TORSDAG 24 MAJ 2018
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS
donuts
SISTA HELGEN I MAJ WWW.JONKOPINGCITY.COM
2
Torsdag 24 maj 2018
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS
DAGS FÖR FOLKFEST IGEN!
INNEHÅLL 2 Dags för folkfest igen! 3 Jönköpings Marknad Program 4 Jönköpings Marknad – en gigantisk fest mitt i city 5 Tivoli höjer stämningen i dagarna tre 6 Eventcasting söker barnmodeller på marknaden 7 Friskis&Svettis på Hoppets Torg 8 Prylar får nytt liv under marknaden 9 MC-kortege genom Jönköping 10 Vad är det bästa med Jönköpings Marknad 12 Företag gör upp i racerfart på Munksjön K-Pop på Borgmästargränd 14 Innebandy i city
Äntligen har solen och värmen hittat till city! Efter en rätt kylig start på året känns det nu fantastiskt att vi åter kan samla energi på stadens uteserveringar och njuta av allt härligt stadskärnan erbjuder. Solstrålarna glittrar i vattnet och gatorna pulserar av liv. Det har nu blivit dags för Jönköpings Marknad – årets tre dagar långa folkfest! Stadskärnan fylls med marknadsknallar, tivoli, sockervaddsdoft, härlig puls, fina erbjudanden i butikerna och mycket annat som hör till. Som tidigare erbjuder Axels Tivoli en fartfylld upplevelse och i år håller de till på olika platser i city – Hamnplan, Magnus Ladulås plats & Skolgatan. För mindre barn blir det karuseller och annat skoj i Rådhusparken.
15 Prova på äventyret på Prison Island
På Barnarpsgatan kan du klappa djur från Drefseryds gård och är du motorcykelintresserad ska du ta dig till Kanalplan där SMC visar upp motorcyklar inför fredagskvällens kortege genom city. Mumin och Lilla My är på besök på Lantmätargränd och scenen på Hotellplan bjuder på ett varierat program med festlig underhållning. Ansiktsmålning och ponnyridning är klassiska inslag och på Hovrättstorget blir det Cityloppis i dagarna tre.
Jönköping City AB – Helena Malm, Jesper Lidhjelm Steén och Martina Andersson.
Ovan nämnda inslag är bara ett axplock av allt roligt marknadsdagarna har att erbjuda och i den här bilagan finns mer detaljerad information om tider och platser.
Hela programmet hittar du också på Jönköping Citys hemsida www.jonkopingcity.com, i Facebook-eventet ’Jönköpings Marknad’ och i vår app; Jönköping City.
Foto: CCJ
Varmt välkommen till city och Jönköpings Marknad!
16 Fin underhållning livar upp Hotellplan Hyllningskonsert till en alert 50-åring Fair Play när soul mixas med blues 17 Blues-rock med Dolly Parton-inslag Companiet som bjuder på quiz och covers 18 Massor av aktiviteter hos Länsförsäkringar 19 Karnevalståg och smakprov från Nordic Wellness
Helena Malm Jesper Lidhjelm Steén Martina Andersson
Marknadserbjudanden från Önska!
Marknadsdagen i Jönköping
20%
rabatt
på hela sortimentet Gäller på ord. priser i Jönköping. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
Tallrikar & muggar
25%
rabatt
Mon Amie, Swedish Grace, Corona Sundborn, Eden, Floris och Ostindia.
Gäller på ord. priser
eckan men v ta is s r a g g u OBS! M ar veckor till! p tt e a n r a ik r ll ta
20% rabatt
på hela sortimentet från Klong Gäller även i Huskvarna
rdag
Gäller t.o.m. lö
Vinglas
Knivset
Pollux, skalkniv och kockkniv
Salute
4-pack
NU
NU Kanonpris!
o.p. 399:-
o.p. 799:-
499:-
Gäller även i Huskvarna
Gäller även i Huskvarna
Gäller även i Huskvarna
Öppettider: Huskvarna, Jönköping: månd-fred 10-18, lörd 10-14
Välkommen önskar Eva med personal!
Gäller inneliggande lager. Reservation för slutförsäljning. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
Rosengallerian, Huskvarna, Tel 036-13 73 30 Barnarpsg. 34, Jönköping, Tel 036-12 56 00
www.onska.se
149:-
FREDAG 25/5 TID
AKTIVITET
9.00–21.00 9.00–sent 9.00–21.00 9.00–21.00 9.00–21.00 9.00–20.00 9.00–18.00 9.00–21.00 10.00–17.00
Butiker flyttar ut på gatan med erbjudanden .......................... City Marknadsknallar och utställare............................................... City Mys med och klappa djuren från Drefseryds gård ................... Barnarpsgatan SMC visar upp motorcyklar inför kvällens kortege .................. Kanalplan Insamling till Barndiabetesfonden i samarbete med SMC ....... Kanalplan Prova på kluriga och utmanande celler med Prison Island ...... Atollen Vox Hotel bjuder på Popcorn................................................... Ö. Storgatan Kalle Kägla från Bowling City delar ut bowlingbiljetter ............ City Nordic Wellness öppnar upp en avslappnande oas med nackmassage och fina erbjudanden........................................ Barnarpsgatan Länsförsäkringar erbjuder en åktur med häst och vagn runt marknaden.............................................................................. Barnarpsgatan Länsförsäkringar bjuder tillsammans med Sofia Scoutkår på bl a korv & bröd, saft och knep & knåp .................................. Barnarpsgatan Jönköpings Innebandyklubb, JIK, finns på plats med skottramp utanför Länsförsäkringar........................................ Barnarpsgatan Länsförsäkringar erbjuder flera attraktiva erbjudanden under dagen ........................................................................... Barnarpsgatan Trubadurunderhållning med Nina Bjurenstedt ........................ Barnarpsgatan Friskis & Svettis: Träffa personliga tränare, lotterier, vattenstation mm .................................................................... Hoppets Torg Rekryteringsträff med Friskis & Svettis: ”Är du vår nya funktionär?” Gör din uttagning på plats.......... ........................ Hoppets Torg Friskis & Svettis scen: tävla i rodd, kolla in och delta i årets träningsnyheter, träna med PT ................................................ Hoppets Torg Barntivoli ................................................................................ Rådhusparken Tivoli ....................................................................................... City Nordic Wellness karnevaltåg sprider glädje och energi ........... City Ponnyridning med 4H-gården Vissmålen ................................ Rådhusparken Cityloppis ................................................................................ Hovrättstorget Mingla och mys med Mumin och Lilla My som är på besök ..... Lantmätargränd Ansiktsmålning ...................................................................... Atollen Ansiktsmålning hos Flying Tiger..... ......................................... Hoppets Torg Gratis dansklass med Nordic Wellness med fokus på sommar, glädje och energi ...................................................... Hovrättstorget Speed cats invitation med Action Event .................................. Bauers Brygga Lyssna på och dansa till skön musik spelat av DJ.....................Atollen Ansiktsmålning med Friskis & Svettis ..................................... Hoppets Torg Nordic Wellness: info, tävlingar och tipspromenad med fina priser ...................................................................................... Ö. Storgatan Jönköpings Största After Work ................................................ Guvernören Trubadurunderhållning med bandet Puls ................................ Barnarpsgatan Motorcykelkortege: Hovrättstorget – Ö. Storgatan – V. Storgatan – Juneporten
10.00–16.00 10.00–16.00 10.00–16.00 10.00–16.00 10.00–18.00 10.00–19.00 10.00–19.00 10.00–19.00 10.00–sent 11.00–sent 11.00 12.00–15.00 12.00–16.00 12.00–17.00 12.00–17.00 12.00–16.00 12.30–13.15 13.00–15.30 13.00–18.00 13.30–14.30 14.00–18.00 16.00–sent 18.00–21.00 20.00
PLATS
SCEN – HOTELLPLAN 12.00–13.00 13.00–14.00 14.00–15.00 15.00–15.15 15.30–16.00 17.00–18.00 19.00–20.00 20.15–20.45 21.00–23.00
Norra GötaBand/Jazz Kulturskolan i Jönköping Norra GötaBand/Jazz En scen för alla Salsaföreningen Real Band Live Quiz Cover Companiet Salsaföreningen Cover Companiet
LÖRDAG 26/5 TID
AKTIVITET
10.00–16.00 10.00–16.00 10.00–16.00 10.00–16.00 10.00–16.00 10.00–16.00 10.00–16.00 10.00–16.00 10.00–16.00 10.00–15.00 10.00–16.00 10.00–16.00 10.00–sent 11.00–sent 11.00 11.00
Butiker flyttar ut på gatan med erbjudanden ......................... City Marknadsknallar och utställare.............................................. City Mys med och klappa djuren från Drefseryds gård .................. Barnarpsgatan Roliga vattenbollar med Tre Vänner Event .............................. Hamnkanalen Vox Hotel bjuder på popcorn.................................................. Ö. Storgatan Kalle Kägla från Bowling City delar ut bowlingbiljetter ........... City Nordic Wellness: kroppsmätning i IN-BODY till bra priser ...... Ö. Storgatan Nordic Wellness: info, tävlingar & tipspromenad med priser . Ö. Storgatan Ansiktsmålning med Carolinas Facepainting .......................... Atollen Trubadurunderhållning med Nina Bjurenstedt ....................... Barnarpsgatan Innebandyturnering med Östra SK ........................................ Lillsjöplan Barncasting – föranmälan krävs på barncasting.se ............... Smedjegatan Barntivoli ............................................................................... Rådhusparken Tivoli ...................................................................................... City Barnvagnsmarsch .................................................................. Start Atollen Parad med Norrahammars musikkår & drill Hovrättstorget – Ö. Storgatan – V. Storgatan – Filmstaden – Barnarpsgatan – Atollen Minikonsert med Norrahammars musikkår & drill.................. Barnarpsgatan Minikonsert med Norrahammars musikkår & drill.................. Barnarpsgatan Cityloppis ............................................................................... Hovrättstorget Ponnyridning med 4H-gården Vissmålen ............................... Rådhusparken
11.30 12.00 12.00–16.00 12.00–15.00
SCEN – HOTELLPLAN 11.00–12.00 12.00–13.00 13.00–14.00 14.00–15.00 15.30–18.00 18.00–19.00 19.30–20.30 21.00–22.00
Sofia Winald Kvartett/Jazz Kulturskolan i Jönköping Sofia Winald Kvartett/Jazz KFUM´s orkester Quiz från Bishop The Striders Fair play band Tower of Power tribute band & the big horns
SÖNDAG 27/5 TID
AKTIVITET
12.00–16.00 12.00–16.00 12.00–16.00 12.00–16.00 12.00–16.00 12.00–16.00 12.00-16.00 12.30 13.00
Butikerna har öppet ............................................................... Öster Marknadsknallar och utställare.............................................. Öster Roliga vattenbollar med Tre Vänner Event .............................. Hamnkanalen Tivoli ...................................................................................... City Barntivoli ............................................................................... Rådhusparken Cityloppis ............................................................................... Hovrättstorget Tipspromenad i city. Start & mål Coop Atollen ....................... Öster Flashmob – Studieförbundet Vuxenskolan ”The next generation”..Hoppets Torg Flashmob – Studieförbundet Vuxenskolan ”Nevelle” ............. Hoppets Torg
Med reservation för eventuella felskrivningar och ändringar i programmet.
