Für viele beginnt das Gartenjahr damit, neue Gewächse zu kaufen und im heimischen Garten einzupflanzen. Foto: Neudorff/txn
Lesen Sie mehr auf Seite 3
ALTMÜHLFRANKEN
Zu den Veranstaltungshöhepunkten zählt das Meet & Greet im SAN-shineCAMP Brombachsee am 15. April, um 18.00 Uhr
Lesen Sie mehr auf Seite 5
Die Hochzeit soll für das Brautpaar ein ganz besonderer Tag sein.
Foto: djd/ACV Automobil-Club Verkehr/ adasvasiliauskas – stock.adobe.com
Lesen Sie mehr auf Seite 9
Zwölf Stationen machen das Wirken der heiligen Walburga neu sichtbar
Heidenheim (do). Zu Ehren der heiligen Walburga ist in und um Heidenheim ein neuer, zwölf Stationen umfassender Erlebnis- und Pilgerpfad entstanden. Am Sonntag wurde der Walburgaweg mit einer ökumenischen Weihe offiziell seiner Bestimmung übergeben. Nach dem offiziellen Teil waren alle eingeladen, den gesamten Weg zu beschreiten oder zu feiern und mit anderen in den Austausch zu kommen. Natur genießen und zur Ruhe kommen: Der Walburgaweg verbindet die tiefe Spiritualität der Region Heidenheim, mit Kunst und der Biografie einer außergewöhnlichen Frau. Entlang der zwölf Stationen begegnen Wanderer dem Wirken der Volksheiligen, finden wertvolle Anstöße für den eigenen Alltag und können sich von einem zeitlosen Vorbild zur Reflexion inspirieren lassen. Der Weg entstand als gemeinschaftliches Projekt. Bei
der kleinen Runde können acht Stationen, beim äußeren Walburgaweg weitere vier Stationen um den Ort erkundet werden. Jede der zwölf Stationen ist mit einem QR-Code versehen. Renommierte Künstlerinnen und Künstler gestalteten die frei zugänglichen Stationen, die rund um die Uhr besucht werden können. Der Weg versteht sich zugleich als Kunstinstallation, Wissensquelle spiritueller Pfad und attraktives Ausflugsziel. „Wir verbinden heute Vergangenheit und Zukunft“, betonte Reinhold Seefried bei der Eröffnung, zu der Gäste aus Politik, Kirche und Kultur sowie Bürgerinnen und Bürger gekommen waren. Der Geschäftsführer des Klosters erinnerte an Walburga, die im 8. Jahrhundert als eine der ersten Frauen ein Doppelkloster leitete Ziel des neuen Projekts ist es,Walburga genau dorthin zurückzubringen, wo alles be-
gann, und ihre Geschichte für die Menschen in der Region wieder lebendig zu machen. Von Anfang an sei das Projekt im Zeichen der Ökumene gestanden. Die Teilnahme von Vertretern beider Kirchen und der Schwestern aus Eichstätt unterstreiche den verbindenden Charakter dieses gemeinsamen Erinnerungsprojekts Im Mittelpunkt der Feierlichkeiten standen ausgewählte Wegstationen. So befasst sich die Station „Wurzeln“ mit Herkunft und Glaube, während die Station „Aufbrechen“ mit dem Schiff, das mitten im Kloster vor Anker gegangen ist, Walburgas Entschlossenheit thematisiert. Die Walburgasäule der verstorbenen Gnotzheimer Bildhauer-Ikone Ernst Steinacker am Münstervorplatz, ein Fingerlabyrinth und ein drehbares Fragenrad, Pilgerstäbe und ein Klangstein sowie das Gipfelkreuz am Schafberg sind
weitere Elemente des Erlebnisund Pilgerweges in und um Heidenheim, auf dem auch der ökumenische Gedanke nicht zu kurz kommt. Seefried dankte den Förderern und Mitwirkenden, insbesondere der Ideengeberin Pfarrerin Christiane Rabus-Schuler Ein besonderer Dank galt dem Freundeskreis Kloster Heidenheim, dem Lions Club Gunzenhausen, der Hirschmann-Stiftung sowie dem Amt für Ländliche Entwicklung für die Unterstützung im Rahmen der Dorferneuerung. Der Höhepunkt der Feier war die Segnung am historischen Heidenbrünnlein, der wasserreichsten Quelle des Hahnenkamms Der ehemalige evangelische Dekan Klaus Kuhn und der katholische Pfarrer Peter Wyzgol weihten den Ort gemeinsam ein.
Weitere Bilder gibt es unter facebook.com/WochenZeitung.
InfoTag bei KIPF in Markt Berolzheim
•Inspiration: Terrassenüberdachungen, Lamellendächer, Wintergärten sowie Fenster, Haustüren und Beschattungen
•Neues: Infos zu aktuellen Förderprogrammen
•Einblicke: Produkte hautnah erleben
•Verpflegung: Kaffee & Kuchen
Digitalisierung und Innovation mit Unterstützung von Förderprogrammen
Altmühlfranken (red). Die Wirtschaftsförderung des Landkreises Weißenburg-Gunzenhausen lädt im Rahmen der Reihe Wirtschaftsimpulse Altmühlfranken zu einem weiteren Dialog- und Anwenderforum ein. Unter dem Titel Digitalisierung und Innovation mit Unterstützung von Förderprogrammen“ steht am Dienstag, den 21. April 2026, die gezielte Förderung kleiner Unternehmen im Mittelpunkt. Die Veranstaltung findet am kunststoffcampus bayern in Weißenburg statt und beginnt um 17.00 Uhr mit einer Begrüßung und Einführung in die Fördermöglichkeiten.
Im Fokus des Abends stehen die beiden bayerischen Förderprogramme Digitalbonus Bayern“ und „Innovationsgut-
schein Bayern , die neue Chancen in den Bereichen Digitalisierung, IT-Sicherheit und Innovationen eröffnen. Die Veranstaltung richtet sich explizit an kleine Unternehmen und Handwerksbetriebe der gewerblichen Wirtschaft und der Freien Berufe mit weniger als 50 Beschäftigten und einem Jahresumsatz oder einer Jahresbilanzsumme von höchstens 10 Millionen Euro Diese Unternehmen sind auch für diebeiden Förderprogramme antragsberechtigt.
Referent Roland Bulgariu von der Handwerkskammer für Mittelfranken wird dabei den Digitalbonus Bayern zur Förderung von Maßnahmen in die Digitalisierung und IT-Sicherheit vorstellen. Durch seine langjährige Erfahrung in der
Unterstützung von Betrieben mit Fördermitteln, kann Bulgariu praxisnah zu ganz konkreten Anwendungsmöglichkeiten informieren. Das Förderprogramm Innovationsgutschein Bayern welches Innovationen, Produktentwicklungen sowie die Weiterentwicklung von Produktionsverfahren und Dienstleistungen unterstützt, wird von Bayern Innovativ als zuständigem Projektträger präsentiert. In Impulsvorträgen wird aufgezeigt, für welche Vorhaben eine Förderung möglich ist und welche Voraussetzungen erfüllt sein müssen. Ergänzt wird das Programm durch praxisnahe Best-PracticeBeispiele von Unternehmen aus der Region, die mit Unterstützung der beiden Förderprogramme gezielt Maßnahmen umgesetzt und ihre Betriebe strategisch weiterentwickelt haben. Darüber hinaus werden Unterstützungsangebote präsentiert und Möglichkeiten einer Zusammenarbeit mit dem kunststoffcampus bayern in Weißenburg aufgezeigt.
... begeistert junge Unternehmerinnen und Unternehmer
Heidenheim (red). Energie im Kreislauf der Natur ist seit der Firmengründung 1982 durch Robert Bloos der Leitsatz von Heizomat. Dieser wird bis zum heutigen Tag mit aller Konsequenz verfolgt. Extrem hohe und stark schwankende Rohstoffpreise sprechen für die von Heizomat entwickelten hocheffizienten Biomasse und Hackgutkessel in einem Leistungsbereich von 15 – 990 kW.
Die Wirtschaftsjunioren Gunzenhausen e.V konnten sich davon kürzlich selbst ein Bild machen. Ich bin tief beeindruckt von dem, was auf dem früheren Gelände der „Hahnenkammkaserne“ in den letzten Jahren entstanden ist!“, so lässt sich der Besuch resümierend beschreiben, treffend formuliert von einem Teilnehmer
Digitalisierung & Innovation mit Förderprogrammen
in Altmühlfranken
vom 6. - 26. Juli 2025
Anmelden, radeln & Kilometer sammeln
am 21 April 2026 im kunststoffcampus in Weißenburg Vorstellung „Digitalbonus & „Innovationsgutschein Wirtschaftsimpulse Altmühlfranken
Thalmässing: Engel-Apotheke
Treuchtlingen: Stadt-Apotheke Wolframs-Eschenbach: Weigel-Apotheke Dienstag, 14 April
Center-Apotheke im Kaufland
Wemding: Stadt-Apotheke
Windsbach: Stadt-Apotheke
Donnerstag, 9 April
Gunzenhausen: Altstadt-Apotheke
Hilpoltstein: Burg-Apotheke
Monheim: Stadt-Apotheke
Weißenburg: Stadtmühlapotheke
Freitag, 10 April
Weißenburg: Einhorn-Apotheke
Windsbach: GINKGO-Apotheke
Samstag, 11 April
Abenberg: Stilla-Apotheke
Gunzenhausen: Markt-Apotheke
Oettingen: St. Michaels-Apotheke
Pappenheim: Schloss-Apotheke
Sonntag, 12. April
Merkendorf: Weigel-Apotheke
Roth: Schloss-Apotheke
Weißenburg: Römer-Apotheke
Montag, 13. April
Georgensgmünd: Markt-Apotheke
Gunzenhausen: Ahorn-Apotheke
Nennslingen: Jura-Apotheke
Treuchtlingen: Jura-Apotheke
Mittwoch, 15. April
Gunzenhausen: Salvator-Apotheke
Weißenburg: Greifen-Apotheke
» Zahnärztlicher
Notdienst www.notdienst-zahn.de
» Ärztlicher
Bereitschaftsdienst Tel. 116117
bis 21.00 Uhr
» Notrufnummern
Rettungsdienst / Feuerwehr Notruf
Tel. 112
Polizei Notruf
Tel. 110
Polizeiinspektion Gunzenhausen
Tel. 0983167880
Polizeiinspektion Treuchtlingen
Tel. 0914296440
Polizeiinspektion Weißenburg
Tel. 0914186870
Klinikum Altmühlfranken
Gunzenhausen Tel. 09831520
Im Anschluss an die Fachvorträge besteht für interessierte Teilnehmerinnen und Teilnehmer die Möglichkeit, sich persönlich mit den Projektträgern und Verantwortlichen der Förderprogramme auszutauschen, individuelle Fragen zu klären und wertvolle Impulse für eigene Vorhaben mitzunehmen. Zudem gibt es die Gelegenheit, den kunststoffcampus bayern im Rahmen einer Führung näher kennenzulernen.
