BT_Herrgård_Kollektionsbok_ISSU

HERRGÅRD

HERRGÅRD

Ur en längtan efter att återuppväcka en svunnen elegans och sätta den i nytt ljus föddes Herrgård – en kollektion fylld av mönster inspirerade av praktfulla salar, målade kakelugnar, grönskande parker och frasande klänningstyger.

Du kan nästan känna historiens fantastiska vingslag när vi låter landets vackraste, mest idylliska herrgårdar visa vägen och inspirera till mönster som är lika stilfulla som tidlösa – några återupptäckta skatter från Boråstapeters mönsterarkiv, andra helt nyritade kompositioner. Som Sophia Magdalena, ett blomstrande mönster inspirerat av den kinesiska 1700-talstapeten på Åby Frälsegård utanför Göteborg, Hildasholm, vars Arts & Crafts-mönster är tydligt inspirerat av herrgården med samma namn, och Alnarp, som är en ljuvlig hommage till våra vackra slotts- och herrgårdsparker.

Herrgård är en mönsterhyllning till svunna tiders herrgårdsliv och dess storslagna interiörer. Och precis

som i våra svenska herrgårdar står det gustavianska arvet, med sitt ljusa, rena och tidlösa uttryck, fokus. Där det avskalade men utsökt dekorerade får ta stor plats form av såväl luftiga blomsterkompositioner som stilrena ränder. Men kollektionen rymmer även mörkare och mer mättade färgställningar av bland annat burgundy, blått och senapsgult.

För att verkligen väcka herrgårdskänslan till liv är kollektionens alla mönster tryckta med hantverksmässigt limtryck, och oavsett om valet faller på en tapet med sirliga klockrankor, klassiska ornament eller stiliserade blommor är resultatet detsamma – en levande, taktil och genuin känsla av tidlös elegans.

Born from a longing to revive a bygone elegance and reimagine it in a new light, Herrgård is a collection imbued with patterns inspired by grand salons, hand-painted tiled stoves, verdant parks, and the gentle rustle of sumptuous fabrics.

You can almost sense the magnificent echoes of history as we let some of the country’s most beautiful and idyllic manor houses lead the way, inspiring patterns that are as refined as they are timeless – some rediscovered treasures from Boråstapeter’s design archive, others entirely new creations. Designs such as Sophia Magdalena, a flourishing pattern inspired by an 18th-century Chinese wallpaper at Åby Frälsegård outside Gothenburg; Hildasholm, whose Arts & Crafts expression clearly reflects the manor of the same name; and Alnarp, a graceful homage to our stately castle and manor gardens.

To truly bring the manor atmosphere to life, all patterns in the collection are printed using traditional surface print techniques. Whether you choose a wallpaper adorned with delicate bindweed, classic ornaments, or stylised florals, the result is the same – a living, tactile, and authentic expression of timeless elegance.

Herrgård is a tribute in pattern to the manor life of times past and its grand interiors. As in Swedish manor houses, the Gustavian heritage – defined by its light, refined, and timeless aesthetic – takes centre stage. Here, the understated yet exquisitely decorative is given space to shine, in everything from airy floral compositions to elegant stripes. The collection also embraces deeper, more saturated colourways, including burgundy, blue, and mustard yellow.

PRODUKTFAKTA / TUOTESELOSTE / PRODUCT DATA / PRODUKTANGABEN / PRODUKTGEGEVENS / NOTICE TECHNIQUE

HERRGÅRD

Material: Slitstark polyester/cellulosa-tapet.

Längd: Tapet: 10,05 meter.

Bredd: Tapet: 0,53 meter.

Miljödeklaration:

Innehåller ej PVC eller klor. materialet ingående cellulosa är klorfri (TCF). Endast vattenbaserade färger används för grundering, tryckning samt ytskikt.

Brandklass: Kollektionen är brandklassad till B-s1,d0. Tapeterna är godkända för lokaler där många vistas, hotell samt hus med fler än 16 våningar.

Limrekommendationer: Lim motsvarande:

Uppsättning: Tapetseras kant-i-kant. Vägglimning ger normalt det bästa slutresultatet.

