91710 Gunzenhausen Tel. 0983150100 Sa. und So 10.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 bis 19.00 Uhr
» Ärztlicher
Bereitschaftsdienst
Tel. 116117 Mo Di., Do von 18.00 bis 21.00
sind online unter www land kreis-wug.de/abfall/gebuehren satzungen zu finden Aufgrund der Datenübernahme kann es zu Abweichungen kommen.Bei Unstimmigkeiten sollte man sich mit den oben genannten Stellen in Verbindung setzen.
Stadt Treuchtlingen stellt Planung vor Treuchtlingen (red). Das Thema Verkehr steht in Treuchtlingen seit dem Jahre 2020 wieder verstärkt im Fokus Mit der Arbeitsgruppe Verkehr hat aus dem Stadtrat heraus eine Projektgruppe die verschiedenen Themen bereits stadtintern bearbeitet. Dabei war zu diesem Zeitpunkt schon klar, dass die Schwerpunkte wie der Bahnhof und dessen Einbindung in die städtische Infrastruktur, die generelle Gestaltung der innerstädtischen Verkehrsführung, Verkehrsberuhigung, Radwegekonzepte Parkraumnutzung und ÖPNV über Jahre hinweg ein Thema sein werden. Die Corona -Krise gab wieder Hoffnung in Form von Förderprogrammen. Hier hat das Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat (BMI) innovative Konzepte zur Stärkung der Resilienz und Krisenbewältigung in Städten und Gemeinden mit dem Bundesprogramm „Zukunftsfähige Innenstädte und Zentren“ fördern wollen. Die Stadt Treuchtlingen hat diesen Aufruf angenommen und sich für verschiedene Projekte beworben. Neben Investitionsmitteln hat die Stadt auch den Zuschlag für eine Verkehrsentwicklungsplanung erhalten. Ziel war es im Bereich Verkehr Strategien zu entwickeln, um die Erreichbarkeit der Innenstadt gleichsam mit konventionellen Verkehrsmitteln zu erhalten und trotzdem einen Mix aus verschiedenen klimafreundlichen Mobilitätsformen zu ermöglichen. Dazu ist eine
verbesserte Anbindung des Bahnhofs an die Innenstadt erforderlich. Der Bahnhof Treuchtlingen ist eine Verkehrsdrehscheibe für die Stadt und die gesamte Region. Es sollen die richtigen infrastrukturellen Rahmenbedingungen geschaffen werden, so dass im Zug der Konversion des Geländes die Innenstadt durch zukunftsweisende Nutzungen gestärkt werden kann. Hierfür gilt es neben den herkömmlichen Ansätzen umweltverträgliche Ansätze zu entwickeln, zu untersuchen und auf Wirksamkeit zu kontrollieren. Bei allem Einsatz konnte die Arbeitsgruppe Verkehr diese Planungsansätze nicht vollumfänglich ausarbeiten und bewerten, zumal hierzu umfangreiche Voruntersuchungen und Datenerhebungen (Verkehrszählungen) in allen Bereichen notwendig sind. Bei einigen Untersuchungen hat die Bevölkerung tatkräftig mit gewirkt, wofür sich die Stadt Treuchtlingen ausdrücklich bedankt. Die gesamten Ergebnisse der Planungen liegen seit März vor Insgesamt ein Werk von mehreren Hundert Seiten. Diese wichtigen Ergebnisse sollen nun auch den Bürgerinnen und Bürgern präsentiert werden. Daher bietet die Stadt Treuchtlingen zusammen mit PB Consult und der Technischen Hochschule Nürnberg eine Bürgerinformationsveranstaltung an. Diese findet am Mittwoch, 15.10.2025, von 17.00 Uhr bis 21.00 Uhr in der Stadthalle Treuchtlingen statt.
Erste-HilfeKurs am Kind
Stopfenheim (red). Wegen der großen Nachfrage findet am Samstag, 25.10.2025 im Pfarrhaus in Stopfenheim (Ellinger Straße 4) wieder ein Erste-Hilfe-Kurs am Kind mit Zertifikat statt. Der Kurs dauert von 8.30 Uhr bis 16.30 Uhr unter der Leitung des Bayerischen Roten Kreuzes Die Teilnehmenden werden geschult, wie Sie in Kindernotfällen handeln sollten und die Durchführung der notwendigen Sofortmaßnahmen. Im Rahmen des Erste Hilfe Kurses am Kind“ erlernen sie die Versorgung von bedrohlichen Blutungen bei Kindern, sowie lebensrettende Sofortmaßnahmen, die z. B bei Atemstörungen und Störungen des Herz-Kreislauf-Systems zutreffen können. Anmeldungen bis 15.10.2025 unter Tel. 09141 5780 oder per E-Mail stopfen heim@bistum-eichstaett.de Kurskosten: 30 €
WIR SIND FÜR SIE DA 91781 We ßenburg Rothenburger S raße 14 Te : 09141 8593-0 Fax 09141 8593-20 Redaktion ✆ 09141 8593-21 Kleinanzeigen ✆ 09141 8593-12/-16 Zustellung
Uhr Mi, Fr von 17.00 bis 21.00 Uhr Sa., So Feiertag von 9.00 bis 21.00 Uhr
» Notrufnummern
Rettungsdienst / Feuerwehr Notruf
Tel. 112
Polizei Notruf
Tel. 110
Polizeiinspektion Gunzenhausen
Tel. 0983167880 Polizeiinspektion Treuchtlingen
Tel. 0914296440
Polizeiinspektion Weißenburg
Tel. 0914186870
Klinikum Altmühlfranken
Gunzenhausen Tel. 09831520
Klinikum Altmühlfranken
Weißenburg Tel. 091419030
Ambulanter Hospizdienst Altmühlfranken
Tel. 09831619161
SAPV Südfranken eG
Tel. 091449277810
Koordinierende Kinderschutzstelle
(KoKi) Tel. 09141902-188/-1893
Kinderschutzbund Ansbach
Tel. 09852615510
Elterntelefon
Tel. 08001110550
ALMA – Beratungsstelle für Betroffene von sexualisierter Gewalt
Tel. 09141 8600-360/ 01739536667
Suchtberatung des Diakonischen
Werk Südfranken e. V.
Tel. 091418600320
Beratungsstelle
Rauhreif Hilfe bei
sexualisierter Gewalt e.V.
Tel. 098198848
Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
Tel. 116016
Hilfetelefon sexueller Missbrauch
Tel. 08002255530
Krisendienst Mittelfranken für Menschen in seelischen Notlagen
Tel. 09114248550 Gift-Notruf-Zentrale München
Tel. 08919240
Weißer Ring – Außenstelle WUG
Tel. 015155164720
Nachbarschaftshilfe Gunzenhausen
Tel. 098315749666
Nachbarschaftshilfe Pleinfeld
Tel. 091446089988
Mo. bis Fr 08.30 bis 12.30 Uhr
Di. und Do 15.00 bis 17.00 Uhr
Nachbarschaftshilfe Treuchtlingen
Tel. 01717849832
Mo. bis Fr 9.00 bis 17.00 Uhr
Nachbarschaftshilfe Weißenburg
Tel. 091418746200 oder 015202671369 Do 10.00 bis 12.00 Uhr
Caritas-Kreisstelle Weißenburg mit Außenstelle Gunzenhausen
Weißenburg: Rechtliche Betreuung und Vorsorgevollmacht, telefonische Sprechstunde der CaritasBeratungsstelle Di. 8.00 bis 12.30 Uhr Mi. 9.00 bis 11.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Tel. 091418733930 Donnerstag, 16 Oktober Weißenburg: Spieletreff, Kiss Westliche Ringstr 2, 14.00 Uhr Freitag, 17 Oktober Weißenburg: Sozialberatung für Schuldner telefonische Sprechstunde von 10.00 bis 11.00 Uhr unter 09141 87339-30 Montag, 20 Oktober Weißenburg: Beratung für Menschen mit erworbener Hirnschädigung in den Räumen des Diakonischen Werkes Schulhausstraße 4, 13.30 bis 15.30 Uhr Anmeldung erforderlich unter Tel. 0911 39363-4212 Dienstag, 21 Oktober
Gunzenhausen: Gruppentreffen der anonymen Alkoholiker
Suchtberatung der Diakonie Hindenburgplatz 3, 19.00 bis 20.30 Uhr
Weißenburg: Gruppentreffen der Selbsthilfegruppe Depressionen und Angst, Kiss Westliche Ringstraße 2, 18.00 Uhr Anmeldung unter Tel. 091419762172 Mittwoch, 22. Oktober
Weißenburg: Morgentreff Depression, 9.30 bis 11.00 Uhr Kiss Westliche Ringstraße 2, Anmeldung unter Tel. 091419762172 Änderungen vorbehalten
Ein Herzensprojekt
Fortsetzung von Seite 1
Pleinfeld (ad). BRK-Vizepräsident Andreas Krahl zeigte sich anfangs skeptisch von dem Bau des neuen Hospizes – ist es doch für das BRK ein defizitäres Projekt, denn die Kostenträger decken nur 95 Prozent der Aufwendungen. Als er jedoch von der tatkräftigen Unterstützung aller Kommunen der beiden Landkreise und der Stadt Schwabach über den Förderverein erfuhr der das Defizit übernimmt, erkannte er das neue Hospiz als Bekenntnis von Politik und Zivilgesellschaft sowie des BRK, und sprach von einemsehr starken Zeichen an die Betroffenen in ihrer letzten Lebensphase und deren Angehörige Krahl hofft zudem, dass das neue Hospiz auch ein Vorzeigeprojekt im Verband wird. Landrat Manuel Westphal bezeichnete das neue Hospiz als Meilenstein“ und lobte die einzigartige Zusammenarbeit über Landkreise Partner und Verwaltungsgremien hinweg. Ein Beispiel dafür, was wir in der Region erreichen können, wenn wir zusammenstehen“, so Westphal.
Der Vorstandsvorsitzende des BRK KV Südfranken Peter Gal-
lenmüller bedankte sich bei der BRK-Familie und auch bei den Ehrenamtlichen, die zukünftig im Hospiz tätig sein werden. Weiterhin kritisierte er die anfängliche Skepsis mancher die ihren Höhepunkt im Social Bashing fand: „Das war eine Ohrfeige für alle Projektbeteiligten“ Seit 30 Jahren sei es der Gemeinde Pleinfeld nicht gelungen, an dem Standort einen Investor für ein Hotel zu finden. Weiterhin stellte er klar dass das Grundstück von der Gemeinde Pleinfeld in Erbpacht zur Verfügung gestellt wurde, was bedeutet, sollte aus irgendeinem Grund der Betrieb des Hospizes eingestellt werden, fällt dieses an die Marktgemeinde zurück.
Stefan Ritzer, Inhaber des gleichnamigen Architektenbüros mit Team blickte auf die bisherige Planung zurück. Vor zwei Jahren wurde das Architekturbüro Seemüller aus Bamberg als Entwurfsarchitekt und Ideengeber für das Haus engagiert. Erst später wurde das Ingenieurbüro Stefan Ritzer mit Bauleiter Christoph Schmidt und Projektingenieurin Stefanie Neuhäußer mit der Bauausfüh-
rung beauftragt. Den Auftrag für die Erd- und Rohbauarbeiten hat die Firma Moezer aus Lichtenau erhalten. Falls nichts dazwischenkommt, soll noch vor Weihnachten die Bodenplatte gesetzt werden.
Das Sockelgeschoss des neuen Hospizes bietet einen Mehrzweck-/ Therapieraum zur Trauerbegleitung für Kinder und Jugendliche der von Kinderschicksale Mittelfranken e V eingerichtet wird, technische Funktionsräume, Umkleideräume der Mitarbeitenden, Kaminzimmer/ Bibliothek und eine Übernachtungsmöglichkeit für Angehörige Im Erdgeschoss das als Holzbau geplant ist, finden sich 12 Gästezimmer, von denen acht zur Eröffnung bereitstehen, eine Küche, in der täglich frisch gekocht wird, Gemeinschaftsräume, Pflegebad, Raum der Stille sowie Räume für den Pflegestützpunkt und die Verwaltung. Mit dem neuen Hospiz wird eine Versorgungslücke im Hospiz- und Palliativbereich in der Region geschlossen. Knapp zwei Jahre Bauzeit sind angesetzt, der Kostenrahmen beträgt acht Millionen Euro
Schärtlesmarkt Monheim
Sonntag, 19. Oktober 2025 Verkaufsoffen von 11 bis 17 Uhr
Monheimer Fachgeschäfte geöffnet
Monheim (red). Die Stadt Monheim veranstaltet zusammen mit der ProGeMo (Vereinigung für Gewerbe und Handel in Monheim) am verkaufsoffenen Sonntag, 19. Oktober 2025, von 11.00 bis 17.00 Uhr den traditionellen Schärtlesmarkt Beim diesjährigen Schärtlesmarkt bieten verschiedenste Aussteller und Händler rund um den Marktplatz ihre Waren feil. Auch Kunsthandwerker präsentieren ihre handgefertigten Produkte Zudem stehen die Monheimer Fachgeschäfte im gesamten Stadtbereich ebenfalls von 11.00 bis 17.00 Uhr wieder mit kompetenter Beratung und Verkauf zur Verfügung. Kulinarisch werden die Besucher des Schärtlesmarktes bestens versorgt mit süßen und herzhaften Schmankerln. Auch für Kinder ist wieder etwas geboten: Kinderkarussell und Hüpfburg sorgen für Spaß und Unterhaltung.
Der Motorsportverein Warching wird erstmals mit einem Infostand am Markttag vor Ort sein und den Motocross-Sport interessierten Besuchern vorstellen und Einstiegsmöglichkeiten präsentieren. Im Haus des Gastes wird die Künstlerin Gerlinde Berger aus
Flotzheim einige ihrer neuen Werke ausstellen. Kunst aus Solnhofener Plattenkalk auf Acryl und Leinwand unter dem Motto: STEIN-kunterbunte Herzmomente
Die Tourist-Info der Stadt Monheim im Schindlerhaus ist von 13.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Prospektmaterial zum Radeln und Wandern sowie Freizeitangebote der Monheimer Alb des Naturpark Altmühltal
sowie von Ferienland DONAURIES und Geopark Ries sind dort erhältlich. Der Name Schärtlesmarkt“ leitet sich vom Monheimer Schärtle ab einem süßen Gebäck, das geschmacklich an eine Mischung aus Magenbrot und Lebkuchen erinnert. Das Schärtle gibt es nur um diese Zeit des Schärtlesmarktes in Monheim im Café Wenninger
Markttag in Monheim Foto: Christine Roßkopf (c) Stadt Monheim.
Visualisierung des neuen Hospizes am Brombachsee
Seemüller
Brennholz
AlteKaminöfen reinigen auch Austausch u.Altofenentsorgung,ab 119 €T:01608253470
Wir polstern Eckbänke, Sofas, Stühle, uvm. Seit 70 Jahren Fa. Stünzendörfer, Windsbach Telefon: 09871/6559217
Landwirtschaft
Drehpflug Vogel & Noot
4 Schar zu verk. T: 0160-96839593
LegereifeJunghennen u. versch. Geflügel bei Geflügelhof Erwin Schneider Gelbe-BürgStr 15, 91723 Dittenheim. Telefonisch oder per WhatsApp: 09834-96835. Abholtage jeden Do, Fr, Sa nach Vereinbarung.
