Issuu

조선일보 워싱턴 전자신문 THE CHOSUN DAILY WASHINGTON E * NEWS

Chosun Daily Washington

김홍기 척추신경 교통사고 디스크·통증 703-282-1192 조선일보 워싱턴

제 7030호

www.chosunilbousa.com

The Chosun Daily

‘코로나 백신’ 맞아야 하나···논란 오는 10일부터 공급 전망, 부작용 우려 성인 찬성 5 1 %·반대 4 9 % 신종 코로나19 백신이 이르면 12 월10일부터 공급될 전망이다. 여론조사 업체 퓨리서치센터가 지 난 9월 미국 성인 남녀를 대상으로 한 조사에 따르면 백신 개발 이후 주 사를 맞을지 여부를 묻는 질문에51% 만이 코로나 백신을 맞을 의사가 있 다고 답한 것으로 드러났다. 나머지 49%는 “그럴 의사가 없다”고 답했으 며 이런 결과는 백신 주사 부작용에 대한 우려가 반영된 것으로 보인다. 이처럼 빠른 속도로 개발된 백신 빠른 속도로 개발된 코로나 백신의 안전성에 대한 우려가 이어지고 있다. 의 안전성에 대한 우려의 목소리도 커지고 있다. 메릴랜드에서 식당을 운영하고 있 심의할 예정이다. 연방 정부는 백신 버지니아주 페어팩스에 살고있는 는 B 씨는 “백신이 나왔다는 소식은 이 승인되면 곧바로 48시간 이내에 A 씨는 “백신 개발에서 가장 앞선 3 기쁘지만, 백신이 대중적으로 보급이 미 전역에 배포할 예정이며 올 연말 개사의 경우 임상 3상에 백인이나 고 된다고 하더라도 바로 백신 접종을 까지 백신 4천만 회를 투여할 계획이 령자 참여 비중이 상대적으로 높은데, 하지는 않을 것”이라며 “많은 사람 다. 가장 먼저 승인을 받을 것으로 예 우리 한국인 같은 아시아인이나 젊은 이 맞고 나서 다른 부작용 사례가 보 상되는 화이자는 물론이고 모더나와 연령층이 접종했을 경우 예상치 못한 고될 때까지 기다릴 것이다”라고 말 아스트라제네카 백신 모두 임상 과정 부작용이 생길 수 있다”고 백신 접종 했다. 식품의약국(FDA)은 오는 10일 을 통해 보고된 백신 부작용으로 고 안전성에 대한 의구심을 보였다. 화이자 백신의 긴급사용 승인 신청을 열과 근육통, 오한, 두통, 탈진 등이

연말연시 ‘난폭운전’ 주의 운전자 82% 경험·치명적 사고 초래

미국인 85%가 분노 운전을 경험해 본 것으로 드러났다.

12월 연말 연시가 시작되면서 난 폭 운전 사건 사고가 매우 심각해지 면서 운전자들에게 주의를 요하고 있다. 자동차보험 비교 사이트인 지브라 (Zebra)는 지난 1년동안 미국 운전

자들 중 82%가 난폭 운전을 해봤거 나 경험을 했다고 발표하면서 난폭운 전의 위험성을 강조했다. 특히 난폭 운전으로 체포가 되거나 기록에 남 으면 보험금은 평균적으로 70%인 1,034달러가 오르며 최고 390%인

4,330달러까지 올라가는 것으로 알 려졌는데, 이는 보험금이 520%까지 상승하는 음주운전 기록과 유사한 것 으로 나타났다. 난폭 운전은 방향 지시등 없이 차 선을 변경하거나 안전거리 미 확보 등 고의로 위험하게 운전하는 행동 으로 알려졌는데. 도로교통안전협회 에 따르면, 지난 10년 동안 난폭 운전 에 관련한 사고는 500% 가까이 상승 했고, 다수의 운전자들에게 치명적인 것으로 나타났다. 전문가들은 난폭 운전으로 부터 보호하기 위해서는 공격적인 운전자 들을 보면 피하는것을 추천했고, 자 기 자신이 안전한 운전을 하면 난폭 운전자들과 엮이게 되는 가능성을 줄 일 수 있다고 설명했다. 만약 공격적 인 운전지를 만나게 되면, 번호판을 기록해서 경찰에 신고를 해야하고, 난폭 운전자와 연루가 되면 차를 안 전한 장소에 세우고 창문을 내리지 않은 상태에서 경찰에 도움을 청해야 한다. 최원석 기자

