Witzenberg Herald Vol.28 no.31 (Online Weergawe)

Saak al in 2023 aangemeld - verhoor begin nou op Wolseley

DIE verhoor van ‘n Wolseley-inwoner wat van verkragting aangekla word, het verlede week in die streekhof begin.

Die saak is reeds in Oktober 2023 aangemeld.

Charl Botes (42) word aangekla van die statutêre verkragting van ‘n 13-jarige meisie. Die voorval het in Oktober 2023 plaasgevind. Botes, wat onskuldig pleit op die aanklagte teen hom, is kort na die voorval gearresteer en aangehou voordat borgtog van R2 000 in November 2023 aan hom toegestaan is. Hy moet steeds aan streng borgvoorwaardes voldoen. Die slagoffer het nou begin getuig.

Die saak is tot 27 Augustus uitgestel wanneer die verhoor voortgesit sal word.

Telephone: (023) 316-2021 Whatsapp: 066-316-3003

Beukes (27) gevonnis

MEER as 7 jaar nadat ‘n jongman op Ceres vermoor is, is sy moordenaar verlede week gevonnis.

Die verhoor van Llwellyn Beukes (27) het jare lank gesloer weens ondermeer met die transkripsie van hofrekords, tientalle uitstelle, ‘n prokureur wat oorlede is en selfs ‘n getuie of twee wat nie in die verhoor getuig het nie.

Beukes is verlede week in die streekhof skuldig bevind aan manslag. Hy is 5 jaar gevangenisstraf opgelê waarvan 5 jaar ingeheel vir vyf jaar opgeskort is.

Dood Jason (Pakkie) Petersen (28),

‘n oudwerknemer van Ceres Fruit Juices, is op 25 Maart 2018 omstreeks 03:30 met ‘n mes in die bors gesteek. Hy is op die toneel in Cillierstraat in die industriëlegebied op Ceres dood. Beukes is later gearresteer waarna hy die polisie na ‘n huis geneem het waar daar op die bebloede mes beslag gelê is waar hy dit bo-op ‘n kas weggesteek het. Navrae onbeantwoord Verskeie versoeke oor die jare aan die nasionale vervolgingsgesag en die departement van justisie, oor hoekom die saak so gesloer het, het op dowe ore geval.

Kirsten Minnaar kry 15 jaar gevangenisstraf vir moord

SKAARS 10 maande nadat ‘n jong man weens moord in die Wolseley hof verskyn het, is die saak die week afgehandel na ‘n pleitooreenkoms met die staat gefinaliseer is. Kirsten Minnaar (19) het op 18 November 2024 vir Marlin Fortuin (33) op Ou Stasie buite Wolseley, met ‘n mes doodgesteek. Fortuin is ondermeer in die gesig gesteek, teen sy kop asook twee keer in sy bolyf. Die voorval het omstreeks 14:15 plaasgevind nadat Fortuin en Minnaar in ‘n onderonsie betrokke geraak het. Minnaar is na die moord deur die Wolseley polisie gearresteer nadat hy van die toneel in Piet Retiefstraat weggehardloop het. Streeklanddros Tonisi het Minnaar, wat ‘n eerste oortreder is, die voorgeskrewe 15 jaar gevangenisstraf opgelê. Vyf jaar hiervan is opgeskort wat beteken Minnaar sal effektief 10 jaar gevangenisstraf moet uitdien.

Drie familielede sterf in botsing

DRIE lede van ‘n St. Helenabaai familie is dood en ses ander mense is ernstig beseer nadat ‘n Toyota dubbelkajuitbakkie en ‘n vragmotor van La Grange vervoer van Tulbagh, in ‘n kop-aan-kop botsing betrokke was. Die ongeluk het Vrydag 8 Augustus omstreeks 06:20 in digte mis tussen Voëlvleidam en Hermon plaasgevind. Drie kinders en die bestuurder van die bakkie, Peter Alexander (41), asook drie insittendes van die vragmotor, is na ‘n hospitaal in die Paarl vir behandeling geneem. Die bestuurder en een van die kinders is al uit hospitaal ontslaan terwyl twee kinders nog in die hospitaal behandel word. * Randy (Fillies (24), sy suster, Rachéma Fillies (31) en hul ma, Heidie Alexander (48), is opslag dood in die ongeluk. Die insittendes van die bakkie was onderweg na ‘n begrafnis in Mosselbaai en die vragmotor het appels na die Kaapstad mark vervoer.

@CBIR we provide expert refrigeration contracting services for industrial clients across South Africa. With a team of experienced professionals, we offer customized solutions that meet the unique needs of each client. Our services include:

•Technical Assessment (Site inspection & optimization)

•Projects (Installation & commissioning)

•General maintenance.

•Repair of industrial refrigeration equipment.

