축 창간 30주년 홍콩수요저널
26 NOV 2025 제25-47-1502호
빅토리아 하버 수영대회 4,000명 참가… 한인 이종석·임한솔 완주 성공 2025년 빅토리아 항 수영 대회가 11월 25일 토요일 아 침에 개최되며, 홍콩의 상징적인 빅토리아 항이 다채로
빅토리아 항을 헤엄쳐 32초 뒤진 2위로 기쁘게 결승선을 통과했다.
운 수영 모자로 가득 찼다. 약 4,000명의 수영 선수들이
올림픽 스타인 시오반 하우키는 거친 조류와 시야가
참가하여 지난해 태풍으로 취소된 대회의 재개를 축하
좋지 않아 수영장이 아닌 것처럼 힘들었다고 털어놓으
했다.
며, 경주 내내 입지안의 밝은 분홍색 모자를 따라가며 길
참가자들은 완차이의 골든 바우히니아 광장 부두에서
을 찾았다고 농담을 던졌다.
ㅣ코트라정보ㅣ
출발해 침사추이의 스타의 거리 부두까지 이어지는 1킬
수천 명의 참가자 중에는 네덜란드 올림픽 수영 은메
로미터 코스를 헤엄쳤으며, 12세의 첫 참가자부터 68세
달리스트 아르노 카밍가가 처음으로 공개 오픈 워터 수
의 베테랑까지 다양한 연령대의 선수들이 함께했다.
영을 즐기고 있었고, 중학생들은 큰 파도와 싸우며 경기
경쟁 부문과 비경쟁(레저) 부문으로 나뉜 참가자들은 새롭게 도입된 동반자 카테고리를 통해 최대 4명의 친구
를 이어갔으며, 68세의 휠체어 사용자인 왕 씨는 하반신
AI.로봇부터 XR 게임까지, 2025년 홍콩 추계 전자전시회 참관기(3) p.10
마비에도 불구하고 열 번째로 이 대회를 완주했다.
나 가족과 함께 경기를 진행할 수 있었다. 오픈 워터 팀
홍콩의 한인들도 여러 명 참석한 것으로 알려졌다. 홍
의 정기 참가자인 신참힘과 입지안은 각각 남자와 여자
콩한인요식업협회 회장인 이종석 대표(한가람, 한맛 한
부문에서 17분 48초 60과 19분 18초 83의 기록으로 우
국식당)과 임한솔 원장(코리안헤어살롱)이 참가해 완주
ㅣ생활칼럼ㅣ
승을 차지했다. 또한, 최근 국가 체육 대회에서 두 개의
에 성공했다.
원어민 교사가 조언하는 중국어 공부, 이렇게 하라!
금메달을 딴 시오반 하우키는 이번 대회에서 처음으로
/ 3페이지에서 계속
12
p.