E-ChosunDaily_111121

조선일보 워싱턴 전자신문 THE CHOSUN DAILY WASHINGTON E * NEWS

Chosun Daily Washington

Chosun Daily Washington

고객의 꿈을 실현하는

센터빌 지점 571-490-7655 애난데일 지점 571-335-7163 www.metrocitybank.bank

The Chosun Daily

조선일보 워싱턴 제 7375호 www.chosunilbousa.com

대표전화 (703)865-8310 2021년 11월 12일 금요일

다가오는 추수감사절 ··· 시니어는 고독하다

11일 애난데일에서 고향을 그리워하며 창밖을 보고 있는 84세 할아버지.

11일 애난데일에서 만난 오홍 (84)씨 두 눈에 눈물이 고였다. 오 씨는 명절이면 가족과 친척들이 모 여 정을 나누던 고향이 그립다고 했다. 그는 “우리 마을 너무 그리워. 내 고향이 아름다웠지. 사람 사는

세상, 때가 되면 가는 것인데... 아 쉽다”고 말했다. 1988년 미국에 온 오씨는 여러가지 노동을 하며 힘들 게 자녀를 키웠다. 그는 “우리 세대 현실, 당혹스럽다”며 “풍요로운 나 라에서 살고 있지만 마음은 어렵

[현장 취재]

가족·친척 모이는 고향 그리워하는 시니어들

VA 애난데일·MD 콜롬비아

눈물 고인 두 눈 ··· “옛마을이 아름다웠다”

다. 한국에서 어른들에게 배운 우 리들과 미국에서 자란 자녀들의 문 화 차이가 있다”고 했다. 미에꼬 김(83세)씨는 자녀들이 텍사스에 살고 있다. 이번 추수감 사절 때 온다는 말은 아직 없다고 했다. 그는 “가까이에 있는 간병사 가 내 딸 같다”며 “데이케어가 있 으니 허전함이 덜한 것 같다”고 말 했다. 정윤호(86세)씨는 “나는 많은 것 바라지 않는다. 자녀들이 남의 나라에서 부끄럽지 않게 살기를 바 라는 마음뿐”이라며 “공부 잘하고, 우리나라 돋보이게 하는 젊은이들 되길 기도한다”고 했다. 추수감사절이 다가오면서 가족 과 친지 모임을 그리워하는 한인 시니어들이 늘고 있다. 코로나 팬 데믹으로 인한 우울감, 사회적 관계 가 축소된 영향도 있다. 콜롬비아 노인아파트에 거주하는 A씨(79)는 “갑갑하다. 주변에서 코로나로 세

상 떠난 사람 이야기 전해 들을 때 는 죽음이 코앞에 있는 것 같아 위 축된다”며 “요즘 이웃 노인들 짜증 늘거나 서로 탓하는 경우가 많아진 것 같다”고 말했다. 이런 불화를 피 하기 위해 아예 마주치는 것 자체 를 기피하는 시니어도 있다. 문제는 고립이 더 심화된다는 것. 한인 단 체장들은 “어르신들의 사회 활동 이 급격히 줄어들면서 신체적으로 나 정신적으로 연로해져가시는 것 을 피부로 느낀다”며 우려를 나타 냈다. 백신이 보급되면서 차츰 정상 생활로 돌아오는 듯하지만, 가장 회 복이 더딘 것은 시니어들이다. CDC와 정신과 전문의들은 코로 나19와 시니어 케어에 대한 조언 을 쏟아내고 있다. 의료계에서는 긴 고립 기간이 신체에 미치는 영 향으로 고혈압, 심장병, 비만, 면역 력 약화, 우울증과 불안증, 인지 능 력 저하, 알츠하이머 등을 꼽고 있

다. 이런 증상이 심해지는 것을 방 지하기 위한 대책으로 전화나 화상 진료, 스마트폰이나 전자기기를 이 용한 사회 활동 참여, 생활습관 바 꾸기 등을 장려하고 있다. ▷집안에 서 할 수 있는 가벼운 운동 ▷건강 한 식습관 ▷전화·이메일·소셜 미 디어를 통한 가족, 친지와의 소통 ▷소그룹 대면 활동 ▷좋아하는 취 미 생활 이어가기 ▷봉사활동이나 재능 기부 ▷일기 쓰기 ▷내면을 들여다보며 스스로 격려하기 등이 이에 속한다. 전문가들은 특히 시니어 정신건 강의 중요성을 강조하고 있다. 긍정 적인 마음가짐을 유지하고, 신체적 으로나 정신적으로 균형을 잃지 않 도록 노력하라고 조언한다. 추수감 사절과 연말, 시니어들이 소외감을 느끼지 않고 몸과 마음의 건강을 유지하도록 한인단체 봉사자들과 데이케어 종사자, 병원 인력들의 수

고가 필요하다. 시니어 우울감은 나이가 들면 당 연한 일이라고 인식해 대수롭지 않 게 넘기면 안된다. 조기에 치료하 면 완치 비율이 높은 편이므로, 노 년층에서 우울한 증상이 나타난다 면 병원에 내원해 치료를 시작하는 것이 좋다. 대표적인 증상은 예전과 달리 잠 을 이루지 못하거나 자주 깨는 경 우, 입맛이 없고 체중이 감소하는 경우, 주변 일이나 사람에 싫증을 나타내는 경우 등이다. 건망증이 심해지거나 말과 행동이 느려질 때 도 우울증을 의심해 볼 수 있다. 이 러한 증상을 보이는 노인이라면 우 울증이 악화하기 전에 병원을 찾아 치료를 시작하는 것이 좋다. 보통 약물치료나 면담치료 등이 사용되 는데, 최근에 개발된 우울증 치료 약물들은 효과가 좋고 부작용도 적 다. 심재훈·김은정 기자

IRS “내년 소득세 부담 줄어든다” 부부 8만3550불~17만8150불 소득세 22% 포브스지 “인플레이션 반영, 부담 줄였다” IRS가 내년 세율과 공제금액을 인플레이션을 반영해 발표했다. 포브스지는 IRS가 국민들의 세 금 부담을 줄이기 위해 표준공제액 을 올리고 소득세율 구간 기준 소 득을 조정했다고 전했다. 표준공제 액은 독신이나 부부 별도 신고시 1 만2950달러, 부부 공동 신고시 2 만5900달러로 상향 조정됐다. 2022년 세율 구간은 10%, 12%, 22%, 24%, 32%, 35%, 37%다. 독 신 신고시 0~1만275달러 10%, 1

만275달러~4만1775달러 12%, 4 만1775달러~8만9075달러 구간은 22%가 적용된다. 부부 공동 보고 시 0~2만550달러 10%, 2만550달 러~8만3550달러 12%, 8만3550달 러~17만8150달러 구간은 22%가 적용된다. IRS는 자녀가 있는 가정에 세금 절감 혜택을 2배 가까이 늘려주기 위해 노력했다. 근로소득세금크레딧 (EITC) 혜택은 자녀 3명 기준 6935 달러다. 올해보다 200여 달러 높게

세율

독신

부부공동

10%

0~1만275 달러

0~2만550 달러

12%

1만275~4만1775 달러

2만550~8만3550 달러

22%

4만1775~8만9075 달러

8만3550~17만8150 달러

24%

8만9075~17만50 달러

17만8150~34만100 달러

32%

17만50~21만5950 달러

34만100~43만1900 달러

책정됐다. 학자금 대출에 대한 이자 2500달러는 공제된다. 학자금 크레 딧은 연소득 8만달러 초과 개인 납 세자와 16만 달러 초과 공동 신고 자의 경우 혜택을 받을 수 없다. 자녀 양육 세금 공제는 아동당

2000달러다. 연소득 44만 달러 이 상 부부신고자에게는 적용되지 않는다. 증여세 면제 한도는 2021 년 1만5000달러에서 2022년 1만 6000달러로 증가했다. 박경 기자

[단독 인터뷰] 이희일 사진작가

5면

. .

