E-ChosunDaily_121120

조선일보 워싱턴 전자신문 THE CHOSUN DAILY WASHINGTON E * NEWS

Chosun Daily Washington

김홍기 척추신경 교통사고 디스크·통증 703-282-1192 조선일보 워싱턴

제 7039호

www.chosunilbousa.com

The Chosun Daily

2020년 12월 11일 금요일

대표전화 (703)865-8310

코로나 나 몰라··· 파티 ‘정신 나갔나’

소규모 식당들 페업 위기 정부지원 안되면 85% 문 닫을 듯

WP, 국무부 연말파티 한국대사 포함 200명 참석…파문 일파만파 미 국무부가 코로나 예방 지침을 무시한 채 연말 파티를 개최한 가운 데, 참석한 인원 200명 가운데 한국 대사도 포함된 것으로 알려지면서 논 란이 일파만파다. 워싱턴포스트(WP)는 코로나 바이 러스가 무섭게 확진되고 있는 가운데 국무부가 8일 대통령 영빈관인 블레 어 하우스에서 200명을 초대해 연말 파티를 열었으며 이 중 한국 대사도 참석했다고 보도했다. 이번 파티는 각 국가의 외교관과 가족, 국무부 직원이 참여했는데, 백 악관의 연말 장식을 둘러보는 행사를 진행했고, 연례행사로 관광이 끝나고 난 후 진행되던 홀리데이 치어(Holi-

day Cheer) 연회는 취소됐지만 게스 트하우스에 음료를 마실 수 있는 2곳 의 바가 설치된 것으로 알려졌다. 워싱턴포스트지는 백악관의 익명 의 관계자가 행사 참여자들이 음료를 마시기 위해 마스크를 벗고 한곳에 모였다고 제보했다고 말하면서 한국 과 아프가니스탄, 이집트 등의 대사 들이 참여했다고 콕 집어서 전했다. 특히 행사가 열린 블레어 하우스 에서는 전날 코로나바이러스 확진자 가 발생했다는 보고를 보건당국으로 부터 받았었는데, 이를 알면서도 행 사를 감행한 것으로 나타났다. 이 소식을 전해 들은 페어팩스에 서 거주하는 A 모 씨는 한국에서 외

교관 생활을 오래 하다 은퇴했는데, “한 나라를 대변하는 외교관이 사 회적 상황을 고려하지 않고 사람들 이 많이 모이는 행사에 참여한 것이 이해가 안 간다”라고 말하면서 초대 를 받고 참여하지 않은 인원들이 있 는 만큼 이번 사건은 국가적인 망신 이라 하면서 현재 외교부가 올바른 방향으로 가는지에 대한 의문을 제 기했다. 이번 행사는 이미 다수의 외교관 들이 속해있는 미국외교협회(American Foreign Service Association) 로부터 비판을 받았었는데. 외교 협 회는 이번 행사에 대한 보고를 받고 대사관과 외교관들에게 올해 연말 행

사는 온라인으로 진행하고 질병관리 본부의 지침을 따를 것을 권고하는 서명문을 지난 4일 발표 했었고 자신 들의 행동에 책임감을 갖기를 당부했 다. 이번 논란은 계속되고 있지만, 미 국무부는 이번 15일에는 외빈 900명 을 초대해 연말 파티를 열기로 했으 며, 16일에는 180개국 외국 대사 부 부를 초청해 연회를 가질 계획인 것 으로 알려졌다. 한편, 미·중 갈등 속에서 이수혁 주미 대사가 중국을 옹호하는 발언을 하면서 애매모호한 태도를 보였고 현 정부의 한미 관계에 대한 우려가 계 속되고 있다. 최원석 기자

코로나로 도시인구 감소

코로나 팬데믹 여파로 외식업 계가 매우 심각한 경제난에 직면 하면서 정부 지원 없이는 상당수 의 소규모 식당들이 폐업할 위기 에 처했다. 워싱턴포스트(WP)는 요식업 계가 연방 정부의 지원금 없이 는 자영업 식당 및 주점의85%가 문을 닫게 될 것이라고 전했으며 DC지역 소규모 요식업계의 치명 적 손실을 상징하는 ‘폴츠 플레 잇(Foltz’s plate)’ 수십개가 국회 의사당 앞마당에 놓여있다고 보 도했다. DC 요식업계는 현재 의 회에서 협상중인 2차 경제 부양 안에 소규모 식당·주류 서비스업 구제안으로 1천200억 달러의 지 원금을 포함해 달라고 연방 의회 를 향해 목소리를 높이고 있으며 상원에서 구제 법안을 최대한 빠 른 시일 내 통과시킬 것을 촉구하 고 있다. WP는 DC유니온 마켓에서 10

년동안 외식업계를 이끌어온 레스토 랑 운영자 아테나 폴츠가 “지난 주말 가게 문을 열었지만 고작 번 돈은50 달러 였다”고 말했다고 전했다. 노동 통계국이 지난 9일 발표한 일자리 보 고서에 따르면 11월 한 달 간 요식업 및 주점에서 1만7천개의 일자리가 줄어들은 것으로 알려졌으며 블룸버 그는 7일 자로 전국의 11만개 이상의 요식업계가 파산·폐업하면서 식당의 6곳 가운데 1곳은 문을 닫은 상황이 라고 전했다. 한편, 연방 의회는 초당적으로 9,080억 달러 규모의 신규 경제 부양 안을 고려하고 있지만 식당지원은 포 함되지 않은 상태이다. 이번 2차 경 제부양안에 급여보호프로그램(PPP) 과 중소기업청 프로그램에 분배되는 3천억 달러의 신규 자금 지원이 포 함되있지만 PPP는 주로 대기업들을 돕기 위해 고안된 것으로 중소기업은 혜택을 충분히 받지 못한것으로 알려 졌다. 김샤론 기자