Die Teilnahme ist kostenfrei. Für weitere Rückfragen steht Ihnen Förderlotse Sebastian Regensburger von der Wirtschaftsförderung des Landkreises zur Verfügung – telefonisch unter 09141902-244 oder per Mail an wirtschaftsfoerderung@landkreis-wug.de
Weitere Informationen sowie die Möglichkeit zur Anmeldung finden Interessierte unter: https://www.altmuehlfranken. de/wirtschaft/wirtschaftsimpul se-altmuehlfranken/
Klinikum Altmühlfranken
Weißenburg Tel. 091419030
Ambulanter Hospizdienst Altmühlfranken Tel. 09831619161
SAPV Südfranken eG Tel. 091449277810
Koordinierende Kinderschutzstelle (KoKi) Tel. 09141902-188/-1893
Kinderschutzbund Ansbach
Tel. 09852615510
Elterntelefon Tel. 08001110550
ALMA – Beratungsstelle für Betroffene von sexualisierter Gewalt
Tel. 09141 8600-360/ 01739536667
Suchtberatung des Diakonischen
Werk Südfranken e. V. Tel. 091418600320
Beratungsstelle Rauhreif Hilfe bei sexualisierter Gewalt e.V.
Tel. 098198848
Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
Tel. 116016
Hilfetelefon sexueller Missbrauch
Tel. 08002255530
Krisendienst Mittelfranken für Menschen in seelischen Notlagen
Tel. 09114248550
Gift-Notruf-Zentrale München
Tel. 08919240
Weißer Ring – Außenstelle WUG
Tel. 015155164720
Nachbarschaftshilfe Gunzenhausen
Tel. 098315749666
Nachbarschaftshilfe Pleinfeld
Tel. 091446089988 Mo. bis Fr 08.30 bis 12.30 Uhr, Di. und Do 15.00 bis 17.00 Uhr
Nachbarschaftshilfe Treuchtlingen
Tel. 01717849832 Mo. bis Fr 9.00 bis 17.00 Uhr
Die knapp 30-köpfige Besuchergruppe, allesamt Unternehmerinnen und Unternehmer aus der Region, die an einem Freitagnachmittag die in vollem Betrieb befindliche green smart factory besichtigen durfte, war sichtlich beeindruckt und bester Laune Eröffnet wurde das Schmuckstück im vergangenen Herbst und zieht seitdem fast täglich nicht nur interessierte Besucher sondern auch viele internationale Kundengruppen und Repräsentanten der Kooperationspartner von Heizomat an. Die eigenen Produkte präsentieren, im laufenden Betrieb und im Produktverbund mit gut einem Dutzend namhafter Hersteller die an der smarten Fabrik mit ihren Maschinen und ihrem Knowhow mitwirken und diese auch für ihre Kunden als Präsentationsplattform nutzen. Industrie im Einklang mit der Natur Mit der green smart factory behauptet Heizomat seine internationale Rolle als Vordenker Visionäre deren Ideen nicht am Reisbrett entstehen, sondern oft beim Frühstückskaffee – wenn neue Gedanken mutig gesponnen und sogleich in die Tat umgesetzt werden! Aus der Praxis aus dem Alltag. Das ist die Entwicklungsabteilung eines Glo-
Nachbarschaftshilfe Weißenburg
Tel. 091418746200 oder 015202671369 Do 10.00 bis 12.00 Uhr
Caritas-Kreisstelle Weißenburg mit Außenstelle Gunzenhausen Rat und Hilfe, Termine unter Tel. 091418733930
» Notfallseelsorge
Evang.-Luth. Dekanat Gunzenhausen: Tel. 098314017
Evang.-Luth. Dekanat Pappenheim: Tel. 016090333170
Evang.-Luth. Dekanat Weißenburg: Mo. bis Fr.: Tel. 09141974612
Freitagabend bis Sonntagabend: Tel. 09141974666
Bischöfliches Dekanat WeißenburgWemding: Tel. 0914185860
» Sprechstunden und Treffen
Weißenburg: Rechtliche Betreuung und Vorsorgevollmacht, telefonische Sprechstunde der CaritasBeratungsstelle Di. 8.00 bis 12.30 Uhr Mi. 9.00 bis 11.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Tel. 091418733930
Donnerstag, 9 April
Weißenburg: Gesprächscafé für Alleinstehende, Kiss, Westliche Ringstraße 2, 15.00 Uhr
Weißenburg: Trauercafé, Hospizverein Landkreis WeißenburgGunzenhausen, Hotel-Gasthof „Schwarzer Bär , Marktplatz 13, 14.30 Uhr
Samstag, 10 April
Weißenburg: Sozialberatung für Schuldner telefonische Sprechstunde von 10.00 bis 11.00 Uhr unter 09141 87339-30
Somit können sie ihre Produkte auf höchstem technischen Niveau durch sehr gut qualifizierte Facharbeiter fertigen. Nur so wird Heizomat seinen eigenen Ansprüchen gerecht, technisch ausgereifte innovative und effiziente Produkte zu fertigen. Um dauerhaft auf höchstem Niveau fertigen zu können, bildet Heizomat jedes Jahr zahlreiche Auszubildende aus und schafft somit Arbeitsplätze „Die Wirtschaftsjunioren Gunzenhausen e.V freuen sich immer über interessierte Gäste und neue Mitglieder Wir sind das Netzwerk für junge Unternehmerinnen, Unternehmer und Führungskräfte – und wir freuen uns auf DICH! Infos unter www.wjgunzenhausen.de wirbt Vorsitzende Nicole Vierheller Mitglieder der Wirtschaftsjunioren
bal Players aus unserer Region, der mit rund 350 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in Maicha und Heidenheim für Wertschätzung und Wertschöpfung sorgt. Die Teilnehmenden zeigten sich erstaunt und fast ungläubig über Expertise Fachwissen, Herzblut, Erfindergeist, Bodenständigkeit, Gastfreundschaft, Offenheit und Geradlinigkeit von Robert Bloos jun. und seiner Schwester Tina Gerhardt, die ihr neues Herzstück gemeinsam mit dem Produktionsleiter Thomas Blaumeier zurecht stolz präsentierten. Auch die Größenordnung der neu entstanden „green smart factory by Heizomat“ ist überwältigend. Dies wurde abschließend im Besprechungsraum, gemütlich bei Kaffee und Gebäck, mit bestem Blick in das grüne Herz“– die klimaneutrale und unabhängige Energiezentrale des Betriebes, noch einmal deutlich. Heizomat fertigt in seinen beiden Produktionsstandorten in Gunzenhausen/Maicha und Heidenheim seine Produkte ausschließlich in Deutschland.
Samstag, 11 April
Gunzenhausen: Sternencafé für Eltern von Sternenkindern, KoKi-Netzwerk frühe Kindheit, Hospizverein, Leibnizstraße 2b 10.00 bis 12.00 Uhr Dienstag, 14 April
Gunzenhausen: Gruppentreffen der anonymen Alkoholiker
Suchtberatung der Diakonie Hindenburgplatz 3, 19.00 bis 20.30 Uhr
Weißenburg: Gruppentreffen der Selbsthilfegruppe Depressionen und Angst, Kiss Westliche Ringstraße 2, 18.00 Uhr Anmeldung unter Tel. 091419762172
Mittwoch, 15. April
Gunzenhausen: AngehörigenAustauschtreffen und Offenes Treffen für Menschen mit Vergesslichkeit der Alzheimergesellschaft Gunzenhausen und Umgebung e V Lindleinswasenstraße 28, Familienzentrum Sonnenhof, 15.30 bis 17.00 Uhr Anmeldung unter Tel. 09831522099 (AB) Pleinfeld: Tauerspaziergang, Hospizverein, Treffpunkt: Parkplatz unterhalb des Soccergolfs Sportpark 2, 17.00 Uhr Anmeldung unter Tel 09831619161
Weißenburg: Morgentreff Depression, 9.30 bis 11.00 Uhr Kiss Westliche Ringstraße 2, Anmeldung unter Tel. 091419762172
» Blutspenden Dienstag, 14 April
Gunzenhausen: Grundschule Süd/ Foyer, Theodor-Heuss-Straße 1, 15.00 bis 19.30 Uhr Terminreservierung unter www.blutspendedienst.com/ gunzenhausenÄnderungen vorbehalten
Treuchtlinger Straße 2b Mit karmann Kundenkarte:
... für Hobbygärtner und Gartenfreunde
Gunzenhausen (red). Zum 20. Jubiläum des Deutschen Gartenbuchpreises präsentiert die Stadt- und Schulbücherei Gunzenhausen die Preisträger-Bücher in einer kleinen Ausstellung. Bis Mittwoch, 15. April 2026, kann in den erst- bis drittplatzierten Büchern aus elf Preiskategorien sowie der Sonderpreise geschmökert werden. Eine wirkliche Besonderheit ist der Bildband „Pastolrale Gärten“ mit Fotografien von Andrew Montgomery und Texten von Clare Foster Der 470 Seiten dicke Band zeigt 20 außergewöhnliche Gärten, in denen die Grenze zwischen Landschaftsgestaltung und Natur verwischt.
