HABLEMOS DÉCO
PRESENTACIÓN Arq. Griscelda Cruz La Municipalidad de Guatemala, a través de la Dirección del Centro Histórico, apoya decididamente la valoración de nuestro patrimonio. Como parte de las múltiples acciones que se coordinan y ejecutan desde nuestras oficinas y que nos acercan a la ciudad, están la investigación, recopilación y registro de la arquitectura de los barrios que conforman el centro y sus cercanías. No es una sorpresa para nosotros, la calidad y cantidad de hermosos detalles de las residencias guatemaltecas. Acostumbrados a caminar en las calles del centro, no podemos nada más que agradecer la oportunidad de disfrutar a diario de los minuciosos detalles que engalanan a nuestras edificaciones. Por eso, concientes de la relevancia que la ciudad, y en especial, nuestro Centro Histórico tienen para la historia de la primera mitad del siglo XX, decidimos compartir esa suerte y deslumbrar a quienes aún no conocen dicho legado, publicando una colección de impresos con la historia del arte y de la arquitectura Art Déco. Pocas ocasiones nos dan la oportunidad de celebrar el patrimonio arquitectónico de la ciudad de una manera tan cercana a quienes son la vida y razón de la labor municipal: nuestros vecinos. El presente tomo nos ayuda a celebrar esa herencia y descubrir el valor de las incontables casas y sus detalles Art Déco. Una oportunidad más para agradecer a todos aquellos que hacen del Centro Histórico de Guatemala un espacio vivo y vibrante, el corazón de la metrópoli más importante de Centroamérica y de la cual aún quedan muchas historias por contar. Y así, quedamos con la esperanza que otros guatemaltecos y extranjeros se sumen al esfuerzo de colocar a Guatemala en el mapa mundial de ciudades Art Déco, aportando por nuestra parte el siguiente documento: A, Art Déco Residencial.
8
ART DÉCO
ESTILO
EDIFICIOS
VIVIENDA
ELEMENTOS
De París a Guatemala La Avenida Escaparate Una ciudad Déco
El nuevo zigurat Edificios gubernamentales Edificios residenciales
Alrededor del mundo De casas grandes a pequeñas Barrio por barrio
El ornamento Herrería y carpintería Interiores Déco
ART DÉCO
9