6Ô ¢π∂£¡∂™ ™À¡∂¢ƒπ√ «º∂ƒ∞π - µ∂§∂™∆π¡√ - ƒ∏°∞™» ∞ƒÃ∞π√§√°π∞ - π™∆√ƒπ∞ - §∞√°ƒ∞ºπ∞ µ∂§∂™∆π¡√, 4 - 7 √∫∆øµƒπ√À 2012
¶PO™K§H™H
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
¶ÚfiÛÎÏËÛË ¶·Ú·Î·Ï›Ûı ӷ ÙÈÌ‹ÛÂÙ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ÙÔ 6Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ «º∂ƒ∞π-µ∂§∂™∆π¡√-ƒ∏°∞™», ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›· - πÛÙÔÚ›· - §·ÔÁÚ·Ê›·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ ∂ıÓÂÁ¤ÚÙË ƒ‹Á· µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹, ÙÔ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ ·fi 4 ¤ˆ˜ 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2012, ˘fi ÙËÓ AÈÁ›‰· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi K¤ÓÙÚÔ BÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘
°È· ÙËÓ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ - µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ - ƒ‹Á· √ ¶Úfi‰ÚÔ˜
°È· ÙÔ ¢‹ÌÔ P‹Á· ºÂÚ·›Ô˘
¢Ú ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜
EϤÓË §·˝ÙÛÔ˘
°È· ÙÔ KÔÈÓˆÊÂϤ˜ ÿ‰Ú˘Ì· A‰ÂÏÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË O ¶Úfi‰ÚÔ˜
°È· ÙËÓ I°ã EÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙ. Î·È KÏ·ÛÈÎÒÓ AÚ¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ H ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ·
NÈÎfiÏ·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘
AÚÁ. ¢Ô˘ÏÁ¤ÚË-IÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘
H ¢‹Ì·Ú¯Ô˜
TA ¶POH°OYMENA ¢IE£NH ™YNE¢PIA:
Aã¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ 1986 Bã¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ 1992 °ã¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ 1997 ¢ã¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ 2003 Eã¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ 2007 K˘ÎÏÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¶Ú·ÎÙÈο ÙÔ˘˜ Û ÙfiÌÔ˘˜:
Y¶EPEIA, 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜, 4Ô˜, 5Ô˜
YΠEPEIA TOMOΣ TPITOΣ ΠPAKTIKA Γ΄ΣYNE∆PIOY «ΦEPAI-BEΛEΣTINO-PHΓAΣ» Bελεστίνο, 2-5 \OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1997
EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ∆ΗΜ. AΠ. KΑΡΑΜΠΕΡΟΠΟΥΛΟΣ
EΠIΣTHMONIKHΣ ETAIPEIAΣ MEΛETHΣ ΦEPΩN-BEΛEΣTINOY-PHΓA
YΠEPEIA
YΠEPEIA
TO MO™ TETPITOΣ TAPTO™ TOMOΣ
TOTOMOΣ MO™ ¶TPITOΣ EM¶TO™
¶ΠPAKTIKA ƒ∞∫∆π∫∞ ¢ãΓ΄ΣYNE∆PIOY ™À¡∂¢ƒπ√À «º º«ΦEPAI-BEΛEΣTINO-PHΓAΣ» ∂ƒ∞π - µ∂§∂™∆π¡√ - ƒ∏°∞™»
¶ΠPAKTIKA ƒ∞∫∆π∫∞ Eã Γ΄ΣYNE∆PIOY ™À¡∂¢ƒπ√À «º º«ΦEPAI-BEΛEΣTINO-PHΓAΣ» ∂ƒ∞π - µ∂§∂™∆π¡√ - ƒ∏°∞™»
Bελεστίνο, 2-5 \OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1997 (µ∂§∂™∆π¡√ 2003) - \∞ı‹Ó· 2005.
Bελεστίνο, 2-5 \OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1997 (µ∂§∂™∆π¡√ 2007) - \∞ı‹Ó· 2009.
EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ∆ΗΜ. AΠ. KΑΡΑΜΠΕΡΟΠΟΥΛΟΣ
EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ∆ΗΜ. AΠ. KΑΡΑΜΠΕΡΟΠΟΥΛΟΣ
EΠIΣTHMONIKHΣ ETAIPEIAΣ MEΛETHΣ ΦEPΩN-BEΛEΣTINOY-PHΓA
EΠIΣTHMONIKHΣ ETAIPEIAΣ MEΛETHΣ ΦEPΩN-BEΛEΣTINOY-PHΓA
∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏ ∂∆∞πƒ∂π∞ ª∂§∂∆∏™ º∂ƒø¡-µ∂§∂™∆π¡√À-ƒ∏°∞
ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘ 3 - 145 62 ∫ËÊÈÛÈ¿ - ∞ı‹Ó· www.rhigassociety.gr, e-mail: karamber@otenet.gr ∆ËÏ. & Fax: 210-8011.066, KÈÓËÙfi: 6944 304968, ¢‹ÌÔ˜ P‹Á· ºÂÚ·›Ô˘: 24250 22285 °Ú·ÌÌ·Ù›· ηٿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ: 24250-22523 2
6Ô ¢π∂£¡∂™ ™À¡∂¢ƒπ√ «º∂ƒ∞π - µ∂§∂™∆π¡√ - ƒ∏°∞™» ∞ƒÃ∞π√§√°π∞ - π™∆√ƒπ∞ - §∞√°ƒ∞ºπ∞ µ∂§∂™∆π¡√, 4 - 7 √∫∆øµƒπ√À 2012
Y¶O THN AI°I¢A TH™
¶EPIºEPEIA™ £E™™A§IA™
¢IOP°ANø™H:
E¶I™THMONIKH ETAIPEIA ME§ETH™ ºEPøN-BE§E™TINOY-PH°A ¢HMO™ PH°A ºEPAIOY KOINøºE§E™ I¢PYMA A¢E§ºøN ¢E§H°EøP°H I°ã EºOPEIA ¶PO´™TOPIKøN KAI K§A™IKøN APXAIOTHTøN
3
TIMHTIKH E¶ITPO¶H 6Ô˘ ¢IE£NOY™ ™YNE¢PIOY «ºEPAI-BE§E™TINO-PH°A™» 4-7 OKTøBPIOY 2012
√ ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ √ ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ Î. ¶·Ó. ™ÎÔÙÂÈÓÈÒÙ˘ ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ η ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ √ ¶Ú‡Ù·Ó˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ √ ∫·ıËÁËÙ‹˜ Î·È ∞η‰ËÌ·˚Îfi˜ Î. ∫ˆÓ. ™‚ÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ √ ∫·ıËÁËÙ‹˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ «¶·ÚÓ·ÛÛÛfi˜» Î. I. M·ÚηÓÙÒÓ˘ ∏ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Ú‡Ó˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ Î. ∞ÈÎ. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘-∫·ÌËÏ¿ÎË √ ∫·ıËÁËÙ‹˜ IÛÙÔÚ›·˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ TÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÈÌ·ÓÙÈ΋˜ Î·È KÔÈÓˆÓÈ΋˜ £ÂÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ A.¶.£. Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘
4
OP°ANøTIKH E¶ITPO¶H 6Ô˘ ¢IE£NOY™ ™YNE¢PIOY «ºEPAI-BE§E™TINO-PH°A™» 4-7 OKTøBPIOY 2012
¶Úfi‰ÚÔ˜: - ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ K·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·È‰›·ÙÚÔ˜, ¢È‰¿ÎÙˆÚ IÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ I·ÙÚÈ΋˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ EÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ EÙ·ÈÚ›·˜ MÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ - BÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ - P‹Á· AÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: - ∞ÚÁ. ¢Ô˘ÏÁ¤ÚË-πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ¢. º., ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜, ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ I°ã EÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È KÏ·ÛÈÎÒÓ AÚ¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ BfiÏÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: - ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÌËÏ¿Î˘, ∂Ú¢ÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ EÚ‡Ó˘ Ù˘ EÏÏËÓÈ΋˜ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ T·Ì›·˜: - ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫ÔÁÎÔ‡Ï˘, °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-ƒ‹Á· M¤ÏË: - ∞ÚÂÙ‹ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘, ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ - µ·Û›Ï˘ ÷Ù˙ËıÂÔ‰ÒÚÔ˘, ¢Ú. °ÂˆfiÓÔ˜, ̤ÏÔ˜ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-ƒ‹Á· - ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¡ÙfiÓÙÔ˜, ̤ÏÔ˜ ¢.™. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-ƒ‹Á· - ª·Ú›· ∫·Ú·ı·Ó¿ÛË, µÈ‚ÏÈÔıËÎÔÓfiÌÔ˜, ̤ÏÔ˜ ¢.™. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-ƒ‹Á· - °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫Ô˘˙ÈÒη˜, ̤ÏÔ˜ ¢.™. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-ƒ‹Á·