Tryckreservation: Vi reserverar oss för viss färgavvikelse mellan olika tryckpartier.

Materiaali: Kestävä polyesteri-/selluloosatapetti.

Ympäristötietoa: Ei sisällä PVC:tä eikä klooria. Materiaaleissa käytetty selluloosa on kloorikemikaalitonta (TCF). Pohjustukseen, painamiseen ja pintakäsittelyyn käytetään vain vesipohjaisia maaleja.

Paloluokka: Malliston paloluokka on B-s1,d0. Tapetit on hyväksytty käytettäviksi monen hengen kokoontumistiloissa, hotelleissa sekä yli 16-kerroksisissa rakennuksissa.

Suositellut kiinnitysaineet: Seuraavilla koodeilla merkityt liimat: Kiinnitys: Tapetoidaan reunat vastakkain. Katso tapettirullan etiketissä olevia suosituksia.

Painovärivaraus: Eri painoserien väliset värivaihtelut mahdollisia.

Material: Durable polyester/cellulose wallcovering.

Environmental declaration: Does not contain PVC or chlorine. The cellulose used in the material is chlorine-free (TCF). Only water-based paints are used for priming, printing and surface coating.

Fire classification: The fire classification of the collection is B-s1,d0. The wallpapers are approved for use in premises where many people assemble, hotels and buildings with more than 16 storeys.

Recommended adhesive: Glue equivalent to:

Application: Should be applied edge to edge. See the recommendations on the label on the roll of wall paper.

Printing reservation: Reservation for some deviation in colour between different print runs.

Material: Strapazierfähige Tapete aus Polyester/Zellstoff.

Umweltdeklaration: Enthält kein PVC oder Chlor. Der im Material enthaltene Zellstoff ist chlorfrei (TCF). Für Grundierung, Druck und Oberflächenbeschichtung wurden ausschließlich wasserbasierte Farben verwendet.

Brandklasse: Die Kollektion erfüllt die Brandschutzklassen B-s1,d0. Die Tapeten sind für Räume mit großem Menschenaufkommen, Hotels und Häuser mit mehr als 16 Stockwerken zugelassen.

Empfohlener Kleber: Äquivalenter Kleber:

Tapezieren: Die Tapete wird Stoß an Stoß geklebt. Siehe Empfehlungen auf dem Etikett der Tapetenrolle. Druckvorbehalt: Gewisse Farbunterschiede zwischen verschiedenen Druckabschnitten sind vorbehalten.

Materiaal: Duurzaam polyester/cellulosebehang.

Milieuverklaring: Bevat geen PVC en chloor. De cellulose die in het materiaal wordt gebruikt, is chloorvrij (TCF). Er worden uitsluitend verven op waterbasis gebruikt voor gronden, drukken en oppervlaktecoating.

Brandklasse: De brandklassen voor deze collectie zijn B-s1,d0. Deze behangen zijn goedgekeurd voor gebruik in panden waar veel mensen samenkomen, hotels en gebouwen met meer dan 16 verdiepingen.

Aanbevolen plaksel: Lijm volgens:

Plaatsing: De banen moeten naad tegen naad geplaatst worden. Raadpleeg de instructies op het etiket van de rol.

Voorbehoud bij drukken: Kleurverschillen tussen verschillende productieruns zijn steeds mogelijk.

Matière: Revêtement mural en polyester/cellulose durable.

Déclaration environnementale: Ne contient pas de PVC ni de chlore. La cellulose utilisée dans le papier peint mural est sans chlore (TCF).

Seules des peintures aqueuses sont utilisées pour l’apprêt, l’impression et le revêtement de surface.

Classe de réaction au feu: Les classes de réaction au feu sont B-s1,d0. Les papiers peints sont approuvés pour utilisation dans les endroits où se tiennent des rassemblements importants de personnes, les hôtels et les bâti ments de plus de 16 étages.

Adhésif recommandé: Colle, équivalent:

Pose: Poser bord à bord. Lire les recommandations sur l’étiquette du rouleau.

Réservation d’impressions: Nous tenons à préciser que de légères différences de couleurs entre les lots sont possibles.

