Issuu

조선일보 워싱턴 전자신문 THE CHOSUN DAILY WASHINGTON E * NEWS

Chosun Daily Washington

김홍기 척추신경 교통사고 디스크·통증 703-282-1192 조선일보 워싱턴

제 7037호

www.chosunilbousa.com

The Chosun Daily

한인 방위산업체 사기 ‘유죄 판결’ 의류업체 아이텍, 중국산 제품을 미국산으로 속여 연방 기관에 납품 버지니아주 햄프턴(Hampton) 에 위치한 한인 의류 방위업체인 아 이텍(I-Tek) 회사가 2,500만 달러어 치의 중국산 제품을 미국산이라 속여 판매한 혐의로 유죄 판정을 받았다. 버지니아 동부 지방 법원(Eastern District of Virginia)에 따 르면, 아이리스 킴으로도 알려진 아 이텍의 대표 김병S (Beyung S. Kim) 씨와 한인 4명 김승(Seung Kim), 박 동진(Dongjin Park), 유창(Chang You), 박평곤(Pyongkon Pak) 외 중국인 1명은 2011년부터 2018년 동 안 미 육군, 해병대, 해안경비대 및 기 타 연방기관에 중국에서 수입해온 의류, 전선 낙하산 등을 미국산으로 조작한 혐의 및 밀수, 우편물 사기, 등 32가지 혐의로 지난 8월 기소됐고, 4 일 유죄 판정을 받았다. 이들은 연방 업체와 미국산 물품

한인 대표의 방위산업체가 원산지를 속여 판매한 혐의로 유죄를 받았다.

을 납품하도록 계약을 맺었지만, 기 존의 조건을 어기고 중국산 제품들을 수입하기 위해 별도의 회사를 설립해 원산지를 재부착하고 납품하는 편법

을 쓰면서, 높은 관세와 세금을 피하 기 위해 상품의 가치를 허위로 작성 해서 제출한 것으로 드러났다. 아이텍(I-Tek)은 김병S 씨에 의

코 로 나 1 9 백 신 접 종 6 3 % ‘‘맞 겠 다’’ 11월 잇따른 백신 개발 10명중 6명 응답 미국에서 신종 코로나 바이러스 감염증(코로나19) 백신을 맞겠다는 여론 조사에서 10명 중 6명 이상이 백신 접종을 하겠다고 응답했다. 여론조사업체 갤럽이 8일 공개한 설문 결과에 따르면 '미국 식품의약 국(FDA)이 승인한 코로나19 백신을 지금 바로 무료로 맞을 수 있다면 접 종받겠는가?'라는 질문에 63%가 '예'

라고 답했다. 설문은 지난달 16~29일 사이 성인 2968명을 대상으로 실시 됐다. 오차범위는 ±3%포인트다. 백신을 맞겠다는 응답 비율은 지 난 7월 66%로 최고치를 찍었다가 서 서히 줄어 9월에는 50%까지 떨어졌 다. 이후 10월 조사에서 58%를 기록 한 뒤 이번에 63%까지 올라갔다. 이번 설문은 11월 코로나19 백신

미국인들 정신건강 20년만에 ‘최악’ 미국인이 신종 코로나바이러스 감 염증(코로나19) 대유행에 직면한 가 운데 정신건강 상태가 최악의 수준이 라는 여론조사 결과가 나왔다. 여론조사기관 갤럽이 7일 발표한 ‘미국인의 정신건강 평가’ 조사에 따

르면 정신건강이 우수하다고 답한 응답자는 조사 대상의 76%로 지난해 85%에서 9% 하락한 것으로 나타났 다. 이번 조사는 지난달 5-19일 18세 이상 성인 1,018명을 대상으로 실시 됐다. 이 여론조사를 통해 미국인들

해 1995년 버지니아 햄프턴에 설립 되었고, 정부와 다수의 계약을 체결 한 방위산업체로 알려졌다. 연방 법원은 이들이 버지니아 비 치에 제조시설을 갖고 있다고 거짓 주장을 하면서, 위조된 구매 명령을 제공했다고 밝혔고, 특정 정부 계약 을 따내기 위해 군 복무를 하다가 장 애가 생긴 한 베테랑 직원이 자격과 경험이 없음에도 불구하고 사장 자리 앉힌 것으로 보도했다. 공모자들은 내년 3월 중순 양형 기 준과 다른 법적 요인을 고려한 후 최 종 선고가 예정돼 있는데, 모두 최소 5년에서 7년의 징역형과 50만 달러 벌금을 받게 될 것으로 보도됐지만 일반적으로 연방 범죄에 대한 형량은 실제로 최대 형량보다 적을 수 있는 것으로 알려졌다. 최원석 기자