K-POP EVENT – BORGMÄSTARGRÄND K-pop karaoke, K-dansuppvisning, lär dig skriva koreanska, testa koreansk mat och hanbok, Rainbow Island pop-up butik, K-quiz
donu donuts
donu donuts
donuts
40
15.00–19.00
PLATS
donu donuts donuts
donu donuts donuts
donu donuts
donu donuts
PLATS
4
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS
Torsdag 24 maj 2018
Jönköpings Marknad bjuder på ett brett program som erbjuder något för alla. Det är således laddat för en stor fest i city.
Foto: CCJ
JÖNKÖPINGS MARKNAD – EN GIGANTISK FEST MITT I CITY Jönköpings Marknad är det största evenemanget i city under året. Nu är det dags igen för den stora folkfesten. Den startar på fredag och pågår under dagarna tre. –Vi har haft en positiv utveckling när det gäller antalet besökare till marknaden. Förra året slog vi besöksrekord. Den här gången har vi ett minst lika fint utbud. Det gör att vi vågar hoppas på en välbesökt fest i city, säger Martina Andersson, eventkoordinator på Jönköping City. Jönköpings Marknad gör verkligen skäl för namnet. Den här gången är 60 knallar inbjudna. De kommer hålla till på olika platser i city. –Det har varit ett väldigt tryck på marknadsplatser. Vi har fått många förfrågningar från knallar som vill komma, berättar Martina Andersson.
Jönköpings Marknad har arrangerats sedan 1969. Det är en tradition där butiker och aktörer i centrum flyttar ut sina verksamheter på gatan. Något som skapar en härlig stämning i city. Annars är det bredden på evenemanget som imponerar med sitt späckade program. Det finns något för alla att ta del av från musikunderhållning, till karnevalståg, utomhusträning, roliga tävlingar och olika pröva-på-grejer. Ja, och så givetvis massvis av bra shopping med massvis av fina erbjudanden. – Vi utnyttjar hela city för aktiviteter. Speed cats – tävlingen sker ju till och med på Munksjöns vatten. Den som är motorintresserad kan också ta del av mc-kortegen genom city. Vi räknar med ett hundratal motorcyklar den här gången, säger Martina. Barnen får också sitt lystmäte tillgodosett med tivoli,
Marknaden har många aktiviteter för barnen.
ponnyridning, ansiktsmålning och så är ett castingbolag på plats för att hitta nya barnmodeller. Inte att förglömma att de kan träffa självaste Mumintrollet på Lantmätargränd under fredagen. I vart och vartannat
gathörn spelar olika trubadurer och på Hotellplans scen väntar ett fullspäckat program under både fredagen och lördagen. Förra året hölls Cityloppisen under alla tre marknads-
Foto: CCJ
dagar. Det var hellyckat och nu följs succén upp. Den som gillar att röra på sig ges nu chansen. På både Hoppets Torg och Hovrättstorget har den som vill möjlighet att medverka på en utomhusträning.
Som sagt... Det finns något för alla intressen och det är bara att välja ur det digra programmet och hitta det man tycker är kul. Vad det sen handlar om är ju upp till var och en. Text: Göran Bard
NyaÖppettider ÖppettiderVi har Morsdag Nya Nya Öppettider Öppettider Nya
Torsdag 24 maj 2018
dittcafe.se dittcafe.se dittcafe.se dittcafe.se 5
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS
hyheyhethet! !et!t! presenterna! yyN NNN
hyheyhethet! !et!t! yyN NNN
Gnosjö Gnosjö Gnosjö Gnosjö
Anderstorp Anderstorp Anderstorp Anderstorp Massor av marknadserbjudanden till
Nu öppnar viännu ännu tidigare! Nu Nu öppnar öppnar viännu tidigare! tidigare! Nu öppnar viviännu tidigare! Efter 30 år av väntan Efter Efter 30 30 årår avav väntan väntan Efter 30 år av väntan Mån-fre 7.00 - 18.00 Mån-fre Mån-fre 7.00 7.00 18.00 - 18.00 Mån-fre 7.00 - -18.00 &&&& Nu öppnar viännu ännu tidigare! Nu Nu öppnar öppnar viännu tidigare! tidigare! Nu öppnar viviännu tidigare! Lördagar 8.00 - 15.00 Lördagar Lördagar 8.00 8.00 15.00 - 15.00 Lördagar 8.00 - -15.00 rabatt
50%
Mån-fre 7.30 -18.00 18.00 Mån-fre Mån-fre 7.30 7.30 -18.00 Mån-fre 7.30 - -18.00 &&&& Lördagar 8.00 -15.00 15.00 Lördagar Lördagar 8.00 8.00 -15.00 Lördagar 8.00 - -15.00
Sådu dukan kan köpa du kan köpa köpa SåSåSå du kan köpa härligt nybakta härligt härligt nybakta nybakta härligt nybakta frallor påmorgonen morgonen frallor frallor morgonen frallor påpåpå morgonen
Barnarpsg. 23, Jönköping,
036-10 09 ännu 66ännu Så du kan njuta ännu Så Så du du kan kan njuta njuta ännu dittcafe.se du kan njuta Nu öppnar viännu ännu tidigare! Så Nu Nu öppnar öppnar viännu tidigare! tidigare! Nu öppnar viviännu tidigare! mer av vårt fika! mer mer avav vårt vårt fika! fika! mer av vårt fika!
Nya Öppettider
Söndagar 10.00 -e15.00 Söndagar Söndagar 10.00 10.00 15.00 - 15.00 Söndagar 10.00 -och-15.00 ! h y (Från med 6tmaj) (Från (Från och och med med 6 maj) 6 maj) N (Från och med 6 maj)
Gnosjö ! ! ! t t t ! e e e t h h h e y y y h y N N N N Prova Prova vårNu öppnar vi ännu tidigare! Prova Prova vår vår vår
I tre dagar ska tivolit roa besökarna på Jönköpings Marknad.
Nyhet!
Anderstorp
Foto: CCJ
Mån-fre 7.00 - 18.00 & Lördagar 8.00 - 15.00
Efter 30 år av väntan
Mån-fre 7.30 - 18.00 & TIVOLI HÖJER Lördagar 8.00 - 15.00 STÄMNINGEN inför inför inför inför r r r e Student e e Student Student t t t r e e Student h t h h g e g g ! li h t li li t I DAGARNA TRE t t g s e s s li e h e e f t f f y s s s e f n N n n e s e e r r r n a a a e r SSooSmomSommmam Bröllop Bröllop Bröllop Bröllop
nya härliga nya nya härliga härliga nya härliga Så du kan köpa söndagsbrunch! söndagsbrunch! söndagsbrunch! söndagsbrunch! härligt nybakta
Nu öppnar vi ännu tidigare!
frallor på morgonen
Nu öppnar vi ännu tidigare! Söndagar 10.00 - 15.00
Så du kan njuta ännu mer av vårt fika!
