고객의 꿈을 실현하는
센터빌 지점 571-490-7655 애난데일 지점 571-335-7163 www.metrocitybank.bank
조선일보 워싱턴 제 7318호 www.chosunilbousa.com
The Chosun Daily
부스터샷 앞두고 ‘신중론’ 확산 과학자들 “자주 접종하면 위험 따를 수도” FDA(식품의약국)와 WHO(세계 보건기구) 소속 과학자들이 “일반 대중에게 광범위한 ‘부스터샷(코로 나 백신 추가 접종)’은 필요하지 않 다”고 주장해 파장이 일고 있다. 정부는 다음 주부터 부스터샷 접종을 시작할 예정이다. 의학 전 문지 랜싯(Lancet)은 메리언 그루 버 FDA 백신연구심의실장과 숨야 스와미나탄 WHO 최고과학자 등 18명이 부스터 샷에 대해 작성한 논평을 13일 공개했다. 이들은 “현재까지 나온 연구 결 과로는 광범위한 부스터샷은 불필 요한 것으로 보인다”고 지적했다. “부스터샷은 정치가 아닌 과학에 따라 결정되어야 하며, 계속 변화 하는 데이터를 신중히, 공개적으로 조사할 필요가 있다”고도 했다. 이들은 그 이유에 대해 “백신을
접종하는 이점이 백신으로 인한 위 험보다 분명히 더 크지만, 부스터 샷을 너무 이른 시기에, 자주 접종 하면 위험이 따를 수 있다”며 “불 필요한 부스터샷은 중대한 이상 반 응을 일으킬 수 있다”고 했다. 부스터샷을 승인한 바이든 행정 부의 결정을 겨냥한 비판이란 해석 이 나온다. CNBC는 “FDA 그루버 실장이 바이든 정부의 부스터샷 계 획 강행에 반발해 연내 사임할 예 정”이라고 전하기도 했다. 이스라엘 등 백신 접종 선도국 들은 높은 접종률에도 델타변이가 계속 유행하자 대안으로 부스터샷 을 적극 추진했다. 시간이 흐를수 록 백신 효과가 떨어지는 점, 고령 자와 기저질환자는 백신 효과가 낮 고 효과가 빨리 사라질 수 있다는 이유에서다.
이스라엘은 이미 250만명 이상 이 부스터 샷을 접종받았다. 4차 접종에 대비한 백신 물량 추가 확 보까지 검토하고 있다. 하지만 그루 버 실장 등은 ‘백신을 한번 접종 완 료하면 중증 예방 효과는 오래가기 때문에 면역 저하자가 아니라면 부 스터샷이 필요 없다’는 입장이다. 이들은 “시간이 흐르면 백신의 감염 예방 효과는 감소하는 것으 로 보이지만, 중증 예방 효과까지
소셜연금 2033년 소멸... 재정위기 심각
떨어진다는 연구 결과는 나온 바 가 없다”며 “백신의 효능은 감염 예방보다 중증 예방에 더 탁월하 며, 현재 유행하는 모든 변이에 대 해 상당한 방어력을 보인다”고 지 적했다. 이들은 선진국들이 부스터샷에 사용할 물량을 백신이 부족한 다 른 국가에 배분하는 게 팬데믹 종 식에 더 바람직하다고 권고했다. 정 에스더 기자
중국 유학생 비자 무더기 취소당해
혜택 삭감되거나 세금 인상될 듯, 조치 촉구해야 사회보장기금이 2033년 소멸 될 전망이라는 전문가 분석이 나 왔다. 금융전문가인 릭 에델만(사진) 은 13일 CNBC 기고를 통해 소셜 연금이 2033년에 고갈될 것이라 며, 이에 대한 조치를 취해야 한다 고 밝혔다. 릭 에델만은 2033년부터 모든 퇴직자는 고작 24%의 사회보장 혜 택을 받게 될것이라고 지적했다. 그 는 “국민들에게 매우 심각한 재정 위기가 될 것이다. 현재 월평균 연 금은 1400달러인데, 나중에는 연 금이 줄어 수백만 명의 은퇴자들 이 집을 잃고 의료비 지불이 불가 능해질 것”이라고 말했다. 또한 그는 “사회보장 혜택을 줄 이거나 세금을 인상하는 등 의회