•SCADA Systems & reporting.

Ensuring our clients operations run smoothly and efficiently. (021) 300-0952 | www.cbir.co.za | info@cbir.co.za | 079-741-5389

Projek aangepak om jong meisies te help

DIE eerste Pad Drive Fun Walk om broodnodige donasies in te samel vir jong vroue wat nie sanitêre produkte kan bekostig nie, is die naweek aangebied. Deelnemers het die kort staptog na die Koekedouwdam meegemaak wat Saterdag 9 Augustus (Vrouedag) plaasgevind het. Die projek is goed ondersteun en 460 pakkies sanitêre doekies en 106 stukkies seep is ingesamel saam met 94 waslappe, 43 tandeborsels, 35 buisies tandepaste, 10 botteltjies vaseline en 20 lyfsorg produkte. * Die organiseerders het ook R2000 ontvang wat gebruik is om pakkies vir jong meisies op te maak. Hulle bedank almal vir die donasies en wat die projek so goed ondersteun het.

18 September 2025 l 18:30 vir 19:00

Prince Alfred’s Hamlet NG Kerksaal R200 (Sluit ligte ete in. Bring asb. eie glase en drankies)

Skakel Beaulah (023) 313-3694 of Alma 083-443-0881

Thursday

21 August 2025 at 18:00 VENUE: Bike Forge

Heuningkwas of .....HARDEKWAS

Francois Snyman Verwronge prioriteite gaan die samelewing nog

duur te staan kom

DIE afgelope paar maande het mense se prioriteite of gebrek daaraan, my weer laat wonder wat word van ons samelewing?

Die afgelope tyd is daar drie babas op Ceres, Gouda en Wolseley dood en ‘n jong meisie wat twee keer, op 9 en 12 jaar oud, verkrag is.

Twee van die babas is vermoor deur iemand na aan hulle terwyl ‘n 8 maande oue baba van Wolseley die naweek tragies gesterf het.

Niks word hieraan gedoen nie en geen betoging of protesoptog word gereël nie. Maar wanneer daar politiekepunte aangeteken kan word met die munisipale verkiesing in November om die draai, dan gebeur dinge.

Onbeantwoorde vrae

● Wat gaan aan met ons samelewing?

● Is ons as samelewing al so afgestomp en onsimpatiek?

● Waar lê ons prioriteite - by onskuldige babas en slagoffers of om kortstondige politiekepunte aan te teken?

● Het die verskillende kerke en organisasies soos Badisa en andere, nie ‘n groter rol om te speel om inwoners te help nie?

● Moet die kerke, diensorganisasies en ander rolspelers nie dalk meer gereeld met die polisie en justisie skakel en hulle standpunte en kommer bespreek en oordra nie?

Regstelsel

Verskeie versoeke oor die jare is aan die nasionale vervolgingsgesag en die departement van justisie gerig oor hoekom ‘n moordsaak (berig elders in koerant) op Ceres meer as 7 jaar gesloer het. Die versoeke soos talle ander, het egter op dowe ore geval. Dit terwyl die slagoffer se familie net afsluiting soek en die saak wil afhandel.

Die regstelsel het egter dié familie gefaal met ‘n belaglike en onvanpaste vonnis. Dalk moet justisie self aan families hul besluite verduidelik - miskien sal dit hulle oë laat oopgaan om meer simpatiek te wees teenoor die slagoffers. Hulle het ook regte! Soos hierbo genoem - waar lê ‘n gemeenskap se prioriteite?

Dit het regtig nou tyd geword dat verskillende kerke, organisasies soos Badisa en andere, ‘n groter rol in die samelewing begin speel sodat daar beter na onskuldige en weerlose inwoners omgesien kan word en dat geregtigheid kan seëvier.

Los die politiekespeletjies. Daar is belangriker, lewensingrypende probleme wat ons elkeen se aandag verg.

6 September ‘25 om 09:00 Kom kyk die wedstryd tussen die Springbokke en All Blacks by ons

Kerrie & Rys / Basaarpoeding

Burger & Chips / Speelgoed & Lekkernye

uit Ouma se kombuis

Groente & Vrugte / Vleis

Pannekoek / Teetuin

Vars brood & beskuit

Kaartfasiliteit beskikbaar

Moet dit nie misloop nie! BasaarBasaar BasaarBasaar Basaar

CERES Koekedouwdam het die naweek weer begin oorloop. Juliemaand se reënvalsyfers was laer as die ooreenstemmende tyd verlede jaar terwyl Juniemaand se syfers hoër was as in 2024. By ILeaf en Hortec se weerstasies in die Witzenbergstreek is daar op Saterdag 9 Augustus in die Warm Bokkeveld (Ceres) 33.8mm reën gemeet, by Bo-Swaarmoed en in die Lakenvlei omgewing is 10.2mm gemeet, in die Koue Bokkeveld by Sterkwater is 11.1mm gemeet, by Romansrivier is 30.5mm en in die Winterhoekomgewing by Tulbagh is 31.4mm gemeet. Van 1-11 Augustus is 64.2 in die Warm Bokkeveld gemeet, by Lakenvlei meer as 25mm en 56.9mm by Romansrivier. * Die Ceres Koekedouwdam is nou 100% vol, Tulbagh dorpsdam is ook 100% vol en die Waverenskroondam buite Tulbagh staan op 54%. ** Die fotos is Maandagoggend omstreeks 08:10 by die oorloop en van die Ceresvallei, geneem.