Praktische Tipps und eine Führung durch den Naturgarten gibt es bei Silvia Hardt Mein wilder bunter Garten Hier erfahren Gartenbegeisterte, wie sie ihren Garten naturnah gestalten können, damit es
im Wildstaudenbeet brummt und summt oder eine Fruchthecke als Treffpunkt für Gartenvögel attraktiv wird. Das Sachbuch Gartenbotanik“ von Margot und Roland Spohn bietet kompaktes Fachwissen rund ums Pflanzen und Gedeihen sowie über Gründe von Schädlingsbefall. Komplettiert wird die Ausstellung durch Bücher zur Gartengeschichte, Reiseführer in Gartenparadiese, Garten-Belletristik, Garten-Kochbücher und für den European Garden Book Award. Eine eigene Kategorie sind die Gartenbücher für Kinder sowie Einreichungen zum Stauden-Sonderpreis Die Buchausstellung kann zu den Öffnungszeiten der Stadtund Schulbücherei Gunzenhausen, Luitpoldstraße 13, besucht werden: Dienstag, Donnerstag und Freitag von 11.00 bis 18.00 Uhr, Mittwoch von 11.00 bis 20.00 Uhr und Samstag von 10.00 bis 13.00 Uhr
(txn). Für viele beginnt das Gartenjahr damit, neue Gewächse zu kaufen und im heimischen Garten einzupflanzen. Denn das Frühjahr ist die ideale Zeit, um Stauden wie Anemonen, Bergenien, Kuhschellen, Polster-Phlox und Akelei in den frostfreien Boden zu pflanzen. Diese mehrjährigen Pflanzen bringen frühe Farbe ins Beet, sind oft winterhart und bilden das Fundament für einen pflegeleichten Garten Damit das sicher gelingt, sollte der Boden gut vorbereitet sein. Denn Stauden und Gehölze aber auch Ziersträucher und Rosen wachsen besser an, wenn ihre Wurzeln einen lockeren, strukturstabilen Boden vorfinden. Dadurch kommt genug Sauerstoff an die Wurzeln und die Wasserversorgung ist stabil. Wird bei der Pflanzung eine hochwertige Erde wie die NeudoHum PflanzErde eingemischt, können sich die Wurzeln gut entwickeln. Die torffreie Erde sorgt für einen guten Lufthaushalt im Boden. Gleichzeitig ist sie in der Lage,Wasser und Nährstoffe zu halten und so in der kritischen Anwachsphase eine gleichmäßige und bedarfsgerechte Versorgung zu bieten. Die enthaltenen Mikroorganismen bewirken ein ausgeglichenes Bodenleben. In der Summe hilft das den Stauden, gesund und kräftig zu wachsen und gleichzeitig besser vor Trockenheit und andere Stressfaktoren geschützt zu sein. Hauptbestandteile der Erde sind sorgfältig zersetzter Grünschnittkompost sowie schnell wachsende Holz- und
Gesunde, kräftige Stauden bieten Nahrung für Insekten wie die Kegelbiene den kleinen Fuchs oder die Pelzbiene Gartenbesitzer sollten deswegen von Anfang an mit passender Pflanzerde und artgerechter Düngung dafür sorgen, dass den Stauden ausreichend Nährstoffe und optimale Wachstumsbedingungen geboten werden. Foto: Neudorff/txn
Kokosfaser Auf Torf, der meist aus entwässerten Mooren stammt, wurdebewusst verzichtet. Beim Kauf von Stauden unbedingt darauf achten, dass die Pflanze kräftige, feste Wurzeln hat. Zudem sollte man ihre Anforderungen an Licht und Boden sowie die Wuchshöhe beachten – schließlich sollen sich die neuen Stauden harmonisch ins Gesamtbild einpassen und ideale Wachstumsbedingungen haben. Bereits vorhandene Stauden können geteilt und auf diese Weise vermehrt und verjüngt werden. Dies ist insbesondere bei älteren Stauden sinnvoll. Oftmals blühen sie nicht mehr reich und verkahlen von innen. Nach dem Teilen können sie an anderer Stelle im Beet oder in Töpfen neu gepflanzt werden. Der bes-
te Zeitpunkt dafür ist kurz vor dem Austrieb Stauden, die bereits im Frühjahr blühen, sollten allerdings besser im Herbst geteilt werden. Wer die Bepflanzung seines Beets sorgfältig plant, kann sich fast das ganze Jahr über herrlich blühende Pflanzen freuen. Weitere Tipps rund um den Umgang mit Pflanzen bietet der Podcast Einfach natürlich gärtnern Hier erklärt die Gartenexpertin Sabine Klingelhöfer im lockeren Gespräch mit der Moderatorin Paula Thelen die praktischen Dinge des natürlichen Gärtnerns so einfach, dass auch Anfänger motiviert werden. Der Podcast ist auf neudorff.de zu finden, aber auch bei Spotify, Deezer und Amazon Music
BEI UNS: RINDENMULCH UND PFLANZERDE AUSREICHEND AUF LAGER
Rudolf Ernst GmbH & Co. KG Aha 200 91710 Gunzenhausen www.ernst-gun.de Tel.: 09831-8006-0
Samstag, 9. Mai 2026
Dienstleistungen
Unterstütze Sie gerne bei der Gartenarbeit.Tel:0151 20223744 Handwerk
Gerüst- und Bauwagenverleih Tel.: 09144-924799
Malerarbeiten günstig ausgeführt. Tel.: 09144-924799
Malergeselle bietet Renovierungen, Tapezieren, Trockenbau- u. Spachtelarbeiten, kleine Reperaturen & Hausmeisterdienst. Tel: 0176-45189036 Kanni Bau
Wir polstern Eckbänke, Sofas, Stühle, uvm. Seit 70 Jahren
Fa. Stünzendörfer Windsbach Telefon: 09871/6559217
Landwirtschaft
Land. Grundstück zu verk. Gem. Kattenhochstatt, Acker+ Wiese, 0,7681 ha. Flst.-Nr 151, Chiffre: A532018WE
LegereifeJunghennen
u. versch. Geflügel bei Geflügelhof Erwin Schneider Gelbe-BürgStr 15, 91723 Dittenheim. Telefonisch oder per WhatsApp: 09834-96835. Abholtage jeden Do, Fr Sa nach Vereinbarung.
Wohnungsauflösungen
Räumungen erledigt
Fa. Rachinger zuverlässig und sauber ✆ (0171) 4378000
Verschiedenes
Kaufe Schallplatten
Rock, Pop, Raggea gerneauch komplette Musiksammlungen von Privat. Tel: 0171-2367934
Münzen aller Art kauft
Fa. Rachinger, WUG ✆ (0171) 4378000
Markenuhren kauft
Fa. Rachinger, WUG ✆ (0171) 4378000
Musikinstrumente kauft
Fa. Rachinger, WUG ✆ (0171) 4378000
Schmuck, Silber & Gold kauft Fa. Rachinger WUG ✆ (0171) 4378000
Osterwunsch freundlicher Er, 60/180 sucht nette Sie. Ich beiße nicht. Trau Dich! Tel: 0159-06541677
Ich, Agnes, 68 J., verwitwet und kinderlos, bin gut aussehend, eine leidenschaftliche Köchin, mag Musik, die Natur Ich habe über 40 Jahre in einem Seniorenheim gearbeitet. Habe ein Auto und bin nicht ortsgebunden. Lassen Sie uns doch einfach mal telefonieren, Sie dürfen auch gerne älter sein pv Tel. 0160 – 97541357
Köhnlein vertrauen. Massiv bauen.
Immo-Gesuche
Su. günstig Scheune o. Halle zu mieten. Tel. 0176-53648777
Kaufgesuche
Mietangebote
Alles vom 3. Reich kauft
Sammler Tel. 0175-9819819
Alten Whisky kauft Sammler Tel. 0175-9819819
Briefmarken kauft Sammler Tel. 0175-9819819
Zinn, kauft
Fa. Rachinger, WUG ✆ (0171) 4378000
Zahngold kauft
Fa. Rachinger, WUG ✆ (0171) 4378000
Von privat Haus zur Miete od. zum Kauf gesucht. Keine Ruine. Tel.: 0160-924 11010
beheizte , isolierte NeubauHalle ab Frühjahr 2027 in GUN zu vermieten: 240 - 720m² Nutzfläche, als Lager / Werkstatt nutzbar, Höhe min 5m, Rolltor 4x4,5m
Anfragen unter: Tel 0163/9677681
Verkauf
Piaggio Cross Ape 50 Europe, schwarz, zu verk. VB Tel. 09145-1471
Ankauf
Ankauf PKW ab BJ 70 in WUG. Tel. 0151-22264014
Ankauf von PKW, LKW, auch Unfall oder defekt. Kostenlose PKW-Abholung. Auto Lacher Tel. 09144-6527
Fränkische Firma kauft Motorräder und Mopeds! 0911-5485000 / 0170-5485000
1 Zimmerapp, 27m² ab sofort zu verm. 460€ warm inkl. aller NK und Strom, neuw EBK, Laminatböden, kl. Bad m Dusche. u. WC, Mitte Muhr a. See. 0176-20647817 4 Zi DG-Whg mit Kücheab April/Mai zu verm., Tel.: 09147-698 Studiowhg Muhr,1EG, 70m² gr Ess- u. Wohnbereich m. EBK, Schlafzimmer Bad m. Du/Badewanne, Blk, ab sofort, 780€ Miete inkl. NK und Strom. Tel: 0176-20647817
Mietgesuche
Zuverl. Mieter sucht Wohnraum bis 50m² in ländl. Umgebung von WUG od. TREU, nur EG od. 1.Stck (kein DG), gerne mit Terrassenant./Balkon od. Garten, f. 550.-€ warm. Tel. 0160-91837797
Ankauf
KaufegebrauchteAutosauch defekt. Tel. 09081-801093 Suche Auto, auch defekt od. beschädigt od. ohne TÜV bis 6.000,- €, Tel. 0172-8170378 Suche Diesel und Benziner auch mit Mängeln. Bitte alles anbieten. Tel.: 0163-8009051
Dienstleistung
Zahnriemenwechsel mit 5 Jahre Garantie u. günstig Tel.: 09144-269
Wir kaufen
Weißenburg (red). Vom 26. bis 31. Oktober 2026 bekommt das Evang.-Luth. Dekanat Weißenburg Besuch vom Leominster Choir aus England unter der Leitung von Hilary Norris Seit 2014 unterhält das Evang.-Luth. Dekanat Weißenburg Beziehungen zur Church of England mit zahlreichen Besuchen und Gegenbesuchen. Der mindestens 50-köpfige Chor wird am 26.10.2026 ankommen, dann am 28.10.2026, um 19.00 Uhr, in St. Michael
Thalmässing, am 29.10.2026, um 19.00 Uhr, in der Hauptkirche in Pappenheim ein Konzert geben und am 30.10.2026, um 19.00 Uhr den Reformationsgedächtnisgottesdienst in der Andreaskirche in Weißenburg mitgestalten. Abreise ist am 31.10.2026 geplant. Für die Gäste aus England werden Gasteltern gesucht. Interessierte werden gebeten, sich per EMail an Ingrid.Gottwald-We ber@elkb.de oder Tel. 09141 974612 bzw 974611 zu melden.
Weißenburg (red). Für die beiden Seniorenerholungen der Caritas in Bad Elster und Saalbach sind noch Plätze frei. Vom 09. bis 13.05.2026 genießen die Teilnehmenden den Frühling in Bad Elster (Vogtland). Sie verbringen fünf Tage im traditionsreichen Parkhotel Helene inkl. Halbpension. Ein Ausflug ist bereits inkludiert. Eine Auszeit in den Bergen erwartet die Teilnehmenden vom 13. bis 19. September 2026 in Saalbach Hinterglemm. Hier können sie
das idyllische Salzburger Land im gemütlichen „Hotel Gungau“ erleben, Halbpension light genießen und haben die Möglichkeit, die Berge zu erkunden. Ein erfahrenes Betreuerpaar kümmert sich um die Gäste, sorgt für Freizeitangebote und organisiert Ausflüge Nähere Informationen, auch zu den Kosten, erhalten Interessierte bei der Caritas-Kreisstelle Weißenburg, Frau Pecoraro Tel. 091418733930, Seilergäßchen 2 in 91781 Weißenburg.
