Vereine Seestrasse 2 · 3806 Bönigen KI RC H E N R . 11 | 20 17 Telefon 033 822 34 30 Philip von Allmen info@jost-gartenbau.ch Bauführer Landschaftsbau www.jost-gartenbau.ch Podologie Schläppi Plüss Metallbau Weissenaustr. 54, 3800 Unterseen Telefon 033 822 27 06 Fax 033 822 27 67 metallbaupluess@bluewin.ch www.metallbau-pluess.ch Jost Gartenbau GmbH Med. Fusspflege Adrina Schläppi | Aarmühlestrasse 9 | 3800 Interlaken Telefon 079 764 21 84 | www.podologie-interlaken.ch Kostüm-Verleih Frey Martin Zwahlen Grünflächenspezialist en ak ken en en l r e a k k Int terlterlaterla In In eInn ig n n n iss sigseigesige e L eis is is L Le w Leil s wil il il s hlo ss swssw Sc chlohloshlo S ScfeSnc o en n n erh rhofhofehofe b O be er ber O Ob O Seestrasse 2 · 3806 Bönigen Telefon 033 822 34 30 info@jost-gartenbau.ch Alle Kostüme griffbereit. www.jost-gartenbau.ch Damit auch IHRE Veranstaltung ein voller Erfolg wird! Entertainment 079 715 52 56 www.kostuem-frey.ch FreY-InsBoedeliInfo_71x51mm.indd 1 Seitz Graphic Design 17 Pflanzenplaner Zwei Vorträge über Kommunikation und Konfliktlösung in Partnerschaft und Familie Mittwoch, 22. und Donnerstag, 30. November 2017 im Kirchgemeindehaus Matten Neuanlagen · Umänderungen Gartenunterhalt Interlaken Beratungsstelle Ehe Partnerschaft Familie Kirchlicher Bezirk Interlaken-Oberhasli Jost Gartenbau GmbH 01.02.17 09:32 Mittwoch, 22. November 2017, 19.30 Uhr, KGH Matten Besser verstehen und verstanden werden – aber wie? Das Zusammenleben in Partnerschaft und Familie ist immer wieder eine Herausforderung und manchmal störungsanfällig. Dies hat u.a. mit unterschiedlichen Bedürfnissen, Zielvorstellungen und Prägungen der Einzelnen zu tun. Glücklicherweise ist klare und respektvolle Kommunikation eine Fähigkeit, die erlernt und trainiert werden kann. Dadurch können Konflikte konstruktiver gelöst werden. Inhalt: Einführung in wichtige Grundlagen und hilfreiche Techniken der Kommunikation und Konfliktlösung. Donnerstag, 30. November 2017, 19.30 Uhr, KGH Matten Vertiefung zum Thema Verstehen und Verstanden werden Die meisten Menschen möchten in ihren Beziehungen etwas Hilfreiches in Gang setzen. Um neue Erkenntnisse umsetzen und anwenden zu können, braucht es Zeit, Geduld und viele Wiederholungen. Inhalt: Wichtige Ansätze vom ersten Vortrag werden mit weiteren Informationen ergänzt, und es wird auf Fragen eingegangen. Neuanlagen · Umänderungen Gartenunterhalt Seestrasse 2 · 3806 Bönigen Telefon 033 822 34 30 info@jost-gartenbau.ch www.jost-gartenbau.ch Veranstaltungsort für beide Vorträge Kirchgemeindehaus Matten Herziggässli 21 3800 Matten Die Vorträge sind öffentlich. Dauer ca. 90 Min. Referentin Maja Schäppi-Frutiger dipl. Psychologin IAP/systemis.ch Individual-, Paar- und Familien therapeutin Tel. 033 822 25 20 maja.schaeppi@hotmail.com refbejuso.ch Die «goldenen Herbsttage» bei uns geniessen! KReativ- MAr kT Samstag, 11. November 2017 10.00 bis 17.00 Uhr Areal HG Commerciale Untere Bönigstrasse 26, 3800 Interlaken 10CAsNsjY0MDQy1jUwMLIwNQEALzWknw8AAAA= 10CAsNsjY0MDQy1jUwMLIwNQEALzWknw8AAAA= Allerlei schöne Dinge, mit Hand und Herz gemacht, zum Verschenken oder Behalten! Kleine Festwirtschaft Aussteller aus der Schweiz kreativmarkt@ bluewin.ch / 079 772 02 83 10CFXKrQ6AMAxF4SfacnvbboNKgiMIgp8haN5f8eMQJ_nEWZbwjK9pXvd5C4FQE8DmFlKQB1o05qEGVJQQG8VUWZy_OcGJCvR3SdAk2h8oX9CYr-O8ASJxrh1vAAAA 10CAsNsjY0MDQy1jUwMLIwNQEALzWknw8AAAA= 10CFXKrQ6AMAxF4SfacnvbboNKgiMIgp8haN5f8eMQJ_nEWZbwjK9pXvd5C4FQE8DmFlKQB1o05qEGVJQQG8VUWZy_OcGJCvR3SdAk2h8oX9CYr-O8ASJxrh1vAAAA 10CAsNsjY0MDQy1jUwMLIwNQEALzWknw8AAAA= 031 311 90 40 031 311 90 40 031 311 031 311 90 90 40 40 10CFXKrQ6AMAxF4SfacnvbboNKgiMIgp8haN5f8eMQJ_nEWZbwjK9pXvd5C4FQE8DmFlKQB1o05qEGVJQQG8VUWZy_OcGJCvR3SdAk2h8oX9CYr-O8ASJxrh1vAAAA 10CFXKrQ6AMAxF4SfacnvbboNKgiMIgp8haN5f8eMQJ_nEWZbwjK9pXvd5C4FQE8DmFlKQB1o05qEGVJQQG8VUWZy_OcGJCvR3SdAk2h8oX9CYr-O8ASJxrh1vAAAA 10CAsNsjY0MDQy1jUwMLIwNQEALzWknw8AAAA= 10CFXKrQ6AMAxF4SfacnvbboNKgiMIgp8haN5f8eMQJ_nEWZbwjK9pXvd5C4FQE8DmFlKQB1o05qEGVJQQG8VUWZy_OcGJCvR3SdAk2h8oX9CYr-O8ASJxrh1vAAAA Swiss Made 031 311 90 40 89