E-ChosunDaily_111920 by THE MIJUCHOSUN

조선일보 워싱턴 전자신문 THE CHOSUN DAILY WASHINGTON E * NEWS

Chosun Daily Washington

김홍기 척추신경 교통사고 디스크·통증 703-282-1192 조선일보 워싱턴

제 7017호

www.chosunilbousa.com

The Chosun Daily

2020년 11월 19일 목요일

대표전화 (703)865-8310

코로나 영향···독감환자 ‘역대 최저’

‘美 유학생 43% 줄었다’ 대학들, 유학생 급감으로 예산 심각

워싱턴 일원, 연말 독감시즌 시작에도 불구하고 최저수치 기록

한인 유학생 4.7% 감소 코로나 바이러스 재확산으로 확진 자가 증가 하고 있는 가운데 워싱턴 지역에 독감 환자 수는 역대 최저치 를 기록한 것으로 알려졌다. 질병관리본부(CDC)는 미 전역에 서 독감 증세를 보이는 환자가 최소 수치라고 발표하며, 지난 한 주 동안 전국적으로 독감 환자는 30명이 나 왔고 아직 사망자는 한 명도 발생하 지 않은 것으로 나타났다. 버지니아 주와 메릴랜드주 내에서는 독감 환자 가 한 명도 없었고, 워싱턴 DC는 3건 만 발생한 것으로 알려졌다. 워싱턴 DC 보건부는 올해 독감 시 즌이 시작했지만, 독감에 걸리는 환 자들이 저조한 상태를 유지하고 있다 고 말하면서 긍정적인 요소를 밝혔지 만, 11월은 아직 독감 시즌의 시작 단 계인 만큼 주민들에게 주의를 요구 했다. 이번 감소는 코로나바이러스로 인한 사회적 거리 두기와 마스크 착 용으로 인해 이루어진 것으로 알려졌

코로나 바이러스로 인해 독감 환자가 역대 최저를 기록했다.

으며, 국제 보건 기구(WHO)는 코로 나바이러스에 대한 주의가 독감이 퍼 지는 것을 막는 것에 기여했다고 발 표했다. 과학 학술지인 네이쳐(Nature)은

올해 초 뉴욕에 독감이 퍼졌을 때 독 감 시즌이 예년과 비교해 몇 주 일 찍 시작했지만, 감염자의 숫자는 감 소했었고, 5주 먼저 끝났었다 보도하 며, 홍콩과 같은 경우에도 독감 시즌

기간이 63% 감소하고, 사망자 또한 62% 감소했다고 알렸다. 특히 독감 시즌이 여름에 이미 시 작했던 남반구에 위치한 호주, 뉴질 랜드, 남아프리카와 같은 나라에서 또한 독감으로 인한 피해가 적었던 것으로 나타나면서 코로나로 인한 여행 제한, 사회적 거리 두기, 휴교와 같은 조치가 영향을 미친 것으로 드 러났다. 질병관리본부는 1월 말부터 2월에 독감이 가장 심각해지는 시기인 만큼 아직 안심할 단계가 아니라 말하며, 코로나바이러스의 유행과 백신에 대 한 불확실성으로 최악의 상황을 가정 하면 독감 예방 접종이 가장 안전한 방법이라 발표하며 독감 백신의 중요 성을 강조했고, 작년에 백신을 맞았 어도 매년 독감의 종류가 변하기 때 문에 감염을 피하고 싶으면 올해도 맞아야한다고 보도했다.

코로나 팬데믹 여파로 미국 유 학생들이 가을학기 입학을 중단하 면서 유학생 수가 급감 한것으로 밝혀졌다. 워싱턴포스트(WP)는 16일 코 로나 팬데믹 여파로 인해 해외 유 학계획이 취소되면서 약 4만 명 의 유학생들이 2020년도 가을 학 기 등록을 연기해 대학기관의 중 요한 수입원에 차질이 생기고 있 는 것으로 보도했다. 국제교육연구소(IIE)는 2020 년도 가을 학기 기준으로 조사한 700여 개의 학교에서 국제 학생 등록이 전년 대비 16% 감소했으 며 신입생으로 미국에 들어온 유 학생 수도 43% 급감했다고 밝혔 다. 그러면서 대학들의 주요 수입 원이며 다양성의 상징인 국제 유