개발 진전 소식이 잇따라 전해진 시 기 진행됐다. 미국 제약업체 화이자 와 독일 바이오엔테크는 공동 개발 한 코로나19 백신이 임상 최종 결과 95% 예방 효과를 보였다고 지난달 19일 발표했다. 미국 제약사 모더나 역시 94.5% 효능이 있었다고 발표했 다. 이들 백신은 FDA 긴급 사용 승인 을 기다리고 있다. 허가가 나면 12월 중 미국에서 백신 접종을 시작한다. 갤럽은 "코로나19 백신 2종이 현 재 미국에서 사용 승인 최종 단계"라

의 정신건강이 20년 만에 최저치를 기록하면서, 갤럽은 코로나 사태뿐만 아니라 올해 선거와 인종 관련 사건 의 악화로 인해 미국인들의 정신에 영향을 미친 것으로 평가했다. 갤럽은 2001년부터 미국인들의 정신적, 정서적 행복에 대해 조사해 왔으며, 여론조사에서 정신건강 상태 가 우수하다고 대답한 사람들의 비율

은 81% 아래로 내려간 적이 없다. 올 해 정신 건강 악화의 상당 부분은 코 로나 자체보다는 전 세계적인 락다운 때문이라는 분석도 나온다. 한편, 한 연구에 따르면 사회적 분 리는 수면장애, 면역체계 변화, 염증 증가, 스트레스 호르몬 수치 증가 등 부정적인 영향을 초래하는 것으로 나 김도형 기자 타났다.

www.jaewoonlaw.com

703.916.1111

식당들 ‘‘지원금 신청하세요’’ DC 최대 5만달러 보조금 신청 시작

며 "백신을 맞겠다는 대중의 의향이 9월 50%까지 떨어졌다가 이전 최고 수준인 66% 가까이 반등했다"고 분 석했다. 성별로는 남성(66%)이 여성 (60%) 보다 코로나19 백신을 맞겠다 고 응답한 비율이 높았다. 연령별로 는 18~44세 68%, 45~64세 52%, 65 세 이상 74%로 나타났다. 인종별로는 백인(67%)인 경우 비 백인(53%) 보다 백신을 접종받겠다 고 답한 이들이 많았다. 정치적 성 향으로는 공화당(50%) 보다 민주당 (75%) 지지자들이 코로나19 백신 접 종에 더 적극적이었다. 무당파 성향 은 61%가 백신을 맞겠다고 했다.

이재운 이민법 변호사 이민전문

2020년 12월 9일 수요일

대표전화 (703)865-8310

DC 정부는 지난 7일 코로나로 힘들어진 식당과 식품업체에 최 대 5만 달러의 보조금 지원 신청 을 시작했다고 발표했다. 이번에 시행되는 ‘레스토랑 브 리지펀드(Restaurant Bridge Fund)’기금은 코로나 여파로 힘 들어진 워싱턴 DC 지역의 식당들 이 다시 재기 할 수 있는 기회를 제공하여 주민들의 일자리를 창 출하고 코로나 불황 속에서도 경 제 회복을 목표로 하고있다. 무리엘 보우서 DC 시장과 기획 경제개발부(DCPED)는 코로나 여 파로 인해 피해를 입은 DC의 호 텔 및 레스토랑, 소매점, 엔터테인 먼트 산업 구제를 목표로1억 달러 구제기금 ‘더 브릿지펀드’를 지난 달 18일 발표하면서 그 중 일부인 레스토랑 브릿지펀드의 신청기간 이 12월 7일부터 공식적으로 시

작됐다고 밝혔다. 이번에 신청을 받기 시작한 레스토랑 브리지펀 드는 자격요건을 갖춘 최소 700 개의 요식업자에게 분배되며, 대 상 업소는 풀서비스 식당과 패스 트푸드점, 와이너리, 양조장, 제 과점, 커피숍, 푸드트럭 등 식품 서비스 제공업체를 포함하는것 으로 알려졌으며, 특히 경제적 약 자나 여성 종업원이 51% 이상인 기업이나 소규모 기업은 따로 분 리되어 레스토랑 브리지펀드 중 15%인 525만 달러를 지원하는 것으로 알려졌다. 한편, 이번 브리지펀드 프로그 램은 이달 30일자로 연방 정부의 경제재난지원법안(CARESAct) 마감을 앞두고 시행함으로서 소 규모 기업들이 경제적 고비를 넘 길 수 있도록 돕는 목적으로 구축 됐다. 김샤론 기자

