2023.8.19《無限》宮崎駿動畫音樂精選

序 宮崎駿的經典動畫總是能夠觸碰 到每個人内心深處的喜、怒、哀、 樂，在「天空之城」故事裡飛行石 強大的力量與衰敗的皇族讓人看到 過度權力會使人性腐敗；「神隱少 女」中；千尋為了拯救變成豬的父 母，改變自己成為油屋的英雄； 「小魔女琪琪」則是在成為魔女的 路上面對挫折與奮鬥，最後成功拯 救她的朋友。 這些動畫將人生的種種情境呈現 在故事裡，久石讓大師的配樂更是 這些動畫和心靈之間的催化劑，在 動人的旋律中，讓大家想起曾被故 事療癒的片段，撫慰我們的心靈。

Lorem ipsum

演出曲目 風之谷配樂精選

「風の谷のナウシカ」 Highlights

天空之城

ラピュタ～キャッスル・イン・ザ・スカイ～

鄰家的龍貓配樂精選

「となりのトトロ」 Highlights

魔女宅急便配樂精選 「魔女の宅急便」 Highlights

紅豬配樂精選 ポルコ・ロッソ

魔法公主配樂精選 「もののけ姫」 Highlights

神隱少女配樂精選 「千と千尋の神隠し」ハイライト

霍爾的移動城堡配樂精選 「ハウルの動く城」 Highlights

演出名單 Conducto r Concert Master Piccolo Flut e Oboe Bassoon Clarinet 1st Clarinet 2nd Clarinet 3rd Bass clarinet Alto saxophone Tenor saxophone Trumpe t Baritone saxophone Trombone Horn Euphoniu m Tuba E. Bass Percussion Electon e Piano

鄭紘 羅達鈞 陳瀅晴 陳瀅 晴、楊 凱勛 鄭慧豐 郭䕒棋 羅達 鈞、張 容容 楊曼君 羅至原、詹育青 徐崇恩 陳逸倫、趙家緯 廖以群 陳翰 梁應 婷、劉 品均、 陳光 慈、 陳映竹 呂采燕、徐雲修、吳紹愷、 江帛軒、余尚駿 周子揚、呂健禎、蓋玉強、 林承潁 陳彥傑

曲目介紹

Ы̙ঐʔা੻ ࠬʘԋ ٙ ᄌ ઋdШЫ{ ֛ ᛓ ཀ ࠬ ʘ ԋ ٙࠪ ᆀ l ࠬ ʘ ԋ ݊ ˚ ͩ ͉ࠪ ᆀ ɽࢪÑÑɮ ᜫ࠯ϣၾࢗ੠ᒺΥЪ ٙ Ъ ۜd ཥ ᅂ ί 1 9 8 4 ϋ ɪ ݈ d ɪ ݈ ‫ܝ ג ܝ‬ ͩ ߎ‫ڗ‬dԴ੻ɮ ᜫක֐࿃ᚣ᎘ԉf ੽Ϥdࢗ੠ᒺ‫ה‬Ϟ ‫ ڗ‬ᇐ ਗ೥ཥ ᅂ ٙ​ٙ ࠪ ᆀ ͩ ͩ ႡЪ͟ ɮ ᜫ{˓዁፬dɮ ᜫϓࢗ‫މ‬੠ ᒺ Ъ ۜʕ ʔ ̙ ˞ ٙॹ ٙ ɛ ‫ ي‬f ࠬ ʘ ԋ ௰ ‫ މ‬ɽ ‫ ࢕ ה‬ᆞ ٝٙ ૅ ‫ ܛ‬d ‫މ‬ {ԓ ԯ ʱ ͤ 1 ‫ ڌ‬ᝬ ɺ ͜ ࠡ҅eࠡ ҅ࡳ ʼ 1 ᦩ {வ Ρ ٙ 1 ͟ eА 㛣 ߴ { e ͩ ࣛ͟ ɮ ᜫ ϋ ස 4 ๋ ɾ Յ ᘠ ਨ d փ ˌ ٙ ఙ ౻ ɪਗɛٙৣ ᆀ dชɛ٬തٙவ{࿇ɰϓ ‫ މ‬४ ക ࡁ ːͦ ʕ ຾ Պ ˪ ‫ ݬ‬l r--■ I