Mahl- und Mischanlagen
Rapskuchen Fa. Tel. 09149-311
Möbel/Einrichtung
Tisch aus der Wiener Gründerzeit, Buche massiv,Farbe braun, L: 122cm B: 110cm H:81cm, sehr gut erhalten.
€ 250,- Nur gegen Abholung in Weissenburg,Tel: 09141/84603 oder josef@talavasek.eu
Wohnungsauflösungen
Räumungen erledigt
Fa. Rachinger zuverlässig und sauber ✆ (0171) 4378000
Hübsche Simone 53 J., zu jung Witwe geworden, daher weiss ich, wie kostbar glückliche Zweisamkeit ist! Die Natur, toll kochen, gemeinsame Erlebnisse ü. pv schaffen und vieles mehr wünsche ich mir Bin eine herzliche, humorvolle u. liebe Frau. Bist du ehrlich? Dann rufe bitte an 015161653242 o. SMS
Ich Edeltraud, 77 J., Witwe, bin recht hübsch, schlank u. gepflegt, eine sehr gute Hausfrau u. Hobbygärtnerin, doch bin ich sehr einsam. Ich kann für Sie kochen, den Haushalt führen und sie liebevoll umsorgen. Ein Auto ist vorhanden, ich kommegerne zu Besuch pvTel.0151-62913879
Mietangebote
Stadtmitte Ellingen
3 neu renov helle u. moderne Büro-/Geschäfts-/oder Therapieräume mit WC, insg. 54m², EG mit sep. Eingang von der Straße her, gute Parkmögl. (bisher vermietet an ALLIANZ-VERSICHERUNG), Mobil: 0151-28344556
Mietgesuche
2 Zi-Whg gesucht von langjähriger Mitarbeiterin des PLPLehrinstituts Pleinfeld, evtl. mit Holzheizung Tel. 09144-9278136
Kaminbau
Pilgerwanderung
Spalt (red). Auf einem Teil des Lutherweges werden die Teilnehmenden der Pilgerwanderung mit Pilger- und Trauerbegleiterin Maria Rummel am Freitag, 17. Oktober, Katharina von Bora, Luthers Frau, genauer in den Blick nehmen und verschiedene spirituelle und biographische Impulse Reden und Schweigen werden sie dabei begleiten. Die Pilgerwanderung richtet sich an Frauen und ist auch für diejenigen geeignet, die das Pilgern kennenlernen wollen. Gestartet wird der Rundweg (ca. 9 km) um 15.00 Uhr an der Christophoruskirche in Spalt, dort kommen die Teilnehmenden gegen 18.00 Uhr wieder zurück. Anmeldung bis 15. Oktober 2025 erwünscht (Telefon 015159821963, E-Mail petra.friess@t-online.de)
Immo-Verkäufe
Wir bauen massiv nach Ihren Wünschen & Plänen
www kmh de
AutoMarkt
Verkauf
Reifen undZubehör
Wi-Reifen Continental 205/55 R16 mit Felgen für Ford C-Max mit Zierblenden zu verk. VB 500.-€ Tel. 0171-1212942
Wi-Reifen Fulda 215/55 R16 für Ford C-Max mit Zierblenden zu verk. VB 200.-€Tel. 0171-1212942
Ankauf
Weihnachtswunsch!
Seriöses Ehepaar sucht ein gepflegtes Wohnmobil oder Campingbus für Urlaub zum Kauf. Gerne neuer und gepflegt aber auch älter und gepflegt. Freuen uns über jedes Angebot. Tel. 01784870035
Ankauf
Ankauf PKW ab BJ. 70 in WUG. Tel. 0151-22264014
Ankauf von PKW, LKW, auch Unfall oder defekt. Kostenlose PKW-Abholung. Auto Lacher Tel. 09144-6527
Familie sucht Wohnmobil oder Wohnwagen Tel.+WhatsApp 01551-0250263
Fränkische Firma kauft Motorräder und Mopeds! 0911-5485000 / 0170-5485000
Suche Auto, auch defekt od. beschädigt od. ohne TÜV bis 6.000,- €, Tel. 0172-8170378
Suche Diesel und Benziner auch mit Mängeln. Bitte alles anbieten.Tel.: 0163-8009051
Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.) Dienstleistung
Zahnriemenwechsel mit 5 Jahre Garantie u. günstig Tel.: 09144-269 Facebook
Meine Entscheidungen
Weißenburg (red). Das Samstags-Pilgern des Evang Bildungswerks Jura-AltmühltalHahnenkamm steht dieses Mal unter dem Thema Meine Entscheidungen Am Samstag, 25. Oktober wollen die Teilnehmenden den Lutherweg zusammen mit Michael Kummer, qualifizierter Pilgerbegleiter, seiner FrauDr Elisabeth Appel-Kummer sowie Dekanin Ingrid Gott-
wald-Weber teilweise nutzen, um auf Luthers Spuren zu wandern. Start ist um 10.00 Uhr am Bahnhof in Weißenburg und das Ende ist für ca. 16.00 Uhr in der Evangelischen Stadtkirche Pappenheim geplant. Anmeldungen bis 19. Oktober beim Evang Bildungswerk (Tel. 09141974630, E-Mail: bildungswerk.weissenburg@ elkb.de)
Garten im Herbst
(djd). Bevor das letzte Blatt gefallen ist und die Natur endgültig in die Winterruhe geht, gibt es im Garten noch einmal richtig viel zu tun. Vor allem aufräumen ist jetzt angesagt, damit die Pflanzen im Frühjahr wieder optimale Bedingungen vorfinden. Dazu gehört an erster Stelle das lästige Laubharken Besonders Besitzer großer Laubbäume können davon ein Lied singen. Es ist aber unerlässlich, denn liegen gebliebenes Laub schädigt den Rasen und fördert das Mooswachs-
• Bagger- und Erdarbeiten
• Pflasterarbeiten
• Baumpflege/Problembaumfällung
• Sturmschadenbeseitigung
• Eichenprozessionsspinnerbekämpfung
• Lohnspalten mit Sägespaltautomat
• ofenfertiges Brennholz technisch getrocknet
tum Für kleinere Gärten reicht oft ein guter Rechen, aber bei großen Flächen, vielen Laubgehölzen oder schwierigen Untergründen wie Kies ist ein Laubbläser eine große Erleichterung. Herbstschmutz auf Wegen und Auffahrten lässt sich komfortabel mit einer Kehrmaschine entfernen. Wer der Natur einen Gefallen tun möchte, lässt in einer Ecke einen Laubhaufen für Igel und Co liegen. Solange er noch wächst, muss der Rasen regelmäßig gepflegt werden. Beim letzten Mähen im Oktober oder November sollte man ihn nicht zu kurz schneiden, außerdem steht noch eine Düngung an. Für Hecken, Sträucher und manche Bäume ist vor der Winterpause noch einmal Zeit
Wege und Auffahrten, aber auch Werkstatt und Garage werden mit einer Kehrmaschine komfortabel gereinigt. Foto: djd/Ryobi
für einen kräftigen Rückschnitt. Neben einer Heckenschere sind hier Astschere und Hochentas-
ter unverzichtbare Werkzeuge Um auch dickere Äste ohne schmerzende Hände und lahme Arme leicht zu entfernen, bieten sich Akkugeräte an, mit denen das Schneiden kinderleicht geht. Praktisch ist es, wenn alle Tools aus einer Serie stammen und mit nur einem Akku betrieben werden können – mehr dazu unter de ryobitools.eu. Für die Zerkleinerung des Schnittguts zum Kompostieren leistet ein Häcksler gute Dienste, der allerdings etwas mehr Akku-Power braucht. Ist der Garten schön aufgeräumt, kann
schon wieder ans Frühjahr gedacht werden: Die Blumenzwiebeln können in den Boden. Zum Schutz vor Frost werden noch Beete und empfindliche Pflanzen mit Mulch oder Vlies abgedeckt. Und bevor Hobbygärtner dann ihre Gartengeräte endgültig für den Winter einmotten, steht noch eine Reinigung und ein Check auf Beschädigungen an. Wichtig: Akkus immer trocken und am besten bei Temperaturen zwischen zehn und 20 Grad lagern.
Kaminbau
Aus der Region - Für die Region
100 Jahre Rhodius in Weißenburg
Firmenjubiläum
wurde
im festlich geschmückten Wildbadsaal gefeiert
Weißenburg (red). Am 24. September 2025 feierte Rhodius das 100-jährige Firmenjubiläum im Wildbadsaal Im Mittelpunkt standen dabeidie ehemaligen und aktuellen Mitarbeitenden, deren Einsatz und Engagement die Grundlage für diesen nachhaltigen Erfolg war, ist und bleibt. Neben zahlreichen langjährigen Kunden, Lieferanten und Geschäftspartnern zählten Landrat Manuel Westphal und die zweite Bürgermeisterin Maria Schneller zu den Gratulanten. Als Ehrengast wurde Roland Kratsch, welcher das Un-
Fahrradfreundlichkeit auf dem Prüfstand
Einladung zur öffentlichen Rezertifizierungstour Gunzenhausen (red). Am Mittwoch, 15. Oktober 2025, möchte die Stadt Gunzenhausen ihren Titel als „fahrradfreundliche Kommune“ verteidigen.
Seit der letzten Auszeichnung vor sieben Jahren ist viel Wasser die Altmühl runter geflossen und die Verbesserung des Radverkehrs in unserer Stadt blieb eine kontinuierliche Herausforderung. An den damals von der Prüfungskommission kritisierten Punkten wurde intensiv gearbeitet. Ob die Bemühungen und Nachbesserungsarbeiten erfolgreich waren, prüfen am Mittwoch Vertreterinnen und Vertreter der Arbeitsgemeinschaft fahrrad-
freundlicher Kommunen (AGFK) sowie des Bayerischen Staatsministeriums für Wohnen, Bau und Verkehr Beginn ist um 10.00 Uhr in der Stadthalle mit einem theoretischen Teil. Ab 12.00 Uhr findet eine Bereisung per Fahrrad durch das Stadtgebiet statt. Die Veranstaltung ist öffentlichn
ternehmen von 1967 bis 1995 leitete und seines Zeichens Enkel des Gründers Max Rhodius, im Kreise seiner Familie begrüßt. Ein Höhepunkt war zweifelsfrei die Übergabe zweier Original Pongo Topfkratzer von 1925 durch Roland Kratsch an den CEO der Gerard Daniel Worldwide Gruppe, Jack Slinger und den Geschäftsführer Dr Martin Dunkel. Die kurzweiligen Ansprachen und Grußworte wurden kulinarisch durch Marius Bansemer mit Team („Kanne ) und musikalisch von den „Silverhammers“ perfekt umrahmt.
Gospel-Projekt
Wemding (red). Gemeinsam mit dem Pop-Kantor Hans-Georg Stapff veranstaltet die Kirchengemeinde Wemding vom 23.10. bis 26.10.2025 ein Gospelprojekt. Zum Abschluss des Projekts wird ein Gospelgottesdienst gefeiert. Zum Projektchor sind alle interessierten Sängerinnen und Sänger herzlich eingeladen. Anmeldung bis zum 20. Oktober 2025 unter http://notenkessel.de/anmelde n-gospel-wemding/, Infos bei Petra Bendiks, Tel. 0173 3882716.
Alte Couch raus, 200,- € für Sie!
Willkommen bei Möbel Rachinger, Ihrem Partner für stilvolles Wohnen.
Solnhofen (red). Ihre Polstermöbel sind in die Jahre gekommen? Sie wünschen sich frischen Wind und neue Inspiration für Ihr Zuhause? Dann ist jetzt der perfekte Zeitpunkt gekommen!
Wünschen passen. Unsere Mitarbeiter beraten Sie kompetent und mit viel Herzblut, damit Ihr Zuhause zur echten Wohlfühloase wird. Tanken Sie neue Energie in einem Zuhause, das perfekt auf Sie abgestimmt ist. Besuchen Sie uns in Solnhofen, wir freuen uns darauf, Sie bei Möbel Rachinger zu begrüßen!
Im Rahmen unserer PolsterTausch-Wochen schenken wir Ihnen 200,- € für Ihre alte Polstergarnitur egal, für welches neue Modell Sie sich entscheiden. Bei Lieferung Ihrer neuen Couch nehmen wir Ihre alte Garnitur einfach mit. Sie haben keine Arbeit, keine zusätzlichen Kosten, wir kümmern uns um eine fachgerechte Entsorgung oder Weiterverwendung. In unserer Ausstellung erwarten Sie aktuelle Kollektionen renommierter Marken, bewährte Klassiker und moderne Wohnideen, die genau zu Ihren
Waschmaschine "WGE02420" Active Water Plus: automatische Beladungserkennung für eine präzise Regulierung
Pfand (1l = €0.90)
SUPER-KNÜLLER 8. 99
SUPER-KNÜLLER 6. 99
Frankenbrunnen - Limit Zero Orange, Zitrone oder Cola-Mix (koffeinhaltig) je Träger 12 x 0,75 l-Flasche + € 3.30 Pfand (1 l = € 0.78)
Fotos: Möbel Rachinger
(v. l. n. r.:) Jack Slinger CEO von Gerard Daniel Worldwide, Dr. MartinDunkel, Geschäftsführer von GDW Rhodius KMS GmbH, Landrat Manuel Westphal
Gefeiert wurde im festlich geschmückten Wildbadsaal Fotos: Rainer Lentz
(v. l. n. r.:) Dr. Martin Dunkel Martina Tauber (Tochter von Roland Kratsch), Roland Kratsch, ehemaliger Eigentümer der Rhodius GmbH
StellenMarkt
Falle Altersarmut
– Frauen und Rente
(red). Viele Frauen sind im Alter von finanzieller Unsicherheit bedroht – oft ohne es früh genug zu erkennen. Gründe für die Lücke in der Altersvorsorge sind oft Teilzeitarbeit, schlechtere Bezahlung, geringfügige Beschäftigungen oder die Auswirkungen von Erziehungszei-
ten. Am 23. Oktober 2025 gibt eine Referentin der Deutschen Rentenversicherung von 15.00 bis 16.30 Uhr bei einer kostenlosen Online-Veranstaltung wertvolle Einblicke in diese Zusammenhänge Anmeldung per E-Mail an Ansbach-Weissen burg.BCA@arbeitsagentur.de
Sie sind gerne an der frischen Luft unterwegs und suchen einen Job?
Wie wäre es als Zusteller?