(Från och med 6 maj)
– Det är alltid lika kul att komma till Jönköping under marknaden. Det är full fart på våra attraktioner och väldigt många som vill testa dem. Det säger Jimmy Andreasson som är delägare till Axels Tivoli. Det är ett tivoli som roat folk på olika arrangemang sedan 1928. Idag har det tre olika avdelningar med samma inriktningar. De åker runt till olika städer i både Sverige och Norge. Nu är det således Jönköpings Marknads tur att få hit dem. Tivolit erbjuder allt från virvelvind, pariserhjul,
radiobilar till många andra attraktioner. Nytt för i år är lustiga huset som nu har ett dinosaurietema. Det är i fyra olika våningar och den som vågar ge sig in får uppleva många spännande saker, som exempelvis trappor som rör sig, plattor som snurrar och en hel del annat smått och gott. –Den har varit populär eftersom den passar alla åldrar. På så sätt blir den en attraktion för hela familjen, säger han.
Prova vår
påverkar oss. Vi är väldigt nya härliga nöjda med vår placering söndagsbrunch! för det är en plats där det passerar väldigt mycket Mängder med goda folk under marknaden, säger han.
inför
Tivolit är öppet under alla tre marknadsdagarna.
arens festligheter Student Sommmarknadserbjudanden
Nu hoppas Jimmy Andreasson på lika fint väder som förra året då det var strålande solsken.
Catering Catering Catering Catering
Tivolit brukar vara vid Rådhusparken och så blir det nu med. Det är dock en skillnad. –Vi får flytta det en bit bort. Det är dock inget som
Bröllop
Erbj. gäller endast Bernards Atollen.
s:
i elv
mp
Exe
Catering
–Vi tappar halva omsättningen direkt om det regnar. Nu ska det bli roligt att komma till Jönköpings Marknad. Det är ett fint och trevligt arrangemang och som har det där lilla extra.
Fest Fest Fest Fest
Barnens favorit:
25:Festis och Chokladboll Surdegsbulle med kaffe 49:Fest 29:Kardemummalängd 2 st surdegsbröd 69:-
dittcafe.se dittcafe.se dittcafe.se dittcafe.se dittcafe.se Text: Göran Bard
Bernards Konditori i Jönköping | Tel 036-671 11 21 • Bernts Konditori i Gnosjö & Anderstorp I Tel 0370-910 96 Göstas Konditori i Smålandsstenar I Tel 0371-910 96 • Stigs Café & Bageri i Värnamo | Tel 0370-105 53
20% 50:-
ALLA SKOR UTANFÖR BUTIKEN BARN DAM HERR
i och utanför Caféet!
/PARET
Max 5 par/kund!
85-årsfesten fortsätter Endast kontant eller swishbetalning ute.
år SJÖQVISTS SKOR
RABATT I HELA BUTIKEN PÅ ORD PRIS
ENDAST FREDAG KLOSTERGATAN 10, JÖNKÖPING
– Din Skobutik –
ÖPPET MARKNADSDAGE
9-19
N
6
Torsdag 24 maj 2018
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS
MARKNADSFYNDA… FROTTÉHANDUK Pop, 50x70 cm
4 100:ST
Ord. pris 49:-/st
BADLAKAN 90x150 cm
100:-/st Ord. pris 199:-/st
UDDA ÖRNGOTT
5 100:ST
25% rabatt
på alla färdigsydda gardinlängder på ordinarie pris
SATINSET
2 400:1 250:SET
SET
Ord. pris 499-599:-/set
25:-/st Ord. pris 49:-/st
FYNDA PÅ VÅRT MARKNADSBORD
Eventcasting söker blivande barnmodeller på Jönköpings Marknad.
sMarknad dagen öppet
Öppet: Mån-Fre 10-18 Lör 10-16
9-21
Smedjegatan 7, Jönköping 036-71 29 75 www.mauritztextil.se
Gilla oss på
Foto: Eventcasting
EVENTCASTING
SÖKER BARNMODELLER PÅ MARKNADEN Eventcasting kommer till Jönköping under marknaden och de söker just nu alla typer av barn mellan 4-12 år till olika modelljobb för välkända varumärken. Allt som behövs är ett leende och att registrera sig enkelt på plats.
STORT SORTIMENT SMYCKEN, KLOCKOR OCH ACCESSOARER TILL STUDENTEN!
MODERNA SMYCKEN ÖSTRA STORGATAN 5 JÖNKÖPING DET SENASTE FRÅN LILY & ROSE HITTAR DU HOS OSS!
–Vi letar efter alla typer av barn med ett stort leende och som gärna poserar framför kameran, berättar Trine Henneberg, eventkoordinator på Eventcasting. Innan castingen får barnen registreras för en administrationsavgift på 49 kr. Det går att göra både på barncasting.se och på marknaden. Därefter tilldelas du ett casting-ID och väntar på din tur. En professionell fotograf tar bilder tillsammans med en assistent som ska få modellen att känna sig bekväm. Att barnet är avslappnat och har ett stort leende är viktigt, enligt Trine.
nu är de för första gången i Sverige på en castingturné. Bilderna skickas till modellagenturen Modellink i Göteborg och ett svar på castingen tar ungefär fyra veckor att få.
Trines syster producerade tidigare kortfilmer men till slut fick hon idén om att prova på castingverksamheten. De två tog idén till ett stort köpcenter och det blev en succé. Sedan starten för sju år sedan har efterfrågan bara ökat och
–Barncasting är jättestort i Danmark och vi tror att vi kan väcka intresset i Sverige också. Det blir jättekul att träffa alla blivande modeller. Det är ett jätteroligt tillfälle för barnen som vill prova på att posera framför kameran, berättar Trine
som har besökt Jönköping en gång tidigare men då på semester. Om modellagenturen nappar på bilderna kan det landa i modelljobb för klädtillverkare eller butiker vilket både är en rolig upplevelse och kan bygga självförtroende hos barnet. –Barnen älskar våra castings och vi hoppas träffa många av er på Jönköpings Marknad, avslutar Trine. Text: Simon Nestor
Torsdag 24 maj 2018
7
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS
MARKNADSFEST!
Inspiration och träningsglädje på Hoppets Torg.
Foto: Friskis&Svettis
HALVA PRISET
FRISKIS&SVETTIS PÅ HOPPETS TORG Med träningsnyheter, lotterier och tävlingar vill Friskis&Svettis göra om torget till en friskiszon där en kan komma och snacka träning med personliga tränare eller kanske bara titta på något av passen som visas upp på scenen. Friskis är träning för alla. Det menar Sophia Andersson, kommunikationsansvarig på Friskis&Svettis. –Vi erbjuder träning som är lättillgänglig och till för alla. Det innebär inte att all vår träning passar alla men det innebär att det ska finnas något för just dig, oavsett din träningsvana, ambitionsnivå eller fysiska förutsättningar, säger hon. På marknaden har de en scen med sig och där kommer den nyfikne kunna se nyheterna inom danspass
och dessutom kommer det att finnas roddmaskiner på plats. –Vi kommer att ha en roddtävling där den som vill får vara med och tävla. Vinsten är hemlig än så länge, berättar hon hemlighetsfullt. Personalen som finns på torget kommer kunna svara på dina frågor om både träning och medlemskap och för de yngre finns det ansiktsmålning. Friskis&Svettis är Jönköpings största idrottsförening med många års erfarenhet av träning. Det finns rabatter för seniorer och studenter och allt som behövs för att ta del av gemenskapen är ett medlemskap i föreningen och ett träningskort. Något personalen på Hoppets Torg gärna hjälper till med. –I Jönköping får vi hjälp av ca 300 ideellt engagerade funktionärer - ledare, vär-
dar och instruktörer som engagerar sig på sin fritid på Friskis bara för att det är så himla kul. Och det märks. I Jönköpings kommun finns nästan 15 000 medlemmar fördelade på tre lokaler i Jönköping, Huskvarna och Torsvik och varje vecka finns det närmare 200 gruppträningspass att välja på. Dessutom erbjuds det gratis träning på sommaren på Vätterstranden och i Mjölkafållan i Huskvarna. –Friskis är en mötesplats där alla kan träna. Och vi är glada att kunna erbjuda träning av högsta kvalitet i lokaler av högsta kvalitet. –Alla som är nyfikna på träning ska komma förbi Hoppets Torg och ha en härlig stund tillsammans med oss på Friskis&Svettis, välkomnar Sophia glatt. Text: Simon Nestor
på ALLA JACKOR till Dam & Herr OBS! endast fredag - lördag
UTEMARKNAD Massor av plagg till marknadspriser
30:-
50:-
75:-
www.eztrad.se
Bredgränd 14, Jönköping
100:-
8
Torsdag 24 maj 2018
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS
VARMT VÄLKOMMEN TILL
50% på alla bågar i butiken eller
Ettpåextra på iköpet! 50% alla par bågar butiken eller progressiva 2.795 kronor, (värde enkelslipade 995 kronor, NYGATAN 10glasögon) JKPG gäller vid köp av kompletta
Ett extra par på köpet!
