21 OCT 2026 제26-42-1547호 hksooyo.com
제주 전국체전, 해외동포부 열전 뜨거워… 홍콩 선수단 96명 참가 축구·테니스·골프 등 다채로운 종목서 열전, 재미대 한체육회 등 명승부 펼쳐
이번 제주 전국체전 해외동포부에는 홍콩, 미국, 일본,
한승희 회장, 세계한인체육회 총연합회 회장 선거 당선
인도네시아, 호주 등 전 세계 각지에서 모인 1,500여 명
10
p.
의 선수 및 임원진이 참가해 고국의 품에서 정정당당한 승부를 펼치고 있다. 해외동포 부문 경기는 축구, 테니스, 탁구 등을 완료했 으며 골프, 볼링 등 종목에서 경기가 이어지고 있다. 먼 이국땅에서 한인 사회의 단합을 도모하며 기량을 닦아 온 해외동포 선수들은 고국 경기장의 뜨거운 환호 속에 경기를 치르며 감격을 표했다. 홍콩에서는 스쿼시 여자 개인 종목에서 가장 먼저 메
제2회 총영사배 태권도 대회 성황리 개최… 홍콩 거주 한인 및 현지 수련생 400여 명 기량 겨뤄 p.
3
달 소식을 전했다. 올해 처음으로 체전에 참가하는 유수 민 선수가 예선전을 통과하며 4강에 올라 동메달을 확보 했고, 다음 날인 18일 펼쳐진 경기에서 패해 동메달을 확 아름다운 섬 제주에서 열린 제107회 전국체육대회가
| 수요인터뷰 |
정했다.
중반으로 접어든 가운데, 전 세계 18개국에서 참가한 재
17일 토요일에는 테니스에서도 모든 종목(남녀 단식,
외동포 선수단의 뜨거운 열정과 고국 사랑이 빛을 발하
남녀 복식)에서 승리를 기록하며 선수단 전체의 사기를
고 있다.
/ 2페이지에서 계속
15년 홍콩 금융 현장에서 포착한 중국 산업의 ‘진짜 모습’ 『차이나 시그널』저자, 미래에셋자산운용 이필상 전무 인터뷰
5
p.
2 21 OCT 2026
우리소식
•
제주 전국체전, 해외동포부 열전 뜨거워… 홍콩 선수단 96명 참가 / 1페이지에서 계속
끌어올렸다. 다음 날 조현덕 선수가 개인전에서 4강에
제주특별자치도는 이번 체전에 참가한 해외동포 선수
진출했고, 남자 복식에서도 승리해 동메달 2개를 확보하
단이 불편함 없이 경기에 집중할 수 있도록 국가별 전담
특히 한승희 회장은 체전 기간 중 세계한인체육회총
며 기쁜 소식을 전했다. 마지막 날 조현덕 선수는 4강에
지원반을 운영하고 무료 수하물 이동, 셔틀버스 운행, 렌
연합회 신임 회장으로 당선되어 전 세계 한인 체육인들
서 작년에 만난 미국 선수에게 패해 동메달을 확정했으
터카 지원, 택시 지원 등 맞춤형 지원을 아끼지 않았다.
의 권익 보호와 체전 참가 행정을 더욱 개선하는 데 활약
며, 조현덕·양근모 복식팀은 4강에 올라 끝내 은메달을 차지했다. 기대를 모았던 탁구에서는 김용준 선수가 어깨 통증 으로 인해 내년을 기약했고, 작년 유일하게 메달을 안겨
개막식에는 이재명 대통령이 참석해 선수단을 격려
기가 됐다” 고 소감을 전했다.
할 것으로 기대된다.
했으며, 특별히 해외동포부에 대해서도 내년도 예산
이번 제107회 전국체전 해외동포부 경기는 전 세계 한
지원을 약속하며 해외 한인들에 대한 고마운 마음을
민족의 우호와 단합을 다지는 성과를 이루며 마무리될
전했다.
예정이다.
주었던 정선남 단장 겸 선수도 메달 소식을 전하지 못했
또한, 재외동포청 김경협 청장이 직접 제주 현장 경기
다. 하지만 정선남 단장은 홍콩 한인 체육계의 살아있는
장을 찾아 축구, 테니스 등 해외동포부 경기를 참관하고
레전드로 활약한 점을 인정받아 유승민 대한체육회 회
18개국 선수단을 직접 응원하는 등 재외동포 체육 교류
장으로부터 공로상을 받으며 큰 영광을 안았다.
활성화에 깊은 관심을 보였다.
경기장 곳곳에서는 응원전이 이어졌으며, 경기가 끝
한승희 회장은“아름다운 제주에서 전 세계 한인들과
난 후에는 서로 얼싸안고 고국의 정을 나누는 화합의 풍
함께 땀 흘리고 소통할 수 있어 매우 뜻깊다” 며“스포츠
경이 연출됐다.
를 통해 고국과의 연결고리를 더욱 끈끈하게 느끼는 계
글, 사진 | 손정호 편집장 사진 | 체전 참가 선수단
제주 전국체전 홍콩한인체육회 포토앨범 / 10페이지에서 계속
21 OCT 2026
우리소식
•
3
제2회 총영사배 태권도 대회 성황리 개최… 홍콩 거주 한인 및 현지 수련생 400여 명 기량 겨뤄 주홍콩총영사관이 주최하고 홍콩한인태권도협회
국가대표시범단 부감독 박동영 교수, 문익생 홍콩한인
수준 높은 시범 공연을 선보여 큰 호응을 얻었다. 8명의
와 홍콩한인체육회가 주관한‘제2회 총영사배 태권도
회장, 이동섭 마카오한인회장 등 주요 단체장들이 참석
시범단은 절도 있는 품새와 고난도 격파 시범으로 관객
대회’ 가 지난 10월 19일 완차이 사우손 스타디움(Wan
했다. 또한, 홍콩한인태권도협회 공동대표 노래 대표 및
들의 탄성을 자아냈으며, K-POP과 태권도를 결합한 역
Chai Southorn Stadium)에서 성황리에 개최됐다.
임원진, 홍콩태권도협회 사무차장 라이와싱(Lai Hua-
동적인 퍼포먼스로 뜨거운 박수갈채를 받았다.
2025년에 이어 두 번째로 열린 이번 대회에는 홍콩 거
Shing) 사무차장 등도 자리를 빛냈다.
연령별·그룹별로 치러진 본선 이후 진행된 연령대
주 한인과 현지 태권도 수련생 약 400여 명(총 16개 태권
서만교 총영사는 환영사에서“태권도는 단순한 무예
별‘품새 왕중왕전’ 에서는 치열한 경합 끝에 최종 6명
도장)이 참가해 그동안 갈고닦은 기량을 마음껏 발휘했
를 넘어 신체 단련과 정신 수양을 함께 이루어내는 한국
의 우승자가 탄생했다. 서만교 총영사는 최종 우승자 6
다. 현장에는 열띤 응원을 보낸 가족과 관람객 등 1,600
의 전통 무술” 이라며“수련생들이 태권도를 통해 건강
명에게 직접 우승패와 부상을 수여하며 아낌없는 격려
여 명이 찾아 경기장을 가득 메웠다.
한 신체와 건전한 정신을 모두 갖추어 나가길 바란다” 고
를 보냈다.
경기는 개막식을 시작으로 본선(품새 및 스피드킥), 왕
당부했다. 이어“스포츠에는 국경과 언어의 장벽을 뛰어
한편, 경기장 한켠에는 한국 건강식품 부스와 한식 부
중왕전, 시상식 순으로 진행됐다. 양국 국가 연주로 문을
넘는 특별한 힘이 있다” 며“오늘 이 자리에 모인 선수들
스가 마련돼 눈길을 끌었다. 떡볶이, 치킨, 김말이 등 한
연 개막식은 내외 귀빈 소개, 환영사, 태권도 시범 공연,
이 승패를 떠나 서로의 땀방울을 존중하고 공정한 경쟁
국의 대표적인 길거리 음식을 합리적인 가격에 선보여
기념 촬영 순으로 이어졌다.
속에서 우정을 나누는 진정한 스포츠맨십을 보여주기를
방문객들의 큰 호응을 얻었으며, 참가자와 관람객들은
바란다” 고 덧붙였다.
스포츠 관람을 넘어 건강, 뷰티, 음식을 아우르는 풍성한
이날 행사에는 서만교 총영사를 비롯해 화요우(Hua You) 주홍콩특파원공서 부특파원, 백석대학교 교수 겸
특히 이번 대회에는 한국 백석대학교 시범단이 찾아
한국 문화를 오감으로 체험했다.
4 21 OCT 2026
우리소식
•
홍콩한국국제학교 국제부, 2026년 졸업생 홍콩·영국 대학으로 진학 집중 홍콩한국국제학교 국제부가 2026년도 졸업생의 대학
옮겼다.