Mullins-verhoor weer uitgestel

DIE man wat byna 5 jaar gelede ‘n Bella Vista inwoner koelbloedig in sy bakkie doodgeskiet het, se verhoor is verlede week weer in die Worcester streekhof uitgestel sonder dat enigiets gebeur het.

Die verhoordatum is verlede Donderdag tot 23 September uitgestel omrede die beskuldigde, Justin Mullins, blykbaar siek was.

Mullins (42) van Ceres, staan in die Worcester streekhof tereg op aanklagte van moord (2021), poging tot moord (2019) en die oortreding van ‘n beskermingsbevel.

Agtergrond

Mullins word van die moord op Manschoer Constance aangekla.Constance is op 24 September 2020 meer as

twee keer in sy Toyota enkelkajuit bakkie geskiet. Die voorval het omstreeks 21:50 in Impalaweg, Bella Vista plaasgevind.

Mullins het na die skietvoorval gevlug en ‘n week later homself in Elsiesrivier aan die polisie oorgegee.

Volgens inligting was daar op die dag van die moord na bewering klagtes van huishoudelike geweld by Mullins se skoonma se huis. Mullins se gewese vrou het vir haar lewe gevrees en haar in ‘n kamer toegesluit. Iemand het toe haar broer gebel wat hom na die huis gehaas het.

Constance was skaars voor die huis toe hy verskeie kere geskiet is. Hy het op die toneel gesterf. Die polisie het later beslag gelê op die moordwapen.

WITZENBERG wetstoepassing het verlede week in samewerking met die SAPD, broodnodige veiligheidstoerusting aan die P.A. Hamlet GPF en NHW, oorhandig. Hierdie inisiatief, is deur die nuutgestigte Witzenberg Gemeenskapsveiligheidsforum geloods en befonds deur die Kaapse Wynland distriksmunisipaliteit vir plaaslike gemeenskaps-veiligheidsprojekte. Die doel is om die organisasies te help in hul stryd teen misdaad en die veiligheid van plaaslike gemeenskappe te bevorder. Die toerusting sluit veiligheidstewels, flitse en batterye in.

Saak teen verdagte (17) weer uitgestel

‘n MINDERJARIGE seun (17) wat teregstaan op ‘n klag van moord in die Ceres landdroshof, se saak is weer uitgestel.

Hy het nie verlede week by die hof opgedaag nie maar ‘n dag later omrede hy en sy voog die datums verkeerd gehad. Die saak is na 20 Augustus uitgestel.

Agtergrond

Die 17-jarige verdagte het op Sondag 18 Mei omstreeks 02:40 saam met ‘n paar vriende in Proteastraat by ‘n woning in die Vredebes woonbuurt, gerook en gekuier.

Die oorledene, David Januarie (40), het die betrokke Sondagoggend binne die huis musiek gespeel wat die groep jongmense wat buite gekuier en dwelms gerook het, nie aangestaan het nie.

Daar het na bewering ‘n rusie tussen Januarie en die verdagte ontstaan toe Januarie hom blykbaar met ‘n besemstok wou slaan.

Die verdagte het Januarie toe twee keer met ‘n mes gesteek voordat Januarie in die huis gehardloop en die deur gesluit het. Die jongmense het oproerig geraak en die ruite stukkend gegooi.

Januarie is later in die huis dood en die verdagte is deur die Ceres polisie op die toneel gearresteer.

NTSIKA Simangaliso Manyiya (24) van Nduli het op 26 Julie gesterf nadat hy twee keer met ‘n mes in Phumlastraat gesteek is. Die voorval het omstreeks 18:54 plaasgevind. ‘n Verdagte, Johnathan Manuel (44), is later aangekeer en het reeds in die landdroshof op Ceres verskyn. Die saak is vir verdere ondersoek uitgestel na 27 Augustus. Die rede vir die moord vorm deel van die polisie se ondersoek. * Die begrafnis het Saterdag 9 Augustus vanuit die Nduli gemeenskapsaal plaasgevind.