이재운 이민법 변호사 이민전문 www.jaewoonlaw.com

703.916.1111

2020년 12월 2일 수요일

대표전화 (703)865-8310

대부분이지만 장기적 부작용은 좀 더 지켜봐야 한다는 것이 전문가들의 공 통된 의견이다. 반면 트럼프 행정부 백신 개발 관 계자는 “화이자와 모더나 백신 임상 시험 참가자 15%에서 부작용이 나타 났지만, 그런 부작용은 다소 흔한 일 이며 염려할 수준은 아니다”라고 설 명했다. 그는 “대부분 사람이 생명을 잃거나 극도로 쇠약해질 수 있는 감 염병으로부터 95% 보호하는 것에 비 해 덜 두드러진 부작용을 겪을 것”이 라고 설명했다. 한편, 파우치 박사는 백신 접종 을 거부하는 사람들은 ‘문제’가 될 것이라고 말하면서 최대한 빨리 백신을 맞아 팬데믹 해결에 동참 할 것을 강조했다. 이어 백신에 대 한 거부감이 사람들을 코로나로부 터 보호하지 못한다는 것을 알리기 위한 소통이 중요하다고 덧붙였다. 김도형 기자

주택모기지 부채 ‘최악’ 사상최대 기록·자동차 대출도 상승 금리 하락이 큰 영향 3분기 가계 부채가 14조 달러 를 달성하면서, 주택 담보 부채 역 시 사상 최대인 10조 달러에 가 까운 9조 8,600억 달러에 달한 것 으로 드러나 엄청난 충격을 주고 있다. 뉴욕 연방 준비제도 이사회 (FRB)가 발표한 3분기 총 가계 부 채 및 신용 보고서에 따르면 전체 적인 가게 부채는 0.6% 증가한 14 조 3,500억 달러를 기록했고, 가 게 부채에서 가장 큰 요소인 주택 담보대출은 950억 달러 증가한 9 조 8,600억 달러를 달성했다. 이는 주택담보대출 금리가 계 속해서 하락하면서 사상 최저치 를 기록한 것이 영향을 미친 것 으로 나타났는데, 주택모기지금 융업체인 프레디맥은 25일 기준 30년 만기 주택 융자의 고정금리 는 평균 2.72% 보도했는데 이는 프레디맥이 주택담보대출금리 기

록을 시작한 이래 가장 낮은 금리인 것으로 알려졌다. 추가적으로, 자동 차 대출과 리스로 인한 부채는 사상 최대치인 1조 3,600억 달러에 달했는 데, 이는 대출금을 미납해도 연장 시 켜주는 CARES 법안이 영향을 끼친 것으로 드러났다. 학자금 대출 연체율 또한 3분기에 들면서 9.3%에서 4.4%로 감소한 것 으로 나타났다. 뉴욕 연방 준비제도 의 한 관계자는 주택 소유자들이 저 금리를 활용해서 주택 담보 부채가 계속해서 상승했다며 CARES 법안 과 일부 금융 회사에서 제공하는 구 제 조치가 3분기에 부채 증가와 연체 율이 감소하는 것에 영향을 끼쳤다고 보도했다. 매 분기 나오는 뉴욕연방준비제도 의 가계 부채 및 신용 보고서는 미국 소비자들의 신용 상태와 활동에 대한 분석을 토대로 나오고, 주택담보 대출, 학자금 대출, 신용카드, 자동차 대출 등 다양한 분야에 정보를 제공한다. 최원석 기자

