Treuchtlingen lädt am Ostermontag, 6. April, ab 11.00 Uhr, zum traditionellen Ostermarkt, ab 13.00 Uhr ist verkaufsoffen.
Lesen Sie mehr auf Seite 5
Rund um die Osterfeiertage ist in Altmühlfranken wieder einiges an Veranstaltungen geboten
Lesen Sie mehr auf den Seiten 7+8
Am 7. April wird jedes Jahr der Weltgesundheitstag und der Tag der älteren Generation begangen.
Lesen Sie mehr auf Seite 9
Bühringerstraße
Drei-Rumpf-Schiff erstrahlt nach kompletter Renovierung in neuem Glanz
Ramsberg (red). Anlässlich des 25-jährigen Jubiläums wird der einzigartige Trimaran auf dem Brombachsee derzeit umfassend renoviert und neugestaltet. Ziel der Arbeiten ist es die Inneneinrichtung des Schiffs technisch wie optisch auf ein Top-Niveau zu heben und den Gästen künftig noch mehr Komfort und Aufenthaltsqualität zu bieten. Ideengeber für das neue Gestaltungskonzept ist der Name des Brombachsees selbst. Dieser leitet sich von den Brombeersträuchern ab, die entlang des ursprünglichen Bachlaufs des Brombachs wuchsen. Angelehnt an diese Herkunft greift das neue Design natürliche Farben und Strukturen auf und übersetzt sie in ein modernes stimmiges Raumkonzept. Das besondere Highlight für die jungen Gäste ist die liebevoll gestaltete Kinderspielecke mit dem großen Wimmelbild vom Brombachsee das zum Staunen, Entdecken und Schmunzeln einlädt. Ebenso wird das neue große Piratenschiff die Nachwuchskapitäne begeistern. Bei allen Neuerungen bleibt eines konstant: das anerkannt sehr gute Preis-Leistungs-Verhältnis für das die MS Brombachsee seit jeher steht.
Am Freitag, 03.04. startet die Saison! Bis Ende Oktober verkehrt das Schiff täglich mit ei-
nem reichhaltigen Angebot an Speisen und Getränken. An den Osterfeiertagen werden die Gäste vom Bordosterhasen persönlich begrüßt und mit bunten Ostereiern beschenkt. Bereits in den Osterferien am 07.04. begeistert die WickieCrew die jungen Gäste mit lustigen Spielen rund um Wickie Darüber hinaus gibt es attraktive Events aller Art vom Frühstück auf dem Sonnendeck über Kinderaktionen bis zu zahlreichen Partys mit völlig neuem Sound- und Lichtkonzept. Außerdem wird in diesem Jahr der 25. Geburtstag des Tri-
marans in der Jubiläumswoche gefeiert! Vom 27. bis 30. April wird ein abwechslungsreiches Programm geboten mit Freifahrten für Kinder Gewinnspiel und Brombeer-Geburtstagstorte Auch der neue Dorfladen in Ramsberg wird mit einer interessanten Kooperation in die Aktionsangebote eingebunden. Mit der umfassenden Erneuerung setzt die MS Brombachsee zum 25-jährigen Jubiläum ein starkes Zeichen für die Zukunft. Weitere Informationen zum Fahrplan, Events, Jubiläumswoche etc unter www msbrombachsee.com.
Bahnhofstraße50•91757Treuchtlingen Tel.09142/4057•Fax
Heimatgenuss-Wochen – Regionalität die man schmeckt!
Wettelsheim (do). Von 04. bis 26.04. laden 15 lokale Gastronomen im Rahmen der HeimatGenussWochen Altmühlfranken zu den Lamm-Wochen ein. Heimisches Wild und fangfrischer Fisch bis hin zu zartem Lamm und sonnengereiften Äpfeln direkt von der Wiese; Ziel der HeimatGenussWochen ist es diese regionalen und saisonalen Schätze erlebbar zu machen und einen Anreiz zu schaffen, die kulinarischen Besonderheiten in den lokalen Wirtshäusern zu genießen.
Im Gasthof Zum Goldenen Lamm in Wettelsheim fiel der Startschuss für die Lamm-Wochen. Landrat Manuel Westphal stimmte sich gemeinsam mit den Gastgebern Bianca und Hans Nerreter, der Bierkönigin Luisa Dudel sowie den Betrieben auf die Aktionswochen ein. Vor der offiziellen Eröffnung
packte der Landrat selbst mit an – ob in der Küche oder beim Eindecken der Tische Beim anschließenden GastronomieStammtisch verkosteten die Gäste Lammgerichte, während die Schäferei Lechner Einblicke in ihre Arbeit und die Herkunft der Produkte gab
Das Altmühltaler Lamm verbindet Naturschutz und Kulinarik auf höchstem Niveau. Das Gütesiegel garantiert kompromisslose Standards: Artgerechte Haltung, kurze Wege und ökologische Bewirtschaftung ohne chemische Hilfsmittel.
Jetzt schon den 26 April vormerken!
Altmühlfranken (red). Zum fünften Mal findet am Sonntag, den 26. April 2026, der Altmühlfranken-Wandertag statt. Ab 10:00 Uhr können Naturund Wanderbegeisterte auf drei ausgeschilderten Routen rund um Syburg und das Anlautertal die Schönheit der Region erleben.
Der Altmühlfranken-Wandertag soll das Gemeinschaftsgefühl im Landkreis fördern und die Menschen jedes Jahr eine andere Region des Landkreises entdecken lassen. Die ersten Wandertage wurden in Burgsalach, Haundorf, Hechlingen am See und im vergangenen Jahr in Pfofeld und Theilenhofen ausgerichtet. Der diesjährige Altmühlfranken-Wandertag führt die Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf den malerischen Jura. Drei Routen wurden von lokalen Akteuren und der Zukunftsinitiative Altmühlfranken ausgewählt und vorbereitet: Eine Familienroute mit einer Länge von 5,7 km, eine mittlere Route mit 11,6 km und eine lange Route mit 15,4 km. Entlang der Wege besteht die Möglichkeiten für eine Rast an den örtlichen
Ein besonderes Highlight am Altmühlfranken-Wandertag: Besichtigung von Schloss Syburg. Foto: Hans-Jürgen Hilscher
Sportheimen. Auf den drei Routen werden wieder geführte Wanderungen angeboten. Die genauen Startzeiten für die Wanderungen können unter www.altmuehlfranken.de/wan dertag eingesehen werden. Dort ist auch das Anmeldeformular für die geführten Touren eingebunden. Da die Teilnehmerzahl für die geführten Touren begrenzt ist, ist eine Anmeldung erforderlich.
Treffpunkt für die Führungen ist am Schloss Syburg in Bergen. Am Schloss Syburg bestehen keine Parkmöglichleiten. Zum Parken steht der Festplatz
HeimatGenuss-Wochen Altmühlfranken
in Altmühlfranken
vom 6. - 26. Juli 2025
Anmelden, radeln & Kilometer sammeln
Regionale und saisonale Spezialitäten entdecken
Lamm-Wochen
vom 4. April bis 26. April 2026
Apfel-Wochen vom 2. Oktober bis 25. Oktober 2026
Teilnehmende Wirtshäuser & Restaurants unter: www.altmuehlfranken.de/ heimatgenusswochen
» Apotheken
Notdienst jeweils von 8.30 Uhr
bis 8.30 Uhr des Folgetages
Mittwoch, 1 April
Abenberg: Stilla-Apotheke
Gunzenhausen: Linden-Apotheke
Markt Berolzheim: Mühlbach-Apotheke
Donnerstag, 2. April
Oettingen: Hof- und Stadt-Apotheke
Nennslingen: Jura-Apotheke
Treuchtlingen: Apotheke an der Altmühltherme
Windsbach: GINKGO-Apotheke
Freitag, 3. April
Merkendorf: Weigel-Apotheke
Roth: Schloss-Apotheke
Weißenburg: Römer-Apotheke
Wemding: Stadt-Apotheke
Samstag, 4 April
Gunzenhausen: Altstadt-Apotheke
Monheim: Stadt-Apotheke Monheim
Weißenburg: Center-Apotheke an der Altmühltherme
Sonntag, 5. April
Gunzenhausen: Engel-Apotheke
Roth: frosch Apotheke an der Kreisklinik, Apothekenltg. Geschw Popp & Goldmann OHG
Thalmässing: Engel-Apotheke
Weißenburg: Burg-Apotheke Montag, 6 April
Ellingen: Schloss-Apotheke Muhr am See: Weigel-Apothekee K. Spalt: Stadt-Apotheke
Dienstag, 7 April
Eichstätt: Dom-Apotheke
Heidenheim: Hahnenkamm-Apotheke Pleinfeld: Alte-Post-Apotheke Mittwoch, 8 April
Heideck:
Stadt-Apotheke
Weißenburg: Center-Apotheke im Kaufland
Wemding: Stadt-Apotheke
Windsbach: Stadt-Apotheke
» Zahnärztlicher Notdienst www.notdienst-zahn.de
» Ärztlicher
Bereitschaftsdienst Tel. 116117
Ab 4. April laden die teilnehmenden Betriebe dazu ein, regionale Küche neu zu entdecken und den Geschmack heimischer Produkte zu genießen. Die Gäste können sich auf liebevoll zubereitete Lammgerichte bei folgenden Gastronomen freuen: Landgasthaus Jägerhof (Absberg); Fürst Carl Bräustüberl (Ellingen); Hotel Adlerbräu, Lighthouse, Das Hafner (Gunzenhausen); Strandhotel Seehof (Langlau); Gasthaus zum Hirschen (Muhr am See); Hotel Gasthof zur Sonne (Pappenheim); Mühlenwirt (Solnhofen); Restaurant Wallmüllerstuben (Treuchtlingen), Altmühlgrund – Tavernwirtschaft (Bubenheim), Gasthof Zum Goldenen Lamm (Wettelsheim); Hotel Schwarzer Bär Gasthof zum Casino (Weißenburg), Gasthaus Rockenstube (Emetzheim).
Wer ein Gericht der HeimatGenuss-Wochen in den teilnehmenden Gasthäusern bestellt, kann Stempel sammeln – mit drei von vier Stempeln kann man beim Gewinnspiel teilnehmen – und Gutscheine, Genuss-Menüs und weitere kulinarische Überraschungen gewinnen. Weitere Infos gibt es unter www.altmuehlfranken.de /heimatgenusswochen.
Mo Di., Do von 18.00 bis 21.00
Uhr Mi, Fr von 17.00 bis 21.00 Uhr Sa., So Feiertag von 9.00 bis 21.00 Uhr
» Notrufnummern
Rettungsdienst / Feuerwehr Notruf Tel. 112 Polizei Notruf Tel. 110
Polizeiinspektion Gunzenhausen Tel. 0983167880 Polizeiinspektion Treuchtlingen
Tel. 0914296440 Polizeiinspektion Weißenburg
Tel. 0914186870
Klinikum Altmühlfranken
Gunzenhausen
Tel. 09831520 Klinikum Altmühlfranken
Weißenburg
Tel. 091419030
Ambulanter Hospizdienst
Altmühlfranken
Tel. 09831619161
SAPV Südfranken eG
Tel. 091449277810
Koordinierende Kinderschutzstelle
(KoKi) Tel. 09141902-188/-1893
Kinderschutzbund Ansbach
Tel. 09852615510
Elterntelefon
Tel. 08001110550
ALMA – Beratungsstelle für Betroffene von sexualisierter Gewalt
Tel. 09141 8600-360/ 01739536667
Suchtberatung des Diakonischen
Werk Südfranken e. V.