5
∂∫£∂™∏ µπµ§πø¡, ª∂§∂∆ø¡ & ¶∂ƒI√¢π∫ø¡ °π∞ ∆√¡ ƒ∏°∞ µ∂§∂™∆π¡§∏ ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ 6Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ó‰ڛԢ, Ë EÈÛÙËÌÔÓÈ΋ EÙ·ÈÚ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ŒÎıÂÛË ‚È‚Ï›ˆÓ, ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ Î.¿. ÁÈ· ÙÔÓ P‹Á·. ∫·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÔÈ Û‡Ó‰ÚÔÈ Î·È fiÛÔÈ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ó‰ڛԢ, ı· ¤ÚıÔ˘Ó Û ·ʋ Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÁÈ· ÙÔÓ P‹Á· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰‡Ô ·ÈÒÓˆÓ. ∆· ÂÎÙÈı¤ÌÂÓ· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¢Ú. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙ· ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: ·) OÈ ÙÚ›˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂΉfiÛÂȘ ÙˆÓ ∞¶∞¡∆ø¡ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ƒ‹Á·. ‚) T· ·ÓÙ›Ù˘· ÙˆÓ ∂¶∞¡∞™∆π∫ø¡ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÛÙȘ ‰¤Î· ÁÏÒÛÛ˜, Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ›. Á) XÂÈÚfiÁÚ·Ê·, ÌÂϤÙ˜ Î·È ‚È‚Ï›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·Ê› ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· Î·È ‰) H ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ƒ‹Á· Û ‚È‚Ï›·, ÂÚÈÔ‰Èο, ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î.¿.
6
EıÓÈ΋ Ô‰fi˜ §¿ÚÈÛ·
BE§E™TINO
BfiÏÔ˜
EK£E™H BIB§IOY
™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ŒÎıÂÛË ‚È‚Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ P‹Á· BÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ Î·È ÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ºÂÚ¤˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ó‰ڛԢ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· ™˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ 4 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi K¤ÓÙÚÔ BÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ¢È¿ÚÎÂÈ· ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ 20ã ÏÂÙ¿ Î·È ·Ó·ÚÙË̤Ó˘ (poster) 5ã ÏÂÙ¿. 7
8
∆Ô ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÙË X¿ÚÙ· ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔÓ ƒ‹Á·.
¶EM¶TH, 4 OKTøBPIOY 2012 ENAPKTHPIA ™YNE¢ƒπ∞™∏ 5.30 Ì.Ì.-6 Ì.Ì.
ÀÔ‰Ô¯‹ ™˘Ó¤‰ÚˆÓ
6 Ì.Ì.-8 Ì.Ì.
ŒÓ·ÚÍË ™˘Ó‰ڛԢ
¶ÚÔ‰Ú›Ô: ¢ËÌ. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó. ∫·ÌËÏ¿Î˘, ¢ËÌ. ∫ÔÁÎÔ‡Ï˘ ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ó‰ڛԢ «ºÂÚ·›-µÂÏÂÛÙ›ÓÔ-ƒ‹Á·˜». ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ™˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ ÙÔ˘ 6Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ó‰ڛԢ: Ù˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓ˘ §·˝ÙÛÔ˘, ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞‰ÂÏÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË Î. ¡ÈÎfiÏ· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, Ù˘ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ Ù˘ π°ã ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ µfiÏÔ˘ Î. ∞ÚÁ˘Ú. ¢Ô˘ÏÁ¤ÚË-πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘. ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ¶ÔÏÈÙ›·˜, ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ºÔÚ¤ˆÓ. ∞¡∞∫√π¡ø™∂π™ √§√ª∂§∂π∞ 8 Ì.Ì.-9 Ì.Ì.
¶ÚÔ‰Ú›Ô: ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘
1. ¢Ô˘ÏÁ¤ÚË-πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘ ∞ÚÁ., ∏ ÂÌ‚¤ÏÂÈ· ÙˆÓ ºÂÚÒÓ Î·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ºÂÚ¤ˆÓ ηٿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘-∫·ÌËÏ¿ÎË ∞ÈÎ. ∏ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∂ÚÁ·Ï›ˆÓ Î·È ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. 3. ∫ÔÓÙÔÁÈÒÚÁ˘ °ÈÒÚÁ˘, √ ƒ‹Á·˜ Î·È Ë ÓÂÔÙÂÚÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.
9
¶APA™KEYH, 5 OKTøBPIOY 2012 ¶Pø´NH ™YNE¢ƒπ∞™∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∂π™ ∆ª∏ª∞ ∞ã 9 .Ì.-11 .Ì.
¶ÚÔ‰Ú›Ô: ∞ÈÎ. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘-∫·ÌËÏ¿ÎË, °. ª‡·Ú˘
1. ∆·Ï¿ÓÙ˘ ∂˘ı‡ÌÈÔ˜,
2. ∞ÏÂ͛Ԣ °ÂÒÚÁÈÔ˜,
3. µÔÁÈ·Ù˙‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, 4. ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ ¡ÈÎfiÏ·˜,
5. ¶ÔÓٛη˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜,
6. ∫·ÙÛÈ·Ú‰¿Ó˘ ∫., ∫·ÙÛÈ·Ú‰¿ÓË-∆˙ÈÔ‚·Ó¤ÙÙÔ ∫.-¶., ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ∞., ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ º., ¶ÂÙÚ›‰Ô˘ ∂.,
1897 - ∏ ª¿¯Ë ÙÔ˘ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ̤۷ ·fi ÙȘ ÛًϘ Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ∞ıËÓ·˚΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ∂ª¶ƒ√™. ÕÁÈÔÈ Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÚ› ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂÚ·Û›ÌÔ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘. √È ·Ú¯·›Â˜ ºÂÚ¤˜ Î·È ÙÔ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ Û ¯¿ÚÙ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¡ÙfiÓÙÔ˜ (1864-1928) ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ·fi ÙÔ 1905 ̤¯ÚÈ 1917. ∫ˆÓ. ™ÌÔϤÛÓÎË, Ô ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ ÙÔ˘ 1897 Î·È ‹Úˆ·˜ Ù˘ ª¿¯Ë˜ ÙÔ˘ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∂ȉËÌÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Û ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∂ÈÔÏ·ÛÌfi˜ Ù˘ ÓÂÔÏ·ÛÌ·ÙÈ΋˜ ÓfiÛÔ˘ Û ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ >65 ÂÙÒÓ ÛÙÔ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ¶ÏËı˘ÛÌȷ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË-Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi˜. (∞Ó·ÚÙË̤ÓË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË).