페어팩스, 17세 이하 코로나 사망자 없다 65세 이상 고령자 가장높아… 라틴계 1위·아시아계 4위 한인들이 가장 많이 거주하 는 페어팩스 카운티에서 영유아 부터 청소년까지 코로나로 인한 사망자가 단 한 명도 없는 것으 로 밝혀졌다. 페어팩스 카운티 웹사이트 데 이터 자료에 의하면 지난 달 30 일 기준으로 모든 연령대의 사망 자 수가 638명으로 집계됐지만 영아기부터 청소년까지 연령대 인 0-17세의 사망자 수가 0명으 로 나타났다. 페어팩스 카운티 코 로나 사망자 수는 65세 이상 고 령자가 526명으로 가장 높은 것 으로 나타났으며 그 다음으로는 50~64세 84명으로 보고됐다. 버지니아 전역의 신규 코로나 사망자 수가 모든 연령대에서 4

천 명이 넘는 것으로 드러났으며 그 중 인종별 차트에서 백인이 2,314명 으로 가장 많았으며 흑인과 히스패닉 이 그 뒤를 이었으며 아시아계는 168 명으로 4위로 집계됐다. 버지니아 가운데 가장 많은 확진 자와 사망자 수를 기록한 페어팩스 카운티는 지난달 29일 기준으로 3만 811명으로 집계됐으며 그다음으로 프린스 윌리엄 카운티가 1만8,199명 을 기록했다.또한, 페어팩스 카운티 의 확진자 중 라틴계가 42.3%로 1위, 아시아계가9.3%인 4위로 나타났다. 특히, 소아과 전문의 출신인 버지 니아 주지사 랄프 노덤은 NPR과의 인터뷰에서 백신을 아이들에게 공급 하는 것에 초점을 맞출 것을 언급했 으며, 향후 백신을 공정하게 배급하

●

여 가장 안전한 방법으로 투여할 수 있도록 몇 달 째 연구하고 있다고 밝 혔다. 또한, 최전방에서 일하는 의료 종사자들에게 백신이 최우선으로 보 급될 것으로 언급하면서 그 다음으 로 교사 및 최전방 노동자에게 돌아 갈 것으로 보았으며 내년 여름까지 버지니아 모든 주민들에 백신 접종 이 가능하게 될 것이라고 밝혔다. 한편, 미 전역에서 30일 기준으로 버지니아주 코로나 확진자 순위는19 위, 메릴랜드 25위, DC는 48위를 기 록했다. 서부에서는 텍사스와 캘리포 니아의 확진자가 각 120만 명을 돌 파하면서 가장 심한 주로 밝혀졌으며 동부에서는 뉴욕과 플로리다, 일리노 이가 가장 심한 것으로 보고됐다.

알레르기 비염 축농증 편도선 난청 및 보청기 코골이 수술 만성 어린이 중이염 ●

●

김샤론 기자

World

A2 국제

2020년 12월 2일 수요일

ᯝᯝ ᱶᅕ ᅕŁ ၼ޹ 㰻 ‫☖ݡ‬ಚॅ ✚Ḷ ࠥձऽ ✙ౝ⥥ ʕ ྙᰆ ᝌᨕ⦹Ł e݉⦽ ᫵ᱱŝ ə௹⦞ ᖁ⪙

ქ௞ ᪅ၵษ ┽ትภᮝಽ ᯞᮥ ᙹ ᯩí ᱥᯱ ᅕŁᕽ ᯦ࠥ ᳑ḡ ) 8 ᇡ᜽ ᵲᦺᱶᅕǎ $*" ᇥᕾšॅ᮹ ‫ݡ‬໕ ᅕŁ ᵲ᜽ ᳕ ' ⍡օॵ ᰍ┘ ᵝນ‫ܩ‬ᨱ ॅᨕi ᯲ᮡ Ⓧʑ᮹ ᅕŁᕽ ᖁ⪙ ญ⃹ऽ ‫ܪ‬ᜉ ⩉ญ ┅ᝁᱡ ǎaᦩᅕ ᅕ᳭šᯕ á☁⦽ अ ᅕŁ