લగࠂ೸ ੘‫س‬଱ࠂ೸ ࢥ‫ࠂݻ‬೸ ࢏হ୔ࠂ೸

베테랑스데이 기념식

11일 알링턴 국립묘지에서 열린 베테랑스데이 기념식. 바이든 대통령과 로이드 오스틴 합참의장, 데니스 맥도우 보훈부 장 관 등이 참석해 국가를 위해 목숨을 바친 참전용사들을 추모했다. 알링턴 국 립묘지는 성역 중의 성역으로 불리는 무명용사 추모비 조성 100주년을 기념 해 1세기만에 일반에 개방하는 행사를 진행했다. 사진=보훈부

오승환 에게 맡겨주세요! 사업체 ● 상용건물 ● 주택매매 Abera Bezuneh

703-399-4387 aberabezuneh@allstate.com

(410) 303-0452

The Chosun Daily

A2 종합

2021년 11월 12일 금요일

목 회 칼 럼

내년 군수선거, 벌써 ‘불 붙었다’

챈스 일병의 귀환

MD 몽고메리, 후보들 선거준비·주민들은 경제에 관심 ‘양극화 현상’ 내년 6월 몽고메리카운티 군수 예비선거를 앞두고, 3명의 후보가 선거전을 준비하고 있다. 4년 전 77표 차이로 패한 뒤 재 도전에 나서는 데이빗 블레어는 바 이오 기업을 일으킨 사업가, 재선 에 도전하는 마크 엘리치 현 군수 는 교사 출신, 또 다른 경쟁자인 한 스 리머는 현재 카운티 의원이다. 이 세 명은 모두 민주당 소속으로, 내년 6월 28일 예비선거에서 격돌 한다. 몽고메리카운티에서는 민주 당을 대표하는 후보가 되면 사실 상 11월 선거에서 이긴 것으로 봐 도 무방할 정도로 민주당 색이 짙 은 곳이다. 후보들은 주민들의 표심을 잡기 위해 경제에 초점을 맞춘 전략을 펼치고 있다. 다른 카운티와 버지 니아주에서 경제 이슈가 선거를 좌 우하는 모습을 봤기 때문에 더욱 그렇다. 이제는 ‘공화당은 기득권층 의 당, 민주당은 소외계층의 당’이

직원 등 필수 직종에 종사하는 사 람들을 지원하겠다고 했다. 8일 스쿨버스 대란에 대해 교육 청은 미리 학부모들에게 경고했다 는 입장을 고수하고 있다. 이 ‘경고’ 는 7일 저녁에 발송된 이메일을 지 칭한다. 내용은 ‘버스 서비스에 차 질이 있을 수도 있다’는 것과 ‘버스 회사와 대화하고 있는 중’이며 ‘당 장 차질이 있을 것으로 예상되지는 않는다’는 것이다. 학부모들은 이 메일이 경고성이 라기보다는 문제가 있지만 컨트롤 하고 있으니 기다려달라는 읍소에 가깝지 않냐며 여전히 불신의 눈초 리를 보내고 있다. 설상가상으로 페 이스북 등 소셜 미디어를 통해 하

워드카운티 운전사들의 시급이 인 근 카운티보다 높다는 이야기가 퍼 지고 있다. 유독 하워드 카운티 버 스 운전사들이 8일 오전 ‘병가 파 업(Sick-out)’을 한 이유가 가중된 노선 때문이며, 이는 2019년 재구 획 때문에 터무니없는 노선들이 늘 어났기 때문이라는 해석도 공감을 얻고 있다. 실제로 이번 학기 초에 많은 이 중 노선이 배정됐는데, 팬데믹으로 인해 거리 두기와 함께 전에는 도 보 등교가 가능했던 학생들이 재구 획으로 인해 10~20분 떨어진 학교 로 배정됨에 따라 노선 추가가 불 가피했기 때문이다. 김은정 기자

데이빗 블레어(오른쪽) 후보가 주민들에게 공약을 설명하고 있다.

라는 이분법적 잣대가 더 이상 표 심을 끌어모으지 못한다는 것을 후 보들은 알고 있다. 당 색을 떠나 생 계와 직결되는 경제 문제가 유권자 누구에게나 훨씬 큰 이슈라는 것을 이해하고 있다. 몽고메리카운티의 골칫거리는 양극화 현상이다. 바이오 허브 및

스쿨버스 대란 논란 지속 하워드 군수 “운전사 확보에 주력하겠다” 켈빈 볼(사진) 군수가 지난 8일 스쿨버스 부족 사태와 관련, 아메 리칸 구제 기금 가운데 2백만 달러 를 스쿨버스 운전사 확보에 투입하 겠다고 발표했다. 2백만 달러는 카운티가 올해 사 용할 수 있는 아메리칸 구제 기금 의 6%에 달한다. 하워드카운티에 배정된 총 구제 기금은 6320만 달 러로, 기금 중 절반을 올해 안에 사 용해야 한다. 비디오로 공식 입장을 발표한 볼

연방 기관이 자리 잡고 있는 락빌, 원래 부촌이던 베데스다 등 경제적 으로 윤택한 지역과 히스패닉 인구 가 많은 실버 스프링 인근 지역 생 활 격차가 심화하고 있다. 힘들게 일해 낸 세금으로 다른 사람들을 먹여 살린다는 불만이 터져 나올 지경이다. 카운티 분리를 원하는

극단적인 그룹도 있다. 이런 상황에서 데이빗 블레어 후 보는 경제 활성화 대책을 발표하 며 공격적 유세를 펼치고 있다. 그 의 해결책은 일자리 창출, 비지니 스 유치, 혁신 기업 우대, 창업기업 및 중소기업 육성, 실버 스프링·조 지아 애비뉴 활성화 등이다. 연방 노동부 자료에 따르면, 지난 2007년부터 2020년 사이 몽고메 리카운티는 669개의 사업체를 잃 었다. 인근 지역에는 약 2만5000개 사업체가 신규 등록됐다. 같은 기 간 몽고메리카운티에서는 2만 개 이상 일자리가 감소했고, 인근 지 역에서는 약 9만 개 일자리가 창출 됐다. 카운티 수입 증가율은 2000 년대 초반까지 평균 6%대를 기록 했다. 2010년 이후 카운티 수입 증 가율은 2%대로 떨어졌다. 수입 저 하는 두 번의 재산세 인상과 에너 지·등기 관련 세금 인상을 초래하 기도 했다. 김은정 기자