10
¢È¿ÏÂÈÌÌ· 30ã 11.30 .Ì.-1.30 Ì.Ì. ¶ÚÔ‰Ú›Ô: °. ∫·Ú¿˜, °. µÏ·¯¿Î˘. 1. °ÈÒÙ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜,
2. º·ÛÔ˘Ï¿Î˘ ™Ù¤ÚÈÔ˜, 3. ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜, 4. Blagojevic Gordana,
5. ∫Ô˘ÌÔ‡Ú· ∞Ì·Ï›·,
∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ƒ‹Á· µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È· ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ŒÓ· Û¿ÓÈÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÂÚ› ƒ‹Á·: ∏ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È Ë Û¯ÔÏÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘. ∏ ‚Ȉ̷ÙÈ΋ Ì¿ıËÛË ˆ˜ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹. √ ¶‡ÚÁÔ˜ ¡ÂÌfi˚Û· ·fi ÙfiÔ˜ ª·ÚÙ˘Ú›Ô˘ Û ªÔ˘Û›Ô-√ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ƒ‹Á· µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹. ∏ ·ÓıÚˆÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ʇÏÔ˘ ÛÙÔ “™¯ÔÏ›ÔÓ ÙˆÓ ÓÙÂÏÈÎ¿ÙˆÓ ÂÚ·ÛÙÒÓ” ÙÔ˘ ƒ‹Á·.
11
¶APA™KEYH, 5 OKTøBPIOY 2012 ¶Pø´NH ™YNE¢ƒπ∞™∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∂π™ ∆ª∏ª∞ Bã 9 .Ì.-11 .Ì.
¶ÚÔ‰Ú›Ô: ¶. ª·ÚÔ‡‰·˜, K. Topalov
1. ∂Í¿Ú¯Ô˘ ∑ˆ‹,
°·ÏÏÈΤ˜ ÂȉڿÛÂȘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ƒ‹Á· µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘. 2. ªÔ˘˙¿Î˘ ™Ù¤ÏÈÔ˜, ∏ ۯ‰›·ÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ - Porto Lion- ÛÙË Ã¿ÚÙ· ÙÔ˘ ƒ‹Á·. 3. ™¤ÓÙ˙·˜ ™¿‚‚·˜ O P‹Á·˜ BÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ËıÈ΋. 4. ºÚ·ÁοÎË ¶ËÓÂÏfiË, ∏ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹. 5. ¶ÂÙÚÔÓÒÙ˘ ∞ÚÁ‡Ú˘, °¤Ê˘Ú˜ ÛÙË ¯·ÚÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ƒ‹Á· 6. Lazar Elena, ∏ ÚÒÙË ·fiÂÈÚ· ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ “ÿÚÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” ÙÔ 1885 ·fi ÙÔÓ £ˆÌ¿ ¶·Û¯›‰Ë ÛÙÔ µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ. 7. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, √È ¯¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á·, ÔÏÈÙÈÎÔ› ¯¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ ÔÚ·Ì·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ (∞Ó·ÚÙË̤ÓË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË).
12
¢È¿ÏÂÈÌÌ· 30ã 11.30 .Ì.-1.30 Ì.Ì. ¶ÚÔ‰Ú›Ô: ª. πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ¶. ∞Ú·¯ˆ‚›ÙË 1. ∞ÁÓÔ˘ÛÈÒÙ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, 2. ∞ÏÌ·Ù˙‹ ∫·ÏÏÈfiË,
3. ∞Ú·¯ˆ‚›ÙË ¶ÔÏ˘Í¤ÓË,
4. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫ÂÚ·Û›·,
5. πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘ ª¿Ì˘,
∏ ¢ڇÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ηٿ ÙËÓ ª¤ÛË ∂Ô¯‹ ÷ÏÎÔ‡. ∆·ÊÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ºÂÚÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ª¤ÛË ∂Ô¯‹ ÷ÏÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ∂Ô¯‹ ™È‰‹ÚÔ˘. ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ºÂÚÒÓ Ì¤Û· ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ªÂϤÙË ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÏ·ÏÒÓ ÃÚ‹ÛÂˆÓ (¶ÔÏ˘Î¤ÓÙÚÔ˘) ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡-πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ ºÂÚÒÓ-µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ŒÓ· ·ÁÁÂ›Ô ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· fiÏË ÙˆÓ ºÂÚÒÓ.
13
¶APA™KEYH, 5 OKTøBPIOY 2012 A¶O°EYMATINH ™YNE¢ƒπ∞™∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∂π™ ∆ª∏ª∞ Aã 5 Ì.Ì.-7 Ì.Ì.
¶ÚÔ‰Ú›Ô: ™. MÔ˘˙¿Î˘, ™Ù. §·˝ÙÛÔ˜
1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜-™Ù·ı·Ú¿˜ ¢ËÌ., ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. 2. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶., ∆Ô Â͈ÎÏ‹ÛÈ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ªËÓ¿ ÛÙÔ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 3. ∫Ô‡ÚÂÓÙ· ¶ÔÏ˘Í¤ÓË, ∆Ô µÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÏÔÁ›ˆÓ √Û›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÈÙˆÏÔ‡, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ °ÔÚ‰›Ô˘ Î·È πˆ¿ÓÓÔ˘ §·ÚÈÛÛ·›Ô˘-§ÔÁȈٿÙÔ˘. 4. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫‡ÚÈÏÏÔ˜, ¡¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ ÙÔ˘ µÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Ì ‚¿ÛÂÈ ·Ó¤Î‰ÔÙ· Á·ÏÏÈο ‰Èψ̷ÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·. √ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ 5. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó¤Î‰ÔÙË °·ÏÏÈ΋ ¶ÚÔÍÂÓÈ΋ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·. 6. ∫·ÙÛÈ·Ú‰¿ÓË-∆˙ÈÔ‚ÂÓ¤ÙÙÔ ∫. ¶., ∂ȉËÌÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Û ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ ∫·ÙÛÈ·Ú‰¿Ó˘ ∫., ∞ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ª·ıËÛȷΤ˜ ‰˘Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ∞., ∆˙ÈÔ‚·ÛÎÔϛ˜ Î·È ¯ÂÈÚ›· ·È‰ÈÒÓ/ÂÊ‹‚ˆÓ, ηÓÔÓ¤ÙÙÔ ∞. ª., ∫·ÙÛÈ·ÚÓÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÂÚÈÔ¯‹˜ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. (∞‰¿Ó˘ §., ª‹ÙÛÈÔ˘ °., Ó·ÚÙË̤ÓË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË). °ÂÚÔ‚·Û›ÏË ∞., ¶·‡ÏÔ˘ ∂., ∫·Ú‰·Ú¿˜ ¶., ∆Û›ÎÔ˘Ï·˜ π., 14
¢È¿ÏÂÈÌÌ· 30ã 7.30 Ì.Ì.-9.30 Ì.Ì. ¶ÚÔ‰Ú›Ô: P. Mutavdzic, º. MËÓ¿ÔÁÏÔ˘ 1. ∑ÂÚ‰ÂÏ‹ ™ÔÊ›·,
2. ∫‡ÚÎÔ˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜,
3. •ÂÓ¿Î˘ ÃÚ›ÛÙÔ˜,
4. ∫·Ú¿˜ °È¿ÓÓ˘, 5. µÏ·¯¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜,
™·Ú·Ê›‰Ô˘ ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿, √ ȉÂÔÏÔÁÈÎfi˜ Î·È ÁψÛÛÈÎfi˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· Ù˘ ‰ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘: ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ·ӷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ “º˘ÛÈ΋˜ ·¿ÓıÈÛÌ·”. “º˘ÛÈ΋˜ ·¿ÓıÈÛÌ·”, ÎÂÊ. ∑ã: ∆Ô ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˘ Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙÔ ËÁ¿‰È. ™¯fiÏÈ·, ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ. ™ÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ÁÓÒÛÂȘ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ "º˘ÛÈ΋˜ ∞¿ÓıÈÛÌ·". ∂Ê·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙË ıˆÚËÙÈ΋ ÁÓÒÛË ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘. ƒ‹Á·˜ Î·È ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ Ê˘ÛÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›·: ŒÓ·˜ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜.