+s

'

r ɓɓɓ

dd

ɔ

,_...,r■'I

-

@ ɔ

_ 1

˂ ٤ ʘ ۬1 9 8 6 ‫ ׵‬ϋ 8 ˜ 2 ˚ ݈ ࠯˚͉ ‫ ׵‬d ͟ΛɥɢʈЪ‫܃‬ႡЪeࢗ੠ᒺੂኬdɰ݊Λ ɥ ɢ ʈ Ъ ࠯ ‫ ܃‬ϣ ʮ ٙක ᄌ ৫ Ъ ۜf ੽ ˂ ٤ ʘ ۬ ක ֐ d { ٜ Ց ग़ ᒯ ˇ ɾ ձ ᎍ ဧ ٙ ୅ ਗ ۬ఝ d ࢗ ੠ ᒺ ٙ Ъ ۜே ˸ ‫ ܀‬ɿ ‫˴ މ‬ ԉdΪ‫މ‬ί኷඾ʕ‫ڗ‬ɽٙࢗ੠ᒺٝ༸dྼ ˰ ‫ ޢ‬Ԩ ʔ ν ഁ ༑ ྫྷ ˌ d ‫ ܀‬ɿ ࠦ ࠅ ࡁ ٙ࿁ ˰ ‫ޢ‬ ྼ ɦ ಞ ბ d ਬ Ϟ ‫ࠦ ۇ‬౲ ࠦ ࿁ ʑ ݊ ϓ ٙ ‫ ڗ‬ৎ ᓃ f ˂ ٤ ʘ ۬ ʔ ස ෧ ி ə { ‫ ݬ‬ҁ ٙ዆ ٙ ग़ ༑ d һ ̈‫ܔ‬ ͭ ࡈͭ { ̈ ‫ ܔ‬຅ ˏ ɛ ɝ ٙ௷ ˰ ‫ ޢ‬ᝈ d ࢗ ੠ S5 A M @

4-

S

-

.

,

-

.

I

I

1 - 1 -

࢜ ˨ ਠ υ ̃ ‫ ڟ‬ɵ ɝ ˜ E ˍ ɚ ɽͭ ɽ Ԍ Ș A |

{

@ e

I,...,

I + Ăˍʂl^lɢZɓˮɧ1ɦāĂ1ɰÑɓT

͂​͂ ٙਗ ೥ ˰ ‫ ޢ‬f Ͼ ຅ ʕ ‫ ׼‬ᜑ Ԉ ݊ d ࢗ ੠ᒺ࿁‫׵‬ɛᗳၾɽІ್΍πٙଣซd‫˸ה‬ၾ Չ ਗ਼ ࢗ ੠ ᒺ Ъ ֛ۜ З ί ቇ Υ Յ ٙഁ ᝈ ሧ ٙ ਗ ೥ dʔνႭவӊ{ࡈ ᇐ ݊ ࢗ੠ᒺ࿁‫׵‬ϓɛ ˰‫ޢ‬ ౤፴ձ̝Ꮊf

˂ ٤ ʘ ۬ ৣ ᆀ ͟ ˚ ͉ࠪੀ ॴ ᆀ ɽ ࢪ ͩ ɮ ᜫ ‫ ௴ ה‬Ъ d Չ ʕ ஗ ᚑ ‫ ͉˚ މ‬อ ਷ ဂ ٙ ˂ ٤ ʘ ۬ ˴ ᕚ Ϝ М ᎇ ഹ Ы ͟ ࢗ ੠ ͩ ᒺ Ъ ൚ e ɮ ᜫ Ъ Ϝ d ɰ ݊ ᅂ ৖ ࡁ ଠ ଠ ɪ ɹ ٙ ఊ Ϝ d ˴ ᕚ Ϝ ၾ ਗ ೥ ఙ ౻ ޴ ʝ ݈ሾ e ৣ Υ ੻ ҁ ߕ ॹ f ࠪ ᆀ ᓖ ୭ ə Ⴇ Ԋ ٙࠢ Փ d ɰ Ϊ Ϥ ਗ਼ ˂ ٤ ʘ ۬ પ Σ ˰ ٙ ‫ ޢ‬ႀ ᛁ ࢤ f