진학 현황과 우수 성적 거둔 학생들의 명단을 공개했다.
전공 분야별로는 공학 및 기술(Engineering &
이번 발표에 따르면 총 61명의 졸업생 중 50명이 진학을
Technology) 분야가 26.5%로 가장 높은 선호도를
확정 지었으며, 특히 홍콩 내 대학과 영국의 명문 대학으
보였다. 다음으로는 비즈니스 및 상경(Business &
로의 진학률이 두드러진 것으로 나타났다.
Commerce) 분야가 22.4%, 의생명 및 보건(Biomedical & Healthcare)과 사회과학 및 법학(Social Sciences &
홍콩 및 영국 대학으로 진학 집중, STEM 및 공학 분야 인 기 높아
Law)이 각각 14.3%, 미디어, 예술 및 크리에이티브 (Media, Arts & Creative) 분야가 12.2%를 차지했다. 학교
KIS 국제부의 2026년 졸업생 진학 결과에 따르면, 총
측은 STEM(과학·기술·공학·수학), 인공지능(AI), 공
61명의 학생 중 50명이 진학을 확정했으며, 13명은 기타
학 분야가 학생들 사이에서 가장 큰 인기를 끌었다고 설
진로 경로를 택했다.
명했다.
국가별 진학 현황을 살펴보면, 홍콩 지역 대학으로 진
또한 2026년 QS 세계 대학 순위 기준 상위 50위권 대
학한 학생이 22명으로 가장 많았으며, 영국이 9명으로
학 진학 현황을 보면, 런던대학교(UCL)에 2명, 홍콩중문
뒤를 이었다. 이어 호주와 캐나다 각 5명, 대한민국과 싱
대학교(CUHK)에 2명, 홍콩과기대학교(HKUST)에 4명
가포르 각 2명 순이었다. 이외에도 중국, 스위스, 태국,
이 진학하는 등 우수한 성과를 거뒀다.
이탈리아(Italy), 미국으로 각각 1명의 학생들이 발걸음을
이와 함께 KIS 국제부는 뛰어난 학업 성적을 거둔
2026년 졸업생 상위 성취자(Top Scoring Students) 명단 을 발표했다. 이번 2026년 졸업생들의 다채로운 글로벌 명문 대학 진학 결과는 KIS 국제부가 지닌 우수한 교육 역량과 학생 들의 치열한 노력이 결실을 맺은 것으로 평가받고 있다.
“역대급 규모 1만 명 몰린다”... 강주아오 대교 하프 마라톤, 10km 코스 신설 올해‘중국은행강주아오 대교(홍콩 구간) 하프 마라
도로(Hong Kong Link Road)와관경산 터널(Scenic Hill
톤’ 에 역대 최대 규모인 1만 명 이상이 참가할 것으로 보
Tunnel)을 지나며 홍콩 국제공항의 전경을 조망하며 달
여 새로운 기록을세울 예정이다.
리게 된다.
오는 11월 15일에 열리는 이번 대회는 처음으로 10km
이번 대회는 세계육상연맹으로부터‘플래티넘 라벨
코스를 신설해 전체참가자 정원을 기존 8,000명에서
로드 레이스’인증을 획득했다. 이는 홍콩에서 열린 도
10,000명으로 늘렸다.
로 경주 중 최초이자, 전 세계 하프 마라톤중에서는 4번
경기는 강주아오 대교(HongKong-Zhuhai-Macao
째로 얻은 최고 등급 자격이다.
Bridge, 港珠澳大橋) 홍콩 검문소(Hong Kong Port, 香
세계육상연맹의 로드 레이스 등급은 가장 높은 플래
받기 위해서는 출전 선수층의 수준, 도핑 테스트, 코스
港口岸)에서 출발하며, 참가자들은 대교의 홍콩 연결
티넘부터골드, 엘리트, 라벨 순으로 나뉜다. 이 인증을
상태 및 기술적 기준 등 엄격한 요건을 충족해야 한다.
21 OCT 2026
우리소식
•
5
15년 홍콩 금융 현장에서 포착한 중국 산업의 ‘진짜 모습’ 『차이나 시그널』 저자, 미래에셋자산운용 이필상 전무 인터뷰 이나 ‘도시별 산업 클러스터’ 등 중국 기업들만의 구조적 경쟁
수 있었습니다.
력의 원천은 무엇이라고 보십니까? 책에서 “중국 증시의 부진과 중국 기업의 경쟁력은 별개의 문제”라는 점을 강조하셨습니다. 많은 한국인이 중국 증시 부
이필상 전무
크게 보면 중국의 경쟁력은 대학에서 나
진만 보고 중국의 리스크를 주로 얘기하는 상황에서, 현장에
오고 있습니다. 핵심은 두 가지입니다. 첫째는 대학 교육
서 체감하신 중국 산업과 기업들의 진짜 모습은 어떠한가요?
의 양적 확대입니다. 1990년대에는 대학 진학률이 10% 도 안 되었는데, 이제는 60%에 달합니다. 둘째는 중국이
지피지기 백전불태(知彼知己 百戰不殆)
생각보다 이른 시점에 대학을 연구중심기관으로 전환했
라 하였습니다. 한국인들이 중국을 바라보는 관점을 업
다는 점입니다. 연구중심대학이라고 하면 거창해 보이
데이트해야 할 때가 된 것 같습니다.
지만 사실 간단합니다. 최대한 많은 석·박사생에게 월
이필상 전무
20여 년 전에는 중국을 하청 공장 관점에서 생각하면
급을 주는 것이 핵심입니다. 그래야 우수한 인재들이 사
대충 맞았습니다. 또 10년 전에는 우리 상품을 팔 수 있
회에 일찍 나가고 싶은 유혹을 뿌리치고 연구실에 남아
는 소비 시장으로 바라보는 것이 맞았습니다.
자신의 잠재력을 고도화하게 됩니다.
하지만 이제는 그런 관점으로 중국을 보면 아무것도 보이지 않고 이해되지 않습니다. 오늘날의 중국은 원천
제 분석에 따르면 중국은 의외로 상당히 빠른 시점에 대학을 연구 중심 기관으로 바꿔놨습니다.
증시 부진 뒤에 숨겨진 중국 기업들의 진짜 경쟁력과
기술 개발을 원숙하게 해내는 나라가 되었습니다.“중국
참고로, 일본은 한때 글로벌 첨단 기술을 선도했으나
‘엔지니어 배당’ 의 실체는 무엇일까요? 글로벌 금융 허
이 원천 기술을 개발한다니?”하고 놀라시는 분들이 많
연구중심대학 추세를 따라가지 못해 지금은 기술 개발
브 홍콩의 한인 관점에서 풀어낸 중국 시장의 트렌드와
겠지만, 현장에서 보고 분석해 보면 현실이 그렇습니다.
속도가 늦어진 나라가 되었습니다. 일본이 지난 20년간
책에서 9개 산업, 19개 기업의 사례를 통해 새로운 관
신성장 산업에서 세계를 주도하는 일등 기업을 배출하
현장 분석을 이필상 전무의 인터뷰로 전해드립니다.
점의 중요성을 보여주고자 했습니다. 15년간 홍콩 금융 현장에서 중국 시장과 기업들을 분석해
지 못한 배경도 여기에 있습니다. 일본의 사례에서 우리 가 무엇을 배워야 할지도 이 책에 함께 담았습니다.
오셨습니다. 이번에 신간 『차이나 시그널』을 출간하시게 된 계기와 소감은 어떠신가요?
홍콩은 글로벌 자본과 중국 대륙 산업을 잇는 독보적인 금 융 허브입니다. 홍콩에 거주하며 비즈니스를 영위하거나 투
이필상 전무
자를 고민하는 교민/한인 기업인들이 변화하는 ‘차이나 시그
한국 독자들에게 중국 산업과 기업들이
널’을 어떻게 활용하면 좋을지 조언 부탁드립니다.
어떻게 변하고 있는지 홍콩 한인의 관점에서 전달하고 싶었습니다. 어떤 면에서 이 책은 홍콩의 산물입니다. 글로벌 허브 도시인 홍콩에서 일하는 것 자체가 저에게는 큰 혜택이
이필상 전무
업들을 폭넓게 공부할 수 있었고, 여러 나라에서 온 다양
선전(深圳), 합페이(合肥), 우한(武汉) 등 중국 40여 개 도 시를 누비며 수백 개 기업의 경영진을 직접 만나오셨습니다.
한 산업 전문가들과 교류하고 토론하면서 시야를 넓힐
뉴스나 거시경제 지표만으로는 보이지 않는 ‘엔지니어 배당’
었습니다. 중국 기업뿐만 아니라 미국, 일본, 아시아 기
중국이 세상 그 어느 곳보다 변화의 속도
가 빠르다 보니, 저 역시 숨이 차고 지친다는 느낌을 받 곤 합니다. 혼자서는 버겁더라도 교민과 한인 기업인분 들이 함께 중국 연구를 지속해 나간다면 각자의 자리에 서 돌파구를 찾을 수 있으리라 믿습니다.