Pasting

Kleber

Våt nedtagbar

Päällyste irrotetaan kostuttamalla

Wet

Arrachable

VÅRT MÅL ÄR MINSTA MÖJLIGA MILJÖPÅVERKAN

Tillverkas i Sverige ∙ Vattenbaserade färger ∙ Eget reningsverk

CE-märkta tapeter ∙ Paketeras i återvinningsbart material ∙ PVC-fritt

Hållbart skogsbruk ∙ Spillmaterialet går till fjärrvärmen i Borås

Innehåller inga skadliga ämnen som kan påverka rumsmiljön

OUR GOAL IS TO HAVE THE LEAST POSSIBLE ENVIRONMENTAL IMPACT

Made in Sweden Waterbased dyes ∙ Our own water treatment system

CE-marked wallpapers ∙ Sustainable forestry ∙ Packaged in recyclable material

PVC free ∙ Waste material is used for the district heating system in Borås

Contains no hazardous substances that may affect the internal environment

THEEASY WAY TO HANGWALLP

DET ENKLA SÄTTET ATT TAPETSERA

EasyUp-tapeterna är tillverkade av non-woven; ett material baserat på cellulosa och polyester. Detta ger en tapet som är mycket enkel att sätta upp, dessutom är den starkare och tåligare.

EasyUp-tapeter är också ett miljömässigt bra alternativ. Alla tryck- och bestrykningsfärger är vattenbaserade och helt fria från PVC och andra skadliga kemikalier.

Inga skarvar. Alla EasyUp-tapeter är gjorda så att skarvarna blir princip osynliga när tapeterna hängs upp.

Mindre förarbete. Du vet väl att du kan tapetsera om rakt på den gamla tapeten? Tack vare EasyUptapetens höga opacitet är det inte nödvändigt att ta bort gammal tapet eller att måla väggen innan.

Limma direkt på väggen. Tack vare EasyUp-tapetens uppbyggnad kan du enkelt rolla limmet direkt på väggen och sedan hänga upp de torra våderna.

Rullat och klart. Tapeten är rullad så att du enkelt kan dra den ur tapettråget och upp på väggen. Med andra ord slipper du allt besvär med att räkna ut ev. mönsterpassning eller klippa ut våder förväg.

THE EASY WAY TO HANG WALLPAPER

EasyUp wallpapers are manufactured from non-woven, a material based on cellulose and polyester. This gives a wallpaper that is much easier to hang and is both stronger and more durable. EasyUp wallpapers are also an environmentally sound alternative. All our printing and coating inks are water-based and are entirely free from PVC and other harmful chemicals.

No joints. All EasyUp wallpapers are hung edgeto-edge, thus making the joints between the drops virtually invisible.

Less preparatory work. Did you know that you can redecorate by hanging the new wallpaper directly onto the old one? The high opacity of EasyUp eliminates any need to remove old wallpaper or paint the wall.

Paste directly on the wall. Thanks to the EasyUp wallpaper structure you can apply the paste directly onto the wall and then simply hang the dry drops of wallpaper on top.

Winded and ready to go. The wallpaper roll is winded to enable you to conveniently pull it directly out of the wallpaper tray and onto the wall. Thus, eliminating the need to calculate the design repeat or to cut the length in advance.

VITT PÅ SVART

Våra EasyUp-tapeter är inte bara enkla att sätta upp. De har dessutom så hög opacitet att du kan limma en vit tapet över en svart utan att det mörka lyser igenom.

WHITE ON BLACK

Our EasyUp wallpapers aren’t just easy to hang, they also have such high opacity that you can paste a white wallpaper over a black one without the dark one being visible.

