Le guide sécurité Somfy
Conseils de pro pour choisir votre sécurité
1
LE SAVIEZ-VOUS * ? En 2016, 9 logements sur 1 000 subissaient un cambriolage tandis que 9 autres étaient victimes d’une tentative d’effraction. 2017 affichait une hausse des délits à 2 %, passant à près de 249 000 le nombre de cambriolages en France.
Somfy et la sécurité
Conseil n°1
Toujours mieux vous conseiller
En fonction de son budget, du niveau de protection souhaité, de la composition de son foyer ou tout simplement de son mode de vie, comment être certain de choisir la solution la plus adaptée pour protéger son domicile ? Avec ce guide nous allons vous donner 6 conseils pour vous orienter pas à pas vers une meilleure sécurité et être sûr de ne pas se tromper.
* Ces données sont issues du « Rapport de l’enquête Cadre de vie et sécurité », décembre 2017, SSMSI.
Choisir un spécialiste de la maison au savoir-faire reconnu Depuis 50 ans, Somfy conçoit et fabrique des produits innovants de grande qualité pour améliorer sans cesse le niveau de confort et de sécurité de ses clients. Afin de renforcer son offre sécurité, Somfy a intégré les savoirfaire et les expertises d’entreprises référentes dans ce domaine comme Domis ou encore Myfox. Aujourd’hui, Somfy propose une offre de protection de l’habitat intuitive, modulable et de qualité professionnelle.
1 Choisir un spécialiste de la maison au savoir-faire reconnu
6
2
Confier l’installation à un professionnel pour en garantir l’efficacité
Préférer une solution évolutive pour voir plus loin
5
3
Ajuster son niveau de protection en un clic
Opter pour une solution connectée
4
Conseil n°2 Confier l’installation à un professionnel pour en garantir l’efficacité
À RETENIR Votre installateur professionnel se porte garant de l’installation et du bon fonctionnement de votre solution de sécurité.
De la simple surveillance à la protection de l’habitat, il est souvent difficile de trouver la bonne formule. En choisissant l’installation professionnelle, au-delà d’une pose garantie à 100 %, vous bénéficiez de conseils personnalisés et d’un niveau de service optimal.
Choisir une solution sur mesure
2
3
Conseil n°3 Opter pour une solution connectée Choisir une solution connectée pour protéger sa maison permet de recevoir en temps réel les alertes sur son smartphone et de contrôler son système à distance. Pour plus de sérénité !
les
À RETENIR «Somfy Protect» App
La fonction « ma communauté » permet de déléguer à vos proches la surveillance de votre maison en cas absence. Ils pourront recevoir temporairement les notifications en cas de tentative d’intrusion et vérifier que tout va bien ou contacter les autorités en cas de besoin.
SOMFY
Pilotage à distance depuis un smartphone. Application gratuite, simple et intuitive. Fonction « Activation Intelligente » pour rappeler à l’utilisateur d’activer le système lors de son départ. Une fois sur deux j’oublie d’activer l’alarme le matin… Alors recevoir une alerte et pouvoir enclencher le système de sécurité depuis mon smartphone, c’est sûr ça change la vie ! Isabelle, maman de deux enfants
SMS, notifications et vidéos de 10 s envoyés immédiatement et gratuitement en cas de détection de mouvement. Services de télésurveillance et de gardiennage 24h/24 et 7j/7 à partir de 9,99 € / mois, à la demande et sans engagement.
4
5
SURVEILLANCE
PROTECTION
Conseil n°4 Choisir une solution sur mesure
Quelle que soit la taille de votre logement, votre mode de vie ou la composition de votre foyer, nos solutions de protection s’adaptent. Notre gamme complète assortie de différents niveaux de service vous permettra de trouver la formule qui vous conviendra à coup sûr.
INDOOR CAMERA
OUTDOOR CAMERA
SOMFY ONE+
HOME KEEPER
Surveillance intérieure
Surveillance extérieure
Système de protection tout-en-un
La haute protection garantie
La première caméra de surveillance qui protège votre vie privée
Une barrière de sécurité dissuasive
Le premier système de protection avec caméra et sirène intégrée
Le système d’alarme connecté professionnel
Page 10
Page 12
Page 16
Page 18
Laissez-vous guider !