Å g

r

ٙ ෥ ٙ ଻ ຒ e ɽ ɽ ٙ Ԃ ɿ e ˣ ٙড ড ٙ Ԓ ᔶ ෥ d Ꮂ፟ ݊஢ εɛഁϋࣛ௰‫ڋ‬ટᙃࢗ੠ᒺ ཥ ᅂ ٙ Ъ ۜd ν ʦ һ ݊ Λ ɥ ɢ ਗ ೥ ʈ Ъ ٙ ‫܃‬ ֜ ˙ Λ ୂ ‫ ي‬f

1988ϋɪٙ Ꮂ፟ dྼყɪ္݊ࢗ ੠္ ຖ ί 1 9 7 0 ϋ ˾ Ϙ ʊ ࿴‫ܠ‬ٙ Ъ ۜ fί ࠬʘԋ ʿ ˂ ٤ ʘ ۬ ՟ ੻ ᜓ ɛٙϓ̌‫ܝ‬d຅ ࣛ ʥ ݊ᕏႦ ᇜ ٙ ΛɥɢʈЪ‫܃‬ਗ೥ႡЪɛཕ˝ ઽ˃Ӕ֛ࠅਗ਼ࢗ੠ᒺ࿴ ‫ܠ‬ʊɮٙ Ꮂ፟ ٙ ݂ ԫ Ⴁ Ъ ϓ Ά ࣣ೥ ࣣ d Σ ᅃ ࣣ Λ ɥ ɢ ʈ ɓ Ñ -~ ` ^ ' · ' ` ' T F ϳ ՟ Ă 1 ɦ ̥ Ă 㵭 l࢘1ԑ߽ 㛣̺ Ϻ 1 ɰ 1 ˜ E Ӻ l · Νจ ͉ᜫᜫ Ъ ˸ ਗ ೥ ཥ ᅂ ٙ Җ ό ɪ ݈ d ‫ ۍ‬஗ ᅃ ࣣ৷ ᄴ ˸j ݂ԫ݇ ձࣛ˾ٙߠ౻d ̥ ึ ᜫ { ছ ٙ ˚͉ ɛ ซ ৎ ம Ѣ ͛ ٙ ‫ ݺ‬Ϋ ኳ f ‫ ͟ މ‬Ϋ ഒ f ৷ ᄴ Ⴉ ‫ މ‬Λ ɥ ɢ ʈ Ъ ‫ ܃‬Ꮠ ᘱ ᚃ ႡЪ྅ ࠬ ʘԋԟ ԟ ᅵ ̂ တ փ ˌ Ѝ ݂ٙ ԫ f I I

I

I

S

ɓI -

-

- - A

+

?

ᛡ‫ ׵‬Ꮂ፟ ٙఊዹɪ݈༾ՑѢᗭdཕ˝ ઽ ˃̈​̈ ə ၾ Ν ‫ މ‬Λ ɥ ɢ ʈ Ъ ‫ ܃‬ϓ ٙࡰ ٙ ৷ 㳾 ኔኬစΥЪdਗ਼ʃႭ ፃ˦ᔥʘྥ ҷ ᇜ ϓ ཥ ᅂ dԨၾ Ꮂ፟ ΝӉɪ݈e੶੶࿁Ӕٙ ᓃ ɿd ఻຾ ‫ ت‬ұ ‫ ܝ‬d வՇ ௅ ˸ ʔ Ν Җ ό ઞ ী ͛ն ٙཥ ᅂ ௰୞ίΝ{˂ɪ ݈dϓ ‫މ‬ə ͑ٙ‫ܩ‬຾ՊʘЪf Ϟ ٙ݊ሳ d ί ཥ ᅂ ɪ ݈ ‫ ܝ‬d ࢗ ္ ੠္ ຖ ί NHKٙߏ፽˪ஞሔʕ౤Ցə Ꮂ፟ ʕٙՇ З ˴ ࠅ ԉ Ѝ ी ˜ ʿ ʃ ૠ j ί Ъ ۜҁ ϓ ‫ ܝ‬d Ң ː ʕ ɰ ᜫ ԉ Ѝ ࡁ { ϋ ϋ ή ϓ ‫ ڗ‬d ତ ί ˴ ԉ ࡁ ʊ ຾ ϓ ‫ މ‬ə ‫ ܘ‬ٙಏ ٙ ɾ ‫ ܀‬ɿ e ഐ ə ੎ d ਄ ੰ ή͛‫ݺ‬ഹf