8701 Sophia Magdalena Sida/Page 1

8705 Sophia Magdalena Sida/Page 55

8709 Luktärt Sida/Page 32, 33

Pigment 7565, Cream

Pigment 7558, Light Olive

Pigment 7561, Luna Blue

HERRGÅRD MÖNSTERÖVERSIKT / PATTERN CHART

8702 Sophia Magdalena Sida/Page 8, 9

4324, Terracotta Linen

4305, Soft Linen

Pigment 7563, Porcelain

Pigment 7569, Sea Breeze

Pigment 7554, Soft Terra

8703 Sophia Magdalena Sida/Page 36, 37

8706 Sophia Magdalena Sida/Page 60, 61

Pigment 7545, Eggshell

Linen 4304, Cream Linen

Linen 4346, Marsala Linen

8710 Luktärt Sida/Page 22, 23

8713 Klockranka Sida/Page 18, 19

Pigment 7545, Eggshell

Pigment 7551, Almond

Pigment 7547, Light Clay

8714 Alnarp Sida/Page 26, 27

8707 Luktärt Sida/Page 4, 5, 16

Pigment 7545, Eggshell

Linen 4304, Cream Linen

Pigment 7587, Nordic Air

8711 Klockranka Sida/Page 40, 41

Linen 4305, Soft Linen

Pigment 7568, Green Spirit

8704

Pigment 7554, Soft Terra

Pigment 7559, Linden Green

8708 Luktärt Sida/Page 42, 43

Pigment 7545, Eggshell

Linen 4304, Cream Linen

8712 Klockranka Sida/Page 10, 30

Pigment 7565, Cream

Cream Linen Pigment

Green Spirit

Pigment

7545, Eggshell

Pigment 7547, Light Clay

Linen 4328, Deep Lake

Linden Green

Pigment 7561, Luna Blue

Pigment 7565, Cream

8715 Alnarp

Sida/Page 34

Linen 4305, Soft Linen

Pigment

Floral Rose

Pigment 7564, Vanilla

8716 Alnarp

Sida/Page 54

Pigment

Oatmeal Linen

Golden Linen

HERRGÅRD MÖNSTERÖVERSIKT / PATTERN CHART

Eggshell

7559, Linden Green 8717 Alnarp Sida/Page 17

8721 Hildasholm Sida/Page 48

8725 Cecilia Sida/Page 44

8729 Désirée Sida/Page 3

Cream Linen

Alnarp Sida/Page 56, 57

Porcelain

Hildasholm Sida/Page 45

8720 Hildasholm Sida/Page 38, 59

Linen 4304, Cream Linen

Linen 4343, Sunshine Linen

8722 Hildasholm Sida/Page 52, 53

4304, Cream Linen

Désirée Sida/Page 49

4343, Sunshine Linen

Sea Breeze

Pigment 7545, Eggshell Linen 4305, Soft Linen Pigment 7563, Porcelain

7552, Oatmeal Pigment 7545, Eggshell Pigment 7556, Dusk Green

8723 Cecilia Sida/Page 31

Désirée Sida/Page 39

8724 Cecilia Sida/Page 14, 15

7559, Linden Green

Rose Clay

Soft Linen

Cream

Désirée Sida/Page 12, 13

Green Spirit

Blue Linen

Porcelain

Pigment 7564, Vanilla Pigment 7552, Oatmeal

Pigment 7568, Green Spirit

8730 Herman Sida/Page 46, 47

Linen 4303, White Linen

Pigment 7564, Vanilla

Pigment 7554, Soft Terra

8731 Herman Sida/Page 58

4305, Soft Linen

Flourishing Green

7564, Vanilla

8732 Herman Sida/Page 6

Linen 4305, Soft Linen Pigment 7564, Vanilla

7555, Sorbet Yellow

HERRGÅRD MÖNSTERÖVERSIKT / PATTERN CHART

8733 Herman Sida/Page 21

Pigment 7547, Light Clay

Pigment

8737 Harald Sida/Page 11

8741 Eleonora Sida/Page 20

Pigment 7545, Eggshell Linen

Scandinavian Sand

8734 Harald Sida/Page 24

Pigment

Linden Green

Soft Linen

Pigment

Vanilla

8738 Eleonora Sida/Page 2

Pigment 7545, Eggshell

Pigment 7552, Oatmeal

Linen 4304, Cream Linen

Almond

Pigment

Oatmeal Linen

Linen Beige Pigment

Muscot Linen

Soft Terra Linen

Soft Linen

Oatmeal

Vanilla

Deep Lake

8739 Eleonora Sida/Page 35

Pigment

Floral Rose

8740 Eleonora Sida/Page 28, 29