에서 조치 를 취해 소 셜연금 고 갈 문제를 해결해야 하는데, 지 금은 무시 되고 있다” 며 “의회에 이같은 조치를 촉구하기 위해 지난 2018년 FOF 은퇴정책연구소를 설 립했다”고 밝혔다. FOF(Funding Our Future)는 은퇴자들의 경제적 안정을 위해 연 구하는 조직이다. 50개 이상 학술 기관, 비영리 단체, 싱크 탱크, 기업 파트너가 협력하고 있다. 특히, 에델만은 사회보장연금 을 70세까지 연기할 것을 권장했
다. 이는 나이가 많을수록 매월 지 급액이 더 많아지기 때문이다. 예 를 들어, 62세에 연금을 받기 시작 하면 평균 연간 1만7000달러를 받 게 되는데, 70세에 받게될 경우 연 간 3만 달러 이상을 받게 된다. 따 라서 향후 사회보장 혜택이 삭감되 더라도 별 차이가 없는 것으로 나 타났다. 소셜연금으로 알려진 사회보장 제도는 1935년부터 시작됐다. 코 로나 여파로 수천만 명이 실직되면 서, 퇴직자 대 근로자 비율이 악화 됐다. 에델만은 시급한 조치가 필 요하다며 빠른 조치를 취할수록 혜택 삼감 및 세금 인상이 적어진 다고 강조했다. 수천만 가구의 막 대한 피해를 막고, 경제를 위협하 기 전에 행동을 취해야 한다고 말 했다. 김샤론 기자
미-중 갈등이 심화하며 중국 출 신 유학생들이 비자 발급에 어려 움을 겪고 있는 것으로 나타났다. 13일 AP통신에 따르면, 트럼프 전 대통령이 시행한 기술 유출방 지 정책에 따라 최근 중국인 유학 생 500여 명이 무더기로 비자를 취소당했다. 기술과 안보 문제 뿐 아니라 코로나19 기원, 홍콩 및 신 장 위구르 자치구 인권탄압 사태, 분쟁지역 문제 등을 놓고 양국 갈 등이 전방위로 확산하며 학생들까 지 영향을 받고 있다고 전했다. 비자를 취소당한 학생들은 정 책이 광범위하게 적용돼 자신들이 스파이 취급당하고 있다고 울분을 토했다. 바이든 정부는 중국 인민 해방군이나 군사 현대화에 공헌하 는 대학 소속 학생에 대해 비자 발 급을 차단하고 있다.
대표전화 (703)865-8310
2021년 9월 16일 목요일
코로나 재확산 ‘병원 비상’ 버지니아 입원환자 전달대비 2배 급증 코로나 재확산으로 워싱턴지역 입원 환자가 급증해 상당수 병원 에 비상이 걸렸다. 워싱턴지역 일부 병원에서는 입 원 환자가 급증해 치료 및 수술이 연기되는 상황이 발생하는 것으로 나타났다. 워싱턴포스트에 따르면, 버지니아주 발라드 병원 및 메릴 랜드주 앤아룬델 병원, 타이들 병 원 등 병원들은 환자 수요 급증으 로 일부 수술을 일시 중단했다. 최근 버지니아주 입원 사례는 전달대비 2배 증가했다. 일주일 평 균 입원 사례는 지난달 1064건에 서 이번달 2044건으로 증가했다. 이는 지난 1월 최고치를 기록한 2205건과 비슷한 수준이다. 메릴 랜드주 입원 사례는 전달동기대비 약 50% 증가했다. 일주일 평균 입 원 사례는 지난달 671건에서 이번 달 1014건으로 증가했다.