⩥ၙĞ

2020년 12월 2일 수요일

ᵝĞ℁᮹ ⯩ᜅ☁ญᦥ ‫י‬ၵ ᵝ

여론 A3

A4 종합

2020년 12월 2일 수요일

종합 A5

A6 종합

2020년 12월 2일 수요일

ჶྕᇡ qₑ᭥ᬱ⫭ ྙ‫ݖ‬

ᔢš ➉ᝒ ‫ם‬௡

ඹ⩢ qₑš Ⲳᮅ ⅾᰆ qₑ ᅕŁ ༜ ၼᦹ݅ⲳ

ၶᮡᱶ qₑ‫ݚݕ‬š Ⲳ⇵ ᰆšᯕ ᅕᦩ ḡ᜽⧩݅ⲳ

Ⲳqₑšࠥ ༉෕í ⦹۵ qₑࠥ ᯩӹⲳ

Ⲳᰆšᯕ ࠦพᱢᮝಽ ᳑ᔍ ḡ᜽ⲳ ᰆš ǭ⦽ ᭥ᯥ ≉ḡಽ ᵝᰆ

Ⲳᱩ₉ ᨕʕ ᇩჶ qₑᯕ݅ⲳ

˄❱ᔍ ᔍₑ˅ ᮹⪚ ྙÕ ྕ⩱᮹ ᅕŁᕽ ᔎᱽ ‫ם‬௡ ᯕᱶ⪵ qₑ‫ݚݕ‬šᝅ áᔍ Ⲳၶ ‫ݚݕ‬šᯕ ᔎᱽ ḡ᜽⧕ ዱ݅ⲳ

ၶᮡᱶ qₑ‫ݚݕ‬š Ⲳԕa ᦩ ዱ݅ⲳ

ᱶ⊹ᱢ ᵲพ ᮹ྕ ᭥ၹ ‫ם‬௡ ၶḥᖒ qₑ‫ݚݕ‬šᝅ áᔍ

⇵ ᰆš

Ⲳᮅ ⅾᰆ ᱶ⊹ᱢ ᵲพ ᮹ྕ ᭥ၹ ᦥ‫ܩ‬௝Ł ᯝ ၶ ‫ݚݕ‬šᨱí ᅕŁ⧩݅ⲳ

ᯝ Ⲱᱶ⊹ᱢ ᵲพ ᮹ྕ ᭥ၹⲱ ⡍⧉ ᮅ ⅾᰆ Ḣྕ Ḳ⧪ ᱶḡ ᔍᮁ aḡ ၽ⢽

2020년 12월 2일 수요일

종합

A8 사회

2020년 12월 2일 수요일

ᙹࠥǭ ᱽ ᙽ⪹ Łᗮࠥಽ

Ğʑ Ǒ⡍᜽ ᦥ❭✙ ⪵ᰍ ᔑᅙ*$ ɩᱶᩎ

ɩᱶ*$ Ǒ⡍᜽ℎ

ᕽᬙ

ᔑᅙᩎ Ǒ⡍ᩎ

Ǒ⡍᜽

ьВмэЪМ A9

2020ыЕД 12ьЫФ 2ьЭ╝ ьИШьЪФьЭ╝

с▒есЗв с▒ес╡ЭсЬ╜ сЬ╛тАл ▌ЪтАмqсйЭ с▒етЭн ─Юр▓╜ с▒ес╡Э сВКр╛Щтж╜ тАл▌бтАмс▒е тк╢с╕есп▒ qсйЭсм▒

тЗ╜спж╟Н

си▒сиХтНЙ

% с▒етЭн

тЭн тЭн с▒е с▒е N

$ сЗе тАл тЗ╜╫ЩтАм # N сЗе тАл тЗ╜╫ЩтАм

си▒сиХтНЙ

тЗ╜спж╟Н см╡ спЭ сЬ╛тАл ▌ЪтАм$$57 сЗесХ╛ ─С┼Э сп▒р┤н тАлтж╜▌бтАмсо╣тж║тлн ╟Ос▒╜тж║сЪБс╕б +,.4

╟О╘Х тж╣тГ╜ с▒╜сВК с▒╢сКе скер┤нсоЙ тж╜vсоБсйО

╙║ра║v╟нсйО

╔йv╟нсйО

сйвсФСv╟нсйО

сЦНс╕еvсоБсйО

сп▒р┤н тж╜╟Отж╣тГ╜спЭрпн ╓е см╡ сБ╜e

сЩ╣тАл ▄ЖтАмржн сйХ╙╣р╗Х спХр▒и├н тж╣сЦЩсл╡

1 сЩ╣тАл▌Ъ ▄ЖтАмспЭ сйХ╙╣р╗Х спжсЭЕ с▒е сБ╜сйХ тДХтУН 2 сЩ╣тАл ▄ЖтАмс▒е╘Б сйХ╙╣р╗Х рае сБЩр╕нсоб т▓░спЭсБ╣ сЬ╜ти╣сЭЕт▓▒сВСтК╣