Rugbyspelers gaan aan proewe deelneem

LAERSKOOL Koue Bokkeveld is trots op vier rugbyspelers wat vanjaar in die o/12 Witzenberg rugbyspan opgeneem is. VLNR: Wikus Bothma, Daniël du Toit, Ben du Toit en Jean Dreyer.

LAERSKOOL F.D. Conradie is trots op Eliah Meyer en Adrian Mars wat in die o/12 Witzenberg rugbyspan opgeneem is. Die twee spelers gaan op 22 en 23 Augustus aan die Boland proewe op Wellington deelneem.

TWEE leerders van Laerskool Gericke, Jordan-Lee Hendricks en Ben Viljoen, is opgeneem in die Witzenberg o/12 rugby-span. Die twee spelers gaan op 22 en 23 Augustus aan die Boland proewe op Wellington deelneem.

Howbill Farming in die Koue Bokkeveld het ‘n geleentheid vir ‘n PRODUKSIE BESTUURDER, wat by die span kan aansluit. Die persoon sal rapporteer aan die landgoed bestuurder.

Verantwoordelikhede:

•Produksie aktiwiteite insluitend aanplanting, besproeiing, kompos, gewasbeskerming en oes

•Bestuur van eenheid personeel

•Toepaslike administrasie

Vereistes:

•4 Jaar ervaring as produksie- of eenheidsbestuurder met kernvrugte

•Graad 12 met toepaslike tersiêre kwalifikasies in landbou

•Rekenaarvaardig

Eienskappe:

•Sterk bestuursvaardighede

•Self gedrewe en proaktief

•Goeie kommunikasievaardighede en georganiseerd

Pakket en voordele sal met kandidate onderhandel word.

Belangstellendes kan hul CV’s stuur vir oorweging aan:

hr@howbill.co.za

Meld asb. jou verwagte salaris in die aansoek.

Sluitingsdatumvir aansoeke: 25 Augustus 2025

TWEE Charlie leerders en Voortrekker-lede, Cara Erwee en Adriaan Nel, het op 9 Augustus hulle Presidentsverkennertoekenning tydens die Voortrekkers se oorhandigingsgeleentheid op Wemmershoek, ontvang. * Die Presidentsverkennertoekenning is ‘n nasionale toekenning vir kultuur en leierskap. Dit is die hoogste prestasie wat Voortrekkers kan behaal.

TWEE broers, Izak en Lukas Krige, wat lede is van die Senshi Dojo, ‘n karateklub op Ceres, en leerders is van Laerskool F.D. Conradie, het onlangs hul WP kleure vir karate ontvang.

KENNISGEWING

In die boedel van wyle: GLADYS FATIMA MATTHEWS

Id. no. 630912 0199 087

Van: Petuniastraat 7, Gouda, 6821

Boedelnommer: 020890/2022

Wie oorlede is op: 18 Junie 2021

Skuldeisers en Skuldenaars in bogemelde boedel word hiermee versoek om hulle eise in te dien by en hulle skulde te betaal aan die ondergetekende binne ‘n tydperk van 30 (Dertig) dae vanaf VRYDAG, 15 AUGUSTUS 2025

BEZUIDENHOUT INGELYF

Prokureur vir Eksekuteur Kerkstraat 45, Tulbagh, 6820 (Verw: LC/JC0150)

KENNISGEWING

In die boedel van wyle: PETRUS MATTHEWS

Id. no. 620415 5227 087

Van: Petuniastraat 7, Gouda, 6821

Boedelnommer: 011628/2022

Wie oorlede is op: 10 Mei 2022

Skuldeisers en Skuldenaars in bogemelde boedel word hiermee versoek om hulle eise in te dien by en hulle skulde te betaal aan die ondergetekende binne ‘n tydperk van 30 (Dertig) dae vanaf VRYDAG, 15 AUGUSTUS 2025

BEZUIDENHOUT INGELYF

Prokureur vir Eksekuteur

Kerkstraat 45, Tulbagh, 6820 (Verw: LC/JC0151)

HERSKEDULERING VAN

GEWONE RAADSVERGADERING NA 27 AUGUSTUS 2025

Kennis word hiermee gegee ingevolge Artikel 19 van die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Stelsels, 2000 (Wet 32 van 2000) dat die Gewone Raadsvergadering van 20 Augustus 2025 herskeduleer is na Woensdag, 27 Augustus 2025 om 10:00 in die Stadsaal, Voortrekkerstraat, Ceres

D. NASSON

MUNISIPALE BESTUURDER

MUNICIPAL MANAGER

Voortrekkerstraat 50, Ceres 50 Voortrekker Street, Ceres Verw/Ref.: 03/1/2/3

RESCHEDULING OF ORDINARY COUNCIL MEETING TO 27 AUGUST 2025

Notice is hereby given in terms of Section 19 of the Local Government: Municipal Systems Act, 2000 (Act 32 of 2000) that the Ordinary Council meeting of 20 August 2025 has been rescheduled to Wednesday, 27 August 2025 at 10:00 in the Town Hall, Voortrekker St., Ceres