15
¶APA™KEYH, 5 OKTøBPIOY 2012 A¶O°EYMATINH ™YNE¢ƒπ∞™∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∂π™ ∆ª∏ª∞ Bã 5 Ì.Ì.-7 Ì.Ì.
¶ÚÔ‰Ú›Ô: ™Ù. º·ÛÔ˘Ï¿Î˘, B. K‡ÚÎÔ˜
1. Mutavdzic Predrag, 2. Topalov Kiril, 3. §ÂÔÓÙÛ›ÓË ∂ϤÓË °., 4. ™‚ÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ KˆÓ., 5. ∆Ô˘ÏÈ¿ÙÔ˜ ™‡ÚÔ˜,
6. Danov· Nadia,
ƒ‹Á·˜ µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜ Î·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢È·ÊˆÙÈÛÌÔ‡. ∏ Ô›ËÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· Î·È ÙÔ˘ ƒ·Îfi‚ÛÎÈ- ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˙˘ÁÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. ŒÓÓÔȘ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ƒ‹Á·. O P‹Á·˜ ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÛÙ‹˜; ∏ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ƒ‹Á· µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ Î·È ÛÙËÓ «∂ÏÏËÓÈ΋ ¡ÔÌ·Ú¯›·» ∞ÓˆÓ‡ÌÔ˘ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓÔ˜. ¢˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÛÙË µÔ˘ÏÁ·ÚÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ¢È¿ÏÂÈÌÌ· 30ã
7.30 Ì.Ì.-9.30 Ì.Ì. ¶ÚÔ‰Ú›Ô: °. ¶›ÎÔ˘Ï·˜, S. Sprawski 1. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ·, 2. ¶›ÎÔ˘Ï·˜ °È¿ÓÓ˘, 3. ™Ù·Ì¤ÏÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·,
∂ÏÏËÓÈÛÙÈΤ˜ ÔÈ˘ ºÂÚÒÓ. ∞fi ÙȘ ºÂÚ¤˜ ÛÙË ™ÎÔÙÔ‡Û·. ∆· ÌÂÙ·ÏÏÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙˆÓ ∞Ú¯·˚ÎÒÓ, ∫Ï·ÛÈÎÒÓ Î·È ∂ÏÏËÓÈÛÙÈÎÒÓ ÃÚfiÓˆÓ ·fi ÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ºÂÚ¤˜. 4. ™ÙÂÚÁÈÔ‡Ï˘ ÷ڿϷÌÔ˜, ŒÓ· Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ °ÚËÁÔÚ¿ (14Ô˜ ·È.) ÁÈ· ÙÔÓ Ù‡Ú·ÓÓÔ ÙˆÓ ºÂÚÒÓ ∞ϤͷӉÚÔ. 5. Sprawski Slawomir, Pherae an Myths and local identity. 16
™ABBATO, 6 OKTøBPIOY 2012 9 .Ì.-10.30 .Ì.
•ÂÓ¿ÁËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ ∞Ú. ¢Ô˘ÏÁ¤ÚË-πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘ Î·È ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ∞Ú·¯ˆ‚›ÙË Û ·Ú¯·›· ÌÓËÌ›· ÙˆÓ ºÂÚÒÓ.
ºÂÚ·›-£ÔψÙfi˜ Ù¿ÊÔ˜ ¶ÚˆÙÔÁˆÌÂÙÚÈ΋˜-°ÂˆÌÂÙÚÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜.
ºÂÚ·›-N·fi˜ £·˘Ï›Ô˘ ¢Èfi˜. 17
™ABBATO, 6 OKTøBPIOY 2012 ¶Pø´NH ™YNE¢ƒπ∞™∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∂π™ ∆ª∏ª∞ Aã 11 .Ì.-1.30 Ì.Ì.
¶ÚÔ‰Ú›Ô: ¢. ¶·ÓÙÂÏÔ‰‹ÌÔ˜, A. KÔ‡ÎÔ˜
1. ªËÓ¿ÔÁÏÔ˘ ÷ڿϷÌÔ˜, ƒ‹Á·˜-¶¿ÚÈÔ˜-∫ÔÚ·‹˜: ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÛΤ„Ë ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ 1780-1821. 2. ∫Ô‡ÎÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, ƒ‹Á·˜ µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜-πˆ¿ÓÓ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜: ∏ ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì›·˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. 3. ¶·ÓÙÂÏÔ‰‹ÌÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, √ ∞ÚıÔ‡ÚÔ˜ °ÎÔÌÈÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ Î·È ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·. 4. ™Ù¿ÌÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ¡., §¿ÌÚÔ˜ ∫·ÙÛÒÓ˘-ƒ‹Á·˜ µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜ ¶·Ú¿ÏÏËϘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó·¿ÓÙËÌ·. 5. ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜, ∆Ô ÃÚËÛÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ¶·Ú·Ú›ÁÔ˘ Î·È Ù· «·ÙÚȈÙÈο» Î›ÌÂÓ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ‹ ÌÈ· Ó¤· fi„Ë Ù˘ ÚfiÛÏ˄˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ ÙÔ˘ µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ ·fi ÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘. 6. ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, ◊Ù·Ó Ô ƒ‹Á·˜ ª·ÛfiÓÔ˜; ¶ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û ¤Ó· „¢ÙÔ‰›ÏËÌÌ·. 7. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ƒ‹Á·˜ µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜ Î·È ∏ÁÂÌfiÓ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘, (·Ó·ÚÙË̤ÓË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË).
18
™ABBATO, 6 OKTøBPIOY 2012 ¶Pø´NH ™YNE¢ƒπ∞™∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∂π™ ∆ª∏ª∞ Bã 11 .Ì.-1.30 Ì.Ì.