메릴랜드 퇴거위험 15.4% 세입자들 향후 2개월 안에 퇴거 위기 메릴랜드의 입주민들이 미국 내 세 번째로 퇴거 위기에 놓여 있 는 것으로 나타났다. 데이터 분석 업체인 어디바이 져 스미스(AdvisorSmith)는 인구 조사 자료와 임대인들의 정보를 바탕으로 미국 내 임대인들이 퇴 거당할 위험이 높은 주를 발표했 는데, 메릴랜드 주가 15.4%를 기 록하며 3위를 차지했다. 이번 자료조사는 각 주의 임대 인을 위한 정책과, 월세를 못 내 는 입주민들의 수치와 2개월 안 에 퇴거당할 것 같은 인원의 수 치를 파악해서 알렸는데, 메릴랜 드는 27.3%의 입주민들이 월세를 못 내고 있고, 정부 지원 정책이 끝나면서 56.6%의 임대인들이 2 개월 안에 쫓겨날 것이라고 보도

●

알레르기 비염 축농증 편도선 난청 및 보청기 코골이 수술 만성 어린이 중이염 ●

●

했다. 사우스캐롤라이나 주는 33.9% 의 입주민들이 월세를 내지 못하고 62.2%의 주민들이 2개월 안에 퇴거 를 당할 것이며, 21.1%의 인원이 퇴 거 위기에 놓이면서 1위를 차지했고, 플로리다 주는 20.2%가 집값을 못 내고 있고 77.5%의 입주민들이 강제 퇴거를 당할 것이라 알려지면서 2위 로 뽑혔다. 특히 코로나바이러스가 퍼진 이 후 임대업자를 보호하는 퇴거 유예 조치가 계속되면서 임대인들은 보호 를 받았었지만, 미 의회가 새로운 지 원금과 세입자들을 위한 구제안에 대한 합의가 계속 미루어졌고 퇴거 유예조치가 연말에 끝나는 만큼 최 대 4,000만 가구가 퇴출 위기를 직 면하고 있다. 최원석 기자

World

A2 국제

2020년 12월 9일 수요일

국제

2020년 12월 9일 수요일

ᘂ࠺⬩᮹ ᖙĥ ྙ໦ ʑ⧪

⟽ᝅᄁᯕ‫ᦥܩ‬ᵝ ⟽ᝅᄁᯕ‫ᦥܩ‬

í❑ᷩქə

‫ە‬᫶ ⦥௝ߙ⦝ᦥ

ᬭᝒ▕ ၙǎ ኦᜅქə

ქḡ‫ᦥܩ‬

ᇢ‫ݡ‬ᕽ᧲

A4 종합

2020년 12월 9일 수요일

종합 A5

A6 종합

2020년 12월 9일 수요일

ၝᵝ‫ݚ‬᮹ Ŗᙹ⃹ჶ }ᱶᦩ ჶᔍ᭥ v⧪ ⃹ญ ŝᱶ ᜽ ᇥ ᜽ ᇥ ᜽ ᇥ ჶᔍ᭥ ᦩÕ᳑ᱶ᭥ ၝᵝ‫½ݚ‬ᩕฑၝᵝ‫ ݚ‬ ၝᵝ‫ ݚ‬ჶᔍ᭥ ᱥℕ⫭᮹ᨱ ჶᦩ ᔢᱶ Ŗᙹ⃹ჶ }ᱶᦩ ‫ם‬᮹ ᜽᯲ ໦ ₍ᖒᮝಽ ჶᦩ ☖ŝ ⳧᧝‫☁ ݚ‬ು ᫵Ǎ ⳧Ӻ┽ᴥ šಉ Ŗℎ⫭ ⳧᧝‫⫭˄ ݚ‬᮹ Ŗ}˅ ᫵Ǎ Ñᇡ⦹Ł ᮹đ v⧪ ᩩᱶᯕᨩᮝӹ ᩍ‫ࠦ݉ ݚ‬ Ñᇡ እŖ}ಽ ḥ⧪ ᮝಽ ჶᦩ ˄ʑ᜖ ᔢᱶⲱ