6 21 OCT 2026
학생기자 칼럼
•
학업 스트레스 속, 따뜻한 안부 한마디가 필요한 이유 표에 미치지 못해 대학 지원 계획이 걱정되고, 부모님 의 기대까지 부담스럽다고 털어놓았다. 내가 그 고민을 해결해 줄 수는 없었지만, 이야기를 마친 친구는 한결 편안해진 표정으로 고맙다고 말했다. 그 순간, 누군가 의 이야기를 들어주는 것만으로도 큰 힘이 될 수 있다 는 사실을 느꼈다. 홍콩에서 한국 대학 입시를 준비하는 학생들은 내신 관리와 AP 과목 이수, 공인영어시험, 각종 지원 서류까 지 챙겨야 한다. 여기에 한국과 홍콩의 교육 환경에서 오 는 차이와 미래에 대한 불안까지 더해지면 부담은 더욱 커진다. 하지만 힘들다는 말을 꺼내는 순간 뒤처지는 것 처럼 느끼거나, 자신의 고민을 다른 사람에게 드러내지 못하는 학생들도 있다. 홍콩한국국제학교에서 한국 대학 입시를 준비하는 친
물론 청소년의 정신건강 문제를 해결하려면 전문 상
구들을 만나는 일은 어렵지 않다. 쉬는 시간에도 토플
담과 학교의 제도적 지원이 필요하다. 현재 필자가 다니
(TOEFL) 단어장을 놓지 못하는 친구, AP 모의고사 점
고 있는 홍콩한국국제학교도 전문 상담교사를 채용하고
수가 기대에 미치지 못해 한숨을 쉬는 친구, 내신 성적과
상담실을 운영하며 학생들의 정서 지원을 하고 있다. 그
대학 지원 서류를 걱정하며 밤늦게까지 공부하는 친구
러나 도움이 필요하다는 신호를 가장 먼저 알아차릴 수
들의 모습은 익숙하다. 서로의 성적과 입시 정보를 묻는
있는 사람은 매일 함께 생활하는 친구일지도 모른다. 평
일에는 익숙하지만, 정작 서로의 마음을 살피는 데는 얼
소보다 말수가 줄어든 친구에게 먼저 말을 걸고, 고민을
마나 시간을 쓰고 있을까?
털어놓았을 때 성급하게 충고하기보다“그동안 많이 힘
최근 홍콩에서도 청소년 정신건강 문제가 심각한 사
들었겠다” 라고 공감해 주는 것부터 시작할 수 있다.
회적 과제로 떠오르고 있다. 홍콩중문대(CUHK)의 청소
성적표에 적힌 숫자가 한 사람의 가치를 모두 설명할
년 정신건강 조사에서는 6~17세 청소년의 24.4%가 우
수는 없다. 오늘 점심시간, 토플 단어장과 AP 교재에 묻
울증이나 불안장애 등 정서적 어려움을 겪는 것으로 나
혀 있는 친구에게 따뜻한 음료 한 잔과 함께 물어보면 어
타났다. 이러한 현실은 낯선 교육 환경에서 한국 대학 입
떨까.“오늘 기분은 어때? 요즘 많이 힘들지?”
시까지 준비해야 하는 학생들에게도 결코 남의 이야기 가 아니다.
우리가 무심코 건넨 안부 한마디가 모든 문제를 해결 해 주지는 못하더라도, 누군가에게 혼자가 아니라는 사
얼마 전, 평소 밝던 한 친구가 쉬는 시간에도 말없이
실을 일깨워 줄 수는 있다. 서로의 성적을 확인하는 교실
책상에 엎드려 있는 모습을 보았다. 처음에는 단순히
을 넘어 서로의 마음까지 살피는 교실, 그 작은 변화가
피곤한가 싶었지만, 마음이 쓰여 음료수를 건네며“오
청소년의 마음을 지키는 첫걸음이 될 것이다.
늘 무슨 일 있어?” 라고 물었다. 친구는 토플 점수가 목
글 | 홍콩한국국제학교 학생기자 김주하 사진 | AI생성 이미지
21 OCT 2026
홍콩뉴스
•
7
“홍콩사람 호구로 보나?”… 선 넘은 선전 물가에 ‘발길끊겠다’ 폭발한 이유 시 일제히 올랐으며, 환율 변동 등의 요인 까지 겹쳐 가성비가 예전만 못하다는 지 적이다. 현지의 가식적인 서비스 태도까 지 더해져 도무지 왜 홍콩인들이 돈을 쓰 러 다시 건너가는지 이해할 수 없다는 반 응이다. 이 같은사연이 전해지자 온라인상에서 는“북상 소비가 여전히 실속 있는지” 를 최근대다수의 홍콩 시민들이 주말과 휴
두고 격렬한 토론이 벌어졌다. 대형 쇼핑
일마다 선전(Shenzhen) 등지로 향해 소비
몰 식당의 경우한 끼 식사 비용이 이미 홍
를 즐기는 문화가 정착한가운데, 일부 현
콩 물가에 육박하며, 딤섬 등 대다수 메뉴
지 물가가 지나치게 폭등해 논란이 일고
가 홍콩보다 비싸다는 불만이 터져나왔
있다. 최근한 홍콩 누리꾼은 소셜 미디어
다. 일부 식당은 노골적으로 홍콩인들을
를 통해“선전은 이미 홍콩 사람들이 물가
타겟 삼아 바가지 요금을 씌우고 있다는
를 다 올려놓았다” 라며 치솟은 현지 물가
지적도 제기됐다. 한 피해 누리꾼은 푸톈
에 의문을 제기했고, 이에 공감하는반응
(Futian)의 한 쇼핑몰을 찾았다가 현지인
이 잇따르며 뜨거운 논쟁이 벌어졌다.
과홍콩인의 가격이 두 배 이상 차이 나는
작성자는 대거 유입된 홍콩 관광객들로
부당한 대우를 겪었다고 털어놓았다.
인해 현지의 식음료 및 여가 오락 요금이
반면, 여전히 북상 소비를 옹호하는 이
암암리에 치솟았다고 지적했다. 홍콩달러
들은 서비스 품질과 넓은 공간을 이유로
로 환산하면“이미 적지 않은 식당들이 홍
꼽았다.홍콩 일부 식당의 불친절한 응대
콩보다비싸졌다” 는 설명이다. 여기에 홍
와 달리 현지 식당들은 공간이 넓고 90분
가능하다는 주장이다. 물가가 올랐더라도
레스해소를 위해서는 여전히 찾을 수밖에
콩인들이 즐겨 찾는마사지 스파 요금 역
제한 같은 압박이없어 여유로운 식사가
중심가를 벗어나거나 여가 목적의 스트
없다는 의견도 제기됐다.
APEC 정상회의 개막에 홍콩 핵심 지역 호텔 ‘매진 직전’ 실 점유율이 만실에 가까운 수준으로 치솟았다.
지난 화요일 막을 올린 아시아태평양경제협력체 (APEC) 재무장관 회의 여파로 홍콩 핵심 지역의 호텔 객
찬 최고운영책임자는 행사를 위해 호텔 측이 보안 조치
미라마 그룹(MiramarGroup)의 알란 찬 최고운영책
를 대폭강화하는 한편, 식음료 팀에서는 고급 정통 요리
임자(COO)는 한 라디오 프로그램에 출연해 이번 회의
를 중심으로 식사 서비스를 한층 강화했다고 덧붙였다.
로유입된 인파 덕분에 홍콩섬 지역의 평균 객실 요금이
아울러 컨시어지 팀에서는 침사추이에 투숙하는 고객
2,000 홍콩달러(한화 약 34만 2,000원)를 넘어섰다고 전
들에게 서구룡문화구를추천하는 등 맞춤형 관광 일정을
했다.
적극적으로 안내하고 있다.
찬 최고운영책임자는 최근 홍콩을 찾는 전체 비즈니스
찬 최고운영책임자는 이번 고위급 회의가 다양한 급
방문객규모는 과거에 비해 줄어들었지만, 이번 APEC 회
의 호텔수요를 창출하는 글로벌 미디어 대표단을 이끄
의를 통해 4성급 및 5성급 호텔을 주로 이용하는 최고위
는 등 홍콩에 막대한 잠재적 이익을 가져다준다고 강조
급 비즈니스 고객층이대거 유입됐다고 설명했다.
했다.