MUNISIPALITEIT WITZENBERG: GRONDGEBRUIKAANSOEKE

WITZENBERG MUNICIPALITY: LAND USE APPLICATIONS

Kennis geskied hiermee dat die aansoek hierna uiteengesit nou ter insae lê gedurende normale kantoorure in die kantoor van die Munisipale Bestuurder. Alle navrae moet aan die aansoeker gerig word. Besware en kommentaar, indien enige, moet skriftelik by die Munisipale Bestuurder se kantoor ingehandig word vir aandag Ryan van der Merwe, Voortrekkerstraat 53, Ceres, 6835 of gestuur word na ryan@witzenberg.gov.za om hom te bereik nie later as die aangewese sluitingsdatum van die saak nie.

Notice is hereby given that the application listed below is available for perusal at the office of the Municipal Manager during normal office hours. All enquiries must be referred to the applicant. Comment and objections, if any, must be handed in at the office of the Municipal Manager for attention Ryan van der Merwe, 53 Voortrekker Street, Ceres, 6835 or e-mail it to ryan@witzenberg.gov.za to reach him before the indicated closure date of the case.

Eiendom / Property

Remainder of the farm 155

Baakensrivier

Ligging / Location

Koedoesberg area: Ceres Karoo

Aansoeker / Applicant

Sivest SA (067 045 6185)

het almal die vertoning: Vlooi en die speelgoedkis in Kaapstad bygewoon. Die vertoning is in die

INVITINVIT INVITAA AA ATION TO BID TION BID TION

Bid reference : 08/2/23/17

Bid description : SALE OF A PORTION (±1 144m²) OF ERF 496, WOLSELEY

Closing date : 2 September 2025 at 10:00

Bids will be evaluated according to the 80/20 preference point system as per Disposal or Leasing of State Assets and Income-Generating Procurement. This tender will be evaluated in terms of the Preferential Procurement Regulations, 2022 that was promulgated by the Minister of Finance on 4 November 2022 in Government Gazette No 47452. No bids will be considered from persons in the service of the state. Tenders satisfying the qualifying criteria will be evaluated in terms of price and preference.

Bid documents can be obtained at a cost of R250 per set. Bids may only be submitted on the bid documentation provided by the municipality. A valid BBBEE status level verification certificate must be submitted in order to claim preference points for BBBEE. Points will be awarded to tenderers for their BBBEE status and locality.

Bid Documents can be obtained during office hours from Mondays to Friday from Witzenberg Municipality. The amount is payable at the Municipal Head Office, 50 Voortrekker Street, Ceres or via EFT. Please contact the Supply Chain Management Unit on (023) 312-1761/5 if you prefer to pay via EFT. Proof of payment must be submitted to the Supply Chain Unit, Dromedaris Street, Ceres before the bid document will be released.

BANKING DETAILS ARE AS FOLLOW:

Bank First National Bank

Name Witzenberg Municipality

Branch Code 200107

Account Number627 482 159 79

Reference NumberBid Number

Aard / Nature

Application to allow temporary accommodation for construction workers.

Aansoek om tydelike akkommodasie vir konstruksiewerkers toe te laat

Verw. / Ref.

15/4/ 2/320

Sluitingsdatum / Closure date

30 days

Note : Originally completed bid documents must be submitted in the bid box, Witzenberg Municipality, 50 Voortrekker Street, Ceres. No electronic bid submissions will be accepted.

Enquiries: Ms. Shayle Mentor

Financial Directorate, Supply Chain Tel: (023) 312-1765 or e-mail: supplychain@witzenberg.gov.za

D. NASSON

MUNICIPAL MANAGER

Skakel ☎ (023) 316-2021 info@witzenbergherald.com 066-316-3003 (Slegs Whatsapp)

Tomas

1969/04/22 - 2025/08/09

ROUDIENS: Do. 14 Aug.

Huis: 19:00 Jannie McClunestraat 8, Bella Vista

BEGRAFNIS: Sat. 16 Aug. Huis: 09:00 Jannie McClunestraat 8, Bella Vista Kerk: 10:00 Peres saal, BV Graf: Bella Vista

081-742-6706 n/u: 082-5753-181

Christina Wilhelmina Filander

1936/08/14 - 2025/08/08

ROUDIENS: Do. 14 Aug.

Huis: 19:00 Babrinastraat 44, Vredebes

BEGRAFNIS: Sat. 16 Aug.