50% på alla bågar i butiken eller finns på och2.795 Instagram (värde Vi enkelslipade 995Facebook kronor, progressiva kronor, 50% på alla bågar butiken 50% på iköpet! butiken Ett extra par på 50% alla i butiken gällerpå vid köp avbågar kompletta glasögon) 50% på alla bågar i butiken eller eller eller (värde enkelslipade 995 kronor, eller progressiva 2.795 kronor, 50% på alla bågar i butiken Ett extra påköpet! köpet! gäller vidINCLUSIVE köp avpar kompletta glasögon) ALL Ettboka extra par påpå Ett extra par köpet! Ett extra par köpet! eller på Ring och tid (värde enkelslipade 995 kronor, progressiva 2.795 kronor, Gratis synundersökning 50% alla bågar i butiken Gratis synundersökning (Värde 325:-) gäller vid köp avkronor, kompletta (värde enkelslipade 995 progressiva 2.795 kronor, (värde enkelslipade progressiva 2.795 kronor, Ett extra par på glasögon) köpet! på på 036-16 44995 00kronor, (Köper du progressiva får du progressiva, köper du bifokala får du bifokala, gäller vidgäller köp kompletta glasögon) vidav köpeller av kompletta glasögon) köper du enkelslipade enkelslipade glas. Gäller vid köp av kompletta glasögon) (Gällerfårejdukontaktlinsundersökning)
(värde 295:-) (värde enkelslipade 995 kronor, progressiva 2.795 kronor, Hjärtligt välkommen! Ett extra par på köpet! Kostnadsfri synundersökning (Ingår vid köp av glasögon, gäller ej kontaktlinsundersökning)
2 par progressiva fr. 2.995:Kostnadsfri
på 036-16 44 00 Slipade solglasögon på synundersökning Ring och boka tid Slipade solglasögon påköpet! köpet! Hjärtligt välkommen! köp av kompletta glasögon) Inkl. engäller valfrivid ytbehandling* (Bifokala fr. 2.495:-)
Hjärtligt Ringvälkommen! och boka tid
på 036-16 44 00 Ring44 och00 boka tid 036-16 2på(Värde par enkelslipade fr. 1.495:enkelslipade 1195:-. Värde Progressiva/bifokala 2995:-). Hjärtligt välkommen!
Vi satsar på mode kvalitet service Smedjegatan(Värde 18 Jönköping 036-16 44 00 Värde Progressiva/bifokala enkelslipade 1195:-. 2995:-).
vid köp avfår glasögon. (Värde 325:-) Köper duIngår progressiva du progressiva Visolglasögon, satsar på
köper enkelslipade får mode solglasögon kvalitet service etc. Smedjegatan 18du Jönköping 036-16 4400 00 du på 036-16 Hjärtligt välkommen! Köper du progressiva får duenkelslipade progressiva solglasögon, Inkl. en 44 valfri ytbehandling* Vi satsar på
och bokafårtiddu enkelslipade solglasögon etc. köper duRing enkelslipade
Hjärtligt välkommen! Ring boka tid och tid på44 00 Ringoch och boka tidboka på 036-16 påRing 036-16 44 00 Vi satsar på 036-16 44 00 och Välkommen ta del av Välkommen och ta del avpå våra våra kvalitet service SmedjegatanHjärtligt 18 Jönköping 036-16 välkommen! 44 00 036-16 44mode00 Hjärtligt välkommen! fina kampanjerbjudanden. fina kampanjerbjudanden. Hjärtligt välkommen!
När du18köper glasögon hos från franska Vi satsar på BBGR mode kvalitet service Smedjegatan Jönköping 036-16 44 00 oss får du glas kvalitet service Smedjegatan 18 Jönköping 036-16 44 00 (se www.bbgr.com). Garanteradmode toppkvalitet.
Vi satsar på *Väljegen mellan färgtoning, eller antireflex. Vimöjliga satsar på service. Vi har inslipningsverkstad bästa Ring och boka tid tidhårdyta påför 036-16 44 Ring och boka på 036-16 44 00 00
18 036-16 Jönköping 036-16 44 00 Smedjegatan 18Smedjegatan Jönköping 44 00
mode kvalitetkvalitet service service mode
Smedjegatan 18, Jönköping 036-16 44 00 Smedjegatan 18,Jönköping Jönköping Smedjeg. 18, 036-1644 4400 00 Våra öppettider är 036-16 Mån-Fre 9.15-18, Lör 11-13
Vi satsar på mode kvalitet service
Marknadsfynda hos oss fredag – lördag!
20 – 50% Gäller ej byxor och kjolar från Laurie. Endast utgående modeller och färger. Gilla oss på facebook
Välkommen!
Hovrättstorget, Östra Storg. 42, Jönköping, 036-71 29 40
Välkommen!
Det blir Cityloppis i dagarna tre även under årets marknad.
Illustration: CCJ
PRYLAR FÅR NYTT LIV UNDER MARKNADEN Det är många prylar och mycket kläder som byter ägare under Jönköpings Marknad. På så sätt får de ett nytt liv. Det sker tack vare Cityloppisen.
100 bord finns till förfogande under dessa dagar och de går att boka i förväg. Priset är överkomligt. Det är nämligen gratis att låna borden för den som har prylar att sälja.
–Det blev sådan succé när vi körde den under alla tre marknadsdagar i fjol. Därför har vi bestämt att ha den i år igen, säger Martina Andersson, eventkoordinator på Jönköping City.
–Vi har kört en omgång i april och då var alla borden bokade. Nu märker vi av att det även är populärt att vara med på Jönköpings Marknad, för nu trillar den ena anmälningen efter den andra in till loppisen, säger hon.
En söndag i månaden under vår- och höstmånaderna arrangeras Cityloppisen på Hovrättstorget i centrala Jönköping. Den har blivit rejält uppskattad av både utställare och besökare.
Det är Östra SK och Jönköping City som arrangerar Cityloppis. De båda har under året samarbetat med varandra med en tipspromenad i city.
Cityloppisen hölls under alla tre marknadsdagar i fjol. Det blev riktigt lyckat och nu följs succén upp under helgens marknad. Foto: Jönköping City
–På det sättet har vi ett etablerat samarbete sen tidigare. Klubben kommer nu att hålla i det praktiska kring Cityloppisen som exempelvis att dela ut bord och svara på frågor, säger hon.
Den som är intresserad av ett bord får gå in via Jönköping Citys hemsida och anmäla sig. Det går att anmäla sig till alla dagarna för den som vill det. Text: Göran Bard
MARKNADSHELG
20% RABATT
I HELA BUTIKEN (gäller ej beställningsvaror)
Barnarpsg. 7 Jönköping
FYND UTANFÖR BUTIKEN
www.rundquist-zalle.com
Ring ochoch boka Ring boka gällertid vidtid köp av kompletta (värde 325:-)glasögon) i butiken 1/2 priset ALLA (värde 325på kronor, gäller vidbågar köp av Viglasögon) satsar på på 036-16 44 00 (värde enkelslipade 995 kronor, progressiva 2.795 kronor, Ingår vid köp av glasögon, ej kontaktlinsundersökning. mode kvalitet service Smedjegatan 18 Jönköping 036-16 44 00av kompletta (Gäller vid köp glasögon)
Torsdag 24 maj 2018
9
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS
Välkomna att fynda
HALVA PRISET På massa fint!
Kortegen brukar ringla sig lång och årets samling verkar inte bli något undantag.
GENOM JÖNKÖPING
Tommy Bernevång Forsberg, vice ordförande i SMC Jönköping, utlovar en härlig kväll för både motorcyklister och besökare. Uppvisningen brukar vara välbesökt och många motorcyklister brukar ställa upp. Det är kostnadsfritt
att ställa upp med sin motorcykel men den som vill får bidra med en slant till Barndiabetesfonden.
renhet. Förhoppningsvis gör det att fler vill bidra.
–Eftersom vi brukar bli runt tre till femhundra motorcyklister tänkte vi att om många bara Swishar något så kan det hjälpa. Insamlingen pågår under hela dagen i SMC-tältet där volontärer från fonden kommer finnas på plats, berättar han.
MC med funktionshinder Företaget Advanced Motobility kommer att finnas på plats för att visa hur personer med funktionshinder kan hitta till motorcykelintresset och bli MC-förare själva. Företaget kommer demonstrera en anpassad motorcykel med stödhjul som snabbt kan fällas ned och upp vid åkning.