рае спХсФвсоб сЬ╜ти╣с░Ж си▒сХ╜ тлн тЗ╡a тКВс▒╢

тлн р╝Йрв▒ рае спХсФвспХр╗Хт▓░сДерае сЬ╜ти╣сЭЕт▓▒сВСтК╣

скЕтме сЬ╜╩нс╕б т▓░сЦБсДе с╕ер┤нсЧнт▓▒сХ╜ ├бсФН aтАл ▄ЖтАмспЭ сп▒с▒╢ ╩нс╕б ─С┼Э с▒етАл ▌НтАмсййс▒╢

3 сЩ╣тАл ▄ЖтАмс▒е╘Б сВЕ тк╢с╕е тШЦсЕХ сБ╝соЭр╗Х сЩ╣тАл▌Ъ ▄ЖтАмспЭ сД▓см▒спХ╙╣ сФ╛тк╜тК╣р┤нсЦЭтЦСр▓╜ спХсШВрбЭ сД▓сЭЕси▒сХ╜ со▓сЬ╜

4 сЩ╣тАл ▄ЖтАмс▒е╘Б сВЕ сп▒a ─Кр╕Н тШЦсЕХ сБ╝соЭр╗Х сЩ╣тАл▌Ъ ▄ЖтАмспЭ т▓░сДерае сЬ╜ти╣с░Жт▓▒ соЭр▓╜ спХра║тзХ со▓сЬ╜

A10 전면광고

2020년 12월 2일 수요일

Culture

문화 A11

2020년 12월 2일 수요일

ႊ┥ᗭ֥݉ ክᅕऽ ˄⧌ ˅ ᱶᅖʑ ⟹ᯕⓍ ్ቭ %/"

᭥ ֥ ᬵ

ษᯕⓍ ऽ೎ ญၚᜅ

᭥

᭥ ᬵ

᪉

᯲ᮡ äॅᮥ ᭥⦽ ᜽ ᦥᯕ࠭

᭥

ີᯕⓍ ᯨ ௝ᯕ✙ ญၚᜅ

᭥ ֥ ᬵ

ᬵ

֥ ᬵ

ᬵ

ት௺ᜅ᪥

݅ᯕթษᯕ✙

ᔩእḡ ్ቭ

௝ᯕ⥥ Łᷩ ᪉

᭥

ᬵ

᭥

᭥ ֥ ᬵ

ᬵ

A12 전면광고

2020년 12월 2일 수요일

The Chosun Daily

2020년 12월 2일 수요일

т╢╖ т╜К тФбспж

The Chosun Daily

2020ыЕД 12ьЫФ 2ьЭ╝ ьИШьЪФьЭ╝

╚Йсж╡сФН тж╜vт▓▒}сл╡ снетК╣

сХ╜смЩсЬ╜ vра║╟Н сж╡сФНра║

╚╜р╝Й

с╕бтж╣ тКЦ_с╕бсФв тЖ╜┼Б тКЦ ра║ с▒есмКр╗Хс▒в "т│В # т│В т╜К a╟Н

ткосЕХ┼б

сХ╜смЩсЬ╜ ┼▓с╕е╟Н тАлра║▄ЖтАм сГйс╕б тГ╜ткЩтАл▌бтАмр▓╜

р╛Щсо╣

тДОсзЮ тШЦс░ЖспХ тжесл╡сиз█╡т▓░сж╡сФН тж╜vт▓▒ соб ┼Ц╔кa─КспХ т╜КтАл ▌ЪтАмр╕нсм▒тАл▌бтАмр▓╜ vра║╟Н сжетЭнтЬЩ так╔Б р╣Ер╣ЕaсЕХ▌Е тЖ╜тАл ▌бтАмспХсФв с▒бр▓Хтж╣▌Е сж╡сФН тж╜v с▒╜┼Ц

2020년 12월 2일 수요일

D 8 전면광고

2020년 12월 2일 수요일