군수는 “교육 위원회와 교 육청 관계자 들이 스쿨버 스 이슈를 해 결하기 위해 노력한 것에 감사한다. 학 생들에게 필요한 서비스를 제공하 는 운전사들은 공정하게 대우받아 야 한다”고 말했다. 이어 버스 운전 사뿐만 아니라 의료계 인력, 학교

주식투자 11월이 최고 시기 주식이 비교적 강하게 상승하 는 시기는 연말연시라고 LPL 파 이낸셜이 전했다. LPL 파이낸셜은 지난 10년 통

계를 볼 때 11월이 가장 좋은 시 기이고 짧게는 다음해 1월, 길게 는 4월까지 이어진다고 밝혔다. 11월부터 3개월간 평균 3.8% 상

영화 ‘챈스 일병의 귀환’(원제 Taking Chance)은 미국이 강 대국으로 설 수 밖에 없는 이유 를 생각하게 하는 실화이다. 2004년 이라크와의 전쟁중 에 정보 장교로 많은 병사들 이 죽어가는 소식을 들으며 자 괴감을 느끼던 마이클 스트로 블 중령은 전사자 명단에서 출 신지가 같은 열아홉살의 챈스 일병을 발견하고는 그의 유해 를 고향까지 운구하는 임무에 자원한다. 델라웨어주 도버 공군기지에 도착한 챈스 일병의 유해를 인 계받아 비행기를 두 번 갈아타 고 자동차를 달려 작은 마을까 지 가는 길에 국민들이 유해를 대하는 모습을 담담히 그린다. 그는 유해가 옮겨질 때마다 경 례를 하면서 공항에서의 엑스 레이 통과도 허락하지 않는다. 항공사 카운터에서는 일등석 좌석을 제공하고, 기장은 먼저 내릴 수 있는 배려를 아끼지 않 는다. 좁은 도로를 달릴 때 전 사자 운구 차량임을 알고는 모 든 차들이 조명등을 켜고 경의 를 표하기도 한다. 마지막에 스트로블 중령은 “ 한 번도 본 적이 없지만 그가 그 리워질 것 같다”고 말한다. 생 명 건 희생을 한 군인들을 기억 하며 최소한의 경의를 표하는 것은 당연할 것이다. 성경에 하 나님은 주의 백성들을 “여호와 의 군대요”(출12:41), “하나님 의 지극히 큰 군대요”(겔37:10), “만민을 위한 사령관이요”(사 55:4), “그리스도의 군사”(딤후 2:3)라고 말씀하신다.

조선일보 워싱턴 승한 것으로 나타났다. 연말연시는 쇼핑객들이 지출 을 늘리며 비즈니스가 활발해진 다. 이런 분위기는 경제 낙관론을 부추기며 주식 상승으로 이어진 다. 라이언 데트릭 LPL 파이낸셜 전략가는 “12월을 가장 좋은 달

이라고 생각하는데, 실제로는 11 월이 가장 좋다”고 설명했다. 예외도 있다. 지난 2000년도 11 월은 나스닥 종합지수가 사상 두 번째로 최악이었다. 기술 관련 지 수는 23% 급락했다. 정 에스더 기자

아담 타락이후 마귀의 일 을 멸하시고(요일3:8), 마귀에 게 눌린 자를 고치시기 위해( 행10:38) 오신 그리스도의 권 세로 영적 전쟁을 하며, 세상을 살릴 성도의 삶을 말한 것이다. 그 속에 이름없이 헌신하는 성 도들과 중직자들과 목회자들이 있다. 그들의 믿음의 수고는 헛 되지 않을 것이라고 했다. 선한 싸움을 싸우고, 달려갈 길을 마 칠 때 하나님은 가장 영광스럽 게 그들을 맞을 것을 약속하셨 다(딤후4:7-8). 스데반 집사가 돌에 맞아 순 교할 때 그는 하늘이 열리고 그 리스도께서 하나님 우편 보좌 에서 일어나 서신 모습을 보았 다고 했다(행7:56). 그래서 주 를 위해 살다가 죽는 성도의 죽 음은 존귀하다고 말씀하신다( 시116:14). 베테랑 데이를 맞으 면서 성도는 어떻게 살다가 하 나님 앞에 서야 하는지를 다시 생각해보는 이 글은 마지막 쓰 는 칼럼이다. 3년 가까이 부족 한 글을 쓸 수 있도록 허락해 주신 조선일보와 사랑해주신 독자 여러분들에게 깊은 감사 를 드린다. 와싱톤 한마음교회 이동철 목사

대표전화 (703) 865-8310 팩스 (703) 865-8313 9840 Main St. #100, Fairfax, VA 22031

발행인 겸 편집인: 박현국

편집국장: 심재훈

The Chosun Daily (USPS 019-179) is published daily except Sundays and holidays by THE CHOSUN ILBO Washington, 9840 M ain St., Fairfax, VA 22031. Periodicals postage paid Fairfax, VA and additional mailing offices. Postmaster send address change to THE CHOSUN ILBO, 9840 M ain St., Fairfax , VA 22031.

Nuel Express

뉴엘 익스프레스 빠르고 안전한 한국 택배, 우체국 택배로 배송해 드립니다

(703) 272-4181

10560 Main St., Suite 419, Fairfax, VA 22031

★ Annandale, Centreville, Rockville에 대리점도 있습니다 ★

년 2 2 20 진 라 달 확

오바마케어 건강보험 아래 분들은 꼭! 반드시! 신상품을 확인하셔야 합니다.

Sponsored by

더 많은 한인 닥터를 만나고 싶은 분들

현재 가입중인 오바마케어에 불만이 있는 분들

소득이 높아서 정부보조금을

피트니스, 리워드, 포인트 등

받지 못했던 분들

다양한 혜택을 사용하고 싶은 분들

오바마 보험의 절대 강자! 스마트 보험! 김종준 보험!!

703-639-0882 4600 John Marr Dr. #100 Annandale, VA 22003

The Chosun Daily

2021년 11월 12일 금요일

한인타운 주택가격 계속 상승 샌틸리·센터빌·엘리콧시티 등 ↑... “다시 뜨거워지고 있다” 한인 밀집지역인 센터빌과 섄틸 리, 엘리컷시티 등 지역의 주택 가 격이 계속 상승하고, 매물로 내놓으 면 절반 이상이 2주 이내에 팔리는 것으로 나타났다. 지난 여름 주택과열 현상이 다소 완화됐지만, 여전히 셀러에게 유리 한 강세장이 지속되고 있다고 레드 핀은 분석했다. 레드핀 데이터에 따르면, 한인이 많이 거주하는 센터빌 20121 우편 번호 지역 싱글하우스 중간 판매 가격은 7~9월 72만5000달러로, 지 난해 같은 기간보다 9% 오른 것으 로 조사됐다. 이 지역에서 주택을 내놓으면 4 분의 3 이상이 2주 이내에 팔리는 것으로 나타났다. 센터빌 20120 지역 싱글하우스 중간 판매 가격은 7~9월 72만5000 달러, 지난해 같은 기간에 비해 2%

지난 9월에서 10월 사이 주택 평균 매매가격은 1.5% 상승한 것으로 나타났다.