Wir suchen zuverlässige Zusteller/innen (m/w/d) (Prospektzustellung am Samstag) für die Amedia Informations GmbH in
Gunzenhausen Umg. Marktplatz
2 Stunden 10 Minuten Gunzenhausen Umg. Austraße
3 Stunden 38 Minuten Treuchtlingen Umg. Wettelsheimer Straße 2 Stunden (ab Dezember 2025)
Kaufm. Sachbearbeiter (m/w/d) in VZ gesucht Für unseren Handwerksbetrieb in 85131 Seuversholz bei Eichstätt suchen wir Unterstützung in Fakturierung & Angebotserstellung. Branchenkenntnisse zwingend erforderlich. Bewerbung über http://www.bauer-fussboden.de Tel. 08421/979041 od. per Mail an bewerbung@bauer-fussboden.de
STELLEN EIN
Bewerbung bis 02.11.2025 | www.landkreis-wug.de/karriere
Straßenarbeiter (m/w/d) an der Straßenmeisterei Weißenburg Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen
Sie sind gerne an der frischen Luft unterwegs und suchen einen Job?
Wie wäre es als Zusteller?
Nach haltig
(red). Steigende Energiepreise bereiten vielen Haushalten Sorgen. Wer seine Heizkosten dauerhaft senken möchte kann mit modernen Fenstern viel erreichen. Der Verband Fenster + Fassade erklärt, wann sich ein Fenstertausch lohnt, und welchen Effekt neue Fenster für Wohnkomfort und Sicherheit haben. Heizen mit fossilen Energieträgern oder Strom werden für viele Haushalte immer teurer und ein Ende der Preisspirale ist nicht in Sicht. Wegen der schrittweisen Anhebung des CO2-Preises werden die Energiepreise in den nächsten Jahren absehbar weiter steigen. Wer langfristig sparen möchte, sollte jetzt seinen Energieverbrauch reduzieren – auch als Beitrag zum Klimaschutz. Hier steckt großes Potenzial in den eigenen vier Wänden: Eine energetische Sanierung reduziert den Heizenergiebedarf deutlich und senkt dauerhaft auf Jahre die Heizkosten und spart damit bares Geld. Besonders wirksam ist dabei die Sa-
Zuschüsse
nierung der Gebäudehülle: Fenster Fassade und das Dach. Denn je weniger Wärme über die Hülle entweicht, desto weniger muss geheizt werden. Erster Ansatzpunkt sind dabei die Fenster In einem ersten Sanierungsansatz können diese als Einzelmaßnahme vorab getauscht werden. Sie sind eine vergleichsweise kostengünstige und effektive Investition.
» Neue Fenster –lohnt sich das?
Der Einspareffekt neuer Fenster hängt vom Gebäudezustand, der Fenstergröße und den aktuellen Energiepreisen ab Eine Faustregel gibt Orientierung: Je älter die verbauten Fenster sind, desto sinnvoller ist ein Austausch. Besonders Fenster mit Einfachverglasung, die bis Ende der 1970er Jahre eingebaut wurden, bieten sich für einen Tausch an.Im Gegensatz zu modernen Zwei- oder Dreifachverglasungen bieten sie keinerlei Wärmedämmung. Aber auch ältere Isolierverglasfenster (vor 1995, also noch
Ing.-Büro Lehmeyer für Energieberatung
ziente Gebäudedämmung, Strom- und Wärmeerzeugung neutral l unabhängig l erfahren
Wir suchen zuverlässige Zusteller/innen (m/w/d) (dienstags ODER mittwochs) in Solnhofen Ost 2 Stunden
Obererlbach 2 Stunden Gnotzheim 3 Stunden 25 Minuten !!! Bis zu 12,82 € Stundenlohn !!!
Interesse? Bitte melden Sie sich bei: Tel. 0151/62825335
E-Mail: zustellung@wochenzeitung.de
bauen –wohnen renovieren
Bei großen Fensterfronten ist der Energiespar-Effekt von gut gedämmten Fenstern besonders groß Foto: GEALAN
ohne Wärmeschutzbeschichtung) lassen noch immer viel Wärme entweichen. Auch sie sind gute Kandidaten für eine
Sanierung. „Wer noch einen dieser Fenstertypen verbaut hat, sollte unbedingt über eine Modernisierung nachdenken.
Das gilt insbesondere, weil die Bundesregierung bei Einzelmaßnahmen wie der FensterSanierung mit der BEG-Förderung weiterhin bis zu 20 Prozent der Investitionskosten übernimmt“, rät Frank Lange, VFF-Geschäftsführer
Alternativ kann im selbstgenutzen Wohnraum im Rahmen der Einkommensteuer 20 Prozent der Sanierungskosten direkt mit der Steuerschuld verrechnet werden. Vor der Sanierung sollten sich Interessenten sowohl von einem Fachhändler als auch einem Steuerberater beraten lassen oder den VFFFördermittel-Assistenten nutzen.
Umfangreiche Information zur Energieeffizienz und Wirtschaftlichkeit neuer Fenster hat der VFF in seiner aktuellen Studie Im neuen Licht: Energetische Modernisierung von alten Fenstern aufbereitet.
» Verbesserte Lebensqualität
Eine Investition in neue Fenster lohnt sich aber nicht nur
des Geldes wegen. Fenster bieten neben der Energieeffizienz viele andere Mehrwerte wie Schallschutz, Tageslicht, Raumklima, Einbruchschutz und Barrierefreiheit und Automation. Neue, gut isolierte Fenster sorgen für behagliche Räume Starke Temperaturabfälle am Abend oder Zugluft gehören der Vergangenheit an. Zudem halten sie Straßenlärm deutlich besser ab und bieten in der Regel auch mehr Sicherheit vor Einbruchsversuchen. „Die Anschaffung neuer Fenster ist daher immer auch eine Investition in den Werterhalt der Immobilie und in mehr Lebensqualität , betont Fensterexperte Lange » Expertentipp Für den Fenstertausch bietet sich staatliche Förderung von Bund, Ländern und Gemeinden an. Welche Programme für welche Immobilie passen können, zeigt schnell und zuverlässig der kostenlose Förderassistent vom Verband Fenster + Fassade (VFF).
Frickenfelden (d0). Großzügige Räume, weitläufiger Garten, helle Farben und viele strahlende Gesichter: Die neue Kindertagesstätte mit Hort des BRKSüdfranken in GunzenhausenFrickenfelden hat alle Erwartungen übertroffen. Entstanden ist eine moderne helle Einrichtung mit Wohlfühlcharakter, in der bis zu 99 Kinder einen liebevollen Ort zum Spielen und Lernen finden.
Mit der Einweihung am vergangenen Freitag ist das BRKHaus für Kinder „Löwenherz“ nun ganz offiziell an den Start gegangen. Gefeiert wurde ein bedeutender Meilenstein, denn der Weg zum neuen Kinderhaus war lang. Erste Gespräche mit der Stadt fanden bereits 2018 statt. Im November 2023 erfolgte der erste Spatenstich und nun nach rund zwei Jahren intensiver Bauzeit und einer Investitionssumme von etwa 4,9 Millionen Euro, erstrahlt das neue Haus für Kinder in seiner ganzen Pracht. Bereits im August wurden die ersten Kinder zur Eingewöhnung aufgenommen. Jetzt beginnt der pädagogische Alltag ganz offiziell, in einem Gebäude, das nicht nur durch seine moderne Ausstattung beeindruckt, sondern vor allem durch seine naturnahe Lage und durchdachte Konzeption eine ganz besondere Atmosphäre schafft. Die naturnahen Flächen eröffnen den Kleinen zahlreiche Möglichkeiten für spannende Entdeckungstouren und Abenteuer
Das Haus selbst wurde mit viel Liebe zum Detail gestaltet. So entstand eine behagliche Umgebung, in der sich die Kinder wohlfühlen und ihre Persönlichkeit frei entfalten können. Diese harmonische Verbindung von Geborgenheit und Natur macht die Einrichtung zu einem ganz besonderen Ort des Lernens und Wachsens Im rechten Bereich des Erdgeschosses befinden sich zwei Gruppenräume für bis zu 24 Kinder im Alter von null bis drei Jahren. Auf der linken Seite ist der zweigruppige Kindergartenbereich mit 50 Plätzen untergebracht. Das Herzstück der Einrichtung ist der Speisesaal mit offener Küche Hier werden die Kinder aktiv in die
Das
Es geht los!
in der Schulstraße 18 a in Frickenfelden öffnet seine Türen
über die schöne Einrichtung. Fotos: Brigitte Dorr
Zubereitung der Mahlzeiten eingebunden, die sie anschließend gemeinsam genießen.
Imersten Stock liegt der Hortbereich, der Platz für eine Gruppe mit bis zu 25 Schulkindern der ersten bis zur vierten Klasse bietet. Für sie stehen unter anderem ein Werkraum sowie ein Raum für die Hausaufgabenbetreuung zur Verfügung. Ein Highlight ist die großzügige Dachterrasse mit Rutsche in den Garten, die für Spaß sorgt und als zweiter Rettungsweg dient. Zusätzlich führt eine Außentreppe vom Garten auf die Dachterrasse Auch der Garten wurde mit viel Liebe zum Detail für Kin-
DAS O.LUX-TEAM GRATULIERT UND WÜNSCHT EINEN ERFOLGREICHEN START Ausführung der Innentüren Flur- und Brandschutzelemente
der aller Altersgruppen gestaltet und bietet viele Spiel- und Beschäftigungsmöglichkeiten. Neben einem Hügel mit Hangrutsche und Kriechrohr laden Holzspielhäuser, eine Vogelnestschaukel und ein großer Sandkasten zum Toben und Entdecken ein. In den Hochbeeten können die Kinder selbst Gemüse und Kräuter an-
bauen, gießen und ernten. Beerensträucher laden zum Naschen ein und das Obst der vielen Bäume darf probiert werden. Der pädagogische Alltag im Haus für Kinder richtet sich nach dem natürlichen Rhythmus des Jahres.Wachstumsund Erntezyklen, Feste wie Ostern oder Weihnachten sowie jahreszeitliche Rituale werden gemeinsam mit den Kindern erlebt, gefeiert und gestaltet. So wird jede Jahreszeit zu einem besonderen Erlebnis Das BRKHaus für Kinder „Löwenherz“ versteht sich dabei nicht nur als Betreuungsstätte, sondern als ein Ort, an dem Kinder ganzheitlich gefördert werden. Wir sehen uns als Erziehungspartner der Eltern , erklärt Einrichtungsleiterin Laura Trautnitz „Unser Ziel ist es, einen Raum zu schaffen, in dem Kinder als selbstständige Individuen eigenständig und kooperativ lernen und handeln können Besonders am Herzen liegt dem Team auch, dass alle Kinder, egal ob mit oder ohne Behinderung, hier einen sicheren Platz finden, an dem sie sich angenommen und wertgeschätzt fühlen.
Die Türen des BRK-Hauses für Kinder Löwenherz stehen ab sofort von Montag bis Freitag von 7.00 bis 16.00 Uhr offen. Für Interessierte: Derzeit sind noch rund 60 Plätze frei!
Wir bedanken uns für den Auftrag, die gute Zusammenarbeit und gratulieren zum gelungenen Neubau! kipf.de
Wir bedanken uns für den Auftrag der Sanitär- und Lüftungsarbeiten und wünschen den Kindern und Erziehern viel Freude in den neuen Räumen Zuhause fühl‘ ich mich wohl!
Wir führten die Bodenbelagsarbeiten aus Ein herzliches Dankeschön für die angenehme Zusammenarbeit! Wir wünschen viel Freude in den neuen Räumen!
Fröhlich und modern, mit viel Licht und Herz, hat das BRK-Südfranken eine Einrichtung geschaffen, in der sich Kinder wohlfühlen können. Foto: BRK-Südfranken
Absberg: Musik in die Kanne mit „Country Friends“, SANshine-CAMP, 14.30 Uhr
Montag, 20.10.
Ellingen: Residenz, Di. bis So 10.00 bis 16.00 Uhr
Fiegenstall: Kirchweih (bis 19.10.)
Gundelsheim: Kirchweih (bis 20.10.)
Gunzenhausen: Frühstückstreffen 55+, Café Schmidt, 9.00 bis 11.00 Uhr
Bieswang: Dorfnachmittag mit Film, Bilderschau und Gesang, Gasthaus Zur Huck 14..00
Uhr
Tag der offenen Tür
16.10.2025 | 13:30 - 17 Uhr Das erwartet Sie
Demenzscreening
Blutdruck- und -zuckermessungen
Besichtigung unseres Musterzimmers g in den neuen Ambulant Betreuten Wohngemeinschaften in Solnhofen
Ellingen: Kulturzentrum Ostpreußen, Di. bis So 10.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr mit Sonderausstellung „Ein Akt der Unterwerfung? 500 Jahre Herzogtum Preußen“ (bis 04.01.26)
Pappenheim: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 15.00 Uhr
Eichstätt: Luz amoi Zum Gutmann, Wirtshaus und Kleinkunst, 19.00 Uhr (auch am 20.10. um 20.00 Uhr)
Treuchtlingen: Spielenachmittag für Senioren, Bürgerhaus am Schulhof 4, 14.00 bis 17.00 Uhr
Für Getränke und Snacks ist gesorgt
Hausführungen durch die Wohngemeinschaften
AWO Ambulant Betreute Wohngemeinschaften Am Bieswanger Weg 9 91807 Solnhofen !
ACHTUNG: Das Gebäude ist noch nicht barrierefrei zugänglich www awo-mfrs de
Michael Sopolidis und Country Friends
im SAN-shine-CAMP Brombachsee Absberg (red). Zur „FeierabendKanne“ am Freitag, 17. Oktober heißt es von 18..00 bis ca. 22.00 Uhr Kulturbühne frei für Michael Sopolidis live Er interpretiert Rock- und PopKlassiker der letzten 60 Jahre pur und aus dem Herzen. Ob sanfte Balladen oder Partyhymnen zum Mitsingen, bei ihm ist Gänsehaut garantiert!
Den Sonntag, 19. Oktober sollten sich alle Anhänger von Countrymusic und Line dance schon einmal vormerken. Von 14.30 bis ca. 18.00 Uhr sorgen die Country Friends für „Spaß & gute Laune“ zum Tanzen oder auch einfach nur zum Zuhören. Das Repertoire mit neuen, sowie bekannten & altbewährten Country-Line-DanceSongs wird das Publikum wieder einmal begeistern. Wie immer ist der Eintritt zur Kulturreihe frei. Getränke erhalten die Gäste an der Outdoorbar Der Hunger zwischendurch kann an der Grillstation des CaterRings gestillt werden.
Nominierung des Bürgermeisterkandidaten für Treuchtlingen
Mocambo, Am Brühl 26, Treuchtlingen spd-treuchtlingen.de Zur Nominierung des Bürgermeisterkandidaten der SPD für die Stadt Treuchtlingen laden wir alle Interessierten recht herzlich ein. Die Versammlung findet am Sonntag, 19.10.2025, um 16.00 Uhr, im Restaurant „Mocambo“,AmBrühl26, inTreuchtlingenstatt.Der SPD-Ortsverein Treuchtlingen freut sich auf zahlreiche Gäste!