Swishnumret är unikt för SMC Jönköping så att det kommer vara möjligt att se hur mycket just den här kortegen drar in till välgö-
Härlig eftermiddag SMC kommer att erbjuda fri parkering för motorcyklar på Kanalplan, hur du som MC-förare kan vara med för
LUNCH mån-fre 11.30-14.00
•
att påverka trafiksäkerheten och en härlig avslutning med MC-kortegen. Trafiksäkerheten är en av de frågor som SMC driver hårdast och målet är att bidra till att göra våra vägar så säkra som möjligt, även för tvåhjulingar. –Ett exempel är Mullsjövägen. Där har vi försökt få med oss Trafikverket på tåget men det är inte lätt, säger Tommy. Avslutning Efter kortegen rullar deltagarna mot VMCK, Vätterbygdens Motorcykelklubb i Domsand där det bjuds på kaffe, dricka och korv. Text: Simon Nestor
GRAND RESTAURANT
20% RABATT PÅ SKOR
Gäller på ordinarie priser Erbjudandet gäller 24-26 maj
25-50% RABATT PÅ UTVALDA SKOR Inget öppet köp eller byte
FYNDBORD
FR.O.M FREDAG 25 MAJ Inget öppet köp eller byte
Erbj. kan ej kombineras med andra rabatter och erbjudanden
Jönköping Barnarpsg.17, 036 -7118 18
LUNCH Måndag - Fredag 11.30 – 14.00
100 kronor
AFTERNOON TEA lör 14.00-17.00 Får du sommargäster, boka in dem hos oss! 10% rabatt på ordinarie pris, ange Jönköpings Marknad.
Smedjegatan 20, Jönköping | 036-19 00 82 www.smycketjonkoping.se
M A R K N A D S E R B J U D A N D E
MC-KORTEGE Den långa kortegen av motorcyklar är ett traditionellt inslag i Jönköpings Marknad som du inte får missa. Nytt för i år är bland annat en insamling SMC, Sveriges Motorcyklister, har startat tillsammans med Barndiabetesfonden.
Smycket
Foto: Privat
AFTERNOON TEA Serveras på trefat i Engelska salongen Lördagar 14.00 - 17.00
GRAND HOTEL
195 kronor GRAND HOTEL JÖNKÖPING
HOVRÄTTSTORGET. 036 14 00 00
VAD ÄR DET BÄSTA MED...
S G N I P Ö JÖNK Sindy Eriksson, Vaggeryd.
–Jönköpings Marknad har utvecklats till det bättre genom åren. Nu får man nästan en känsla av att man är utomlands. Det är positivt!
Charlotte Kratz, Huskvarna.
–Det är fina erbjudanden i butikerna och mycket som är billigt. Det är också ett stort urval i city.
Marianne Malmberg,
Jönköping. –Jag tycker om när det är folk på stan och det är mycket musik och trevligt att ta del av.
Malin Kling, Jönköping.
– Det är trevligt med en folkfest och att det är mycket folk på stan. Vi har ett fint city och då är det bra att många kan njuta av det.
Anita Holmqvist,
Tenhult. –City lever upp och butikerna flyttar ut på gatan. Det är en väldigt trevlig folkfest.
Lekeryd.
–Evenemanget drar mycket folk och det är kul när hela stan lever upp i en stor folkfest.
Annika Dahlberg, Taberg.
Linnea Qvänstedt,
Frida Backman,
–Det är en stor folkfest och så har butikerna många fina erbjudanden.
Bankeryd.
Lisa Birgersson,
Liljeholmen. –Det är kul när det händer något på stan och så är det en så trevlig stämning under de här dagarna.
–Det är stämningen. Marknaden är väldigt mysig och lagom stor.
Bernt Svensson,
Jonathan Björkqvist,
Norrahammar. –Det är att träffa folk på stan och bara gå runt och chilla.
Jönköping. –Det händer en hel del på stan och det är roligt att gå runt och titta på alla aktiviteter.
Michaela Uldin,
Nässjö. –Det är många glada människor på marknaden och så är det kul att träffa mina kompisar där.
Mats Josefsson,
Sophia Fagerlund,
Jönköping. –Det är mysigt att hela stan enas på marknaden. Jag brukar gå ned och äta lite.
Jönköping. –Det är folkfesten som är bäst. Vi brukar strosa runt och träffa folk och umgås.
Alva Jansson,
Forserum. –Att man kan träffa kompisar och att det är trevlig stämning. Dessutom har de churros och massor att göra!
? D A N K R A S M Fredrik Björklund & Rinalyn Pintor,
Ulla Bodén,
Jönköping.
Jönköping.
–Det är alltid roligt med marknader tycker vi. Särskilt atmosfären och att få prova ny mat och andra saker.
–Jag gillar utbudet av mat, att stan fylls med folk och att man kan fynda i butikerna. Det är roligt för barnen med alla aktiviteterna.
Helena SjödinNicklasson, Robin Hakanen Martio,
Anton Josefsson,
Norrahammar. –Det är mysigt och trevligt att gå runt på stan under marknaden.
Gränna. –Det är reducerade priser i butikerna och man kan se utbudet på gatan och behöver inte gå in i butikerna.
Huskvarna.
–Det är att vi faktiskt har en marknad! Det är en folkfest!
Anette Waldén,
Jönköping.
Pia Petersson,
Hovslätt. –Det är en underbar stämning om det är fint väder. Folk blir också glada när det händer något utöver det vanliga.
Gunnel Hollender,
Jönköping. –Det bästa är att folk äntligen kommer ut och handlar på stan. Det är trevligt för familjerna, sådant här behövs!
Antonia Karlsson,
Jönköping. –Det bästa är att det finns många aktiviteter och mycket rörelse.
Marcus Carlsson,
–Det bästa är att det ofta är rea på riktigt bra grejer så man kan göra bra fynd.
Gotland.
–Det är roligt med mycket folk men stämningen är det bästa!
Håkan Wennerberg,
Norrahammar. –Det bästa är att det händer något i stan. Marknaden är en happening som livar upp.
Jack & Linnéa Strandberg,
Jönköping. –Att det är mycket folk här och att stan lever upp. Vi brukar bara strosa runt och titta på folk.
Erica GunnarssonKibowa,
Skillingaryd. –Det är att folk kommer ut och får träffas och umgås. Alla kan trivas.
Katarina Svensson,
Aneby. –Det är att folk dras ut på stan, jag tycker det är trevligt. Sedan är det kul när gaturummet faktiskt används.
Janine Bokor,
Jönköping. –Liv och rörelse i stan är det bästa med marknaden! Det finns ju ett stort utbud med saker att göra för alla åldrar.
12
Torsdag 24 maj 2018
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS
Fartfylld tävling på Munksjön.
Foto: Action Event
FÖRETAG GÖR UPP I RACERFART PÅ MUNKSJÖN Speed cats, eller Thundercats som är den internationella benämningen, är från början räddningsbåtar som användes i Sydafrika. De ska nu medverka på Jönköpings Marknad. Det sker med en tävling mellan olika företag. –Vi har kört tre gånger tidigare på marknaden och nu är det dags igen. Det ska bli riktigt roligt, säger Fredrik Jonsson, arrangörsansvarig.
Det är Action Event som ligger bakom tävlingen som är ett riktigt spektakulärt inslag under fredagen. Båtarna väcker nämligen stor uppmärksamhet.
i båten mellan de två pontonerna. Varför är de då så speciella? Jo, de väger enbart 70 kilo och har tvåtaktsmotorer på 50 hästkrafter.
Fattas bara annat. Det handlar nämligen om små katamaraner med en hård botten mellan två pontoner. Syftet med båtarna var från början att rädda skadade personer som hamnat i vattnet. Det sker genom att de dras upp
–Det är bra klipp i båtarna och galet roligt att köra dem. De gör uppåt 40 knop och går att svänga i 90 grader på full gas. Vid en sådan sväng är man uppe i nästan tre G så det är starka krafter i rörelse, säger han.
Båtarna har också blivit riktigt populära världen över och enligt Fredrik Jonsson är Thundercat en av de största båtracingklasserna i världen. Tävlingen i Munksjön kommer ha sin start invid Bryggan. Exakt hur banan sedan ser ut är inte bestämt. Åtta lag är anmälda och kommer göra upp om segern. Det gäller dock att runda vissa koner och sedan ta
sig tillbaks till målet igen. Två båtar tävlar mot varandra på en parallell bana. Varje båt har två deltagare. Det finns nämligen utöver föraren även en co-pilot. –Denne fungerar ungefär som den som sitter bredvid i ett sidvagnscrossekipage, berättar Fredrik Jonsson. Tävlingar med båtar har funnits i nästan tio år i Sverige. De städer som de finns i är Stockholm, Jönköping, Malmö och Båstad.