Tel. 091418600320
5. AltmühlfrankenWandertag rund um Syburg und ins Anlautertal am 26. April 2026 ab 10.00 Uhr
Informationen und Anmeldung unter www.altmuehlfranken.de/wandertag
Beratungsstelle Rauhreif Hilfe bei sexualisierter Gewalt e.V.
Tel. 098198848
Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
Tel. 116016
Hilfetelefon sexueller Missbrauch
Tel. 08002255530
Krisendienst Mittelfranken für Menschen in seelischen Notlagen
Tel. 09114248550
Gift-Notruf-Zentrale München
Tel. 08919240
Weißer Ring – Außenstelle WUG
Tel. 015155164720
Nachbarschaftshilfe Gunzenhausen
Tel. 098315749666
Nachbarschaftshilfe Pleinfeld
Tel. 091446089988
Mo. bis Fr 08.30 bis 12.30 Uhr,
Di. und Do 15.00 bis 17.00 Uhr
Nachbarschaftshilfe Treuchtlingen
Tel. 01717849832
Mo. bis Fr 9.00 bis 17.00 Uhr
Nachbarschaftshilfe Weißenburg
Tel. 091418746200 oder 015202671369
Do 10.00 bis 12.00 Uhr
Caritas-Kreisstelle Weißenburg mit Außenstelle Gunzenhausen
Rat und Hilfe Termine unter
Tel. 091418733930
» Notfallseelsorge
Evang.-Luth. Dekanat Gunzenhausen:
Tel. 098314017
Evang.-Luth. Dekanat Pappenheim: Tel. 016090333170
Evang.-Luth. Dekanat Weißenburg: Mo. bis Fr.: Tel. 09141974612
in Nennslingen (Am Festplatz, 91790 Nennslingen) zur Verfügung. Von diesem wird ein kostenloser Shuttleservice zwischen Schloss Syburg und Festplatz von 9.00 bis 17.00 Uhr angeboten, der regelmäßig verkehrt. Auch die Mitnahme von angeleinten Hunden ist in den Bussen möglich. Wer individuell unterwegs ist, kann die Route alternativ auch an einem anderen Punkt beginnen. Um eine Anmeldung für individuell Wandernde wird dennoch gebeten, damit die ungefähre Teilnehmerzahl besser eingeschätzt werden kann. Als besonderes Highlight wird es auch möglich sein, das Schloss Syburg zu besichtigen. Schlossherr Hans-Jürgen Hilscher wird um 13.00 Uhr, 14.00 Uhr, 15.00 Uhr und 16.00 Uhr aktuelle Informationen zum Schloss und den weiteren Planungen vorstellen. Im Anschluss wird ein Rundgang durch das Schloss möglich sein. Auch ehrenamtliches Engagement wird wieder belohnt: Alle Teilnehmer und Teilnehmerinnen des Wandertages erhalten gegen Vorlage einer gültigen bayerischen Ehrenamtskarte an der Auskunft am Schloss Syburg einen Verzehrgutschein. Mit derart besonderen Aktionen und weiteren Unterstützungsangeboten für Vereine will der Landkreis seinen Dank fürs Ehrenamt zum Ausdruck bringen. Der Wandertag findet auch bei Regen statt. An festes Schuhwerk ist zu denken. Weitere Informationen finden Sie unter www.altmuehlfran ken.de/wandertag. Fragen zum Altmühlfranken-Wandertag beantwortet Vinzenz Sommerer von der Zukunftsinitiative Altmühlfranken gerne telefonisch unter 09141902-191 oder per Mail an vinzenz.sommerer@ altmuehlfranken.de
Freitagabend bis Sonntagabend: Tel. 09141974666
Bischöfliches Dekanat WeißenburgWemding: Tel. 0914185860
» Sprechstunden und Treffen Weißenburg: Rechtliche Betreuung und Vorsorgevollmacht, telefonische Sprechstunde der CaritasBeratungsstelle, Di. 8.00 bis 12.30 Uhr, Mi. 9.00 bis 11.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Tel. 091418733930
Donnerstag, 2. April Weißenburg: Spieletreff, Kiss, Westliche Ringstraße 2, 14.00 Uhr
Sonntag, 4 April
Weißenburg: Gesprächsrunde Sonntagstreff, Kiss, Westliche Ringstraße 2, 11.00 bis 14.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09141 9762172
Dienstag, 7 April
Gunzenhausen: Gruppentreffen der anonymen Alkoholiker, Suchtberatung der Diakonie, Hindenburgplatz 3, 19.00 bis 20.30 Uhr
Weißenburg: Gruppentreffen der Selbsthilfegruppe Depressionen und Angst, Kiss, Westliche Ringstraße 2, 18.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 091419762172 Mittwoch, 8 April
Weißenburg: Morgentreff Depression, 9.30 bis 11.00 Uhr Kiss Westliche Ringstraße 2, Anmeldung unter Tel. 091419762172 Änderungen vorbehalten
Der Förderverein Klinikum Altmühlfranken e V präsentiert:
Genießen Sie den Frühling entspannt in der Südsee-THERME
Bad Wörishofen (red). Wenn die ersten warmen Sonnenstrahlen die Haut berühren und die Vögel zwitschern, liegt ein besonderer Zauber in der Luft. Vom Außenbecken des Thermenparadieses lässt sich das frische Grün des Frühlings und das Spiel von Sonnenlicht und Wasser intensiv erleben.
In der Südsee-THERME stimmen das paradiesische Ambiente mit echten Palmen, die Heilkraft der iodidhaltigen Mineraltherme sowie das abwechslungsreiche Aktiv- und Wellnessprogramm auf die bunte Frühlingszeit ein. Ruhe und Erholung erwarten Gäste ab 16 Jahren. Samstags von 9.00 bis 19.00 Uhr ist Familientag.
Gesundes Schwitzen in der Saune: Frühlingswetter und Temperaturschwankungen fordern den Kreislauf Ein Saunabesuch kann wahre Wunder bewirken: Der Wechsel zwischen intensiver Hitze und Kaltwasseranwendung bringt den Kreislauf in Schwung, stärkt das Immunsystem und
Paradiesische Frühlingsmomente voller Ruhe und Erholung erleben die Gäste in der THERME Bad Wörishofen. Foto: Therme Bad Wörishofen
fördert die Durchblutung. Im Vitalbad und in den Saunen genießen Wellnessliebhaber die positiven Effekte des Saunierens in traumhaftem Ambiente Mehr als 15 thematisierte Saunaattraktionen sowie zahlreiche Aufguss- und BeautySpecials sorgen für ein unvergleichliches Erlebnis In der japanischen Meditationssauna verwöhnt das Team die Sinne mit entspannenden Klangerlebnissen. Wer die finnische Sauna bevorzugt, findet im Blockhaus am See oder in der
Strandsauna bei besonders heißen Vasta-Aufgüssen das Richtige Für die Abkühlung sorgen tosende Wasserfälle der Felsenduschen oder eiskalte Tauchbecken im Außenbereich. Weitere Infos unter www therme-badwoerishofen.de
Die WochenZeitung verlost 2x2 Tagestickets Schreiben Sie bis zum 8. April eine E-Mail mit dem Stichwort „Auszeit unter Palmen“ an verlosung@wochenzeitung-online.de Die Tagestickets werden unter allen Teilnehmenden verlost.
Weißenburg (red). Die katholische Erwachsenenbildung KEB bietet an zwei Terminen Heilfasten nach Buchinger vom 13. bis 18. April 2026 und vom 20. bis 25. April 2026 an. Die Fastenwochen finden im katholischen Pfarrheim, Auf der Wied 9, in Weißenburg statt.
Unter der Leitung von Heilpraktikerin Margit Drexler haben Teilnehmende die Möglichkeit, sich eine Auszeit vom Alltag zu nehmen und ihrem Körper und Geist etwas Gutes zu tun. Die Fastenwoche beginnt täglich um 8.30 Uhr endet gegen 14.00 Uhr und beinhaltet ein gemeinsames Frühstück in Form von Fastentees tägliches Detox Yoga unter der Anleitung der ausgebildeten Yoga Lehrerin Anna Rother, Gesundheitsvorträge,Wanderungen rings um Weißenburgs schöne Natur, gemeinsames Mittagessen in Form einer Gemüsebrühe sowie
Vortragsreihe des Klinikums Altmühlfranken
„Gesundes Altern“
Dr med Markus Wach Chefarzt Facharzt für Innere Medizin & Geriatrie
in Kooperation mit dem Seniorenkreis Haundorf
DI • 14 04 2026 • 14 Uhr • Haundorf Gemeindehaus Kirchenweg 2
„Schlaganfall – Risiko, Ursachen und aktuelle Therapie“
Dr Heiko Priesmeier Chefarzt Facharzt für Innere Medizin Kardiologie und Internistische Intensivmedizin
DI • 21 04 2026 • 19 Uhr • Treuchtlingen Adventure Campus Hahnenkammstr 19
„Patientenverfügung und Organspende“
Dr med Marc Gutsche Chefarzt der Anästhesie Intensivmedizin & Notfallmedizin,
Dr med Thomas Sommerer Leitender Oberarzt der Anästhesie & Notfallmedizin
DI • 28 04 2026 • 19 Uhr • Wassertrüdingen, Bürgersaal Kirchgasse „Volkskrankheit Gallensteinleiden“
Dr med Verena Anger Oberärztin der Viszeralchirurgie
DO • 30 04 2026 • 19 Uhr • Pleinfeld Mehrgenerationenhaus Kirchenplatz 1
„Notfälle & Erste Hilfe abseits der ausgetretenen Pfade“
Dr med Andreas Kinskofer Facharzt für Anästhesie Notfallmedizin und Intensivmedizin
DI • 05 05 2026 • 19 Uhr • Weißenburg Gotisches Rathaus Marktplatz 1
„Das schmerzhafte Hüftgelenk“
Dr Bernd Krieg, Chefarzt für Orthopädie & Unfallchirurgie
DI • 12 05 2026 • 19 Uhr • Heidenheim Kloster Benediktensaal Ringstr 8
„Volkskrankheit Sodbrennen“
Prof Dr Ulrich Fetzner Chefarzt der Allgemein-, Viszeral- und minimalinvasiven onkologischen Chirurgie
DI • 19 05 2026 • 19 Uhr • Weißenburg, Gotisches Rathaus, Marktplatz 1
Der Eintritt zu den Vorträgen unserer Spezialisten ist frei eine Anmeldung ist nicht erforderlich Alle Interessierten sind herzlich eingeladen!
www klinikum-altmühlfranken de
Meditationen und Leberwickel. Dazwischen ist noch Zeit für Austausch, gute Gespräche gemeinsames Singen, Geselligkeit.