뉴욕 하루 300명 이주 미 전역 대도시에서 인구가 감소 하고 있는데. 이는 코로나바이러스가 터지기 전부터 발생하고 있는 것으로 나타났다. 인구 이동 조사 자료에 따르면, 뉴 욕은 코로나바이러스가 퍼지기 전인 2019년 이미 하루 평균 376명에 달 하는 인원이 유출되고 있었으며, 이 수치는 2018년과 비교해 100명 가량 증가한 수치인 것으로 알려졌다. 특 히 다른 주요 도시인 엘에이 같은 경 우에도 작년 평균 260이 떠나가고 있 었으며, 시카고 또한 하루 평균 164 명이 감소했다. 블룸버그통신은 뉴욕의 인구 감소 가 이미 진행 중이였던 만큼 코로나 바이러스가 터지면서 감소 추세는 더 욱 더 빨라질 것이며, 인구 밀도가 낮 은 주거환경에 대한 선호도가 높아지 면서 대도시로부터의 인구 유출은 가 속될 것이라 보도했다. 유출된 인구는 남부 도시들로 가 는 것으로 드러났는데, 피닉스와 달 라스 주는 평균 213명과 183명이 이 주했다. 정에스더 기자

MD 몽고메리 야외식당 지원 올 겨울 특별예산 125만 달러 승인

소마젠 라이언 김 대표(우측)가 대통령 봉사 골드 메달과 상장을 받고 그레이스 최 이사와 함께 했다.

소마젠 ‘대통령골드봉사상’수상 코로나 바이러스 퇴치위한 공로 인정받아 소마젠 라이언 김(Ryan Kim) 대표가 코로나바이러스 검사 키 트를 개발 하는 등 공로를 인정받 아 트럼프 대통령으로부터 골드 봉사상을 지난 10일 받았다. 메릴랜드 락빌에 위치한 소마 젠은 16년간의 유전자 분석 노하

우를 이용해 코로나바이러스 퇴치를 위해 노력중인 의료진들이 코로나 검 사를 받을 수 있도록 도움을 주면서 이번에 대통령으로부터 골드 봉사상 을 받게 됐다. 이날 김 대표는 “소마 젠이 최첨단 유전자 분석 회사로서 노력과 봉사를 했고, 미 주류 사회

이재운 이민법 변호사 이민전문 www.jaewoonlaw.com

703.916.1111

에 도움이 될 수 있었다며, 미국 내 에서 한국인으로서의 자부심을 가지 면서 앞으로 보건 건강을 계속 도울 수 있는 기업이 되도록 이끌어가겠 다”고 말했다. 미국 대통령 봉사상은 2002년부 터 봉사에 대한 세계 모든 인류의 참 여를 독려하기 위해 미국 대통령위원 회가 직접 제정한 수상 제도며, 크게 주목 받지 못해도 묵묵히 봉사를 수 행하는 사람이나 기업들 대상으로 주 어진다. 최원석 기자

메릴랜드주 몽고메리 카운티 는 지난 8일 야외 식당들의 겨울 준비를 위한 125만 달러의 특별 예산을 만장일치로 승인했다. 이 지원금은 메릴랜드주가 코 로나19 규제를 강화하면서 겨울 이 다가옴과 동시에 식당을 운영 하는 사업주들이 더 많은 어려움 을 겪게 될 것이라는 우려 가운데 승인되었다. 기존에는 CARES Act 기금에 서 인출되는 방식이었지만, 이번 승인으로 125만 달러는 카운티의 일반 상비금으로 전환되어 2021 년까지 자금을 사용할 수 있게 될 것이다. 특별 예산의 목표는 카운 티 주변 지역의 더 많은 사업을 위 한 폭넓은 지원을 하기 위한 것으 로 알려졌다.

●

반면 야외 식당 운영을 두고 요식 업 관계자들은 겨울에 대비해 방한 준비를 하여도 손님들이 추운 날씨 에 야외에 앉아서 먹는 것을 원하지 않을 것이며, 특히 추운 날씨로 뜨거 운 음식을 내놓기 어려워 컴플레인이 많아질 것이라고 우려했다. 다른 일각에서는 카운티가 코로나 확산을 막기 위해 그들이 할 수 있는 최선을 다하고 있다는 의견도 있었으 며, 특히 젊은 사람들 사이에서는 실 내 식사가 어렵다면 추운 날씨에도 얼마든지 야외 식당을 애용할 의향 이 있다는 의견도 많았다. 한편, 메릴랜드 레스토랑 협회가 최근 실시한 설문조사에 따르면 메릴 랜드 식당 운영자의 89%가 향후 3개 월 안에 매출이 감소할 것으로 예상 하고 있다. 김도형 기자

알레르기 비염 축농증 편도선 난청 및 보청기 코골이 수술 만성 어린이 중이염 ●

●

●

●

●

A2 종합

2020년 12월 11일 금요일

‘마스크·의료장비’ 부족 심각 연방정부 3억개 긴급 공급에 차질…절반이상 확보하지 못해 코로나 환자가 급증하는 가운데 의료용 호흡기 마스크와 기타 의료 장비 공급이 턱없이 부족한 것으로 나타났다. 월스트릿저널(WSJ)은 연방 정부 가 지난 5월 의료용 호흡기 마스크 (N95)를 90일 안에 3억개를 목표로 긴급 공급 할 것을 약속했으나 지난 11월 중순까지 절반에도 못 미치는 1억 2천2백만장이 확보됐으며 그로 인해 의료진들이 의료 장비 부족으로 어려움을 겪고 있다고 밝혔다. 특히, 이번에 의료용 마스크 공급 난이 매우 심각해지면서 간호사협 회(ANA)는 의료용 마스크 등의 개 인 장비(PPE) 부족을 경험하고 있 는 간호사가 42%로 나타났다고 하 면서 절반 이상이 N95 마스크를 5 일 이상 재사용하고 있다고 답했다 고 전했다. 버지니아주 헨리코 카운티 책임자 는 최근 최전방 근로자들에게 필수

백악관 앞에서 간호사들이 개인 보호 장비가 부족하다며 집회를 열었다.