ᚭ ɾ σ 1 9 8 9 ‫ ܢ ک ׵‬ϋ ࠯ ϣ ɪ݈ ݈ d ͟ ࢗ ੠ᒺࠋபੂኬeႡЪeၾ ᇜᄌ f݂ԫఖᔎഹ ϋ Ⴠ ٙ ᚭ ɾ ೘ ೘ ࢝ ක f ೘ ೘ җ ֽ݊ ఱ ݊ ɽ ε ᅰ ‫ ڋ‬ɝ ึ ٙ Ң ࡁ d ৛ Ӌ ഹ ᙮ ‫ ׵‬І ʉ ̹ٙ۬ ș ዹ ͭಸ͛ ૐ ዹ‫ ݺ‬f ̙ ݊ ϓ ‫ ڗ‬ᐼ ݊ М ᎇ ഹ ࣒ ұ d ೘೘ɰίཀ೻ʕ࿁Іʉٙ˂͛ ᕿဲd࿁ ຅ ‫ ۃ ͛ۃ ݺ‬ช Ց ৖ ঝ ೌ п i ɰ ಀ ί ʈ Ъ ٙ ཀ ೻ ᆠ ᑕ൨əиٰ҆dᎻးɛઋиาfֱ༶ٙ݊d ೘೘༾ԈəҖҖЍЍλʾʿഛːɛٙ՘пd ࠠ อ Ҭ Ϋ ί வ ࢭ ͛ऎ ᗙ ʃ ᕄ ͛ ‫ ڦ‬ٙ ‫ ݺ‬ː f ࣛ ᚭ ɾ σ ࣛ ‫ ܢ ک‬Ս Ս ே ί ๝ ٙ

‫ݓ‬τ ᅌ ྅ ೘ ೘ { ᅵ ٟٙ ึ อ ᒻ ɛ d ౤ ፴ ɽ ࢕ ୽ ҙ ‫ڋ‬ ː f బ ϋ ͦ ˖ ٙ‫ و‬ऎ జ d ೘ ೘ ᚣ ਺ ᆇ ٙ ग़

ઋ d { ࣙٙ ʃ ᅺ ݊ ɧUˊLU j ୧ɣɱe ɚ 1 vI Uɲ 1 v ɘ ӷᕿ ̴ ʑ f Ң ಀ ຾ ᅊ ᝨ ཀ IdU Ш Ң ʊ ʔ Ύ ఄ ं f ‫ א‬஢ ࢗ ੠ ᒺ ɽ ࢪ݊ࢪ ᔟ ഹ ೘೘λʾढᚣക‫ז‬Ⴍ̈ːʕ‫ה‬ซdҎૐӊࡈ ɛ ே ঐ ၾ ˂ ረ ձ ̻ ΍ ஈ d ܵ਺ ܵ Ց ௰ ‫ ֛ { ܝ‬ঐ ߮ ္း း͚ Ըf