Sécurité +
6
Sécurité +++
7
Surveillez votre domicile
Grâce aux caméras de surveillance, vous gardez un œil sur votre foyer. Vous êtes alerté en temps réel sur votre smartphone et une séquence vidéo de l’évènement vous est envoyée.
Garder un œil sur son foyer
Les caméras fonctionnent seules, ou en complément d’un système d’alarme pour plus de sécurité.
INDOOR CAMERA
OUTDOOR CAMERA
Usage
Intérieur
Extérieur
Qualité vidéo
Full HD 1080p
Full HD 1080p
Angle de vue
130°
130°
Zoom
X8
X8
Vision nocturne
6m
8m
Détection de mouvement
5m
8m
Notifications push avec vidéos Être alerté en temps réel
Emails et SMS Écouter et parler à distance
Dissuader en cas de détection d’un intrus
8
Microphone et haut-parleur Dissuasion lumineuse (en raccordant à un luminaire)
–
Sirène intégrée
–
110db
9
Surveillance intérieure
Somfy Indoor Camera
La sécurité dans le respect de l’intimité Première caméra de surveillance qui permet de garder un œil sur votre foyer tout en respectant votre vie privée. • Son volet motorisé permet de couvrir entièrement l’objectif
Un animal de compagnie ? Mon chien saute sur le canapé dès que je quitte la maison. Alors pour éviter les fausses alertes j’ai fait une sélection des zones à surveiller directement sur mon application ! Ana, Infirmière Marseille
• Vous recevez des alertes en temps réel sur smartphone en cas de détection
Caractéristiques techniques
À RETENIR : Un simple clic depuis le smartphone permet de voir et d’entendre les personnes sur place. Il est même possible de leur parler en direct. Pratique pour communiquer avec ses proches !
10
Caméra Full HD 1080p Vision nocturne jusqu’à 6 m Grand angle 130° Détection de mouvements par infrarouge jusqu’à 5 m Compatible animaux domestiques avec la détection de mouvement sélective Compatible TaHoma / Amazon Alexa / Google Assistant / IFTTT / Works with Nest / Apple HomeKit / Somfy One+ / Home Keeper Application gratuite pour iOS 9 et versions supérieures, Android 4.4 et versions supérieures
11
Surveillance extérieure
Somfy Outdoor Camera
Une barrière de sécurité dissuasive La caméra extérieure la plus dissuasive du marché avec sa sirène intégrée qui fait fuir les intrus avant toute tentative d’effraction. • Trois modes d’installation pour s’adapter à toutes les configurations •L a dissuasion sonore peut être renforcée par un éclairage automatique en cas de détection •E n un clic, on peut entendre et parler avec les personnes sur place (livreurs, voisins)
Caractéristiques techniques
BON À SAVOIR : Déclinée en deux teintes (gris anthracite et blanc), Somfy Outdoor Camera s’adapte à son environnement et permet 3 types d’installations (branchement sur une prise, raccordement à un luminaire ou utilisation des câbles électriques existants).
12
Caméra Full HD 1080 p Sirène intégrée 110 dB Détection de mouvements à 8 m Vision nocturne claire à 8 m / filtre infrarouge mécanique Grand angle 130° diagonal / zoom x 8 Auto-protection et résistance aux intempéries IP54 Compatible TaHoma / Amazon Alexa / Google Assistant / IFTTT / Nest / Somfy ONE+ / Home Keepe / Apple HomeKit (bientôt disponible). Application gratuite pour iOS 9 et versions supérieures, Android 4.4 et versions supérieures.
Surveillance de nuit « J’ai demandé à mon installateur de raccorder ma caméra au luminaire du jardin, ce qui me permet de contrôler mon éclairage extérieur depuis mon smartphone. La nuit, en cas de détection inconnue, mon luminaire s’allume automatiquement pour dissuader les intrus. Pratique et efficace ! Marc, propriétaire d’une maison Lyon
13
Protégez votre foyer Idéal pour
Avec les alarmes Somfy, vous protégez votre habitation des intrusions et incidents domestiques. En cas de détection, les sirènes dissuadent l’intrus et vous êtes alerté en temps réel sur votre smartphone.
