E-ChosunDaily_121021 by THE MIJUCHOSUN

조선일보 워싱턴 전자신문 THE CHOSUN DAILY WASHINGTON E * NEWS

Chosun Daily Washington

고객의 꿈을 실현하는

센터빌 지점 571-490-7655 애난데일 지점 571-335-7163 www.metrocitybank.bank

The Chosun Daily

조선일보 워싱턴 제 7403호 www.chosunilbousa.com

대표전화 (703)865-8310 2021년 12월 10일 금요일

... 애난데일 폭력사건 심각 “치안 비상” 폭력사건 발생 최악, 센터빌은 절도 심각 메릴랜드도 범죄 급증, 한인들 대비해야 라이브, 18일 7900 인버튼로드, 18 일과 16일에는 7000 리틀리버턴파 이크, 14일 4100 와드스워스 코트, 4200 아메리카나 드라이브 폭력 사건 등 범죄가 끊이지 않고 있다. 폭력 외에도 재산을 훔쳐가는 사건 과 집을 부수고 가는 사건이 발생 하고 있다. 센터빌과 섄틸리, 페어팩스시티 도 폭력 사건이 있었지만, 자전거 나 자동차를 훔치는 사건 등 절도 범죄가 주를 이뤘다. 매나사스지역 으로 넘어가면 곳곳에서 수많은 사 건이 발생, 범죄 지도에 빼곡하게 사건 기록이 표시된다. 메릴랜드 전역에서도 범죄가 증 가하고 있다. 몽고메리카운티의 경우 지난 1월부터 9월까지, 전년 같은 기간에 비해 살인(29%)과 폭

행(24%) 등이 늘어난 것으로 조 사됐다. 9일 주미대사관은 한인들이 연 말연시 사건사고 예방에 더욱 주의 를 기울여달라고 당부했다. 김봉주 사건사고 영사는 “최근 페어팩스 카운티 경찰과 만난 자리에서, 폭 력과 차량절도 문제가 두드러지고 있다는 얘기를 들었다. 연말연시 범죄가 증가하는 패턴에 더해 팬데 믹 영향도 있는 것으로 분석된다” 며 “애난데일에 폭력 범죄가 많이 보고되는 것은 업소가 많기 때문인 것으로 보인다”고 했다. 경찰은 집을 비우고 여행할 때는 전등을 켜놓는 등 비어있다는 것을 외부에 알리지 않는 게 좋다고 조 언했다. 범인은 빈집처럼 보이면 뒷 문 유리창을 깨고 안으로 들어가기

8일 애난데일 리틀리버턴파이크. 경찰이 출동하고 있다. 센터빌(아래 왼쪽)에 비해 애난데일(오른쪽)은 빨간색으로 표시된 폭력사건이 많다.

때문에 사람이 안에 있는 것처럼 해놓는 게 좋다. 한인들은 자동차 를 차고 안에 넣어놓는 경향이 있 는데, 드라이브웨이에 세워놓는 게 빈집처럼 보이지 않는다. 집에 ADT나 링(ring) 등 스마트

폰과 연동되는 CCTV를 설치하는 것도 범죄를 예방하는 방법이다. 평소 이웃과의 관계도 중요하다. 한 인들은 이웃과 교류가 적은 편인데, 이웃이 수상한 사람을 신고해줄 때 도 있다. 기회가 있을 때 음식 등을

“재외선거 유권자 등록하세요”

개스값, 3불 아래로 내려가나

국민의 힘 김석기·태영호 의원, 한인에 당부

이후 2.88불 전망

느냐에 따라 한미관계는 달라질 것”이라며 “이런 상황에서 워싱턴 동포들이 투표를 해서 바로잡아야 한다”고 했다. 투표를 하려면 먼저 중앙선거관 리위원회에 유권자 등록을 해야한 다고 그는 강조했다. 김 의원은 “유 권자 등록은 여러분의 조국을 위 한 길이고, 여러분 자신을 위한 길 이기도 하다”며 “미국 시민권자라 유권자 등록을 할 수 없다면, 주변 에 대한민국 국적이 있는 분들에게 꼭 유권자 등록을 하라고 전해주 길 바란다”고 했다. 함께 참석한 태영호 국회의원도 유권자 등록 마감 전 등록해달라 고 당부했다. 태 의원은 “내년 1월 8일 전까지 등록해야 하는데 현재

등록자 수가 적은 것으로 파악되고 있다”며 “주변에 있는 대한민국 국 적자들에게 유권자 등록을 하라고 알려주길 바란다”고 했다. 모임을 준비한 우태창 미국수도

워싱턴한인회장은 “내 한표가 당 선을 결정하고, 국가의 미래를 결 정한다”며 “지인들에게 전화해 투 표를 독려하는 전화캠페인을 벌일 것”이라고 했다. 심재훈 기자

. .

김 킹스파 공동대표

5면

맡겨주세요! 사업체 ● 상용건물 ● 주택매매 Abera Bezuneh

㉂䋟y㽉⪥

703-399-4387

www.songlaw.org

이혼  파산 가정법 Family Law

파산 Bankruptcy

이혼 / 양육 / 입양

개인/비즈니스 파산(회생)

Divorce / Custody / Adoption

Chapter 7 & 13, Chapter 11

합의이혼서

채무조정협상

Separation Agreement

Debt Negotiation

법정대리인

주택차압방지

Guardianship

Foreclosure Defense

비즈니스 거래 민사 / 형사

음주운전 DWI / DUI

Civil / Criminal Law

변호사 법정 공인 중재관 (Mediator)

Maryland Office (Main) Hw Le e d

236

123 dge Rd. Chain Bri

10301 Democracy Lane, Ste. #105 Fairfax, VA 22030

Business Transaction

송영수 Young S. Song

“고객들의 비밀 보장을 철저히 지켜 드립니다.”

Virginia Office

703-354-1033

(410) 303-0452

aberabezuneh@allstate.com

교통사고 Auto Accident

[단독 인터뷰] 소피아

년에는 2.6불이었다. 에너지 및 정보국 관리는 “오미 크론 변이가 석유 수요와 경제 전 반에 어떤 영향을 미칠지 주목하고 있다. 이에따라 예측은 바뀔 수도 있다”며 “그러나 2022년에는 미국 의 원유 생산량이 하루 평균 1180 만 배럴까지 높아지기 때문에 내년 개스값은 하락할 것으로 본다”고 밝혔다. 정 에스더 기자

오승환 에게

લగࠂ೸ ੘‫س‬଱ࠂ೸ ࢥ‫ࠂݻ‬೸ ࢏হ୔ࠂ೸

유언장 Wills

내년 1월 개스값이 3불 이하로 떨어질 것이라는 전망을 정부가 내 놨다고 USA투데이가 보도했다. 정부 에너지 및 정보국은 갤런당 3.13불인 개스값이 내년 초에는 갤 런당 3.01불로 내려갈 것이라고 예 측했다. 이후 계속 하락해 갤런당 평 균 2.88불이 될 것이라고 전망했다. 최근 개스 가격은 지난 2014년 이후 가장 높은 수치를 기록하고 있다. 지난해 11월과 비교하면 갤런 당 1.29달러나 올랐다. 2020년 평 균 개스값은 갤런당 2.18불, 2019

가운데 김석기 의원이 9일 한강식당에서 발언하고 있다. 왼쪽은 태영호 의 원, 오른쪽 우태창 회장.

Main S t.

410-696-2256 3201 Rogers Ave., Suite #301 Ellicott City, MD 21043 E-mail: YSSonglaw@cs.com

** For bankruptcy clients: “We are a debt relief agency. We help people file for bankruptcy relief under the Bankruptcy Code.”

Licensed in MD / VA / DC

29 40 Columbia Pike.