K-POP PÅ BORGMÄSTARGRÄND Koreansk pop, K-pop, blir allt mer populär och det tar Jönköpings kommun fasta på. Under fredagen kommer alltifrån idolbilder till koreansk karaoke, pop och musikvideor finnas på marknaden. Mona Jaber jobbar med områdesutveckling i kultur- och fritidsförvaltningen i Jönköpings kommun och hon har sett hos ungdomarna hon jobbar med hur stor K-popen börjar bli. Hon och arbetsgruppen som ligger bakom evenemanget har stora förhoppningar på fredagens aktiviteter. –Allt ifrån K-pop till K-drama, som är koreanska dramaserier, börjar få global
spridning på nätet. Trots att koreanskan är främmande för många börjar ungdomarna lära sig fraser och kanske till och med hela låtar utantill, berättar Mona. Fansen studerar artisterna, övar in låtar och dansnummer och fansen är ofta väldigt aktiva. Och det krävs eftersom det nästan slår igenom ett nytt band varje månad. –K-pop är ett helt paket med sociala medier, kläder, hårfärg och hudvårdsartiklar. Man kan säga att det är ett helt paket med kultur. I år har en K-pop-grupp tagit sig in på topp 50-listan i Sverige på Spotify och Mona
hoppas att Jönköping kan ligga i framkant med den här typen av musik framöver. –Intresset är på uppgång och även om det fortfarande är lite av en underground-rörelse här i Jönköping börjar musiken etableras. Det vore jättekul om vi kunde ordna ett ännu större K-pop-evenemang längre fram. Marknadens evenemang bjuder på musik, musikvideos, koreansk karaoke och mat och koreanska studenter från högskolan kommer lära ut enklare koreanska. Dessutom kommer en dansgrupp dansa till koreansk musik och Rainbow Island, en Pop up-shop från Göteborg säljer bland annat K-poprelaterade produkter. Text: Simon Nestor
Action Event håller till vardags till vid Jönköpings Vattenskidklubb i Munksjön. Den som vill pröva på att köra kan göra det då det går hyra dem. – Vi har företagsevent, möhippor och svensexor och kompisgäng här som vill pröva på för nöjes skull. Så den som är intresserad av att köra kan bara höra av sig till vårt företag, säger Fredrik Jonsson. Text: Göran Bard
ERBJUDANDEN FRÅN BERGMANS! Hörnsoffa Canby
Hörnsoffa Joliette
Marknadspris 6.990:-
5.995:- (Ord. pris 6.900:-)
Komplett med bord och dynor. Finns i svart och vitt.
Hörnsoffa + bord inkl. dynor, grå och beige Ord. pris 7.995:-
Grupp Ventura Grupp Jet Set
Grupp Sandhamn Bergmanspris 4.990:-
Grupp Dallas
Matgrupp Leone
Konstrotting. 3:a, 2 st fåtöljer och bord. Komplett med dynor.
Bergmanspris 13.990:Ord.pris 15.610:-
Hörnsoffa Petito Finns som 2-3-4 sits
Hörnsoffa + bord inkl. dynor.
Bergmanspris 6.995:-
Grupp Nydala Bord 90x200/280 6.618:-
6 stapelstolar + bord
Stol 889:- exkl. dynor
Bergmanspris 5.995:-
Bergmanspris 10.900:-
Ord. pris 7.995:-
Stor sortering av parasoller & parasollfötter
BadenBaden
398:-
Parasoller
3 meters i flera färger.
995:-
Sängkampanj
20% på Viking, Englesson och Scapa Säng Valhall Continental
BERGMANS
52 år
1966-2018
Matgrupp Yumi
NYHET från Rotola-Pukkila
Byggbar bokhylla LINK
20%
introduktionsrabatt
HERKULESV. 8, JÖNKÖPING, 036-71 95 50 • WWW.BERGMANSMOBLER.SE ORDINARIE ÖPPETTIDER: MÅN–FRE 10–18, LÖR 10–15, SÖN 12–16
Dela upp din betalning med ResursBank. Handla upp till 24 månaders delbetalning utan ränta.
14
Torsdag 24 maj 2018
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS
Pelargoner
4 100:för
6 pers 450:- NU 390:-
Vard 10-18 9 pers 669:- NU Lörd 10-16 Sönd 12-16 Östra Storg. 25
579:Fartfyllt innebandyspel i city.
Skolavslutning, fest eller födelsedag
Familjebricka avhämtning! En blandning från grillen: Grillspett, shish kebab, kycklingspett, grekisk sallad, fetaost, vitlöksbröd, tzatziki, klyftpotatis eller ris.
2 pers 199:4 pers 329:-
6 pers 450:9 pers 669:-
För beställning ring 036-300 555. Välkomna! Välkomm en att uppleva det grekiska köket!
Foto: Östra SK
INNEBANDY I CITY För dig som är innebandyintresserad eller som bara vill se snabbt spel på en utomhusplan finns Östra SK på plats tillsammans med Mullsjö AIS och Hovslätts Innebandy. För första gången arrangerar innebandyklubbarna nu en turnering på Jönköpings Marknad. -Det blir jätteskoj att spela utomhus, det tycker både våra spelare och vi arrang-
örer, säger Jonny Nilsson som sitter med i Östras styrelse. Han tränar P-09 tillsammans med två andra ledare och har sett hur glada deltagarna har blivit över att innebandysäsongen fick en oväntad förlängning. -Normalt slutar ju träningarna inför våren så det är många som ser fram emot att få spela igen. Marknadsturneringen startar 10.00 på lördagen och under dagen kommer allt
sport som är otroligt rolig. Själv har jag hållit på med innebandy i över 30 år så jag hjälper gärna den som vill börja med att hitta rätt klubb!
ifrån barn till seniorer spela. Klockan 15.00 är det ett skills-projekt som alla får delta i. -Vi kommer ge den som vill en möjlighet att få skjuta tre skott mot en av våra målvakter mot en fin vinst.
Även en DJ kommer finnas på plats under turneringen som pågår mellan 10.0015.00 och klubbarna hoppas på storpublik till matcherna och att många tar chansen att skjuta några skott på mål under eftermiddagen.
Klubbarna kommer även närvara med ledare och volontärer som kan berätta mer om innebandy och hjälpa dig som är intresserad av att börja träna. -Det är en billig och snabb
Text: Simon Nestor
Marknadserbjudande! Fredag 25/5 lämnar vi
30% rabatt på alla
GULDSMYCKEN (gäller ej beställningar och omarbetningar)
SNARBERG Vi tillhör GULDSMEDSMÄSTAREföreningen
Hög kvalitet till låga priser – vi är tillverkaren! Vard 9.30-18.00 Lörd 10.00-14.00 Barnarpsg. 28, Jönköping • 036-16 38 00 guldsmedjan-snarberg.se
Många erbjudande utanför butiken!
Vi utför omarbetningar, beställningsarbeten, gravyrarbeten och reparationer.
VI DESIGNAR DINA SMYCKEN EFTER ÖNSKEMÅL
följ oss:
ALL SLAGS GULD KÖPES
guldsmedjan_tsnarberg
Torsdag 24 maj 2018
15
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS
Östra Storgatan 13 • 036 12 55 66
15% gäller i hela butiken fredag-söndag på ordinarie pris
Äventyrligt med Prison Island på Jönköpings Marknad.
Foto: Prison Island
PROVA PÅ ÄVENTYRET PÅ PRISON ISLAND På Jönköpings Marknad ställer Prison Island ut två av sina celler för att alla som vill ska kunna prova på några av deras aktiviteter. Det kommer finnas presentkort till utlottning och dessutom släpps en hemlig nyhet under dagen!
eller mot andra deltagare och det handlar om att få så höga poäng som möjligt. –Vi brukar säga att vi har aktiviteter som passar alla mellan 9 och 99 år. Vi har ofta barnkalas, pensionärsgäng, kick-offs, svensexor och möhippor. Sedan kommer ofta kompisgäng hit och tävlar.
Prison Island är en äventyrsverksamhet där du får lösa uppgifter i olika celler, lite som i Fångarna på fortet. Du tävlar mot dina vänner
Gustav Nordén har lång erfarenhet av Prison Island. Han har jobbat som snickare och projektledare inom franchisekedjan i många
år och har åkt runt i Europa för att bygga upp anläggningar. –För tre år sedan fick jag möjligheten att starta upp min egen franchise i Jönköping så min sambo och jag flyttade ner till Jönköpingstrakten för att starta upp. Enligt honom väcker Prison Island tävlingsmänniskan i alla människor. –Jag brukar säga att här väcks tävlingsmänniskan i även den minst tävlings-
inriktade. De allra flesta blir vinstsugna. De två cellerna som de ställer ut väntas dra mycket folk och Gustav hoppas att många som aldrig har fått prova på äventyret förut ska få en chans! Han tror också att den hemliga nyheten som avslöjas på marknaden ska dra mycket folk. –Vi kanske kommer kunna visa upp den på marknaden, vi får se! Text: Simon Nestor
Vi ses på Jönköpings Marknad fredagen den 25 maj kl. 10-16. Vi finns på Barnarspgatan 22 i Jönköping.
Massor av MARKNADSFYND utanför butiken!
Stans bästa största & tik! barnbu
Barnarpsgatan 21, Jönköping 0709-83 09 96 www.lillaviolen.com
Marknadserbjudande fredag & lördag
20% på ALLT På nedre plan 70% Blusar & toppar 100:-, 200:-, 300:Erbjudandena gäller på ord. pris.
LAWINETT • Vi bjuder på korv med bröd från Stensåkra och svartvinbärssaft från Rudenstams • Hoppborg • Sofia Scoutkår lär ut knep och knåp • Vi erbjuder åktur med häst och vagn kl. 13-16 runt Rådhusparken och tillbaka till oss Möjlighet att hoppa av och på vid hamnkanalen. Barnen får en flagga att vifta med under åkturen • Jönköpings Innebandyklubb (JIK) finns på plats med en skottramp. Hur träffsäker är du? • Länsförsäkringar Fastighetsförmedling kör ett attraktivt erbjudande. Missa inte! • Goodie bag med sommartema om du köper en boendeförsäkring hos oss på Barnarpsgatan
V. Storgatan 2 Jönköping
MARKNADSERBJUDANDE
20%
GÄLLER 25-27/5
Missa inte våra trevligheter!