SOMFY ONE+
HOME KEEPER
Les petites surfaces (appartements)
Maisons avec jardin Résidences isolées ou secondaires
Télécommande Piloter votre système d’alarme
Application Smartphone Clavier à code, badge
_
Détection intérieure Détection périmétrique Détecter les intrus ou incidents domestiques
Détection extérieure
Compatible outdoor camera
Détection fumée, innondation...
_
Notification push, email & SMS Être alerté en temps réel
Agir en cas d’évènement
Fonctionnement du système en cas de coupure de courant
14
Vocal
_
Levée de doute vidéo
Caméra intégrée
Compatible indoor et outdoor camera
Autonomie
6h
4 ans
Alertes à distance
6h
3 mois (soumis à souscription)
15
Système de protection tout-en-un
Somfy One+
Le premier système de protection alarme et caméra tout-en-un Avec son pack complet, Somfy One+ est idéal pour protéger les appartements et maisons de ville. •U ne caméra Full HD, un détecteur de mouvement et une sirène intégrés dans un seul produit
Les enfants rentrent de l’école « Chaque jour, dès que mon aînée tourne la clé de la porte d’entrée, l’alarme se désactive automatiquement et me prévient. A mon retour, le volet de la caméra se ferme afin de préserver notre vie de famille. C’est bon de se sentir serein ! » Stéphanie, maman célibataire Bordeaux
•S on volet motorisé recouvre entièrement l’objectif en dehors des moments de surveillance
Caractéristiques techniques
LE PLUS : En cas de déménagement ou de redistribution des pièces, ce système sans fil se déplace facilement et permet l’ajout ou le retrait rapide d’accessoires.
Caméra Full HD 1080p Grand angle 130° diagonal / zoom x 8 Détection de mouvement à 5 m Sirène intégrée 90+dB Stockage local sur carte SD en cas de coupure Internet Batterie de secours en cas de coupure d’électricité Alertes en cas de panne de courant
Compatible TaHoma / Amazon Alexa / IFTTT / Nest / Google Assistant. Application gratuite pour iOS 9 et versions supérieures, Android 4.4 et versions supérieures.
16
17
La haute protection garantie
Home Keeper
le système d’alarme connecté professionnel Home Keeper est la solution idéale, pour protéger une habitation en toutes circonstances : tentative d’arrachement et de sabotage, coupure de courant, coupure internet… Votre système d’alarme ne vous fait jamais défaut !
ç Con
u&
an ce
Une alarme proactive : En cas de détection extérieure, votre maison se protège automatiquement en baissant les volets roulants ou en déclenchant l’éclairage. r fabriqué en F
À RETENIR : En cas de coupure de secteur et/ou d’internet :
Caractéristiques techniques
• l’utilisateur continue de recevoir des alertes sur son téléphone pendant 3 mois.
18
Yvette et Jean - installés dans l’arrière-pays niçois
Une alarme facile à vivre : Sur votre smartphone, vous gérez votre sécurité en quelques clics, où que vous soyez, depuis l’application Somfy Protect. Des services à la demande : Télésurveillance et gardiennage 24h/24 & 7j/7, abonnez-vous et désabonnez-vous en quelques clics, sans engagement. Avec le service de maintenance, votre installateur assure le bon fonctionnement de votre système au fil des années. Un problème ? Votre professionnel s’en charge.
• les sirènes intérieures et extérieures sont autonomes et fonctionnent pendant 4 ans.
À la campagne « Depuis que nous sommes retraités, mon mari et moi vivons dans une maison isolée sujette aux coupures de courant. Du coup, nous avons besoin d’un système qui fonctionne quoiqu’il arrive et qui protège à la fois l’extérieur et l’intérieur de la maison. Indispensable pour se sentir vraiment en sécurité ! »
Système pilotable en mode connecté ou non (smartphone, télécommande, clavier, badges) Association jusqu’à 100 accessoires de sécurité Gestion à distance des centrales par l’installateur : diagnostic et paramétrage Sirènes puissantes de 112 dB Compatible TaHoma / Connexoon Application gratuite pour iOS 9 et versions supérieures, Android 4.4 et versions supérieures.