적인 개인 보호 장비를 제공하기위 해 공식적이지 않은 판매업자로부터 공급받을 수 밖에 없었다고 전하면서 주정부나 연방정부에만 의존할 수 없 다고 지적했다. 메인주 공중보건관리

자들은 최근 연방 정부에 의료용 장 비 세개를 요구했지만 거절 당하거 나 일부만 공급받았으며 FEMA로부 터 어떠한 물자도 공급받지 못했다 고 전했다. 뉴 멕시코주 보건국장은

북 VA , 의료용 마리화나 약국 오픈 연방하원 모어법안 통과·불법 마약에서 제외중 연방 하원에서 지난 4일 마리화 나를 합법화하는 모어 법안(MORE Act)이 통과되면서 북 버지니아에 서 최초로 의료용 마리화나 약국이 오픈했다. 뉴욕타임스(NYT)는 마리화나 합 법화를 추진하는 모어 법안이 연방 하원에서 찬성228대 반대 164로 통 과됐으며 마리화나가 불법 마약 목록 에서 제외될 것이라고 보도했다. 또한, 마리화나 구입시 5%의 소비 세를 부과함으로써 마약 범죄로 피해

입은 사람들과 지역사회를 돕기위한 자금으로 쓰여질 것이라고 밝혔다. 이번 법안이 가결되면서 연방 법 원에서는 마리화나를 단순히 소지하 고 있거나 비폭력 범죄로 수감된 사 람에게 무죄판결을 내릴 수 있다고 알려졌으며 민주당이 수십년간 주장 해온 저소득 사회에 불공정하게 끼친 피해에 대한 보상으로 작용할 것으로 전해졌다. 마리화나 합법화를 선거 공약으로 내세운 바이든 당선인은 지난 2019

H 마트, 대만 푸드 페스티벌 개최 12일부터 24일까지, 다양한 대만음식 판매 아시아 최대 슈퍼마켓 체인점인 H 마트가 오는 12일부터 24일까지 대만 푸드 페스티벌을 개최한다. 이번 푸드 페스티벌은 약 2주 동 안 진행되며 다양한 대만 식품들을

판매하는데, 버지니아 지역 페어팩스 지점에서 만나 볼 수 있다. H 마트는 “이번 페스티벌에서는 대만의 대표 간식인 파인애플 케익 과 홈메이드 에그롤, 고구마 칩 등 현

년도 뉴 햄프셔 연설 중 “마리화나를 폈다고 감옥을 가서는 안된다”고 언 급했다. 이와 같은 당론을 추진해오던 민 주당 하원에 따르면 마리화나 범죄 화를 ‘실패한 정책’이라고 비난하면 서 반마약 정책으로 유색 인종들이 상당한 피해를 입었으며 지역사회 사람들의 일자리까지 빼앗꼈다고 하 면서 마리화나 관련 형사사법이 강화 되어 유색인종들에게 불리한 조건으 로 기울여진 불균형을 바로잡기 위한

지에서 인기 있는 간식과 음료를 준 비했으니 많은 분들이 가족과 친구들 과 함께 즐기기를 바란다.”라고 전했 다. 대만 푸드 페스티벌에 대한 자세 한 정보는 H 마트 홈페이지 www. hmart.com, 혹은 카카오톡 채널 @ hmart_va를 통해 확인할 수 있고 문의 사항은 H 마트 페어팩스 지점 (703-896-4640)으로 하면 된다. 정에스더 기자

FEMA로 공급받은 장갑이 열로 인해 파손되 사용이 불가능하여 민간 업자 에 방역 물품을 공급받는것으로 전해 졌으며 또한 뉴욕과 펜실베니아주는 불충분한 의료 장비에 항의하기 위 해 지난 2주 동안 파업에 돌입했다 고 전했다. 회계감사국(GAO)은 지난달 30일 부족한 의료장비 및 의약품 공급에 조치를 취해달라는 보고서를 발표하 면서 연방 정부에 의료 장비 공급 데 이터 베이스를 관리할수 있는 ‘중앙 집중식 데이터베이스 시스템’ 개발 을 요구했으나 보건복지부(HHS)는 모든 공급 요청을 충당했다고 이의 를 제기하면서 회계감사국의 요구를 거절했다. 한편, 병원협회는 의료용 마스크 와 장비(PPE)의 심각한 공급난에 이 어 향후 백신 접종에 필요한 의료 부 품 공급에도 정부의 지원이 시급하다 김샤론 기자 고 밝혔다.

체계를 마련했다고 주장했다. 특히, 뉴욕타임스는 연방법원이 마리화나 관련 인턴쉽과 법률 지원, 중독 치료 프로그램을 제공할 것과 마리화나 산업을 주도하는 소수기업 에게 보조금 지원을 하는 등의 정부 차원의 투자가 요구 될 것이라고 강 조하면서 보훈처 소속 의사들이 환자 에게 의료용 마리화나를 처방 할 수 있게될 것이라고 보도했다. 반면, 하원에서 가결된 이 법안은 공화당이 주도하고 있는 상원 내에서 통과되기는 힘들 것으로 알려졌다. 현재 유흥용 및 의료용으로 대마 초 사용을 합법화한 주는 캘리포니아 를 포함한 15개 주이며 의료용 합법 화 주는 35개에 달한다. 김샤론 기자