국민의 힘 김석기 국회의원이 9 일 애난데일 한강식당에서 열린 워 싱턴동포간담회에서 대한민국 대 통령 선거 투표 참여를 당부했다. 김 의원은 “동포들이 투표에 많 이 참여하면 영향력이 커진다. 당 락을 결정할 수 있는 표를 가지고 있기 때문”이라며 “선거권을 제대 로 행사하면 동포들이 원하는 사 항이 다 해결된다”고 했다. 그는 한 미관계가 좋아야 미국에 사는 한 인들의 삶도 나아진다며, 재일 동 포의 경우 나쁜 한일관계 때문에 어렵게 생활하고 있다고 말했다. 김 의원은 국민의 힘 윤석열 후 보가 한미동맹을 더 강화하려는 의 지를 갖고 있다고 설명했다. 그는 “ 내년, 한국에 어떤 정부가 들어서

내년 1월 3.01불

Lotte Plaza

Baltimore National Pike.

온라인 Zoom 상담 가능! 법정공인중재관 (Mediator)

ve. Rogers A

연말 증가하는 범죄를 예방하기 위해 한인들의 철저한 대비가 필요 하다. 한인밀집지역 애난데일은 폭력 사건 빈도가 높고, 센터빌에서 발 생하는 사건은 주로 절도인 것으로 조사됐다. 경찰국과 연계된 시티프 로텍트의 최근 한 달 범죄 발생 지 도를 보면, 애난데일에는 빨간색으 로 표시된 폭력 사건이 자주 발생 하고 있다. 애난데일에서는 최근 2주 사이 에 폭력 범죄가 11건이나 발생, 매 일 1건 가까이 폭력 사건이 접수 되고 있는 것으로 나타났다. 지난 달 24일에는 7200 리틀리버턴파 이크, 23일에는 4300 아이비마운 트 코트에서 폭력사건이 발생했 다. 지난 20일에는 7700 뉴캐슬드

나누면서 친해지는 것이 좋다. 쇼핑에 몰두할 때도 범행의 표적 이 될 수 있다. 타겟이 되기 쉬운 이 유는 쇼핑할 때 주변에 대한 주의 도가 낮아지기 때문. 희생양을 찾 는 범인이 주변에 있을 수 있다는 것에 대해 경각심을 가져야 한다. 쇼핑할 때는 저렴한 옷을 입는 것 도 방법이다. 경찰은 비싼 목걸이 나 팔찌, 귀걸이를 착용하고 다니 면 범행의 표적이 될 수 있다고 경 찰은 조언했다. 현금이나 카드를 많 이 가지고 다니지 말고, 남자들은 지갑을 바지 앞주머니나 재킷의 안 주머니에 넣는 게 좋다. 쇼핑몰에 서 차는 가급적 밝은 곳에 주차하 고, 차 내부에 가방 등이 보이지 않 도록 해야한다. ATM 현금인출기에서도 주의를 기울여야 한다. 주변을 돌아보고 수상한 사람이 있는지 살펴야 한 다. 현금인출기 대신 그로서리 스 토어의 캐시백 서비스를 이용하는 것도 방법이다. 심재훈 기자

첫 상담 무료 (30분) Court House

 이혼 상담 제외: MD Office에 한함  저녁 및 주말 예약 가능

The Chosun Daily

A2 종합

2021년 12월 10일 금요일

한인 베이커리 근처 ‘절도’ 사건 하워드Co, 은행에서 발생 경찰 CCTV 공개 하워드카운티 경찰국은 지난 3 일 오후 1시경 발생한 은행 절도 사 건과 관련 CCTV 영상을 공개하며 시민 제보를 기다리고 있다. 사건이 발생한 하워드 은행이 있 는 쇼핑센터는 한인들이 자주 찾는 곳이다. 한국 베이커리, 이탈리안 피자 레스토랑, 네일숍 등이 있다. 하워드 은행은 이 스토어들의 맞

은편에 위치한 단독건물이다. 경찰 이 공개한 비디오는 다각도에서 촬 영됐지만 파킹장을 모니터링하는 카메라는 없었던 것으로 보인다. 경찰국은 제보자에게 최대 1500 달러의 포상금을 지급한다고 발표 했다. 비디오에 찍힌 용의자(사진) 는 백인 남성, 50대 추정, 검은색 겨울 자켓과 청바지, 회색 야구모

“첫 정기 차세대 연주회에 초청합니다” 차세대 음악도 양성에 힘쓰고 있 는 브라카 음악 재단(단장 채영미) 첫 정기 연주회가 11일 오전 11시 메릴랜드주 콜럼비아에 있는 가든 교회 본당에서 열린다. 브라카 음악 재단은 2019년 5월 창립됐다. 한정 란 이사장은 “약 12주 동안 진철민 타우슨대 교수 지도로 연습한 다양 한 곡들을 선보인다. 오셔서 아름다 운 음악도 감상하시고, 열심히 준비 한 학생들도 격려해주시기 바란다” 고 말했다. 오케스트라와 성악 앙상블로 구 성된 프로그램은 헨델의 ‘왕국의 불꽃놀이’ 중 ‘환희’, 비제의 카르멘

자를 착용하고 있다. 경찰에 따르면, 용의자는 창구직 원에게 다가가 현금을 요구하는 쪽 지를 내밀었다. 무기를 소지하고 있 는 것처럼 행동했다. 창구직원이 요 구에 응해 현금을 건네자 자리를 피했다. 제보는 전화 410-313-STOP 또는 HCPDcrimetips@howardcountymd.gov로 할 수 있으며, 익 명을 요구할 수 있다. 김은정 기자

브라카 음악 재단 한국 민속곡 연주

2019년 5월 창립한 브라카 음악재단 소속 청소년들은 주기적으로 모여 실력을 키우고 있다.

모음곡 1번 중 간주곡, 세자르 프랑 크의 ‘생명의 양식’ 등을 포함한다.

이 외 바이올린, 플룻 독주, 한국 과 헝가리 민속곡 등을 준비했다.

▷가든교회: 8665 Old Annapolis Rd. Columbia 김은정 기자

“여성 리더십으로 세상 변화시키자” 세계한민족여성네트워크 연말 모임 세계한민족여성네트워크 DC지 부(회장 장혜숙)가 4일 센터빌에 있는 회원 가족 자택에서 연말 모 임을 가졌다. 그간의 사업 리뷰, 내년 계획과 함 께 베스트 드레서, 베스트 푸드 컨 테스트로 친목을 도모했다. 내년에 있을 차세대 여성 리더십 컨퍼런스

는 시카고, 뉴욕, 워싱턴지역을 아우 르는 큰 행사다. 이를 위해 지난달 13일 기금 모금 바자회를 열었고 총 1150달러가 모였다. 기금 매칭(모여 진 금액만큼 기부하는 방식)을 통 해 총 2400달러가 마련됐다. 내년 1월 14일부터 2박 3일 일정 으로 동계수련회 계획도 세웠다. 일

장혜숙(오른쪽) 회장과 회원들이 4일 센터빌에서 기념촬영을 했다.