Mode med mersmak
PÅ ALLT I BUTIKEN
ÖSTRA STORGATAN 12 JÖNKÖPING www.partners.se
16
Torsdag 24 maj 2018
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS
FIN UNDERHÅLLNING LIVAR UPP HOTELLPLAN Musik i massor blir det från scenen på Hotellplan under Jönköpings Marknad. Det kryddas med en hel del andra trevliga inslag. –Vi har hittat en bra mix på programmet så det kommer bli bra och trevlig underhållning från scen. Det gör att där finns något för alla att ta del av, säger Martina Andersson, eventkoordinator på Jönköping City. Vad vore en marknad utan musik. Inte kul alls. Det behöver nu ingen oroa sig för på Jönköpings Marknad. Den bjuder på mycket musik i olika genrer. Enbart programmet från den stora scenen vid Hotellplan visar
det. Där bjuds det på allt från jazz, till soul, blues och pop, under fredagen och lördagen. Jönköpings Salsaförening står även för en dansuppvisning till sydamerikanska rytmer och under lördagseftermiddagen får den som vill försöka knäcka ett musikquiz. Det blir även en premiär. En scen för alla har under årens lopp spridit glädje från olika scener i Jönköping. Nu är det således dags för debuten på Jönköpings Marknad. Något som ska bli riktigt roligt. På fredagen är CoverCompaniet huvudattraktionen. Bandet avslutar kvällen med en konsert från klockan 21–23. Bandet blandar
HYLLNINGSKONSERT TILL EN ALERT FEMTIOÅRING Tower of Power är ett amerikanskt soulfunkband som funnits sedan 1968. Det uppmärksammas nu med en hyllningskonsert som sätter punkt för scenframträdandena under Jönköpings Marknad. –Det är ett fantastiskt band som genom åren gjort massvis av bra låtar. Det gör att det ska bli riktigt kul att få framföra några av dem för publiken under marknaden, säger Hans Bertling, som är en av medlemmarna i Tower of Power Tribute Band & The Big Pack Horns, som ger konserten. Tower of Power bildades i San Francisco för exakt 50 år sedan. Det hindrar inte bandet från att turnera än idag. Det handlar nu inte om originaluppsättning. Flera medlemmar har nämligen kommit och gått under årens lopp. Den sköna soulfunk-känslan finns dock kvar. –Tower of Power har gjort funk ala James Brown och utvecklat en egen stil. Det är ett band som nu är mycket av musikernas band. Det beror på att de är gränsöverskridande på samma sätt som Toto var. Låtarna är också roliga
att spela och så svänger det härligt om dem, säger han. Tower of Power Tribute Band & The Big Pack Horns är ett projekt som startade med att Ronny Johansson, Linköping, bjöd in blåsarna i The Big Pack Horns till sin skivinspelning för några år sedan. Det utmynnade i att man gjorde en del spelningar tillsammans. I fjol bestämde man sig så för att göra en hyllning till San Franciscobandet. Konserten hölls på Guvernören i Jönköping och vart riktigt uppskattad av publiken. Nu får en betydligt större publik chansen att se hyllningskonserten. De som medverkar på scen är Patrik Svanängen, gitarr, Ronny Johansson, bas, Martin Frennberg, trummor, Håkan Persson, piano, Fredrik Hempel, trumpet, Hasse Bertling, trumpet, Fredrik Tålhagen, altsax, Johan Feurst, tenorsax, Mikael Winald, baritonsax. På lördag kväll klockan 21–22 sätter niomannabandet nämligen punkt för hela scenprogrammet under marknaden. Räkna med att det blir en värdig sådan!
Text: Göran Bard
musik främst från pop/soul-genren. Så räkna med en konsert som det både går att dansa och sjunga med till. Även lördagen har en stark avslutning. Det sker med ett förstärkt Fair Play Band som sen lämnar över scenen till en tribute. Den är till bandet Tower of Power som är ett soulfunkband som startade på 1960-talet och spelar än idag. – Programmet känns riktigt spännande. Så nu hoppas vi bara på fint väder så ska det här bli riktigt roligt och festligt, säger Martina Andersson. Text: Göran Bard
Martina Andersson, eventkoordinator Jönköping City. Foto: Jönköping City
FAIR PLAY NÄR SOUL MIXAS MED BLUES Fair Play Band medverkade under fjolårets marknad i Jönköping. Nu är det dags igen för bandet att äntra Hotellplans scen. Den här gången är trion förstärkt med fyra musiker. –Vi brukar bjuda in musiker och spela i olika konstellationer. Nu ska det bli riktigt roligt för det kommer svänga rejält under vår konsert på lördag kväll, säger Thorbjörn Abrahamsson. Fair Play Band har funnits sedan 1993 och sen dess gjort ett stort antal spelningar. Bandet består av Thorbjörn Abrahamsson, sång/gitarr, Johan Ogemblad, trummor och Göran Larsson, bas. Till konserten på lördag blir det ett vikarieinhopp på trummor. Den som svingar trumpinnarna då är Joakim Sundler.
Fair Play Band spelar en form av soul/ blues med modernare tongångar. –Vi plockar lite här och där och gör om låtarna på vårt eget vis, säger han. Bandet är näst sist ut på lördagskvällen och kör en timma ungefär. De musiker som man plockat in extra är Johan Feurst och Hasse Bertling på blås och Magnus Engblom och Björn Palander, på keyboard. Det blir alltså dubbla keyboardister på scen. Thorbjörn Abrahamsson hoppas nu på lika fint väder som vid fjolårets spelning på marknaden. – Vi spelade på en av sommarens varmaste dagar. Det är ett riktigt härligt minne från en lyckad konsert. Därför ser vi alla nu fram emot vårt framträdande på lördag. Det ska bli riktigt kul. Text: Göran Bard
Torsdag 24 maj 2018
17
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS
Många bra band äntrar scenen på Hotellplan. Det har alla en lokal prägel.
Foto: CCJ
COMPANIET BLUESSOM BJUDER PÅ QUIZ OCH COVERS CoverCompaniet är ett 6-mannaband med lokal anknytning. Det har årligen många uppdrag. Nu ska sättningen svara för ett quiz och en livespelning på Jönköpings Marknad.
under kapellmästare Nina Bjurenstedt som är keyboardist och sångare. Sättningen består av Daniel Bjurenstedt, sång, Jonas Brändström, trummor, Peter Arvidsson, bas/kör, Pelle Nylén, gitarr, Fredrik Wiklund, trombon och Nina Bjurenstedt keyboard/sång.
–Vi tänker ge en konsert med ett gott sväng som får publiken att trivas, säger Nina Bjurenstedt.
Ofta när CoverCompaniet gör jobb för företagskunder så erbjuds en helhetslösning. Den börjar med att Nina gör ett piano/sångset till förminglet, under middagen spelar bandet lite softare musik av lite jazzig karaktär och till dansen blir det covers. Det sistnämnda sker ofta med en artist som bandet kompar och körar.
CoverCompaniet anlitas flitigt på allt från företagsevent till bröllop och andra evenemang. Nu avslutar de fredagens festlighet på Hotellplans scen med ett två timmar långt framförande med start klockan 21. Bandet syns ofta i Jönköpingstrakten men även på andra håll i landet. Delar av bandet har utgjort husband i SVTs programproduktion ”Här är ditt liv”
Under konserten på Jönköpings Marknad blir det en blandning av pop, Motownlåtar, soul och lite rock. Det kryddas sedan med en och annan schlagerlåt. Text: Göran Bard
ROCK
MED DOLLY PARTON-INSLAG –Det är väldigt kul med Jönköpings Marknad för det händer mycket på stan under dessa dagar. Vi är också glada att få vara en del av de inslagen som finns med. Det säger Victor Gustafsson som är med i The Striders. Bandet har funnits i två år och spelar en bluesbaserad rock n´roll. Det innebär att det blir fullt ös på scen fast utan att man tullar på känslan i låtarna. –Vi har en rätt blandad repertoar med låtar från 1970-talet. Vår stora influens är Led Zeppelin. De låtar vi gör försöker vi dock sätta en egen prägel på så att musiken får ett härligt gung, säger han. Bandet består av Victor Gustafsson som varit sångare sedan ett halvår
tillbaks, Adrian Johnsson, bas, Martin Johnsson, trummor och Mattias Gudasic gitarr. De ser sig som ett Jönköpingsband även om tre fjärdedelar av medlemmarna är från Nässjö och en har sina rötter i Sundsvall. Exakt vad The Striders kommer att bjuda på för låtar är osäkert i skrivandets stund. De kommer dock ha med en låt som blivit kult. Det handlar om en cover där man mixar en Dolly Parton och en Led Zeppelinlåt. – Det är kul att göra något annorlunda och då är det extra roligt när det blir lyckat och folk gillar den som i det här fallet, säger han. Text: Göran Bard
18
Torsdag 24 maj 2018
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS
Massor av marknadsfynd Länsförsäkringar skapar familjestämning på Jönköpings Marknad.