목 회 칼 럼

복음 24시 크리스마스가 다가오고 있다. 우리 인생의 모든 문제를 해결하기 위해서 하나님의 아들이 그리스도로 오신 날 을 기뻐하는 날이다. 천사들은 이 그리 스도가 오신 소식을 전하면서 모든 사 람들에게 큰 기쁨을 줄 “좋은 소식”, 곧 “복음”이라고 했다(눅2:10). 이 복음은 하나님이 우리에게 주신 최고의 선물 이다. 그 속에는 모든 믿는 자를 구원 하시는 하나님의 절대 능력이 담겨 있 고(롬1:16), 모든 죄인을 위해 죽어주 신 하나님의 절대 사랑이 담겨 있고(롬5:8), 이 땅에 고통을 가져다주 는 어둠의 영인 마귀의 일을 멸하신 하나님의 절대 권세가 담겨있다( 요일3:8). 누구든지 이 그리스도를 영접할 때에 허물과 죄로 가득한 우 리가 하나님의 자녀가 되는 특권을 얻고(롬1:12), 그 분의 생명을 가진 자가 되고(롬6:23), 죄와 사망의 법에서 해방되어 성령에 속한 자가 된 다(롬8:1-2). 이 축복을 가진 자들을 “그리스도의 영을 가진 자”라는 뜻인 “크리스챤”이라고 부르고(롬8:9), 그들은 하나님의 절대 사랑과 절대 영광을 영원히 누릴 자가 된 것이다(롬8:15-17). 이런 축복을 가진 자임에도 불구하고 그리스도인들은 여전히 상처 와 염려와 갈등 속에 살아간다. 왜 일까? 이런 것들이 오래 되면서 성 격 장애, 우울증, 중독, 공황장애, 육신적인 질병까지 만들어낸다. 그 이 유는 내 안에 오랫동안 내려진 잘못된 뿌리 때문이다. 지나온 삶 속에 서 겪은 상처들이 뿌리를 내리고, 복음 보다는 판단하고 정죄하는 율 법에 뿌리를 내리고, 내 기준과 세상 기준으로 문제를 보면서 염려, 걱 정, 불안한 생각의 뿌리를 내린 것이 삶의 체질이 된 것이다. 하나님의 자녀가 된 우리를 멸망시킬 수 없는 사단은 이 오랫동안 뿌리 내려진 그 부분을 공격하면서 우리를 속이는 것이다(엡6:11). 평상시 복음의 말씀을 듣고 묵상하면서 그리스도께서 그의 십자가 로 모든 문제를 끝냈다는 사실을 붙잡아야 한다(요19:30). 그때 그리 스도께서 성령으로 우리의 상한 심령을 치유하며, 스스로 붙잡힌 내 생각의 기준을 바꾸며, 모든 문제와 세상을 보는 눈을 바꾸어주신다( 사61:1). 이 복음을 누리는 기도는 하나님의 깊은 것을 깨닫게 하고(렘 33:2-3), 모든 것이 합력해서 선을 이루는 것을 체험하게 될 것이다( 롬8:28). 복음은 내 마음과 생각을 감사로 바꾸게 만들고(빌4:6-7), 악 을 행하는 원수도 불쌍히 여길 수 있게 하신다(행7:60, 벧전3:9). 그래 서 다윗은 내 입술의 모든 말과 내 마음의 묵상이 주께 열납되기를 원 한다고 했다(시19:14). 이 복음의 기준으로 생각하고, 판단하고, 누리 는 삶이 곧 기도이며, 그것을 복음 24시라고 한다. 겨울이 오니 세상의 모든 나무들은 앙상한 가지만 드러낸다. 마치 죽은 듯한 그 나무들이 오히려 겨울을 통과하면서 깊이 뿌리를 내리는 것은 우리에게 오는 모든 문제들이 복음에 깊이 뿌리를 내리는 시간이 될 수 있다는 사실을 생각하게 한다. 코로나로 어려운 지금이 복음에 깊이 뿌리를 내리고, 깊은 치유를 체험하는 복음 24시를 훈련하는 기 와싱톤 한마음교회 이동철 목사 회가 될 수 있다.

조선일보 워싱턴

대표전화 (703) 865-8310 팩스 (703) 865-8313 9840 Main St. 9840 Main St.,#100, #100 Fairfax, Fairfax,VA VA 22031 22031

■ 발행인 겸 편집인: 박현국 The Chosun Daily (USPS 019-179) is published daily except Sundays and holidays by THE CHOSUN ILBO Washington, 9840 Main St., Fairfax, VA 22031. Periodicals postage paid Fairfax, VA and additional mailing offices. Postmaster send address change to THE CHOSUN ILBO, 9840 Main St., Fairfax, VA 22031.

종합 A3

2020년 12월11일 금요일

팬데믹 “직원들 무급휴가 떠난다” DMV 항공사, 연말까지 9만개 일자리 줄일 예정… 경기 부양책 시급 수천 명의 DMV 항공사 직원들이 휴직이나 무급 휴가를 떠나고 있다. 지난 9월 말 연방정부의 항공사 근 로자에 대한 지원이 바닥난 후, 항공 사들은 수천 명의 근로자들을 해고해 야하는 상황에 이르렀다. 항공 산업은 수십억 달러의 손실 을 입으며 코로나19 사태로 완전히 무너졌으며 많은 항공사 승무원들 이 실직했다. DMV 지역도 마찬가지 로 이로 인해 노동력에 큰 타격을 입 었으며, DMV에는 3개의 주요 공항 IAD, DCA, BWI가 있다. 공항 승무원, 비행 승무원 등 많은 항공사 직원들 이 DMV 지역에 거주하면서 일하고 있으며, 현재는 수천 명의 직원들이 실직한 상태이다. 실제로 북버지니아에 사는 한 항 공 승무원은 팬데믹이 항공산업에 미 친 엄청난 영향을 가까이서 직접 보 았으며, 4월에 마지막 비행을 했다고 말했다. 올해 3월 이후 항공 여행은 2019년의 절반에도 못 미쳤으며, 일

코로나로 직원들이 휴직이나 무급 휴가를 떠나고 있는것으로 밝혀졌다.

