SPIEZ MARKETING $ !& ! '! $ $! ! !& $% !4 !% $ ! ! ! # ' % " %# ! $ !, $& !2 + % ! " $" %% "! % $ & ! & ! ! %& !%& $ '$% ! ' &,$ ("$3 *()) '! ! ! " ! > * ? &'! ! ! '!& !%& ! ! & ! $ $ >>47>?4 '! ><== E4<< 8 =>4<< $ ==47=>4 ' ><== E4<< 8 =>4<< $ =D47=E4 ' ><== =C4<< 8 ><4<< $ % @ $%"! ! ??<4<< #$" $%"! % B $%"! ! >C<4<< #$" $%"! $(! ! %2 " % - $ '! '! % - )- $ ! ! & "! !4 = " ("$ '$% !!4 " ' !& $ !'## $5 '! ! !5 *()) ! ! ! ! % =4 '! % ?=4 ' ><== % =4 '! % ?<4 #& $ ><== %A & "! ! % =< & "! ! $ ! $ & "! ! % ! & ! " $" %% "! % # $%/! ,' ( $ ! $ !4 '$% &A & "! !3 B<<4<< '$% & =< & "! !3 =6><<4<< $(! ! %2 " % - $ '! '! % - )- $ ! ! & "! !4 # & " #$" 0 $ ! " 5 / $4 "!! !& 0$ '! %5 ! !9 /!! ! ' ! 0 !:4 % '%%5 #.$" ' $ %& '$ !& & " #$" %% "! 4 ! $" "# " ' !& $ !5 !& $% !2 4 > CE C< " ! $ $0%&'! ! & !" $ & & ! ' !4 $ ! '! %% % 1! %& ! % ! $# $ ! #$"% "#A; "& 4 " $ ! &' ! #$" " / ! & '! " " '! % /! " " #" "! "2 & $ % ! $ ' !% "$ !% % ! % ( $)/ ! ! ,' 0$ !4 2 % &- /!! ! ! ("! $ $" " '%5 "#4 Kulinarisches Zügli Das Kulinarische Zügli fährt wieder auf gemütlichen Touren von der Vorspeise über den Hauptgang bis zum Dessert. Lassen Sie sich von der Spiezer Gastronomie verwöhnen. Dieses schmackhafte Angebot findet statt: Donnerstag, 9. Juni 2011 Donnerstag, 14. Juli 2011 Donnerstag, 11. August 2011 Donnerstag, 8. September 2011 Treffpunkt: 18.30 Uhr Busbahnhof Spiez Preis: CHF 70.00 pro erwachsene Person (findet bei jeder Witterung statt) Im Preis inbegriffen sind die Rundfahrten mit dem Spiezer Zügli von Restaurant zu Restaurant, eine Überraschungs-Vorspeise, ein köstlicher Hauptgang sowie ein verführerisches Dessert. Dieses Angebot kann auch für eine geschlossene Gesellschaft an einem Datum nach Wahl gebucht werden. milienfesten. Individuelle Routenwünsche werden berücksichtigt. Die Miete beträgt pro angefangene Stunde CHF 200.00. Es können bis 54 Personen transportiert werden. Ausserhalb des Fahrplans kann das Spiezer Zügli für Extrafahrten in Spiez und Umgebung gebucht werden. Mieten Sie das Zügli als Auflockerung bei Hochzeiten, Geburtstagen, Geschäftsausflügen oder Fa- VEREINE Spiez Marketing AG Info-Center Spiez, Postfach 357, 3700 Spiez Tel. 033 655 90 00, Fax 033 655 90 09 spiez@thunersee.ch / www.spiez.ch 25 JUNI 2011