상에서 지친 몸과 마음을 달래면서 컨퍼런스 준비를 하고, 방향성과 활 성화 계획을 논의할 예정이다. DC챕터는 발족 단계에서부터 다 른 한인회나 봉사단체의 활동과 중

복되지 않는 일을 하는 것에 초점 을 맞춰왔다. 이에따라 차세대 여 성 리더십 배양이라는 주제를 놓고 다각도로 사업 및 활동 방안을 모 색하고 있다. 김은정 기자

메릴랜드 ‘선거구 지도’ 논란 주의회, 특별회기 주요 쟁점으로 부각 특별 회기 첫날인 지난 6일 하원 의 선거구 재구획 위원회는 18대 6 으로 ‘메릴랜드 선거구 지도’ 하원 안(HB1)을 지지했다. 이는 현 선거구 지도와 크게 다 르지 않다. 지도(사진)가 채택되면 민주의원 7명과 공화의원 1명의 구도가 유지될 전망이다. HB1을 만든 것은 4명의 민주당 중진 의원, 2명의 공화당 중진 의 원, 투표권이 없는 재구획 자문 위 원회 위원장, 전 최고위 스태프다. 현 선거구 지도(2012년 채택)에서 약간의 변동은 있지만, 몇 구역은 여전히 특정 지역을 감싸고 도는 듯한 모양새를 유지한다. 공화당 측과 게리멘더링(Gerrymandering) 반대파는 이 선거 구 지도가 특정 당에 유리하도록 그려진 것이라고 비난하고 있다. 게리멘더링은 특정 당을 지지하는 시민이 모인 지역을 포함하도록 선 거구를 변경하는 것을 뜻한다. 메 릴랜드는 게리멘더링이 가장 두드 러지는 주의 하나로 유명하다. 호건 주지사는 독립적인 선거구 조정 위원회를 발족해 선거구를 연구하도록 위임한 바 있다. 총 32 회의 주민 참여 회의, 80개의 주민 제안 지도 검토를 거쳐 선거구 조 정 위원회가 제안한 지도를 주의회

조선일보 워싱턴

에 상정했으나 무시당한 셈이다. 주의회 내에서 선거구 지도 재 구획을 담당한 ‘입법 재구획 자문 위원회’의 칼 아로 의장은 “유권 자들이 현재 선거구 구획을 좋아 하지 않을 수는 있지만, 현재 대 표인 의원들은 좋아한다”고 말했 다. 바꿔말하면, 현재 의원을 지 지하는 유권자가 많은 지역에 따 라 라인을 그렸다는 말로도 해석 될 수 있다. 선거구 지도 안 논의는 현재 하 원(HB1)과 상원(SB1)에서 따로 진 행되고 있다. 현재의 민주당 우세 구도에서 변수가 나오기는 어려운 상황이다. 호건 주지사를 포함하는 공화당 측에서는 게리멘더링이 심각한 메 릴랜드 선거구 지도를 고치려면 법 원으로 가는 수 밖에 없다는 의견 이 나오고 있다. 한편, 선거구 지도와 관련해 이 스턴 쇼어 지역 주민들은 소셜 네 트워크를 통해 ‘이스턴 쇼어를 메 릴랜드로부터 분리하라. 비슷하지 도 않은 환경을 가진 볼티모어와 프린스조지 카운티 정치인들 때 문에 우리 삶이 좌우되는 것을 반 대한다’며 현 선거구 시스템을 성 토했다. 김은정 기자 대표전화 (703) 865-8310 팩스 (703) 865-8313 9840 Main St. #100, Fairfax, VA 22031

발행인 겸 편집인: 박현국

라우든 50번, 도로명 변경된다 라우든의 50번 도로명인 ‘존모 스비 하이웨이’를 ‘리틀리버 턴파 이크’로 바꾸기로 했다고 라우든카 운티가 6일 밝혔다.

이유는 인종차별을 지지한 인물 의 이름을 사용했기 때문. 라우든 카운티 이사회는 투표를 통해 개명 하기로 결정, 버지니아 교통부에 결

의안을 제출한다. 라우든카운티는 7번 도로명도 변경하기로 했다. 기존 ‘해리버드 하이웨이’를 ‘리스버그 파이크’로 바꾼다. 도로명을 바꾸는데 필요한 비용

은 최소 62만불에서 최대 320만불 이 될 것으로 보고있다. 한편, 페어팩스카운티도 리 장군 을 기념하기 위해 만든 리 하이웨 이와 리잭슨 메모리얼 하이웨이를 바꿀 계획이다. 박경 기자

편집국장: 심재훈

The Chosun Daily (USPS 019-179) is published daily except Sundays and holidays by THE CHOSUN ILBO Washington, 9840 M ain St., Fairfax, VA 22031. Periodicals postage paid Fairfax, VA and additional mailing offices. Postmaster send address change to THE CHOSUN ILBO, 9840 M ain St., Fairfax , VA 22031.

Nuel Express

뉴엘 익스프레스 빠르고 안전한 한국 택배, 우체국 택배로 배송해 드립니다

(703) 272-4181

10560 Main St., Suite 419, Fairfax, VA 22031

★ Annandale, Centreville, Rockville에 대리점도 있습니다 ★

đ⎵ ᔍ௝ḡḡ ᦫᮥ a⊹ෝ ᖁྜྷ⦹ᖙ᫵ ᪅۹ᮡ ȡ⦹᮹ ᗭाᮥ ᅕᰆ⦹Ł ⬸ԁᨱ۵ ᗱᵝ᮹ ᔗᮥ ᅕ⪙⧁ ᙹ ᯩ۵ ႊჶ ᳑ᇡ༉۵ ᗱᵝᨱí ᔍ௲ŝ ᮁᔑᮥ ԉʑŁ ᝗ᨕ⧊‫ ݅ܩ‬ ⲲŖ࠺ᅕᰆ ⠪ᔾᗭाᩑɩ +PJOU (VBSBOUFFE -JGFUJNF *ODPNF "OOVJUZ ⲳ ⩥ᰍ ᯱᝁᮥ ᭥⦽ ᅕᰆࡽ ᗭाᬱᮥ อॅŁ ᔍ௲⦹۵ ᗱᵝᨱí ⠪ᔾ ᔢᗮ⧁ ᙹ ᯩ۵ e݉⦹Ł ⬉ŝᱢᯙ ᰍᱶ ࠥǍ᯦‫ ݅ܩ‬

,FJTVO /B 'JOBODJBM 4FSWJDFT 1SPGFTTJPOBM ྙ᮹ ᵝᗭ 8BUFSMPP 3E $PMVNCJB .% ӹĥᖁ

4.36 &YQ

/FX :PSL -JGF *OTVSBODF $PNQBOZ * /FX :PSL -JGF *OTVSBODF BOE "OOVJUZ $PSQPSBUJPO " %FMBXBSF $PSQPSBUJPO .BEJTPO "WFOVF /FX :PSL /: XXX OFXZPSLMJGF DPN .BEJT "WFVF /FX :PSL /: ᨱ ᗭᰍ⦽ /FX :PSL -JGF *OTVSBODF $PNQBOZ᮹ ᱥᧂ ⇽ᯱ ᯱ⫭ᔍᯙ %FMBXBSF $PSQPSBUJPOᯙ /FX :PSL -JGF *OTVSBODF BOE "OOVJUZ $PSQPSBUJPO /:-*"$ ᨱᕽ ၽ⧪⧊‫ ݅ܩ‬ᅕ᷾ᮡ ၽ⧪ᔍ᮹ ℎǍ ḡᇩ ‫܆‬ಆᮥ ʑၹᮝಽ ⧊‫ ݅ܩ‬ᯝᇡ š⧁ ḡᩎᨱᕽ۵ ᱽ⣩ ၰ ᪖ᖹᮥ ᔍᬊ⧁ ᙹ ᨧ᜖‫ ݅ܩ‬5IF PGGFSJOH EPDVNFOUT QPMJDJFT DPOUSBDUT GPS BMM /FX :PSL -JGF BOE JUT TVC TJEJBSJFT QSPEVDUT BSF BWBJMBCMF POMZ JO &OHMJTI *O UIF FWFOU PG B EJTQVUF UIF QSPWJTJPOT JO UIF QPMJDJFT BOE DPOUSBDUT XJMM QSFWBJM ‫ە‬᫶௝ᯕ⥥ ၰ ə ᯱ⪙ᔍॅᯕ ᱽŖ⦹۵ ༉ु ᷾ᕽ ĥ᧞ᕽ۵ ᩢྙ᧞šᮝಽอ ≉ɪᯕ a‫ם ݅ܩ⧊܆‬ᰢᯕ ၽᔾ⧁ Ğᬑ۵ ᷾ǭŝ ĥ᧞ᕽ᮹ b ᳑⧎ᯕ ᬑᖁ⧊‫ ݅ܩ‬