Anmeldungen sind möglich per E-Mail an: margit@natur heilpraxis-drexler.de oder unter Tel. 09141 5857.
In Kooperation mit:
(red). Mit einem vielseitigen und motivierenden Sportprogramm startet die Volkshochschule Gunzenhausen in den Frühling. Zwei neue Kurse „barre concept®– Das Workout an der Ballettstange“ laden am 14. und 17. April zum Mitmachen ein. Wer lieber zu mitreißenden Rhythmen trainiert, ist bei Zumba Fitness (ab 15. April) genau richtig. Ebenfalls ab 15. April startet Bodyworkout Fitness und Bodyforming“ Eine Anmeldung für alle Kurse ist erforderlich unter Tel. 09831 881560 oder unter www.vhsgunzenhausen.de
Dienstleistungen
Gartenarbeit gut und günstig Tel. 0157-30028050
Polsterreinigung
Sofa, Sessel, Stühle, Teppiche, Matratzen - Tiefreinigung - auch Dampfreinigung für Bad u. Küche. Zuverlässig - fairer Preis. WhatsApp 0157 - 58610700
Unterstütze Sie gerne bei der Gartenarbeit.Tel:0151 20223744
Zu verschenken
Küchenbuffet 130cm breit aus stabilen Resopal-sehr gut erhalten-ab Mitte April in Trgl abzug anton.semmler@t-online.de
Mischlingsdame, kniehoch, gut erzogen, 30kg, 10 J., umständehalber in gute Hände abzugeben. Tel.: 0176-21039492
Kaufgesuche
Verkauf
Reifen undZubehör
Reifen für Fiat Doblo Cargo
Ankauf
Ankauf PKW ab BJ 70 in WUG. Tel. 0151-22264014
Weißenburg (red). Der Bezirk Mittelfranken bietet am 2. April 2026 wieder Beratung zu verschiedenen Themen in den Räumen des Pflegestützpunktes Altmühlfranken an. Interessierte können sich zu folgenden Themen informieren:
• Beratung zu Leistungen der ambulanten und stationären Hilfe zur Pflege
• Informationen zu Leistungen der Sozialhilfe mit Abgrenzung vom örtlichen und überörtlichen Sozialhilfeträger
• Bereitstellung von Anträgen, Formularen und Informationen
• Unterstützung beim Ausfüllen
Gesundheitswesen
Med. Fußpflege (auch mobil)
Manuela Fischer -Termine unter Tel. 0151-20 727466
Mobile Fachfußpflege
Andrea’s Barfußglück Mobil: 015167064133 www.Barfussglück.com
Handwerk
Gerüst- und Bauwagenverleih Tel.: 09144-924799
Malerarbeiten günstig ausgeführt. Tel.: 09144-924799
Malergeselle bietet Renovierungen, Tapezieren, Trockenbau- u. Spachtelarbeiten, kleine Reperaturen & Hausmeisterdienst. Tel: 0176-45189036 Kanni Bau
Wir polstern Eckbänke, Sofas, Stühle, uvm. Seit 70 Jahren Fa. Stünzendörfer Windsbach Telefon: 09871/6559217
Landwirtschaft
Heu 1.&2.Schnitt in kl.Ballen zu verkaufen Lieferung möglich Tel: 0157-35428891
KaufeLadewagenm. hydr Kratzboden v. Mengele, Garant, Krone Titan, Pöttinger 1-Achs- od. Tandemkipper T: 0157-53630117
Alles vom 3. Reich kauft Sammler Tel. 0175-9819819
Alten Whisky kauft Sammler Tel. 0175-9819819
Briefmarken kauft Sammler Tel. 0175-9819819
Rares gegen Bares –wir zahlen Höchstpreise fürIhre Schätze. Wir kaufen: Pelze bis zu 5.000,-, Näh- u. Schreibmaschinen, Porzellan, Gold- u. Silberschmuck, Kristalle, Bernstein, Koralle, Zahngold, LPs, Bücher Trachten, Armbanduhren, Instrumente, Taschen, Spirituosen, Militaria 1.u.2. Weltkrieg, Möbel, Gemälde, Antikes aller Art, Kunst, Nachlässe, Angeln, Besteck, Zinn, Geweihe, Oldtimer Kostenlose Wertschätzung, jahrzehntelange Erfahrung u. marktgerechte Preise, Hr Konrad 0178-9885883
Sammler sucht Porzellan Kristall, Armbanduhren, auch defekt, Schmuck aller Art. Zahle bar vor Ort. Tel.: 09103-7291555
Zahngold kauft
Fa. Rachinger, WUG ✆ (0171) 4378000
Zinn, kauft
Fa. Rachinger, WUG ✆ (0171) 4378000
4 Winterreifen auf Stahlfelgen und 4 Sommerreifen 195/60 R16 C 99/ 97T Profiltiefe ca. 5–7 mm 100 Euro, Tel: 017634646870
Zahnriemenwechsel mit 5 Jahre Garantie u. günstig Tel.: 09144-269
Wohnwagen mit Etagenbett Tabbert Puccini 655 TD,Bj. 2013 inkl. Mover, Markise (Vorzelt), Standklima Tel.: 01639677674
Ankauf von PKW, LKW, auch Unfall oder defekt. Kostenlose PKW-Abholung. Auto Lacher Tel. 09144-6527
Fränkische Firma kauft Motorräder und Mopeds! 0911-5485000 / 0170-5485000
Kaufe alle Toyota Nissan, Bj. egal. Tel. 09081-801093
Suche Auto, auch defekt od. beschädigt od. ohne TÜV bis 6.000,- €, Tel. 0172-8170378
Suche Diesel und Benziner auch mit Mängeln. Bitte alles anbieten. Tel.: 0163-8009051
Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)
VW T2b mit Doppel-Schiebetür Bj.1972, 50PS, Motor 2020neu 1500km Tel.: 01639677674 Verkauf
Immo-Verkäufe
Sozialleistungen des Bezirks Mittelfranken
von Formularen und Weiterleitung an die zuständige Stelle im Bezirk Mittelfranken
Die Beratung erfolgt in den Räumen des Pflegestützpunktes Altmühlfranken in der Schwärzgasse 1 in Weißenburg (Gebäude Agentur für Arbeit). Der nächste Termin findet am 02.04.2026 von 09.00 bis 12.00 Uhr statt.
Für die Terminvereinbarung wenden sich Interessierte an die Mitarbeiterinnen des Pflegestützpunkts Altmühlfranken (Telefon: 09141902-570 oder per E-Mail: pflegestuetzpunkt@ landkreis-wug.de).
KaufeVakuumfaß, Schwader m. abnehmb. Arm, Heckscheibenmähwerk, Kartoffelvollernter, Kreiselheuer hydr klappbar Mittel- od. Seitenschwader, Kartoffelroder, Hochdruck- o. Rundballenpresse. Alles a. defekt. T: 0157-53630117
LegereifeJunghennen u. versch. Geflügel bei Geflügelhof Erwin Schneider, Gelbe-BürgStr 15, 91723 Dittenheim. Telefonisch oder per WhatsApp: 09834-96835. Abholtage jeden Do, Fr Sa nach Vereinbarung.
Mahl- und Mischanlagen Rapskuchen Fa. Tel. 09149-311
Mischwald, 80% Fichte, ca 4216m² bei Bergen. Kaufpreis 13702€. Z531931WE
PachteAcker 600€/ha,Wiese 450€/ha. Chiffre A392954WE
Stroh in kl. Ballen zu verk. Tel. 09146-395
Bullerjan Warmluftofen zu verk. VB Tel. 0178-8480948
Osterwunsch freundlicher Er 60/180 sucht nette Sie. Ich beiße nicht. Trau Dich! Tel: 0159-06541677
www wochenzeitung-online.de
.de
Köhnlein vertrauen. Massiv bauen.
Immo-Gesuche
Su. günstig alten Bauernhof zu mieten. Tel. 0176-53648777
VierköpfigeFamilie sucht Haus zur Miete oder zum Kauf in Pleinfeld. Tel: 091442018497
Wohnung zum Kauf gesucht! Finanziell abgesichertes Paar sucht 1-4 Zi Wohnung zum Kauf, gerneauch renovierungsbedürftig Tel. 09091/4269702
Mietgesuche
Honorar f.Vermittlung d. pass. 2-3 Zi-Whg ~67qm, m. Balk., Bad/Du. in GUN Email: b.2017@aol.com
Suche 3-4 Zi Whg im Raum Weißenburg Tel.: 09141-6761
Zuverl. Mieter sucht
Wohnraum bis 50m² in ländl. Umgebung von WUG od. TREU, nur EG od. 1.Stck (kein DG), gerne mit Terrassenant./Balkon od. Garten, f. 550.-€ warm. Tel. 0160-91837797
Piaggio Cross Ape 50 Europe, schwarz, zu verk. VB Tel. 09145-1471
Mietangebote
3-Zi.-Whg, Altmühlsee 90m² EBK, Erstbezug. whgstreudorf@ gmail.com
4 Zi DG-Whg mit Kücheab April/Mai zu verm., Tel.: 09147-698
Attr.3-Zi.-Whg., Pleinfeld ca.85m²,BJ´95,4.OG(alleinige Etage)gr Loggia(Sonne/Erholung),TGStpl.inkl. ruhigeWohnlage, gute Anbindung, ideal f. Paare/Pendler KM750€, zzgl.NK.ab sofort, zehneck-tischlerei.5n@icloud.com
DG-Whg in WUG, 1 Zimmer, Küche/Bad zum 1.6.26 zu vermieten. Chiffre A531923WE
Wohnungsauflösungen
Räumungen erledigt
Fa. Rachinger zuverlässig und sauber ✆ (0171) 4378000
Verkäufe (allgemein)
Eier,Nudeln,Likör,Ostereier, größere Kartoffelmengen zum Aktionspreis 24/7 im Hofladen, Osterdorf 56, Tel. 0160-6674873
Verschiedenes
Kaufe Schallplatten
Rock, Pop, Raggea gerneauch komplette Musiksammlungen von Privat. Tel: 0171-2367934
Weißenburg (red). In den Osterferien kann man im RömerMuseum Weißenburg wieder auf spielerische Art und Weise die Sagenwelt der Römer und damit den Weißenburger Schatzfund kennenlernen.
Münzen aller Art kauft
Fa. Rachinger, WUG ✆ (0171) 4378000
Markenuhren kauft
Fa. Rachinger WUG ✆ (0171) 4378000
Militaria aller Art kauft
Fa. Rachinger, WUG ✆ (0171) 4378000
Schmuck, Silber & Gold
kauft Fa. Rachinger, WUG ✆ (0171) 4378000
Starke Bienenvölker zu verk. Tel.: 09146-433
Superlearning hat bei Demenz & Lernproblemen geholfen. PLP 09144-9278138
Bei SAGENhaft! lauschen die Kinder den spannenden und teils skurrilen Geschichten der römischen Helden- und Götterwelt und verstehen so die antiken Sagen im RömerMuseum ganz genau. Antje Wagner von THEATERmachtSTARk begleitet die Kinder bei ihrer spannenden Reise durch die irrwitzige Sagenwelt der antiken Götter Dabei werden die Mythen so lebendig erzählt, dass die Kinder nicht nur zuhören können, sondern auch zum Mitmachen angeregt werden.