Gunzenhausen: Ausstellung Jürgen Zeller Das Schaf geht an die frische Luft und macht sich schön , M11, Marktplatz 11, Do 10.00 bis 12.00 Uhr, Sa. und So 11.00 bis 16.00 Uhr (bis 09.11.)
Muhr am See: Ausstellung Love Peace and Happiness von Paul Schmitz, AIZ, Mo bis Fr., 9.30 bis 12.30 Uhr (bis 07.11.)
Pappenheim: Burg Pappenheim, Di. bis So 10.00 bis 17.00 Uhr
Treuchtlingen: Miniaturland für Modellbahnbegeisterte ElkanNaumburg-Straße 35, Di. bis So 13.00 bis 17.30 Uhr
Weißenburg: Führung durch die Hohenzollernfestung, Wülzburg (stündliche Führungen: Sa. 13.00 bis 16.00 Uhr, So und Feiertag 11.00 bis 16.00 Uhr witterungsabhängig)
Donnerstag, 16.10.
Absberg: Kirchweih (kath.) (bis 20.10.)
Biburg: Kirchweih (bis 20.10.)
Dittenheim: Kirchweih (bis 20.10.)
Ellingen: Feierabendbier mit Hannes Wölfel, altes Sudhaus, 18.00 bis 21.30 Uhr
Ellingen: Vortrag „Die Leistungen der Pflegeversicherung“, kath. Pfarramt St. Georg, Weißenburger Str 24, 17.00 Uhr
Gnotzheim/Spielberg: Kirchweih (bis 20.10.)
Gunzenhausen: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 13.00 Uhr
Gunzenhausen: Kreativcafé bei ENSoXX hilft e V Spitalfeldstraße 9, 14.30 bis 16.30 Uhr
Gunzenhausen: Stadtführung „Blick über den Altstadtrand“, Tourist-Information, 16.00 Uhr
Gunzenhausen: Vortrag mit Prof Dr Elmar Gräßel zum Thema Neue Medikamente für Demenz – sinnvoll, nützlich, notwendig? , Klinikum Altmühlfranken Gunzenhausen, 18.30 Uhr
Gunzenhausen: Wolfgang Eckerlein liest Short Storys, Gorilla Biscuit, 19.30 Uhr
Pappenheim: Gemütliches Beisammensein und Schafkopftrefffen, AWO-Stadtmühle, 14.00 Uhr
Pfraunfeld: Kirchweih (bis 20.10.)
Obererlbach: Kirchweih (bis 20.10.)
Raitenbuch: Kirchweih (bis 20.10.)
Walting: Kirchweih
Wachstein: BBV-Seniorennachmittag, „Die Forschungsstelle für fränkische Volksmusik“, mit Leiterin Heidi Christ, Gasthof zur Sonne 13.30 Uhr Anmeldung unter Tel. 015222057288
Weißenburg: Sep Ruf – Architekt der Moderne, Kino Center Weißenburg, 17.45 Uhr (Freundeskreis Barockstadt Ellingen e V.)
Weißenburg: Vortrag Handelsmetropole und Residenzstadt der Kaiser Das UNESCO-Welterbe römisches Trier“, Dr KarlUwe Mahler, Söller im Gotischen Rathaus, 19.00 Uhr
Freitag, 17.10.
Absberg: Musik in die Kanne mit Michael Sopolidis, SANshine-CAMP, 18.00 Uhr
Absberg: Kirschen erleben und verkosten, Prunothek, 17.00 bis 19.00 Uhr
Ramsberg: 2000er Party MS Brombachsee Segelhafen, 19.30 bis 01.00 Uhr
Reuth am Wald: Kirchweih (bis 20.10.)
Spalt: Spalter Wirtshauskirchweih (bis 20.10.)
Stopfenheim: Kirchweih (bis 20.10.)
Stirn: Generalversammlung Frauenbund Stirn, Pfarrheim, 19.00 Uhr, auch für Interessierte Titting: Wochenmarkt, Marktplatz, 10.00 bis 14.00 Uhr
Treuchtlingen: Wochenmarkt, Bahnhofstraße 13.30 bis 17.30 Uhr
Treuchtlingen: 10Saitig&Band, Kulturzentrum Forsthaus 19.30 Uhr, Anmeldung unter Tel. 01735690385
Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.00 Uhr
Weißenburg: Konzert mit dem Songwriter Martin Pepper Evang meth Kirche 20.00 Uhr
Weißenburg: Filippas Suche nach dem Tor zur Welt“, Vergänglichkeit und Sinnfindung, Theater – Lesung – Rezitation von und mit Annette Schramm, Wildbadsaal 19.00 Uhr
Sonntag, 19.10.
Abenberg: Burgführung „Von Turm zu Turm“, 13.30 Uhr
Abenberg: Führung im Klöppelmuseum, 15.00 Uhr
Ellingen: Schnupperkurs mit Golflehrer und anschließendem Spielen auf dem 9-Loch Kurzplatz Golfanlage Zollmühle, 14.00 bis 16.00 Uhr, Anmeldung unter www.golfanlagezollmuehle.de
Gunzenhausen: Taubenmarkt, Taubenhalle zwischen Gunzenhausen und Unterasbach, 7.30 bis 12.00 Uhr
Gunzenhausen: Führung Bücher aus Stein bewahren Biografien“, Israelitischer Friedhof, Leonhardsruhstraße 15d, 11.00 bis 12.00 Uhr
Gunzenhausen: Führung durch das unterirdische Hilfskrankenhaus Bismarckstraße 24, 15.30 bis 17.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831508300
Gunzenhausen: Addnfahrer – Lausbuam Gschicht n, Stadthalle 18.00 Uhr
Merkendorf: Mostfest Mosthaus, 11.00 Uhr
Heidenheim: Klosterkonzert mit „Pap Canto“, 16.30 Uhr Monheim: Schärtlesmarkt, 11.00 bis 17.00 Uhr, verkaufsoffen
Muhr am See: Natur- und vogelkundliche Führungen, LBV-Infohaus 16.00 Uhr Anmeldung unter Tel. 098314820
Pappenheim: Städtische Galerie, „Im Fluss – Island Between Us“, Malerei, Zeichnung, Mixed Media, Installation ,14.00 bis 17.00 Uhr
Pappenheim: Theatergruppe
Pappenheim Don Camillo und seine Herde , Hotel Gasthof „Krone“– Saal, 17.00 Uhr
Spalt: Führung durch das HopfenBierGut, 11.00 bis 12.00 Uhr Treuchtlingen: Wanderung auf dem Uhlberg mit Arthur Rosenbauer Treffpunkt Siebeneichhöfe, 13.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09831881560
Weißenburg: Führung Weißenburger Turmuhrwerke, TouristInformation im RömerMuseum, 15.00 bis 16.00 Uhr Weißenburg: Eröffnungskonzert Weißenburger Orgel-Woche St. Andreas, 17.00 Uhr
Treuchtlingen: Briefmarkensammler-Verein, Tauschabend, Bürgerhaus am Schulhof 4, 19.00 Uhr
Weißenburg: Kinderkonzert Weißenburger Orgel-Woche, St. Andreas, 15.30 Uhr
Dienstag, 21.10.
Absberg: Kirschen erleben und verkosten, Prunothek (erster Stock), 11.00 bis 12.00 Uhr
Gunzenhausen: Lesung mit Regine Ahrem, M11, 19.30 Uhr Möhren: Schlossführung, 10.00 bis 11.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 015114980981 Pappenheim: Rockenstube (Handarbeiten), K14-Haus der Bürger, 19.00 bis 22.00 Uhr Pleinfeld: Schafkopfen, Bürgerhaus, 10.00 bis 12.00 Uhr Pleinfeld: Komm und spiel mit mir, Bürgerhaus, 15.00 bis 17.00 Uhr Spalt: Stadtführung, HopfenBierGut, 16.30 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09175796550
Mittwoch, 22.10.
Ellingen: Vortrag von Monika Bergauer Lourdes Teil II– Ein Blick hinter die Kulissen kath. Pfarrheim, 14.00 Uhr Gunzenhausen: Piratenfahrt auf dem Altmühlsee, Seezentrum Schlungenhof, 15.15 Uhr Gunzenhausen: Vortrag: Frauen in der Kommunalpolitik – Ihre Gemeinde zählt auf Sie vhsBildungszentrum, 19.00 Uhr Pleinfeld: Wochenmarkt, Parkplatz an der Brückenstraße, 8.30 bis 12.30 Uhr Pleinfeld: Yoga-ZEIT, ICH-ZEITSchenker Café & Seminarhaus Sportpark 9, 16.30 bis 17.30 Uhr nur mit Anmeldung unter Tel. 09144960200 Solnhofen: Museumsführung, 10.00 Uhr, Steinbruchführung mit Betriebsbesichtigung, Rathaus, 13.30 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09145832030 Weißenburg: Wochenmarkt, Spitalanlage, 8.00 bis 12.00 Uhr Weißenburg: Workshop „Dein Körper im Wandel – Ernährung, Energie & innere Stärke in den Wechseljahren“, vhs Weißenburg, Am Hof 23, 19.00 Uhr Anmeldung unter Tel. 091418772280
Änderungen vorbehalten
Erleben, wie sich Daheim sein anfühlt! Unsere Planerin Lara und Bauleiter Ferdinand heißen Sie in ihrem Wohnhaus willkommen Spüren Sie Wohnqualität aus STARKer Hand!
Oettingen
anmelden:
Foto: Country Friends
Foto: Michael Sopolidis
VERLOSUNG
12 Bühnen – 13 Livebands und DJs beim Kneipenfestival
Gunzenhausen feiert – Musik, Menschen, Gute Laune! Gunzenhausen (red). Am Samstag, 18. Oktober 2025, kehrt das beliebte Kneipenfestival endlich zurück und bringt frischen Schwung in die Innenstadt. In zahlreichen Lokalen treten regionale und überregionale Künstler auf – von Rock bis Soul, von Blues bis Indie Musikliebhaber erwartet ein
Abend voller Vielfalt und Atmosphäre: Jede Location hat ihren eigenen Sound, jeder Auftritt seine eigene Note Dazu lockt die Gastronomie mit kulinarischen Leckerbissen, kreativen Drinks und fränkischem Charme Ob Bar, Gasthaus oder Szene-Café– das Festival macht Gunzenhausen zur Bühne und die Nacht zum Erlebnis Ein Muss für alle, die Musik nicht nur hören, sondern spüren wollen – und das generationenübergreifend.
Denn das Kneipenfestival bietet für jedes Alter etwas: ausgelassene Stimmung, alte Bekannte treffen sich und echte Live-Musik zum Mitfeiern.
» Locations und Bands
1. Smokestack Lightnin“
Das Hafner 20.00 Uhr
2.EKS Holzwurm, 20.00 Uhr
3. Oliver Langer
Stadtmauer, 20.00 Uhr
4 Duo Klar und Deutlich
Bärlin Bar 20.00 Uhr
5. Die Abadschndaler
Bierkeller 20.00Uhr
6. The Devil’s Right Hand Cayman Bar, 20.00 Uhr
VERLOSUNG
7 Cräcker light Ponyhof, 18.00 bis 22.00 Uhr
8. The Folsometti Zur Altmühlbrücke, 20.00 Uhr
9. LissyFanderMichl Café Lebenskunst, 20.00 Uhr
10 Holm und Tamara Hechler Bistro Adebar, 20.00 Uhr 11 Se Hazelnuts Gorilla Biscuit, 20.00 Uhr
kunst, 10. Bistro Adebar 11. Gorilla Biscuit, 12. Lighthouse Abendkassen befinden sich am Hafnermarkt (Veranstaltungs-Büro), Cayman-Bar, Bierkeller und am Lighthouse Dort gibt es den ganzen Abend noch Tickets an der Abendkasse und dort können Tickets gegen Eintrittsbänder eingetauscht werden. Das Veranstaltungsbüro am Hafnermarkt ist am Samstag, 18.10.25,, ab 12.00 Uhr, geöffnet.
» Verlosung
Wir verlosen 3x2 Karten für die Veranstaltung. Wer mitmachen möchte, schreibt bis zum 17.10.2025, 11.00 Uhr, eine EMail mit dem Betreff Kneipenfestival an verlosung@ wochenzeitung-online.de Die Karten werden unter allen Teilnehmenden verlost.
MEGA-Party mit BARBED WIRE und Hit Radio N1 DJ Follow
Countdown für Mittelfrankens größte Pre-Halloween Party läuft
Treuchtlingen (red). Bereits am Freitag, 24. Oktober, steigt sie wieder, die ultimative MEGA-Party mit der Liveband BARBED WIRE und Hit Radio N1 DJ Follow in der Stadthalle Treuchtlingen. Um 20.00 Uhr öffnen die knarrenden Türen und ab 21.00 Uhr beginnt die größte und schaurigste Pre-Halloween Party Mittelfrankens Eine finstere Armada aus Monstern, Hexen, Dämonen, Vampiren und anderen Kreaturen der Nacht wird hier bis zum Abwinken feiern. Die KGT-Verantwortlichen garantieren in diesem Jahr nicht nur spitzen Musik und eine furiose Stimmung, auch die Location wird begeistern. So werden seit Wochen Särge als Theken umgebaut, Grabsteine als Wanddekoration erstellt, 450 qm Dekorationsstoff verarbeitet, Spezial-UV-Lichteffekte montiert, 300 Flackerlampen eingedreht, über 100 Dämonen, Vampire und andere Kreaturen aufgehängt und eine LED illuminierte Bar aufgestellt. Somit wird alles für ein Stimmungsfeuerwerk der Extraklasse vorbereitet, bei dem die Halle beben wird. Also auf geht’s zur großen Pre-Halloween Party in die Treuchtlinger Stadthalle Dass die Stimmung wieder den Siedepunkt erreicht, dafür sorgt die Liveband BARBED WIRE die mit den besten Rock& Pop-Hits die Tanzfläche zum Kochen bringen wird.
Pre-Halloween wird wieder in der Stadthalle gefeiert. Foto: KG Treuchtlingen
Die Band bietet eine extrem spektakuläre und aufwendige Show der Extraklasse Die moderne Licht- und Pyrotechnik, die brandheiße Feuershow, vielfältige Outfits und LEDScreens setzen Maßstäbe die ihresgleichen sucht. Als Frontsänger wird es ein Wiedersehen mit DSDS Kandidaten Philipp und der DSDS Top-10-Finalistin Selina geben. Dazwischen wird Hit Radio N1 DJ Follow dem Publikum hemmungslos einheizen. Eine perfekte Mischung also für ungezwungenes Abfeiern und eine grandiose Partynacht.