부 달은 20%에도 못 미쳤다. 의회는 항공사에 수십억 달러의 급여 지원을 시행하였지만, 해당 지 원은 9월 말에 끊기면서 이후로 대체 계획을 꾸리지 않았다. 승무원협회 관계자는 “항공사들 이 1년 전 수입의 20%로 현재 운항

하고 있어, 어쩔 수 없이 사람들을 해 고할 수 밖에 없다”고 전했다. 이어 관계자는 “아직도 의회는 항공사 근 로자들을 위한 구제 법안을 발의하지 않고 있다”며 “또 다른 임금 지원을 승인할 것을 촉구한다”고 말했다. 현재 진행 중인 경기부양 패키지

법(CARES Act) 협상은 항공업계를 위한 주요 패키지가 포함되어 있으 며, 이는 170억 달러에 달하는 항공 지원금을 포함했다. 버지니아 민주당 상원의원은 “CARES Act 자금 지원 이 9월30일에 만료된 후 항공사 직원 들의 감원이 눈에 띄게 증가했다. 그 러므로 연방정부의 지원이 항공사 근 로자들의 업무를 지속하는 데 결정적 인 역할을 하는 것에 분명한 연관성 이 있다”고 말했다. 한편, 승무원협회 관계자는 의회 가 CARES Act를 놓고 난관에 봉착 한 가운데 항공업계는 사상 최대의 재정위기를 맞고 있다고 밝혔다. 유 나이티드와 아메리칸 같은 대형 항 공사들의 3만 명 이상 일시 해고를 포함하여 연말까지 약 9만 개의 일 자리를 줄일 예정이며, 항공업계는 2023-2024년까지 2019년 수준으로 반등하지 못할 것이라는 전망이 나 오고 있다. 김도형 기자

코로나 검사 오류 경고 4번 검사중 3번 음성, 부정확성 우려 신종 코로나바이러스 감염증( 코로나19) 테스트 부정확성에 대 한 우려가 최근 한 사례를 통해 더 커지고 있다. WMAR 뉴스에 따르면 한 여성 이 최근 코로나 테스트의 결과 오 류를 직접 경험하면서 코로나 테 스트의 부정확성에 대해 경고하 고 나섰다. 또한 그는 코로나 검 사에서 음성 판정을 받더라도, 증 상이 있으면 자가 격리를 하라고 권고했다. 이 여성은 코로나 확진자로, 코 로나로 의심되는 증상들을 경험 하면서 여러 차례의 코로나 검사 를 받았으며, 마지막 테스트에서 만 양성 반응을 보였다. 그는 “코로나 테스트를 통해 음성 결과를 받아도 100% 믿지 말라”며 “특히 미각과 후각에 문 제가 생긴다면 자신을 코로나 확 진자로 판단하고 무조건 집에서 격리하는 것을 추천한다”고 설 명했다. 추수감사절 전부터 아프 기 시작한 이 여성은 유전자 증

폭(PCR) 검사를 받았고 음성 판정이 나와 추수감사절에 가족들을 만났다 고 전했다. 그 이후로 전형적인 코로 나 증상 중 하나인 미각, 후각 상실을 포함한 증상이 더 심해지면서 또 다 른 테스트를 받았으며, 이마저도 음 성 판정을 받았다. 이후로도 두 번의 검사를 더 받았으며, 마지막 네 번째 PCR 검사에서 양성 판정을 받았다 고 한다. 건강 전문가들은 이처럼 검사에서 음성 결과가 나오더라도 증상이 있 으면 격리하는 것을 권고한다고 전 했다. 지난 8월 발표된 연구 결과에 따르면 증세를 보이기 시작한 날 검 사를 받은 사람의 음성 판정 오류는 38%로 나타났으며, 3일 후 여전히 코 로나 증상이 있는 사람도 음성 판정 오류 비율이 20%에 달했다. 한 전염병학과 부교수는 “바이러 스에 감염되어 바이러스가 검출될 수 있는 적절한 수준으로 몸 안에서 복 제하는 시간 동안에는 검출되지 않을 것”이라고 말했다. 김도형 기자

자선단체들 “도와주세요” 사기 주의

버지니아 ‘코로나 추적’ 더 못한다

연말연시 이메일 등 다양한 수법으로 피해 급증

보건국, 확진자수 증가로 현재 진행중인 접촉추적 축소

연말연시 온라인 사기로 인한 피 해가 급증하고 있는것으로 나타났다. 연방수사국(FBI)의 인터넷 범죄 민원센터에 따르면 최근 2년간 다양 한 사기행각으로 버지니아 주민들이 210만 달러 가까이 손해를 봤다고 보 고하면서 올해 사기 피해 신고자가 전년대비 2배로 늘었다고 밝혔다. 연휴기간을 앞두고 다양한 사기가 기승을 부리는 가운데 온라인 쇼핑 및 자선사기, 기프트카드 사기가 가 장 심각한 것으로 알려졌다. 특히, 불우이웃으로 가장한 사기

자선단체가 가짜 웹사이트와 전화 및 이메일을 사용해 기부금을 노려 갈취한 뒤 비밀리 비축하는 것으로 알려졌으며 정작 도움이 절실히 필요 한 사람들에게 가야 할 돈이 새고 있 다고 FBI는 전했다. 또한, 온라인 쇼핑 중 비현실적으 로 할인해주는 낯선 사이트를 피할 것을 당부했다. 사기꾼들이 블랙프라이데이나 사 이버 먼데이 특별할인을 찾는 사람 들을 타겟으로 삼아 유명 브랜드의 프로모션을 사칭해 광고하며 사기