Am Mittwoch, 8. April, um 11.00 Uhr, startet SAGENhaft!!! als Lese-Erzähl-Abenteuer für kleine Römerschatzentdecker (5 bis 8 Jahre). Mit Kissen und Decken wird im RömerMuseum ein kleiner Olymp errichtet. Wie ein Gott lagernd, können sich die Kinder an den
Geschichten rund um die römischen Götter erfreuen. Für Erwachsene stehen Stühle am Fuße des Olymps bereit. Und natürlich werden die Götterstatuen des berühmten Römerschatzes im Anschluss besucht und vielleicht erkennt der eine oder die andere die jeweiligen Götter.Weiter geht es um 15.00 Uhr mit einem Pillow-Walk für Kinder von 8 bis 11 Jahren durchs RömerMuseum Bepackt mit Kissen geht es auf einen Streifzug durch die Ausstellung. Dort werden die kleinen Besucher „Ohrenzeugen“ von Geschichten rund um die römische Götterwelt. Der Weg führt schließlich zum beeindruckenden Schatzfund, wo so manche Götterfigur aus den zuvor gehörten Mythen und Sagen zu entdecken ist. Bei beiden Terminen können die Kinder gerne ihr Lieblingskissen von zu Hause mitbringen. Essen und Trinken ist während der Veranstaltung nicht gestattet. Anmeldung erbeten unter museum@weissenburg.de oder Tel 09141907186.
Eichstätt (red). Nach Generalsanierung besteht die Möglichkeit, das vielen Eichstättern bekannte Wohnstallhaus am Ulrichsteig 1 zu besichtigen. Termin ist Samstag, 4. April 2026, von 14.00 bis 16.00 Uhr Es handelt sich um ein typisches Gebäude der Altmühl-Jura-Region und ist mit seinem Legschieferdach, Vertreter der regionalen Bauweise und des traditionellen Handwerks Untersuchungen haben ergeben, dass die heutige Form des Hauses 1635 entstand. Mehrere Indizien weisen aber darauf hin, dass es sich hierbei um den Wiederaufbau eines älteren Anwesens handelt, das schon vor 1634 bestanden hat.
10. April, 17. April, 24. April
Schlachtschüssel und Surhaxen
Suffersheim/Waldhof 1 Tel. 0 91 49 / 12 19
Sonntags Mittagstisch, wir empfehlen unsere reichhaltige Speisekarte.
Aktuelle Wochenangebote aus unserer Metzgerei unter: www.gasthaus-metzgerei-zum-schneck.de
15. Gunzenhäuser
Natur- und Kunsthandwerkermarkt
Regionalbuffet mit Herkunfts- und Qualitäts-Garantie
-12.9. „Badereise in
Kvarner Bucht“ 3*,
versch edene Getränke und Abendessen
730
„Plattensee m Budapest“ 4* HP, Puszta Stadtrundfahr Weinprobe Ha binse Tihanyab € 545
Gunzenhausen (red). Der traditionell an Ostern stattfindende Gunzenhäuser Natur- und Kunsthandwerkermarkt hat sich weit über die Grenzen der Altmühlstadt hinaus einen guten Namen gemacht.
Gruppenflugreise Südafrika 19 -30 10 ab/b s München, gute Hote s, Frühstück 5x Abendessen Ausflugspaket ab € 3 094 Tagesfahrten
8.4. Zoo Augsburg inkl. Eintritt ab 11 4 Al gäuer Handwerksmesse inkl E ntritt 22.4. Fürstenfeldbruck & Bumbaurhof Cafe 25.4 Regensburg Führung u Schifffahrt Gruppenflugreise Südafrika Tagesfahrten ab €
Regensburg Führung u Schifffahrt Weitere Busfahrten unter www.engeler-reisen.de
Telefon 09141-70940 / 9979791, 09142-96500, 08421-5406
Volker Lehnberger mit seiner Frau Claudia (r.) und Sabine Reutner vom Tierschutzverein Weißenburg (Mitte) Foto: Energieberatung Lehnberger
Geyern / Weißenburg (red). Die Energieberatung Lehnberger aus Geyern mit Büro in Weißenburg hat erneut soziales Engagement gezeigt und eine Spende getätigt. Diesmal gin-
gen 1200,- Euro an den Tierschutzverein Weißenburg. Somit konnte die Firma nun alle drei Tierschutzvereine im Landkreis mit einer Spende unterstützen.
Bei der Auswahl der ausgestellten und angebotenen Produkte wird darauf geachtet, dass nur natürliche Materialien verwendet werden. Anbieter sind Künstler, Hobbykunstaffine und Händler So finden sich Garten- und Wohnaccessoires oder Handarbeitliches ebenso, wie selbstgemachte Marmeladen, Windspiele oder Figuren
aus Holz. Die Gäste können sich am Ostermontag, 6. April 2026, von 11.00 bis 17.00 Uhr von der Kreativität und Vielfalt der Ausstellerinnen und Aussteller begeistern. Veranstaltungsort ist die wunderschöne Altmühlpromenade Der Eintritt ist frei und für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt.
„Wasser marsch“ am Ostersonntag Pleinfeld (red). Traditionell wird am Ostersonntag, 5. April 2026 in Pleinfeld der Müllerbrunnen am Rathaus in Betrieb genommen. Erster Bürgermeister Stefan Frühwald wird nach einer kurzen Ansprache den Befehl „Wasser marsch“ geben, die Pleinfelder Blasmusik wird den musikalischen Rahmen dazu bieten. Für unsere kleinen Gäste gibt es eine süße Überraschung. Die Bevölkerung und auch unsere Urlaubsgäste werden dazu sehr herzlich eingeladen. Beginn ist um ca. 11.15 Uhr Der geschmückte Osterbrunnen ist bis ca. 20. April 2026 vor dem Rathaus zu sehen. Foto: Kultur-
Am 6. April, in der Bahnhofstraße und am Wallmüllerplatz
Treuchtlingen (do). In Treuchtlingen findet am Ostermontag, 6. April, der Ostermarkt statt.
Ab 11.00 Uhr bieten die Fieranten ein großes Warensortiment an. Die Palette reicht von Lederwaren und Schmuck über
Großer Osterund Jahrmarkt am Ostermontag, den 06. April 2026 in Treuchtlingen Bahnhofstraße und Wallmüllerplatz Tel. 09852/908975
Haushaltsartikel und Mode feine Gewürze und Spielzeug. Ab 13.00 Uhr beteiligen sich auch Einzelhändler am Ostermarkt und laden zu einem Einkaufsbummel mit der ganzen Fami-
lie ein. Bis 17.00 Uhr haben sie ihre Türen geöffnet und bieten einige Überraschungen, günstige Angebote und kompetente Beratung an. Foto: Brigitte Dorr
Weißenburg (red). Nachdem der talentCAMPus für Kinder bereits ausebucht ist, bietet die Volkshochschule Weißenburg vom 8. bis 10. April 2026, zusätzliche Ferien-Architekturtage für Kinder von 10 bis 15 Jahren an. Diese finden täglich von 9.30 Uhr bis 12.30 Uhr in den vhs-Räumlichkeiten Am Hof 23 in Weißenburg statt. Weitere Informationen unter www.vhsweissenburg.de oder Tel. 09141 8772280.
Altmühlfranken (red). Die kommunale Abfallwirtschaft des Landkreises WeißenburgGunzenhausen weist darauf hin, dass die Recyclinghöfe in Weißenburg und Gunzenhausen am Samstag, 4. April 2026, geschlossen bleiben. Auch die Wertstoffhöfe in Treuchtlingen, Pleinfeld, Heidenheim und Pappenheim sind an diesem Tag geschlossen. Ab Dienstag, 7. April 2026, stehen die Recyclinghöfe wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten zur Verfügung.
der Zwerchrippe Naturland zertifiziert je 100g 139 .
Rinder Sauerbraten mit Knödel je Port on
• für Blumenpracht & Wachstum • mit spezieller Nährstoffformel je 35l Sack (1l = €0.08)
SUPER-KNÜLLER 2. 88
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:
Maschinist Sandgrube/Erddeponie (m/w/d) Standorte Raum Spalt/Pleinfeld
Ideal für Bewerber mit Erfahrung aus dem Bausektor oder interessierte Quereinsteiger Für die Sandgewinnung + Rekultivierung wird ein sicherer Umgang mit dem Radlader + Raupe erforderlich.
Stellenangebote
M&M GmbH Gunzenhausen sucht Reinigungskraft, Geringverdiener oder Teilzeit, für Treppenhausreinigungin Gunzenhausen oder Absberg. Flexible Zeiteinteilung. Informationen unter: www.mumdienstleistungen.de oder Telefon: 0176-63117617
Nebenbeschäftigung
Für meine Mutter suche ich eine zuverl. freundl. Unterstützung f. 2-3 Std. wöchentlich in Pleinfeld, Telefon:0151-28798379 (ab 18Uhr)
Hauspersonal/Putzhilfe
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum schnellstmöglichen Eintritt
Produktionsfachkraft Chemie/Chemikant (m/w/d)
Produktionsmitarbeiter/-helfer (m/w/d) gerne auch Quereinsteiger mit handwerklicher Ausbildung
Ihre Aufgaben
Wir bieten einen sicheren, unbefristeten Arbeitsplatz mit leistungsgerechtem Lohn, sowie Urlaubs- u. Weihnachtsgeld. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen: 91634 Wilburgstetten, Welchenholzer Str. 7 Frau Kreiner, Telefon: 09853 38 95-0 E-Mail: info@brenner-haas.de
BEREITS JETZT ALS FACHKRAFT BEWERBEN
Einrichtungsleitungund Projektmitarbeiter(m/w/d)
IN VOLLZEIT
Das stationäre „Hospiz am Brombachsee“ wird im ersten Halbjahr 2027 mit acht Betten eröffnen. Möchten Sie Ihre Gestaltungs- und Aufbaukompetenz von Anfang an als Projektmitarbeiter(in) mit einbringen und die Einrichtung nach Inbetriebnahme leiten? Für diese verantwortungsvolle und vielschichtige Aufgabe suchen wir eine Führungskraft mit Einfühlungsvermögen, Professionalität und Engagement.