Eine atemberaubende Halloween-Location, Finest Music und coole Leute – Diese Party
VERLOSUNG
Ein tierisches Vergnügen
Familientheater mit den Pfofelder Vorhangreißern
Pfofeld (red). Am Samstag, 18.10.2025, um 18.00 Uhr und am Sonntag 19.10.2025, um 15.00 Uhr, zeigt die Jugendgruppe der Pfofelder Vorhangreißer im Bürgersaal des Gemeindehaus Pfofeld nochmal das Stück Füchse lügen nicht nach dem preisgekrönten Kinderbuch von Ulrich Hub Schon im Sommer feierten die Vorhangreißer damit Premiere und das Publikum war hin und weg, wie ausdruckstark die Jugendlichen (Ella Weymann, Emma Brummer Felix Rozsyal, Marie Büchler, Ida Hetzner, Ilona Walter, Rebecca Snehotta, Romy Pfenninger, Veronica Mitsch) die Geschichte auf die Bühne brachten. Temporeich und mit vollem Einsatz präsentieren sie eine wunderbare Parabel über die kleinen und großen Lebenslügen und wie man mit Ehrlichkeit doch am besten fährt. Das kleine und große Publikum
sollte sich keiner entgehen lassen. Eine Verkleidung ist ausdrücklich erwünscht und Eintrittskarten gibt es ausschließlich an der Abendkasse Bis 21.00 Uhr ist Doppeldecker-Time und der Eintritt ist verbilligt. Mitfeiern können alle ab 16 Jahren, Aufsichtszettel werden akzeptiert.
» Verlosung 5 x 1 Karte
Die WochenZeitung verlost 5x1 Freikarte Mitmachen ist ganz einfach. Schreiben Sie uns bis 19. Oktober 2025 eine EMail mit dem Betreff HALLOWEEN an verlosung@wochen zeitung-online.de Die Karten werden unter allen Teilnehmenden verlost.
verfolgt gebannt das turbulente Geschehen um einen Fuchs, der wirklich mit allen Wassern gewaschen ist und der am Ende doch erkennen muss, Freundschaft ist wichtiger als bloßer Egoismus Die Zuschauer dankten den Akteuren mit frenetischem Applaus Karten für die letzten beiden Vorstellungen des Stückes können im Vorverkauf unter www.vorhangreisser geordert werden, Restkarten gibt es an der Tageskasse, die eine Stunde vor Vorstellungsbeginn öffnet. Der Erlös geht zugunsten sozialer Einrichtungen. Wir verlosen 2x2 Karten für eine der Vorstellungen. Wer mitmachen möchte, schreibt bis zum 17.10.2025, 11.00 Uhr, eine E-Mail mit dem Betreff Füchse lügen nicht und dem gewünschten Vorstellungstag an verlosung@wochenzeitungonline.de Die Karten werden unter allen Teilnehmenden verlost.
Seniorennachmittag
Forschungsstelle für fränkische Volksmusik
Wachstein (red). Mit Volksmusik im weitesten Sinn kommen alle irgendwann in Berührung: auf der Kirchweih, bei Hochzeiten oder auf einer Feier Die Forschungsstelle für fränkische Volksmusik gibt es seit 1981. Diese sammelt, archiviert, dokumentiert, erforscht und interpretiert Zeugnisse zu volksmusikalischem Singen, Musizieren und Tanzen. Dabei stehen im-
mer die Menschen im Mittelpunkt, diedie Musik produzieren und konsumieren. Welche Lieder, Musikstücke oder Tänze haben unsere Vorfahren für Feste und Feiern verwendet? Wie hat sich die Musik verändert und was verwenden wir heute noch? Heidi Christ, Leiterin der Forschungsstelle für fränkische Volksmusik, stellt Aufgaben und Erkenntnisse der
Einrichtung am Donnerstag, 16.10.2025, um 13.30 Uhr im Gasthaus Zur Sonne in Wachstein vor Die Teilnehmergebühr beträgt 3,00 EUR pro Person und wird vor Ort eingesammelt. Anmeldung bei Marion Oberndorfer unter Tel. 0152 22057288. Das BBV-Bildungswerk Weißenburg lädt herzlich zu diesem Seniorennachmittag ein.
Foto: Tom Schneider / TMO-Bilderwelten
Foto: Pfofelder Vorhangreißer
Pfraunfeld (do). Auf geht s zur Kirchweih nach Pfraunfeld Von 16. bis 20. Oktober, wird im Feuerwehrhaus gefeiert.
Mit dem Dämmerschoppen
am Donnerstag ab 19.00 Uhr startet die Kirchweih. Am Freitag herrscht von 11.00 bis 14.00
Uhr und wieder ab 17.00 Uhr
Kirchweihbetrieb Am Samstag wird gegen 15.00 Uhr der Kirchweihbaum aufgestellt. Der Kirchweihbetrieb startet um 18.00 Uhr Ab 20.00 Uhr ist beste Stimmung mit Rudi Schraufstetter bei freiem Ein-
Pfraunfeld
vollendet. Parallel dazu nen die Vorbereitungen für das Landjugendheim, das künftig in der Mehrzweckhalle untergebracht werden soll. Der Anschluss der ehemaligen Kläranlage an das Kanalsystem in Nennslingen im Bereich des Kirchenwegs ist erfolgt. Seit April ist das Pumpwerk in Pfraunfeld in Betrieb und die Abwässer von Pfraunfeld werden über Nennslingen der Klär-
Gersdorf zugeführt. Die Erschließung der gesamten Gemeinde mit Glasfaser steht auch auf der Agenda für die kommenden Jahre Momentan laufen für Pfraunfeld und Indernbuch die Markterkundungen für das Bundesförderprogramm. Das Projekt Windkraft am Jura geht weiter voran. Die ersten Untersuchungen sind abgeschlossen und in der Auswertung.
Wir wünschen viel Spaß auf der
der Kerwabär sein Unwesen im Dorf
» Neues aus Pfraunfeld In Pfraunfeld wurden die Maßnahmen zur Behandlung von Mischwasser erfolgreich
Biburg
Biburg (do). Auf geht s zur Kirchweih nach Biburg. Am dritten Oktoberwochenende wird in den katholischen Dörfern traditionell die „Allgemeine Kirchweih“ gefeiert und damit auch in Biburg. Der Nennslinger Ortsteil lädt von 16. bis 20. Oktober Gäste aus nah und fern herzlich ein.
An allen Festtagen ist im Gasthaus „Zum Stern“ für das leibliche Wohl der Gäste bestens gesorgt. Die Familie Eder und ihr Team verwöhnen mit typisch fränkischen Kirchweihschmankerln und regionaler Küche Traditionell beginnt der Kirchweihbetrieb am Donnerstag um 11.00 Uhr mit dem deftigen Schlachtschüsselessen. Am Freitag ist Kirchweihbetrieb mit der Kapelle Zechfrei angesagt. Der Kerwabaum wird am Samstag aufgestellt. Am Abend darf beim Kirchweih-
tritt angesagt. Am Sonntag wird um 8.30 Uhr zum Gottesdienst in die Dorfkirche eingeladen. Diese ist dem heiligen Nikolaus von Myra geweiht. Der Kirchweihbetrieb beginnt um 14.00 Uhr mit Kaffee und Küchle Monika Birngruber bietet ein Kinderprogramm an. Gegen 15.00 Uhr wird um den Kirchweihbaum getanzt. Anschließend ist Kirchweihbetrieb mit fränkischen Schmankerln angesagt. Um 21.00 Uhr wird der Kirchweihbaum verlost. Am Montag treibt ab 14.00 Uhr
KIRCHWEIH IN PFRAUNFELD
www unternehmen karl de
Ein herzliches Willkommen zur Pfraunfelder Kirchweih. Bürgermeister Volker Satzinger und der Gemeinderat Wir wünschen allen eine schöne Kirchweih in Pfraunfeld!
16. bis 20. Oktober
tanz zur Musik der Band Oldie Schänder das Tanzbein geschwungen werden. Die Weihe der St. Clemens-Kirche wird am Samstag um 18.00 Uhr in der Vorabendmesse gefeiert. Die katholische Filialkirche St. Clemens liegt an der höchsten Stelle des Dorfes und ist von einer Kirchhofmauer umgeben. Das Turmuntergeschoss und die unteren Langhausmauern gehen in das 12. Jahrhundert zurück. Bei Ausgrabungsarbeiten fand man starke Mauerfun-
damente die auf einen ehemals vorhandenen Torturm schließen lassen.
Der Tanz der Jugend um den Kirchweihbaum steht am Sonntag um 15.30 Uhr auf dem Programm. Am Montag wird der Kirchweihbär durch den Ort getrieben, bevor die Biburger Kirchweih im Gasthaus Zum Stern mit Johannes Ammesdörfer ausklingt. „Fünf Dooch beya Goissn, Ghackbroud und Zwetschgenbrandy! Bürgermeister Bernd
Drescher, der Gemeinderat, die Familie Eder mit Team sowie die Biburger Kerwa-Zech laden herzlich ein.
Biburger Kerwa im Gasthaus Zum Stern
Biburg - Telefon 0 91 47 / 94 05 52 von Donnerstag, 16.10., bis Montag, 20.10.2025 Donnerstag: ab 11 Uhr Schlachtschüssel
Freitag: Kirchweihbetrieb mit der Kapelle Zechfrei
Samstag: Kirchweihtanz mit Band Oldie Schänder
Sonntag: Mittagstisch und ab 15.30 Uhr Tanz der Jugend um den Kirchweihbaum Montag: Kirchweihausklang ab 18 Uhr mit Johannes Wir empfehlen an den Kirchweihtagen unsere reichhaltige Speisenkarte
Auf Ihren Besuch freut sich Familie Eder mit Team
WENGENER KIRCHWEIH
BIBURGER KIRCHWEIH
von Freitag, 12 Oktober bis Montag, 15 Oktober 2018 Allen Gästen aus nah und fern wünschen wir angenehme und fröhliche Kirchweihtage von Donnerstag, 16. Oktober, bis Montag, 20. Oktober 2025
Kirchweih in Absberg 16 Oktober ab 17 00 Uhr Kesselfleisch, Bratwürste & Saure Bratwürste gerne auch zum Abholen 17 bis20 Oktober Rouladen, Hirschragout, Münchner Schnitzel und Karpfenfilet gebacken Wir wünschen Euch eine schöne Kerwa. Eure Jägers
Familie Jäger · Deutschordenstrasse 4 91720 Absberg Tel 09175/865 www.jaegerhof-absberg.de
1. Bürgermeister und der Marktgemeinderat Herzlich willkommen zur
Markt Nennslingen
Bernd Drescher
Absberg (do). Eine Woche nach der evangelischen Kirchweih wird in Absberg die katholische Kerwa gefeiert. Im Landgasthaus Jägerhof ist für das leibliche Wohl der Gäste gesorgt. In den Cafés Seerose und Herzog dürfen neben Kuchen und Torten die fränkischen Küchle bzw Striezel nicht fehlen. Der Festgottesdienst am Sonntag wird in der Pfarrkirche St. Ottilia, der Schlosskapelle des Deutschordensschlosses gefeiert.
In der Pfarrkirche St. Ottilia im Absberger Deutschordensschloss wird der Gottesdienst gefeiert. Foto: Brigitte Dorr A u f g e h t ’ s z u r A b s b e r g e r K i r c h w e i h !
» Neues aus Absberg In Absberg gibt es eine neue Lademöglichkeit für E-Autos in der Hauptstraße 37. Sie verfügt über zwei Ladepunkte mit je 22 kW Ladeleistung. Auch rund um den Brombachsee wurden Ladesäulen aufgestellt, eine davon an der Seespitze in Absberg. Der TSV Absberg feierte mit einem unvergesslichen Jubiläumswochenende sein 50-jähriges Vereinsbestehen.
Vom 16.10. bis 20.10.2025 wird in Absberg Kirchweih gefeiert. Die katholische Kirchengemeinde, die Marktgemeinde, die Gastwirte und Cafés laden alle herzlich ein und wünschen allen Gästen, Besuchern und Feriengästen eine schöne und gemütliche Zeit in unserer Marktgemeinde Der Marktgemeinderat, Helmut Schmaußer, 1 Bürgermeister
St. Clemens-Kirche Foto: Brigittte Dorr
Foto: Jura Klick Fotografie, Tim Wagner
Fiegenstall
Fiegenstall (do). Auf geht’s vom 17. bis 19. Oktober zur Kirchweih nach Fiegenstall Gefeiert wird im Sportheim der DJK Fiegenstall Zudem wird am Samstag zur Fengschler
Saustall Kerwa in die Scheune des ehemaligen Gasthofs zur Sonne eingeladen. Los geht es am Freitag um 19.00 Uhr mit dem Stammtisch. Ab 20.00 Uhr steht ein Dartspiel auf dem Programm. Ein weiteres Spiel findet am Samstag ab 16.00 Uhr statt. Anschließend wird zur Fengschler
Saustall Kerwa (FSK) eingeladen. In der Scheune des ehemaligen Gasthofs zur Sonne ist von 18.00 bis 21.00 Uhr für das leibliche Wohl der Gäste bestens gesorgt. Ab 21.00 Uhr ist
17. bis 19. Oktober
Die St. Nikolauskirche in Fiegenstall. Foto: Brigitte Dorr
Barbetrieb mit DJ Fritz angesagt. Am Sonntag feiert die Kirchengemeinde um 8.30 Uhr die Weihe ihrer katholischen Kirche, die dem St. Nikolaus geweiht ist. Ab 10.30 Uhr findet das Presssackkaddln im Sportheim statt. Gleichzeitig beginnt das Fußballspiel. Kaffee und Kuchen gibt es ab 14.00 Uhr Ab 14.30 Uhr werden die Damen auf dem Fußballplatz um den Sieg kämpfen.
Die Gemeinde entbietet zum Fiegenstaller Kirchweihfest allen Festgästen ein „Herzliches Willkommen“
Der Gemeinderat der Gemeinde Höttingen Hans Seibold, 1 Bürgermeister
Obererlbach (do). In Obererlbach wird von 16. bis 20. Oktober Kirchweih gefeiert. Traditionell stellen die Kerwamadli und -boum am frühen Donnerstagabend den Kirchweihbaum auf Am Samstag laden die DJK Obererlbach ab 20.00 Uhr zur Kirchweihparty
Obererlbach
16. bis 20. Oktober
ins Sportheim ein. Der Sonntag beginnt um 10.00 Uhr mit einem Kirchweih-Festgottesdienst in der römisch-katholischen, denkmal-
Walting (do). Zum Weihetag ihrer katholischen Dorfkirche Mariä Himmelfahrt kommen auch die Waltinger zusammen, um der liturgischen Einweihung ihrer Kirche gemeinsam zu gedenken. Zum Kirchweihbetrieb lädt die Freiwillige Feuerwehr am Freitag, 17. Oktober, ab 19.00 Uhr ins Feuerwehrhaus ein, das sich im sogenannten Vereinsheim befindet. Für das leibliche Wohl der Gäste ist bestens gesorgt. Die FFWVorstandschaft lädt herzlich ein und freut sich auf viele Gäste Walting hatte einst zwei Kirchen. Die untere Kirche, St Bartholomäus, wurde 1807 geschlossen. Die Obere Kirche, deren Turm das Dorf weithin sichtbar überragt, ist seit 1557
Gnotzheim/ Spielberg (do). Es ist wieder soweit: Gnotzheim und Spielberg feiern die „Allerweltskirwa“ Die örtlichen Vereine haben dazu wieder ein umfangreiches Sport- und Unterhaltungsprogramm auf die Beine gestellt. In Spielberg wird am 17. Oktober Kirchweih gefeiert. Ab 11.00 Uhr lädt die Freiwillige Feuerwehr herzlich ins Dorfhaus ein.