The Chosun Daily

2021년 12월 10일 금요일

올겨울 한인 최고 상품은 ‘면역력’

종합 A3

“독감백신, 늦기전에 맞으세요” 보건부, 올겨울 독감 면역력 매우중요

홍삼·전기장판 등 구입 발길 이어져 7일 오후 웰빙모아 애난데일점. 한인 시니어 고객이 김혜란 웰빙모 아 사장에게 홍삼 제품에 대해 자 세하게 물어보고 있다. 홍삼을 주성분으로 만든 제품이 다양해 설명이 필요하기 때문이다. 김혜란 사장은 한인시니어에게 각 홍삼 제품의 특징을 친절하게 설명 했다. 김 사장은 “팬데믹, 건강에 특 히 신경을 써야하는 기간이라 면역 력을 높이는 식품이 많이 팔리고 있다”며 “연말, 지인에게 선물할 상 품도 면역력에 초점을 맞춰 고르신 다”고 했다. 식약처에 따르면, 면역력 증진 등 건강기능성이 있다고 인정되는 홍삼식품은 진세노사이드 성분인 Rg1, Rb1, Rg3 총 함유량이 1g당 2.5mg 이상이어야 한다. 이런 조건 을 갖추면 면역세포를 증가시키거 나 그 기능을 조절하는 단백질 분 비를 높여 준다. 또한 홍삼은 육체적인 피로에 영 향을 주는 혈중 젖산 농도와 크레 아틴산 수치 등을 감소시켜 ▷피로

홍삼을 할인 판매하고 있는 웰빙모아 애난데일점. 고객들이 물건을 고르고 있다.

를 개선하는데 도움을 준다. 이밖 에도 ▷혈소판 응집을 억제해 혈액 흐름 개선하고 ▷기억력 개선 ▷항 산화 ▷갱년기 여성 건강에 도움 을 준다. 웰빙모아는 다양한 홍삼제품을 할인가로 내놓고 있다. 풍기홍삼 의 6년근 홍삼 진액 60포 제품은 89.99불에 판매되고 있다. 149.99 불에서 할인된 가격이다. 종근당 6년근 홍삼정 마일드는 199.99불

도요타·혼다 특허침해 ‘피소’ 특허회사 IV “10건 이상 침해” 주장 특허회사 인텔렉츄얼 벤처스 (IV)가 도요타, 혼다, GM을 텍사스 주 연방지방법원에 제소했다. IV는 이들 3사로부터 차량 통 신에 관련된 10건 이상의 특허를 침해당했다고 주장했다. 차 안에 서 와이파이(Wi-Fi)를 사용할 때 의 통신 방법이나 차량용 기기가 외부 통신망과 접속하기 쉽게 하 는 기술 등을 권리 침해의 대상으 로 지목했다. IV는 도요타의 프리우스나 렉서 스 시리즈, 혼다의 어코드나 오디 세이 등 주력 차종을 문제 삼았다. 일본 닛케이 신문은 IV가 향후 법 정에서 손해배상을 청구할 것으로 보이며 청구가 인정되는 경우 수백 억엔의 지불 리스크가 발생할 수

도 있다고 관측했다. 인텔렉츄얼 벤처스(IV)는 특허 괴물로 알려져있다. 마이크로소프 트 출신의 네이든 미어볼드가 세 운 특허관리전문회사로, 삼성전자 와 애플, 소니 등 업체를 상대로 소 송전을 벌이고 있다. IV는 중소기 업을 상대로 특허를 대량으로 사 들인 뒤 소송을 제기하며 수익을 올린다. 전문가들은 IV의 특허전쟁이 1800년대 국가가 해적들에게 적 의 함선을 공격하고, 노획한 것을 팔아 수익을 올리도록 허용한 것 과 같이 추악하지만, 이들의 활동 은 완전히 합법적인 일이라고 설명 하고 있다. 정 에스더 기자

에서 할인된 149.99불에 내놓고 있다. 6년근 명품 흑 홍삼정 골드 는 할인가 99.99불에 판매하고 있 다. 6년근 홍삼 진액고, 종근당 홍 삼정 데일리, 홍삼정 올데이, 한삼 인 홍삼정 스틱 등도 할인 판매하 고 있다. 날씨가 추워지면서 전기장판 등 몸을 따뜻하게 해주는 제품도 인기 를 끌고 있다. 우리 몸은 체온이 낮 아지면 세포들이 활동을 잘 못해

면역기능이 떨어진다. 체온이 1도 낮아지면 면역력이 30% 정도 저하 되며, 1도 올라가면 면역력이 70% 높아진다는 일본의 연구 결과도 있 다. 김혜란 사장은 “전기장판, 전기 요 등 한인시니어들의 몸을 따뜻하 게 해 면역력을 높여주는 제품도 많이 나간다”며 “겨울철 건강관리 잘하셔서 무병장수하시길 바란다” 고 했다. 심재훈 기자

‘백신’ 오후에 맞아야 효과

올겨울 모임 등 주민들의 활동 이 많기 때문에 독감 백신 접종이 필요하다고 보건부가 당부했다. 보건부는 지난해 독감 시즌 에는 사회적 거리두기와 마스 크 착용이 철저했지만, 올해에 는 느슨해진 경향이 있기 때문 에 독감 바이러스가 더 확산할 수 있다고 설명했다. 독감시즌 정점은 내년 1월에서 2월 사이 로, 지금 독감 백신을 접종해도 예방 효과를 얻을 수 있다. 독감은 코로나19와 같은 호 흡기 급성 감염증이다. 상기도 에 감염이 발생하며 고열과 몸 살, 기침, 가래 등 증상은 비슷 하다. 독감은 인플루엔자 바이 러스, 코로나 19는 코로나바이 러스에 의해 발생한다. 독감 예방 주사를 맞으면 코 로나19와 오미크론 변이 예방에 도 도움이 된다. 우리 몸의 면역 반응 중에는 ‘비특이적 반응’이 라는 것이 있어 서로에 대해 작 은 면역이 생길 수 있기 때문이

다. 농부가 어떤 들짐승을 막기 위해 울타리를 치면 다른 짐승 들도 어느 정도 막아주는 것과 비슷하다. 실제로 해외 여러 연구에서 독감 백신을 접종한 사람을 접 종하지 않은 사람과 비교 연구 한 결과, 약 30% 정도 코로나 19 에 덜 걸리고 치명률도 줄었다. 버지니아 보건부는 매년 생후 6개월 이상 주민에게 독감 예방 접종을 권장하고 있다. 박경 기자

페어팩스 코로나 확진자 ‘급증’ 11월초 하루 58건

차 내려가 11월에는 하루 평균 50 명 정도로 떨어졌다. 이후 곡선은 다시 상승해 지금은 하루 평균 180 명 수준으로 올라왔다. 페어팩스카운티는 대책으로 백 신 접종과 부스터샷을 강조하고 있 다. 8일 페어팩스카운티는 18세 이 상 성인의 87%가 최소 1회 이상 백 신을 맞았다고 발표했다. 2차까지 맞은 성인은 78.8%다. 어린이까지 포함하면, 전체 페어 팩스카운티 주민의 77%가 최소 1 회 이상 백신을 맞았다. 2차까지 맞 은 주민은 68.3%다. 심재훈 기자

12월초 189건 발생 하버드대 연구 결과 코로나 백신을 맞았을 때 나 타나는 항체 반응 수위가 접종 시간대에 따라 달라진다는 연 구 결과가 나왔다. 8일 하버드대 의과대학에 따 르면, 매사추세츠 제너럴 호스피 털(MGH)의 엘리자베스 클레르 만 박사 연구팀은 생물학 전문 학술지 ‘저널 오브 바이오로지 컬 리듬’에 공개한 논문을 통해 오후에 백신을 맞았을 때 강한 항체 반응이 나타난다고 밝혔 다. 연구팀은 보건 분야 종사자 2190명을 대상으로 코로나 백신 접종 후에 나타나는 항체 수치 를 검사한 결과, 오후에 백신을 맞은 사람에게서 더 높은 항체