¶ÚÔ‰Ú›Ô: O. Petrunina, ∞. ¡¿Î·˜
1. ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ ¶¿ÓÔ˜, 2. ∫·Ú¿Ì‚·Ï˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ π.,
ªÈ· ·Ú·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ £Ô˘Ú›Ô˘ ÛÙ· ∂Ù¿ÓËÛ·. ªÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙÔ £Ô‡ÚÈÔ Î·È ⁄ÌÓÔ ¶·ÙÚȈÙÈÎfi ÙÔ˘ ƒ‹Á·. ¶Ô›ËÛË Î·È πÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ 3. ª‡·Ú˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÷ڷϷ̛‰Ë. ∏ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á· µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹. 4. ¶ÂÙÚ¿ÙÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜, √ ƒ‹Á·˜ ÛÙË ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∫ÂÊ·ÏÏÔÓ›ÙË Ï˘ÚÈÎÔ‡ ÔÈËÙ‹ πÔ˘Ï›Ô˘ ∆˘¿Ï‰Ô˘. 5. ∫·ÚԢηӛ‰Ô˘ ª·›ÚË, √ ·ÎÏ¿‰Â˘ÙÔ˜ Â΂‚·Î¯Â˘Ì¤ÓÔ˜ ŒÏÏËÓ ·ÙÚÈÒÙ˘ ™‡ÚÔ˜ ª·ÙÛԇη˜ Î·È Ë ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ ƒ‹Á·. 6. ª·ÌÔ‡Ó˘ ÷ڿϷÌÔ˜, ∞Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ù˘ ‰Ú¿Û˘ µ·ÙÔ‡ÁÈÔ˘ ™Ù¤ÏÏ·, ÙÔ˘ ƒ‹Á· µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ Û ÈÛÙÔÚÈο ÓÙÔÎ˘Ì·ÓÙ¤Ú. 7. ∆˙ÈÂÚÙ˙‹˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô Î·È ƒ‹Á·˜ µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·: ·fi ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÛÙÔ ∂ÏÏ·‰ÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ÂıÓÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ·Á›Ô˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ∂ã (1871-1872) Û ÂÁ·ÎÏÈÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯È΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ πˆ·ÎÂ›Ì µã ÂÚ› ·ÓÂΉfiÛˆ˜ Ù˘ «¶ÂÚÈËÁ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∞Ó·¯¿ÚÛȉԘ» (1875).
19
™ABBATO, 6 OKTøBPIOY 2012 A¶O°EYMATINH ™YNE¢ƒπ∞™∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∂π™ ∆ª∏ª∞ Aã 5 Ì.Ì.-7 Ì.Ì.
¶ÚÔ‰Ú›Ô: Ã. M·ÌÔ‡Ó˘, µ. °È·ÛÈÚ¿ÓË-∫˘Ú›ÙÛË
1. ªfiη˜ §¿ÌÚÔ˜ ∞ı.,
∞Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ ÙÔ˘ ª·ÚÙ˘ÚÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜. 2. ™˘Ú˘ÁÁ¤Ï·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ., ∞È ºÂÚ·›, ÙÔ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÂȘ Ù· ÃÚ˘Ûfi‚Ô˘Ï·, Ô‰ÔÈÔÚÈο Î·È ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·. 3. ∫·ÌËÏ¿Î˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ °ÚËÁÔÚ¿Î˘ Î·È ÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ª¿¯Ë ÙÔ˘ 1897 ÛÙÔ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 4. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ µ·Û. ∫., ¶ÚfiÛˆ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÙȘ ÂÈÛً̘ Î·È ÙȘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. 5. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, √È µfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, ∂‡‚ÔÈ· Î·È ™Î‡ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ⁄ÛÙÂÚÔ ªÂÛ·›ˆÓ· (1204-1538). ¢È¿ÏÂÈÌÌ· 30ã 7.30 Ì.Ì.-9.30 Ì.Ì. ¶ÚÔ‰Ú›Ô: °. §ÂÔÓÙÛ›Ó˘, ∞. Garabedian 1. §ÂÔÓÙÛ›ÓË ª·ÚÈÙ›ÓË °.,
∆Ô ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ Î·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ∞ã ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1821. ™˘ÁÎÚÈÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË. 2. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜, ∏ ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ÛÙË ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ÛΤ„Ë ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ƒ‹Á·. 3. £ˆÌ·‰¿ÎË ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ∆Ô §ÂÍÈÎfi-°Ú·ÌÌ·ÙÈ΋ ÙˆÓ ∞¿ÓÙˆÓ ÙÔ˘ ƒ‹Á· (¤Ó·˜ ÚÒÙÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ „Ë¡¿Î·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ÊÈÔÔ›ËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘). 4. ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ◊Ù·Ó Ô ƒ‹Á·˜ µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜ Î·È ÌÂÎÙ·Û‹˜‰ÂÚ‚›Û˘; 5. ªÂÚÂÓÙ›Ù˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· Û ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ÌÂıfi‰Ô˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛΤ„˘ ηٿ ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ƒ‹Á·. 20
™ABBATO, 6 OKTøBPIOY 2012 A¶O°EYMATINH ™YNE¢ƒπ∞™∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∂π™ ∆ª∏ª∞ Bã 5 Ì.Ì.-7 Ì.Ì.
¶ÚÔ‰Ú›Ô: A. AÚÁ˘Ú›Ô˘, H. M·˘ÚÔÌÔ‡ÛÙ·ÎÔ˘
1. ∫˘ÚÈ·˙‹˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜,
2. Petrunina Olga,
3. µ·Ì‚Ô‡ÚË ÃÚÈÛÙ›Ó·,
4. T›ÙÛÈ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘,
5. Garabedian Agop, Komsalova Rumyana,
∏ ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛΤ„Ë ÙˆÓ µ·ÏηӛˆÓ. ∆· ÊÂÓÙÂÚÂÏÈÛÙÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. ∏ ·‹¯ËÛË ÙˆÓ È‰ÂÒÓ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛΤ„Ë ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ µ·˘·ÚÔÎÚ·Ù›·˜. ∞ÔÙ˘ÒÛÂȘ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÛÙÔÓ ÂÂÙÂÈ·Îfi ∆‡Ô, ·fi ÙÔ˘˜ µ·ÏηÓÈÎÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜ Î·È ÂÓÙ‡ıÂÓ. T· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ AÓıÚÒÔ˘ ÛÙË ¢È·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ P‹Á· ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ¢ÈÂıÓÒÓ ™˘ÓıËÎÒÓ. ∆Ô ˘ÂÚÂıÓÈÎfiÓ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Î·È Ù· ÔÌÔÛÔӉȷο Û¯¤‰È· ÛÙ· µ·ÏοÓÈ·. ¢È¿ÏÂÈÌÌ· 30ã
7.30 Ì.Ì.-9.30 Ì.Ì. ¶ÚÔ‰Ú›Ô: ∞. ¡Ù›Ó·, ∞Ú. ¢Ô˘ÏÁ¤ÚË-πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘ 1. ¡Ù›Ó· ∞Û·Û›·, 2. ¶ÏÂÌ̤ÓÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘,
3. √ÚÊ·ÓÔ‡ µ¿Ó·, 4. ™Ù·Ì·ÙÔÔ‡ÏÔ˘ M·Ú›·, 5. ¢ËÌÔ˘Ï¿˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜,
√ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÙËÓ Â˘ÙÔ›· ÛÙËÓ Ô˘ÙÔ›·: √È ºÂÚ¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ‰Ú¿Ì· Î·È ÌÂÏfi‰Ú·Ì· (17Ô˜-20Ô˜ ·È.). ÿÏÎÈÓ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ £·˘Ï›Ô˘ ¢Èfi˜ ÛÙȘ ∞Ú¯·›Â˜ ºÂÚ¤˜. OÈ ·Ï·È¤˜ ·Ó·Ûηʤ˜ ÛÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ºÂÚ¤˜, Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ. ¶ÂÚ› Ù˘ Ù‡¯Ë˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ Î·È ∞Ï΋ÛÙȉԘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Õ‰Ë. 21
KYPIAKH, 7 OKTøBPIOY 2012 ¶Pø´NH ™YNE¢ƒπ∞™∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∂π™ ∆ª∏ª∞ Aã 11.30 .Ì.-1.30 Ì.Ì. ¶ÚÔ‰Ú›Ô: ¶. ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, §. AÍÂÏfi˜ 1. ™Ì˘ÚÓ·›Ô˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜, ™Ù·‚¤Ï·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜,
ªÈ¯. ¶ÂÚ‰ÈοÚ˘, πˆ. ºÈÏ‹ÌˆÓ Î·È π·Î. ƒ›˙Ô˜ ¡ÂÚÔ˘Ïfi˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ƒ‹Á· µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹: ∫·Ù·ÙÔ̤˜ Ù˘ ·˘Ù‹˜ ȉÈÔÌÔÚÊ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. πÛÙÔÚÈ΋ Î·È ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË. 2. ∞ÍÂÏfi˜ §Ô˘Î¿˜, ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˆ˜ ıÂ̤ÏÈÔ˜ Ï›ıÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Î·È fi„È̘ ·fiÂÈÚ˜ ÛÙÚ¤‚ψۋ˜ Ù˘. 3. §ÂÔÓÙÛ›Ó˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÛÙÔ˘˜ ›ÛËÌÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ·fi ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ ∞ıËÓÒÓ. ¢È·¯ÚÔÓÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË. 4. M·˘ÚÔÌÔ‡ÛÙ·ÎÔ˘ ◊‚Ë, P‹Á·˜ BÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜, °·ÏÏÈ΋ E·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È °·ÏÏÈÎÔ› ıÂÛÌÔ› ÛÙȘ EıÓÈΤ˜ ™˘ÓÂχÛÂȘ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. 5. ∫·Ú·ı·Ó¿ÛË ª·Ú›·, ∆· ™˘Ó¤‰ÚÈ·, ∏ÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ¢È·Ï¤ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ ηٿ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 200 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙÔÓ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfi ÙÔ˘ ı¿Ó·ÙÔ. 6. ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, ∆· ·È‰Èο ‚È‚Ï›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·Ê› ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ (¶·Ú¤Ì‚·ÛË). 7. ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, §ÂÍÈÎfi ÙˆÓ È‰ÂÒÓ ÙÔ˘ ƒ‹Á· µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹. ªÈ· ÚÒÙË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË. 22
KYPIAKH, 7 OKTøBPIOY 2012 10 .Ì.-11 .Ì.