Von Donnerstag bis Montag hat die DJK Gnotzheim ihr Sportheim für alle Kirchweihbesucher geöffnet. Von Freitag bis Sonntag wird Fußball gespielt. Am Samstag unterhält ab 20.00 Uhr Alleinunterhalter Viktor Schlund. Ein festlicher Gottesdienst findet am Sonntag, um 9.00 Uhr, in der katholischen St. Michael-Kirche statt. Anschließend wird zum Frühschoppen, Mittagstisch sowie
Kaffee und Kuchen eingeladen. Von 15.00 bis 17.00 Uhr kommen die Kleinen bei der Kinder-Olympiade auf dem Sportgelände voll auf ihre Kosten. Neben Spielestationen für Kinder bis 17 Jahre gibt es Bastelstationen, Glitzertatoos und Popcorn. Auch Masskrugstemmen und Dosenwerfen wird angeboten. Ab 17.00 Uhr gibt es im Sportheim Spanferkel vom Grill. Die Spiele des „Kirch-
geschützten Pfarrkirche St. Valentin, die 1486 als Saalkirche erbaut wurde Anschließend wird zum Frühschoppen und zum Mittagstisch ins Gasthaus „Zur Sonne“ eingeladen. Neben Kaffee und Kuchen werden auch Kerwaschmankerl im Sportheim gereicht. Der Kirchweihausklang beginnt amMontag mit einem Frühschoppen. Die Kerwamadli und -boum werden sich noch stärken, bevor sich mit dem geschmückten Kerwawagen die letzte Runde fahren. Mit Einbruch der Dämmerung und dem Schlachten der Kerwasau wird dann die Kerwa bis zum nächsten Jahr eingegraben.
weihmontags-Siebenkampfs starten amMontag nach dem Weißwurstfrühschoppen um 13.00 Uhr
Ramsberg/St.Veit
Orten rund um den See neue Ladestationen, unter anderem an den Seeparkplätzen in Ramsberg. Der Ort bekommt einen Dorfladen im Dorfgemeinschaftshaus Bereits im Oktober 2024 wurde mit den Umbauarbeiten begonnen. Dabei wurden bisher nicht oder nur selten genutzte Flächen erschlossen. Diese werden jetzt von der Gemeinde Pleinfeld als Eigentümer der Immobilie zu einem neuen Dorfladen hergerichtet. Dazu wurde eine haftungesbeschränkte Unternehmergesellschaft (UG) „Unser Dorfladen Ramsberg“ gegründet.
die Pfarrkirche für den ganzen Ort. Sie wurde 1774 im Barockstil generalüberholt, 1818 erfolgte der Einbau der Orgel aus dem aufgelösten Franziskanerkloster in Ellingen. Zweimal, 1817 und 1869, verbog ein Sturm das Kreuz auf dem Kirchturm. Nachdem 1874 ein Blitzschlag den Turm in Brand gesetzt hatte wurde das Obergeschoss aufgesetzt und die Sützpfeiler am Sockel angefügt. König Ludwig II. schenkte der Pfarrei Beutekanonen aus dem Krieg mit Frankreich für den Neuguss der zerstörten Glocken. 1948 wurde die Kirche durch den Kirchenmaler und Bildhauer Lux restauriert. 1986 riss ein Sturm das Kreuz vom Turm. In der Pfarrkirche feiert die Kirchengemeinde am Sonntag, 19. Oktober, um 8.30 Uhr die Heilige Messe
Ramsberg/ St Veit (do) In den Pleinfelder Ortsteilen Ramsberg und St. Veit steht am Wochenende die AllerweltsKirchweih auf dem Programm.
Die St. Josefskirche in Ramsberg ist die Nachfolgerin der kleinen Josefs-Kapelle aus dem Jahre 1723, die 1836 abgetragen wurde Danach hatte der Ort jahrzehntelang kein Gotteshaus Mit Hilfe von Spenden konnte die neue Kirche errichtet und 1888 eingeweiht werden. Heute gehören die Ramsberger zur Veiter Kirchengemeinde Dort wird am Sonntag, 19. Oktober, um 8.30 Uhr, in der Dorfkirche St. Vitus die Heilige Messe gefeiert.
» Neues aus Ramsberg
Die N-ERGIE hat um den Brombachsee zwölf Ladestationen für Elektrofahrzeuge aufgestellt. Damit gibt es an sechs
In dem schmucken Waltinger Vereinsheim, in dem auch das Feuerwehrhaus integriert ist, wird gefeiert. Foto: Brigitte Dorr
St. Michaelkirche Foto: Brigitte Dorr
Die St. Vitus-Kirche in St. Veit Foto: Brigitte Dorr
Dorfkirche St. Valentin in Obererlbach Foto: Brigitte Dorr
Remberger GmbH &Co. KG
Möhren
18. bis 20. Oktober
Möhren (do). Auf geht’s zur Kirchweih nach Möhren. Vom 18. bis 20. Oktober wird im Sportheim des SV Möhren gefeiert. Der Kirchweihbetrieb mit Essen und Trinken startet am Samstag um 17.00 Uhr Bereits ab 15.00 Uhr hat die Schießund Spickerbude mit Süßwaren geöffnet. Um 16.00 Uhr werden der SV Möhren gegen die SG Langenaltheim / Solnhofen/
Bieswang II auf dem Sportplatz um den Sieg kämpfen.
Um 18.00 Uhr wird zur Vorabendmesse in die Möhrener Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt eingeladen. Abends findet der Kuhmelk-Wettbewerb statt. Auch am Sonntag ist von 11.30 bis 16.00 Uhr für das leibliche Wohl der Gäste mit Mittagstisch sowie Kaffee und Kuchen bestens gesorgt. Samstag und Sonntag ist auch die
www.maler-lamm.de
Raitenbuch (do). Die Gemeinde Raitenbuch feiert mit ihren Ortsteilen Bechthal und Reuth am Wald am kommenden Wochenende die Allerweltskirchweih. Im Vereinsheim des Schützenvereins Eichenlaub und im Gasthaus Flierler ist von 17. bis
20. Oktober für das leibliche Wohl der Gäste bestens gesorgt. Kirchweihstart im Schützenheim ist bereits am Donnerstag ab 18.00 Uhr das Schlachtschüsselessen und die Preisverteilung des Kirchweihschießens An den restlichen Kirchweihtagen herrscht im Gast-
Ortsprägend ist das Schloss, das den Ort Möhren überragt. Fotos: Brigitte Dorr
Schieß- und Spickerbude mit Süßwaren geöffnet.
Am Montag wird ab 10.00 Uhr zum Weißwurstessen und ab 13.00 Uhr zum Pressackkarteln eingeladen. Mittagstisch gibt es bis 17.00 Uhr
» Aus dem Dorfleben
Seit Jahren ist der Holzwurm in der Dorfkirche Mariä-Himmelfahrt aktiv Er frisst sich durch das Gebälk und auch Kirchenbänke und Statuen sind inzwischen betroffen. Um die Kirche zu retten, haben die Kirchenpfleger Sonja Koop und Konrad Humpf 50.000 Euro Spenden in der Bevölkerung und der Wirtschaft gesammelt, um den Holzkäfer zu bekämpfen. Auch die Christine Hirschmann Stiftung steuerte 2.500 Euro dazu. Das Bistum Eichstätt wird die weiteren Kosten, die anfallen, übernehmen.
Gundelsheim
17. bis 20. Oktober
Gundelsheim (do). Im Treuchtlinger Ortsteil Gundelsheim wird vom 17. bis 20. Oktober Kirchweih gefeiert. Gäste sind herzlich eingeladen. Kirchweihauftakt ist am Freitag, um 19.00 Uhr im Schützenheim mit dem Presssackkarteln Am Samstagnachmittag stehen von 13.00 bis 18.00 Uhr vier Fußballspiele auf dem Programm. Abends wird Alleinunterhalter David Hoyer im TSVStadel für beste Stimmung sorgen. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Zudem wird wieder gekartelt. Die Weihe der katholischen St. Ulrich-Kirche feiern die Gläubigen am Sonntag, um 8.45 Uhr mit einem festlichen Gottesdienst. Die Kirche liegt auf einer Anhöhe und ist umgeben von weiteren denkmalgeschützten Bauwerken.
Der Kirchweihbetrieb im Schützenheim startet am Sonntag um 18.00 Uhr Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Ab 19.30 Uhr erfolgt die Prämierung „Steckrübe - Wintergemüse“ des Gartenbauvereins Jedes Vereinsmitglied erhält einen Preis Zum gemeinsamen Ausklang treffen sich die Gundelsheimer amMontag ab
Raitenbuch
16. bis 20. Oktober
haus Flierler ab 10.00 und im Schützenheim ab 11.00 Uhr Kirchweihbetrieb Vor allem die „Roidnboucher Zech“ ist während der Kirchweih auf den Beinen. Traditionell wird am Samstagnachmittag der Kerwabaum aufgestellt. Abends laden die Eichenlaubschützen ins Vereinsheim ein. Für beste Stimmung und gute Laune sorgt die Band „The Heartbreakers“ Ein festlicher Gottesdienst um 10.00 Uhr in der Wallfahrtskirche St. Blasius läutet den Sonntag ein. Um 14.00 Uhr haben die Anlautertaler Böllerschützen ihren Auftritt. Sie werden vor dem Gasthaus Dengler einige Salven schießen. Zudem wird die Blaskapelle die Zechbuam mit ihren Mädels zu ihren Auftritt spielen. Sicher wieder vor großer
18.00 Uhr im Schützenheim. An allen Tagen können Speisen im Schützenheim auf Vorbestellung mitgenommen werden. Vorbestellungen sind unter Tel. 01743153489 (Elke Gehring) möglich.
» Aus dem Dorfleben Mit einem bunten Fest und Ehrungen feierte der Gartenbauverein Gundelsheim in diesem Jahr sein 40-jähriges Bestehen.
Zuschauerkulisse werden sie um den Raitenbucher Kirchweihbaum tanzen. Am Abend wird dann Alleinunterhalter Rudi Schraufstetter beste Stimmung garantieren. Den musikalischen Ausklang der diesjährigen Raitenbucher Kirchweih bildet am Abend die Band „I und die anderen im Gasthaus Flierler Auch in den Ortsteilen Reuth am Wald und Bechthal halten die örtlichen Freiwilligen Feuerwehren die Tradition und das Brauchtum der Allerweltskirchweih hoch.
Bürgermeister Joachim Wegerer, der Gemeinderat, das Gasthaus Flierler und die „Roidnboucher Zech laden herzlich ein.
le begonnen haben. Im Schulweg wurden an der Wasserleitung gearbeitet und gleichzeitig die Kabel für das Glasfasernetz verlegt. Im Laufe der nächsten Jahre sind in weiteren Straße Kanalsanierungen, Breitbandverlegungen, Wasserleitungsarbeiten und evtl. eine erweiterte Nahwärmeversorgung geplant. Die Windräder werden kom-
men: Im Raitenbucher Forst befinden sichgroße Windkraftkonzentrationsflächen. Deshalb haben sich auf dem Weißenburger Jura die Gemeinden Nennslingen, Bergen, Burgsalach und auch Raitenbuch zusammengetan, um gemeinsam einen großen Windpark mit bis zu 14 Windrädern zu projektieren.
» Neues aus Raitenbuch Die Mischwasserbehandlung schreitet gut voran, nach dem Umbau der alten Kläranlage ist nun auch das Pumpwerk Ost voll im Betrieb Im Süden des Beckens ist ein Holzlagerplatz für die FBG geplant. Die weiteren Pumpwerke in Reuth am Wald und in der Holzgasse folgen. Es stehen große Arbeiten im Friedhof an, die mit dem Abreißen der Mauer und der Waschbetonsteine vor der Leichenhal-
www.harrer-transporte de www.harrer-transporte.de Transporte, LKW mit Ladekran und Greifer, Saugbaggerarbeiten adengg@gmx.net
Die Raitenbucher Wallfahrtkirche St. Blasius. Foto: Brigitte Dorr
St. Ulrichkirche in Gundelsheim
Dittenheim 15. bis 20. Oktober
Dittenheim (do). Von 15. bis 20. Oktober wird in Dittenheim Kirchweih gefeiert. Dazu sind Gäste herzlich eingeladen. Zum offiziellen „Kirchweihauftakt“ am Mittwoch lädt die Gemeinde wieder aktive und frühere Mitglieder des Gemeinderates Vereinsverantwortliche Gemeindebedienstete Gewerbetreibende (Kalenderinserenten) und viele ehrenamtlich Tätigen in den Schützenkeller der Schützengesellschaft 1922 e V Dittenheim ein. Auch für alle anderen Kirchweihgäste findet dort – wie auch am Freitag – ein öffentlicher Kirchweihbetrieb statt. Freitag ist ab 18.00 Uhr auch Festzeltbetrieb in der beheizten Weiherhütte am Dorfweiher an-
Einladung zur
Dittenheimer Kirchweih
in der Mehrzweckhalle
Samstag, 18. Oktober 2025
Ab 18 00 Uhr: Kirchweihbetrieb
Ab 19 30 Uhr: Unterhaltungsmusik mit der Blaskapelle Dittenheim
Sonntag, 19. Oktober 2025
Ab 11 30 Uhr: Mittagstisch, Spezialitäten: gebratene Schäufele, Gyros, Ochsenbraten
Nachmittags: Kaffee und Küchle
Ab 18 00 Uhr: Stimmungsmusik mit dem „Ziach Duo“ Zu allen Veranstaltungen Eintritt frei! Für das leibliche Wohl sorgt:
gesagt. Für Stimmung sorgt die Band E.K.S Zu später Stunde herrschtdort am Freitag und Samstag Barbetrieb
Am Kirchweihfestplatz in und an der Mehrzweckhalle ist die gewohnte Unterhaltung mit Musik, Karussell und Verkaufsständen geboten. Beim Kirchweihprogramm kommen Jung und Alt auf ihre Kosten. Für das leibliche Wohl sorgt am 18.
ANZEIGE –
Wir laden Sie ein!
Große Fahrzeugausstellung und buntes Rahmenprogramm
Dittenheim (red). Dieses Wochenende ist es wieder soweit – am 18. und 19. Oktober 2025 findet im Autohaus Oster die traditionelle Kirchweih-Sonderschau statt, wozu alle Gäste aus nah und fern herzlich eingeladen sind.
Entdecken Sie die große Fahrzeugausstellung – vom praktischen Familienauto über kompakte Stadtflitzer bis hin zu den neuesten Toyota-Modellen. Alle Fahrzeuge stehen selbstverständlich für Probefahrten bereit. Freuen Sie sich außerdem auf attraktive Sonderangebote für Neu- und Gebrauchtwagen, Wohnmobile der Marke Mooveo sowie Winterreifen. Und das Beste: Profitieren Sie von unserer 1,99 % Finanzierung – inkl. Winterkompletträder auf ausgewählte Toyota Modelle!