Kulissenschieber Markt Berolzheim
Markt Berolzheim (red). Die Kulissenschieber Markt Berolzheim laden zum Theater Opa, es reicht! , einem Schwank von Bernd Gombold ein. Aufführungen finden am Freitag, 17. April 2026 und Samstag, 18. April 2026, jeweils um 20.00 Uhr in der Turnhalle der Mittelschule Markt Berolzheim, Meinheimer Straße 5, statt. Karten gibt es nur an der Abendkasse!
Von Opa Fritz Prosiegel hält Schwiegertochter Magda nicht allzu viel, ja sie hält ihn für einen Faulenzer Doch der und Oma Sophie sorgen auf dem Hof durch Streiche und Verwicklungen für „Leben auf dem Anwesen. So schafft es Oma Sophie, die manchmal etwas neben der Spur läuft, den
Versicherungsvertreter Friedhelm Friedlich zur Verzweiflung zu treiben. Als sich Opa Fritz auch noch ein Motorrad zulegt, schlägt s bei der Schwiegertochter Magda dreizehn. „Andere in dem Alter sparen für die Erben“ Und dann soll der alte Knabe in seinem Beiwagen Diebesgut versteckt haben, und das Motorrad zu Schrott gefahren haben. Das war auch für Sohnemann Paul zu viel.
Doch seine Frau Magda rechnet mit dem Ableben ihres ungeliebten Schwiegervaters und sieht schon das Erbe auf sich zukommen. Dem nicht genug, bei dem Unfall wurde ein Wohnwagen komplett zerstört und nun standen auch deren Besitzer Heinz Grabemann und
Gattin Lore auf der Matte und nisteten sich bei Prosiegels vorläufig ein. Der Haussegen hängt endgültig schief, als Tochter Sylvia, die in Italien studiert hat, auch noch schwanger ist von einem angeblichen Italiener Die WochenZeitung Altmühlfranken verlost 3x2 Eintrittskarten. Wer Karten gewinnen will, schreibt bis 12.04.2026, eine EMail mit dem Betreff Opa es reicht! und dem gewünschten Aufführungstag an verlosung@ wochenzeitung-online.de Die
Touristischer Impulsvortrag von Prof. Hubert J. Siller aus Tirol beim 5. Meet & Greet der Initiative Brombachsee-Altmühlsee
Absberg (red). Mit dem besonderen Treffen, dem Meet & Greet am Mittwoch, 15.04. 2026 im SAN-shine-CAMP Brombachsee sind alle Dienstleister touristische Anbieter Gastronomen, Hotel- und Ferienwohnungsbetreiber am Brombachsee sowie Altmühlsee angesprochen.
Lasst uns zusammenkommen, kennenlernen und anregende Gespräche führen ist die Grundsatzidee des Meet & Greet. Es wurde von der „Zukunftswerkstatt“ Initiative Brombachsee ins Leben gerufen und findet heuer bereits zum fünften Mal statt – diesmal unter dem Motto: Touristische Entwicklung im Zeitalter des Generationenwechsel, wo geht die Reise hin? Beginn 18.00 Uhr, ca. 18.30 Uhr Begrüßungsworte durch 1. Bürgermeister Helmut Schmaußer, ab 19.00 Uhr Beginn der Vorträge Als besonderes Highlight des Abends kann diesmal getrost der Impulsvortrag von Prof Hubert J. Siller aus Tirol genannt werden, der eigens für die Veranstaltung anreist. Hierzulande konnte Prof Siller bereits mit seinem Vortrag bei der Auftaktveranstaltung des Bayern Tourismustag einen bleibenden Eindruck hinterlassen.
Er ist Fachhochschul-Professor, langjähriger Leiter des MCI Tourismus in Innsbruck und ein renommierter Keynote Speaker im internationalen Tourismus Hubert Siller begleitet Destinationen, Unternehmen und Persönlichkeiten aus der Tourismus- & Freizeitwirtschaft in strategischen Fragestellungen. Die Initiative Brombachsee-Altmühlsee freut sich sehr auf Sillers Beitrag. Man ist sich sicher, wir alle können von solch einer touristischen Koryphäe nur lernen!
Best Practice Beispiele werden für den Abend von Diplom-Ingenieur Architekt Armin Steiner und Marco Nürminger von der HSG vorgestellt. So entwickelt die A&O Resortbau GmbH unter der technischen Leitung von Armin Steiner aktuell einen Ferienpark am Kleinen Brombachsee in Pfofeld. Auf dem bereits gerodeten Grundstück entstehen demnächst circa 85 hochwertige Ferienwohnungen für einen nachhaltigen Urlaub in modularen Chalets und Massivhäusern. Das Angebot soll sich an anspruchsvolle Gäste Familien und Naturliebhaber in der Region richten.
Weißenburg (red). Das Weißenburger Repair Café (Reparatur-Café) ist ein Treffen, bei dem ehrenamtlich tätige Fachleute kaputte Gegenstände der Besucher reparieren. In einer breiten Palette wie zum Beispiel mechanischen und elektrischen Alltagsgegenständen, Freizeit- und Sportgeräten. Elektrische Kleingeräte, Elektronik, Unterhaltungselektronik
und Zubehör Lampen, defekte Spielzeuge u.v.m. Das Weißenburger Repair-Caféöffnet wieder am Freitag, 10. April 2026, von 14.00 bis 18.00 Uhr, in den barrierefreien Räumen der KISS, Westliche Ringstraße 2, seine Pforten (Nordseite des ehemaligen Postamts). Wichtig: Die Aktiven bitten um telefonische Anmeldung bei Familie Weiss unter der 09141 922665.
Frühling bei Möbel Rachinger ANZEIGE
Frühling zieht ein, und bei uns neue Esszimmer zum Verlieben. Die Feiertage sind vorbei, der Frühling bleibt und mit ihm die Lust auf frischen Wind in Ihrem Zuhause Jetzt ist der perfekte Moment, Ihr Esszimmer neu zu entdecken. Ob für gesellige Abende, entspannte Stunden im Alltag oder das nächste Familienessen: Ihr Essplatz verdient ein Ambiente, das begeistert. Bei Möbel Rachinger finden Sie stilvolle Ess-
Marco Nürmingers Seenland SPA bietet hochwertige, vollständig private Spa-Erlebnisse – von Sauna bis Whirlpool – exklusiv für einzelne Gäste oder Paare Im Fokus stehen Ruhe, Privatsphäre und ein bewusst inszeniertes Premium-Erlebnis fernab vom klassischen Wellnessbetrieb Durch Claudia Lange (Regierung Mittelfranken) erhalten die Gäste einen Überblick zu aktuellen Möglichkeiten und Rahmenbedingungen der gewerblichen Tourismusförderung, welche sich an das Bayerische Regionale Förderprogramm für die gewerbliche Wirtschaft (BRF) angliedert.
Die Initiative BrombachseeAltmühlsee möchte den Rahmen des Meet & Greet nutzen, um sich bei den verdienten Playern in der Seenland-Region, wie z. B Udo Weingart, Reinhold Huber Karl-Heinz Fitz zu bedanken. Eine zielführende und zukunftsorientierte Freizeitwirtschaft am Brombachsee und Altmühlsee soll mit dem Abend gesetzt werden. Wer sich diesen nicht entgehen lassen will, sollte sich per E-Mail info@initiativebrombachsee.de anmelden
Da der Weißenburger ehrenamtliche Reparaturservice rasanten Zuspruch erlebt, werden die Besucher gebeten, Geduld mitzubringen und einen offenen Geist fürs Lernen beim Reparieren ihrer Gegenstände Nicht alle Gegenstände sind reparierbar oder wirtschaftlich sinnvoll zu reparieren. Instandsetzungen verlängern Nutzungsdauer reduzieren häufig
Anschaffungen. Teilnehmerinnen und Teilnehmer erkennen die Bedeutung langlebiger Produkte und sorgfältiger Nutzung. Gemeinsames Werkeln stärkt Nachbarschaftsgefühl, reduziert Isolation und fördert soziale Gespräche Spenden sind herzlich willkommen und werden für Anschaffungen verwendet. Für das leibliche Wohl ist im Café-Treff gesorgt.
Wer soll die 5. Altmühlfränkische Bierkönigin werden?
Altmühlfranken (red). Nun ist es soweit. Neun junge Frauen haben ihren Hut in den Ring geworfen. Sie möchten 5. Altmühlfränkische Bierkönigin werden. Vom 1. April bis 15. April können alle online für die Wunschkandidatin abstimmen. Diese Gelegenheit sollten alle Altmühlfranken nutzen, um die Wunschkandidatin zu unterstützen.
Bis zum 29. März ging die Bewerbungsfrist, um sich als 5. Altmühlfränkische Bierkönigin zu bewerben. Und neun Frauen sind diesem Ruf des Landkreises und der fünf Brauereien gefolgt und möchten die neue Regentin werden: Eva-Maria Pawlicki, Lejla Piknjac, Rihanna Jochim, Johanna Riedl, Annika Mößner Wiebke Carolin Raab Sophia Maria Petschl Nathalie Ulbrich und Tina Neumann. Die Bewerberinnen stellen sich im Internet unter www.alt muehlfranken.de/bierkoenigin/ voting/ näher vor Das OnlineAbstimmungsergebnis und die Ergebnisse aus dem sich anschließenden Jury-Gespräch, entscheiden über die Wahl zur 5. Altmühlfränkischen Bierkönigin. Während ihrer mindestens zweijährigen Amtszeit ab Juni 2026 repräsentiert die Bierkönigin die Brauereien des
Vom 1 April bis 15. April 2026 läuft das Online-Voting zur Suche der 5. Altmühlfränkischen Bierkönigin. Neun Bewerberinnen stehen zur Wahl. Foto: Stefanie Robinson Fotografie
Landkreises bei Kirchweihen, Festen, Messen und vielen weiteren Anlässen in der Region und darüber hinaus Zu den besonderen Höhepunkten zählen Auftritte bei öffentlichen Veranstaltungen, VIP-Momente sowie eine umfassende Ausstattung mit Dirndl, Krone und Schärpe
Die offizielle Inthronisierung der 5. Altmühlfränkischen Bierkönigin erfolgt am 30. Mai 2026 auf dem SeenLandMarkt in Absberg. Dort wird dann die scheidende Altmühlfränkische Bierkönigin Luisa Dudel offiziell ihre Insignien an die neue Regentin übergeben.
zimmer, die Design, Komfort und Qualität vereinen. Von modernen Tischlösungen über bequeme Stühle bis hin zu individuellen Planungen aus unserer eigenen Schreinerei – wir gestalten Ihren neuen Lieblingsplatz. Wir sind für Sie vor Ort und beraten Sie gerne persönlich. Lassen Sie sich inspirieren und genießen Sie den Frühling in Ihrem Zuhause Möbel Rachinger wünscht Ihnen schöne Osterferien! Holzkohle Rundgrill Höhenverstellbarer Grillrost aus verchromtem Stahl. Emaillierte Feuerschüssel. Mit praktischem Windschutz. Fahrbar, mit 2 Rädern.