학생 급감으로 인해 대부분의 캠퍼스 가 큰 도전에 직면하여 딜레마에 빠 졌다고 전했다. 특히, 대부분 대학이 유학생을 모집할 때 주로 아시아계 학생이 가장 인기가 높은 것으로 나 타났지만 2020년도 가을 학기는 미 국 고교에 다니는 유학생이 56%로 1 위를 차지했으며 한국 유학생 모집은 40%로 6위로 알려졌다. 지난 2019년도에 발표된 자료에 따르면 중국 유학생이 약 37만 명으 로 가장 많았으며 그다음으로 인도가 약 20만 명으로 2위, 한국 유학생이 5 만2천 명 이상으로 3위로 집계됐다. 한편, 국립 학생 정보연구소가 지 난 9월 집계한 결과 2019~2020학 년도 유학생 수가 1.8% 감소했으며, 그중 한국 유학생은 4만9,809명으 로 나타나 2018~2019년 대비 약 4.7% 감소한 것으로 나타났다. 김샤론 기자

최원석 기자

MD학부모, 부정입학 기소

불체청년 추방 유예제도 ‘중단 무효’ 연방법원,국토안보부 ‘D A C A 권한없다’ 판결

DACA 중단에 관해 일부 시민들이 시위를 하고 있다.

연방 법원이 국토 안보부(DHS)가 내린 불법 체류 청년 추방 유예제도 (DACA, Deferred Action for Childhood Arrivals)의 중단이 무효하다 는 판결을 지난 14일 내렸다.

브루클린 지방 법원의 니콜라 스 가라우피스 판사는 국토 안보부 장관 대행인 채드 울프가 지난 7월 DACA의 중단 조치를 발표했을 때 장관 대행으로 임명되는 적법한 절

차를 따르지 않았기 때문에 내린 결 정이 유효하지 않다 발표했다. 연방 법원은 채드 울프가 DACA 제한을 하기 한 달 전, 그의 취임이 올바른 규칙 제정 절차를 따르지 않 았다는 판결을 내렸었고, 정부 회계 감사원(Governement Accountability Office)은 지난 8월 국토안보부 장관 대행인 채드 울프와 차관인 켄 쿠치 넬리가 연방 결원 계혁법(Vacancies Reform Act)에 따라 부적격하다고 발표했었다. DACA는 2012년 오바마 정권이 청소년 불법 체류자를 구제하는 법 안이었던 드림액트 법안이 통과되지 않자 대체로 적용한 법안으로, 불법 체류자 신분으로 미국 내에 들어오 거나 남아있는 미성년자의 국외추방 을 막아주며, 합법적으로 직업을 구

이재운 이민법 변호사 이민전문 www.jaewoonlaw.com

703.916.1111

할 수 있는 자격을 주고 지금까지 약 78만 명이 수혜를 받은 것으로 알려 졌다. 트럼프 정부는 2017년 DACA 의 제한을 시도했었지만, 연방법원 의 반대로 미루어졌었다. 16일 자 워싱턴포스트지(WP)에 따르면, 오바마 정권이 DACA를 승 인했을 때 부통령이였던 조 바이 든 대통령 당선인은 프로그램을 복 원하겠다고 공약했었고, 여론 조사 기관인 퓨 리서치 센터의 조사(Pew Research Center)에 따르면 미국인 의 74%가 어렸을 때 불법으로 넘어 온 청소년 이민자들에게 신분을 주 는 것에 대해 매우 긍정적인 것으로 알려졌다. 한편 DACA로 인해 영향을 받는 인원은 64만 명 정도로 알려졌는데, 이중 한인은 6월 30일 기준 6,170명 으로 전체 인원 중에서 6위였다. 1 위로는 51만9,690명으로 멕시코가 선정됐고, 그 뒤는 엘살바도르가 2 만4,850명으로 2위, 과테말라가 1만 6,900명으로 3위를 차지했다. 최원석 기자

전 하버드대 펜싱코치 매수, 주택 등 뇌물 메릴랜드 부유층 학부모가 아 들의 아이비리그 대학 입학을 위 해 하버드 펜싱 코치에게 뇌물을 건넨 혐의로 기소됐다. CNN은 메릴랜드 주의 부유한 사업가가 전직 하버드 펜싱 코치 에게 고급차와 교외 주택 매입 등 최소 150만 달러의 뇌물을 받았 다고 보도했다. 매사추세츠 주 검찰청은 학부 모 잭 자오(61)와 전직 하버드 펜 싱 코치 피터 브랜드(67)를 21일 뇌물공여 혐의로 체포됐다고 밝 혔다. 메릴랜드 주 포토맥에 거 주하는 잭 자오는 통신회사 아이 토크 글로벌커뮤니케이션의 최고 경영자(CEO)이며 피터 브랜드는 1999년부터 20여 년간 하버드 펜 싱 코치로 근무했다. 지난2019년도에 브랜드는 수 상할 정도의 고가 주택 매매로 인해 하버드에서 해고를 당한것