이틀간의 회의 기간 동안 미라마 그룹이 보유한 홍콩
이어 이번 APEC 회의이후에도 홍콩에서 대형 국제 컨
섬 지역호텔의 최고 점유율은 98%에 달했으며, 침사추
벤션과 전시회, 포럼이 연이어 개최될 예정이어서 방문
이 지역 호텔역시 95%의 점유율을 기록했다.
객의 지속적인 유입이이어질 것으로 전망했다.
홍콩정부 프랑스 여행에 ‘황색 경보’ 발령, 투어 상품 대거 취소 홍콩 특별행정구 정부가 프랑스 전역에
당국은 프랑스 방문을 계획 중이거나
사들도 출발 일정을 수정하고현지 투어단
‘황색 출국 여행 경보(Amber Outbound
이미 현지에 체류 중인시민들에게 각별한
을 점검하는 등 즉각적인 조치에 나섰다.
Travel Alert)’ 를 발령했으며, 이로인해 현
주의를 기울이고 현지 상황을 모니터링
WWPKG 여행사는 현재 프랑스 현지에
지 여행사들이 예정된 투어 일정을 취소
할 것을 당부했다. 또한 신변 안전에 유의
체류 중인 여행객은 없으나, 향후 일주일
하고 현지 일정을 급히 조정하는 등 대응
하고대규모 인파가 몰리는 지역이나 시위
간 예정되었던 투어 프로그램 2개를 취소
에 나섰다.
발생 구역으로의 불필요한 이동을 자제할
하기로 결정해약 30명의 고객이 영향을
것을 촉구했다.
받게 됐다고 밝혔다.
홍콩의 3단계여행 경보 시스템 중 황색
프랑스 전역에서 지속되는 시위와 소 요 사태로 인한 안전 우려가커짐에 따라
경보는 시위나 불안 정세 등으로 인한 위
보안국은 현지 정세를 면밀히 모니터링
11월 1일 이후 출발하는 투어 일정에
협 징후가 있음을 의미한다. 정부대변인은
하고 있으며, 공식 포털과 언론 매체를 통
대한진행 여부는 추후 결정될 예정이며,
프랑스 내 다수 지역에서 시위가 반복적으
해 최신 정보를 신속히 제공할 것이라고
프랑스·벨기에·네덜란드를 포함하는
로 이어지면서 충돌과 재산 피해가 발생함
확인했다.
패키지 상품의 마케팅 활동 및 고객 문의
에 따라 경보를 발령했다고 설명했다.
소요 사태가 격화되자 홍콩 현지 여행
접수는 즉시 중단됐다.
8 21 OCT 2026
홍콩뉴스
•
“가치가 무려 2,400억 원?” 60년간 은둔했던 고흐의 역대급 명작, 홍콩서 공개 것으로 기대된다. 1890년 5월에 그려진 작품‘꽃을 피운 밤나무
(Châtaigniers en fleurs)’ 는 인근 선전(Shenzhen, 深圳)에
서 찾아온 국경 너머 방문객들을 포함해 수백 명의 관람 객을 불러모았다. 이번 전시회는 정부가 홍콩을 중국 본토와 세계 각 국 간의 문화 교류 플랫폼으로서의 입지를 활용해 고 가 미술품 거래의 최상위 허브로 발전시키려는 가운데 열렸다. 홍콩은 중국 본토 시장과의 가까운 거리를 활용해 글 60년 이상 대중의 시선에서 사라졌던 빈센트 반 고흐
로벌 수집가, 경매사, 미술 기관을 연결하는 능력을 보여
의 작품이 뉴욕 소더비 경매를 앞두고 홍콩에서 공개되
주는 동시에 아시아에서 희귀 미술품의 전시를 용이하
어 약 1억 8,000만 미국달러(한화 2,421억 원)에 낙찰될
게 하고 있다.
“후보가 넘친다”… 홍콩 선거위원회 선거, 31개 분과 경쟁 홍콩의 선거위원회 하위부문 일반선거 후보자 추천
지’분과로, 15개 의석을 두고 25명의 후보가 경쟁하고
접수가 지난 화요일 마감된 가운데, 전체 36개 분과 중
있으며, 뒤를 이어‘의료보건’분과가 15개 의석을 두고
31개 분과에서 지정된 의석수를 초과하는 추천이 접수
23명의 후보가 출마했다.
제4분과 내에서는‘홍콩·구룡 지역위원회, 구범죄예
됐고 나머지 5개 분과는 정원을 채운 것으로 집계됐다.
제3분과에서는‘농수산’분과의 60개 의석에 72명의
방위원회 및 구소방안전위원회 위원 대표’분과에서 76
각 분과 선거관리관들은 후보자 추천서 총 1,115건과 지
후보가,‘풀뿌리 지역 단체(Grassroots Associations)’분
개 의석을 두고 88명의 후보가 경합 중이다. 한편, 동일
정 단체 추천서 40건을 접수했다.
과의 60개 의석에 75명의 후보가 출마해 경쟁을 벌이고
한 신계(新界) 지역 대응 분과에서는 80개 의석에 93명
있다.
의 후보가 등록했다.
제2분과에서 가장 치열한 경쟁을 보인 곳은‘사회복
21 OCT 2026
홍콩뉴스
•
9
홍콩노인 생활수당 월 4,345홍콩달러로 인상… 신청 탈락않으려면 복지서(Social Welfare Department)의 심사 기준을 세부 적으로 확인하는 과정에서 자격을 갖춘 어르신들이억울 하게 탈락하기 쉬운 제약 사항들을 발견했다고 밝혔다. 가장 주의해야 할 점은 자녀와 부모 명의의 공동 계 좌다. 사회복지서는 공동 계좌의 자산을 예외 없이‘각 50%’ 로 자동 산정하기 때문이다. 만약 공동 계좌에 100 만 홍콩달러(약 1억 7,100만 원) 이상의 유동 자금이 들 어있다면 부모의 자산 한도를즉시 초과하여 탈락하게 된다. 자녀가 매달 드리는 용돈은 소득으로 합산되지 않지 홍콩 사회의 고령화가 심화함에 따라 부모의 은퇴 후
만, 부모가 이를 쓰지 않고 보통예금 계좌에 쌓아둘 경우
생활비부담을 덜어주기 위해 정부의 노인 생활 수당 신
시간이 지나면서‘자산’ 으로 간주된다. 또한 은행 정기
청을 돕는 자녀들이 늘고 있는 가운데, 최근 복잡한 자산
예금이나 배당주의 이자 및 배당금 자체는소득에 포함
및 소득 심사 기준 때문에 자격을 갖추고도 자산 함정에
되지 않지만, 예금 원금과 주식 시가총액, 그리고계좌에
빠져 신청에 실패하는 사례가 잇따라 발생하고 있다.
남아있는 배당금은 모두 자산 심사 대상에 포함된다.
최근 SNS 쓰레드(Threads)에는 부모의‘노인 생활 수
한편, 2026년 2월 1일부터 적용되는 어르신 생활보
당(長者生活津貼)’신청을 준비하던 중2026년 기준 월
조금의 기준에 따르면, 단신 가구의 월 총소득 상한선은
지원금이 4,345홍콩달러(약 74만 원)로 인상된 사실을
10,900홍콩달러, 총자산 상한선은 415,000홍콩달러다.
확인했다는 게시글이 올라왔다. 해당 작성자는 부부가
부부 가구의 경우 월 총소득 상한선은 16,680홍콩달러
함께 지원받을 경우 연간 10만 4,280홍콩달러(약 1,783
(약 285만 원), 총자산상한선은 630,000홍콩달러로 설정
만원)에 달해 반드시 신청해야 한다고 판단했으나, 사회
되어 있다.
“빅토리아 피크 야경 조명 설치 백지화?” 주민·환경단체 거센 반발 관광청은 공식 성명을 통해 사업을 추진하기에 앞서 지속 가능한관광 추진, 자연 환경 보호, 그리고 인근 주
지면과 SNS 모두 광고되는 홍보 솔루션 멀티광고 문의 2891-6172
민들의 일상적요구 충족 사이에서 균형 잡힌 접근 방식 을 취하겠다는 뜻을 강조했다.
당초 제안에 따르면, 눈부심이적은 조명은 주민들의
당초 계획은 인기 산책로인 루가드 로드(Lugard Road)
사생활을 보호하기 위해 주거지에서 멀리 떨어진 곳에
와 하이렉 로드(Harlech Road) 일부구간을 따라 눈부심
설치되고 매일 오후 7시부터 10시까지 제한적으로 운영
이 적은 소형 조명 시설을 설치하는 것이었다.
될 예정이었다. 시범 프로젝트는 초기 12개월 동안 운영
이 경관 개선 사업은 다가오는 홍콩 윈터페스트(Hong
될 계획이었다.