ͩ ߎ ሥ ݊͟ ࢗ ੠ ᒺ ੂ ኬ d ɮ ᜫ Ъ Ϝ d ᅃ ࣣ ග e ˚ ͉ ঘ ٤ ձ ˚ ͉ ཥ ൖൖ ՘ ɢ Ⴁ Ъ ٙ ٙ ਗ ೥ ཥ ᅂ f ௰ ‫ ڋ‬ਗ ೥ ͉P ͉݊P ‫ ͉ ˚ ࠇ ׵ ཫ و‬ঘ ٤ ɪ ᅧ 3 0 ٙ ‫ ׳‬ʱ ᙒ ೵ ˪ d Ш ݊͟ ‫ ׵‬໔ ͉ ฏ Ը ฏ ᔮ బ d ʑ စ ᚔ ʺ ‫ މ‬ཥ ᅂ d ย ɪ ɽ ፃ ࿇ f ߠ ౻ ண ֛ ί 1 9 2 0 ϋ ˾ ່ٙ ɽ л ˮ ਷ d ౜ ᖭ ഹ ಀୋ ዝ ຾ ዝୋ { ϣ ˰ ‫ ޢ‬ɽ ٙ኷ ٙ ˮ ࠭೐ ࠭ Б ‫ ࡰت‬ኁ д g ᖯ ९ d ݊ཀ ̘ ಀ ݊ З ٤ ኷ ߵ ඪ d ତ ί ‫ ˸ ۆ‬І ͟ሧ‫ږ‬ᓳɛٙԒ΅ίԭ੻Ԣԭऎ৛஼ ٤ʕ ऎ ೳ d ᒃ ՟ Щ ‫މږ‬ ٙ͛ ԫf வ ௅ ཥ ᅂ ɪ ݈ ʘ ‫ ܝ‬d ᘱ ʘ ٙ ‫ ۃ‬Ъ ۜ ᚭ ɾ

ο 䖜 ᰧ d Ύ ࢩ ࣣ͉ͦ຦ ͉ͦ ਗ ࣣ ཤ ౻ 2 ٙ ശ Һ

፽fΝࣛd݂ԫʕٙఙ౻˸ʿ࠭ዚd‫ܘ‬εே ݊ Ա ٙ ˰ ‫֛ ޢ‬༉ٙ ֛ ٙ f Է ν d ‫ ت‬ኁ д ᔛԒٙᒯ ᇱ ऎᛉఱձдᖯࡾГԭၪ౶ ‫ࢥی‬ਉ ٙSU JnJ v a ऎ ᛉ ‫ ڢ‬੬ ޴ Ч d ̤ ̮ ˼ Դ ࠭͜ ٙ ࠭ ዚ ೯ ซ І ່ ɽ л S I A I ʮ͛ ̡ ٙପ ٙ ᘩ ᒄ ዚ ၇ S I A I S · 2 1 d ̥​̥ ̮݊ ᕐ ᑈ ዚ ҷ ‫ މ‬ఊ ᑈ ዚ f

ߎ ሥ ʔ ྅ Չ ˼ Λ ɥ ɢ Ъ ۜ຅ ʕ ˸ Ꮈ қ ͍ΣЪ݂‫މ‬ԫٙ˴ൿdˀϾᔷΫԸઞীʕϋ Ӳ ɿ ࠦ ࿁ ն ٙ༶ ٙ τ ર d ࠅ ν О ర Ӌ Ѽ ՘ ၾ ː ଣ ̻ٙ ᎑ f ݂ ԫ ʕ ٙ ˴ ԉ ‫ ت‬ኁ д g ᖯ ९ d ϋ Ⴠࣛಀ຾ ߵ ٙඪ ছ ٙ π ί d Ш ୞ ც ᓥ ‫׵‬᎑ d ટ ա ʔ ҁ ٙߕߕ І ʉ f ̥ ࠅ ί ତ ྼ ٟٙ ึ ʕ Ҭ Ց͛ٙ ‫ ݺ‬ᄆ ࠽ձయᘌdʥᔚঐ੄‫੻ݺ‬ᐆᙻϾ ਺දf