IHRE AUFGABEN
• Leitung der Einrichtung nach der Eröffnung
• Aufbau und Etablierung der Verwaltungsstrukturen
• Mitarbeit im Projekt und Entwicklung konzeptioneller Ansätze
• Entwicklung eines Qualitäts- und Dokumentationsmanagements
• Personalakquise und Mitarbeiterentwicklung
• Führung eines Teams aus haupt- und ehrenamtlich Mitarbeitenden
• Zusammenarbeit mit Krankenkassen und Durchführung von Pflegesatzverhandlungen in Abstimmung mit der Geschäftsführung
• Aktiver Austausch mit Fachverbänden und Teilnahme an Fachkonferenzen
IHR PROFIL
• Abgeschlossene Weiterbildung zur Einrichtungsleitung oder gleichwertiger Studienabschluss im Gesundheits- und Sozialwesen
• Abgeschlossene Weiterbildung zur Pflegedienstleitung (720 Stunden)
• Führungserfahrung im Gesundheits- und Sozialbereich
• Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke und ein offenes, freundliches Auftreten
• Zielorientierte und organisierte Arbeitsweise
WIR BIETEN
• Familiäres Arbeitsklima und eine wertschätzende Führungskultur
• Eigenverantwortliches Arbeiten mit Gestaltungsfreiraum
• Direkte Zuordnung zur Geschäftsführung, kurze Entscheidungswege
• Attraktive Vergütung in Anlehnung an den BRK-Tarif (Haustarif)
• Sonderzahlungen (Jahressonderzahlungen) und betriebliche Altersvorsorge
• Umfangreiche Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen
KOMMEN SIE ZU UNS INS TEAM!
WIR FREUEN UNS AUF SIE!
BRK HOSPIZ AM BROMBACHSEE gGmbH Personalabteilung Rothenburger Str. 33 91781 Weißenburg/Bayern Phone 09141 86 99 44 AT bewerbung@hospizambrombachsee.de t1p.de/qzmc3
Auchonlinelesen: wochenzeitung-online.de
Haushaltshilfef. Heidenheim (91719) auf Minijob-Basis gesucht. Allgemeine Reinigungsarbeiten, Fensterputzen, Wäsche. Flexible Arbeitszeiten. T: 09833-98904
• Produzieren Abfüllen und Kommissionieren von Farben und Lacken
• Lagerverwaltung und Verladearbeiten mit Flurförderfahrzeugen
• Instandhaltungs- und Reinigungsarbeiten an Produktionsanlagen
Unsere modern geführte Fachanwaltskanzlei sucht für den Standort Gunzenhausen zurVerstärkung desTeams eine/n engagierte/n Rechtsanwaltsfachangestellte/n (m/w/d) sowie eine/n Auszubildende/n als Rechtsanwaltsfachangestellte/n (m/w/d) 2026/2027 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Bewerbung an: Rechtsanwälte Dr Grimme – Birnthaler – Bergner z.Hd. Herrn Rechtsanwalt Matthias Birnthaler Marktplatz 17, 91710 Gunzenhausen info@dres-gjb.de
Die GUTMANN Gruppe ist eine weltweit ag erende Unternehmensgruppe, die sich zu e nem namhaften Herstel er von Alumin umprodukten entw cke t hat Als Anb eter von hochwert gen A uminiumprofilen und Bausystemen sind w r seit Jahrzehnten erfolgreich tätig Wir produzieren in We ßenburg u a Alum niumprofile für die höchsten Gebäude der We t (Fassadenbau), für Produktionsan agen (Maschinenbau) für d e Ausstattung von CEs und diverse Komponenten für Pkws (Verkehrstechn k)
Zur Verstärkung unseres Teams suchen w r zum nächstmögl chen Ze tpunkt
Sachbearbeiter Vertrieb Export (m/w/d)
WIG-Schweißer (m/w/d)
Lagerarbeiter (m/w/d)
Schleifer (m/w/d)
Nähere Informat onen zu den e nzelnen Ste
Karrierese te unter http://karriere gutmann de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung
GUTMANN Gruppe Nürnberger Str 57- 91781 Weißenburg
WochenZeitung.de
(m/w/d)
1x wöchentlich für 3-4 Stunden für Privathaushalt in Langenaltheim gesucht. Tel. 0170/4728338
„So geht gute Schule“ – das ist der Anspruch, der uns am Staatsinstitut für Schulqualität und Bildungsforschung (ISB) täglich bei unserer Arbeit motiviert Im Auftrag des Bayerischen Staatsministeriums für Unterricht und Kultus unterstützen und beraten wir Schulen und Lehrkräfte bei der Gestaltung von Schule, Ausbildung und Unterricht. Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams am Standort Gunzenhausen eine/n: Fachinformatiker (m/w/d), E 11
Weitere Informationen zu diesem Stellenangebot finden Sie auf unserer Internetseite www.isb.bayern.de unter „Über das ISB“ – „Freie Stellen“.
Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per E-Mail in einem einzigen PDF-Dokument an bewerbungen@isb.bayern.de
Ihr Profil
• Selbstständiges und korrektes Arbeiten
• Teamfähigkeit, Verantwortungsbewusstsein und gute Kommunikationsfähigkeit sind für Sie selbstverständlich
Wir bieten
• Ein vielseitiges Aufgabengebiet in der Produktion in umfeld einem motivierten Team in dem Sie sich konstruktiv in den einbringen können
• Angemessene Vergütung und Entwicklungschancen
Wenn Sie an dieser spannenden Herausforderung interessiert sind freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung an Frau Silvia Banner, email: bewerbung@wff-farben de
Werdenfelser Farbenfabrik GmbH Erlenweg 1 91717 Wassertrüdingen Telefon +49 9832 9093 wff-farben.de
Klick Dich rein! www wochenzeitung-online.de
Wir besetzen zum 01 09 2027 einen einen Ausbildungsplatz für die Ausbildung zum Verwaltungswirt in der Kommunalverwaltung (m/w/d)
Bewerbung bis 11 05 2026 | www landkreis-wug de/karriere
Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen
für Fe ndrahtprodukte
Wir suchen ab sofort eine(n) Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d)
Ihre Aufgaben:
• Be- und Entladen von Transportfahrzeugen sowie Wareneingangskontrolle
• Ein- Aus- und Um agern von Material sowie Spulen Gestelle und Paletten
• Kommissionierung, Verpackung und Versandvorbereitung von Aufträgen
• Buchen und verwiegen von Vor- und Fertigmaterial im Warenwirtschaftssystem
• Innerbetrieblicher Transport von Materialien mittels Flurförderzeugen
Das sollten Sie mitbringen:
• Abgeschlossene Ausbildung als Fachkraft für Lagerlogistik oder alternat v Fachlagerist
• Berufserfahrung und Besitz eines gültigen Gabelstaplerführerscheins
• Sichere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
• Selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten
• Teamfäh gkeit Flexibilität und Belastbarkeit
Das erwartet Sie:
• Sicherer Arbeitsplatz mit langfristiger Perspektive
• Flexible Arbeitszeit durch Gleitzeitsystem
• Leistungsgerechte Vergütung + Urlaubs- und Weihnachtsgeld
• Familiäres Betriebsklima
• Corporate Benefits: monatliche Tankkarte E-Bike-Leas ng
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!
m mueller@wirewell
Kompetenzzentrum Hauswirtschaft Staatliche Fachakademie f Landwirtschaft Triesdorf
Kompetenzzentrum Hauswirtschaft
Staatliche Fachakademie f Landwirtschaft Triesdorf
Wir stellen zum 01 09 2025 eine
Wir stellen zum 01 06 2026 eine Teamassistenz (m/w/d) in Teilzeit mit 38 % ^ = 15,2 Std/Woche ein
Bitte senden Sie uns Ihre aussagefähige Bewerbung in elektronischer Form bis spätestens 15 04 2026 an folgende E-Mail-Adresse: personal@fak-td bayern de Ausführliche Informationen zur Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Internetseite: www fachakademie-triesdorf de
zum UNESCO Welterbe
Gunzenhausen (red). Am Ostersonntag, 5. April steht das UNESCO-Welterbe Raetischer Limes wieder im Focus Die Gesellschaft für Archäologie i.Bay und die Stadt Gunzenhausen laden zur Österlichen Limesführung zum Nördlichsten Punkt des Raetischen Limes im Burgstallwald ein. Die gut 2-stündige römische Entdeckungstour beginnt um 14.00 Uhr am Springbrunnen
Gunzenhausen (red). Am frühen Morgen des Ostersonntag lädt wieder der ökum. TaizéFreundeskreis Gunzenhausen zur „ökum.Taizé-Osternacht“ ein.
Dieses besondere, österliche Lichterfest im Zeichen der Ökumene von Taizé steht diesmal unter dem Motto die Auferstehung Christi und die mutigen Frauen als deren erste Glaubensboten“ Sie beginnt um 5.00 Uhr in der Evang Stadtkirche und ist in warmer TaizéAtmosphäre durch Dunkelheit, Licht, Lesungen, Stille vielen Taizé-Gesängen und durch das gemeinsamen Abendmahl geprägt. Um 4.40 Uhr wird dazu das Osterlicht am alten Friedhof in der Sonnenstraße entfacht, in die alte Stadtkirche gebracht und dort später an alle verteilt. Weitere Infos unter Tel. 0983180916 bei U Maier
am Waldbad. Sie steht diesmal unter dem Thema „Völkerwanderung – unruhige Zeiten am Limes – wie reagierte Rom Der bayer Limesführer Uwe Maier wird verkleidet als römischer Soldat Publius Julius Pintamus die Führung im Burgstallwald leiten. Er zeigt unter anderem auch Überreste von vier römischen Limes-Wachtürmen aus verschiedenen Epochen, Überreste der Limes-
... am Hahnenkammsee
Wir suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Teams einen Kran- und LKW-Fahrer (m/w/d) mit Führerscheinklasse CE – auch zum Anlernen! Bei Interesse bitte Bewerbung unter der Telefonnummer 09142/8244 oder per E-Mail an info@felleiter-transporte.de
Stellvertretende Hauswirtschaftsleitung
(m/w/d)Teil- oder Vollzeit, befristet
Hausmeister*in
(m/w/d) Teilzeit, unbefristet
Wir suchen motivierte Saisonmitarbeiter! (m/w/d)
Unter dem QR-Code findest du weitere Infos und unser Bewerbungsformular
A ternativ kannst du uns eine Ma l mit deinen Bewerbungsunterlagen senden an: persona @wakepark-brombachsee de
Mauer, der Limes-Pallisade, der Limes-Römerstraße und eines rätselhaften römischen Burgus zeigen. Die Führung kostet für Erwachsene 7 €, mit SeenlandCard 6 €; ermäßigt 5 € (Kinder bis 14 Jahre sind frei). Gutes Schuhwerk ist ratsam. Bei Starkregen und Sturm entfällt die Führung ersatzlos.Weitere Infos unter Tel. 0983180916 bei U Maier
Hahnenkammsee (red). Den Saisonauftakt am Hahnenkammsee markiert das Osterfeueram Ostersonntag, 5. April 2026, um 19.00 Uhr Dazu bietet das Haus am See Getränke und Speisen sowie Teig für das
Stockbrot an. Das Feuer wird am Seeufer mit Einbruch der Dunkelheit, gegen 20.00 Uhr, entzündet. Zu späterer Stunde begeistert eine Feuershow und Livemusik die Besucherinnen und Besucher
Sonderausstellung mit Erzgebirge Hasen und Ostereiern Ellingen (red). Das Osterwochenende steht vor der Tür – Zeit um mit Freunden und Familie einen Besuch ins Ellinger Spielzeugmuseum zu unternehmen. Spielzeug gibt es seit Jahrtausenenden In der Steinzeit waren es Steine, Holzstücke, Knochen oder grobe Tonpuppen, heute ist viel teure Technik buchstäblich im Spiel – doch gespielt wurde immer Einiges Spielzeug hat die Zeiten überdauert und Eingang in das Ellinger Spielzeugmuseum gefunden. Highlights sind dieses Jahr eine Sonderausstellung mit Erzgebirge-Hasen und Ostereier-Ausstellung bei der unter anderem handbemalte
Unikate präsentiert werden. In der Museumsstube finden sich eine Eierbecher-Ausstellung von 1900 bis in die 50er-, 70erJahre
Das Spielzeugmuseum ist am Ostermontag, 06.04.2026, von 13.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Wer an dem Tag nicht kommen kann, hat noch die Gelegenheit am Pfingstmontag, das Museum zu besuchen. Ansonsten Terminvereinbarung jederzeit unter Tel. 0914170545, Mobil: 0157 87487834, E-Mail: henriette16@t-online.de
Der Eintritt ist frei. Spenden werden gerne entgegen genommen.