᜽ ᇥ ᜽ ᇥ ၝᵝ‫½ݚ‬ᩕฑၝᵝ‫ ݚ‬໦ ᮅ⪙ᵲ ჶᔍ᭥ᬱᰆ እᬊ⇵ĥᕽ ʑพ ₍ᖒᮝಽ ჶᦩ ☖ŝ ᔾఖ ᦩÕ ⇵a ᮹đ ⳧ჶᦩ ⃹ญ ᱥ ☖ŝ᜽⍽᧝ ⳧᧝‫ ݚ‬ၹ‫☁ ݡ‬ು ᝁℎᨱ ⦹۵ ᦩÕᮥ अ‫܇‬í ⃹ญ⧕ ˈ☁ು ḥ⧪⧁ ᔢ⫊ ᦥ‫ˉ݅ܩ‬௝໑ vᱽ ᳦ഭ ᱩ₉ ᭥ၹ

ьвЕэХй

2020ыЕД 12ьЫФ 9ьЭ╝ ьИШьЪФьЭ╝

сБЭс╡ЭтАл▌ЪтАмспХ тГ╣р╕Нтж╜ сФвсГ╢ }с▒╢сжй

р╡С

▌Ес╡▓тАл▌бтАмтв╜ сЧнсШВс▒╜

с╡Эсл╡╘ХсмК

с░Н─есо╣ смСр▓Е

qсФНснесм▒ сЗер╕Н сЦБтЗ╜ сЬ╜ тАл▌бтАмс╡Эс╡Эт░С тЬЪсЩ╣┼б─еспЩ со╣─С╟н }сДе с╡Эс╡ЭсДер▓╜ р▓╜ с▒╜тж╜

тзХслЩ ─Юс░всФНсо╣ сЬЕтЭнспХ спХсФН тЪНспж aтАл▄ЖтАм

р╝ЙтлнсФН с╕бсЗе р╕н w┼Брае сп▒тлнсФН сФвтАл▌бтАмр▓╜ сЧнсШВ aтАл▄ЖтАм

╟ОсБЭсйС╔йсо╣ ─Юсйв }спж сЭНтк╡ тЪН╩Ссп▒сЕЩ ┼Ц─Кси▒ тАл▌бтАмсо▓тж╣█▒рпЭ си▒╒йс╕б ╘ОсКе сййтНЙтАл ▌бтАм4, с╕бсЗе сиЦсм▒сиХтК╣ сФНр╗Х ╔Щр╡Ъ сп▒тлнсФНси▒ сЧнсШВ aтАл▄ЖтАм сЧнсШВ ╘ЙсБ╜р▓╜ ╩Ссиж ─Юс░вр▓Ж сзЮтк╡ с▒╜тгйa─К сФвсЬЪ

A8 사회

2020년 12월 9일 수요일

ьВмэЪМ A9

2020ыЕД 12ьЫФ 9ьЭ╝ ьИШьЪФьЭ╝

с▒е╟О тО╡р▓╜╙╣ с╡▓тк╣сп▒┬╜ с╡▓тк╣сп▒ сД▓сФв тЗ╡спХ

снес╡▓┬╜с╡▓с╖╛ тк╣сп▒сЩ╣ р╗ж

спЭ ╩Сс╡б

с▒е╟О с╡▓тк╣сп▒ сД▓сФвсЩ╣ }

сЩ╣рае╟н с╡▓тк╣сп▒ сД▓сФвсЩ╣ }

см╡ спЭ

спЭ

см╡ спЭ

т▓╗с╡▓тк╣сп▒ сД▓сФвсоб с░ЖсКескб спЩр▓ЖспХ с╡бсКербЭ тО╡р▓╜╙╣ с╡▓тк╣сп▒a с╖ксЬ╜ спжсм▒ aтАл тж╜▄ЖтАмсД▓сФв сп▒р┤н сЕХ├ХсЕЦс╕бсЗб

A10 전면광고

2020년 12월 9일 수요일

문화 A11

A12 전면광고

2020년 12월 9일 수요일

The Chosun Daily

2020년 12월 9일 수요일

The Chosun Daily

2020년 12월 9일 수요일

D 8 전면광고

2020년 12월 9일 수요일