∂ÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· µÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡. ∫·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ-£Ô‡ÚÈÔ˜ ⁄ÌÓÔ˜.
¶Pø´NH ™YNE¢ƒπ∞™∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∂π™ ∆ª∏ª∞ Bã 11.30 .Ì.-1.30 Ì.Ì. ¶ÚÔ‰Ú›Ô: ™. ™¤ÓÙ˙·˜, ∞. ™Ù·‚¤Ï·˜ 1. §·˝ÙÛÔ˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜,
™˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ÂıÓÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ηٿ ÙÔ˘˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜. 2. µ·Í‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ª¿ÚÎÔ˜, ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÁˆÏÔÁÈÎÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ºÂÚÒÓ-µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. 3. °È·ÛÈÚ¿ÓË-∫˘Ú›ÙÛË µ·ÛÈÏ›·, ∏ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË ÙÔ˘ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ̤۷ ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∆‡Ô (΢ڛˆ˜ ÙËÓ ÂÊËÌ. “∏ £ÂÛÛ·Ï›·”) 1885-1935. 4. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù., ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ-§›ÌÓË ∫¿ÚÏ·. ∆ÔˆÓ‡ÌÈ· 5. ∫·Ú·Ó¿ÛÈÔ˜ ÷ڛوÓ, N¤· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ ºÂÚ·›Ô ‰¿ÛηÏÔ NÈÎfi‰ËÌÔ M·˙·Ú¿ÎË ÙÔÓ £ÂÙÙ·Ïfi.
23
KYPIAKH, 7 OKTøBPIOY 2012 ∫∞∆∞§∏∫∆∏ƒπ∞ ™À¡∂¢ƒπ∞™∏ √§√ª∂§∂π∞ 1.30 Ì.Ì.-2.30 Ì.Ì. ¶ÚÔ‰Ú›Ô: ∞ÚÁ. ¢Ô˘ÏÁ¤ÚË-πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ∞ÈÎ. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘-∫·ÌËÏ¿ÎË, ¢ËÌ. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ã. ™Ù·‡ÚÔ˜ ™Ô˘Ú¿˜, ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ∆fiÔ˘ ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ MÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-BÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-P‹Á· www.rhigassociety.gr µã. ™˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ 6Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ó‰ڛԢ «ºÂÚ·›-µÂÏÂÛÙ›ÓÔ-ƒ‹Á·˜»: 1) °È· ÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ºÂÚ¤˜: ∞ÚÁ. ¢Ô˘ÏÁ¤ÚË-πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, 2) °È· ÙÔ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶·Ó·Á. ∫·ÌËÏ¿Î˘ 3) °È· ÙÔÓ ƒ‹Á·: ∞ı·Ó. ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ-∂˘¯¤˜-æËÊ›ÛÌ·Ù·.
24
∫∞∆∞§√°√™ ™À¡∂¢ƒø¡ 1. ∞ÁÓÔ˘ÛÈÒÙ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ π°ã ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ. 2. ∞ÏÂ͛Ԣ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ¶ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜. 3. ∞ÏÌ·Ù˙‹ ∫·ÏÏÈfiË, ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ π°ã ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ. 4. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·, ¢Ú. ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ∞¯ÈÏÏÔÔ˘Ï›Ԣ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ µfiÏÔ˘. 5. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜, ¢Ú. √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Paris π-Sorbonne. 6. ∞ÍÂÏfi˜ §Ô˘Î¿˜, ¢Ú. ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Û˘ÁÁڷʤ·˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ «™ÙÔ¯·ÛÙ‹˜» Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ «∆ÂÙÚ¿‰È·». 7. ∞Ú·¯ˆ‚›ÙË ¶ÔÏ˘Í¤ÓË, ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ π°ã ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ. 8. ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜, √ÌfiÙÈÌÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ˘, °·ÏÏ›·. 9. µ·Ì‚Ô‡ÚË ÃÚÈÛÙ›Ó·, ™¯ÔÏÈ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ¢Ú¿Ì·˜. 10. µ·Í‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ª¿ÚÎÔ˜, °ÂˆÏfiÁÔ˜, ˘. ¢È‰¿ÎÙˆÚ √Ú˘ÎÙÔÏÔÁ›·˜-¶ÂÙÚÔÏÔÁ›·˜-∫ÔÈÙ·ÛÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÏÔÁ›·˜ ∞.¶.£. 11. µ·ÙÔ‡ÁÈÔ˘ ™Ù¤ÏÏ·, ˘. ¢Ú. ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. 12. µÏ·¯¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, Ph.D. πÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù˘ ∂ÈÛÙ‹Ì˘. 13. µÔÁÈ·Ù˙‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ª.∂, (°ÂˆÏfiÁÔ˜, ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜). 14. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫ÂÚ·Û›·, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ-ªË¯·ÓÈÎfi˜ ÛÙË π°ã ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ. 15. °È·ÛÈÚ¿ÓË-∫˘Ú›ÙÛË µ·ÛÈÏ›·, ºÈÏfiÏÔÁÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÂÚ¢ӋÙÚÈ·. 16. °ÈÒÙ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ª. ∞. πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ¢È‰·ÎÙÈ΋˜ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜, ˘. ¢Ú. πÛÙÔÚ›·˜ ¶.∆.¢.∂. ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. 17. ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ ¡ÈÎfiÏ·˜, Dr. ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜, Ù. ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Padova. 18. ¢ËÌÔ˘Ï¿˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ™¯ÔÏÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜.