Pädagogische Mitarbeiter Erlebnispädagogik (m/w/d) Minijob-Basis oder Teilzeit, unbefristet
Hauswirtschafter*in (m/w/d) Teilzeit unbefristet
Attraktiver Arbeitsplatz mitten im Grünen Tarifliche Vergütung nach AVR Bayern bzw DiVO/TV-L Mehr Infos zu den Stellenanzeigen finden Sie auf unserer Homepage www.ebz-pappenheim.de Stellenangebote
bewerbung@ebz-pappenheim.de 09143 604 - 0
Evangelisches Bildungs- und Tagungszentrum Pappenheim Stadtparkstraße 8–17, 91788 Pappenheim
WochenZeitung.de informativund aktuell
Osterferien bei den Museen Weißenburg Weißenburg (red). Wie gewohnt finden in den bayerischen Schulferien Workshops, Führungen und besondere Veranstaltungen für Kinder bei den Museen Weißenburg statt. Am Ostermontag 6. April startet um 10.30 die Ostereiersuche auf dem Kastellgelände Zwischen antiken Mauern, unter Informationstafeln, im Wehrgraben und an vielen anderen Orten hat der Osterhase bunte Eier Schokoladenfiguren und Gutscheine versteckt! Wessen Korb schon gefüllt genug ist kann sich bei römischen Kinderspielen oder bei einer Führung über das Kastellgelände mit Museumsleiter Simon Sulk in die Zeit am Limes versetzen lassen. Wer das lieber auf eigene Faust macht, für den gibt es am Ostermontag eine echte Premiere! Ab Ostern wird die neue Biriciana AR im
Foto: Museen Weißenburg
Apple Store und bei Google Play zur Verfügung stehen. Die App kann vorher daheim oder auf dem Kastell – ein kostenloses WLAN findet sich in den römischen Thermen – heruntergeladen werden. In der App
führen dann der römische Soldat Vitalis oder der Archäologe Wilhelm Kohl aus dem 19. Jahrhundert über das Kastellgelände Mit Spielen und Quizfragen helfen die Kinder dem verwirrten Soldaten seine Ausrüstung zu finden oder die Erwachsenen lassen sich vom altehrwürdigen Forscher das Leben im Kastell erläutern. Mittels Augmented Reality (AR) entstehen römische Gebäude um die Nutzer und man erhält einen guten Eindruck von der einstigen Größe des Militärlagers Die Ostereieraktion sowie die Führung sind ebenso kostenfrei wie die Nutzung der App Biriciana AR. Die Museen Weißenburg bitten bei der Ostereiersuche allerdings um Mäßigung, damit möglichst viele Kinder einen Erfolg beim Suchen verzeichnen können.
„100 %“– Gemeinsam Ostern feiern
Gunzenhausen (red). Vom 4. bis 6. April 2026 wird Gunzenhausen erneut zum Treffpunkt für mehrere tausend Besucherinnen und Besucher: Die Osterkonferenz lädt zu drei Tagen voller Impulse Musik, Begegnung und Glaubensthemen ein. In diesem Jahr steht die Veranstaltung unter dem Motto „100 % und wird mit einem besonderen Jubiläum verbunden: 100 Jahre Zionshalle – diese ist ein zentraler Veranstaltungsort der Konferenz.
Die O Bros präsentieren am Samstag auf der Osterkonferenz ihre „to
In einer Zeit, in der viele Menschen zwischen Leistungsdruck, Erwartungen und Alltag jonglieren, stellt die Osterkonferenz 2026 unter anderem die Frage: Was bedeutet es, sich mit ganzem Einsatz als Christ und Mensch einzubringen – und doch zu wissen, dass wir nicht alles selbst leisten können und müssen, weil es auf Gottes Kraft ankommt? Das Programm greift diese Frage auf und bietet biblische Denk-
anstöße persönliche Geschichten und alltagsnahe Perspektiven. Zu den Mitwirkenden zählen unter anderem Myriam Geister, gefragte Speakerin mit authentischem Blick auf Lebens- und Glaubensfragen, Kai Günther Dozent und inspirierender Redner Karsten Hüttmann Vorstand der Stiftung Marburger Medien sowie Dr Wolfgang Becker, Vorstand der Stiftung Hensoltshöhe Auch 2026 bietet die Osterkonferenz ein vielseitiges Programm für unterschiedliche Interessen und Altersgruppen. Musikalische Highlights kommen unter anderem von den O’Bros, die mit energiegeladenem, christlichem Hip-Hop begeistern, sowie von Albert Frey und Judy Bailey & Patrick De-
puhl mit besonderen Konzertformaten. Neben großen Bühnenmomenten gibt es zahlreiche Möglichkeiten zur persönlichen Begegnung: Seminare, Gesprächsangebote und kreative Formate laden dazu ein, neue Perspektiven zu entdecken und sich mit aktuellen Fragen auseinanderzusetzen. Für Familien und Kinder wird ein eigenes Programm angeboten, das Spiel, Musik und altersgerechte Inhalte kombiniert. Thomas Klein und sein Family Worship Team begleitet die Osterkonferenz für Kids über alle drei Tage Auch für Jugendliche gibt es Events die auf ihre Lebenswelt zugeschnitten sind.
Mit Ausnahme der Konzerte ist die Teilnahme an der Osterkonferenz kostenfrei und ohne Anmeldung möglich. Damit die Veranstaltung in dieser Form stattfinden kann, wird sie durch freiwillige Beiträge und Engagement getragen. Die Veranstaltungsort ist das Gelände der Stiftung Hensoltshöhe in Gunzenhausen. Spenden zur Unterstützung sind willkommen. Träger der Veranstaltung sind die Stiftung Hensoltshöhe und der EC Bayern. Weitere Infos, Zeitpläne und Programmdetails gibt es unter: https://www.osterkonferenz.de
RieserNachrichtenundBRSchlagerpräsentiert:
Ellingen: Residenz, Di. bis So 10.00 bis 16.00 Uhr
Ellingen: Kulturzentrum Ostpreußen, Di. bis So 10.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr
Freitag, 03.04.
Gunzenhausen: Nachtwächterführung, Tourist-Information, 20.30 Uhr
Samstag, 04.04.
brunnen Waldbad am Limes, 14.00 Uhr
Gunzenhausen: Hilfskrankenhausführung, Bismarckstraße 24, Gunzenhausen, 15.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter www.vhs-gunzenhausen.de
Treuchtlingen: Parkexpress, 13.00 bis 17.00 Uhr
Weißenburg: Ostereiersuche, Kastellgelände, 10.30 Uhr
Dienstag, 07.04.
Gunzenhausen: Ökum Gunzenhäuser Taizé-Osternacht, Evang Stadtkirche, 5.00 Uhr
Brombachsee: Wickie-Erlebnistag für die ganze Familie, MS Brombachsee, 11.00 Uhr
Ticket: Vorverkauf 59,-Euro Abendkasse69,-Eur AlleInfosunter:www.schlagernachtinw iss.de
Gunzenhausen: Circus Barnum, Alemannenstraße, Do Fr., (außer Karfreitag), Sa., Mo (Familienvorstellung) 16.00 Uhr, So 15.00 Uhr (bis 6. April)
Pappenheim: Burg Pappenheim ab 28.03.2026, Di. bis So 10.00 bis 17.00 Uhr
Gunzenhausen: Osterkonferenz, Hensoltshöhe (bis 06.04.)
Gunzenhausen: Stadtführung, Tourist-Information, 11.00 Uhr
Gunzenhausen: Stadtführung, gegenüber Café am Wehrgang, 15.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 016098713530
Hahnenkammsee: Osterfeuer, 19.00 Uhr
Muhr am See: Vogelinselführung, 15.00 bis 17.00 Uhr LBVInfohaus Anmeldung erforderlich unter Tel. 098314820
Gunzenhausen: Spielenachmittag, Betreutes Wohnen, Zufuhrstraße 14.00 bis 16.00 Uhr
Gunzenhausen: Türmerführung, Färberturm,Weißenburger Straße 16.00 Uhr
Vorverkauf:29, Abendkasse:35,-Euro ab10Uhr mitOchsamSpieß Eintritt10,-€ MitdemTicketderSchlagernacht istderEintrittfrei!
VorverkaufbeidenRieserNachrichten,DeiningerStraße8,86720Nördlingen OnlinebeiReservixundbeiallenangeschlossenenVerkaufsstellen
Veranstalter:StadelmannFinestCatering,TreuchtlingerStraße9,91805Döckingen
Treuchtlingen: Miniaturland für Modellbahnbegeisterte, ElkanNaumburg-Straße 35, Di. bis So 13.00 bis 17.30 Uhr
Donnerstag, 02.04.
Absberg: Musik in die Kanne mit Heino Fauch & Friends, SAN-shine-Camp, 18.00 Uhr
Absberg: Alpaka- und Eseltrekkingtour 13.30 bis 15.30 Uhr
Anmeldung erforderlich unter Tel. 01702865140
Gunzenhausen: Ballon-TwistingWorkshop für Kinder, kath. Pfarrheim, 13.00 bis 14.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831508300
Gunzenhausen: Art-Night „Selbstgespräche , Christoph Ottinger, korridor.art, 18 00 Uhr
Spalt: Brauereiführung mit Bierprobe, 11.00 bis 13.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter www.vhs-gunzenhausen.de
Pappenheim: Kunstausstellung „Begegnungen“ von Herbert Brumm, 14.00 bis 17.00 Uhr
Pleinfeld: Inbetriebnahme des Osterbrunnens 11.15 Uhr
Spalt: Museumsführung, Erlebniswelt HopfenBierGut, 11.00 bis 12.30 Uhr
Montag, 06.04.