홍콩 관광청이 현지 주민과 환경 단체들의 우려가 고
Kong WinterFest)의 신규 빛·소리 쇼에 맞춰개시될 예
관광청은 대중과 주민들의 피드백이 거세짐을 인식하
조됨에따라 빅토리아 피크(The Peak)에 장식용 조명을
정이었으며, 도시의 야간 경제 활성화를 위해 기존의 대
고, 모든 제안을 신중하게 평가하여 전반적인 운영 계획
설치하려던 계획을 전면 재검토하고 광범위한 대중의견
표 쇼인‘심포니 오브 라이트(A Symphony of Lights)’ 를
을 재검토한 뒤 향후 수정된 계획을 발표하겠다고 확인
수렴에 나선다고 밝혔다.
현대적으로대체하는 역할을 맡을 계획이었다.
했다.
“전화 절대 끊지 마세요” 중국 스팸 전화, 차단하는 퇴치법 신 지역은 광저우, 주하이, 산터우 등 다양하다고 전했다.
곧바로‘통화 종료 버튼’ 을 눌러 끊어버린다. 하지만 한
가장 심한 경우 하루에6~7회씩 폭격하듯 전화가 걸려
누리꾼은 이것이 오히려‘연속 전화 폭격’ 을 부르는 주
오거나 심지어 연속으로 끊임없이 걸려오는 사례도 발
요 원인이라며 효과적인 해결책을 제시했다.“절대로수
생했다. 이에상당수 시민은 개인정보 유출을 의심하며
동으로 전화를 끊지 말고, 벨 소리를 무음으로 해둔 채
새로운 형태의 보이스피싱 사기 사건이 아닌지 우려를
자연스럽게 부재중 전화로 넘어가게 두세요”
표하고 있으며, 한누리꾼이 온라인 커뮤니티에 공유한 실전‘차단 꿀팁’ 이 큰공감을 얻고 있다.
해당 누리꾼의 분석에 따르면, 시민이 수동으로 거절 버튼을 누를 경우 사기범의 자동 발신 시스템은 해당 번
지난 며칠간 온라인 스레드(Threads)에는“+86” 으로
호가‘현재 사용 중인 활성 번호’ 임을 인식하고 즉시 자
시작하는 중국 본토 번호로 스팸 전화를 계속 받고 있다
동 재발신 메커니즘을작동시켜 끝없이 전화를 걸게 된
는 피해 글이 잇따라 올라왔다. 한 누리꾼은“최근 다들
다. 반대로 전화가 스스로 끊어질 때까지 그냥 두면, 상
최근 홍콩 시민들의 휴대폰이 중국 본토에서 걸려오
중국 번호로 계속 전화 오는 거받으셨나요? 산터우, 주
대방 시스템은 해당 번호를 사용하지 않거나‘없는 번
는 정체불명의전화로 심각한‘피로 폭탄’ 을 맞고 있다고
하이, 광동 등에서 오는데 심할 때는 한 번에 6번이나 찍
호’ 로 판정하여 포기하게 된다. 이 누리꾼은“이 방법을
홍콩 성도일보가보도했다. 많은 누리꾼은‘+86’ 으로 시
혀서 너무 짜증난다” 고 호소했다.
여러 번 직접 시도해 봤는데 매우 효과적이었다” 고강조
작하는 모르는 번호로부터잇따라 전화를 받고 있으며, 발
스팸 전화가 지속될 때 대부분의 사람은 습관적으로
했다.
10 21 OCT 2026 •
우리소식
제주 전국체전 홍콩한인체육회 포토앨범
체육회, 제남아동센터 사랑나눔 후원금 전달
홍콩한인체육회 한승희 회장과 정선남 단장은 제주 서 귀포시에 위치한 제남아동센터를 방문해 사랑나눔 후원 금 1백만원을 기부했다. 홍콩한인체육회는 바쁜 체전 기 간에서도 한인체육회는 매년 지역 커뮤니티를 방문하여 소외된 계층을 살피고 성의껏 마음을 전하고 있다.
한승희 회장, 세계한인체육회 총연합회 회장 선거 당선
한승희 회장은 3명의 후보가 출마한 세계한인체육회총 연합회(세총) 신임 회장 선거에서 최다 투표로 당선됐다. 투명한 행정과 재정관리로 대통령상까지 받은 홍콩한인 체육회는 사상 처음으로 세총 회장까지 당선하게되 경사 를 얻었다. 한승희 회장은 역대 세총 회장 중에 가장 젊 은 회장이다.
21 OCT 2026
05
수요기획
•
11
[수요저널 기획연재] 외국인 가사도우미(FDH) 고용 완벽 가이드 제5회
“서로의 선을 지키는 지혜” - 프라이버시, 안전, 건강 관리 - 설치 금지 구역: 도우미의 개인 방, 화장실, 탈의 공간 등 프
• 근골격계 질환 예방: 무거운 물건을 들거나 장시간 쪼그려 앉
라이버시 침해 우려가 있는 장소에는 CCTV 설치가 엄격히 금지
아 일할 때 바른 자세를 유지하도록 유도하여 근육통이나 척추
됩니다.
부상을 예방합니다.
• 스마트폰 및 소셜 미디어(SNS) 지침: - 도우미가 개인 스마트폰으로 가정 내부 사진이나 고용주 가 족(특히 아동/어르신)의 얼굴이 노출된 영상/사진을 SNS에 무단 게시하지 않도록 사전에 주의를 주어야 합니다.
3. 결핵(TB) . 홍역(MMR) 등 감염병 예방과 건강 관리
- 근무 시간 중 과도한 스마트폰 사용 방지를 위해 업무 시간 과 휴식 시간의 사용 규칙을 함께 상의하여 정해두는 것이 좋습 니다.
가족의 건강과 도우미 본인의 건강을 위해 주기적인 검진과 감염병 예방 조치가 필수적입니다.
외국인 가사도우미(FDH)와의 한 지붕 생활이 안정기에 접어 • 주요 감염병 주의 (결핵 & 홍역):
들수록 점검해야 할 핵심 요소는 바로 ‘서로의 사생활 존중’과 ‘안 전·건강 관리’입니다. 가정이라는 사적인 공간을 공유하는 만큼,
2. 창문 청소 및 가정 내 필수 안전 수칙
명확한 프라이버시 경계를 설정하고 예방 가능한 안전사고와 감 염병을 사전에 방지하는 지혜가 필요합니다. 이번 제5회에서는 고용주와 도우미가 안심하고 생활할 수 있
에서 유의해야 할 주요 감염병 중 하나입니다. 2주 이상 지속되 가정 내에서 발생하는 안전사고는 사전 교육과 지침 마련을 통해 충분히 예방할 수 있습니다. • 외부 창문 청소 안전 수칙 (Mandatory Window Cleaning Schedule):
1. 사생활 존중 및 프라이버시 . 개인정보 보호
- 창살(Grille) 잠금 의무: 청소하려는 창문에 잠금장치가 있는 창살(Grille)이 설치되어 있고, 청소 중에는 해당 창살이 반드시 잠겨 있어야 합니다.
가정 내 규칙을 확립하는 것만큼이나 도우미의 인권과 사생활 을 존중하는 자세가 중요합니다. • 개인 공간 및 소지품 불법 수색 금지: 표준고용계약서(SEC) 규정에 따라 도우미에게 적절한 침소와 사생활이 보장되는 공간을 제공해야 하며, 동의 없이 도우미의 방 이나 개인 소지품(방, 가방 등)을 수색해서는 안 됩니다. • 가정 내 CCTV 설치 수칙:
는 기침, 발열, 체중 감소 등의 증상이 보일 경우 즉시 병원 진료 를 받도록 조치해야 합니다. - 홍역(Measles): 전염성이 매우 높은 바이러스성 질환으로,
도록 개인정보 보호 지침, 가정 내 주요 안전 수칙, 그리고 건강 관리 방안을 상세히 다룹니다.
- 결핵(Tuberculosis, TB): 공기를 통해 전파되는 결핵은 홍콩
면역이 없는 경우 위험할 수 있으므로 예방접종(MMR) 여부를 확인하는 것이 권장됩니다. • 정기 건강 검진 및 의료 지원: - 입국 전 신체검사 외에도, 입국 후 필요한 경우 종합 건강 검 진을 받을 수 있도록 안내합니다.
- 신체 노출 제한: 창문 밖으로 팔 외에 상반신이나 몸 전체를
- 고용주는 법적으로 도우미에게 무상 의료 제공 의무(Med-
밖으로 내밀어 청소하는 행위는 엄격히 금지됩니다. (고층 아파
ical Treatment)가 있으므로, 산재보험 외에 종합 의료보험
트가 많은 홍콩에서는 창문 청소 중 추락 사고 방지를 위해 해당
(Comprehensive Helper Insurance)에 추가 가입하여 갑작스
안전 수칙이 계약서 조건으로 법제화되어 있습니다.)
러운 의료비 부담에 대비하는 것이 바람직합니다.