올랐다. 이 지역은 매물이 나오면 35%가 2주 이내에 계약됐다. 섄틸리 20152 지역은 85만 달러 였다. 지난해 같은 기간 보다 11% 오른 수치다. 이 지역에서 매물이 나오면 절반 정도는 2주 이내 계약 되는 것으로 나타났다. 메릴랜드 엘리컷시티 21043 지

벤츠, 요즘 7천불 더 주고 사야 기아 K5 1800불·혼다 SUV 1400불 웃돈 줘야 자동차 수요에 비해 공급이 부족 해 가격이 올라가고 있는 가운데, 에드문즈가 차량 인상폭 정보를 공 개했다. 팬데믹으로 자동차 생산업체들 이 제대로 가동을 못하고 있는데다 반도체 부족 현상, 선박도 발이 묶이 면서 요즘 딜러에서는 부르는 게 값.

이제는 흥정을 할 수 없고, 소비자 들은 울며 겨자먹기로 정가보다 비 싸게 차를 구입해야 하는 상황이다. 에드문즈 조사에 따르면, 인상폭 이 가장 큰 차는 메르세데스 벤츠 G클래스다. 평소 가격보다 7200불 가까이 높게 팔리는 것으로 조사 됐다. 메르세데스 벤츠 GLE쿠페는

‘벚꽃 축제’ 대면 행사로 열린다 DC 내년 3월20일~4월17일 진행 계획 코로나19로 인해 지난 2년간 온 라인으로 진행한 DC 벚꽃축제를 내년에는 대면행사로 진행한다고 DC정부가 9일 밝혀 주민들의 관심 이 모아지고 있다. 2022년 벚꽃축제는 3월 20일부 터 4월 17일까지다. 뮤리엘 바우저 시장은 “팬데믹으로 우울했던 지난 2년간 벚꽃은 주민들에게 희망과 회

복을 선물했다”며 “다가올 벚꽃축 제를 기대하고, 내년에 DC가 주는 선물을 누리길 바란다”고 밝혔다. 국립공원관리공단은 행사 계획 을 세우고 있다. 아마존 기업은 후 원기관으로 참여할 예정이다. 축제 책임자 그렉 오델은 “벚꽃은 함께 견디고 이겨내는 힘을 준다. 전 보 다 더 활력 넘치는 행사가 될 것”이

역은 66만 달러로, 지난해 같은 기 간에 비해 5% 상승했다. 매물로 나 온 주택 75% 이상이 2주 이내에 계 약됐다. 21042 지역은 70만1000달 러로, 9% 올랐다. 매물 절반 이상 이 2주 이내에 팔렸다. 레드핀 전국 주택을 조사에서 싱 글하우스 평균 매매가격은 지난 9

월에서 10월 사이에 1.5% 오른 것 으로 나타났다. 지난해 10월과 비 교하면 13% 상승했고, 2019년 10 월과 비교하면 30% 오른 가격이다. 레드핀은 “수개월 전 약간 침체됐 던 시장이 다시 뜨거워지고 있다” 고 밝혔다. 심재훈 기자

K5세단 1868불, GMC 유콘 1770불, 혼다 CRV 1465 불, 토요타 시에나 1460 불, 혼다 시빅 1448불 순 으로 조사됐다. 셰보레 에드문즈 조사에 따르면 메르세데스 벤츠 GLE 실버라도 2500 헤비듀티 쿠페는 6800불 더 주고 사야한다. 는 985불, 포드 브론코 스 포츠 947불, 셰보레 트라 6800불, 포드 셸비 GT500은 6500 버스는 845불 높았다. 불 정도 높게 팔리고 있다. 캐딜락 토요타 캠리는 673불, 닷지 차저 에스칼라데 ESV 4700불, 캐딜락 641불, 셰보레 말리부는 350불 더 에스칼라데는 4600불 높았다. 비싸게 팔리고 있는 것으로 나타났 비교적 인상폭이 적은 차는 기아 다. 박경 기자

라고 전했다. 아마존의 브라이언 휴즈먼 공 공 정책 부사장은 “축제를 지원하 게 된 것을 자랑스럽게 생각한다. 워싱턴지역에 투자하고 확장하는 아마존은 좋은이웃, 지역사회 파트 너”라고 말했다. 축제 공식 삽화는 폴스처치 출 신 리아 크레이그가 제작했다. 꽃 과 함께 모나크 나비가 그려져 있 다. 리아 작가는 “미래 세대로 이어 질 수 있도록 꽃을 보호해야 한다” 고 했다. 박경 기자

종합 A3

“연말, 현금관리 주의하세요” 현금 입금, 내년 1월까지 지연되는 경우 많아 일년 중 현금 흐름 관리에 가 장 중요한 시기는 연말이다. 고객이 계약을 한 뒤 회사에 현금이 들어오기까지 시차가 발 생하는데, 연말에는 이 시간 차 가 커질 수 있기 때문에 각별한 주의가 필요하다. USA 투데이 는 “부동산의 핵심 3가지는 첫 째도 위치, 둘째도 위치, 셋째도 위치지만 소기업의 핵심 3가지 는 현금, 현금, 현금”이라며 “연 말에는 휴가와 이벤트가 많아 현금이 1월까지 지연되다가 들 어오는 경우가 많다”고 전했다. 신문은 첫째, 선결제를 장려 하라고 조언했다. 숙박업자의 경우 12월말 이용 예정 고객에 게 “11월 15일 전에 결제하면 상품을 제공하겠다”라고 공지 하면 미리 결제를 받을 수 있다 고 했다. 선결제 고객에게 가격

을 할인해주는 것도 방법이다. 이윤은 낮아질 수 있지만 기업 은 현금을 더 빨리 확보할 수 있다. 둘째, 이벤트 시기를 앞당겨 라. 의류매장은 블랙프라이데이 까지 기다릴 필요 없다. 미리 특 별가격으로 상품을 판매하면 현 금을 빨리 받을 수 있다. 가장 바쁜 기간 직원들의 스트레스도 줄일 수 있다. 셋째, 기프트카드나 상품권 을 활용하라. 기프트카드나 상 품권은 사전 판매다. 고객이 실 제 제품이나 서비스를 구매하 기 전에 돈을 받는 것이다. 스파 등 업체 뿐만 아니라 로펌 등도 상품권을 활용할 수 있다. 유언 장 작성 법률 서비스 등도 상품 권 개념으로 만들 수 있다. 심재훈 기자

팬데믹 경제회복 빠른 ‘주’는 VA 코로나 전보다 8.4% ↓ MD는 9.2% 아래 사우스다코다 1위 팬데믹 경제충격을 가장 빠르게 회복하고 있는 주는 사우스다코다 로 나타났다. 코로나 이전을 100%로 봤을 때 사우스다코다의 경제활동은 코로 나 이전 보다 3.4% 높은 103.4% 로 나타났다. 사우스다코타 내 중소기업에서 노동자들이 일하는 시간은 코로나 이전 수준보다 16.3% 상승했고, 급여는 코로나 이전에 비해 2.2% 만 낮아진 것으로 조사됐다. 2위를 기록한 로드아일랜드 는 101.4%였다. 3위는 아이다호 (100.5%), 4위 네바다(100.2%), 5위는