Muhr am See: Treffpunkt Turm – Vogelkunde für jedermann, LBV-Infohaus, 14.00 Uhr
Pleinfeld: Schafkopfen, Bürgerhaus 10.00 bis 12.00 Uhr Pleinfeld: Spielenachmittag, Bürgerhaus, 15.00 bis 17.00 Uhr
Spalt: Stadtführung, HopfenBierGut, 16.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09175 796550
Graben: Interkultureller Stammtisch, Gaststätte zum Karlsgraben“, 19.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 01735690385
Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.00 Uhr
Eichstätt: Führung Teufelspakt und Hochgericht, Tourist-Information, 14.00 bis 16.30 Uhr
Mittwoch, 08.04.
Feiern am Ostersonntag in der „Trocknung“ Unterwurmbach
Unterwurmbach (do). Legendärer Party-Alarm in Unterwurmbach! Am Ostersonntag, 5. April, feiert der Kulturverein Worma das 30. Jubiläum seiner Mega Power Party in der Trocknung in Unterwurmbach. Ein beliebtes Event, das weit über die Landkreisgrenzen hinaus Kultstatus genießt. In den Hallen der Qualitätstrocknung Nordbayern eG in der Walder Straße 5 in Gunzenhausen-Unterwurmbach wird es wieder – wie in den Jahren zuvor – zwei Partybereiche geben. In Area eins legen die DJs Sherdy und Lachi sowie DJ Frank Sonique auf den Plattentellern auf In Area 2 (Livebreich) startet die Band Blackmare in den Abend. Anschließend wird die Band Exceeded den Partygästen kräftig einheizen und für die richtige Stimmung bis spät in die Nacht sorgen. Der Einlass zur 30.
Ausgabe der „Mega Power Party beginnt um 20.00 Uhr der Eintritt kostet zehn Euro Um drei Uhr endet der Ausschank. Einlass ist ab 18 Jahren. Die Veranstaltung ist barrierefrei und steht somit allen Besucherinnen und Besuchern offen. Flyer: Kulturverein Worma:
Gunzenhausen: Wochenmarkt, Marktplatz, 7.00 bis 13.00 Uhr
Gunzenhausen: Stadtführung mit Blasturm, Tourist-Information, 11.00 Uhr
Gunzenhausen: Plaudercafé bei ENSoXX hilft e V., Spitalfeldstraße 9, 14.30 bis 16.30 Uhr
Titting: Wochenmarkt, Marktplatz, 10.00 bis 14.00 Uhr
Treuchtlingen: Wochenmarkt, Bahnhofstraße, 13.30 bis 17.30 Uhr mit Kuchenaktion der evangelischen Kindertagesstätte „Am Burgstall“, 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr
Weißenburg: Führung durch die Römischen Thermen, 11.00 bis 11.45 Uhr
Weißenburg: Führung im RömerMuseum 15.00 bis 16.00 Uhr
Abenberg: Burgführung „Von Turm zu Turm“, 13.30 Uhr
Absberg: Musik in die Kanne mit dem Duo Anplagged SANshine-Camp, 14.30 Uhr
Gunzenhausen: Blasturmführung, Tourist-Info, 11.30 Uhr
Gunzenhausen: Oster-Limesführung zum nördlichsten Punkt des Limes Treffpunkt: Spring-
Ellingen: Spielzeugmuseum, 13.00 bis 17.00 Uhr, geöffnet Gunzenhausen: 15. Natur- und Kunsthandwerkermarkt, Altmühlpromenade, 11.00 bis 17.00 Uhr
Gunzenhausen: Hilfskrankenhausführung, 15.30 bis 17.00
Uhr, Bismarckstraße 24, Anmeldung erforderlich bei der vhs unter Tel. 09831881560
Gunzenhausen: Festliches Osterkonzert mit Bachkantaten, Kirche St. Marien, 17.00 Uhr
Roth: Osterschmieden Historischer Eisenhammer Eckersmühlen, 13.00 bis 17.00 Uhr
Treuchtlingen: Ostermarkt, 11.00 bis 17.00 Uhr, verkaufsoffen ab 13.00 Uhr
am Gründonnerstag und Ostersonntag im SAN-shine-CAMP
Absberg (red). Am Gründonnerstagabend, 2. April, sind es Heino Fauch & Friends, diedie Kulturbühne im SAN-shineCAMP Brombachsee von 18.00 bis ca. 22.00 Uhr rocken wer-
den. Sie bieten ein abwechslungsreiches Liveprogramm, das zum Tanzen und Mitsingen animiert. Viele Hits, wie zum Beispiel „Proud Mary“ oder „Superstitions“ interpretiert die Band neu. Mehrstimmiger Gesang, Gitarre Mundharmonika, Keyboards Cajon und verschiedene Percussion-Instrumente hauchen den Liedern neues Leben ein. Am Feiertag Karfreitag findet keine Livemusik statt. Am Ostersonntag, 5. April, versüßt die Gäste musikalisch
das Duo Anplagged – Mitrocken für Jung und Alt ist angesagt! Zwei Akustikgitarren und zwei Stimmen vereinen sich von 14.30 bis ca. 18.00 Uhr zum unverwechselbaren „Anplagged“- Sound auf der Outdoorbühne Es darf sich also zum Osterfest auf einen echten, handgemachten Acoustic-Rocknachmittag mit großartigen Songs von AC/DC, Bryan Adams, Bon Jovi, Bruce Springsteen, Guns N’ Roses, Metallica uvm. gefreut werden.
Muhr am See: Vogelinselführung, 15.00 bis 17.00 Uhr, LBVInfohaus, Anmeldung erforderlich unter Tel. 098314820 Muhr am See: Auf der Suche nach dem Biber LBV-Infohaus 18.30 Uhr
Pleinfeld: Wochenmarkt, Parkplatz an der Brückenstraße, 8.30 bis 12.30 Uhr Solnhofen: Museumsführung, 10.00 Uhr Steinbruch mit Fosiliensuche und Betriebsbesichtigung, 13.30 Uhr Treffpunkt: Rathaus, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09145832030 Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.30 Uhr Änderungen vorbehalten
Wie gewohnt, ist zu jeder Musikveranstaltung die CaterRing-Grillstation sowie die Outdoorbar mit kalten und warmen Getränken am Start.
(red). Seit der Gründung der Weltgesundheitsorganisation (WHO) im Jahr 1948 wird jedes Jahr am 7. April der Weltgesundheitstag begangen.
In diesem Jahr steht dieser unter dem Motto „Together for health Stand with science“ (Gemeinsam für die Gesundheit. Auf der Seite der Wissenschaft). Die Kampagne der Weltgesundheitsorganisation (WHO) feiert die Kraft wissenschaftlicher Zusammenarbeit zum Schutz von Menschen, Tieren und dem Planeten, insbesondere durch den One Health“-Ansatz.
Unsere Gesundheit hat sich in den letzten 100 Jahren erheblich verbessert – dank wissenschaftlicher Innovationen. Die Zukunft wird darauf basieren, wie wissenschaftlich geführte Ansätze für die Gesundheit aller entwickelt und praktiziert werden. Das diesjährige Motto verdeutlicht, wie wichtig ein aktiver Lebensstil für Körper und Wohlbefinden ist – Gesundheit also planbar ist und auf fundierter Forschung sowie Expertise beruht. In Zeiten steigender Alltagsbelastungen ge-
Der Weltgesundheitstag wird am 7 April gefeiert, um das Bewusstsein für globale Gesundheitsprobleme zu schärfen. Foto: Pixabay/ Gerd Altmann
winnen Prävention und Regeneration an Bedeutung. Stress per se ist zwar nicht schädlich, kann jedoch bei Überforderung zum Problem werden. Chronische Belastung führt zu einem Ungleichgewicht im Körper, was Erschöpfung oder HerzKreislauf-Erkrankungen zur Folge haben kann. Ein zentraler Baustein unserer Arbeit ist daher die Etablierung wirksamer Regenerationskonzepte, um die Balance zwischen Belastung und Erholung zu garantieren.
Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) und ihre Partner arbeiten rund um die Uhr daran, wissenschaftliches Wissen zu wichtigen Gesundheitsprioritäten zu generieren – von gesunder Ernährung über Wasser, Sanitärversorgung Impfstoffe und Medikamente Infektionen, chronische Erkrankungen und psychische Gesundheit. Durch den globalen Wissensaustausch und gestärkte Forschungskapazitäten soll aber auch der Weg für eine gerechte Gesundheitsversorgung auf der ganzen
Welt geebnet werden. An diesem Weltgesundheitstag 2026 werden die G7-Präsidentschaft Frankreichs und die WHO den Internationalen One-HealthGipfel ausrichten. Der Gipfel, der Staatsoberhäupter globale Führungspersönlichkeiten, Wissenschaftler und Vertreter der Gemeinschaft zusammenbringt, wird zeigen, wie Wissenschaft und politisches Engagement einen neuen Weg zum Schutz der Gesundheit des Planeten vorantreiben können.
Möbel Rachinger in Solnhofen ist zertifizierter Fachhändler (red). Aufwachen ohne Rückenschmerzen, für viele Menschen ist das leider keine Selbstverständlichkeit. Rückenbeschwerden gehören heute zu den häufigsten gesundheitlichen Problemen. Dabei kann das richtige Bettsystem einen entscheidenden Beitrag zu erholsamem und rückenfreundlichem Schlaf leisten. Genau hier setzt Möbel Rachinger in Solnhofen an. Als zertifizierter Fachhändler für rückenfreundliche Bettsysteme legt das Unternehmen großen Wert auf individuelle Beratung. Speziell geschulte Mitarbeiter unterstützen Kunden dabei, das passende Schlafsystem zu finden, abgestimmt auf persönli-
che Bedürfnisse und den eigenenKörper Eine besondere Qualifikation bringt dabei Irene Städler mit: Sie verfügt über das AGR-Zertifikat der Aktion Gesunder Rücken e V und ist damit speziell für die Beratung rund um rückengerechten Schlaf geschult. Ein passendes Bettsystem kann viel dazu beitragen, die Wirbelsäule in der Nacht optimal zu unterstützen und Verspannungen vorzubeugen“, erklärt Irene Städler Wer mehr über gesunden Schlaf erfahren möchte, kann sich bei Möbel Rachinger in Solnhofen persönlich beraten lassen. Denn oft beginnt ein gesunder Rücken bereits in der Nacht.
Gesundheit und Wohlbefinden für Mensch und Tier
SabineKilvinger Ernährungs-undVitalstoffberater n Immunstärkung durch gesunde Ernährung, Vitamine, Bewegung und frische Luft. Ich helfe Ihnen dabei.
Telefon 0 91 44 / 66 66 Ich freue mich auf Euch!