ᚭ‫ج‬ʮ˴ ͟ ࢗ੠ᒺੂኬd1997‫׵‬ϋ 7 ˜ 1 2 ˚ ݈ ࠯˚͉ ‫ ׵‬f ཥ ᅂ ɪ ݈ 1 9 3 ٙ‫ ܝ‬ᄂ ˚ ෥ᜫΛɥɢ༺Ցอ Ԣ೻຦dٜՑ2001ϋ஗ ग़ᒯˇɾ ൴൳f ᚭ‫ج‬ʮ˴ ԴΛɥɢ ᐏ੻ආࠏ਷ყ̹ఙٙዚึdΛɥɢৰəᜫശ तࠔɻ̵ࠋபϤЪί̏ߕɪ݈ٙԫਕ̮dΝ ࣛɰબᛆഗശतࠔɻ̵ίΌଢ೯Бཀ̘ ˂ ٤ ʘ ۬ e Ꮂ ፟ ഃ Λ ɥ ɢ ਗ ٙ ٙ ᅂ ࠪପ ۜf ᚭ ‫ ج‬ʮ ˴ ౜ ݊ٙ ٙ ࠑɛᗳ˖‫׼‬೯࢝ձІ ್ʘ࿁ ٙ ͭ d ݂ ԫ͟ ࢩ ‫ ̔ ༺ ڛ‬ٙ ൞ ի ‫ ז‬ක ~ ,~ , e Ñ

ɓ

Ñ

ɤ

ɤ

șS +

Ñ

˜ ւ

U

ɿF1

৙ ΂ ᝶

l

L

㛣 ʓ j ɓ

L

OO

@+@

cn

,nș+

1 Ϋ ͜ ʊ ٙ ֛ 1 Ԕͣ I ʲ ɦ ԅ l ٠

+

I. 5M

‫ ڢ‬࿁ ፹ d͛ ϥ e ഛ ె e ͍ ԝ { ᜗ Շ ࠦ d‫˴˸ה‬ԉࢩ‫֐੽̔༺ڛ‬Ї୞ٙ ࠅਂ ࠅ ே ʔ ݊ ፯ᗙ१dϾ݊΍πf˼ʔ̥હʃࣳeહ༺༺ ٙ ‫ ז‬ɛ ͏ d һ હ ฃ ग़ ٙ ල స ɽ ɛ f ࢩ ‫̔ ༺ ڛ‬ ৛Ӌٙ ɛᗳձಌ‫؍‬΍πٙ༸༩dɰ݊˼࿁ ʃࣳႭٙj‫ ݺ‬ɨ̘f ٙ ࿁

ࢗ ੠ ᒺ ٙ ӻ ΐ Ъ ۜࣛ ੬ ࢝ ତ { ၇ ၚ ग़ j ̥ϞፋІ຾ዝə΢၇ ܿ၇ܿ ኷ d ʑ ͍ ϓ ‫ڗ‬ eʑঐ ኪ ኪν О ၾ Ԓ ᗙ ٙ ɛ ԫ ‫ ي‬ձ ̻ ޴ ஈ f ᚭ ɾ σ ݊ ‫ ܢ ک‬e ग़ ᒯ ˇ ɾ ݊ e ᚭ ‫ ج‬ʮ˴ ͵ ݊ d ࢗ ੠ ᒺ ɽ ࢪ ͜੭ ഹ ᝈ ଺ ͜ ʔ Νൖԉ̘‫޶ܙ‬ɛᗳձІࠦ ᑗٙஈྤdᜫҢ ࡁኪ ͜ ᄱ ࢙࢙ٙٙ ˙ ό̘ ‫ ޶ ܙ‬ၾ І ʉ ʔ { ᅵ ٙ ᑊ ࠪ f

ग़ᒯˇɾ ݊ᜫࢗ੠ᒺί2001ϋࣅɨ ෳ ౶ ̔ ɽ ᆤ ٙ ຾ Պ Τ Ъ d ४ ക ࡁ ࿁ ‫ ׵‬ٙᄌ ઋ ٙ ʱ ؓ ʔ ࠇ Չ ᅰ d ᔛ ί ᄌ ઋ ʕ ٙ ΢ ၇ ͪ ᙆ ᒯఏ һ ݊ ӊ ཞ {ࣛ ‫ ݬ‬ග ఱ ึ Ϟ อ ೯ ତ ձ ઞ ী f