반응을 보인 것으로 나타났다. 이는 인플루엔자 백신 관련 이전 연구 결과와는 정반대였 다. 당시 연구에선 고령 남성의 경우 오전에 인플루엔자 백신 을 맞은 피험자의 항체가 더 높 게 나왔다. 클레르만 박사는 “코 로나 백신과 인플루엔자 백신은 서로 작용 기전이 다르다”며 “인 간의 면역 체계가 이전에 병원 체를 만난 적이 있는지, 아니면 처음인지에 따라 항체 반응도 크게 달라진다”라고 설명했다. 이어 “노인이나 면역력이 떨어 진 사람들은 추가접종을 할 때 오후로 잡는 게 좋다”면서도 “오 후 백신 접종으로 항체 수치가 더 높으면 부작용도 더 클 수 있 다”고 말했다. 정 에스더 기자

페어팩스카운티 주민들의 코로 나19 확진 건수가 한 달 전에 비해 3배나 높아진 것으로 나타났다. 버지니아보건부에 따르면, 지난 11월 초에는 하루 평균 58건 확진 자가 발생했다. 12월 초에는 하루 평균 189명이 코로나19 확진 판정 을 받은 것으로 조사됐다. 확진자 발생 그래프를 보면, 지 난 9월 중순 하루 평균 200명 가까 이 발생해 정점을 찍었다. 이후 점

10일(금)

11일(토)

12일(일)

워싱턴지역 날씨 최고 55도 최저 49도 최고 69도 최저 38도 최고 50도 최저 32도

“┹ҽ” ঃ‫ ؤޒ‬٪‫ۀ‬৞ ࣷ ঵‫ ד‬ ӝ਴ т‫תנ‬ ֥_ ֥ ֥e ⅾ ᨖᇩ ⟡ঊ ‫ݍ‬ᖒ

࠘ஃ્U૬ଚ (703) 868-7147

World

The Chosun Daily

A4 국제

2021년 12월 10일 금요일

;PPN 61

ᙥ⊁ ⅾญ᮹ ≉ᯥⲰŖ᧞ⲱ ↽ᱡᯥɩ ᜽e‫ ݚ‬ᮁಽ ᮁಽಽ ᯙᔢ ᩑɩ ᜽ᜅ▽ ᩑɩ ᙹಚᧂŝ }᜽ ᩑಚ ⩥ ᙹᵡ ᮁḡ ᨖᮁಽ Ƚ༉ ᩑɩ ʑɩ ⠙ᖒ ᮁ౞᮹ ᩢ⨆ಆ ⥥௲ᜅ ॒ŝ ⩲ಆ⧕ &6 ᱥఖᱢ ᵝǭ v⪵