Foto: Länsförsäkringar
MASSOR AV AKTIVITETER HOS LÄNSFÖRSÄKRINGAR Dags för present! Shoppingkortet är presentkortet som går att använda i de flesta butiker i Jönköpingsområdet Shoppingkortet köper du via hemsidan, hos Jönköping Handel på Destinationen, S. Strandgatan 13 eller i en presentkortsautomat. Presentkortsautomaterna: City Gross, Hemköp, Destinationen, Rosengallerian.
Fredag 25/5, under Jönköpings Marknad, säljer vi Shoppingkortet på Östra Storgatan! Vi bjuder under marknaden på ett exklusivt etui vid köp av kortet!
www.shoppingkortet.com
Länsförsäkringar Jönköping gör en repris av förra årets succé på Jönköpings Marknad. Massor av aktiviteter och andra roligheter utlovas hos dem på Barnarpsgatan under fredagen den 25 maj. –Förra året blev en succé. Vi hade strålande väder och en fantastiskt bra stämning på Barnarpsgatan. Vi hade då uppladdning inför EM i ridsport. Vi tog hit ponnyn Anton som var maskot för hela EM:et, vi hade käpphästbana och VR-glasögon så att du själv kunde testa på att rida häst genom en hoppbana. Det fanns också
elcyklar att testa, försäljning av cykelhjälmar och Sofia Scoutkår grillade korv åt besökarna, berättar Jimmy Lindström på Länsförsäkringar. Med massor av aktiviteter i år igen hoppas de på succé. –Vi kommer satsa på att bjuda på samma glädje även i år. Vi fortsätter på samma manér med en rad med aktiviteter. Detta år har vi inget EM att marknadsföra men hästar kommer ändå finnas på plats. Vi kommer erbjuda ”taxi” för barnen med häst och vagn som går mellan Barnarpsgatan och Hamnkanalen. JIK kommer engagera besökare i en innebandyaktivitet
och eftersom Sofia Scoutkår gjorde ett utmärkt jobb förra året kommer de vara på plats för att få våra besökare att trivas. De kommer grilla korv och erbjuda alla besökare pyssel på plats samt en inblick i scoutlivet, säger Jimmy. Länsförsäkringar Jönköpings kontor är öppet precis som vanligt men en bonus är att besökare som vill kan få försäkringsservice direkt på Barnarpsgatan. Detta gäller både nuvarande kunder och andra nyfikna. Även Länsförsäkringar Fastighetsförmedling kommer finnas på plats med ett riktigt bra erbjudande för dig som letar bostad.
–Vi är väldigt måna om att citykärnan håller sig levande och attraktiv. Förhoppningsvis bidrar vi med att skapa en skön familjestämning för alla på gatan. Jag måste även lägga till att förra året hade vi en insamling till Barncancerfonden tillsammans med Agria Djurförsäkring. Vi lyckades samla in 10 000 kr vilket jag känner mig lite extra stolt över och vill tacka alla som bidrog. Länsförsäkringar Jönköping välkomnar alla att komma förbi för en trevlig dag med aktiviteter och härlig stämning i ett förhoppningsvis fint väder. Text: Simon Nestor
MARKNADSERBJUDANDE! 1395:-
Spara 1800:Ord pris 3195:-
1795:-
2495:-
Spara 500:-
Spara 400:Ord pris 2195:-
Ord pris 2995:-
Superpris!
Gräsklippare Rotak 32 Li
Hylsnyckelset 94 delar
299:-
Spara 100:-
Kolla priset!
Ord pris 399:-
39:-
Kaffebryggare KBG741 A0 Slangvinda inkl 20 m slang
Ord pris 99:-
Kolsyrepåfyllning
Nygatan 15, Jönköping • Mån-fre 9-18, lör 9-13 036-17 39 60 • e-mail info@nilssonsjarnhandel.se
VÄLKOMMEN TILL JÄRNHANDELN MED PERSONLIG SERVICE
Torsdag 24 maj 2018
19
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS
MARKNADSEXTRA Varmt välkomna till oss under marknaden. Här några exempel på våra marknadserbjudande. Fler finns i butiken.
HALVA PRISET!
Frk Silver Marknadserbjudande!
395:-
VÄLKOMMEN!
O. p. 795:-
Sandal med hel tå. Damst.
Sjungand e Di från Jönk amond öping
Moderiktiga bekväma skor, stort sortiment för dig med egna inlägg
495:PÅ MÅNDAG O. p. 750:Sommarloafers. Damst. STARTAR VÅR STORA
REA
450:-
Mjuk och skön sandal. Damst. Även i svart. Nordic Wellness sprider glädje under marknaden.
Foto: Nordic Wellness
KARNEVALSTÅG OCH SMAKPROV FRÅN NORDIC WELLNESS Nordic Wellness bjuder till fest under marknaden med fri dansklass, smakprov på sina produkter och härlig energi. Med två citynära klubbar kommer de leverera glädje under både fredagen och lördagen. Förra årets succé lämnar stora skor att fylla men Mathias Sundqvist, Sverigekoordinator på Nordic Wellness, är säker på att de kommer nå nya höjder i år. –Vi hoppas kunna sprida energi med musik, dansare och med vår maskot. Karnevalståget börjar på högskoleområdet och vi kommer tåga ned till Hovrättstorget, berättar han. Väl på Hovrättstorget drar de igång en dansklass som är öppen för alla som vill, det finns inga måsten. I samband med detta kommer det även finnas en möj-
lighet att prova på Nordic Wellness energibars, dryck och annat kul från deras sortiment av det egna märket My Boost. Nya somriga smaker utlovas! På Barnarpsgatan kommer Atlantis Spa flytta ut sin spaverksamhet för att skapa en avslappnande oas med massage och där kan man få information om deras erbjudanden och de kommer hålla öppet under hela fredagen. Under lördagen kommer det vara fokus på Nordic Wellness andra klubb på Östra Storgatan. –Här kommer vi ha mer fokus på vår PT-verksamhet och kommer ha personliga tränare på plats som kan hjälpa dig med tips om träning för just dig. Utöver det har vi också en tipspromenad där man kan vinna fina priser, berättar Mathias. Det kommer även finnas en
Kids Club för barnen med ansiktsmålning och annat kul. Något som han hoppas drar mycket folk i år är deras nya våg. –Vår nya avancerade våg In-Body kommer att finnas att prova till reducerat pris under lördagen. Den kan berätta för dig om din kroppssammansättning med muskelmassa och sådant. Vi hoppas att den ska kunna vara ett bra verktyg för dig att arbeta med din kropp. Under sommaren kommer Nordic Wellness flytta ut mycket av sin träning för att deltagarna ska kunna njuta av sommarluften även under träningen. –Vi kommer ha löpargrupper, promenadgrupper och göra vad vi kan för att använda vårt fina väder på bästa sätt, så häng med oss ut i sommar, avslutar Mathias Sundqvist. Text: Simon Nestor
O. p. 750:-
495:EXTRAÖPPET 9-19 O. p. 750:-
Härlig sommarsko. Herrst.
Frk Silver
3Italiensk design 3Äkta silver
3Endast hos oss
3Begränsad upplaga 3Fr. 195:-
SmålandS ”SkönaSte” Skoaffär
Smedjegatan 24, Jönköping • 036-770 19 40 www.borgsskor.se
SMEDJEG. 7 • TEL. 036-12 69 70 www.gavanjonkoping.se
BUTIKEN UPPHÖR: TOTAL UTFÖRSÄLJNING
30-80% RABATT PÅ ALLT SMEDJEGATAN 9
GIGANTISK SPORTUTFÖRSÄLJNING!
! N O I S S E R P COM
Å P T T A B A R % 50-70
% 0 7 5 2 kor s A L L A å p t t a rab e pris! r a g i d i t t t e s v a –o
50-70%
R RABATT PÅ W INGSSPORT TRÄN TILLBEHÖR
HALVA PRISET!
88% RABATT
1995:
30 SCOTT VOLT X-Scott
från Fräck 20” BMX Perfekt för is. pr st alö ak m till ! nybörjaren
(3995:-)
SNING N E R R E G A L R STO
50-70%
49:
ORT-BH CHAMPION SPh från
t-b Komfor tabel spor a passform och br ed m Champion a. aterial andas br stöd. Plaggets m
(399:-)
KOR S H C O R E D Ä L RABATT PÅ K
L IL T T R O B A K S NER O J L I M 0 8 R Ö F VAROR
! R E S I R P A N GAL
CYKLAR • SKOR
ING N T S U R T U T R O • KLÄDER • SP
TUSENTALS FYND
UTANFÖR CITY BUTIKEN PÅ JÖNKÖPINGS MARKNAD 25/5 ATOLLEN Öppet: Mån-Fre 10-19. Lör 10-16. Extra öppet under Jönköpings marknad 25/5 09.00-21.00 EKHAGEN Öppet: Mån-Fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Tel. 036-16 05 06 | teamsportia.se Gilla oss på Facebook