12일(금)

코네티컷(100.07%)으로 나타났다. 경제회복이 가장 느린주는 뉴욕 이었다. 코로나 이전(100%)에 비 해 14.4% 낮은 상태다. 맨하탄은 직장인과 국내외 관광객을 중심으 로 비즈니스가 움직였던 곳이기 때문에 회복이 느린 것으로 분석 됐다. 고용은 코로나 이전보다 9% 낮고, 레스토랑 예약은 3분의 1이 줄었다. 일리노이는 코로나 이전(100%) 보다 12.5% 낮았다. 루이지애나 (-12.1%), 하와이(-12.1%), 캘리포 니아(-10.1%)도 회복이 느렸다. 버 지니아주는 -8.4%, 메릴랜드주는 -9.2%로 조사됐다. 박경 기자

13일(토)

14일(일)

워싱턴지역 날씨 최고 64도 최저 45도 최고 57도 최저 35도 최고 52도 최저 38도

“┹ҽ” ঃ‫ ؤޒ‬٪‫ۀ‬৞ ࣷ ঵‫ ד‬ ӝ਴ т‫תנ‬ ֥_ ֥ ֥e ⅾ ᨖᇩ ⟡ঊ ‫ݍ‬ᖒ

࠘ஃ્U૬ଚ (703) 868-7147

World

The Chosun Daily

A4 국제

ษə‫ݍ‬౩ӹ ᦩߑ෕ᗱ ᖙ

ᔑӹ ၙ౱௝ ษฑ ᖙ

ǎa ᜅᭉߕ

⦡௡ऽ

≉ᯥ ֥ ั ≉ᯥ ᮁಆ

֥ ᬵ

ᯕಆ ᔍ⫭ၝᵝ‫ݡ ݚ‬⢽ ᙹᩢ ᖁᙹ ⇽ᝁ Ğᱽ⦺ ၶᔍ ⅾญᝅ ᯱྙᩎ ᰍྕᰆš ᩎᯥ

ᔍ⫭ၝᵝ‫ ݚ‬᮹ᰆ Ʊ☖½☖ᝁ ᰆš ᩎᯥ ⩥ᰍ ᖙĥ ↽ᩑᗭ ǎa ḡࠥᯱ

ᦥᯕᜍ௡ऽ

ᇢᮁ౞ ᩍᖒ ⅾญॅ

‫෕י‬ᭉᯕ

ᜅᭉߕ ⦡௡ऽ

ߕษⓍ

ᨱ෕ӹ ᗵᄁ෕ə ᖙ

‫෕י‬ᭉᯕ ֥ ᬵ ֥ ᬵ ♕ᯥ ᅕᙹ ⦺ᔾ ᬕ࠺a ⇽ᝁ ḡႊᯱ⊹ ၰ ḡᩎ}ၽ ᰆš ᩎᯥ ‫෕י‬ᭉᯕ ࢱ ჩṙ ᩍᖒ ⅾญ

⋕✙ฑ ᧝⏆ᜅࠥ❑෕ ᖙ

ີ▭ ⥥౩ߑฎᖝ ᖙ

ᦥᯕᜍ௡ऽ

ߕษⓍ

֥ ᬵ

֥ ᬵ

ᦥᯕᜍ௡ऽ½⥥௲ᜅ ྙ⦺ ᱥŖ ᳭❭‫ך‬ᔪᬕ࠺ ᮹ᰆ ྙᇡŝ⦺ᖒ ᰆš ᩎᯥ

ᔍ⫭ၝᵝ‫ݡ ݚ‬⢽ ᦥ⥥ญ⋕⦺ ᕾᔍ Łᬊᇡ½ჶྕᇡ ᰆš ᩎᯥ

2021년 11월 12일 금요일

2021년 11월 12일 금요일

The Chosun Daily

로컬 인터뷰

A5

작품명 Scamper, LA 한인 여행사진 공모전 대상작.

“사진에 미쳐서 … 어릴적 꿈 이뤘다” [단독 인터뷰] 이희일 사진작가 이희일 사진작가는 어릴적부터 사진에 관심이 많았 다. 이 작가는 “카메라 들고 놀았다”며 “1982년 미국에 와 먹고 살기 바빴고, 2008년 비즈니스 안정되면서 사 진 해야겠다고 마음 먹었다”고 했다. 2009년 이 작가는 본격적으로 사진을 배우기 시작했다. ①

알링턴 이오지마 근처에 차 세웠다 달 촬영하고 있는데 경찰차 5대 몰려오더라 그 정도로 미쳤다. 다른 에피소드도 많다 어릴 때부터 좋아했던 카메라 ... DC 주7일 비즈니스 너무 바빴다 흰머리 가득, 와이프에게 외쳤다. 나 막지마

②

①작품명 Flying Motorcycle: 디지털 포토 매거진 콘 테스트 수상작. ②작품명 Harpers Ferry: 가을과 강 물, 아웃도어 포토그래퍼 매거진 콘테스트 수상작.

부인과 대립도 있었다. 그는 “이번에는 막지마. 사진 정식으로 배워야 해” 외쳤다며 “한겨울밤 DC 내셔널 몰 혼자 돌아다니며 셧터 눌렀다”고 했다. 이 작가는 이희응 작가를 스승으로 모시고 따라다니 기 시작했다. 그는 “선생님은 주로 자연 사진을 찍게 했 다. 나도 풍경을 좋아했고 소재가 광범위해서 좋았다” 며 “나 가진 것, 배운 것 없지만 사진으로 승부 보고 싶 었다. 콘테스트에 도전하기 시작했다”고 말했다.

이후 콘테스 트에 계속 사진 을 올렸고 권위 있는 기관의 인 정을 받았다. 그 는 “금상, 은상 따냈다. 한국 콘 테스트에 올리 다 학연 지연 상 관없는 미국 콘 테스트로 바꿨 다”며 “아웃도 어, 디지털포토 등에서 인정받 았다”고 말했다. 이 작가는 시 니어들에게 사진은 좋은 취미라고 설명했다. 그는 “햇 볕 쬐면서 사진 장비 매고 다니면 운동이 된다. 나는 다람쥐로 불린다”며 “치매 예방 등 두뇌건강에도 좋 다. 나이 많아서 할 수 있는 취미, 사진 보다 좋은 것 없다”고 했다. 야외에서 사진 촬영을 마치고 집에 돌아오면 포토샵 을 하며 연구에 들어간다. 그는 “컬러, 선, 분위기 생각 하며 머리를 많이 쓰게 된다. 요리하는 것과 비슷한데, 사진 속 메세지 생각하며 포토샵 처리하면 자기만의 사진이 나온다”고 말했다. 이 작가는 추상적 사진을 좋아한다. 현실 너머 세계 를 사진으로 표현하기 위해 애쓴다. 그는 “일부러 일그 러뜨리기도 하고, 엉뚱한 사진을 찍고 싶어하는 기질이 있다”며 “사진 같은 사진이 아니라 현실 너머에 있는, 심재훈 기자 그런 사진을 좋아한다”고 말했다.