Kostenfreie Veranstaltungen der Agentur für Arbeit (red). Zwei kostenfreie OnlineVorträge greifen Mitte April Fragen auf, die viele Beschäftigte direkt betreffen. Am 14. April geht es um Altersvorsorge von Frauen, am 15. April um Generationen und Konflikte in der Arbeitswelt. Die Beauftragten für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt der Agentur für Arbeit organisieren beide Veranstaltungen. Am Dienstag, 14. April 2026, steht von 17.00 bis
1.30 Uhr der Vortrag Falle Altersarmut – Frauen und Rente im Mittelpunkt. Eine Referentin der Deutschen Rentenversicherung erklärt, warum Frauen im Alter besonders häufig von finanzieller Unsicherheit betroffen sind. Sie beleuchtet unter anderem die Themen Teilzeitarbeit, geringfügige Beschäftigung, typische Berufswahlmuster und Erziehungszeiten. Außerdem zeigt sie, wie sich Risi-
ken früh erkennen lassen und welche Schritte die eigene Altersvorsorge stärken können.
Am Mittwoch, 15. April 2026, folgt von 16.00 bis 17.30 Uhr die Online-Veranstaltung „Generationen(-konflikte) in der Arbeitswelt Das Seminar zeigt, was verschiedene Generationen geprägt hat, welche Erwartungen sie an Arbeit mitbringen und warum daraus im Berufsalltag Spannungen ent-
stehen können. Der Blick reicht von den Babyboomern bis zur Gen Z Zugleich gibt die Veranstaltung konkrete Impulse für ein kooperatives Miteinander und für einen guten Umgang mit Konflikten am Arbeitsplatz.
Interessierte können sich per E-Mail an Ansbach-Weissen burg.BCA@arbeitsagentur.de anmelden und erhalten anschließend ihren Zugangslink
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Facharbeiter, Straßen- und Tiefbau (m/w/d), Maurer (m/w/d), und Bauhelfer (m/w/d).
LesenSieIhreWochenZeitung jetztauchonlinealsE-Paper! wochenzeitung-online.de
für die Kommunale Jugendarbeit
(m/w/d) (ca. 25 Wochenstunden) oder geringfügige Beschäftigung (ca. 10 Wochenstunden)
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/einen Zusteller-Betreuer für den Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen
Sie betreuen und koordinieren unsere Austräger, sind Ansprechpartner für Fragen und bearbeiten Anfragen sowie Reklamationen.
Home-Office möglich mit einem Bürotag. Bewerbungen per Mail an: zustellung@wochenzeitung.de
Klick Dich rein! www wochenzeitung-online.de
Verwaltungssachbearbeiter (m/w/d) für die Kreisstraßen
Bewerbung bis 26.04.2026 | www landkreis-wug.de/karriere
Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen
Lesen Sie Ihre WZ jetzt auch online als E-Paper! wochenzeitung-online.de
M&M GmbH Gunzenhausen sucht Reinigungskraft, Geringverdiener oder Teilzeit, für Treppenhausreinigungin Gunzenhausen oder Absberg. Flexible Zeiteinteilung. Informationen unter: www.mumdienstleistungen.de oder Telefon: 0176-63117617
Nebenbeschäftigung
Weißenburg: Freundliche Alltagsbegleitung auf MinijobBasis gesucht für nettes SeniorenEhepaar (87 und 90 Jahre alt). Monatslohn: 400 Euro. Stundenlohn: 18 Euro. Aufgabenfelder: Einkaufen, Kochen, Putzen (vor allem das Bad), Spaziergänge, Hilfe beim Toilettengang und Unterstützung beim Umziehen. Ideal wären Vorerfahrungen aus dem Pflegebereich. Beginn sobald wie möglich. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter 0162 / 7189508 (Familie Stolz)
Die Verwaltungsgemeinschaft Wemding sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Sachbearbeiter für das Beitrags- und Gebührenwesen (Kommunalverwaltung) (m/w/d) unbefristet, in Vollzeit oder Teilzeit ab 30 Std./Woche
Ihre Aufgabenschwerpunkte: Verbrauchsgebührenabrechnung (Wasser/Abwasser), Veranlagung Grundsteuer, Gewerbesteuer und Hundesteuer, Mitwirkung von Herstellungsbeiträgen nach KAG
Wir wünschen uns (Qualifikation): Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r (VFA-K) oder vergleichbare Qualifikation im kommunalen oder staatlichen Verwaltungsdienst (Eine ausführliche Stellenbeschreibung u. Hinweise zum Datenschutz finden Sie unter www.vg-wemding.de/stellenangebote/).
Für weitere Auskünfte steht Ihnen unsere Geschäftsleiterin Frau Meyer unter Tel. 09092/969010 zur Verfügung.
Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis 19.04.2026 an die Verwaltungsgemeinschaft Wemding, Personalabteilung, Marktplatz 3, 86650 Wemding oder gerne per E-Mail an: bewerbung@vg-wemding.de (zusammenhängende pdf-Datei).
Ellingen: Residenz, Di. bis So 10.00 bis 16.00 Uhr
Ellingen: Kulturzentrum Ostpreußen, Di. bis So 10.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr
Pappenheim: Burg Pappenheim, Di. bis So., 10.00 bis 17.00 Uhr
Treuchtlingen: Miniaturland für Modellbahnbegeisterte, ElkanNaumburg-Straße 35, Di. bis So 13.00 bis 17.30 Uhr
Treuchtlingen: Museum, Mi. bis Fr., So 13.00 bis 17.00 Uhr
Weißenburg: ReichsstadtMuseum, RömerMuseum und Bayerisches Limes-Informationszentrum, Di. bis So 10.00 bis 17.00 Uhr
Donnerstag, 09.04.
Gunzenhausen: Wochenmarkt, Marktplatz, 7.00 bis 13.00 Uhr
Gunzenhausen: Plaudercafé bei ENSoXX hilft e V Spitalfeldstraße 9, 14.30 bis 16.30 Uhr
Weißenburg: Tanznachmittag mit dem Gondolero, Karmeliterkirche, 14.00 Uhr
Freitag, 10.04.
Absberg: Alpaka- und Eseltrekkingtouren – Ein Erlebnis der besonderen Art, 10.00 bis 12.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 01702865140
Absberg: Musik in die Kanne mit EKS“, SAN-shine-Camp, 18.00 Uhr
Ellingen: Themenbrauereiführung Fürst Carl und das grüne Gold , Alexander Welzel, 16.30 Uhr
Gunzenhausen: Frühstückstreffen 55+ mit Sigrid & Sigrid, Café Schmidt, 9.00 bis 11.00 Uhr
Gunzenhausen: Brett-, Kartenund andere Spiele mit Sigrid Fucker, Café Lebenskunst, 11.00 bis 13.00 Uhr
Gunzenhausen: Hopfen und Malz“– Stadtrundgang auf den Spuren der Gunzenhäuser Brauereien, Tourist-Information, 19.30 Uhr
Gunzenhausen: 1 Jahr Lighthouse – wir feiern Geburtstag!
Gunzenhausen: Tierische Kneipentour, gegenüber Café am Weihrgang, 19.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 015785846320
Pappenheim: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 15.00 Uhr
Ramsberg: 80er + 90er Party Segelhafen, 19.30 Uhr
Titting: Wochenmarkt, Marktplatz, 10.00 bis 14.00 Uhr
Treuchtlingen: Wochenmarkt, Bahnhofstraße, 13.30 bis 17.30 Uhr
Weißenburg: Repair-Café Kiss Westliche Ringstraße 2, 14.00 bis 18.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09141 922665 oder 01718371704
Weißenburg: Geschichte und G schichten aus Weißenburg – Führung Tourist-Information im RömerMuseum 14.00 bis 15.00 Uhr
Samstag, 11.04.
Gunzenhausen: Stadtführung mit Blasturm, Tourist-Information, 11.00 bis 13.00 Uhr
Gunzenhausen: Stadtführung, gegenüber Café am Wehrgang, 15.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 016098713530
Gunzenhausen: Hilfskrankenhausführung, Bismarckstraße 24, Gunzenhausen, 15.30 Uhr
Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831508300
Pappenheim: Waldführung, FriedWald Altmühltal, 14.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 06155 848-200
Spalt: Brauereiführung in der Stadtbrauerei Spalt mit Bierprobe, 11.00 bis 13.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09175796550
... des Sozialpsychiatrischen Dienstes Weißenburg (red). Der Sozialpsychiatrische Dienst startet mit verschiedenen Gruppen für Menschen mit psychischen Belastungen in den Frühling. Mobbing oder Burn Out auf der Arbeit, Partnerschafts- und Familienkonflikte oder andere Krisen des Alltags – mit diesen vielfältigen Anliegen kommen Klient:innen in die Beratung. Oft wird erst dann deutlich, ob es sich um eine vorübergehende psychosoziale Krise handelt, oder ob eine tieferliegende psychische Erkrankung dahintersteckt. Dann sind oft weitergehende Maßnahmen wie eine Psychotherapie und/oder fachärztliche Behandlung angezeigt. Wenn Menschen mit akutem Bedarf an Psychotherapie sehr lange auf einen Behandlungsplatz warten müssen,
oder wenn Psychotherapie aktuell nicht möglich ist, ist der Sozialpsychiatrische Dienst die Anlaufstelle für stützende Gespräche Vom 14.04. bis 12.05.26 findet in Weißenburg erneut die Gruppe „Natur Bewegung Achtsamkeit“ statt (5x dienstags, 16.00 bis 17.00 Uhr, Treffpunkt: Parkplatz Forellenweiher / Wassertretplatz, Weißenburg) Bei der zweiten Gruppe wird vom 06.05. bis 10.06.2026 ein Entspannungstraining nach Jakobson angeboten, und zwar von 16,00 bis 17.00 Uhr im Diakonie Beratungszentrum, Schulhausstraße 4, Gruppenraum EG, Weißenburg. Anmeldungen für die kostenfreien Angebote erfolgen über das Sekretariat der Beratungsstelle, Tel. 09141 8600-340.
Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.00 Uhr
Weißenburg: Führung BadeGeflüster, „Bene lava – Bleib sauber!“, Römische Thermen, 14.00 bis 14.45 Uhr
Sonntag, 12.04.