를 치며, 그로 인한 피해 소비자 들은 사기성 웹사이트에서 결제 를 진행하면서 개인정보 유출과 신원 훼손을 동시에 당한다고 지 적했다. 또한, 기프트 카드로만 결제가 가능한 웹사이트를 피할 것을 경 고했다. 신용카드는 가장 안전한 온라인 쇼핑 결제 방법으로 사기 를 방지하기 위해 몇개의 보안 시 스템을 제공하지만 사기꾼들이 기프트 카드를 미끼로 소비자들 에게 송금을 요구한다고 밝혔다. FBI는 사기를 예방하기 위해 개인의 모든 금융 계정에 강력한 암호를 사용할 것과 각 금융계좌 마다 다른 비밀번호를 사용할 것 을 권고했으며 개인정보나 소셜 세큐리티 넘버를 낯선 사람에게 절대 공개하지 말것과 자선단체 기부시에는 반드시 웹사이트를 방문해 직접 전화를 걸어 유효한 납세자 식별 번호를 확인할 것을 당부했다. 김샤론 기자

버지니아주 보건당국이 코로나바 이러스 추적을 감소하기 시작했다. 버지니아 파일럿(Virginia Pilot )지는 버지니아 내의 코로나바 이러스 확진자의 수가 너무 높아졌기 때문에 버지니아 보건당국이 현재 진 행 중인 접촉 추적을 축소할 것이라 발표했다고 보도했다. 보건부는 현재 코로나바이러스 양 성 판정을 받은 사람들이 누구와 접 촉을 했는지 파악 후 접촉을 한 사람 들에게 연락해 바이러스의 확신을 막 아왔지만, 급격하게 상승하는 확진자 의 수 때문에 이러한 접촉 추적을 감 소하고 있는 것으로 알려졌다. 접촉을 추적하는 근무자들은 보건 소 소속 질병 탐정인데, 양성이 나온 확진자들의 인터뷰 하고 그들이 접 촉한 사람들을 24시간 안에 알아내 어 바이러스를 다른 사람에게 퍼뜨리 는 것을 예방하는 방법에 대한 조언 을 제공해왔다. 보건부에 따르면 추적을 한 71% 의 인원에게 연락이 닿았고, 지난 5

월부터 약 2,000명의 직원이 고용되 어 코로나바이러스 접촉자의 추적을 진행하고 있었다. 이번 새로운 지침은 지난 6일 동 안 코로나바이러스 양성 판정을 받은 사람들과 함께 생활한 사람들을 중심 적으로 다루고 있으며, 보건소나 요 양원, 교도소에 근무하거나 거주하는 코로나바이러스에 가장 크게 노출된 사람들을 우선시하여 접촉 추적을 할 것으로 나타났다. 보건소 관계자는 이번 변화는 코 로나바이러스로 가장 크게 타격을 받 은 곳에 집중하고 자원을 더욱 많이 배치 할 수 있다고 말하면서 마스크 를 쓰고 사회적 거리를 두는 것에 대 한 지침을 계속 따르기를 요구했다. 11일(금)

만약 바이러스에 감염이 됐으면 주변 지인들에게 말해야하고 10일은 자가 격리를 해야 하고, 확진자와 접촉이 있었다면 5-7일후 증상이 나오지 않 거나 음성 판정을 받을 때까지는 격 리해달라고 당부했다. 코로나 바이러 스 예방과 접촉 추적에 대한 추가적 인 정보는 버지니아 보건국 홈페이 지 https://www.vdh.virginia. gov/coronavirus/prevention-tips/contact-tracing

에서 확인 할 수 있다. 한편, 버지니아주에선 9일 기준 약 26만 7,000명의 확진자가 발생했고, 바이러스로 인해 4,000명이상이 사 망했다. 최원석 기자

12일(토)

13일(일)