• 주방 화재, 전기 및 화학 세제 안전: - 전기 및 가스 기기 사용법: 인덕션, 가스레인지, 전자레인지, 오븐 등 주방 가전의 올바른 조작법과 가스 밸브 차단법을 시범 을 통해 확실히 안내합니다.
편집자 주
사생활에 대한 명확한 존중과 가정 내 안전 수
칙 준수는 서로 간의 불필요한 마찰을 줄이고 안전한 주거 환경
- 사전 고지 및 동의: 아이나 어르신 돌봄을 위해 CCTV를 설
- 세제 및 화학물질 보관: 락스, 세제, 곤충 퇴치제 등은 위험 기
을 만들어 줍니다. 다음 제7회에서는 “갈등 해결과 계약 해지 규
치할 경우, 도우미에게 설치 위치와 목적을 미리 명확히 고지해
호와 함께 보관 장소를 구별하고, 락스와 산성 세제를 혼합 사용
정”을 주제로, 계약 해지 조건, 정산 항목 계산법, 이민국 통보 절
야 합니다.
하지 않도록 유의사항을 전달합니다.
차 등 깔끔하고 합법적인 이별의 기술을 알아봅니다.
12 21 OCT 2026
생활칼럼
•
358
홍콩에서 가을의 정취를 느낄 수 있는 곳은?
홍콩은 10월 중하순부터 선선하고 쾌청한 가을 날씨가 시작 되어 야외 활동을 하기에 가장 좋은 시기이다. 홍콩에서 단풍, 억새, 선선한 자연 등 가을의 정취를 만끽할 수 있는 대표적인 장소들을 소개한다.
색으로 빛나는 순간이 특히 환상적이며, 사진 찍기 최적의 시간 은 보통 오후 4~5시 전후다.
• 윈롱 다이탕 풍향목 숲 (大棠楓香林 /
Tai Tong Sweet Gum Woods, 윈롱 Yuen Long)
• 타이모산 (大帽山 / Tai Mo Shan)
홍콩에서 가장 높은 최고봉(957m)이지만, 산 중턱까지 차량
1. 억새와 은빛 초원의 명소 (가을 등산 추천)
이나 버스로 접근할 수 있어 비교적 쉽게 억새 풍경을 즐길 수 있
단풍은 보통 11월 중순에서 1월 사이에 절정에 이르지만, 10
다. 정상 부근의 기상 레이더 주변으로 펼쳐진 완만한 초원과 억
월은 선선한 바람과 황금빛 억새, 맑은 전망을 즐기기에 제격
새 능선이 장관을 이룬다. 선선한 기후와 탁 트인 전망으로 가을
이다. 홍콩은 국토의 상당 부분이 산과 자연공원으로 이루어져
의 정취를 온전히 느낄 수 있다. 타이둥산이 황금 억새의 매력적
있어 가을이면 능선을 따라 황금빛으로 물드는 억새를 감상하
인 능선을 품고 있다면, 타이모산의 강점은 최고봉에서 느끼는
기 좋다.
시원하고 탁 트인 호연지기라 할 수 있다. 초보자나 가볍게 가을
• 타이둥산 (大東山 / Tai Tung Shan / Sunset Peak - 란타우섬 Lantau Island)
산행을 즐기고 싶을 때 특히 추천한다. • 페이오산 및 퉁양산 (飛鵝山 / Fei Ngo Shan /
Kowloon Peak & 東洋山 / Tung Yeung Shan)
홍콩의 대표적인 단풍 명소다. 풍향목(Sweet Gum)의 나뭇 잎들이 매년 11월 중순부터 1월 사이에 노란색, 주황색, 붉은색 으로 물들며, 절정은 12월 중하순이다. 약 400m에 이르는 길 을 따라 양옆으로 풍향목이 늘어서 있어 마치 붉은 단풍 터널을
페이오산(카우룬 피크)과 퉁양산은 구룡반도 도심에서 비교
걷는 듯한 기분을 안겨준다. 10월 말인 지금 방문하면 초록빛
적 가까우면서도 가을이면 황금빛 억새가 능선을 뒤덮는 곳이
에서 서서히 단풍으로 물들어가는 과정을 볼 수 있다. 산책로가
다. 특히 해 질 무렵 오르면 억새 너머로 구룡반도의 화려한 도심
잘 정비되어 있어 가볍게 걸으며 가을 나들이를 즐기기에 좋다.
야경이 펼쳐지는 멋진 풍경을 만날 수 있다. 타이둥산만큼 규모 가 크지는 않지만, 도심 접근성이 뛰어난 억새 명소다. 이 중 페
홍콩에서 억새 명소로 가장 유명한 곳이다. 매년 10월 말부터 12월 초(절정은 보통 11월 초~중순)까지 산 전체가 금빛, 은빛
이오산 정상은 해발 602m로 구룡반도 최고봉이며, 정상과 전
3. 도심 속에서 가을의 선선함을 느끼기 좋은 곳
망대에서 구룡반도, 빅토리아 하버, 홍콩섬, 사자산(Lion Rock)
등산이나 교외 나들이가 부담스럽다면, 선선한 바람을 맞으며
일대를 한눈에 조망할 수 있다. 해발 533m의 퉁양산에서는 동
산책하기 좋은 도심 속 공원과 정원을 찾는 것도 좋은 방법이다.
쪽 사이쿵(Sai Kung), 북쪽 샤틴(Sha Tin), 서쪽 페이오산을 시 원하게 둘러볼 수 있다.
억새로 뒤덮인다. 울창한 숲 대신 능선 전체가 탁 트인 초원 지대
• 난리안 정원 (南蓮園池 / Nan Lian Garden, 다이아몬드 힐 Diamond Hill)
라, 바람에 물결치는 억새가 마치 초원의 바다처럼 보인다. 과거
당나라 시대 양식으로 지어진 전통 중국식 정원이다. 고즈넉
영국 정착민들이 지은 이국적인 석조 가옥(Lantau Camp)들은
2. 홍콩의 단풍을 볼 수 있는 곳
한 정원 안의 목조 누각과 분재, 연못이 가을의 선선한 날씨와 어
주변 자연과 어우러져 동화 같은 풍경을 자아낸다. 또한 맑은 날
아열대 기후인 홍콩에서 단풍은 한국처럼 넓게 펼쳐지지는
우러져 마음이 차분해지는 휴식을 선사한다. 연못, 폭포, 소나
에는 아름다운 일몰과 운해를 볼 수 있어 사진가들과 하이커들
않지만, 특정 지역에서는 늦가을부터 초겨울 사이 붉고 노란 단
무, 기암괴석, 금빛 누각과 붉은 다리가 어우러진 풍경이 매우
에게 큰 사랑을 받는다. 억새가 석양빛에 물들어 호박색과 황금
풍을 감상할 수 있다.
우아하다. 가을의 맑고 부드러운 햇살이 연못에 비치고, 금빛 누
Since 15. Feb. 1995 Registration No.(홍콩정청등록번호) 29-588-95 ADDRESS UNIT 76, 2/F, HOUSTON CENTRE, 63 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI East, KOWLOON, HONG KONG Tel_2891-6172 Fax_2407-5454 PUBLISHER _ Park Bong Chul EDITORIAL Chief Editor _ Son Jung Ho sooyo@wednesdayjournal.net COLUMNIST Law _ Kim Jeong Yong, Moon Ha Kyung Economic _ Park Wan Ki Living _ Lee Seung Kwon Health _ Lee Heung Soo MARKETING & ADVERTISING Marketer _ Lisa Jeon marketing@wednesdayjournal.net DESIGN Designer _ Hong Ji Hye design@wednesdayjournal.net PRINTER The Print Block B, 7/F, Cheong Fat Factory Building, 265-271 Un Chau
21 OCT 2026
수요기획
각과 붉은 다리가 더욱 선명하게 돋보인다. 번화한 도심 한복판 에 있으면서도 고요하고 명상적인 분위기를 자아내 가을의 차
•
홍콩 생활을 위한 필수 중국어
분한 사색에 잘 어울린다. 평탄한 산책로로 구성되어 있어 여유
딤섬 (4)
롭게 걸을 수 있으며, 입장료는 무료다. • 홍콩 공원 (香港公園 / Hong Kong Park, 애드미럴티 Admiralty)
1
파이구(파아이 꾸악) 먹어 보셨어요? 아니면 맛 좀 보실래요?
你吃过排骨吗? 要不尝尝？
* (좌/상) 푸통화 (우/하) 광동어
排骨
你食過排骨未呀？試唔試吓？ 2
3
인공 폭포, 온실, 잘 꾸며진 연못 정원이 조성되어 있다. 가을철 선선한 날씨 속에 테라스 카페나 벤치에 앉아 한가로이 여유를 즐기기 좋다.