Haben Sie schon Räder gewechselt? Harald Meister und Stefan Ries haben die passenden Winterreifen parat. Foto: Amadeus Meyer
Das Team vom Autohaus Oster freut sich auf Ihren Besuch und wünscht Ihnen ein
PROGRAMM
Samstag, 18. Oktober:
‐Ab 9 00 Uhr
Weißwurstfrühstück
‐Kaffee und Kuchen
‐Popcorn & Hüpfburg
Sonntag, 19. Oktober:
‐Ab 11 00 Uhr
Herbstmarkt
‐Kinderschminken, Hüpfburg
‐Kaffee und Kuchen
‐Pizzastand vom Blasturm
schönes Kirchweih-Wochenende in Dittenheim! » Herbstmarkt am Sonntag Am Sonntag werden beim bunten Herbstmarkt wieder einheimische Anbieter in der Ausstellungshalle des Autohauses Oster ihre Waren präsentieren. Mit dabei sind: Inge Schmidt (Kochblume), Zeidler (Makramee und Anhänger handgefertigt), Veitengruber (AMC), Gerhard Winter (Drechsler), Carmen Peisker (JEMAKO), Friedrich (Schmuckwelt), Heinz Bosch (Lose und Alpakasocken), Stukenberg Patrick (Vorwerk), Sven Aubert (Body Öl)
und 19. Oktober das Team der Albrecht Festbewirtung mit leckeren Speisen und Getränken. Der Sonntag beginnt um 9.30 Uhr mit einem festlichen Gottesdienst in der Dorfkirche die Peter und Paul geweiht ist. Pfarrer Walter Krewin wird den musikalisch umrahmten Gottesdienst mit der Kirchengemeinde feiern. Von 13.00 bis 18.00 Uhr können der Kindergarten und die baulichen Anlagen der Kläranlage besichtigt werden. Um 14.00 Uhr lädt die Blaskapelle Dittenheim vor der Mehrzweckhalle zum Standkonzert ein. Beim Kirchweihbetrieb am Abend in der Mehrzweckhalle unterhält das Ziach-Duo
Am Montag geht es weiter mit dem Frühschoppen, Krenfleischessen (mittags und abends) und Makrelen vom Grill (ab 15.30 Uhr) in der
Mehrzweckhalle, die an diesem Tag vom FV Dittenheim bewirtet wird. Anschließend wird zum Kirchweihausklang mit Musik und Bewirtung eingeladen.
» Traditioneller Hahnentanz Auch in diesem Jahr wird es den Hahnentanz der Jugend geben. Am Freitag, 24.10., um 19.30 Uhr, findet die öffentliche Tanzprobe im Feuerwehrhaus statt. Der Baum wird am Samstag, 25.10., um 14.30 Uhr auf der Hospet aufgestellt. Ab 17.00 Uhr wird zum Festzeltbetrieb eingeladen. Der traditionelle Hahnentanz auf der Hospet wird am Sonntag, 26.10., um 15.00 Uhr aufgeführt. Bei der anschließenden Tanzveranstaltung, ab 17.00 Uhr beim Rühl im Stodl, unterhalten Eddi & Olli. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt!
Theater – Lesung – Rezitation von und mit Annette Schramm am 18.10. in Weißenburg
Weißenburg (red). Auf Einladung des Hospizvereins im Landkreis kommt Annette Schramm nach elf Jahren erneut nach Weißenburg und zeigt am Samstag, 18. Oktober 2025, um 19.00 Uhr im Wildbadsaal ihr drittes Bühnenstück
Filippas Suche nach dem Tor zur Welt
Foto: Heiner von
Filippa wächst in einer Großfamilie auf einem Bauernhof auf Die tägliche Arbeit steht für die Erwachsenen meist im Vordergrund. FürGefühle und das Umgehen mit Verlusterlebnissen bleibt wenig Raum. Das Stück zeigt, wie es Filippa gelingt, mit nicht gelebter Trauer und einem schweren Schicksalsschlag umzugehen und wodurch sie sich neue Quellen der Lebensfreude erschließt. Auf einer zweiten parallelen Ebene des Geschehens werden Texte von Mystikern und Dichtern aus alter und neuer Zeit eingeflochten. Sie begleiten Filippas Weg und unterstützen sie dabei, ihrem Leben neue Inhalte und eine andere Richtung zu geben. Sie ergreift die goldenen Strohhalme“ am Wegesrand, während sie mit zunehmender Wachheit durch ihr Leben geht. Ein Bühnenstück über Schicksal, Resilienz und die Liebe zum Leben. Karten sind im Vorverkauf für 10,Euro bei der Buchhandlung Stoll (Weißenburg) und Buchhandlung am Färberturm (Gunzenhausen) erhältlich, Abendkasse 12,- Euro Neben dem Hospizverein wird auch AGUS Nürnberg mit einem Informationsstand den Abend bereichern.
Seniorennachmittag
Treuchtlingen (red). Der Seniorenbeirat der Stadt Treuchtlingen lädt herzlich ein zu einem gemütlichen Beisammensein bei Kaffee und Kuchen. Als besonderes Highlight erwartet die Gäste der Sketch „Big Berta im wilden Westen“ aufgeführt von den Posthörnchen. Die Veranstaltung findet am Samstag, 18. Oktober von 14.00 bis 17.00 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus, Ringstraße 4, statt. Da die Platzkapazität auf rund 150 Personen begrenzt ist, wird um telefonische Anmeldung bis spätestens 15. Oktober bei der Stadt Treuchtlingen unter Tel. 960013 gebeten. Der Eintritt ist frei –über eine Spende freut sich der Seniorenbeirat.
QIGONG online
Weißenburg (red). QIGONGÜbungen verbinden Körper, Atem und Vorstellungskraft auf harmonische Weise Beim Online-Kurs mit Ute Köbler werden allgemein stärkende Bewegungen sowie harmonische Abläufe zur energetischen Regeneration eingeübt, die sich positiv auf den gesamten Organismus auswirken. Eine Meditation zum Ausklang in den Abend rundet die Einheit ab Jeder Teilnehmende kann für seinen Alltag eine Sequenz mitnehmen und sich damit stärken. Der Online-Kurs findet dienstags von 18.00 bis 19.00 Uhr statt (7. Oktober bis 16. Dezember 2025). EinEinstieg ist jederzeit möglich. Anmeldungen über das Evang Bildungswerk Jura-Altmühltal Hahnenkamm unter Tel. 09141974630.
Das schmerzhafte Knie
Vortrag am 21. Oktober in Weißenburg
Weißenburg (red). Das Knie ist das größte Gelenk des menschlichen Körpers und wird den ganzen Tag beansprucht, egal ob beim Laufen, Treppensteigen oder Sitzen. Wenn konservative Behandlungen nicht mehr ausreichen, um Schmerzen zu kontrollieren und die Funktion eines Gelenks zu erhalten, kommt ein künstliches Kniegelenk in Frage Als zertifiziertes EndoProthetikZentrum vereint das Klinikum Altmühlfranken ein hohes Maß an Spezialisierung, Kompetenz, Qualität und Erfahrung.
Chefarzt Dr Bernd Krieg, Leiter des EndoProthetikZentrums am Klinikum Altmühlfranken Gunzenhausen, informiert über medizinische Entwicklungen, Behandlungsmöglichkeiten sowie die individuelle, gemeinsame Planung der Behandlung im Hinblick auf die Bedürfnisse und Wünsche des Patienten.
Der Vortrag zum Thema Das
Historischer Stammtisch
Wenn konservative Behandlungen nicht mehr ausreichen, um Schmerzen zu kontrollieren und die Funktion des Gelenks zu erhalten, kommt ein künstliches Kniegelenk in Frage. Foto: Klinikum Altmühlfranken, Fotostudio Formann.
schmerzhafte Knie findet am Dienstag, 21. Oktober 2025, im Rahmen der Vortragsreihe „Gesundheit im Dialog“ des Klinikums Altmühlfranken statt. Beginn ist um 19.00 Uhr im Gotischen Rathaus Marktplatz 1, in Weißenburg. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Am 15. Oktober in Weißenburg Weißenburg (red). Die Stiftung Kohl sche Einhorn-Apotheke lädt zum Historischen Stammtisch am Mittwoch, 15. Oktober, um 19.30 Uhr, in den Gasthof „Goldener Adler“ nach Weißenburg ein. Archäologe Simon Sulk, Leiter der Museen Weißenburg wird zum Thema In circo eundum est – Hinweise auf römische Wagenrennen in Biriciana? referieren
Im November 2022 legten auf der Grabungsfläche in der Steinleinsfurt nahe des Römerkastells die dort tätigen Archäologen kurz ihre Arbeit nieder um einen grade aus dem Erdreich geborgenen Fund zu bestaunen. Es handelte sich um ein noch nicht mal 10 cm großes Stück Knochen. Dies war eindeutig bearbeitet und für die beiden anwesenden Römer-Archäologen Mariola Hepa und Simon Sulk war klar dass es sich um den Griff eines römischen Klappmessers handelt. Die Art, wie der Griff gestaltet
10 Jahre Kulturmacherei
Das besonderste aller besonderen Erzählfeste in Gunzenhausen Gunzenhausen (red). Die Kulturmacherei Gunzenhausen feiert 10. Geburtstag und lädt zum Erzählfest ein.
Am Mittwoch, 15. Oktober 2025, wird zum Gespräch mit der kultigen Hamburger Autorin Sarah Lorenz um 19.30 Uhr in die Stadt- und Schulbücherei eingeladen. Sie hat ihr Buch Mit dir da möchte ich im Himmel Kaffee trinken dabei und liest bei der von der Buchhandlung Fischer organisierten
Veranstaltung in der Bücherei ausgewählte Passagen daraus vor Karten können bei der Buchhandlung Fischer oder in der Stadt- und Schulbücherei erworben werden. Kurz und knapp hält sich der Literaturenthusiast Wolfgang Eckerlein, der am Donnerstag, 16. Oktober 2025, seinen liebsten Short Storys ins Gorilla Biscuit mitbringt. Wer den Helge Schneider und Gerhard PoltFan von anderen Veranstaltungen kennt, der weiß: Hier wird nicht gekleckert, sondern geklotzt. Die ausgewählten Kurzgeschichten sind witzig, skurril und vor allem: besonders
Autorin Regine Ahrem hat am Dienstag, 21. Oktober 2025, bei ihrer von der Buchhandlung Fischer organisierten Lesung viele Geschichten und Anekdoten aus den 1920- und 1930er-Jahren dabei. Sie konzentriert sich dabei insbesondere auf das spannende Leben von schillernden Schriftstellerinnen, die heute wohl allesamt als It-Girls“ bezeichnet wer-
den würden. Karten hierfür gibt es bei der Buchhandlung Fischer Veranstaltungsort ist das M11 (Marktplatz 11), Beginn ist um 19.30 Uhr Vorverkauf bei Buchhandlung Fischer in Gunzenhausen. Weiter geht’s mit dem Erzählfest-Höhepunkt am Freitag, 24. Oktober 2025, im Lighthouse Hier findet die offizielle Geburtstagsparty statt, eingekauft hat sich die Kulturmacherei das musikalische Duo „Ten Strings“, das die Zahl 10 (10 Jahre Kulturmacherei) bereits im Namen führt. Für Nichtmitglieder kostet der Eintritt an diesem Abend 10 Euro, Mitglieder kommen kostenlos rein.
Am Samstag, 25. Oktober 2025, lassen Kristy Husz und George Arauner in der Galerie korridor.art das Blut gefrieren. Gelesen werden literarische Schauergeschichten mit Gänsehautgarantie Vor Angst erblasst hier selbstGraf Dracula, insbesondere beim gruseligen Teil mit Frankensteins Monster und den untoten Toten.
Fotografische Herbstwanderung
rund um die Wülzburg Weißenburg (red). Die Katholische Erwachsenenbildung Weißenburg-Gunzenhausen bietet am 18. Oktober 2025 eine fotografische Herbstwanderung unter dem Motto „Herbst rund um die Wülzburg“ an. Dabei begleitet Fototrainer Thomas Mader seine Kursteilnehmer auf einer herbstlichen Rundtour und gibt Tipps und praktische Hilfestellungen zum Fotografieren herbstlicher Motive, zur Bildgestaltung und zur technischen Umsetzung mit Kamera und Smartphone Die Kursgebühr beträgt 30,- Euro Anmeldung bei der KEB Weissenburg-Gunzenhausen e.V unter Tel. 09141858620 oder EMail keb weissenburg-gunzen hausen@bistum-eichstaett.de
Songwriter und Autor
Martin
Pepper
... kommt am 18.10.2025 nach Weißenburg
Weißenburg (red). Zum Gastgeber eines besonderen Konzerts wird der CVJM am Samstag, 18. Oktober Im Rahmen der flügelleicht-Tournee des christlichen Liedermachers Martin Pepper findet um 20.00 Uhr ein ca. 90-minütiges Sonderkonzert statt. Laut Künstlerangaben wird Hoffnung, Trost und Freude des christlichen Glaubens in sanften Vortragsballaden und poppigen Mitsingsongs gefeiert. Das Konzert findet in den Räumen der Evangelisch-me-
thodistischen Gemeinde in Weißenburg, Schanzmauer 11 statt. Diese hat sich auch gerne als Mitveranstalter angeboten. Platzreservierungen sind im begrenzten Umfang über den CVJM möglich: vorsitzender@ cvjm-weissenburg.de Für das Konzert gibt es keine festen Eintrittspreise Stattdessen soll und kann gerne eine Spende gegeben werden. Da nur begrenzt Sitzplätze vorhanden sind, wird um rechtzeitige Reservierung bzw Anwesenheit am Konzertabend gebeten.
Kurz nach der Bergung des Messergriffs entstand dieses Foto. Das etwas unscheinbare Objekt hat viel zu erzählen. Foto: Simon Sulk
war war den beiden Fachleuten völlig unbekannt. Diese Motive verweisen auf den Rennsport, ganz so, wie man es von Ben Hur aus dem Kino kennt. Liegt mit dem Fund nun ein Beweis vor, dass es in Biriciana dem römischen Weißenburg vor gut 1800 Jahren Wagenrennen gegeben hat?
Dieser Frage wird Simon Sulk an diesem Abend in seinem bildreichen Vortrag nachgehen.
Captain Future Darkwing Duck und der Pulvertoastmann sind möglicherweise am Dienstag, 4. November 2025, auf dem Passagierschiff Betty auf dem Altmühlsee zu Gast. Immerhin wird zur SuperheldenKinderfahrt mit der passionierten Geschichtenerzählerin Melena Renner geladen. Karten gibt es beim Zweckverband Altmühlsee
Den Abschluss des Erzählfests macht am Sonntag, 9. November 2025, eine Lesung im Auszeithaus am Seezentrum Schlungenhof Kristy Husz und Peter Schnell widmen sich der literarischen Geschichte des Rauchens und haben Schriftsteller wie Thomas Mann oder Wolf Wondratschek im Gepäck.