●

으로 알려졌지만 브랜드 측 변호사 는 브랜드가 지난 해 해고 될 당시에 잘못이 없으며 이번 하버드 부정 입 학을 도운 혐의에 대해 죄가 없다고 결백했다. 또한, 자오 측 변호사는 잭 의 자녀들이 고교에서 총망 받는 학 생이며 세계적인 펜싱 선수라고 혐 의를 부인하면서 하버드 입학 자격 이 충분하다고 해명했다. 연방 검찰 관계자에 따르면 부정 입학을 폭로해 근절시키는 것이 우리 의 임무라고 강조하면서 매년 입시로 분투하는 모든 학생들을 위해 공정한 입시환경을 만들도록 노력할 것이라 고 밝혔다. 한편, 이번 혐의가 재판에서 인정 될 경우 최고 5년 징역형이 선고될 수 있으며 자녀 부정 입학 혐의로 기 소된 여배우 로리 러플린과 같이 유 죄를 인정한 다른 부모들은 대체로 몇 달간의 징역형을 선고받았다.

알레르기 비염 축농증 편도선 난청 및 보청기 코골이 수술 만성 어린이 중이염 ●

●

김샤론 기자

World

A2 국제

2020년 11월 19일 목요일

ၵᯕु ‫ݚ‬ᖁᯙ᮹ ႒ᦦš ₙ༉ḥ ᯙᖁ ᖙऽฎ ญ⊹ຝऽ ᖙऽฎ ญ⊹ຝऽ ᖁᯥŁྙ ᖁᯥŁ Łྙ โᮥ Ḣ₦

⦹ᬱ᮹ᬱ ⦹ᬱ᮹ ᮹ᬱ Ğಆ

ษᯕⓍ ܱࠥ౑ ᖁᯥŁྙ ⌁⥥ ᙹᕾᱥఖa ᲁ ᪅ํญ ॽ౑ ᇡእᕽᝅᰆ ⌁⥥ ᖁ‫ݡ‬ᅙᇡᰆ ߑᯕӹ ౩ນᜅ ჶශŁྙ ⌁⥥ ჶශŁྙ

2020년 11월 19일 목요일

ᵝĞ℁᮹ ⯩ᜅ☁ญᦥ ‫י‬ၵ ᵝ

국제 A3

A4 종합

2020년 11월 19일 목요일

종합 A5

2020년 11월 19일 목요일

ᱶᇡ½ᩍ‫ݚ‬᮹ ⥥౩ᯥ ᱥ⪹ ᔍಡ

֥ ᇡᔑ᜽ᰆ ᅕǱᖁÑ ᪅Ñࠩ ᱥ ᇡᔑ᜽ᰆ ᖒ⇵⧪ ᔍÕ ᝍ❱ು

ᩍ‫ݚ‬᮹ ᇩŖ⃽ ᧞ᗮ ჩᅖ ⬥ a޶ࠥ ᝁŖ⧎ ₍ၹ

ᇡ࠺ᔑ ᱶ₦ ᝅ➉

֥ ½ ⅾᖁ ⎵ಽӹ Ⅹʑ ‫ྙ ⃹ݡ‬ᱽ šಉ ᱶǭ ᝍ❱ು

ᱥ ǎၝ ʕɪᰍӽḡᬱɩ ḡɪ ₍ၹ

Ḳs ⡎॒ᨱ ঑ෙ ᇡ࠺ᔑ ᱶ₦ ᝍ❱ು

݅ᵝ┾ Łaᵝ┾ ᵲŝᖙ ₍ၹ vᇢŝ vԉ ᕽᬙŝ ḡႊ ‫ݡ‬พ

A6 종합

2020년 11월 19일 목요일

종합

2020년 11월 19일 목요일

⇵ၙᧁⰑᩍ‫ ݚ‬ᮅᕾᩕ ⅾᰆ Ⲱ༑ᦥԕʑ ᯲ᨦⲱ ᬵ Ⱁ ᯝ

ᬵ Ⱁ ᯝ

ᬵ ᯝ

㬄 ᮅ ⅾᰆ qₑ ḡ᜽

㳘ᵲḥ ᮅ ⅾᰆ ⧕ᯥ Ñು

ჶྕᇡ qₑ Ƚᱶ }ᱶ

qₑšᝅ áᔍ ∊ᬱ

ᮅ ⅾᰆ ‫ݡ‬໕ qₑ ᜽ࠥ

௝ᯥᔍÕ ⲰáᔍⰑ᧝‫ ݚ‬ ᱶ⊹ᯙ ᅱᵝʑⲱ᮹⪚ ֥ ᵲᦺḡá ᪖❑ນᜅ ྕ⩱᮹ ⃹ᇥ šಉ ᮅ ⅾᰆ qₑ ḡ᜽

ʡ᳦ၝ Ⲳᙹฯᮡ áₑⅾᰆᯕ ษᮭ Ⲱჶྕᇡ qₑ᭥ᬱ⫭ ᯱྙ ᨧᯕ qₑ ᗮ ᧹ʑ⦹ḡ ᦫŁ ᔍ⢽ ៝݅ⲳ }᜽ a‫ࠥ⦹ⲱ܆‬ಾ ʡ┽֥ ᬱԕ‫ݡ‬⢽ Ⲳqₑ đŝᨱ }ᱶ ঑௝ ⧕ᯥ ᫵ℎ a‫ⲳ܆‬