특히, 버지니아주에서 코로나19 감염이 가장 극적으로 증가했다. 이는 마스크 착용을 요구할 수 없 는 법이 있기 때문이다. 반면, 메릴랜드주 볼티모어와 몽 고메리, 프린스조지카운티에서는 마스크 착용 의무를 다시 시작했 기 때문에 버지니아에 비해 양호 한 상태로 나타났다. 또한, 메릴랜드주 백신 접종률 은 버지니아주에 비해 높은 것으 로 파악됐다. 메릴랜드 공중보건대 학 관계자는 “감염 사례가 증가하 면 입원도 증가하는 경향이 있다” 며 “마스크 착용, 기타 공중보건 지침을 완화했던 지난달부터 사례 가 증가했다”고 지적했다. 버지니아 병원의료협회는 “코로 나 뿐 아니라 홍역 예방접종, 기타 다른 검사 등이 병원들에 부담을 주 고 있다”고 전했다. 김샤론 기자
페어팩스 강력범죄 증가 팬데믹 기간 살인사건 등 계속 발생 코로나19 팬데믹 기간 페어팩 스카운티에서 살인 등 강력범죄 가 증가하고 있다고 카운티 경찰 과 비영리단체 등이 전했다. 경찰은 올해 페어팩스카운티 내 에서 부모나 형제자매를 살해한 사건이 5번째 발생했다고 밝혔다. 최근에는 19살 아들이 부친을 살 해한 혐의로 기소됐다. 지난 5월에는 레스턴에서 아들 이 부친을 흉기로 찔러 숨지게한 사건, 6월에도 클립턴에서 비슷한 사건, 지난달에는 버크에서 어머니 와 여동생을 살해한 용의자가 기 소됐다. 북버지니아 베다니하우스의 티 파니 산타나 이사는 “팬데믹 기간 가정 내에서의 갈등이 심각하다. 이런 문제는 살인으로까지 이어질 수 있어 주의해야 한다”며 “이번 회계연도에 500통 이상의 관련 전
화를 받았다. 보통 때는 300~400 통인데, 100통 넘게 증가한 것”이 라고 밝혔다. 산타나 이사는 또 “사람들은 대 부분 강력사건이 자신에게 일어날 것이라고는 생각하지 않는다”며 “ 집 안에서 나쁜 일이 한번 발생하 면, 그런 일이 또 발생할 수 있기 때문에 외부의 도움을 요청해야 한다”고 말했다. ▷핫라인: 1-800799-7233 심재훈 기자
World
The Chosun Daily
A2 국제
Ł݅ יಽ
2021년 9월 16일 목요일
ʑ݅ ⬥ၙ᪅
݅⋕ᯕ⊹ ᔍӹᨱ
ᯱၝ ݚԕ ❭ჭ᮹ ݡݚ⢽ ⬥ᅕ ḡḡ ⩥⫊
ᬵऽ ☂☂
❭ჭ
⪙ᗭ݅
ᦥᗭ
݅⍡┡
⋕ܩᯕ
ʑ݅
ᯕၵ
ᯕ⦹
⫭ᰆ
⪙ᗭ݅ ⯩ಽᮁ┅
ᦥᗭ ݅ಽ
ᗭᗮ ᮹ᬱ
⬥ᅕ ḡḡ ⩥⫊
ᯱᮉ ݅⋕ᯕ⊹Ⱁ ʑ݅ ⿰
ᯱᮉ ŁⰑי ʑ݅ ⿰
ᯱᮉ
ᯱᮉ
ʑ݅ ḡḡ
ၙᱶ
ᯱᮉ
ྕ❭ჭ
݅⍡┡ ᪡┡ ⋕ܩᯕ ࠥ⯩ಽ ʑ݅ ⬥ၙ᪅ ᯕၵ í ᯕ⦹ יᇡ▭
ᯱഭ ၙᬑญᝁྙ
2021년 9월 16일 목요일
/08 /08 /08 /08
The Chosun Daily
종합 A3
The Chosun Daily
A4 종합
2021년 9월 16일 목요일
⎽ऽು⊹
⩥ྕ # ʑၹᮝಽ }ၽ
ᰁᙹ⧉ ᗱᔢᮥ สʑ ᭥⧕ Łᦶ ᷾ʑಽ ၡᨕฑ ⬥ ᨵḥᮥ ᱱ⪵⍽ ၽᔍ
᭥⨹ᖒ
ᩝ ⪶ශ
ၙᔍᯝ ⇵ḥℕ ᱱ⪵
⎵ಽӹ ݡ₦ᅙᇡⰑ ᚁᩑǍᬱ
ၵ ಽ ᰂ ݅ ܩ
᭥⨹ᖒ
ᩝ ⪶ශ
ྜྷ ၷᮝಽ ၙᔍᯝ ᔍ⇽
4-#.