③

④

③작품명 How Do I Look: 디지털 포토 매거진 콘테 스트 수상작. ④작품명 Morning Light: 아웃도어 포 토그래퍼 매거진 콘테스트 수상작.

결코 사라지지 않을 가치를 선물하세요. 오늘은 귀하의 소득을 보장하고, 훗날에는 손주의 삶을 보호할 수 있는 방법 조부모는 손주에게 사랑과 유산을 남기고 싶어합니다. “공동보장 평생소득연금(Joint Guaranteed Lifetime Income Annuity)” 현재 자신을 위한 보장된 소득원을 만들고, 사랑하는 손주에게 평생 상속할 수 있는 간단하고 효과적인 재정 도구입니다.

Keisun Na Financial Services Professional 문의: 410-971-6767, 301-352-7950 주소: 5850 Waterloo Rd, #140, Columbia, MD 21045 나계선

SMRU 1917053 (Exp. 8/18/2023)

New York Life Insurance Company I New York Life Insurance and Annuity Corporation(A Delaware Corporation) 51 Madison Avenue New York, NY 10010, www.newyorklife.com 51 Madis Aveue, New York, NY 10010에 소재한 New York Life Insurance Company의 전액 출자 자회사인 Delaware Corporation인 New York Life Insurance and Annuity Corporation(NYLIAC)에서 발행합니다. 보증은 발행사의 청구 지불 능력을 기반으로 합니다. 일부 관할 지역에서는 제품 및 옵션을 사용할 수 없습니다. The offering documents (policies, contracts) for all New York Life and its subsidiaries products are available only in English. In the event of a dispute, the provisions in the policies and contracts will prevail. 뉴욕라이프 및 그 자호사들이 제공하는 모든 증서 계약서는 영문약관으로만 취급이 가능합니다. 논쟁이 발생할 경우는 증권과 계약서의 각 조항이 우선합니다.

A6 전면광고

The Chosun Daily

2021년 11월 12일 금요일

2021년 11월 12일 금요일

The Chosun Daily

전면광고 A7

Sports

The Chosun Daily

A8 스포츠

2021년 11월 12일 금요일

┡ᯥᦥᬤ

┡ᯥᦥᬤ ┡ᯥᦥᬤ

ᩍᯱ ʼn⥥ ↽v ௝ᯕჭ ⎵෕݅ WT Łḥᩢ ֍ญ ⎵෕݅ Ⱁၙǎ

᭥ ᱱ

᭥ ᜚Ⱁ ີᯕᱡ ᜚ ⡍⧉

ࠥ␥᪍ฝ⦞ ɩີ‫ݍ‬

᭥ ᱱ

᭥ อ ‫ ్ݍ‬

᭥ ┡

Ƚᱶ ௝ᬕऽ ᙹ ၙ‫ݍ‬

᭥

Łḥᩢ Ⱁ⦽ǎ

ᖙĥ ఎ┚

᭥ ᱱ

-1(" ⚍ᨕ ᜽ᷭ ᜚ᙹ

᭥ ᜚Ⱁີᯕᱡ ᜚

᪍⧕᮹ ᖁᙹ ᭥ ᱱ

ᔢɩ ⠪Ɂ┡ᙹ

᭥ อ ‫ ్ݍ‬

᭥ ┡

Ƚᱶ ௝ᬕऽ ᙹ ၙ‫ݍ‬

☒▱ ⦝‫ܩ‬᜽ᮉ ᭥

ᩍᯱ ʼn⥥ ↽v ௝ᯕჭ ⎵෕݅ WT Łḥᩢ ֍ญ ⎵෕݅ Ⱁၙǎ

᭥ ᱱ

᭥ ᜚Ⱁ ີᯕᱡ ᜚ ⡍⧉

ࠥ␥᪍ฝ⦞ ɩີ‫ݍ‬

᭥ ᱱ

Łḥᩢ Ⱁ⦽ǎ

ᖙĥ ఎ┚

᭥ ᱱ

-1(" ⚍ᨕ ᜽ᷭ ᜚ᙹ

᭥ ᜚Ⱁີᯕᱡ ᜚

᪍⧕᮹ ᖁᙹ ᭥ ᱱ

ᩍᯱ ʼn⥥ ↽v ௝ᯕჭ ⎵෕݅ WT Łḥᩢ ᭥ ᭥ ᩍᯱ ʼn⥥ ↽v ௝ᯕჭ ⎵෕݅ WT Łḥᩢ ᔢɩ อ ‫ ్ݍ‬

อ ‫ ్ݍ‬

֍ญ ⎵෕݅ Łḥᩢ ֍ญ ⎵෕݅ Łḥᩢ ᭥ Ⱁၙǎ

┡

᭥ ┡

Ⱁ⦽ǎ

⠪Ɂ┡ᙹ Ⱁၙǎ

Ⱁ⦽ǎ

Ƚᱶ ௝ᬕऽ ᙹ ၙ‫ݍ‬ Ƚᱶ ௝ᬕऽ ᙹ ၙ‫ݍ‬ ᖙĥ ఎ┚ ᭥ ᱱ

᭥ ᱱ

ᖙĥ ఎ┚ ᭥ ᭥

ᱱ

᭥ ᱱ

☒▱ ⦝‫ܩ‬᜽ᮉ ᭥

᭥ ᜚Ⱁ -1(" ⚍ᨕ ᭥ ᭥ ᜚Ⱁ ີᯕᱡ ᜚ ⡍⧉ -1(" ⚍ᨕ ᭥ ີᯕᱡ ᜚ ⡍⧉

ࠥ␥᪍ฝ⦞ ɩີ‫ݍ‬ ࠥ␥᪍ฝ⦞ ɩີ‫ݍ‬

᭥ ᱱ

᭥ ᱱ

᭥ ᭥

อ ‫ ్ݍ‬ อ ‫ ్ݍ‬

᭥ ┡

᭥ ┡

Ƚᱶ ௝ᬕऽ ᙹ ၙ‫ݍ‬ Ƚᱶ ௝ᬕऽ ᙹ ၙ‫ݍ‬

᭥

᭥

᜽ᷭ ᜚ᙹ ᜽ᷭ ᜚ᙹ

᜚Ⱁີᯕᱡ ᜚

᜚Ⱁີᯕᱡ ᜚

᪍⧕᮹ ᖁᙹ ᭥ ᱱ

᪍⧕᮹ ᖁᙹ ᭥ ᱱ

ᔢɩ ᔢɩ ⠪Ɂ┡ᙹ ⠪Ɂ┡ᙹ

᭥ ᭥

อ ‫ ్ݍ‬ อ ‫ ్ݍ‬

᭥ ┡

᭥ ┡

Ƚᱶ ௝ᬕऽ ᙹ ၙ‫ݍ‬ Ƚᱶ ௝ᬕऽ ᙹ ၙ‫ݍ‬

☒▱ ⦝‫ܩ‬᜽ᮉ ᭥

☒▱ ⦝‫ܩ‬᜽ᮉ ᭥

홉스프링 아 동 가 족 상 담 소 HopeSpring Child & Family Clinic, LLC

상담 분야

정신건강 전문가

권미경, Ph.D. (Dr. Mi-Kyong Kwon)