Abenberg: Burgführung „Von Turm zu Turm“, 13.30 Uhr
Absberg: Musik in die Kanne mit Soul Moments SANshine-Camp, 14.30 Uhr
Kalbensteinberg: Führung im Schatzkästlein Frankens, Rieter-Kirche, 14.00 bis 15.30 Uhr
Muhr am See: Vogelinselführung, 15.00 bis 17.00 Uhr, LBVInfohaus, Anmeldung erforderlich unter Tel. 098314820
Pappenheim: Kunstausstellung
Begegnungen von Herbert Brumm, 14.00 bis 17.00 Uhr
Pleinfeld: Führung „Von der Mühlenromantik zur modernen Wasserkraft“, Parkplatz Mandlesmühle 14.00 Uhr Anmeldung unter Tel. 09144920070
Spalt: Museumsführung, Erlebniswelt HopfenBierGut, 11.00 bis 12.30 Uhr
Weißenburg: Führung „RömerVisionen“, Kostümführung im RömerMuseum, Tourist-Information im RömerMuseum 14.00 bis 15.00 Uhr
Montag, 13.04.
Gunzenhausen: Bilderbuchtheater Pippi Langstrumpf in TakaTuka-Land katholische Pfarrei, 16.00 Uhr
Pleinfeld: Handarbeiten, Basteln und mehr, Bürgerhaus, 9.30 bis 12.00 Uhr
Treuchtlingen: Spielenachmittag für Senioren, Bürgerhaus am Schulhof 4, 14.00 bis 17.00 Uhr
Treuchtlingen: Briefmarkensammler-Verein, Tauschabend Bürgerhaus am Schulhof 4, 19.00 Uhr
Weißenburg: Bilderbuchkino für
Kinder ab 4 Jahre, Stadtbibliothek, 15.00 bis 15.30 Uhr und 16.00 bis 16.30 Uhr
Dienstag, 14.04.
Fiegenstall: Fiegenstaller Feierabend, Regional unverpackt, lecker – mit kleinen Veränderungen viel bewirken“ mit Daniela Gutmann, KLJB Bildungshaus, 19.30 Uhr
Gunzenhausen: Spielenachmittag, Betreutes Wohnen, Leibnizstraße 14.00 bis 16.00 Uhr
Pleinfeld: Schafkopfen, Bürgerhaus, 10.00 bis 12.00 Uhr
Spalt: Stadtführung, HopfenBierGut, 16.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09175 796550
Bieswang: „Wie du deinen spirituellen IQ erhöhst – Entfalte dein volles Potential, Seminarzentrum, Kirchengasse 3, 19.00 Uhr
Muhr am See: Vogelinselführung, 15.00 bis 17.00 Uhr, LBVInfohaus, Anmeldung erforderlich unter Tel. 098314820
Pleinfeld: Wochenmarkt, Parkplatz an der Brückenstraße, 8.30 bis 12.30 Uhr
Pleinfeld: Offener Mittagstisch für Senioren (65+), 11.30 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09144 6089988
Solnhofen: Museumsführung, 10.00 Uhr, Steinbruch mit Fosiliensuche und Betriebsbesichtigung, 13.30 Uhr Treffpunkt: Rathaus Anmeldung erforderlich unter Tel. 09145832030 Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.30 Uhr
Weißenburg: „StadtEntdecker“
Führung durch die historische Altstadt, Tourist-Information im RömerMuseum 14.00 bis 15.00 Uhr
Änderungen vorbehalten
Gunzenhausen (red). Käsekuchen ist ein echter Klassiker und zählt zu den beliebtesten Kuchen weltweit. In einem neuen Kurs der Volkshochschule haben Interessierte die Möglichkeit, die Vielfalt dieses traditionsreichen Gebäcks kennenzulernen. Gemeinsam werden verschiedene KäsekuchenVarianten zubereitet und verkostet. Der Kurs findet am 15.04.2026, von 18.00 bis 21.30 Uhr in der Lehrküche der Stephanie-Mittelschule statt. Eine Anmeldung ist unter www.vhsgunzenhausen.de oder Tel. 09831881560 erforderlich.
Ellingen (red). Bei der Katholischen Erwachsenenbildung Weißenburg-Gunzenhausen startet im April ein neuer Fotokurs für Einsteiger Trainer Thomas Mader selbst erfahrener und mehrfach ausgezeichneter Fotograf, vermittelt an fünf Abenden und bei zwei Exkursionen die Grundlagen für dieses kreative Hobby und gibt praxisnahe Tipps für gelungene
Enduro One am 11. und 12. April 2026
Treuchtlingen (red). Die neue Saison der Enduro One Europas teilnehmerstärkster
Enduro-MTB-Serie, beginnt am 11. und 12. April 2026 in Treuchtlingen. Damit fällt der Startschuss der Serie an einem Ort, der in der deutschen MountainbikeSzene seit vielen Jahren einen festen Platz hat. Die Trails rund um das Heumöderntal gehören zu den bekanntesten Mountainbike-Spots in Deutschland und haben bereits zahlreiche Veranstaltungen gesehen. Mit
ihrer Mischung aus technisch anspruchsvollen Passagen, flowigen Abschnitten und der charakteristischen Landschaft des Naturparks Altmühltal bietet die Region ideale Voraussetzungen für ein hochklassiges Enduro-Rennen. Dass der Saisonauftakt nun in Treuchtlingen stattfindet, ist zugleich eine sehr willkommene Nachricht für die Serie: Nachdem der ursprünglich geplante Auftakt in Bad Wildbad im Schwarzwald kurzfristig abgesagt werden musste konnte
mit dem traditionsreichen BikeRevier im Altmühltal ein mehr als würdiger und zugleich hochkarätiger Ersatz gefunden werden. Treuchtlingen steht seit Jahren für engagierte Vereinsarbeit, eine lebendige Mountainbike-Community und ein hervorragend entwickeltes Trailnetz Organisiert wird das Rennen von der RC Germania Weißenburg gemeinsam mit dem Serienpromoter BABOONS
Die Eventarea wird am Skihang des Heumödernlift aufge-
Foto: EKS
Absberg (red). Das regionale Trio EKS ist am Freitag, 10. April, von 18.00 bis 22.00 Uhr in besonderer Lagerfeuer-Atmosphäre zu erleben. Von Irish Folk über Blues bis hin zu fetzigen Rocknummern lässt EKS kaum etwas aus und präsentiert auch gerne mal ganz eigene Interpretationen, eingängig gewürzt durch mehrstimmigen Gesang.
Nicht minder begeistern wird das Duo Holger & Susanne auf der Outdoorbühne am Sonntag, 12. April, von 14.30 bis ca. 18.00 Uhr Holger und Susanne
sind in unserer Gegend keine Unbekannten. Die Gäste erwartet pure und ehrliche Musik, von Hand gemacht und mit Herz dargeboten. Zwei Profimusiker, zwei Gesangsstimmen und eine Gitarre, mehr braucht es nicht für ein schönes Livemusikprogramm. Die Grillstation ist mit dem Angebot des CaterRings zujeder Veranstaltung unter dem Label „100% für die Kultur, Musik in die Kanne“ geöffnet. Regionale Getränke kalt und warm erhalten die Gäste an der Outdoorbar Eintritt frei.
Ein Spaziergang für Trauernde, die einen nahestehenden Menschen verloren haben.
Pleinfeld (red). .Der Hospizverein Landkreis WeißenburgGunzenhausen e V lädt trauernde Frauen und Männer wieder zu einem gemeinsamen Spaziergang ein. Der Trauerspaziergang findet am Mittwoch,
15.04.2026, um 17.00 Uhr statt. Treffpunkt ist der Parkplatz unterhalb des Soccergolfs, Sportpark 2 in 91785 Pleinfeld. Eine Anmeldung ist erwünscht unter Tel. 09831619161 oder E-Mail kontakt@hospizdienst-af.de
Donnerstag, 09.04.2026 um 14.00 Uhr im Kulturzentrum Karmeliterkirche
Weißenburg (red). Zum letzten Tanznachmittag vor der Sommerpause lädt die Stadt Weißenburg am Donnerstag, 09.04.2026, zusammen mit dem Gondolero (Gerhard Weber) ein, der ab dieser Saison erstmalig alleine auftritt und in altbekannter Weise mit seinem Repertoire zum Tanzen einlädt. Der Tanznachmittag beginnt wie immer um 14.00 Uhr (Einlass ab 13.15 Uhr). Im nahegelegenen Parkhaus stehen kostenlose Parkplätze zur Verfügung. Karten gibt es für 5,- € an der Tageskasse oder im Vorverkauf im Kulturamt unter Tel. 09141 907-326, über www.weissen burg.de oder www.reservix.de In die Herbstsaison wird am 27.09.2026 wieder mit dem Gondolero gestartet.
Aufnahmen. Da die Kamera nur das Werkzeug ist, richtet sich der Kurs an alle Interessierten, die mit Smartphone, Kompaktkamera oder DSLR/M einsteigen möchten oder bereits fotografieren. Der Kurs findet ab dem 15.4.2026 jeweils mittwochabends ab 19.00 Uhr in Ellingen statt. Anmeldung bis 10. April über die Webseite www.keb-altmuehlfranken.de
baut und bildet das Herzstück des Rennwochenendes Von hier aus starten die Teilnehmer zu den einzelnen Stages im Trailgebiet rund um Treuchtlingen. Für Zuschauer bietet das Gelände ebenfalls beste Möglichkeiten, Rennatmosphäre und Fahrtechnik aus nächster Nähe zu erleben. Fahrer können sich sowohl für die komplette Serie als auch für einzelne Rennen noch anmelden.
Weitere Informationen unter www.enduro.one
Wann? Freitag, 24. April 2026 17.00 - ca. 19.30 Uhr
Wo? Agentur für Arbeit Ansbach-Weißenburg Schwärzgasse 1 91781 Weißenburg i Bay
Wer? Eltern, Schülerinnen & Schüler, interessierte Bildungsakteure
Wie die „Generationsbrücke“ Jung und Alt einander näherbringt
Gunzenhausen (do). Altwerden ist eine Herausforderung, die oft von Einsamkeit begleitet wird – ein zentrales Problem im Zuge des demografischen Wandels Zudem schwinden im Alltag die Berührungspunkte zwischen den Generationen.
Genau hier setzt das Projekt Generationsbrücke an, das nun bei einem Pressetermin in der KiTa Altmühl-Schätze vorgestellt wurde Es bringt regelmäßig Kinder aus lokalen Kitas mit Senioren aus Pflegeeinrichtungen in Gunzenhausen und Umgebung zusammen. Generationen verbinden bedeutet, Lebensfreude und Geschichten zu teilen. Die Generationsbrücke‘öffnet Herzen auf beiden Seiten“, erklärt Thomas Thill, Initiator und Vorsitzender der Stiftung Lebenshilfe Gunzenhausen. Die Stiftung finanziert das ursprünglich aus Aachen stammende Projekt, das mittlerweile deutschlandweit aktiv ist. „Es ist uns eine Freude, diese Begegnungen zu ermöglichen“, so Thill. Alle vier Wochen wird es für rund anderthalb Stunden lebendig in den Senioreneinrichtungen: Nach einem festen Plan besuchen die Kinder der lokalen Kitas immer dieselben Häuser, um echte Bindungen zu den Senioren aufzubauen. So trifft die KiTa AltmühlSchätze auf die Gäste der Diakoneo, die KiTa Muhr am See besucht das Burkhard-von-Seckendorff Heim und das KiFaZ
eine schöne gemeinsame Zeit.