4
• 빅토리아 피크 서클 워크 (Peak Circle Walk, 센트럴 Central)
피크 트램을 타고 올라가 빅토리아 피크(Victoria Peak)의 평 탄한 산책로를 걸어보는 코스다. 무더위가 가시고 시원한 가을 바람이 불어올 때, 홍콩섬과 빅토리아 하버(Victoria Harbour) 의 전경을 내려다보며 걷기에 최적의 명소다.
이승권 원장 | 진솔학원 원장, 중국어/한국어 강사
5
páigǔ
néih sihk gwo pàaih gwāt meih a? si m̀h si háh? 네이 색 꿔 파아이 꾸악 메이 아? 시 음 시 하
쟈량챵(짜령쳥)은 처음 먹어요.
我第一次吃炸两(肠)。 Wǒ dì yīcì chī zháliǎng (cháng). 워 띠 이츠 츠 쟈량 (챵)
지엔냥 치에즈(찐이영 케찌)는 싸 주세요.
煎酿茄子打包吧。
파이구
我第一次食炸兩（腸）。 ngóh daih yāt chi sihk ja léuhng (chéung) 응어 따이 얏 치 색 짜 령 (쳥)
煎釀茄子打包唔該。 jin yeuhng ké jí dá bāau m̀h gōi 찐 이영 케 찌 따 빠아우 음 꺼이
Jiānniàng qiézi dǎbāo ba. 지엔냥 치에즈 다빠오 바.
이야기(전4권)>로 만나 보세요. 국내 온라인 서점에서 구입 가능합니다
排骨
pàaih gwāt
파아이 꾸악
자량 (챵) / 짜령 (쳥)
炸两(肠) 炸兩(腸)
zháliǎng (cháng) ja léuhng (chéung) 자량 (챵)
짜 령 (쳥)
지엔냥 치에즈 / 찐이영 케찌
煎釀茄子 孩子们也会喜欢奶黄包。 小朋友都會鍾意奶黃包。 煎酿茄子 Jiānniàng qiézi jin yeuhng ké jí 아이들도 나이황빠오(나아이웡빠아우)를 좋아할 거예요. Háizimen yě huì xǐhuān nǎihuáng bāo. 하이즈먼 예 후이 시환 나이황 빠오
síu pàhng yáuh dōu wúih jūng yi náaih wòhng bāau 씨유 팡 야우 또우 우이 쫑 이 나아이 웡 빠아우
전 배불러요. 이 꽌탕지아오(꾼터엉까아우)는 당신이 드세요.
我饱了。 这灌汤饺你吃吧。
我飽喇。 呢個灌湯餃你食啦。
nǎihuáng bāo 나이황 빠오
ngóh báau la. nī go gwun tōng gáau néih sihk lā 응어 빠아우 라. 니 꺼 꾼 터엉 까아우 네이 색 라
자량 (챵) / 짜령 (쳥)
지엔냥 치에즈 / 찐이영 케찌
찐이영케찌
奶黄包 奶黃包
Wǒ bǎo le. Zhè guàntāng jiǎo nǐ chī ba. 워 바올 러. 쪄 꽌탕 지아오 니 츠 바.
파이구 / 파아이 꾸악
지엔냥 치에즈
나이황 빠오 / 나아이웡 빠아우
náaih wòhng bāau 나아이 웡 빠아우
꽌탕 지아오 / 꾼터엉 까아우
<이승권 원장의 생활 칼럼>을 출판물 <진솔쌤의 진솔한 홍콩
푸통화 vs 광동어
파이구 / 파아이 꾸악
Nǐ chī guo páigǔ ma? Yàobù cháng chang? 니 츠 구어 파이구 마? 야오뿌 챵챵
고층 빌딩 숲 사이에 자리 잡은 거대한 도심 속 오아시스다.
13
나이황 빠오 / 나아이웡 빠아우
유튜브 ‘홍콩 진솔 TV’를 통해 발음을 확인해보세요!
꽌탕 지아오 / 꾼터엉 까아우
灌汤饺 灌湯餃 guàntāng jiǎo 꽌탕 지아오
자료 제공
gwun tōng gáau 꾼 터엉 까아우
진솔학원
JinSol Learning Centre Limited
14 21 OCT 2026
수요기획
•
홍콩 5개년 계획 세부 분석하기 4편
공간 혁신:‘북부도시구(Northern Metropolis)’ 가속화 대학도시·첨단산업·삶의 터전이 어우러진 미래형 대도시 - 홍콩, 공간 구조 혁신 선언… 선전·대만구 접경 지역 을 핵심 동력으로 재편 - ‘1성 5요소’ 개념의 3대 대학도시 및 첨단 기술·산업 거점 집중 조성 홍콩 특별행정구 정부가 수립한 「첫 번째 5개년 계획(2026-
기능한다. 2026년부터 부지 배정이 시작되며, 2027~2028년부
했다.
터 고등교육기관들이 순차적으로 입주할 예정이다. • 타쿠링 대학도시 (Ta Kwu Ling University Town): 예술 및
• 토지 및 주택 공급 (구속력 있는 목표): 2026/27년부터
친환경(Blue-Green) 발전을 결합한 미래 확장형 대학도시로
2030/31년까지 5년간 즉시 착공 가능한 ‘숙지(Spade-ready
조성된다. 2030년부터 부지가 단계적으로 공급되어 차세대 첨
sites)’ 900헥타르를 확보한다. 이 부지를 통해 5년 내 70,000세
단 건설업 및 신흥 산업을 지원하게 된다.
대 이상의 주택 공급과 100만 m2 이상의 상업·경제용 공간이 조
2030년)」의 핵심 주축 중 하나는 도시의 공간 구도를 근본적으
성된다.
로 재편하는 ‘북부도시구(Northern Metropolis, 北部都會區)’
이들 3개 대학도시의 300헥타르 캠퍼스 부지는 주변 첨단 산
• ‘북부도시구 발전조례’ 제정: 개발 및 기업 유치 프로세스 전
개발의 가속화다. ‘계획 주도, 기반시설 선행, 산업 견인, 이민 위
업단지, 생태 보존구역, 문화·체육 시설 및 주거 커뮤니티와 연결
반의 법적·행정적 걸림돌을 제거하기 위한 전용 법안을 제정한다.
주(사람 중심)’라는 4대 원칙 아래 추진되는 북부도시구는, 단순
되어 총 1,000헥타르가 넘는 거대한 교육·산업 통합 공간 네트
• ‘8종8횡’ 교통망 완성: 북부연선 지선(Northern Link Spur
히 새로운 주거지를 공급하는 수준을 넘어 교육, 첨단 기술, 산
워크를 형성하게 된다.
업, 고품격 주거환경이 유기적으로 결합된 혁신 대도시로 탈바 꿈할 예정이다.
1. ‘1성 5요소’ 기반의 3대 대학도시(University Town) 조성
2. 기술 주도형 ‘산·학·연’ 협업 생태계 및 산업 거점
Line), 港深(홍콩-선전) 서부철도 홍콩 구간, 북부도시구 고속도 로 등 주요 철도 및 도로망 사업에 속도를 낸다. 동철선의 쿠퉁 (Kwu Tung)역은 2027년, 둔마선의 훙수이키우(Hung Shui Kiu) 역은 2030년에 각각 개통되어 격차 없는 광역 교통망을 제공할
북부도시구는 선전과의 국경 지대에 위치한 혁신기술협력구 를 중심으로 ‘하나의 강, 양쪽 언덕, 두 개의 단지’ 형태의 긴밀한 공 간 및 제도적 연계를 추진한다.
예정이다.
4. 전망: 홍콩의 새로운 경제 지형도
홍콩 정부는 북부도시구 내에 교육·기술·산업·인재·도시건
이를 바탕으로 산틴 테크노폴(San Tin Technopole), 샌디 데
설의 5가지 핵심 요소가 유기적으로 결합된 ‘1성 5요소(One
이터 센터(Sandy Ridge Data Facility), 훙수이키우 현대물류단
북부도시구 개발은 단순한 신도시 개발을 넘어, 기존 홍콩섬·
Town, Five Elements)’ 청사진을 제시했다. 이에 따라 각기 다
지, 라우파우산 디지털 기술 허브, 원롱남 첨단건설 산업단지 등
구룡반도 중심의 남부 금융 중심축과 더불어 선천 연계형 기술·
른 특화 기능을 가진 3대 대학도시가 단계적으로 건설된다.
다각화된 첨단 산업 플랫폼이 대거 들어선다. 이는 ‘고성능 R&D
산업 중심의 북부 성장축을 완성하는 ‘남북 쌍둥이 도시’ 체제로
– 첨단 제조 – 현대 서비스’로 이어지는 대만구(GBA) 전반의 완결
의 전환을 의미한다.