⎵ಽӹ ݡ₦ᅙᇡⰑ ᚁᩑǍᬱ
ʙᯕ _ N ḢĞ DN ࠦᯱ ᩍ్ᇥ᮹ ḡᱢŝ ᮹čᮥ ʑ݅พ ݅ܩ
↽ ݡᔍÑญ LN ԕ
ᱥ⪵
ᰆᅕŁ ɪ ᰁᙹ⧉ᨱ _ ʑ ┲ᰍ
'"9
ᯕີᯝ PQJOJPO!DIPTVO DPN
ᕽᬙ✚ᄥ ᵲǍ ᖙ᳦ݡಽ ʙ ᕽᬙ✚ᄥ ᵲǍ ┽⠪ಽ a ჩḡ ᳑ᖁᯝᅕ ࠦᯱᕽእᜅᖝ░
ⲻᖙĥ ᮁᯝ᮹ እ⧖┥ࢱ 4-#.ᮝಽ ԏᮡ ᭥ಆ ם
ᙹḢၽᔍš }
ࠥᔑᦩ⪙⧉ ,44 ***
2021년 9월 16일 목요일
The Chosun Daily
종합 A5
A6 종합
ᖒԉ᮹
The Chosun Daily
2021년 9월 16일 목요일
The Chosun Daily
2021년 9월 16일 목요일
ǎၝ᮹⯹ ݡᖁ Ğᖁ ᯝᱶ ᬵ ᯝ
ᬵ ᯝ
ᬵ ᯝ
⬥ᅕ 57☁ು ⲻ ₉ ⍘᪅⥥ ভʭḡ 57☁ು ⫭ ᝅ
₉ ⍘᪅⥥
ⲻ₦ᯥݚᬱ ⚍⢽ ǎၝᩍು᳑ᔍ
↽᳦ ⬥ᅕ ᖁ⇽ ⲻ₦ᯥݚᬱ ⚍⢽ ǎၝᩍು᳑ᔍ
종합 A7
A8 종합
The Chosun Daily
2021년 9월 16일 목요일
2021년 9월 16일 목요일
The Chosun Daily
사회 A9
A10 전면광고
The Chosun Daily
2021년 9월 16일 목요일
Culture 2021년 9월 16일 목요일
֥ ݡⅩၹ ᯕ⬥ ⇽ᔾ
JTTVF
The Chosun Daily
문화
֥ ݡᵲၹ ᯕ⬥ ⇽ᔾ
A11
A12 전면광고
The Chosun Daily
2021년 9월 16일 목요일
The Chosun Daily
조선일보 공익섹션
2021년 9월 16일 목요일
ၙǎ ⦡▭Ⓧ ༉ၵᯝ đᱽ ᯕᬊᯱ ᙹ ᱥ ⲻ ֥ᇡ░۵ ⇵ᱶ⊹
ᨖ อ
อ ᯕᬊᯱ ᙹ
݉᭥ ్ݍ..#UV ەᔢᨦÑ௹ᗭ ᖁྜྷ ʑᵡ ᜅษ✙⡑ ᯕᬊᯱ ᵲ ༉ၵᯝ đᱽ ᯕᬊᯱ እᮉ
֥
ĥᗮ ⊹ᘀ۵ ᩑaᜅ aĊ
్ݍ
్ݍ
ᯱഭ ᯕษ⍡░
ᬵ ᯝ
ᬵ ᯝ ᯱഭ ✙౩ᯕঊᯕ⎵יၚᜅ
B2
The Chosun Daily
2021년 9월 16일 목요일
2021년 9월 16일 목요일
The Chosun Daily
B3
B 8 전면광고
The Chosun Daily
2021년 9월 16일 목요일
㉂㍳ᓿ#㍳䇰㈢⇇ㆉ ᯕၝǎ ᝁℕáᔍ ḡᱶᄲᬱ ⷄ ⷄ ᬵ ᙹ ɩ ". 1. ⪵ ༊ ⮕ḥ
ⷄ
703-256-6204
조선일보 특집 섹션
The Chosun Daily
2021년 9월 16일 목요일
D2
The Chosun Daily
2021년 9월 16일 목요일
2021년 9월 16일 목요일
The Chosun Daily
D3
ᩑࠥᄥ Ǒྕᯕ┩ ┩ᩢ ᄲᔍ ᙹ ᮂǑ ʑᵡ
᯦Õ
ʑᗭ
֥
ᩑࠥᄥ Ǒ ᯱᔕᯱ ᙹ ၰ ᯱᔕශ อᙹ ݚ
֥
ᯱഭ ǎၝ᮹⯹ ᯕ₥ᯖ ᮹ᬱᝅⰑǎႊᇡ
D4
The Chosun Daily
2021년 9월 16일 목요일
ᵝඹ ᙹ᯦ᧂ ⇵ᯕ ݉᭥ ్ݍ
ᨖ ᪡ᯙ
ᨖ ๆᵝ ᨖ ᧲ᵝ
ᯱഭ šᖙℎ
֥
2021년 9월 16일 목요일
The Chosun Daily
D5
D6
The Chosun Daily
2021년 9월 16일 목요일
2021년 9월 16일 목요일
The Chosun Daily
전면광고 D 7
D8
전면광고
The Chosun Daily
2021년 9월 16일 목요일