Lindy Hop
Swingtanz-Workshop für Einsteiger
Weißenburg (red). Lindy Hop entstand in den 1930er Jahren in Harlem, New York, und ist heutzutage seit seinem Revival in den 1980er Jahren, der am weitesten verbreitete SwingPaartanz. Er vereint Elemente aus den unterschiedlichsten Swingtänzen und bieten viel Freiheit und Möglichkeiten, zur Musik zu improvisieren. Lindy Hop ist locker, entspannt und lässig, macht Spaß und ist ganz einfach. Ausprobieren kann man es am Samstag, 18. Oktober 2025, von 14.30 bis 18.00 Uhr im Weißenburger Gemeindehaus St. An-
dreas mit den Swingtanz- oder Lindy Hop-Trainern Juliane Lory und Diego Martín López! Da durchgewechselt wird, ist kein/ e Tanzpartner/in notwendig. Kosten: 30,00 € / Person. Anmeldungen bis 16. Oktober beim Evang Bildungswerk (Tel. 09141974630, E-Mail bildungswerk weissen burg@elkb.de oder unter https://www.evangelische-term ine.de/d-7491055). Bitte die gewünschte Tanzrolle angeben: Lead (Führung), Follow (Folgende/r) oder Switch (= egal, man macht, was benötigt wird und entscheidet sich vor Ort).
Alzheimer-Vortrag
„Neue Medikamente bei Demenz – sinnvoll, nützlich, notwendig?“ von Prof. Dr. Gräßel
Gunzenhausen (red). Die Alzheimer-Krankheit in den verschiedenen Stadien betrifft mehr als eine Million Menschen in Deutschland. Mit jeder Einführung eines neuen Arzneimittels ist die große Hoffnung verbunden, einen Durchbruch in der Behandlung der Erkrankung zu erzielen. Um eine informierte Entscheidung treffen zu können, ob die kommenden neuen Arzneimittel für Betroffene selbst geeignet sind und einen therapeutischen Gewinn darstellen, ist es wichtig, die entscheidenden Fakten zu kennen. Der Vortrag von Prof Dr Elmar Gräßel, Leiter des Zentrums für Medizinische Versorgungsforschung, Psychiatrische und Psychotherapeutische Klinik, Uniklinikum Erlangen, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg wird anhand der verfügbaren wissenschaftlichen Erkenntnisse allgemeinverständlich darstellen, wie stark die Wirkung einzuschätzen ist, mit welchen unerwünschten Wirkungen zu rechnen ist und wer von den neuen Arzneimitteln profitieren kann.
Prof. Dr. Elmar Gräßel Leiter des Zentrums für Medizinische Versorgungsforschung Foto: privat
Auch wird die Frage beleuchtet, ob die neuen Arzneimittel in der Lage sind, die Ursache/n der Alzheimer-Krankheit in einem bedeutsamen Umfang beeinflussen zu können.
Der Vortrag findet am Donnerstag, 16. Oktober 2025, um 18.30 Uhr, im Rahmen der Vortragsreihe „Gesundheit im Dialog in Kooperation mit der Alzheimergesellschaft Gunzenhausen im Konferenzraum Brombachsee im EG des Klinikums Altmühlfranken Gunzenhausen statt. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Sarah Lorenz Foto: Charlotte Schreiber
Regine Ahrem Foto: Samir Nasr
Sandt
SALE
15.10. bis 30.11.2025
Sonderpreise auf viele Kaminöfen. um: 15.10 - biszu 20%
Gunzenhausen (red). Die Gebietsverkehrswacht Gunzenhausen bietet interessierten älteren Verkehrsteilnehmern eine bedarfsgerechte Weiterbildung mit Fahrtraining und Theorie an.
Altersbedingte Erkrankungen, nachlassende körperliche Widerstandskraft, unsicherer werdende Bewegungsabläufe oder zunehmende Reaktionsschwächen führen dazu, dass Senioren überproportional häufig in schwere Unfälle verwickelt sind. Das nimmt die Ge-
bietsverkehrswacht Gunzenhausen zum Anlass, interessierten Seniorinnen und Senioren eine qualifizierte Weiterbildung anzubieten. Das Motto des Trainings: Fit im Auto Im ländlichen Raum sind ältere Menschen dringend auf ihr eigenes Fahrzeug angewiesen – sei es zum Erledigen von Einkäufen, für Arztbesuche Veranstaltungen im sozialen oder aber gesellschaftlichen Bereich. Deshalb möchten wir dazu beitragen, diese individuelle Mobilität nach Möglichkeit bis
AUS WIRTSCHAFT UND UNTERNEHMEN
ins hohe Alter zu erhalten.“
Das erfordert allerdings die Bereitschaft, sich theoretisch und fahrpraktisch weiterzubilden, sich immer wieder einmal auf aktuellen Stand zu bringen.
Der Kurs findet am 18.10.2025, um 10.00 Uhr, in den Räumen der Fahrschule Schmidt in der Tachauer Straße 2a, Gunzenhausen statt. Der Unkostenbeitrag beträgt 40 Euro Anmeldungen unter www.verkehrswacht-gunzenha usen.de/termine/. Weitere Infos unter Tel. 01556 2537455.
Zukunft gestalten –gemeinsam durchstarten
Ausbildungsstart bei Auto Bierschneider 2025 (red). Am 1. September begann für zahlreiche junge Menschen ein neuer Lebensabschnitt: Mit dem offiziellen Ausbildungsstart hieß die Auto Bierschneider Gruppe ihre neuen Auszubildenden herzlich willkommen. In diesem Jahr fanden gleich vier Azubiempfänge statt – an den Standorten Manching, Straubing, Aalen und Donauwörth – jeweils mit einem abwechslungsreichen Begrüßungstag zum Kennenlernen und Ankommen. Insgesamt starten rund 90 neue Nachwuchskräfte ihre Karriere im kaufmännischen, technischen oder akademischen Bereich des Familienunternehmens Wir möchten die Mobilität von morgen aktiv mitgestalten – und das geht nur mit qualifizierten, motivierten Talenten. Darum setzen wir konsequent auf fundierte Ausbildung und persönliche Entwicklungsmöglichkeiten so Michael Fleischmann, geschäftsführender Gesellschafter der Auto Bierschneider Gruppe Mit den neuen Auszubildenden beschäftigt Auto Bierschneider nun insgesamt über 250 Nachwuchstalente – ein klares Zeichen gegen den Fachkräftemangel und für den Stellenwert, den Ausbildung im Unternehmen genießt. Für dieses Engagement wurde Auto Bierschneider bereits mehrfach vom Bayerischen Wirtschaftsministerium ausgezeichnet.
» Ein gelungener Start
Nach einer kurzen Begrüßung durch die jeweilige Geschäftsführung und die Stand-
Die neuen Azubis der Weißenburger Auto Bierschneider GmbH wurden am neuen Standort in Donauwörth begrüßt. Foto: Auto Bierschneider
ortleiter boten die Azubiempfänge spannende Einblicke in die Unternehmensgruppe, es folgten erste Teambuilding-Aktivitäten und natürlich auch gemeinsame Mittagessen zum gegenseitigen Kennenlernen. Unsere Azubis sollen nicht nur gut ankommen, sondern sich von Anfang an als Teil der Bierschneider-Familie fühlen“, betont Doris Fleischmann, geschäftsführende Gesellschafterin.
» 10 Ausbildungsberufe – viele Chancen
Die Auto Bierschneider Gruppe bietet aktuell zehn zukunftssichere Ausbildungswege – darunter:
• Kfz-Mechatroniker
• Kfz-Mechatroniker Schwerpunkt Hochvolttechnik
• Fahrzeuglackierer
• Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker
• Automobilkaufmann
• Kaufmann für Büromanagement
• Fachkraft für Lagerlogistik
• Kaufmann im Einzelhandel
• Fachinformatiker
• Duales Studium Betriebswirtschaft Neben einem attraktiven Gehalt, umfangreichen Sozialleistungen und modernen Arbeitsplätzen überzeugt das Unternehmen mit echter Zukunftsperspektive: „Wir bilden nur so viele junge Menschen aus wie wir auch übernehmen können
– das sichert uns eine Übernahmequote von nahezu 100 Prozent“, erklärt Doris Fleischmann.
» Jetzt bewerben für 2026
Schon jetzt läuft die Bewerbungsphase für den Ausbildungsstart 2026. Alle Informationen zu Berufen, Standorten und Bewerbungsmodalitäten gibt es online unter www bierschneider.de/jobs
Feine Wäsche, neue Adresse
Dessous-Fachgeschäft eröffnet in Weißenburg Weißenburg (red). Weißenburg bekommt ein neues Geschäftfür feine Wäsche Am Mittwoch, 15. Oktober, 10.00 Uhr eröffnet Rosemarie GressKroh ihr kleines Wäschefachgeschäft Frau Gress in der Frauentorstraße 1 direkt gegenüber von Radio Lunz Mit „Frau Gress“ erfüllt sich Rosi Gress-Kroh einen Herzenswunsch. Ihr Motto Es gibt für jede Frau den perfekt sitzenden BH und das optimale Tragegefühl
Das Sortiment istsorgfältig ausgewählt und verbindet Qualität, Stil, Tragekomfort und vernünftige Preise der renommierten Firmen Wacoal Elomi Fantasie Freya, Susa, Nina von C, Ringella Janira und Beachlife Von modischen Dessous über bequeme Alltagswäsche bis hin zu Nachtwäsche und Bademode bietet „Frau Gress“ alles, was Frau gerne trägt. Dabei legt die Inhaberin Wert auf Passform, Tragegefühl und die dafür benötigte Zeit den passenden BH zu finden. Das Sortiment bietet Cup-Größen von A bis K und Unterbrustweite von 65 bis 105.
Die Öffnungszeiten sind Mittwoch bis Freitag von 10.00 bis
17.00 Uhr und am Samstag von 10.00 bis 13.00 Uhr Montag, Dienstag und außerhalb der Öffnungszeiten können Sie Ihren persönlichen Beratungstermin per Telefon unter der Nummer 091419764164 buchen. Bei dem Beratungstermin ist Frau Gress einzig und allein für Sie da. In entspannter Atmosphäre finden wir zusammen den perfekt sitzenden BH. Zusätzlich bietet Frau Gress einen „Mädelsabend“ an. Hier können bis zu sechs Mädels jeden Alters einen gemeinsamen Abend buchen. Neugierig? Rufen Sie einfach an.
Ob edle Dessous, kuschelige Nachtwäsche Gutscheine oder das passende Geschenk: Bei Frau Gress finden Kundinnen das gewisse Etwas – stilvoll, individuell und mit persönlicher Beratung.
Denn hier steht der Mensch im Mittelpunkt: mit echter Leidenschaft, Erfahrung und einem feinen Gespür für schöne Wäsche die nicht nur gut aussieht, sondern sich auch so anfühlt.
Besuchen Sie „Frau Gress“ und profitieren Sie noch bis zum 30.11.2025 vom 10 % Kennenlernrabatt
Audi A6 Avant S line 55 TFSIe quattro, 270 kW (367 PS), S-tronic EZ 12 2024, 20 615 km, Daytonagrau
PANORAMA-GLASDACH NAVIGATIONSSYSTEM PLUS mit MMI touch response LM-Fe gen 19 Zol , ANHÄNGEVORRICHTUNG HD Matrix LED m t dynamischen Blinklicht HEAD-UP-DISPLAY Sportfahrwerk mit Dämpferrege ung 360°-KAMERA - AREA/TOP-VIEW BEHEIZBARE FRONTSCHEIBE SITZVERSTELLUNG ELEKTRISCH MIT MEMORY Audi PHONE BOX uvm
Fahrzeugpreis 58 95001 € Sonderzahlung 000 € Laufzeit 48 Monate Jährliche Fahrle stung 10000 km Monatliche Rate 529,00 € Audi Q3 S line 40 TFSI quattro, 140 kW (190 PS), S tronic EZ 03 2025, 4 110
Zeit, einzusteigen.
Audi Gebrauchtwagen :plus Wochen.
Attraktive Leasingkonditionen1 für junge
Gebrauchtwagen2 bis zum 13 10 20253
Ein attraktives Leasingangebot:
z B Audi A6 Avant 45 TDI, quattro, S-tronic EZ 01/25 25.915 km
ADVANCED, NAVIGATIONSSYSTEM PLUS mit MMI touch response, LM-Felgen 19 Zoll, ANHÄNGEVORRICHTUNG, LEDERAUSSTATTUNG, MATRIX LED-SCHEINWERFER RÜCKFAHRKAMERA, SITZVERSTELLUNG ELEKTRISCH MIT MEMORY Audi PHONE BOX u.v.m
Leistung: 180 kW (245 PS)
Leasing-Sonderzahlung: € 0 –
Laufzeit: 36 Monate
Jährliche Fahrleistung: 20 000 km
36 monatliche Leasingraten à € 396,–1
Etwaige Rabatte bzw Prämien sind im Angebot bereits berücksichtigt
1 Fahrzeugabbildung zeigt ggf vom Angebot abweichende Sonderausstattung Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH Gifhorner Straße 57 38112 Braunschweig Inkl Überführungskosten Bonität vorausgesetzt
Gültig für Audi Mietfahrzeuge und Audi Werksdienstwagen der Modelle Audi A3 Audi A4, Audi A5, Audi A6, Audi Q3 jeweils frühestens 2 Monate und spätestens 24 Monate nach Erstzulassung Ausgenommen sind S- und RS-Modelle Max Gesamtfahrleistung bei Vertragsbeginn: 40 000 km Für das Fahrzeugalter gilt als Stichtag das Datum der Gebrauchtwagenleasingbestellung Gültig vom 12 09 -13 10 2025 (Gebrauchtwagenleasingbestellung) bei vorbehaltener Verlängerung bis 27 10 2025 (Gebrauchtwagenleasingbestellung), späteste Ummeldung 29 12 2025 Für private und gewerbliche Einzelabnehmer
Nur bei teilnehmenden Audi Gebrauchtwagen :plus Partnern
Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes Kombinierbarkeit mit anderen Angeboten auf Anfrage
2 Junge Gebrauchtwagen sind ehemalige Audi Mietfahrzeuge (AMF) oder Audi Werksdienstwagen (WDW) der AUDI AG mit einem Fahrzeugalter von max 24 Monaten nach Erstzulassung, die über das Audi Handelsnetz vertrieben werden Ausgenommen hiervon sind händlereigene Mietfahrzeuge der Marke Audi die in der Erstverwendung über externe Mietwagengesellschaften wie bspw EURO-Leasing GmbH vermietet wurden Detaillierte Hinweise finden Sie unter www audi de/junge-gebrauchtwagen
3 Verlängerung vorbehalten bis zum 27 10 2025
Auto Bierschneider GmbH, Dettenheimer Str. 23, 91781 Weißenburg, Tel.: 09141 99559-0, info.weissenburg@bierschneider.de, www.bierschneider-weissenburg.audi
An einer Probefahrt interessiert? Code scannen und Termin vereinbaren.