ჶྕᇡ qₑšᝅ áᔍ ❭č ᯙᔍ ᯙಆ ∊ᬱ

ჶྕᇡ qₑšᝅ ⠪áᔍ ໦ ᮅ ⅾᰆ qₑ ₊ᙹ ၰ ‫ݡ‬໕᳑ᔍ ᯝᱶ ᯝ ᪅⬥ ᜽ ᯝႊ ☖ᅕ

A8 사회

2020년 11월 19일 목요일

ᘂ⩥࠺ ‫⧎⦽ݡ‬Ŗ ᇡḡ ĞᅖǢ

ᕽᬙ ԉᔑ

ᔝ⢽౩ၙ⎹ Ŗᰆ

⦽ԉɝฑŖᬱ ᬊᔑa᳒Ŗᬱ LN

ᕽᬙᚓ ⦽v

2020년 11월 19일 목요일

사회 A9

A10 전면광고

2020년 11월 19일 목요일

Culture

2020년 11월 19일 목요일

문화 A11

A12 전면광고

2020년 11월 19일 목요일

이종국 종합의료원 이민국 신체검사 지정병원 ● 내과 ● 외과 ●

신체검사 등

703-256-6204

The Chosun Daily

2020년 11월 19일 목요일

2020ыЕД 11ьЫФ 19ьЭ╝ ыкйьЪФьЭ╝

сХ╜смЩ ╘Х соБсжетАл▌бтАмсФв сйвсиХтж║см▒ тйетлК

сп▒р┤н сФН╞▒соВ ├Тс▒╢сиз█╡ сЦЩсФв

соБсже тАл▌бтАмсФв сйвсиХтж║см▒ сЩ╣

сйСe сКесмК ╓е ╩Сс╡б

р╕нсм▒

}

р╕нсм▒

соБсжетАл▌бтАмсФв сйвсиХтж║см▒

тАл тж║▌бтАмтак╔Б реТр▓╛╔й

╓е

2020ыЕД 11ьЫФ 19ьЭ╝ ыкйьЪФьЭ╝

╓е ╓Штенр╕ОсЬЕ спЩ╩С сйвтк╡┬╜57 теер▓╜╔Щр░Й ╦ДтШТ ╦Е сЗер╢╣

тЗ╜тГ╣ 'MJY1BUSPM ╩Сс╡б см╡_ см╡ спЭ

сйвтк╡

57 теер▓╜╔Щр░Й

с╕бсйО с▒е сЦЩ─е

тж╜╟О

с▒е сЦЩ─е

тж╜╟О

спЭ

р╡ЙсЬ╜тЯЭ

сЬН╩Ср▓╜смХ со╣сФНсФ╛тк╜

си▒тАл╫бтАмрпЭ ткйс╖й

с▒╢с╕втж╜ тмесЕХ

си▒сБбр╕Н сКесБбсо╣ сЪУ тЭнр╕Нси▒ a▌Е

скНрд╜ aрд╜

тж╣смЩсо╣ смбс╕вспХ█╡ сЦТ

сиесЙнр▒▒р▒Н сжетЛХ▀СсБЩ

сФНспХтО╡с╕бр╕н ┼╜тВПсже

сЧнсЦ╜ ре╜р▒йр╕й

спЦсЬЕтЬЩрп║сЦ╣

├бсоб сл╢р╕╛

тж╣тЬЩ сЬ╜╔Щ╒▒

теер▓╜с▒╛тЬЩ тЭнсмн

сФХсжеспй▌Е

с│жспХсо╣ с╕▓

тДОтЗ╣╩Ср▓╛

2020년 11월 19일 목요일

The Chosun Daily

2020년 11월 19일 목요일

D 8 전면광고

2020년 11월 19일 목요일