워싱턴지역 날씨 최고 59도 최저 46도 최고 62도 최저 52도 최고 61도 최저 41도

영스

에서 다 해드립니다 메디케어 인정 !! 5 스타 홈헬스

시니어복지관·홈헬스·간병사서비스

영스헬스케어 703-649-4271

World

A4 국제

⩥ၙĞ

2020년 12월 11일 금요일

종합 A5

2020년 12월 11일 금요일

☖ᝁ ʑᚁ᮹ ᖙ‫ ݡ‬Ǎᇥ

1G

2G

3G

4G

5G

6G

֥‫ݡ‬ ֥‫ݡ‬ ֥‫ ݡ֥ ݡ‬-5& ֥‫ݡ‬ ֥ ॵḡ▙ ☖ᝁ ɡಽჭ ಽၮ ᜅษ✙⡑ (ᅕ݅ ႑ ⇵ᱶ

ᦥԁಽə ☖ᝁ ᜽‫ ݡ‬ḥ᯦ ᯕᔢ ዁ෙ ᗮࠥ ᄞ࠭ Ⓧʑ᮹ ‫⩶ݡ‬⡑ ⮕‫ݡ‬⡑ ᅕɪ ᅙĊ⪵

í❑ᯕၙḡႦⓍ

Sports

A8 스포츠

⦽ǎ Ł ᱽ ᮹ ऽฝ ₟ᦥᕽ

┡ᯥᦥᬤ

2020년 12월 11일 금요일

,#0ญə

ᨱฎ ▭ᯥᷩ /$

ີต ⍩ญ 4,

᳑᜽ ฑऽትౝ ೐ߑ ࢱᔑ

݅ฑ ్⥥ ᔝᖒ

ၙǎ .-#

ၡᬭ┅ ᬭᝒ▕

ᧁญ᳑ӹ

⦝⊁ქə ၡᬭ┅ ᔭ⥥௡᜽ᜅ⎵

,#0ญə ᯝᅙ /1#

┡ᯕು ᬑᷩ ฎ ႕ߕ⨱Ⓧ ᱽญ ᔭᷩ ᦺ⩍ ᔑℕᜅ ຽ ಽ⦹ᜅ ᵝ‫ܩ‬ᨕ ᔝᖒ ┅ᬡ ,5 ࢱᔑ 4, ᵝ‫⊹ܩ‬

ᗭ⥥✙ႦⓍ

⦽ᝁ

᫵ၙᬑญ

⦽ᝁ

A6 전면광고

2020년 12월 11일 금요일

2020년 12월 11일 금요일

전면광고 A7

튚집 A9

2020ë…„ 12ě›” 11ě?ź ę¸ˆěš”ě?ź

%S ᯕᎥᅪ᎚

᎚⌺ ኑÇ? Ý…áŻ•áą˝áœ…âœ™

á”?Ḽ Ă­â?‘áŻ•á ™á¸ĄâŽľŕ¸?ጼ

½ ‍ ݥ‏Š⊊ጜ Š⊊ጜ ᯕᔢ

Ꭰᄲŕˇ

Ṽℕ อ ᾲ อ໦

ᯙḥᎉ

_ ᖙ _ ᖙ _ ᖙ ᖙ ᯕᔢ

⊚ഭᎉ

_ á–™ _ á–™ _ á–™

ᖙ ᯕᔢ

⧎Ŗ ᳑᳌á”? á? â„• åḼᨹᕽ ᇥṢ⧊ ʑᾥ ⲝ⌚ӚŕŻ?ŕ Ľ á‡Ąáą˘â§ŠáŻ•ŕť• ᳑᳌ ᇊa Ḝ⏼Ⱁ⊚ഭ áŠ?ᇥ ŕŚ‘ŕŻ? ᳑Õᇥ Ṣ⧊ â?ąáąś a‍܆‏

â°‘Ćąáąś áœ˝ŕ˛† á ™ŕ¸­ á??⌽ á”?áœ˝ 㗰㚇

â°‘ŕŻ?᜞ⰑŕŻ?á–š ༒ áœ˝ŕ˛† Ćąáąś ⏼ ኟ áƒŠá¸ą ᡞᔢ ᯊ۾ ĞᏑ â°‘Äžŕ Ľâ°‘áľ˛ŕ Ľ ᔪb ᯕᔢ ᔪ᧞ ༒ ᯕ ᯊ۾ ĞᏑ á§?e ኼ⧪ Ɋḥ Ⱁӽℎ Š⊊ጜ â˝…)H ᯕᔢ

Ⱁ⊲á??ᡞ á‡Ąáąśŕš† á??ᇥṼ ༒ á??á°† Ḋ⪚ á??áąĽŕ Ľ á ° á??á°† ⅊Ꭽâ?­ ᯕᔢ Ⱁᾲᡞ âƒ˝áœž Ŗ⍊ᰆ᧠ᏑᏙᡞ ༒ áąśá? Ḋ⪚ Ⱁ᧞ŕž? ༒Ꮌ â˜–âŚ˝ ⊚ഭಽ ᡞᔢ ᳏Ꮌ áœ˝ ᳑Õᇥ Ṣ⧊ Ⱁ‍ح‏Ṽᡞ â€Ťá™šâƒşŘ­â€ŹáŠ? áľ?e á™šŕť• Ĺ?݅ᡞ ༒ á? Ğļ Ḋ⪚ á??⌽ âƒşâ‡ľ ᄥ⊜ á ° áŹ•ŕ ş ᰆ᧠Ⱁɪᖒ eáŠ? ȅ᧲ᖒ ‍ݥ‏ᰆáŠ? Ⱁጭ⎾áŞ?á–’ eḊ⪚áŽ?ಽ á? Äž áąśá? ⌺Ṣ ᯕᔢ

A10 전면광고

2020년 12월 11일 금요일

Culture

2020년 12월 11일 금요일

문화 A11

A12 전면광고

2020년 12월 11일 금요일

아가페 노인복지센터 홈케어‧데이케어 703.354.6767

조선일보 워싱턴

www.chosunilbousa.com

The Chosun Daily

대표전화 (703)865-8310

2020년 12월 11일 금요일

2020년 12월 11일 금요일

C2 종합

⊽ᱶǭ ᖒ⨆ ᯙᔍॅಽ Ǎᖒࡽ áₑⅾᰆ Ḷĥ᭥ ᮅᕾᩕᯕ ʑ⦝ ᝁℎ⧩ḡอ ʑb

⇵ၙᧁ

ᱶ⦽ᵲ ⦽ǎ᫙‫ ݡ‬

ᯕᬊǍ

ᦩḥ ᱥԉ‫ ݡ‬

ᝍᰍ℁

ᝁᖒ᜾

ჶྕᇡ ᰆš

ჶ⦺ᱥྙ‫⦺ݡ‬ᬱ Ʊᙹ

ჶྕᇡ ₉š

ჶ⦺ᱥྙ‫⦺ݡ‬ᬱ Ʊᙹ

ჶྕᇡ áₑǎᰆ

‫ݡ‬á ၹᇡ➉Ⱁvಆᇡᰆ ᄡ⪙ᔍ

ₙᕾ ᇩa

ₙ ᕾ

ₙ ᕾ

ₙ ᕾ

ₙᕾ⧩݅a ⫭᮹ ࠥᵲ ᜅᜅಽ ⫭⦝

ₙ ᕾ

Ḷĥ᭥ᬱ ḶĥℎǍǭᯱ௝ᕽ Ḷĥ᭥ᬱᰆ Ḣྕ‫ݡ‬ญ ‫ݚ‬ᩑḢ Ḷĥ᭥ᬱ Ḷĥ᭥ᬱ Ḷĥ᭥ᬱ Ḷĥ᭥ᬱᰆḢᨱᕽ ၝᄡ ⇽ᝁᮝಽ Ⲱᬱᱥ ᙹᔍⲱ⧖ᝍ ၝᵝ‫ ݚ‬Ŗ⃽ᝍᔍ Ⲱ❱ᔍ ྙÕⲱ ᱽᅕ Ⲱ₥ձ" ᔍÕⲱŝ ႑ᱽ Ⲳᮅᕾᩕ áₑ}⩢ ⦝᮹ᯱᯙ ႒ᬕȽ ᭥ᬱ ၰ áₑ}⩢ ॒ᮝಽ ᮅ ⅾᰆ šಉ⧕ ,#4ᨱ qₑⰑᙹᔍᨱ }᯦ ⨩᭥ ᱽᅕ⦽ ᮹⪚ ᱡ⧎ⲳ ॒ ᵝᰆ ᱥ ᰆš ᄡ⪙ᯙ ⪽࠺ ᭥ᬱᮝಽ ⪽࠺