᪍௝⥥ ᙥ⊁ ⅾญ۵ ٥Ǎ ֥ ࠦᯝ ‫޵ܩ‬᯲ᖝᵝ ᪅ᜅӹቭඝⓍ ⇽ᔾ ֥ ࠦᯝ ⧉ᇡ෕Ⓧ‫ ݡ‬ჶ‫ ݡ‬᳙ᨦ ֥_ ֥ ࠦᯝ ᩑႊ ⦹ᬱ᮹ᬱ ᖁ

_ ֥ ‫࠺י‬ᔍ⫭ᇡ ᰆš _ ֥ ࠦᯝ ⧉ᇡ෕Ⓧ ᜽ᰆ _ ֥ ࠦᯝ ᇡⅾญ ę ᰍྕᰆš

ᄁᯕḶ ᪍ฝ⦞ ᫙Ʊᱢ ᅕᯕ⏈ ᖁᨙ⦽ ᵝ᫵ǎ

Ⲳᵲǎ Ŗᔑ‫ ݚ‬ᯙǭ ᱶ₦ ⇵ḥᨱᕽ ᇥ໦⦽ ᖒ≉ Ñ࣍ⲳ ᯝ ԉԉᯙǭ⡍ౝ

᳑ ၵᯕु

ᅕญᜅ ᳕ᜉ

ᶱᜅ╒ ✙ඝࠥ

ᱡᝁ݅ ᦥ޹

ᜅ⏈ ༉ญᜉ

᜽ḥ⦲

ၙǎ ‫☖ݡ‬ಚ

ᩢǎ ⅾญ

⋱ӹ݅ ⅾญ

‫ە‬ḩ௽ऽ ⅾญ

⪙ᵝ ⅾญ

ᵲǎ ǎaᵝᕾ

The Chosun Daily

2021년 12월 10일 금요일

로컬 인터뷰

‘왕비의 휴식’ 여성이 아름다워지는 시간 [단독 인터뷰] 소피아

김 킹스파 공동대표

▷왕비와 여성들, 피부에 영양공급 세포재생을 촉진하고 콜라겐 생성을 높인 름 관리, 기미, 색소침착 등 표피층 관리는 아름다워지고 싶은 여성의 마음은 어느 다. 비타민C 산소 트리트먼트는 피부에 화 기본”이라고 했다. 시대나 같다. 사함과 활력을 주는 게 특징으로, 잔주름 조선시대에도 그랬다. 왕비 등 여성들은 과 피부결을 매끄럽게 해주고 촉촉함을 유 ▷킹스파 에스테틱 받기 전 준비사항 아름다움을 보완하기 위해 열정적으로 화 지시킨다. 김 대표는 킹스파에서 찜질방을 이용한 장술을 활용했다. 세안을 하고 피부에 영 금을 사용하기도 한다. 김 대표는 “진짜 뒤 마무리 단계에서 에스테틱 서비스를 받 양을 공급해 피부를 촉촉하게 하고, 희게 금가루로, 3~4일 얼굴이 환하게 유지되기 아야 한다고 했다. 그는 “영양분을 최대한 많 만들며 윤기와 탄력을 더했다. 때문에 중요한 날을 앞두고 하면 좋다”고 이 흡수하고 가셔야 하는데, 에스테틱을 받 국립중앙박물관 자료에 따르면, 녹두와 했다. LED 머신도 활용한다. 피부과 SCI논 은 뒤 찜질방에 들어가면 땀과 함께 좋은 성 콩, 팥 등을 곱게 갈아 세안을 했다. 보습에 문에서 LED는 여드름과 대상포진 등에서 분이 배출될 수 있다”며 “킹스파에 있으면 신경써야 하는 겨울에는 유자씨를 찧어 달 호전을 보인다는 보고가 있다. 모공이 열리기 때문에 스티머도 오랜시간 인 물로 세안을 했다. 탄력있고 흰 피부를 쓰지 않는다. 박피를 해도 일어날 수 있기 때 갖기 위해 물기가 많은 과일과 열매, 곡식 ▷의학지식 풍부, 손기술 탁월한 스텝 문에 릴렉스에 초점을 맞춘다”고 했다. 기름을 사용했다. 킹스파 에스테틱 스텝들은 모두 라이센 조선 순조 9년(1809년) 편찬된 규합총 스가 있다. 성형외과 경력 등 경험이 풍부 ▷남성도 에스테틱 받을 수 있어 서에는 “박 줄기, 수세미 덩굴, 오이, 수박 하고 실력을 갖춘 전문가들이다. 김 대표는 김 대표는 “남편인 존 김 공동대표도 에 등을 땅으로부터 2치쯤 되는 스테틱을 받았는데 효과가 확 높이 부분에서 잘라내 며칠 실했다. 남성분들은 1개월에 간 뿌리 쪽 덩굴을 빈 병에 꽂 1회 정도면 충분하다고 본다” 아두면 물이 병에 차는데 이 며 “여성은 2주에 1회씩 총 6 조선시대 왕비·여성들도 열정적으로 ‘美’ 추구 것을 미안수라 부른다. 모든 번 받는 게 좋다. 병원에 가서 어느 시대나 여성들 마음은 같다 화장은 미안수를 먼저 바르 레이저 등 케어를 받으면 얼 고 시작한다”고 기록돼있다. 굴이 붉어져 고생할 수 있는 전통과 과학의 조화, 킹스파 에스테틱 고급스러운 기초화장을 위 데 킹스파 에스테틱은 마일드 해 벌집을 가져와 밀랍을 채 하기 때문에 그런 부담이 없 취한 뒤 기름을 넣고 녹여서 다”고 했다. 현대의 영양크림처럼 사용하 고객이 선택할 수 있는 킹 기도 했다. “해부학 등 의학지식이 풍부한 분, 메드스 스파 페이셜 트리트먼트는 페이셜 익스프 파 자격증이 있는 분, 20년 경력자 등을 섭 레스(40분), 맨즈 페이셜(40분), 딥클린징 ▷전통과 현대과학의 조화 외했다”며 “프랑스식 페이셜마사지 기술에 페이셜(60분), 디스트레스 릴렉스 페이셜 오는 크리스마스경 에스테틱 서비스를 기혈경락 등 동양적 개념이 더해진 페이셜 (90분), 안티에이징 페이셜(60분), 하이드 시작하는 킹스파는 전통 천연성분에 현대 마사지를 제공한다. 손이 야무지고 한국어 로 듀위 페이셜(60분), 골드럭셔리 페이셜 피부과학을 적용한 재료를 사용한다. 를 잘하는 분들이기 때문에 더욱 편하실 (90분) 등이다. 소피아 김 킹스파 공동대표는 “고급라인 것”이라고 말했다. 김 대표는 “페이셜 익스프레스, 40분 메 DBH를 사용한다. 요즘 고객들은 향만 맡 피부는 민감하기 때문에 에스테티션의 뉴에는 손마사지가 들어가지 않는다. 딥클 아도 고가 제품을 쓰는지, 저가품을 사용 전문성이 중요하다고 김 대표는 강조했다. 린징부터는 손마사지가 포함된다”며 “서 하는지 알기 때문에 DBH를 선택했다”며 “ 그는 “고객 가운데는 모세혈관 확장증이 비스를 받고 가는 고객이 재방문시 부담 지나치게 가격이 높지 않으면서 하이엔드 나 안면홍조가 있는 분이 있다. 모공 넓은 을 느끼지 않도록 프리패스를 제공, 어드 인 제품, 최상위 라인”이라고 설명했다. 분, 젊었을 때 여드름이 심해 미세한 흉터 미션 피에 대한 부담을 덜어드릴 것”이라 DBH는 피부 타입에 맞는 레벨을 선택 가 있는 분도 있는데, 에스테티션이 센스 고 했다. 해 트리트먼트를 진행하도록 제조됐다. 베 가 없으면 이런 분들에게 맞춤형 케어를 ▷문의: 703-957-3010 타10 트리트먼트는 98% 식물성 단백질 성 하지 못한다”며 “우리 스텝들은 민감한 피 ▷장소: 25330 Eastern Marketplace 분을 사용, 윌로우박과 밀 단백질 등으로 부도 다룰 수 있는 분들이다. 겨울철 잔주 Plaza, Chantilly, VA 20152 심재훈 기자

“최고”

모두가 최고라고 말합니다. 이제 주택 융자는 그린웨이 펀딩 그룹 배준원 융자에 맡겨 주세요!

“아무도 따라올 수 없는 길을 갑니다” 2020년-2021년 2년간 총 3억불 펀딩 달성 가장 많은 이들의 선택 직접 경험해 보세요!

배준원 (Jun W. Bae) Vice President / MBA / Sr. Mortgage Banker

703-868-7147

Albert Kim 종합보험

(NMLS # 178471) Licensed in VA & MD

Licensed in DC, MD, VA, DE and PA albert@wkkinc.com

Won K. Kim Insurance Agency

jun@greenwayhomeloans.com

“센터빌 오피스 토요일도 오픈합니다.”

13890 Braddock Road, Suite 207 Centreville, VA 20121

Greenway Funding Group, Inc. is licensed by the District of Columbia Government DISB, Maryland State DLLR, Virginia State Corporation Commission, North Carolina Commissioner of Banks, License Numbers: DC-MLB 1108695; MD-06-20828; NC- L-161472 VA-MC-5777 NMLS#1108695 www.nmlsconsumeraccess.org

12111 Heritage Park Cir. Silver Spring, MD 20906

Silver Spring

Baltimore

(301) 962-8300

(410) 465-5499

Virginia

(703) 312-0909

Products underwritten by Nationwide Mutual Insurance Company and Affiliated Companies. Home Office: Columbus, OH 43215. Subject to underwriting guidelines, review, and approval. Availability varies. Nationwide, Nationwide Is On Your Side, and the Nationwide N and Eagle are service marks of Nationwide Mutual Insurance Company. ⓒ 2018 Nationwide CPO-0836AO (08/16) 7400524

A6 전면광고

The Chosun Daily

2021년 12월 10일 금요일

The Chosun Daily

전면광고 A7

Sports

A8 스포츠

The Chosun Daily

2021년 12월 10일 금요일

ԉᯱ‫׮‬Ǎ ᝁᯙ᪶ ٥a ࢁʭ ᝁᯙ ᵲ ᭥

ᇡᱥᯱᱥ⩶ⲷ ᦥქḡa ᮁ໦ ⥥ಽ⇽ᝁ

ᯱᙹᖒa⩶ⲷ ‫ݡྕ⦺ݡ‬ෝ ᵝ෥ᰂ݅

ᯕᬱᕾ ᕽᬙ ᔝᖒ ᱶ⪙ᩢ ᬱᵝ %#

ᯕᱶ⩥ Ł᧲ ᪅ญ᪉ ⦹ᮅʑ ᙹᬱ ,5

ᯕ₞ᙹ ,#- Ğʑᇥᕾš᮹ ᦥॅ

ᱶᰍɝ ᱥ ᩑᖙ‫ ݡ‬ qࠦ᮹ ᦥॅ

ᱱ ญၵᬕऽ

ᱱ ᨕ᜽ᜅ✙

እŁ

ᩑᖙ‫ ݡ‬ ↽Ł aऽ ⇽ᝁ

⦽ Ğʑ ᱱ ⠪Ɂ ʑಾ ᨕ᜽ᜅ✙

Łಅ‫ ݡ‬ ↽Ł ᖝ░ ⇽ᝁ ᱱ ญၵᬕऽ

The Chosun Daily

2021년 12월 10일 금요일

“

집 수리비 걱정하지 마세요! 제가 먼저 저렴하게 수리해 드리고 팔아 드리겠습니다!! ▶ NVAR Top Producer ▶ Zillow Premier Agent ▶ Top 15% Nationwide Agent by Homesnap

F AIRFAX Realty 50/66 LLC

Dr. 곽지훈물리치료 Physical Therapy

진 료 과 목

”

페어팩스 스테이션 싱글홈

페어팩스 싱글홈

로턴 타운홈

Pending

사람 A9

센터빌 타 운 홈 렌트

$1,075,000

$595,000

$649,900

$2,500

방5, 화3.5, 차고2, Over 5000 Sf. 0.57에이커, 밝고 아주 잘 관리된 집, 뉴덱, 워크아웃, Your Dream Home

방4, 화2, 업데이트한 램블러 스타일, 굿 로케이션, 뉴 윈도우, 뉴 펜스, 집전체 Oak 마루

방4, 화3.5, 차고 2, Over 3000 Sf. 엔드유닛, 2004년산, Main Level Office, 워크아웃, 펜스, 페티오, 트랙스 덱

방3, 화2.5, 차고1, 엔드유닛 2년전 대대적으로 리모델링함 전체 마루, 워크아웃, 넓은 덱

11130 Fairfax Blvd, Suite #105 Fairfax, VA 22030

인연을 소중히 여기는 김경아 부동산 703-919-0472

곽지훈 통증물리치료

■ 핵심근육 강화 / ■ 인공관절 재활 전문 유연성 재활 전문 ■ 어깨, 무릎 통증 재활 전문 ■ 두통 (긴장성) ■ 목 / 허리 치료 전문 Movement Beyond Physical Therapy Solutions, PC

상담문의: 703-827-3488

“김경아에게 리스팅을 주시면 동네 최고가로 팔아 드리겠습니다!!”