• 산틴 대학도시 (San Tin University Town): 의학, 생명헬 스 기술, AI, 로보틱스, 차세대 반도체(미크로전자) 등 첨단 신산 업 육성에 집중한다. 홍콩과학기술대학교(HKUST)의 신설 의과
형 기술 산업 체인을 구축하는 핵심 축이 될 전망이다.
3. 과감한 규제 완화와 토지·교통 인프라 대혁신
홍콩 특구 정부의 이러한 대담한 공간 혁신은 기술 인재의 유입 을 유도하고, 신산업 창출을 가속화하며, 주거 문제 해결과 경제 성장을 동시에 달성하는 핵심 열쇠가 될 것으로 기대된다.
대학 및 종합 의교연(의학·교육·연구) 병원이 산틴에 착공된다. • 훙수이키우 대학도시 (Hung Shui Kiu University Town):
홍콩 정부는 북부도시구 개발 속도를 극대화하기 위해 구속력
스마트 제조 응용 고등교육과 국제적 실무형 인재 양성 거점으로
있는 성과지표(Binding KPI)와 대규모 개발 인프라 계획을 확정
다음 회(제5회)에서는 “[민생·복지] 주거 문제 해결, 의료·교육 혁신으로 시민 삶의 질 제고” 편이 이어집니다.
21 OCT 2026
생명의 말씀
•
15
누구를, 무엇을 따라가고 있습니까? 홍콩우리교회 서 현 목사 복잡한 홍콩 생활 속에서, 우리는 매일 무엇인가를 선
입니다. 주위 사람들은 그가 그렇게 태어난 것은 신의 저
져주시고 위로해주시며, 때로는 책망과 격려를 통해 저
택해야 합니다. 많은 정보를 근거로 최선의 선택을 하려
주를 받았기 때문이라고 생각했습니다. 하지만 예수님
를 인도해 주셨습니다. 빽빽이 쓰인 규칙과 규율로 숨막
고 하지만, 오히려 정보가 많아 갈등이 더 커집니다. 더
은 그가 저주받아 그렇게 된 것이 아니라고 하시며 그의
히게 옥죄며 채근하는 것이 아니라, 사랑으로 변화되기
높은 연봉을 따라갈 것인가? 더 안정적인 직장에 머물
눈을 고쳐주셨습니다.
를 기다리며 묵묵히 지켜봐 주십니다.
것인가? 더 인정받는 관계를 추구할 것인가? 아니면 편 하게 일할 수 있는 환경이 더 중요한가? 많은 정보가 오
앞을 보게 된 이 사람은 얼마나 놀라고 기뻤겠습니까?
이 예수님을 믿는 사람들이 모인 공동체가 교회입니
히려 선택을 어렵게 만들고, 우리는 무엇을 따라가야 할
그래서 사람들에게“예수가 눈을 뜨게 해 주었다” 라고
다. 예수님은 이웃을 사랑하기에 자신의 생명을 내어주
지 혼란을 겪습니다.
자랑합니다. 그 말을 듣고, 종교지도자들이 시비를 걸었
고, 스스로 어려운 길을 선택하며 타협하지 않고 바른 길
습니다.
을 걸어가셨습니다. 교회는 그 예수님을 따라‘나도 그
“안식일은 어떤 일도 하면 안 되는데, 안식일에 눈을
렇게 살고 싶다’ 며 결심하고 그 길을 걸어가는 사람들의
수도 있습니다. 저는 목사로서, 잘못된 가르침에 자신의
고쳐주었다고? 예수는 가짜 지도자다!”
모임이 교회입니다. 하나님은 이렇게 말씀하십니다.
영혼을 맡겼다가 생기가 사라지고 삶이 황폐해진 사람을
“기적으로 사람을 고쳐주는 일에, 안식일인지 평일인
만난 적이 있습니다. 가정이 붕괴되고, 회복하기 어려운
지가 무슨 상관입니까?”
잘못된 리더, 잘못된 가르침을 따라가면 인생이 망가질
“하나님께서 세상을 이처럼 사랑하셔서 독생자를 주셨으 니 이는 그를 믿는 사람마다 멸망하지 않고 영생을 얻게
상처를 받은 분을 옆에서 돕는 일은 쉽지 않았습니다. 종교지도자들은 앞을 보게 된 이 사람을 출교시킵니
하려는 것이다.”(요한복음 3장 16절)
우리는 좋은 세상을 만들겠다던 정치인이 자신의 배
다. 당시 유대교 사회에서 출교는 사회적 죽음을 뜻했습
만 채우는 모습을 봅니다. 행복하게 해 주겠다던 종교지
니다. 눈을 뜨게 되었지만, 사회적으로 버림받은 이 사람
하나님은 여러분을 사랑하십니다. 자발적으로 내어주는
도자들은 오히려 더 많은 짐을 지우며 인생의 무게를 더
을 예수님이 다시 찾아와 만나주십니다. 종교지도자들
것을‘사랑’ 이라고 합니다. 사람들의 구원을 위해 자신의
하기도 합니다. 혹시 이 글을 읽으시는 여러분 가운데도
이 이 사람의 눈을 고쳐준 것이 아닙니다. 오히려 비난하
생명을 주셨기에, 예수님의 사랑은 가장 큰 사랑입니다. 예
믿었던 사람이나 가르침에 배신당한 경험이 있습니까?
고 괴롭혔습니다. 예수님은 그들의 잘못을 지적하고, 사
수님은 잘못된 것을 따라가다가 상처받고 힘들어하며 아
그 결과, 누구도 믿지 않고 어떤 종교도 따르지 않는 삶
람을 구원하기 위해 이 땅에 오셨음을 알려주십니다.
파하는 사람들의 고통을 아십니다. 그리고 함께 어울리며
이 최선이라고 생각하시며 지내고 계시지는 않습니까?
서로 사랑하며 살아갈 방법을 우리에게 알려주십니다. 예수님은 아무도 돌봐주지 않던 한 사람을 찾아와 그
우리는 모두 바른 길을 제시하고, 먼저 본을 보이는 리
를 고쳐주셨습니다. 그가 바른 말을 했다는 이유로 사회
이 글을 읽으시는 여러분의 상처와 아픔에 예수님의 손
더를 따르고 싶어 합니다. 한 사람에게 관심을 갖고 그의
에서 추방당했을 때, 예수님이 그를 다시 찾아오셨습니
길이 닿으면 좋겠습니다. 예수님이 여러분을 사랑하시는
마음을 어루만지며, 죽어가는 사람을 도와주는 그런 리
다. 어려울 때 함께 하시며 도와주십니다. 예수님이 이런
사랑을 경험하고, 여러분도 예수님을 사랑하기로 마음을
더를 따르고 싶습니다.
삶을 사셨기 때문에, 많은 사람들이 예수님을 믿고 예수
열어보십시오. 또한, 이웃을 사랑하기로 마음을 열어보십
님을 닮아가고자 힘씁니다. 저 또한 많은 가르침과 진리
시오. 저와 홍콩우리교회는 홍콩에 거주하시는 모든 분들
기독교인들이 예수님을 믿는 이유는, 예수님이 바로
를 따라가려 했지만, 결국 예수님을 만나고 목회자가 되
과 사랑의 마음을 나누기 원합니다. 언제든 가벼운 마음
그런 리더이기 때문입니다. 신약성경 요한복음 9장에 한
었습니다. 그리고 지금까지 예수님을 따르면서 후회한
으로 방문해 주십시오. 이번 한 주도 여러분을 응원합니
사람이 등장합니다. 태어날 때부터 앞을 보지 못한 사람
적은 한 번도 없습니다. 예수님은 언제나 저의 마음을 만
다. 모두 건강 유의하십시오. 사랑하고 축복합니다.
16 21 OCT 2026
전면광고
•
금주의 K-POP
NEON • 가수: A2O LITE • 발매일: 2026년 10월 13일 • 작사·작곡·편곡: Dem Jointz, 유영진 (YOO YOUNG JIN)
Grab a hold on to something tight, A2O the LITE 감각도 마비 충격 그 자체 Feel the energy and follow the LITE I know you like that, right? 시선 고정, li-li-like that (Incoming)
분석 중? Hit the ground, run do the math, hun They ain’t never seen another one Oh, what, what you gone do? 지켜봐, 난 Zalpha, 달라진 New Gen, 같이 놀아줄게
이미 가진 force Here we come, come, here we come, come Hear the drum, rum-uh-pum-pum
We are neon and beyond, see the sparkles in our stones 다시 불 붙여 무지개빛의 불 (Neon) We are neon and beyond, see me in
a different form 낮게 날아 모두 눈치 못 채게 (Neon) You might also like A2O LITE - NEON (Romanized) Genius Romanizations A2O LITE - NEON Genius English Translations SUPERSTAR A2O SOUL & A2O Flashing neon, yeah 별 같아 Flashing neon, yeah Neon