↽┽⩶

ᇩ ₙ Ḷĥ᭥ᬱ ჶྕᇡ᮹ Ḷĥ᭥ ⇽ᕾ ᫵ℎ Ñᱩ

2020년 12월 11일 금요일

종합 C3

2020년 12월 11일 금요일

C4 종합

Ñ‫ ݡ‬ᩍ‫ݚ‬᮹ ᯦ჶᯕ อु ʑᨦ ᭥ʑ ᔢ⫊

൑ ᯦ࠥ

݅ᵲ‫ݡ‬⢽ᗭᘂ ᯦ࠥ

}ᬵ ᮹ྕ ᅕᮁʑ⦽ ᔎᱽ

⧕᫙ ⚍ʑ ᯱᅙ᮹ ǎԕ ʑᨦ Ğᩢǭ ᭥⩲

ᗭᘂ ԉၽಽ ʑᨦ እᬊ ᇡ‫ ݕ‬᷾a

⚍ʑᯱᅙᯕ Ğᩢǭ rᯱʑ ŖĊ⧁ Ğᬑ ႊᨕ Ņ௡

ᯝq ༑ᦥᵝʑ Ƚᱽ v⪵

ḡᵝ⫭ᔍ ᱥ⪹ ᫵Õ v⪵

ɩᮖə൚qࠦჶ

‫י‬᳑ჶ }ᱶ

Ƚᱽ‫ݡ‬ᔢ ʑᨦ }ᨱᕽ }ಽ ۹ᨕ

ḡᇥ ๅ᯦ᨱ ࠩ ฯᯕ ॅᨕ ⚍ᯱ ᨕಅᬭḱ

✚ᱶ ʑᨦᮥ ĉՆ⦽ ⢽ᱢ Ƚᱽ ᯕᵲ Ƚᱽ ‫ם‬௡

⧕ŁᯱⰑᝅᨦᯱ ‫י‬᳑ a᯦⦹Ł ᔍᨦᰆ ᱱÑ⧕ࠥ ༜ สᦥ

2020년 12월 11일 금요일

종합 C5

C6

사회

2020년 12월 11일 금요일

ǎԕ ⎵ಽӹ ᭥ᵲ᷾ ⪹ᯱ ⇵ᯕ

໦

⍉▭ᯕթ ᄲᝅŝ ᱶᇡ ႊᩎ ๅ‫ە‬᨝ እƱ

N

}ᯙᝅ

}ᯙᝅ

N

⇽᯦Ǎ

}ᯙᝅ

⽊ ᧞

ᬵ ᯝ

N

ᯱഭ ᵲᦺႊᩎ‫ݡ‬₦ᅙᇡ

ᅖࠥ

⇽᯦Ǎ

⍉▭ᯕթ

ๅ‫ە‬᨝

᧞ ⽊

ᄲᝅ Ⓧʑ

⽊

N

⇽᯦ྙ ⡎

N

ᗱᰂᯕ ᙹ࠺ ⇽᯦ྙ ᯲࠺ ႊ᜾ ᖝᕽ ᯱ࠺

ⲻ }࠺ᨱ Ŗᬊ ⪵ᰆᝅ Ŕ

ๅ‫ە‬᨝ qᩝᄲჶ ḩᄲšญℎ ḡ⋉

B 4 전면광고

2020년 12월 11일 금요일

2020년 12월 11일 금요일

전면광고

B5

2020년 12월 11일 금요일

사람 C9

조선일보는 가장 영향력 있는 신문입니다

2020ыЕД 12ьЫФ 11ьЭ╝ ъ╕ИьЪФьЭ╝

C10 ьШдэФ╝ыЛИьЦ╕

смС сХ╜смЩтЬЪсДесЬ╜ с╡▓╟Н сЦЩс│жтАл▌бтАмр▓╜ ╩Щ с▒етк╡сжй╘Х с╕бсГйс╡ЭсЧн сХ╜смЩтЬЪсДесЬ╜ с╡▓╟Н тФ╜такр▓╜ a сГйс╕б

ражсп▒сХ╜сКесЬЕсЦЭтЦС с▒етк╡ '"9 ткйтЯ╣спХс╕б NFNCFST DIPTVO DPN ┼▓┼БсЭБтДОт░Ссжй╘Х с▒етк╡ '"9 ткйтЯ╣спХс╕б BE DIPTVO DPN ╟Нражт░СсВСтАлсжй▌НтАм╘Х с▒етк╡ с▒е╟О ┼ЦсмК

с╡Этже

╓е см╡ спЭ тВЮeт░С ╓е см╡ спЭ реТр▓╛сГйткЩ сХ╜смЩ a уШЗуДЩ

с│СсЦБспЭсЕХсФН

╟Нражр┤н тж╜тАл ▌НтАмр╕н см▒ сЗб см▒ сЕЩс╕б█╡ сЭБр╛ЩсоЕр╕Нvр▓Ъ сБ░ ╔Щ сЭЕтГ╜сл╡vсое с╡бсЩ╣тзКтАл ▌Е▄йтАм

2020년 12월 11일 금요일

전면광고 C11

C12 전면광고

2020년 12월 11일 금요일