7010 Little River Turnpike, Suite 335, Annandale, VA 22003

● 메디케어

연방정부 메디케어, 앤텀 메디케어

김경아

jennetpro4u@gmail.com

최신 물리치료 장비 보유 클리닉

애난데일 중심가

(부)원장이 직접 1:1 치료 물리치료는 전문 물리치료사에게!! ● 메디케이드

애터나 메디케이드

● 모든

TRICARE, PPO 보험, 그외 보험 ● 교통사고 ● 캐쉬 플랜 Dr. 곽지훈

Open Business Hours:

원장 /

월/화/수/목/금: 오전 9시부터 오후 7시까지 토요일 및 일요일: Closed

부원장 / Dr.

Doctor of Physical Therapy

손민경

Doctor of Physical Therapy

원장

곽지훈

A10 전면광고

The Chosun Daily

2021년 12월 10일 금요일

Culture 2021년 12월 10일 금요일

The Chosun Daily

문화

A11

⎵ಽӹᨱ እᔢ Ùฑ Ŗᩑĥ

ǎพၽ౩݉ Ⲱ⪙ࢱʭʑ ᯙ⩶ⲱᯝᇡ ≉ᗭ ᕽᬙ᜽⨆ ḡ⭹ᯱ Ʊℕ ᪅ᜅ༉ ᄅᜅ⍡ ⳧ ᭭ᜉ ᮲ ᗭ⥥௝‫ י‬᳑ᙹၙⰑᯕྕḡ⊹ ⧊ᵝ݉ Ŗᩑ ԁḽ ᯝᇡ ᩑʑ ⓕ௝௝ ᵝၙ v ၵᯕ᪍ฑ

Ŗᩑ ≉ᗭ

A12 전면광고

The Chosun Daily

2021년 12월 10일 금요일

아가페 노인복지센터 홈케어‧데이케어 703.354.6767

조선일보 워싱턴 www.chosunilbousa.com

The Chosun Daily

대표전화 (703)865-8310 2021년 12월 10일 금요일

C 2 종합

The Chosun Daily

2021년 12월 10일 금요일

The Chosun Daily

종합 C 3

‫ݡ‬ᖁ ⬥ᅕ aᔢ‫ݡ‬đ /#4

ᯕᰍ໦ ᮅᕾᩕ ᦩ℁ᙹ ᝍᔢᱶ

,40*

ᮅᕾᩕ ᯕᰍ໦ ᦩ℁ᙹ ᝍᔢᱶ ⲻ/#4 ᳑ᔍ ᩁቭ౩ᯙⰑ⍡ᯕᜅ═Ⱁ⎵ญᦥญᕽ⊹Ⱁ ⦽ǎญᕽ⊹ Ŗ࠺ _

ⲻ,40* ᳑ᔍ ⦽ǎᔍ⫭ᩍುᩑǍᗭⰑǎၝᯝᅕ _

The Chosun Daily

종합

2021년 12월 10일 금요일

www.yicompany.com

Nuel Express

걱정 뚝! 안심 업!! 언제 어디서나

이신욱 공인회계사 가 함께 합니다.

■ 개인 및 사업체 세무 대행 ■ 은퇴 및 재정 설계 ■ 해외자산 보고 및 국외자 세금 보고

■ 각종 사업체 서비스 ■ 보험 서비스 ■ 기타 서비스

편하고 안전한 온라인 서비스 신청 및 상담 (온라인 및 사무실 방문) 예약 24시간/7일

1 (팔팔팔. 칠삼칠. 넘버 1)

대표전화: 888-737-000 애난데일(VA)

센터빌(VA)

엘리콧시티(MD)

7601 Little River Tpke. Suite 201 Annandale, VA 22003

13890 Braddock Rd. Suite 304A Centreville, VA 20121

10194 Baltimore National Pike, Unit 110 Ellicott City, MD 20124

(애난데일 한국일보 건물 2층)

(센터빌 H-MART/스파월드 맞은편)

(한국일보 지사 건너편 베다니 40 쇼핑몰)

Tel: 703-345-9594

Tel: 571-549-6699

Tel: 410-656-8882

대표 회계사

이신욱

공인회계사 - 시카고 대학교 경영학 석사 (MBA) - 조지워싱턴 대학교 회계학 석사 (MACC) - 중앙대학교 경제학 학사

대표전화: 888-737-0001 / FAX: 571-298-8211 이메일: cpa@yicompany.com * 상담 문의는 온라인, 이메일, 전화, 텍스트 메세지: 571-249-2639 텍스트 등을 이용하실 수 있습니다.

“한국의 가족/친구에게 마음을 담은 선물을 보내세요! 빠르고 안전한 한국 택배, 우체국 택배로 배송해 드립니다.”

기본요금 할인 앵콜 이벤트



카카오톡 친구 추가 또는 인스타그램 팔로우하면

$5 할인

기본 배송비 (1 파운드까지) 99

$22.99 

$17.

* 고객님들의 뜨거운 성원으로 12월 31일까지 연장 실시합니다. 다른 쿠폰 및 이벤트 할인과 중복 적용 불가합니다.

Nuel Express Phone: 703-272-4181 뉴엘 익스프레스 10560 Main St., Suite 419, Fairfax, VA 22031 Annandale 대리점 McLean 대리점 Centreville 대리점 Rockville 대리점

모아시세이도 4209 Tom Davis Dr, Annandale, VA 22003 굿데이헬스클리닉 8618 Westwood Center Dr. #105, Vienna, VA 22182 유리스킨케어 13834 Braddock Rd, #700, Centreville, VA 20121 이태리안경 14001 St Germain Dr, Centreville, VA 20121 미야시세이도 1042 Rockville Pike, Rockville, MD 20852

The Chosun Daily

2021년 12월 10일 금요일

종합

ᐭญᇡ░ ⮵ॅญ۵ 㽌 ᔑ

ɡಽჭ ᪥ᖒ₉ᨦℕॅ᮹ ᱥʑ₉ Ŗᰆ ⩥⫊ ť⪙ ᦩᮡ ᩑᔑ Ƚ༉ ▭ᜍ௝

⡕Ⓧᜅၵñ

a࠺ ᵲ

ၙǎ ⋹ญ⡍‫ ᦥܩ‬อ‫ ݡ‬ ᵲǎ ᔢ⦹ᯕ อ‫ ݡ‬

ࠦᯝ ⊁እ⋕ᬑ อ‫ ݡ‬

₊Ŗ ੱ۵ ᩩᱶ

ၙǎ ▮ᔍᜅ ࠦᯝ ᄁෝฑ ᵲǎ ᔢ⦹ᯕ Ŗᰆ

ࠦᯝ ᅝ⥥ᜅᇡ෕Ⓧ

ၙǎ ၙ᜽eᵝ Ⲱ➊☁ญ ᱽಽⲱ อ‫ ݡ‬ ၙǎ ▭օ᜽ Ŗᰆ ᱥ⪹ ĥ⫮

⡍ऽ ၙǎ ၙ᜽eᵝ Ⲱ൉ᷩ ᱥʑ₉ ᖝ░ⲱ อ‫ ݡ‬ ၙǎ ▭օ᜽ Ŗᰆ

홉스프링 아 동 가 족 상 담 소 HopeSpring Child & Family Clinic, LLC

상담 분야

정신건강 전문가

권미경, Ph.D. (Dr. Mi-Kyong Kwon)