Huis: 12:00 Babrinastraat 44, Vredebes

Kerk: 13:00 Christen Mission, Bella Vista Graf: Bella Vista

081-742-6706 n/u: 082-5753-181

Anna Gertruida Januarie

1944/11/26 - 2025/08/03

Begrafnisdiens: Saterdag 16 Augustus Saal: 09:00, Skaaprivier, Warm Bokkeveld Graf: Bella Vista

081-742-6706 n/u: 082-5753-181

Helena “Leen” Arendse

Dina Muller

1947/01/19 - 2025/08/10

ROUDIENS: Do. 14 Aug. Huis: 19:00 Madeliefiestr. 21, Wolseley

BEGRAFNIS: Sat. 16 Aug. Huis: 10:00 Madeliefiestr. 21, Wolseley Kerk: 11:00 V.G.K, Wolseley Graf: Wolseley

081-742-6706 n/u: 082-5753-181

1 x Soft Beginnings baba carrier R350 082-468-2649

Boland

Roll on Lawn

Verskaffing, aflewering en pak van

AANROLGRAS

“ROLL ON LAWN” Skakel 082-859-2300

CENTRAL CERES

MOTORS

Service Center & Panelbeating

• Panelbeating

•Servicing

•Auto Electrical

•Aircon regassing

Voortrekker St., Ceres

☎ (023) 312-1254

☎ (023) 312-1274

DIE Togryers museum se jaarlikse fondsinsameling vind plaas op 3 September. Die Ceres Lions bied weer hulle heerlike kerriebredie aan teen R100 per persoon. Kaartjies is nou beskikbaar en bestellings kan geplaas word by 076-6892885. Bestel betyds om teleurstelling te voorkom.

INDIEN inwoners herwinbare sakke benodig, kan hulle dit gratis in die week by die Togryers museum kom afhaal tussen 08:30 en 16:00.

IN case of emergencies, please keep the following numbers handy:

•Police Flying Squad: 10111

•Ambulance Services: 10177

DOG GROOMING

12/08/2024 I will keep you alive in my heart. Greater is my love for you, sweetest grandma. Arendse Family

R40 per koerant bondel te koop by Witzenberg Herald se kantore. Skakel (023) 316-2021. w.t.o.

AND ART FRAMING

SUPPLY AND INSTALL

TAYLOR BLINDS AND SHUTTERS

SPECIALISES IN FRAMING ART, CERTIFICATES AND MIRRORS

STEFAN STEYN

A Crime imbizo and Community meeting, focused on crime prevention, is being held in Wolseley. The event will take place at the Pine Valley Community Hall on 20 August at 14:00. The event aims to foster collaboration between the community and law enforcement to address local crime concerns. All stakeholders and the community are welcome to attend.

•Cell Phone Emergency: 112

•Disaster Risk Management Centre: 080-911-4357 (HELP)

•Poisons Information Helpline of the Western Cape: 0861-555-777

•Childline: 116

•Lifeline: (021) 461-1113

•Wilderness Search and Rescue: (021) 937-0300

083-227-6476

Skoonvlei Industrial Bassi Business Park

4 Edison Street, Ceres Mechanical workshop

• Engine overhaul

• General Services

• Suspension

• Brakes

• and more André du PAndréP du Preezreez reezreez reez 082-639-2800 (023) 313-4422

crazypistonsct@gmail.com

CERES Krisante Vereniging nooi alle belangstellendes uit om aan te sluit by die vereniging. Plantjies word gemaak en sal aan nuwe lede voorsien word. Vir meer inligting skakel Rico by 072-522-8459 of André by 083-5484-851

WATER TREATMENT WORKS

DIE Togryers museum se konferensiefasiliteit is oor naweke beskikbaar vir verhuring van klein funksies en werkswinkels/opleiding. Skakel die museum vir meer inligting by (023) 312-2045 of stuur ‘n e-pos na togryersmuseum @gmail.com

Weekly microbiological compliance: e.Coli (CFU/100ml) - Sans 241: 2015 limit = 0 August 2025

Maar hy antwoord: Vrees nie, want die wat by ons is, is meer as die wat by hulle is. 2 Kon 6:16 Ev. Jacobs

STEM, HERSTEL, VERKOOP EN KOOP KLAVIERE. Alle areas. 60 Jaar+ diens gekwalifiseerd. Skakel Wessel de Beer 060-619-2758 of 082-704-3276

ONS IS DRINGEND OP SOEK NA: •Skoolklere•Handdoeke •Breekgoed•Warm jasse •Mansklere en -skoene

te koop @ R40 PER

1946/12/28 - 2025/08/10

ROUDIENS: Do. 14 Aug.

Huis: 19:00 Mopaniesingel 20, Bella Vista

BEGRAFNIS: Sat. 16 Aug.