Wilhelm Löhe ist regelmäßig in der Evangelischen Tagespflege zu Gast. „Es ist eine echte Herzensangelegenheit“, beschreiben Tina Eisen und Joanna Voß von der KiTa Altmühl-Schätze die regelmäßigen Treffen zwischen Jung und Alt. In einer Zeit, in der Respekt seltener wird und viele Kinder ohne Großeltern aufwachsen, setzt das Projekt auf das Tandem-Prinzip: Sechs Kinder treffen auf sechs Senioren – feste Partner für intensive Momente Ob in der Tagespflege der Evangelischen Krankenund Altenpflege Gunzenhausen oder bei Diakoneo – die Freude ist auf beiden Seiten riesig. Während Berührungsängste binnen Minuten verfliegen, steigt die Motivation der Senioren spürbar an. Auch das Kifaz Wilhelm Löhe und der Hort
aus Muhr am See sind Feuer und Flamme Dank der Unterstützung der Eltern und einer gezielten Vorbereitung ist das auf drei Jahre angelegte Projekt ein voller Erfolg, der Generationen nachhaltig verbindet
Getragen wird die Initiative vor Ort vom Seniorenbeirat sowie der Stiftung der Lebenshilfe Gunzenhausen. Mehrere KiTas und Senioreneinrichtungen arbeiten dabei eng zusammen, um Begegnungen zwischen den Generationen zu fördern. Das Projekt Generationsbrücke kann gerne auch erweitert werden. Interessierte KiTas können sich bei Thomas Thill unter stiftungLHgun@icloud. com melden. Weitere Informationen rund um das Thema Generationsbrücke gibt es unter www.stiftung-lebenshilfegunzenhausen.de
Ausflugsgaststätte soll im Frühjahr wieder eröffnet werden.
Weißenburg (do). Das Rohrberghaus in Weißenburg – viele Jahre als Naturfreundehaus bekannt – wird derzeit umfassend renoviert. Noch im Frühjahr soll in der Ausflugsgaststätte mitten im Wald wieder Leben einkehren. Im Rahmen einer Begehung der Baustelle gab es Einblicke über den aktuellen Stand. Zudem stellte OB Jürgen Schröppel mit Marjan und Silvia Bogatinov das neue Pächterehepaar vor Das Haus war 105 Jahre im Besitz der Naturfreunde Nach der Auflösung 2024 wurden Gaststätte und Biergarten der Stadt geschenkt. Ende Oktober 2024 ging dann der langjährige Pächter Martin Huber in den Ruhestand. Da der Erhalt der Gaststätte und des Biergartens für die Stadt Priorität hat, stimmte der Stadtrat geschlossen für die Modernisierung. Derzeit laufen die Bauarbeiten auf Hochtouren, um das beliebte Ausflugsziel zeitnah wieder eröffnen zu können. Sämtliche Fußböden, Theke und Küche wurden komplett herausgerissen, fast der gesamte Sanitärbereich und verschiedene Installationen müssen modernisiert werden. So einiges soll aber auch aufgefrischt und damit erhalten werden, beispielsweise die Eckbänke sowie die dunkle Holzvertäfelung im Gastraum, so Projektleiterin Isabella Schmidt. Die Stadt investiert die rund 300.000 Euro gezielt in die Modernisierung der Gas-
dass das Rohrberghaus am 1 Mai eröffnet
genschaftsreferent Roman
tronomie im Erdgeschoss um das Ausflugsziel für künftige Pächter und Gäste attraktiver zu gestalten, während die bestehenden Gästezimmer im Obergeschoss unverändert bleiben. Mit dem Ehepaar Bogatinov wurde nun ein Pächterehepaar gefunden, das am Konzept nicht viel ändern möchte So soll weiterhin bodenständige fränkische Küche und eine deftige Brotzeit angeboten werden. Zum Ausschank kommt künftig das Bier der Wettelsheimer Brauerei Strauß das Weizen von der Brauerei Gutmann. Auch das Team für Service und Küche steht bereits Zunächst ist geplant, das Rohrberghaus von Donnerstag bis Sonntag sowie an Feiertagen zu öffnen. Auch für Feierlichkeiten steht das Haus offen. In der Gaststube gibt es 35 Sitzplätze und im angrenzenden Saal bis zu 100. Die Gäste waren sehr berührt, dass es weitergeht verriet Silvia Bogatinov die seit fünf Jahren (ihr Mann bereits seit zehn Jahren) beim Vorpächter mitarbeitet „Es ist ein Glücksfall, dass wir die beiden überzeugen konnten, die Traditionsgaststätte im gleichen Stile weiterzuführen freute sich der OB Das sei eine ideale Lösung, würden doch beide Gäste und Abläufe gut kennen.
Lions Club Gunzenhausen sammelt wieder am Samstag, 9 Mai Gunzenhausen (red). Das Lions-Hilfswerk des Lions Club Gunzenhausen führt am 9. Mai seine bewährte Altkleidersammlung durch. Lions-Sammelsäckewerden an alle Haushalte der Stadt Gunzenhausen und ihren Ortsteilen, im Raum Gunzenhausen, zum Beispiel Hahnenkamm, Muhr am See Pfofeld, Theilenhofen, Obererlbach, Haundorf und Dittenheim in Kürze verteilt. Auf den Sammelsäcken finden sich wichtige Hinweise für die Textilprodukte die gesammelt werden. Sollten darüber hinaus noch weitere Sammelsäcke benötigt werden, besteht die Möglichkeit, in der Brillerie Böhm und im Foto-AtelierBraun Sammelsäcke kostenlos
zu erhalten. Natürlich können auch alte Sammelsäcke aus den vergangenen Jahren benutzt werden. Lions-Präsident Thomas Fischer und alle Lions-Mitglieder bitten die Bevölkerung, diese regionale Altkleidersammlung wieder zu unterstützen und getragene Kleidungsstücke Textilien sowie gebündelte Schuhe am Samstag, 9.
Mai, ab 8.00 Uhr am Straßenrand bereitzustellen. Ab diesem Zeitpunkt beginnt mit der Unterstützung kirchlicher Jugendgruppen, Schülerinnen und Schüler weiterführender Schulen und ehrenamtlichen Helfern die Abholung mit den markierten Sammelfahrzeugen, die wieder von zahlreichen heimischen Handwerks- und Dienstleistungsbetrieben sowie örtlichen Organisationen kostenfrei bereitgestellt werden. Falls am 9. Mai bis 11.00 Uhr die Säcke nicht abgeholt werden, kann der Activitybeauftragte Thorsten Schneid (0171 7648537) angerufen werden. Der zentrale Sammelort ist der Festplatz am Schießwasen in Gunzenhausen. Der Reinerlös aus der Altkleidersammlung wird ausschließlich für soziale, kulturelle und umweltschützende Zwecke in und um Gunzenhausen verwendet. Unter anderem fördert der Lions Club für die Grundschüler das Programm Klasse 2000 und für die Schülerinnen und Schüler der weiterführenden Schulen das Programm Lions Quest.
48 Sportler-Ehrung der Stadt Gunzenhausen in der Stadthalle
Gunzenhausen (do). Seit Ende der 1970er-Jahrewerden in der Stadt Gunzenhausen einmal im Jahr herausragende Sportlerinnen und Sportler gewürdigt. 2025 ging die Ehrung in ihre 48. Runde Es war mir immer eine besondere Freude und ein persönliches Anliegen, unsere Sportler auszeichnen zu dürfen“, so Bürgermeister Karl-Heinz Fitz bei seiner letzten Sportlerehrung im Amt. Die feierliche Würdigung der Erfolge sei ein wichtiger Ausdruck der Anerkennung. Doch über die sportlichen Erfolge hinaus zähle vor allem das Miteinander: In den Vereinen werde Gemeinschaft gelebt. Austausch, gegenseitiges Verständnis und Respekt seien dort nicht nur Schlagworte sondern gelebte Demokratie Bei der 48. Sportler-Ehrung wurden herausragende Leistungen in einer beeindruckenden Disziplinen-Vielfalt gewürdigt – von Fußball und Tennis bis hin zu Schießsport und Einradfahren. Dieses breite Spektrum unterstreiche die lebendige Sportkultur in Gunzenhausen. Trotz knapper Kassen unterstützte die Stadt ihre Vereine im letzten Jahr mit 233.430
Euro Es sei wichtig, diese Förderung auch in Zukunft beizubehalten. Geehrt wurden für das Sportjahr 2025 drei Bundessieger, 22 Landessieger und 30 Mannschaften. Eine Auszeichnung wurde an Mira Hüttinger vergeben, die trotz Nichterfüllung der durch die Stadt Gunzenhausen vorgegebenen Kriterien eine beachtliche Leistung im Breitensport Einrad erbracht hat. Daneben gab es eine besondere Würdigung für herausragendes Engagement. Geehrt wurden für ihre Verdienste um den Vereinssport Claus Gutmann vom SV Unterwurmbach e V sowie Manuel Kieslich vom 1. FC 1910 Gunzenhausen. In Anerkennung seiner Verdienste um den loka-
len Sport wurde Bürgermeister Karl-Heinz Fitz durch den BLSV-Vorsitzenden Dieter Bunsen ausgezeichnet. Bereichert wurde die Sportler-Ehrung durch eine außergewöhnliche Vorführung unter dem Titel Wüstenzauber der Zirkuskünstlergruppe des Simon-Marius-Gymnasiums und der Einrad-Erwachsenengruppe des TV 1860 Gunzenhausen Akrobatikgruppe des 1. FC 1910 Gunzenhausen. Die jungen Sportlerinnen und Sportler zeigten Ausschnitte aus ihrer Jahresabschlussfeier Jim Knopf & Lukas der Lokomotivführer Unter Leitung von Sabine Biederbeck wurden Höchstleistungen erbracht, untermalt von fetziger Musik.