ཥ ᅂ ௰ ‫ ܝ‬d ʃ ʍ ‫ މ‬ə ܻͣ હ ͣ Ꮂ d ᒢ ᘟ ๵ ๵ ί̝ Ꮊ வ ვ ࿇ ‫ ־‬ٙ၌ ᅂ ৖ d ɛj ͛ ఱ λ ˢ வ ሿ ΐ ԓ d ̘ ٙ ݊ ݆‫ ڡ‬ႭϞ ̘ ೌΫٙf݅ࠅึɪ ԓٙɛͪ‫ڌ‬ᛇ‫ڎ‬eɰ

A {*

I I

I

e

se -

ɓ 㖴 㛣㛣㛣 ș

˕sɓ Ԩ e ɥ ʖ ٙ ɝ ː ˺ ᑗ 䁋 㛣 1 ‫ ޜ‬ϵ l ) ϵ ' l J I

F

ā L

Ål

J

I

șș

+ Ă ᩹ ɪ ஸ Ⴛ

ࣚ೻ٙɛf ‫ ˸ ה‬Ϟ { ‫ ݼ‬๝ ٙ‫ ݓ‬Ⴍ ‫ ج‬Ⴉ ‫ މ‬ग़ ᒯ ˇ ɾ া ࢗ ੠ ᒺ ɽ ࢪ ࿁ ˰ ̝ٙ ‫ ڳ‬Ꮊ d ̝ Ꮊ Ң ࡁ ί ϓ ٙ‫ ڗ‬ཀ ೻ ɰ й ҙ ə ഛ Ԅ ٙ ‫ ڋ‬হ f

I

ș1,

ÅȘ

,] h ʅ I . . . ɓ s ɓ Ñ .

-

-

-

2 0 0 4 ϋ ɪ ٙ ٙᎍ ဧ ٙ ୅ ਗ ۬ఝ ҷ ᇜ І

1986ϋ͟ߵ਷Ъ࢕ᓆτࢆsࢸࠨsᖘ౶‫௴ה‬Ъ

া փ ˌ ˖ ኪ Ъ ۜ ᚭ ˌ ۬ ఝ f

νΝࢗ੠ᒺٙՉ˼Ъۜ d ٙᎍ ဧ ٙ ୅ ਗ ۬ ఝ ʕɰଉଉᘾ଄ˀ኷ઋชdཥ ᅂ ႡЪ຅ ࣛ ͍2003࠽ϋdΌଢɪစˀ࿁ߕ਷ආࠏͺ‫ז‬д া ɽ ۨˀ ኷ ई ᆓ d Ϊ Ϥ ˪ ʕ ɰ Ϟ ഹ ஢ ε ࿁ ‫׵‬ ˀ኷‫ܠ‬ซٙ౜ᖭ Էνj˴ԉ͟ ‫׵‬࿁኷ ెྏ ٙ‫ ن‬d ຾ ੬ ί ց ͜༁ ͜ ᚭ ‫ ج‬৳ Ԓ ‫ ڜ‬ᅢ ɽ ࠏ ഃ f

ཥ ᅂ ʕdॹ˶І‫ڦ‬eႩ‫މ‬Іʉ୞ਗ਼̻ɭ‫ܓ‬ ཀ{͛ٙɾ˴ԉᘽിաՑəঞ௉ɾҍٙ൞իd ͍ ‫ ࠽ ڀ‬ည ϋ ശ ٙ ˇ ɾ ᜊ ϓ ə 9 0 ๋ eͣ ቻ ႏ ੽ ႏٙ ϋ ᒕ ϼ ੉ ɛ f ್ Ͼ d ᎇ ഹ ݆‫ ڡ‬Ⴖ ऊ ႏ ஻dᘽിˀϾ‫ס‬ɨə‫ה‬ϞٙᚥҚdක֐౲‫׵‬ ̈​̈ܿ̈ ɛ͛ e ኪ ഹ ٙP̈ٙ ‫ ݺ‬І Ң d ӊ ຅ ᘽ ി ̂ တ ं‫ ۇ‬ʿ І ࡉࣛ ‫ڦ‬ٙ d ̮ ‫ ڌ‬ɰ ึ փ ᔴ Ч ή ᅲ ࣛ‫ܨ‬ూϋჀdΪϤᝈ଺ ࡁঐί˪ ʕ ޶ Ց ᘽ ി ̮ٙ Ⴖ ʔ ᓙ ٙ ᔷ ᜊ f ٙᎍ ဧ ٙ ୅ ਗ ۬ఝ ʕ ଉ Ս ઞ ী ə ϋ ᙧ ၾ ̮ ٙ‫ ڌ‬ᗫ ‫ ڷ‬d ѓ ൡ ᝈ ଺ ࡁ j ၚ ग़ ϋ ᙧ Ԩ ʔ ա Иഹ ϋ ˇ ᕿ ê တ ഹ ฌ ձ ं‫ ۇ‬d ʔ ၍ ϋ ᙧ ν О ᜊ ౬ d ʫ ː ٙ Έ ͑ሾ ʔ স ಯ f