Huis: 10:00 Mopaniesingel 20, Bella Vista Kerk: 11:00 Koinonia saal, Bella Vista Graf: Bella Vista

081-742-6706 n/u: 082-5753-181 Ella Elizabeth Sekels

Ons doen ook herstelwerk aan enige kledingstukke!

Louw-Marie 083-634-8068 louwmarieshepherd8@gmail.com

Murchisonstraat 4, Ceres (Ingang in Lyellstraat oorkant Ceres Cycles)

Ma - Vry:09:00 - 16:00 Sat:09:00 - 12:00

ADRIAAN Wildschutt (26) het Saterdagaand 9 Augustus weer ‘n haastige tyd van 12:58:20 in die 5000 meter in België opgestel. Hy het derde geëindig. * Adriaan is die eerste Suid-Afrikaner wat die 5000 meter onder 13 minute kon voltooi. Op Sondag 13 April het hy aan die Gqeberha ABSA Run your City-reeks 10km deelgeneem en ‘n nuwe roeterekord opgestel van 27:28.

DIE Suid-Afrikaanse o/18 A rugbyspan se agtsteman, Quintin Potgieter van Ceres, het verlede Vrydag ‘n uitstaande vertoning teen Ierland gelewer. Die Iere het naelskraap met 39-36 gewen in die eerste wedstryd van vanjaar se internasionale o/18 rugbyreeks wat op Hoërskool Durbanville se veld plaasgevind het. * Dinsdag 12 Augustus het die o/18 A rugbyspan ook met Georgië afgereken en maklik met 57-19 gewen. Quintin het twee drieë in dié wedstryd gedruk.

Ceres Lions

Omgeemense braai vir bejaardes

WOLSELEY Omgeemense het op 19 Julie ‘n lekker braai vir inwoners van Huis Mostertshoek gehou.

Hierdie uitdagende geleentheid het op ons plaas Romansrivier in die Wolseley-omgewing ontstaan. Dit is ‘n permanente aanstelling, onderhewig aan die suksesvolle aflegging van ’n proeftydperk.

ADMIN KLERK

WHAT TO EXPECT:

R100R100 R100R100 per persoon (wegneem)

Kerrie Bredie & Rys

3 September 2025

Kan opgetel word by Oranjestraat, Togryers Museum, Ceres tussen 12:30 - 14:00

Vir navrae skakel: Bertdene 076-689-2885

•Government services

•Health Care services

•Upskilling opportunities

•Local entertainment

•Food and drink stalls

ASOOK: • Koresang • Tiktok dansers • Rieldansers • Kiddies Corner • Verskeidenheid vermaaklikheids aktiwiteite.

Vereistes:

•Graad 12

•2 - 3 Jaar ondervinding in soortgelyke pos

•Bewese ondervinding van FCS

•Bewese ondervinding van etiese oudits

•Rekenaarvaardig

•Moet onder druk kan werk

•Vriendelik met baie goeie menseverhoudinge

•Vertoulikheid ononderhandelbaar

Take sluit in:

•Beantwoord telefoon en ontvang besoekers

•Hantering van FCS en voorbereiding vir VIP lonestelsel

•Inwin van kwotasies

•Hulp met etiese en ander oudits

•Rekordhouding van produksie inligting

Die Maatskappy bied aangename werksomstandighede en ‘n mededingende vergoedingspakket.

E-pos ‘n volledige CV so spoedig moontlik aan: recruitment@graaff-fruit.com

Sluitingsdatum vir aansoeke: 22 Augustus 2025

Aanstellingsdatum: So spoedig moontlik

Indien u nie binne 21 dae na die sluitingsdatum van ons hoor nie, kan u aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was.

Die Witzenberg Herald word uitgegee vir die eienaars, Snyman, Voortrekkerstraat 17D, Ceres en gedruk deur Novus Print, Lynxstraat 5, Paarden Eiland. Geen advertensie/redaksionele materiaal mag sonder die verlof van die eienaars volgens Art. 12 (7) Wet op Outeursreg 1978 gereproduseer word nie.

Herald

Sport Witzenberg

Slegte weer maak dit moeilik vir duiwe

DIE duiwewedvlug vanaf Vosburg is die naweek na Sondag 10 Augustus geskuif weens swak weerstoestande. Sondag was ‘n moeilike wedvlug omdat sterk winde deurgaans ervaar was. JRK lofts het die WRPU wedvlug asook die Ceresvallei Federasie wedvlug gewen. Die naweek vlieg duiwe vanaf Leeu Gamka sowel as Beaufort Wes om op te maak vir ‘n naweek wat uitgereën het. Ceresvallei Federasie