ihre besonderen Leistungen ausge-
Erfolge 2025 auf Bundesebene (Goldmedaille): Eric Koller und Max Maurer (Kartslalom), Luca Gentile (Slalom/ Kartslalom) Erfolge 2025 auf Landesebene im Breiten- und Behindertenund Versehrten- sowie Schützenund Motorsport: Manfred Büttner (Taekwondo); Jürgen Friedrich, Markus Holz (Leichtathletik); Benjamin Wenk (Einrad); Heidi Homanner, Kerstin Weiss, Stefan Janik (Boccia); Frank Bielohlawek, Silke Kloß, Klaus Dittrich, Enrico Schmitz, Jochen Weiß Margarete Kaiser Katharina Popp, Julian Völklein, Tobias Meyer (Schwimmen); Alexandra Rubensdörfer (Sportschießen); Hans Josef Zuckermeier,Walter Zuckermeier, Vladislav Winkler (Auto-
Der hochkarätige Auftritt der Zirkuskünstlergruppe und der Einrad-Erwachsenengruppe zum Thema Wüstenzauber“ wurde mit viel Beifall belohnt.
cross); Fabian Bartoniek, Anna Maurer (Kartslalom) Mannschaftserfolge 2025: Einrad: Großgruppe Junior Expert U 15 (TV 1860 Gunzenhausen); Einrad-Kleingruppe 15+ Expert (TV 1860 Gunzenhausen); Leichtathletik: Jungen IV und Mädchen IV (StephaniMittelschule Gunzenhausen); Tischtennis: 2. Herrenmannschaft und 4. Herrenmannschaft (1. FC 1910 Gunzenhausen); Tischtennis: Herrenmannschaft (TTC Frickenfelden e V und SV Unterwurmbach); Tennis: Herren 65 und FreizeitHerren Doppel 70 (1. FC 1910 Gunzenhausen); Mixed-00 Spielebene B Gruppe 38 Mixed (SV Unterwurmbach); Taekwondo: Formen Paar Junioren und Formen Team Junioren (TV 1879 Hilpoltstein); Handball: Männliche C-Jugend und Herren I (TV 1860 Gunzenhausen); Fußball: Herren, U 19 Ju-
nioren, U 15 Junioren, U 17 Junionren und U 13 Junioren (SG 1. FC 1920 Gunzenhausen/ SV Unterwurmbach); U 11 Junioren (SV Cronheim); U 13 Junioren/ Kreisliga und U 13 Junioren/ Kreisklasse (1. FC Aha); Boccia (Behinderten- und Versehrtensport): Doppel-Leistungsklasse Diakoneo Sportteam Polsingen-Oettingen-Gunzenhausen/BRSV Gunzenhausen; Sportschießen: Luftpistole 2. Mannschaft Offene Klasse und Sportpistole KK 2. Mannschaft Offene Klasse (HSG Gunzenhausen); Sportschießen: Luftgewehr Auflage – 2. Mannschaft Seniorenklasse, Luftgewehr – 2. Mannschaft Jugend HES Luftgewehr Auflage – 3. Mannschaft Schülerklasse Luftgewehr Auflage – Schülerklasse (Schützenverein Unterwurmbach 1922). Weitere Bilder gibt es auf facebook.com/Wochenzeitung.
... in Taka-Tuka-Land
Gunzenhausen (red). In einer eigens erarbeiteten Fassung zeigt das Bilderbuchtheater ein spannendes, aber auch lustiges Abenteuer von Pippi Langstrumpf, von Astrid Lindgren, der weltbekannten und mit zahlreichen Preisen ausgezeichnete Kinderbuchautorin. Die Veranstaltung findet am Montag, 13. April 2026 im Kath Pfarrzentrum St.Marien, Nürnberger Straße 34, in Gunzenhausen statt.
Eines Tages findet Pippi am Flussufer eine Flaschenpost von ihremVater, dem König der Taka-Tuka-Insel. Dieser berichtet, dass er dort von Piraten
gefangen gehalten würde die ihn zwingen wollten, das Versteck seines dort vergrabenen Schatzes zu verraten. So fliegt Pippi mit ihrem Äffchen, Herrn Nielson“ in einem selbst gebauten Ballon zur Insel Taka-Tuka um ihremVater zu helfen. Dort treffen sie auf die etwas dümmlichen Piraten Blut-Svente und Messer-Jocke, die immer noch nach dem einst von Pippis Vater dort versteckten Schatz graben. Zu Hause warten Pippis Freunde Tommy und Annika gespannt, ob es Pippi gelingen wird, die Piraten zu verjagen und gemeinsam glücklich zur Villa Kunterbunt
(djd). Die Hochzeit soll ein ganz besonderer Tag sein. Das gilt auch für den Weg von der standesamtlichen Trauung zum Ort der Feier: Ein außergewöhnliches Fahrzeug oder üppiger Schmuck gehören für viele Neuvermählte dazu. Aus Sicht der Gesetzeshüter ist dagegen nichts einzuwenden, solange die Vorschriften eingehalten und andere nicht gefährdet oder behindert werden. Der Automobil-Club Verkehr (ACV) erklärt, was es zu beachten gilt, damit der Weg in die gemeinsame Zukunft harmonisch beginnt. Wie viel Dekoration verträgt das Hochzeitsfahrzeug?
Autoschmuck gilt rechtlich als Ladung und muss daher den Ladungssicherungsvorschriften nach Paragraf 22 der Straßenverkehrsordnung entsprechen. Das bedeutet, bei höheren Geschwindigkeiten, Vollbremsungen oder Ausweichmanövern darf er sich nicht selbstständig machen. Kennzeichen und Lichter dürfen nicht verdeckt und auch die Sicht für den Fahrer muss jederzeit frei sein. Bei besonders üppigem oder ausge-
Foto: Christian Sperlich (Veranstalter)
zurückzukehren. Das Stück ist bearbeitet für Kinder ab 2 Jahre und dauert ca. 50 Minuten. Karten gibt es an der Tageskasse (ab 30 Min. vor Beginn), Eintritt: 10,- € p.P Wir verlosen 3x2 Karten für die Veranstaltung. Wer gewinnen möchte, schreibt bis zum 10.04.2026 eine E-Mail mit dem Betreff Pippi an verlosung@ wochenzeitung-online.de Die Karten werden unter allen Teilnehmenden verlost.
Neues Buch von Michael Fladerer (red). Das neue Buch „Ist das Leben nicht wunderbar?“ von Michael Fladerer ist eine Sammlung von Geschichten sowie Ereignissen von und über Menschen, die ihm im Laufe seines Lebens begegnet sind. „Manche sind so kurios, dass ich diese unbedingt in Worte fassen musste und der Leserschaft nicht vorenthalten wollte Das Buchcover lässt es erahnen: Anekdoten des täglichen Lebens, über die man lachen, schmunzeln, aber auchnachdenken kann/muss“, so Flade-
rer ein Werk ist im Buchhandel wie Thalia, Hugendubel oder bei örtlichen Geschäften für 6.99 € erhältlich, auch als eBook für 4.49 € verfügbar oder beim Verlag BoD unter folgendem Link https://buchshop bod.de/ist-das-leben-nicht-wun derbaro-michael-fladerer-97838 19243677 sowie auch bei Amazon, GooglePlay, eBook.de usw Wir verlosen fünf Bücher Wer gewinnen möchte, schreibt bis spätestens 15.04.2026 eine E-Mail mit dem Betreff „Ist
das Leben nicht wunderbar? an verlosung@wochenzeitungonline.de Die Bücher werden unter allen Teilnehmenden verlost.
Der schönste Tag im Leben will gutgeplant
Mit Vollgas ins Eheglück: Auch bei der Hochzeitsfahrt sind die Regeln der Straßenverkehrsordnung zu beachten. Foto: djd/ACV Automobil-Club Verkehr/adasvasiliauskas – stock.adobe.com
fallenem Schmuck kann es ratsam sein, eine Sondergenehmigung bei der örtlichen Straßenverkehrsbehörde einzuholen. Weiterführende Informationen
zu diesem und weiteren Themen rund um Mobilität bietet der ACV unter www.acv.de im Bereich Wissen. Welche Vorschriften sind bei besonderen Fahrzeugen zu beachten?
Ob Oldtimer, Stretchlimousine, Pferdekutsche oder Traktor: Auch für Hochzeitsfahrzeuge gilt uneingeschränkt die Straßenverkehrsordnung, etwa bei den Themen Führerschein, Fahrzeugzulassung, Versicherung oder Sondergenehmigungen. Vorsicht bei roten Kennzeichen: Diese sind ausschließlich für gewerbliche Probe-, Überführungs- oderPrüfungsfahrten erlaubt. Eine Hochzeitsfahrt in einem Fahrzeug mit einem solchen Kennzeichen kann mit einem Bußgeld enden.
Blechdosen am Autoheck: Was sagt das Gesetz? Oft sind es die Hochzeitsgäste die unbemerkt Dosen ans Heck des Hochzeitsfahrzeugs binden. Dieser Brauch wird zwar in Grenzen geduldet, erlaubt ist er jedoch nicht, da er unnötigen Lärm erzeugt und potenziell den Verkehr gefährden kann. Am besten die klappernden Anhängsel auf privatem Gelände nutzen. Mit Hupkonzert im Korso durch die Stadt – ist das erlaubt? Grundsätzlich gilt: Licht- und Schallzeichen sind innerorts nur gestattet, um auf Gefahren-
situationen hinzuweisen, im Korso fahren ist möglich. In der Praxis dulden die Ordnungshüter kurze Hupsignale nach der Trauung, wenn niemand belästigt oder gefährdet wird. Für Autokorsos gilt die StVO ebenfalls Entscheidend ist auch hier, dass andere nicht behindert oder in Gefahr gebracht werden. Wer sich an die geltenden Verkehrsregeln hält, dem sollte beim Start in ein glückliches Leben zu zweit nichts im Wege stehen.
Lieselotte Richter Breitenau 3 91790 Bergen, OT Geyern Telefon 0 91 48 / 12 57 brautboutique-lilyfee@web de Viele Brautkleider unter 1000 – € – Termine nach Vereinbarung –
• Neu renovierter, stilvoller Saal mit Wintergarten für bis zu ca. 170 Personen
• Neu gestaltete Außenanlage
• Verschiedene Nebenzimmer
• Fremdenzimmer mit DU/WC/TV
• Sämtliche Räume behindertengerecht
Rosengasse 4, Langenaltheim, Tel 09145/581, wwwrose-langenaltheim de Wir würden uns freuen auch Ihre Traumhochzeit bei uns ausrichten zu dürfen. Gerne nehmen wir Ihre Reservierung entgegen. Familie Meyer
Lounge-Set, 5-teilig, Aluminium anthrazit mit Gurt
HOCHWERTIGE & UNVERWECHSELBARE GARTENMÖBEL
Dining-Set, 5-teilig, best aus: 1 Tisch 160x90 cm und 4 Stühlen, Aluminium anthrazit mit Textilenbezug silber und Aluminiumarmlehnen anthrazit
MIT KUNDEN KARTE 4-teilig
1584.–
Lounge-Set, 5-teilig, Aluminium greige mit Gurtbespannung natur, Teak, FSC®zertifiziert und Kissen Ivory