25
19. ¢Ô˘ÏÁ¤ÚË-πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘ ∞ÚÁ˘ÚԇϷ, ¢Ú. ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜, ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ π°ã ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ. 20. ¢ÚÈ̤ÙË ∏ϤÎÙÚ·, π·ÙÚfi˜. 21. ∂Í¿Ú¯Ô˘ ∑ˆ‹, §¤ÎÙˆÚ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¢È‰¿ÎÙˆÚ πÛÙÔÚ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. 22. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ·, ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ π°ã ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙ. Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ µfiÏÔ˘. 23. ∑ÂÚ‰ÂÏ‹ ™ÔÊ›·, ºÈÏfiÏÔÁÔ˜, ¢È‰¿ÎÙˆÚ °ÏˆÛÛÔÏÔÁ›·˜ ¢.¶.£. 24. £ˆÌ·‰¿ÎË ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ∞Ó·Ï. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· °ÏˆÛÛÔÏÔÁ›·˜ ¢.¶.£. 25. πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘ ª¿Ì˘, ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜, ∂› ∆ÈÌ‹ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ªÔ˘Û›ˆÓ Ù˘ π°ã ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ. 26. ∫·ÌËÏ¿Î˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∂Ú¢ÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Ú‡Ó˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ. 27. ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ ¶¿ÓÔ˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ πÔÓ›Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. 28. ∫·Ú·ı·Ó¿ÛË ª·Ú›·, µÈ‚ÏÈÔıËÎÔÓfiÌÔ˜. 29. ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÈÌ·ÓÙÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ £ÂÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£. 30. ∫·Ú¿Ì‚·Ï˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ π., ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜. 31. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫., Ú. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. 32. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞., ¢È‰¿ÎÙˆÚ πÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-ƒ‹Á·. 33. ∫·Ú¿˜ °È¿ÓÓ˘, √Ì. ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂Ú¢ÓÒÓ ∂ıÓÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∂Ú¢ÓÒÓ. 34. ∫·ÚԢηӛ‰Ô˘ ª·›ÚË, ∫Ï·ÛÛÈ΋ ºÈÏfiÏÔÁÔ˜. 35. ∫ÔÓÙÔÁÈÒÚÁ˘ °ÈÒÚÁ˘, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. 36. ∫Ô‡ÎÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, ¡ÔÌÈÎfi˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¡ÂfiÙÂÚ˘ πÛÙÔÚ›·˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∂ıÓÈ΋˜ ȦÓ˘, CPhD ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ-∆·Í¯. Â.·. 37. ∫Ô˘ÌÔ‡Ú· ∞Ì·Ï›·, ªÂÙ·Ù˘¯È·Î‹ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· §·ÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ Î·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. 38. ∫Ô‡ÚÂÓÙ· ¶ÔÏ˘Í¤ÓË, ¢Ú. πÛÙÔÚ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Louvain. 26
39. ∫˘ÚÈ·˙‹˜ µ·Û›Ï˘, µ·ÏηÓÔÏfiÁÔ˜-¢ÈÂıÓÔÏfiÁÔ˜. 40. ∫‡ÚÎÔ˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜, √Ì. ∫·ıËÁËÙ‹˜ ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. 41. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜-™Ù·ı·Ú¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜-™˘ÁÁڷʤ·˜. 42. §·˝ÙÛÔ˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜, ˘. ‰È‰¿ÎÙˆÚ ªÂ۷ȈÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜, πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ πÛÙÔÚ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ µÈ¤ÓÓ˘, ∞˘ÛÙÚ›·. 43. §ÂÔÓÙÛ›Ó˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, √ÌfiÙÈÌÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¡ÂfiÙÂÚ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ¢È‰·ÎÙÈ΋˜ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜. 44. §ÂÔÓÙÛ›ÓË ∂ϤÓË °., §¤ÎÙÔÚ·˜ πÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. 45. §ÂÔÓÙÛ›ÓË ª·ÚÈÙ›ÓË °., ∆ÂÏÂÈfiÊÔÈÙË ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. 46. M·ÚÔ‡‰·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, OÌ. K·ıËÁËÙ‹˜ A.E.I. 47. M·˘ÚÔÌÔ‡ÛÙ·ÎÔ˘ ◊‚Ë, AÓ. K·ıËÁ‹ÙÚÈ· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ KÚ‹Ù˘. 48. ªÂÚÂÓÙ›Ù˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ºÈÏfiÏÔÁÔ˜, ªÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙËÓ ∂η›‰Â˘ÛË. 49. ªËÓ¿ÔÁÏÔ˘ ÷ڿϷÌÔ˜, ¢È‰¿ÎÙˆÚ πÛÙÔÚ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. 50. ªÔ˘˙¿Î˘ ™Ù¤ÏÈÔ˜, ∂Ú¢ÓËÙ‹˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ. 51. ª·ÌÔ‡Ó˘ ÷ڿϷÌÔ˜, ∞Ó·Ï. ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¡ÂfiÙÂÚ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. 52. ªfiη˜ §¿ÌÚÔ˜, ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ À¿ÏÏËÏÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. 53. ª‡·Ú˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ºÈÏfiÏÔÁÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜, §Â˘ÎˆÛ›·, K‡ÚÔ˜. 54. ¡¿Î·˜ £·Ó¿Û˘, ∫·ıËÁËÙ‹˜ °ÏˆÛÛÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. 55. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¡ÂÒÙÂÚ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. 56. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫‡ÚÈÏÏÔ˜, ¢Ú. ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ™ÔÚ‚fiÓÓ˘, ¶ÚfiÍÂÓÔ˜ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ πÓ‰›·. 57. ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, Ù. ∂Ú¢ÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ. 58. ¡Ù›Ó· ∞Û·Û›·, ∂›ÙÈÌË ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ 7˘ ∂ÊÔÚ›·˜ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ. 59. •ÂÓ¿Î˘ ÃÚ›ÛÙÔ˜, ¢Ú. º˘ÛÈ΋˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜.
27
60. √ÚÊ·ÓÔ‡ µ¿Ó·, ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜, ˘. ¢È‰¿ÎÙˆÚ. 61. ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, ª·ı‹ÙÚÈ· §˘Î›Ԣ. 62. ¶·ÓÙÂÏÔ‰‹ÌÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ πÛÙÔÚ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. 63. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù., ºÈÏfiÏÔÁÔ˜. 64. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶., ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ºÂÚÒÓ. 65. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜, πÛÙÔÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜. 66. ¶ÂÙÚ¿ÙÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜, ºÈÏfiÏÔÁÔ˜, ¢Ú. πÛÙÔÚ›·˜. 67. ¶ÂÙÚÔÓÒÙ˘ ∞ÚÁ‡Ú˘, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ, ¢Ú. ªË¯·ÓÈÎfi˜, ηıËÁËÙ‹˜ πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ∞.¶.£., ¶Ù˘¯. ºÈÏÔÏÔÁ›·˜. 68. ¶›ÎÔ˘Ï·˜ °È¿ÓÓ˘ ∞., ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∞Ú¯·›·˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. 69. ¶ÏÂÌ̤ÓÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∂Ú¢ÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ. 70. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘-∫·ÌËÏ¿ÎË ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Ú‡Ó˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ. 71. ¶ÔÓٛη˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ™¯ÔÏÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ µ/ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘. 72. ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, ∂Ú¢ÓËÙ‹˜-Û˘ÁÁڷʤ·˜. 73. ™·Ú·Ê›‰Ô˘ ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿, ∞Ó·Ï. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ¶.∆.¢.∂., ¢ËÌÔÎÚÈÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £Ú¿Î˘. 74. ™‚ÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ KˆÓ., K·ıËÁËÙ‹˜-Aη‰ËÌ·˚Îfi˜. 75. ™Ì˘ÚÓ·›Ô˜ ∞ÓÙÒÓ˘, §¤ÎÙˆÚ πÛÙÔÚ›·˜ ¶∆¢∂ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. 76. ™Ô˘Ú¿˜ ™Ù·‡ÚÔ˜, AÓ·Ï˘Ù‹˜ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. 77. ™¤ÓÙ˙·˜ ™¿‚‚·˜, OÌ. K·ıËÁËÙ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ EÈÛÙËÌÒÓ ™.™.E. 78. ™Ù·‚¤Ï·˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∂Ú¢ÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Ú‡Ó˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ. 79. ™Ù·Ì·ÙÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·, §¤ÎÙÔÚ·˜ ∫Ï·ÛÈ΋˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜, The Ioannou Centre for Classical and Byzantine Studies, Oxford, U.K. 80. ™Ù·Ì¤ÏÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ π°ã ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙ. Î·È ∫Ï·ÛÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ µfiÏÔ˘. 81. ™Ù¿ÌÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ¡., ¢È‰¿ÎÙˆÚ πÛÙÔÚ›·˜ ƒˆÛÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ ∂ÈÛÙËÌÒÓ, °. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ-ƒˆÛÈÎÒÓ πÛÙÔÚÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ. 82. ™ÙÂÚÁÈÔ‡Ï˘ ÷ڿϷÌÔ˜, ¢Ú. µ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜.