• 한국과 미국에서 27년 이상 임상 경험 • National Certified Counselor • National Certified TF-CBT Therapist • Licensed Professional Counselor & Supervisor (VA) • Licensed Clinical Professional Counselor & Supervisor (MD) • Licensed Professional Counselor (TX) • Registered Play Therapist & Supervisor • 전) 한국놀이치료학회 편집 전문위원 • 전) Kennedy Krieger Institute, Psychotherapist • 전) Trauma Training Academy, Faculty

상담예약 및 문의: 703-259-5617 / 410-241-2520

아동, 청소년, 성인 상담, 부부 상담, 가족 상담, 놀이 치료, 모래놀이 치료, 미술 치료, 표현예술 치료, 자녀문제 상담, 부모 상담, 부모 교육 및 정신 건강 관련 강의

Columbia Pike, Annandale, VA 22003 애난데일점 (703) 256-5500 7133-D

각종 건강보험 취급

상담진료 분야 우울증, 조울증, 불안장애, 분노조절장애, 강박증, 선택적 함묵증, 조현병, PTSD, ADHD, AUTISM, 섭식장애, 발달장애 및 지연, 학교 내에서의 문제 행동들, 부모자녀 갈등, 대인관계 갈등, 아동학대 (신체적 폭력, 성폭력 등), 가정폭력, 부부 갈등, 고부 갈등, 별거/사별/이혼/재혼 후 심리적인 어려움, 스트레스 관리법

3915 Old Lee Hwy. #23A, Fairfax, VA 22030 (페어팩스시티 도서관 맞은편) www.hopespringchildandfamily.com / info@hopespringchildandfamily.com

건강을 선물하세요!!

예약 상담제

구인

VA 자격증 소유한 심리 치료사 구함 (이중언어자 환영)

가을맞이 스페셜 특별세일

센터빌점 (703) 830-7755

5961 Centreville Crest Ln. Centreville, VA 20121

영업시간 9:30 AM ~ 8:00 PM 365일

The Chosun Daily

2021년 11월 12일 금요일

⇽ၽ ၙǎ

֥ ᬵ ᯝ ᄉʑᨱ ⎵෕✙ญⓍ

ᬵ ᯝ ⩥ᰍ ్᜽ᦥ ት௝ॵᅕᜅ☁Ⓧ

ᯱ௝ ్޵⟝ऽ᮹ ᖙĥᯝᵝ

ᯝ ⦽ǎ ᕽᬙ ᩩᱶ

“최고”

모두가 최고라고 말합니다. 이제 주택 융자는 그린웨이 펀딩 그룹 배준원 융자에 맡겨 주세요!

“아무도 따라올 수 없는 길을 갑니다” 2020년-2021년 2년간 총 3억불 펀딩 달성 가장 많은 이들의 선택 직접 경험해 보세요!

배준원 (Jun W. Bae) Vice President / MBA / Sr. Mortgage Banker

703-868-7147 jun@greenwayhomeloans.com

(NMLS # 178471) Licensed in VA & MD

“센터빌 오피스 토요일도 오픈합니다.”

13890 Braddock Road, Suite 207 Centreville, VA 20121

Greenway Funding Group, Inc. is licensed by the District of Columbia Government DISB, Maryland State DLLR, Virginia State Corporation Commission, North Carolina Commissioner of Banks, License Numbers: DC-MLB 1108695; MD-06-20828; NC- L-161472 VA-MC-5777 NMLS#1108695 www.nmlsconsumeraccess.org

사람 A9

A10 전면광고

The Chosun Daily

2021년 11월 12일 금요일

Culture 2021년 11월 12일 금요일

The Chosun Daily

문화

✙௽ᜅᮁ௝᜽ᦥ ᨕ᳒ ᦭┡ᯕ ᨕ᳒ ᮹ ᱥ❭ ŝᱶ ֥ ᱥ ḡɩ᮹ ᵲǎ ᫵⦹ ᯝ‫ݡ‬ᨱ ᔕ޹ ‫׮‬Ğၝᯕ ᮁ௝᜽ᦥ ‫ݡ‬ය ŔŔᮝಽ ᯕᵝ⦹໕ᕽ ᮁᔍ⦽ ⩶┽᮹ ᨙᨕ ᱥ❭

ᦥ᜽ᦥ ✙௽ᜅᮁ௝᜽ᦥ ᨕ᳒᮹ ʑᬱḡ

ᦥྕ෕v ᫵⦹

⫊⦹ ┽⠪᧲

⛡෕Ⓧᨕ ༞ʼnᨕ ⚢Ǎᜅᨕ ⦽ǎᨕ ᯝᅙᨕ ᯱഭ օᯕ⃹

A11

A12 전면광고

The Chosun Daily

2021년 11월 12일 금요일

아가페 노인복지센터 홈케어‧데이케어 703.354.6767

조선일보 워싱턴 www.chosunilbousa.com

The Chosun Daily

대표전화 (703)865-8310 2021년 11월 12일 금요일

The Chosun Daily

C 2 종합

2021년 11월 12일 금요일

•

“벌금새미 290만불 5만불 실적 등 다수” 다음은 김 -> 변호사가 처리한 실제 사례입니다 벌금 290만불 � 5만불 180만불 � 22만2300불 95만불 � 8만5000불

벌금 67만6500불 � 6만4500불 13만5000불 � 1000불 12만9000불 � 730불

세금 전문 변호사

문의

US Tax Court, Law Clerk 조지타운 법대 Tax LLM. 이화여대 졸업 VA, DC Licensed

703-810-7178 info@sodowskylaw.com www.sodowskylaw.com

TAX

주소

12500 Fair Lakes Circle Suite 100, Fairfax, VA 22033 (페어팩스 홀푸드 건너편 호수 옆)

The Chosun Daily

2021년 11월 12일 금요일

Dr. 곽지훈물리치료 Physical Therapy

진 료 과 목

곽지훈 통증물리치료

■ 핵심근육 강화 / ■ 인공관절 재활 전문 유연성 재활 전문 ■ 어깨, 무릎 통증 재활 전문 ■ 두통 (긴장성) ■ 목 / 허리 치료 전문 Movement Beyond Physical Therapy Solutions, PC

상담문의: 703-827-3488

7010 Little River Turnpike, Suite 335, Annandale, VA 22003

● 메디케어

연방정부 메디케어, 앤텀 메디케어

종합 C 3

최신 물리치료 장비 보유 클리닉

애난데일 중심가

(부)원장이 직접 1:1 치료 물리치료는 전문 물리치료사에게!! ● 메디케이드

애터나 메디케이드

● 모든

TRICARE, PPO 보험, 그외 보험 ● 교통사고 ● 캐쉬 플랜 Dr. 곽지훈

Open Business Hours:

원장 /

월/화/수/목/금: 오전 9시부터 오후 7시까지 토요일 및 일요일: Closed

부원장 / Dr.