19
Conseil n°5 Ajuster son niveau de protection en un clic Vacances, déplacements ou simple week-end : Somfy propose des services de sécurité professionnels, à la demande et sans engagement. D’un simple clic depuis l’application, vous pouvez activer ces services et partir l’esprit tranquille.
LES SERVICES INCLUS GRATUITEMENT
SERVICES VIDÉOS
Visualisez tous les évènements
Téléchargez les vidéos
SERVICES DE SÉCURITÉ
Ne ratez aucune alerte
Départ en congés « Demain, je décolle pour 3 semaines au Brésil. Pour avoir l’esprit tranquille, je viens d’activer le service de télésurveillance. En un clic c’était réglé. Un professionnel interviendra en cas de besoin. »
BON À SAVOIR L’activation des services se fait directement depuis l’application Somfy Protect.
20
Demandez l’intervention d’un professionnel
Déléguez entièrement la gestion des alertes à des professionnels
Vidéo en direct illimitée Alertes en temps réel (SMS, notifications et emails) Clip vidéo (10s) enregistré sur détection et disponible 24h
À LA DEMANDE ET SANS ENGAGEMENT Activez l’enregistrement continu Accédez aux dernières 24h ou aux 7 derniers jours d’enregistrement (selon l’option choisie).
Téléchargez des séquences vidéos (de 10 minutes maximum) autant de fois que nécessaire.
À LA DEMANDE ET SANS ENGAGEMENT Activez la connexion de secours Vous êtes alerté à distance, même en cas de coupure de courant ou d’internet.
Activez le service d’assistance et intervention sur site À votre demande, Axa Assistance envoie un agent pour effectuer une levée de doute et garder votre logement pendant 24h en cas d’intrusion. Activez le service de télésurveillance 24/24 et 7/7j À la moindre alerte, le service de télésurveillance s’occupe de tout : levée de doute, appel à la police et envoi d’un agent pour sécuriser votre habitation
Laurent, Responsable commercial Cannes.
Rendez-vous dans l’application Somfy Protect pour les activer !
21
À l’étranger « Je venais de déposer mes valises dans ma chambre d’hôtel à Prague quand je me suis demandé si j’avais bien fermé mes volets et ma porte d’entrée. Grâce à TaHoma, j’ai pu vérifier que tout était bien fermé. C’est plus facile de profiter de ses vacances quand on a l’esprit tranquille ! » Jeanne, Architecte
Conseil n°6 Préférer une solution évolutive pour voir plus loin ! Avec les solutions Somfy, vous optez pour des produits évolutifs et résolument tournés vers l’avenir. Ouverts, ils offrent un maximum de compatibilité avec de nombreux équipements. Si votre maison dispose déjà d’équipements motorisés ou automatisés Somfy (volets roulants, portail, porte de garage, éclairage…), votre système d’alarme peut s’interconnecter avec eux directement ou à l’aide d’une box domotique pour : •D issuader les intrus en simulant votre présence (en programmant l’activation et la désactivation de la lumière et des volets roulants pendant votre absence) •P rotéger la maison après détection d’intrus (flash, sirène, éclairage et descente des volets roulants) •F aciliter l’évacuation en cas d’incendie en ouvrant les volets motorisés pour favoriser l’évacuation Somfy s’ouvre aussi aux assistants vocaux et aux écosystèmes Smart Home les plus importants avec Amazon Alexa, IFTTT, Google Home, Apple HomeKit et WorksWithNest. Choisir Somfy, c’est la garantie d’une maison connectée sûre, ouverte et évolutive, pour plus de liberté. La seule limite sera votre imagination !
22
23
Photos : ©Studio Sémaphore / V. Andrieux, ©Somfy SAS/Arnaud Childéric, ©iStock • PHOTOS NON CONTRACTUELLES • Appstore & Iphone sont des marques déposées de Apple Inc SOMFY ACTIVITÉS SA, capital 35.000.000 euros, RCS Annecy 303.970.230 • © SOMFY 07/2018 • Réf. 9000020
SOMFY FRANCE 1 Place du Crêtet BP 138 - 74307 Cluses Cedex France www.somfy.fr