WochenZeitung.de
(red). Der Tag der älteren Generation, der 1968 von der Kasseler Lebensabendbewegung (LAB) ins Leben gerufen wurde, findet jährlich am ersten Mittwoch im April statt. Mit dem Tag möchte man mit Aktionen und Veröffentlichungen auf die Situation und die Belangen von der älteren Generation, sowie die Rolle der Senioren in der Gesellschaft aufmerksam machen. In einer alternden Gesellschaft, in derbereits heute knapp 22 Prozent der Menschen 65 Jahre oder älter sind (Tendenz steigend), hat sich die Rolle der Senioren grundlegend gewandelt. Sie sind heute aktiver und präsenter als jezuvor Senioren sind weit mehr als nur Ruheständler – sie sind
eine tragende Säule unseres Miteinanders Als EhrenamtsProfis engagieren sie sich leidenschaftlich in Vereinen und politischen Vertretungen. Innerhalb der Familie bilden sie das Rückgrat der Generationen, indem sie Enkel betreuen oder Angehörige pflegen. Wirtschaftlich ist die Silver Generation mit ihrer Kaufkraft ein entscheidender Stabilitätsfaktor, während sie gleichzeitig als Mentor und Wissensquelle wertvolle Berufs- und Lebenserfahrung an die Jüngeren weitergeben. Senioren nehmen in unserer Gesellschaft eine Schlüsselrolle als Wissens- und Erfahrungsträger ein. Sie fungieren als Berater, die wertvolle Lebens- und Berufserfahrung
an Jüngereweitergeben. Um dieses Potenzial voll auszuschöpfen, ist jedoch gesellschaftliche Teilhabe entscheidend. Dazu gehört der Abbau digitaler Barrieren durch gezielte Förderung der Medienkompetenz ebenso wie eine barrierefreie Infrastruktur die ein selbstbestimmtes Wohnen im Alter ermöglicht. Letztlich stützt sich dieses Miteinander auf eine gelebte Solidarität der Generationen, die über die rein finanzielle Rentensicherung hinausgeht und den sozialen Austausch in den Mittelpunkt stellt.
Lesen Sie Ihre WZ jetzt auch online als E-Paper! wochenzeitung-online.de aktuell regional
UNSERE HERZENSSACHE: WO MENSCHEN IM MITTELPUNKT STEHEN
Rosental 33 91792 Ellingen www altenheim-ellingen de
info@altenheim-ellingen de +49 (0) 9141 / 3975
Willkommen in der AWO-Tagespflege!
Unsere Pflege orientiert sich stets an den individuellen Bedürfnissen und Wünschen des einzelnen Menschen.
Unser Angebot
Aktivierung
Pflege & individuelle Begleitung
Vollwertige Verpflegung
Soziale Kontakte & Gruppenangebote Hol- und Bringservice
Entlastung pflegender Angehöriger
Karin Stanek 09146 942429-11 tagespflege marktberolzheim @awo-mfrs de MARKT BEROLZHEIM
WASSERTRÜDINGEN
Nadine Beck 09832 706300-0 tagespflege wassertruedingen @awo-mfrs de
und Art-Night mit irischem Flair in der Galerie korridor.art
Gunzenhausen (red). In der kommenden Ausstellung präsentieren die Galeristen den Künstler Christoph Ottinger aus der Nachbarstadt Weißenburg. Zur Art-Night „Selbstgespräche“ am 4. April, ab 18.00 Uhr, gibt es ein Whiskey-Tasting samt Irish Folk Live-Musik. Mit Christoph Ottinger kehrt ein vertrauter Name in die Gunzenhäuser Galerie zurück. Der gebürtige Weißenburger, derbereits international – unter anderem in London, Paris und Zürich – ausgestellt hat, war auch in den vergangenen drei Jahren sehr produktiv und zeigt bei der kommenden ArtNight Selbstgespräche zahlreiche neue Werke Seine Arbeiten sind eine Mischung aus klassischer abstrakter Malerei, die unter anderem an die Arbeiten von Pablo Picasso erinnern, und Elementen moderner Street Art. Inhaltlich beschäftigen sich seine Werke zumeist mit Menschen und Situationen aus dem Alltag des Künstlers „Meine Kunst ist wie ein langes Selbstgespräch“, beschreibt er seinen künstlerischen Ansatz. Gemeinsam mit seinem Bruder betreibt Christoph Ottinger das Irish-Pub O’Keys“ in Weißenburg, in dem sich auch sein Atelier befindet. Den naheliegenden irischen Touch haben wir bereits der letzten Ausstellung gegeben und behalten dieses Erfolgsrezept gerne bei“, so die beiden Galeristen Juliane Zeh und George Arauner Auch diesmal erwartet die Gäste wie-
Große Ehre für die Auto Bierschneider GmbH: Die CUPRA Garage Weißenburg ist mit dem Top Dealer Award 2026 in der Kategorie Sales ausgezeichnet worden. Die Ehrung wurde im Rahmen eines internationalen Händlermeetings im CUPRA Headquarter in Barcelona verliehen und würdigt herausragende Leistungen im Vertrieb innerhalb des deutschen Händlernetzes
Mit den jährlich vergebenen Top Dealer Awards zeichnet CUPRA SEAT Deutschland seine leistungsstärksten Partnerbetriebe in den Kategorien Newcomer, Service, Marketing und Sales sowie den Händler des Jahres aus Die Auszeichnungen basieren auf objektiven Kriterien wie Verkaufsentwicklung, Marktanteil und Kundenzufriedenheit und gelten als wichtige Benchmark innerhalb des Händlernetzes
Hohes Volumen, zufriedene Kundschaft
Die CUPRA Garage Weißenburg konnte sich in einem besonders starken Teilnehmerfeld durchsetzen. Ausschlaggebend für den Award-Gewinn waren unter anderem eine exzellente Volumenentwicklung sowie ein überdurchschnittlich hoher regionaler Marktanteil. Gleichzeitig
Top Dealer Award in der Kategorie Sales (v.l.): Marcus Hoffmann (Leiter Vertrieb bei der CUPRA SEAT Deutschland), Ines Fleischmann (Geschäftsführerin Auto Bierschneider) und Moderator Amiaz Habtu
überzeugte der Standort durch eine hohe Identifikation des gesamten Teams mit der Marke CUPRA und eine entsprechend starke Kundenzufriedenheit.
„Diese Auszeichnung ist für uns eine große Ehre und zugleich eine Bestätigung unserer täglichen Arbeit“, sagt Ines Fleischmann, Geschäftsführerin der Auto Bierschneider GmbH, die den Preis persönlich bei der Verleihung in Martorell entgegennahm „Mein besonderer Dank gilt unserem Team in Weißenburg, das mit großem Engagement, Leidenschaft und konsequenter Kundenorientierung diesen Erfolg möglich gemacht hat “
Auch in Weißenburg ist die Freude groß: „Der Award zeigt, dass wir mit unserer Vertriebs-
strategie und unserem Anspruch an Beratung und Service genau richtig liegen“, ergänzt Tobias Reichenthaler, Verkaufsleiter der CUPRA Garage Weißenburg „Unser Ziel ist es, unseren Kundinnen und Kunden nicht nur Fahrzeuge, sondern echte Markenerlebnisse zu bieten – und genau das lebt unser Team jeden Tag “
Die Verleihung der Top Dealer Awards hat bei CUPRA SEAT Deutschland eine lange Tradition und fand auch in diesem Jahr im Rahmen eines internationalen Händler-Events statt Neben zahlreichen Partnerbetrieben aus verschiedenen Ländern nahmen auch führende Vertreter der Marke an der Veranstaltung teil
der ein ausgewähltes WhiskeyTasting mit verschiedenen irischen Sorten. Ergänzt wird der Abend durch Live-Musik mit Irish Folk und weiteren Stilrichtungen. Wer dem Ostertrubel für einen Moment entfliehen möchte, findet hier die passende Gelegenheit: Kunst, Musik und Genuss verbinden sich zu einem stimmungsvollen Abend in entspannter Atmosphäre Die Art-Night „Selbstgespräche“ findet am 4. April 2026, 18.00 Uhr, in der Galerie korridor.art, Dr.-Martin-Luther-Platz 13 in Gunzenhausen, statt. Der Eintritt ist wie immer frei, und für Erfrischungen ist gesorgt. Die Ausstellung läuft vom 4. April bis zum 14. Mai 2026. Die aktuellen Öffnungszeiten der Galerie sind von bis Donnerstag zwischen und 17.00 Uhr
Pappenheim (do). Nach drei Jahren intensiven Um- und Neubaus lud Zweirad Schleußinger inPappenheim zum Tag der offenen Tür ein. Das Ergebnis beeindruckt: Eine deutlich größere Verkaufsfläche rückt die Präsentation der Räder in den Fokus, während die Werkstattkapazitäten verdoppelt und heim und wird bereits in zweiter Generation geführt. Mit der Modernisierung setzt das Team um Simon Schleußinger (links im Bild) neue Maßstäbe für einen optimalen Kundenservice eine zeitgemäße Präsentation und eine kompetente Beratung. Zahlreiche Interessierte nutzten die Gelegenheit, um sich vom apitel, das Zweirad inger aufgeschlagen berzeugen.
58 kWh 204PS EZ05 2022 49 250km
Abgedunkelte Scheiben, Abstandstempomat, Induktionsladen für Smartphones, Lenkradheizung, Navi, Rückfahrkamera, Einparkhilfe, Klimaautomatik, LED-Scheinwerfer, Multifunktionslenkrad, Fernlichtassistent uvm. UPE 42 204 €* nur23 450€
Formentor VZ 4Drive DSG 310PS,EZ01 2021,39 370km
Allrad, abgedunkelte Scheiben, Abstandstempomat, adaptives Fahrwerk, elektr. Heckklappe, Lenkradheizung, Navi, Panoramadach, Sitzheizung, BEATS Soundsystem, Brembo Bremsen, App Connect, Rückfahrkamera uvm.
Jetztgünstig finanzieren Auto Bierschneider GmbH Nürnberger Str. 40 • 91781 We ßenburg Tel. (09141) 85 99-0 • info wug-seat@bierschneider
Jetztgünstig finanzieren
Formentor 1 5 eTSI DSG 150PS,EZ06 2025,26 300km Abgedunke te Scheiben Abstandstempomat, elektr Heckklappe Lenkradheizung Infotainment-System Navi Sitzheizung Spurwechselass stent, 360 Kamera E nparkh fe App Connect Klimaautomatik
1 5 eTSI DSG 150PS EZ05 2025 8 900km
Abgedunkelte Scheiben, Abstandstempomat, LED Scheinwerfer, Fernlichtassistent, Lenkradheizung, Multifunktionslenkrad, Navi, Sitzheizung, App Connect, Spurwechselassistent, Induktionsladen für Smartphones uvm
Formentor 1 5 TSI DSG 150PS EZ10 2023 35 890km
Abgedunkelte Scheiben, Abstandstempomat, App Connect, LEDScheinwerfer Lenkradheizung Multifunktionslenkrad, Sitzheizung Einparkhilfe K maautomatik Fernlichtassistent Dachre ing schwarz
VZ 2 0 TSI DSG 300PS,EZ03 2025,15 175km
AbgedunkelteScheiben Abstandstempomat MatrixLEDmitKurvenlicht Fernlichtassistent Lenkradheizung Nav Panoramadach Sitzheizung Spurwechselassistent,Alcantara, adaptivesFahrwerk APPConnect SennheiserSoundsystemuvm