• 한국과 미국에서 27년 이상 임상 경험 • National Certified Counselor • National Certified TF-CBT Therapist • Licensed Professional Counselor & Supervisor (VA) • Licensed Clinical Professional Counselor & Supervisor (MD) • Licensed Professional Counselor (TX) • Registered Play Therapist & Supervisor • 전) 한국놀이치료학회 편집 전문위원 • 전) Kennedy Krieger Institute, Psychotherapist • 전) Trauma Training Academy, Faculty

상담예약 및 문의: 703-259-5617 / 410-241-2520

아동, 청소년, 성인 상담, 부부 상담, 가족 상담, 놀이 치료, 모래놀이 치료, 미술 치료, 표현예술 치료, 자녀문제 상담, 부모 상담, 부모 교육 및 정신 건강 관련 강의

Columbia Pike, Annandale, VA 22003 애난데일점 (703) 256-5500 7133-D

각종 건강보험 취급

상담진료 분야 우울증, 조울증, 불안장애, 분노조절장애, 강박증, 선택적 함묵증, 조현병, PTSD, ADHD, AUTISM, 섭식장애, 발달장애 및 지연, 학교 내에서의 문제 행동들, 부모자녀 갈등, 대인관계 갈등, 아동학대 (신체적 폭력, 성폭력 등), 가정폭력, 부부 갈등, 고부 갈등, 별거/사별/이혼/재혼 후 심리적인 어려움, 스트레스 관리법

3915 Old Lee Hwy. #23A, Fairfax, VA 22030 (페어팩스시티 도서관 맞은편) www.hopespringchildandfamily.com / info@hopespringchildandfamily.com

건강을 선물하세요!!

예약 상담제

구인

VA 자격증 소유한 심리 치료사 구함 (이중언어자 환영)

연말연시 특별세일

Centreville Crest Ln. Centreville, VA 20121 센터빌점 (703) 830-7755 5961

영업시간9:30 AM ~ 8:00 PM 365일

전면광고

The Chosun Daily

2021년 12월 10일 금요일

The Chosun Daily

전면광고 C 7

C 8 사회

The Chosun Daily

2021년 12월 10일 금요일

⦺֥ࠥ ᙹ‫॒ ܆‬ɪ Ǎᇥ ᱱᙹ ᯱഭ ⦽ǎƱᮂŝᱶ⠪aᬱ ǎᨕ

ᙹ⦺

ᩢᨕ ᱩ‫ݡ‬⠪a ॒ɪᄥ እᮉ

॒ɪ Ǎᇥ ॒ɪ ⢽ᵡᱱᙹ እᮉ

॒ɪ ॒ɪ Ǎᇥ ᱱᙹ እᮉ

ၙอ

ඵຜ ጖ᐧ፽ ᜀ㌕ㆩ.⥄㒈᷈ⶤㆩ 㧴㿨㰰ㅀ ᰤ㶸㇌㭬バ ᠀䁜 ▨ῠ Ⲕ⏨ⱘ ㌜៵

Ⱌ➄ ᰤ㶸㇌㭬 Ⱔ㥘 ᠀⒬ Ṱ㉴㰰 ✱ヅ ⟵ᡬ ㌄䅔 ⷜⶤ㱜㉸㰰᰷ Ⱔ㥘 ᠀⒬ ++<> Ⱔ㥘 ᠀⒬

‫੼ܐޖ‬Ѩ

ㇹ⮬㉴㶸㌜㊑ ᠀⒬ 䀄⍜᣸⊨ ᜜✜ ᠀⒬ ⟵⮬ᤰ Ⱔ㥘 ⴘ⒬ ᠀⒬ 87; 㭬⌈‧ 㥴῜ ឰ㌜ ⷜⶤ㱜

೗স ୹੢ о‫מ‬

੿ഛೠ ૓‫੿ ױ‬૒ೠ оѺ नࣘೠ ࢲ࠺झ

703-996-9332

2021년 12월 10일 금요일

The Chosun Daily

사회 C 9

The Chosun Daily

C 1 0 오피니언

ᬑ ᕽᬙ✚ᄥ᜽ ᵲǍ ᖙ᳦‫ݡ‬ಽ ʙ ᱥ⪵ᦩԕ ḡჩᵝᗭ ᕽᬙ✚ᄥ᜽ ᵲǍ ┽⠪ಽ a ჩḡ

ࠦᯱᕽእᜅᖝ░ ᱥ⪵ '"9 ⪩⟹ᯕḡ NFNCFST DIPTVO DPN ŲŁᝁℎⰑᦩԕ ᱥ⪵ '"9 ⪩⟹ᯕḡ BE DIPTVO DPN ǍࠦⰑ႑‫ᦩݍ‬ԕ ᱥ⪵ ᱥǎ Ŗᬊ

ᵝ⦥

֥ ᬵ ᯝ ₞eⰑ ֥ ᬵ ᯝ ॒ಾჩ⪙ ᕽᬙ a 㘇ㄙ

᳑ᖁᯝᅕᔍ

Ǎࠦഭ ⦽‫ ݍ‬อ ᬱ ᇡ ᬱ ᅙḡ۵ ᝁྙᮅญvಚ ၰ ə ᝅ⃽᫵vᮥ ᵡᙹ⧊‫ ݅ܩ‬

2021년 12월 10일 금요일

The Chosun Daily

전면광고 C 1 1

ㅈ

메릴랜드 한인회 The Korean Society of Maryland

제37대 정부회장 당선 공고 본 회에서는 선거시행 세칙 제 27조에 의거하여 아래와 같이 메릴랜드 한인회 제37대 정·부회장 당선을 공고합니다. [ 선관위 공고 제 2호 ]

수석 부회장 에스더 윤

회장 헬렌 원

제 37대 메릴랜드 한인회 선거관리 위원회 위원장: 최향남 I 부위원장: 김길영 I 위원: 이준호, 김은정, Kevin Lee, 주영철, 이지희 (무순) 9256 Bendix Road, #206, Columbia, MD 21045 ■ Tel: (410) 772-5393 www.koreanmd.org ■ email: infokoreanmd@gmail.com

제36대제37대 회장 이취임식 제 36대·제 37대 메릴랜드 한인회장 이·취임식을 아래와 같이 갖습니다.

일시 2021년 12월 18일 (토) 오후 5시 장소 가든교회 (Garden Presbyterian Church) 담임목사 한태일 8665 Old Annapolis Road, Columbia, MD 21045 ■ 입장료: 무료 (12월 15일까지 참석여부 확인 필수) ■ 참석 확인 및 문의: 헬렌 원 (410) 961-3466 / 최향남 (410) 707-2465 ● 팬데믹으로 어려운 여건임에도 불구하고, 코로나 테스트, 백신 접종, 그리고 아시안 증오 범죄 타도 행사 등을 주관하여 메릴랜드 한인들의 위상을 높인 제36대 한인회장단의 수고에 감사하고, 새로이 출범하는 제37대 한인회장단에게, 메릴랜드 한인회와 한인 동포들을 위하여 맡은 바 책임과 의무를 다할 수있도록 희망과 용기를 주고자 합니다. ● 코로나 감염 및 확산위험 증가를 방지하기 위해, 메릴랜드 한인회는 CDC 지침을 따를 방침이며, 이·취임식 참석자는 코로나 백신 접종을 마친 자로 인원을 제한해야 함을 양해해주시기 바랍니다. ● 참석자 모두는 코로나 백신 접종 증명서를 지참하여 제시해주시기를 부탁드립니다.

메릴랜드 한인회 회장 이태수 I 이사장 장세영

C 1 2 전면광고

The Chosun Daily

2021년 12월 10일 금요일