Doctor of Physical Therapy

손민경

Doctor of Physical Therapy

원장

곽지훈

조선일보 워싱턴 세상이 보입니다. www.chosunilbousa.com

광고문의 703.865.8310

C4

종합

The Chosun Daily

2021년 11월 12일 금요일

The Chosun Daily

2021년 11월 12일 금요일

종합

C5

ᵲǎᔑ ᫵ᗭᙹ ⣩ȡ ᔍ┽ ᯝḡ ᬵ ᵲᙽ ྕᩎᨦĥ ᵲǎ ԕ ⦽ǎ Ŗš ॒ᨱ ᫵ᗭ ᙹ⇽ ᱽ⦽ šಉ ྙ᮹ⰑĞŁ ᬵ ᯝ ⿰ ᙹ⇽ ᱽ⦽ ᳑⊹ Ł᜽ ᬵ ᯝ ⿰ ⣩༊ ᙹ⇽ ᱽ⦽ ᳑⊹ ᜽⧪ ᬵ ᯝ ᵝᵲ ⦽ǎ Ŗš ᫙Ʊᇡᨱ ᅕŁ ᬵ ᯝ ᔑᨦᇡ ☖ᔢᅙᇡᰆ ᵝ⦽ ⿰ ‫ݡ‬ᔍ ໕‫ݕ‬

ᱶ᮹ᬊ ᫙Ʊᰆš ᪶ᯕ ⿰ ᫙Ʊᇡᰆ ⫭‫ݕ‬ ᬵ ᯝ ᱶᇡ ᙹɪ‫ݡ‬᮲ šĥᇡ⃹ ⫭᮹ ᬵ ᯝ ʕɪᙹɪ᳑ᱶ᳑⊹ ᜽⧪

www.yicompany.com

Residential & Commercial

사이딩, 루핑 리페어 합니다

무료 견적

걱정 뚝! 안심 업!! 언제 어디서나

이신욱 공인회계사 가 함께 합니다.

■ 개인 및 사업체 세무 대행 ■ 은퇴 및 재정 설계 ■ 해외자산 보고 및 국외자 세금 보고

■ 각종 사업체 서비스 ■ 보험 서비스 ■ 기타 서비스

편하고 안전한 온라인 서비스 신청 및 상담 (온라인 및 사무실 방문) 예약 24시간/7일

1 (팔팔팔. 칠삼칠. 넘버 1)

대표전화: 888-737-000

문의: 703-489-9171 Soo M. Park VA Class a License #2705132106A

애난데일(VA)

센터빌(VA)

엘리콧시티(MD)

7601 Little River Tpke. Suite 201 Annandale, VA 22003

13890 Braddock Rd. Suite 304A Centreville, VA 20121

10194 Baltimore National Pike, Unit 110 Ellicott City, MD 20124

(애난데일 한국일보 건물 2층)

(센터빌 H-MART/스파월드 맞은편)

(한국일보 지사 건너편 베다니 40 쇼핑몰)

Tel: 703-345-9594

Tel: 571-549-6699

Tel: 410-656-8882

대표 회계사

이신욱

공인회계사 - 시카고 대학교 경영학 석사 (MBA) - 조지워싱턴 대학교 회계학 석사 (MACC) - 중앙대학교 경제학 학사

대표전화: 888-737-0001 / FAX: 571-298-8211 이메일: cpa@yicompany.com * 상담 문의는 온라인, 이메일, 전화, 텍스트 메세지: 571-249-2639 텍스트 등을 이용하실 수 있습니다.

C6

전면광고

The Chosun Daily

2021년 11월 12일 금요일

2021년 11월 12일 금요일

The Chosun Daily

전면광고 C 7

The Chosun Daily

C 8 사회

↽ɝ ᯝᵝᯝ ᵲ᷾ ⪹ᯱ ⇵ᯕ

໦

ᬵ ᯝ

ᯝ

ᯝ

ᯝ

ᯱഭ ᵲᦺႊᩎ‫ݡ‬₦ᅙᇡ

2021년 11월 12일 금요일

2021년 11월 12일 금요일

The Chosun Daily

사회

C9

The Chosun Daily

C 1 0 오피니언

ᬑ ᕽᬙ✚ᄥ᜽ ᵲǍ ᖙ᳦‫ݡ‬ಽ ʙ ᱥ⪵ᦩԕ ḡჩᵝᗭ ᕽᬙ✚ᄥ᜽ ᵲǍ ┽⠪ಽ a ჩḡ

ࠦᯱᕽእᜅᖝ░ ᱥ⪵ '"9 ⪩⟹ᯕḡ NFNCFST DIPTVO DPN ŲŁᝁℎⰑᦩԕ ᱥ⪵ '"9 ⪩⟹ᯕḡ BE DIPTVO DPN ǍࠦⰑ႑‫ᦩݍ‬ԕ ᱥ⪵ ᱥǎ Ŗᬊ

ᵝ⦥

֥ ᬵ ᯝ ₞eⰑ ֥ ᬵ ᯝ ॒ಾჩ⪙ ᕽᬙ a 㘇ㄙ

᳑ᖁᯝᅕᔍ

Ǎࠦഭ ⦽‫ ݍ‬อ ᬱ ᇡ ᬱ ᅙḡ۵ ᝁྙᮅญvಚ ၰ ə ᝅ⃽᫵vᮥ ᵡᙹ⧊‫ ݅ܩ‬

2021년 11월 12일 금요일

2021년 11월 12일 금요일

The Chosun Daily

전면광고 C 1 1

The Chosun Daily

C 1 2 전면광고

2021년 11월 12일 금요일

하워드 카운티 보건국

이동식 COVID-19 백신 접종소에서 편리하게 접종하세요! 화이자, 모더나, 존슨&존슨 백신 3차 부스터샷 접종 일시

11월 13일 (토), 11월 20일 (토) 오전 10시 ~ 오후 2시 11월 18일 (목) 오전 10시 ~ 오후 1시

장소

엘리콧시티 롯데 플라자 내 만남의 장소 8801 Baltimore National Pike, Ellicott City, MD 21043

비용

무료

주관

ALFA Specialty Pharmacy

* COVID-19 검사, 항원 검사(Antigen Test)도 제공

 접종하실 분들은 사전 등록해 주세요. (Walk-in도 가능)  전화: 443-956-9171, 410-240-7327  사전 등록을 할 때 미리 시간을 예약하면, 제시간 접종을 보장합니다.  3차 접종을 하시려면 1, 2차 접종 증명카드를 지참하세요.  시민권이나 영주권이 없으신 분들도 접종 가능합니다.  노약자나 학생 등 차편이 없으신 분들에게는 접종 당일 차편 제공도 가능합니다.  접종 증명서를 무료로 플래스틱 코팅해 드립니다.

아직 COVID-19 백신 접종을 하지 않으셨나요? 메릴랜드 시민협회에서 등록과 예약은 물론 접종 당일 교통편까지 제공해 드립니다. 특히 COVID-19 백신 접종에 어려움이 있는 노인, 장애인, 학생들의 많은 이용 바랍니다.

서비스 내용  COVID-19 백신 접종 관련 정보 제공  COVID-19 백신 등록 및 예약 지원  백신 접종일 차편 제공  1, 2차 접종도 가능

문의 (443) 956-9171

www.lokamd.org

메릴랜드 한인시민협회

회장 장영란 / 이사장 안수화 이사, 임원, 봉사자 일동