In diesem Jahr findet die Solnhofener Kirchweih von Freitag, 19. Juni bis Sonntag, 21. Juni 2026 statt.
Die Freiwillige Feuerwehr Weimersheim feiert vom 18. bis 22. Juni ihr 150-jähriges Bestehen.
Lesen Sie mehr auf den Seiten 10 und 11
Das Rohrberghaus in Weißenburg erstrahlt nach Umbau durch die Stadt Weißenburg in neuem Glanz.
Lesen Sie mehr auf den Seiten 12 und 13
ALTMÜHLFRANKEN ALTMÜHLFRANKEN
Lesen Sie mehr auf Seite 15
Nr. 24 · 55. Jahrg. · 13. Juni 2026
STADTRADELN in Altmühlfranken Sigrid Niesta-Weiser Fachanwältin für Familienrecht · Erbrecht, · Medizinrecht · Mediatorin
Bühringerstraße 13 | Gunzenhausen info@rechtsanwaelte-gunzenhausen.de
Abends: Outdoor-Spieleparcours Lagerfeuer, Outdoor-Bar
NATURSTEIN AUS MEISTERHAND In der Stritt 15 91710 Gunzenhausen 09831 67080 roll-steinmetzwerkstatt.de
30%, 50%
r und meh
LAGERVERKAUF AUF ÜBER 300 m2 Josef-Eigner-Straße 1 · 86682 Genderkingen/Rain Tel: 09090 9679-0 · www.lechtaler-lagerverkauf.de *Nur in unserem Lagerverkauf!
Anmeldungen sind ab sofort möglich Altmühlfranken (red). Vom 5. bis 25. Juli 2026 startet zum zweiten Mal das landkreisweite STADTRADELN in Altmühlfranken und alle können dabei sein! Vereine, Firmen, Schulen sowie Einzelradelnde können sich unter www.stadtradeln.de anmelden, um gemeinsam für Klimaschutz und mehr Lebensqualität in unserem Landkreis zu radeln. STADTRADELN ist eine deutschlandweite Kampagne von Klima-Bündnis Services, die es bereits seit 2008 gibt. Bei dem Wettbewerb geht es darum, möglichst viele Alltagswege innerhalb des 21-tägigen Aktionszeitraums klimafreundlich mit dem Fahrrad zurückzulegen. Vom 5. bis 25. Juli 2026 wird gemeinsam für Radverkehrsförderung geradelt sowie starken Klimaschutz und mehr Lebensqualität in Altmühlfranken. Neben Absberg, Gunzenhausen, Nennslingen, Pfofeld, Pleinfeld, Weißenburg, Solnhofen und Treuchtlingen, die sich bereits im vergangenen Jahr beim landkreisweiten STADTRADELN beteiligt haben, werden in diesem Jahr Ellingen, Haundorf, Langenaltheim und Pappenheim erstmalig teilnehmen. Alle Radelnden sowie Vereine, Firmen oder Schulen können sich entweder für eine der teilnehmenden Gemeinden und Städten oder für den Land-
WIR SIND FÜR SIE DA 91781 Weißenburg Rothenburger Straße 14 Tel.: 09141 8593-0 Fax: 09141 8593-20
Redaktion ✆ 09141 8593-21 Kleinanzeigen ✆ 09141 8593-12/-16 Zustellung ✆ 0151 62825335 Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail an zustellung@wochenzeitung.de zu senden und einen Aufkleber mit dem Hinweis „Bitte keine Werbung“ am Briefkasten anzubringen. Mehr Infos: werbung-im-briefkasten.de
Die deutschlandweite Kampagne findet auch 2026 wieder in Altmühlfranken statt. Foto: Klima-Bündnis Services / Felix Krammer
kreis anmelden. Es besteht immer die Möglichkeit, ein eigenes Team zu gründen oder sich einem bestehenden Team anzuschließen. In allen Kommunen gibt es auch „Offene Teams“ für Einzelradler. Dabei sein kann, wer im Landkreis wohnt, arbeitet, in einem örtlichen Verein ist oder eine Schule besucht. Während des Aktionszeitraums werden alle mit dem Fahrrad zurückgelegten Kilometer entweder ins km-Buch
eingetragen oder direkt über die STADTRADELN-App getrackt. Teilnehmende ohne Internetzugang können die geradelten Kilometer per km-Erfassungsbogen an die Koordinatoren oder den Koordinator der Kommune melden. Die Anmeldung zum STADTRADELN ist unter www.stadtradeln.de bereits möglich. Hier einfach nach der Kommune oder dem Landkreis suchen. Weitere Informationen rund ums STADT-
Facebook www.facebook.com/ WochenZeitung Diese Woche finden Sie auf unserer Facebook-Seite Impressionen von:
Since 1966
Seit 60 Jahren Ihr erfahrener Partner Elektroinstallation ∙ Netzwerklösungen · Sicherheits- und Einbruchmeldetechnik ∙ Batteriespeicher und PV-Anlagen Blockheizkraftwerke · Elektrogeräte ∙ Kücheneinbaugeräte Wettelsheimer Straße 79 • 91757 TREUCHTLINGEN
· Festzug FFW Haag · Spatenstich Edeka Biber in Markt Berolzheim · Eröffnung Rohrberghaus in Weißenburg Donnerstag Schlachtschüssel Metzgerei Kleemann, Pfofeld Telefon 0 98 34 / 2 39
RADELN sowie das Rahmenprogramm innerhalb des Aktionszeitraums sind unter www.landkreis-wug.de/stadtra deln zu finden. Offene Fragen werden gerne direkt bei der Koordinatorin für das landkreisweite STADTRADELN Carla Trescher, Radverkehrsbeauftragte im Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen, unter Tel. 09141 902-349 oder per E-Mail radverkehr@landkreis-wug.de beantwortet.
INFOABEND für Bauinteressierte
Der perfekte Weg zum Küchen(t)raum Wir informieren Sie über Neubau, Renovierung und Küchen-Upgrades
17. J UNI | 18 UHR
QR-Code d scannen un anmelden!
Oettinger Str. 41, 86736 Auhausen
Brennholz, Pellets und Holzbriketts
Was Sie erwartet: » Konzepte, Funktionen & Budget » Stauraum-Wunder & Designtrends » Materialien, Oberflächen & Farben » Qualitäts- & Technik-Check Weitere Infos: www.stark-inspiration.de Zimmerei Stark GmbH Schreinerei Stark GmbH Hauptsitz: 86736 Auhausen
☎
0 91 41 / 85 93 – 12 REDAKTION 0 91 41 / 85 93 – 21 ANZEIGEN
✉
Rothenburger Straße 14 · 91781 Weißenburg E-MAIL anzeigen@wochenzeitung-online.de
POST
☎
09832/683100 info@stark-inspiration.de
0151 / 62 825 335 E-MAIL zustellung@wochenzeitung.de ZUSTELLUNG