Wedvlug Vosburg derby

1. JRK lofts - 1207.823mpm

2. S.R. Williams - 1180.994mpm

3. Camerin Mars - 1180.919mpm

4. S.R. Williams - 1169.824mpm

5. Meyer en Van Wyk - 1165.533mpm

CHPS

Wedvlug Vosburg

1. David Baron - 1140.357mpm

2. David Baron - 1085.125mpm

3. David Baron - 1041.830mpm

4. Cyril en Ann Davids - 1031.544mpm

5. Jacobus Kupido - 992.818mpm

BHPS

Hanover Jaaroud

1. Emile Arries - 1112.893mpm

2. Emile Arries - 1111.981mpm

3. Emile Arries - 11078.491mpm

4. Emile Arries - 1934.139mpm

5. Roberto van Wyk - 907.909mpm

BHPS

Hanover Ope

1. Emile Arries - 1080.603mpm

2. Emile Arries - 1064.245mpm

3. Emile Arries - 1004.103mpm

4. Emile Arries - 998.497mpm

5. Marquine Pieterse - 844.932mpm

Hamlet duiweklub

Hanover Ope

Kitshoff hokke het die Ceres Federasie wedvlug en ook die NBPU

Suidstreek wedvlug gewen.

1. Kitshoff hokke - 1026.517mpm

2. N.J. Kitshoff jr. - 973.473mpm

3. N.J. Kitshoff jr. - 966.114mpm

4. N.J. Kitshoff jr. - 955.365mpm

5. N.J. Kitshoff jr.- 938.888mpm Hamlet duiweklub vlieg vanjaar net in die Ope-afdeling.

Rugbyspanne behaal gemengde welslae

Plaaslike rugbyspanne het die naweek gemengde welslae behaal.

Bella Vista rugbyklub het hul derde nederlaag agtereenvolgens gely toe Newtons op hul tuisveld hulle met 36-31 geklop het. Die rustydtelling was 19-14.

Die wedstryd was tot op die einde in die weegskaal en het dit by tye gelyk asof die spanne mekaar afwissel om punte aan te teken.

Newtons het Bella Vista nooit toegelaat om hul voete te vind nie. Van die gevaarlike voorspelerspel waarvoor Bella Vista bekend is, was daar Saterdag geen teken van nie. Die nat speelveld het ook bygedra tot die hanteerfoute aan albei kante.

Bella Vista val die laaste kwartier van die

wedstryd verwoed aan maar rotsvaste verdediging verhoed dat die besoekers punte aanteken.

Dit is kommerwekkend dat plaasvervangers wat in die laaste paar wedstryde opgestuur word, nie die mas kan opkom nie. Besluitneming op die veld laat ook veels te wense oor.

Puntemakers

Ruan Manuel, Jemiehl Muller, Saulesville Jantjies, Jared Manus en Robin Adams het Bella Vista se drieë gedruk. Marvin Fredericks slaag met drie doelskoppe.

Saulesville Jantjies, Jemiehl Muller en Jathan-Lee Martin en Cameron Davids het vir Bella Vista uitgeblink.

Ander uitslae

date for pre-entries: 11 October 2025 RACE

COLLECTION: Friday 24 October 2025: 10:00 - 16:00 Saturday 25 October 2025: 05:30 - 06:45

Enquiries: Nico Jansen 078-882-5299 or njansen2003@hotmail.com

Ceres klop Young Blues 17-8, Hillcrest mors met Delicious en wen 61-24, Hamlet klop Temperance 38-14, Newtons klop Bella Vista 36-31, Villagers Newton verloor 10-46 teen Roses United en Wolseley klop Evergreens Paarl 24-3.

Witzenberg streekuitdaag-kompetisie Môrester klop Young Westlyans 42-40, La Plaisant klop Young Good Hopes 27-20, Tulbagh is te sterk vir Op-die-Berg en wen 56-12, Lindeshof klop Howbill 20-7, Paardekloof wen 33-3 teen Red Roses en Vastrap is naelskraap baas teen Lovedale en wen met 1311.

Die naweek gaan Hamlet en Wolseley sake uitspook, Bella Vista speel teen Temperance en Ceres speel tuis teen Villagers Newton.

Cornel op pad na Kanada

CORNEL Muller, oudleerder van Charlie Hofmeyr, het 11 en 12 Augustus aan die streek PGA kampioenskappe op Stellenbosch gholfklub deelgeneem en die toernooi gewen. Hy het tellings van 68 en 70 aangeteken vir ‘n wentelling van -6.* Cornel vertrek op 29 Augustus na Kanada waar hy saam met die S.A. span aan die Vier Nasies toernooi gaan deelneem.

DIE Boland tweebal mans-enkelspel rolbalkampioenskappe het verlede naweek in Worcester plaasgevind. Spelers van Wynland, Overberg en die Weskus het aan die kampioenskappe deelgeneem.Stoffel Lambrechts van Ceres rolbalklub is die 2025 manskampioen.