28
83. ™˘ÚÂÁÁ¤Ï·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ., ¢È‰¿ÎÙˆÚ £ÂÔÏÔÁ›·˜, Ù˘¯. ¶·ÓÙ›Ԣ, ∂ÊË̤ÚÈÔ˜ π.¡. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ µfiÏÔ˘. 84. ∆·Ï¿ÓÙ˘ ∂˘ı‡ÌÈÔ˜, ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘, ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. 85. ∆˙ÈÂÚÙ˙‹˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ºÈÏfiÏÔÁÔ˜, ¢È‰¿ÎÙˆÚ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£. 86. T›ÙÛÈ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¶ÚˆÙÔ‰›Î˘. 87. ∆Ô˘ÏÈ¿ÙÔ˜ ™‡ÚÔ˜, πÛÙÔÚÈÎfi˜, √ÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ. 88. º·ÛÔ˘Ï¿Î˘ ™Ù¤ÚÈÔ˜, Ú. ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. 89. ºÚ·ÁοÎË ¶ËÓÂÏfiË, ∂Ú¢ӋÙÚÈ·. 90. ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜, ™¯ÔÏÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. 91. Blagojevic Gordana, Ph.D., ∂ıÓÔÏfiÁÔ˜ ∞ÓıÚˆÔÏfiÁÔ˜, ÌfiÓÈÌË ÂÚ¢ӋÙÚÈ· ÙÔ˘ ∂ıÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ™ÂÚ‚È΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È ∆¯ÓÒÓ, µÂÏÈÁÚ¿‰È, ™ÂÚ‚›·. 92. Danov· Nadia, ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· µ·ÏηÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜, πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ µ·ÏηÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Ù˘ µÔ˘ÏÁ·Ú›·˜. 93. Garabedian Agop, ∫·ıËÁËÙ‹˜ πÛÙÔÚ›·˜, Institute for Balkan Studies, ™fiÊÈ·, µÔ˘ÏÁ·Ú›·. 94. Komsalova Rumyana, ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Plovdin, µÔ˘ÏÁ·Ú›·. 95. Lazar Elena, ™˘ÁÁڷʤ·˜, ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÂΉfiÛÂˆÓ "Omonia", µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ, ƒÔ˘Ì·Ó›·˜. 96. Mutavdzic Predrag, Ph.D., ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ù˘ ºÈÏÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ µÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘, ™ÂÚ‚›·˜. 97. Petrunina Olga, ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ¡ÂfiÙÂÚ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ “§ÂÌÔÓfiÛÔÊ” ªfiÛ¯·˜, ƒˆÛ›·. 98. Sprawski Slawomir, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∞Ú¯·›·˜ πÛÙÔÚ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫Ú·ÎÔ‚›·˜, ¶Ôψӛ·. 99. Topalov Kiril, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ «∞Á›Ô˘ Kliment Ohridski» ™fiÊÈ·˜ µÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È ∞η‰ËÌ›·˜ µ·ÏηÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.
29
∞¶∞¡∆∞ TA EP°A TOY ƒ∏°∞ µ∂§∂™∆π¡§∏ ƒ∏°∞ µ∂§∂™∆π¡§∏
™ XO § E I O N TøN NTE§IKATøN E PA ™ T ø N
∂¶πª∂§∂π∞ - ¶PO§O°IKA - ∂Àƒ∂∆∏ƒπ√: ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∫∞ƒ∞ª¶∂ƒ√¶√À§√™
∂∫¢√™∏ ∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏™ ∂∆∞πƒ∂π∞™ ª∂§∂∆∏™ º∂ƒø¡-µ∂§∂™∆π¡√À-ƒ∏°∞
ºY™IKH™ A¶AN£I™MA
™XO§EIO TøN NTE§IKATøN EPA™TøN
TA E¶ANA™TATIKA
ƒ∏°∞ µ∂§∂™∆π¡§∏
ƒ∏°∞ µ∂§∂™∆π¡§∏
NEO™ ANAXA P™I™ BIENNH 1797
√ ∏£π∫√™
∆ƒπ¶√À™ µπ∂¡¡∏ 1797
∂¶πª∂§∂π∞- ∂π™∞°ø°∏ - ∂Àƒ∂∆∏ƒπ√: ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∫∞ƒ∞ª¶∂ƒ√¶√À§√™
∂¶πª∂§∂π∞- ∂π™∞°ø°∏ - ∂Àƒ∂∆∏ƒπ√: ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∫∞ƒ∞ª¶∂ƒ√¶√À§√™
∂∫¢√™∏ ∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏™ ∂∆∞πƒ∂π∞™ ª∂§∂∆∏™ º∂ƒø¡-µ∂§∂™∆π¡√À-ƒ∏°∞
∂∫¢√™∏ ∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏™ ∂∆∞πƒ∂π∞™ ª∂§∂∆∏™ º∂ƒø¡-µ∂§∂™∆π¡√À-ƒ∏°∞
NEO™ ANAXAP™I™
O H£IKO™ TPI¶OY™
ME°A™ A§E•AN¢PO™
E¶I¶E¢O°PAºIA TH™ KøN™TANTINOY¶O§Eø™
XAPTA TH™ E§§A¢O™
OI XAPTE™ B§AXIA™ KAI MO§¢ABIA™
30
∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏ ∂∆∞πƒ∂π∞ ª∂§∂∆∏™ º∂ƒø¡-µ∂§∂™∆π¡√À-ƒ∏°∞
∞¶∞¡∆∞ TA EP°A TOY ƒ∏°∞ µ∂§∂™∆π¡§∏ ™E æHºIAKO ¢I™KO (CD-ROM) A£HNA 2007
E¶IME§EIA-EI™A°ø°H-EYPETHPIA:
¢Ú. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ K·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜
™ÙÔÓ „ËÊÈ·Îfi ‰›ÛÎÔ (CD-ROM) ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ P‹Á· ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì E˘ÚÂÙ‹ÚÈ· Î·È EÈÛ·ÁˆÁ¤˜. \EÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ^EÙ·ÈÚ›· MÂϤÙ˘ ºÂÚáÓ-BÂÏÂÛÙåÓÔ˘-P‹Á· ISBN: 978-960-6733-03-1
31
32