演出人員

စ ɛࡰ

Q

ormer s

erG

A

J , {.l': s J

.•

U

I,

·

r,1 { , ;

J, I

`.',

l` ,L

㛣

s dhh

d

¢7 sd ɓ l Ñ 'I

ࠬਗ‫܃‬ʫ ᆀ ྠ​ྠ‫ڗ‬ ؇юɽኪ ܸ ౨ Ӻ‫ה‬

‫܌‬ɥ

̈ ɛࡰ စ

Q

erG

ormer s

ˋ ኇ ৷ ഃ ࢪ ᇍ ࠪ ᆀ ৫ อ ̋ ս ˝ ࠪ၍ ࠪ ᆀ ື਷ყɽᒄఊᔆ၍ʮකଡ଼࠯ ᆤ

̈ ɛࡰ စ

Q

erG

ormer s

PJ ccolo ௓ ⽆ ౹

̈ ɛࡰ စ

Q

erG

ormer s

FluU e ௓ ⽆ ౹

เ௱௸

̈ ɛࡰ စ

Q

erG

ormer s

Oboeቍ ᅆ ᔮ

̈ ɛࡰ စ

Q

erG

ormer s

Bassoonெྗ

ಒ

̈ ɛࡰ စ

Q

erG

ormer s

ClarJ neU1sU ᖯ ༺ ඓ

ੵ ClarJ neU 2 n d เ ਟ ё

ClarJ

neU 3 r d ᖯ Ї ࡡ

༗ԃ‫ڡ‬

̈ ɛࡰ စ

Q

erG

ormer s

Bass clarJ neU ࢱ ਫ਼ ࢸ

̈ ɛࡰ စ

Q

erG

ormer s

AlU o saxoQ hone ௓අࡐ

Ⴛ࢕ ᇗ

̈ ɛࡰ စ

Q

erG

ormer s

Tenor saxoQ h o n e ࿋ ˸ ໊

̈ ɛࡰ စ

Q

erG

ormer s

BarJ Uone saxoQ hone ௓ጫ

̈ ɛࡰ စ

Q

erG

ormer s

Horn૑Ꮠణ

ᄎۜ ѩ ௓Έฉ ݈ ௓݈ ϶

̈ ɛࡰ စ

Q

erG

ormer s

TrumQ eU ѐ ‫ ڕ‬ዲ

ࢱථࡌ ю ୗ น Ϫ֯৐ Я֠ᒺ

̈ ɛࡰ စ

Q

erG

ormer s

Tromboneմɿ౮

ѐ਄၄ ႊ ͗ႊ ੶ ႊ ‫⤭؍ו‬

̈ ɛࡰ စ

Q

erG

ormer s

EuQ honJ um ௓‫ܗ‬௫

̈ ɛࡰ စ

Q

erG

ormer s

Tuba‫؍‬ᓿ˖

เ ಃ ജ

̈ ɛࡰ စ

Q

erG

ormer s

E. B a s s ெ ΂ ⒜

̈ ɛࡰ စ

Q

erG

ormer s

f

O

T

T @

V

S D F

1

̈ ɛࡰ စ

Q

erG

ormer s

˚ ec U o n e ‫ ݳ‬ρ ৐

̈ ɛࡰ စ

Q

erG

ormer s

PJ a n o ‫ ݳ‬ρ ৐

製作單位

主辦單位

燈光音響

優視音活動整合有限公司

攝影團隊