Issuu

조선일보 워싱턴 전자신문 THE CHOSUN DAILY WASHINGTON E * NEWS

Chosun Daily Washington

김홍기 척추신경 교통사고 디스크·통증 703-282-1192 조선일보 워싱턴

제 7016호

www.chosunilbousa.com

The Chosun Daily

단독주택 가격 일제히 상승 대도시 단독주택 중간가격 전년대비 12% 올라 전미부동산협회(NAR)는 3분기 대도시 지역(Metro Area)의 기존 단독주택(Single-Family Existing Home) 가격이 전년 대비 상승 했다고 지난 12일 보고했다. NAR의 최근 분기 보고서에 따르 면 이들이 조사한 181개 대도시 구역 에서 올해 3분기 동안 단독주택의 중 간 가격이 매매가격 상승에 따라 전 년 대비 모두 상승했다. 전국적으로 단독주택 중간 가격 은 전년 대비 12% 오른 31만3,500 만 달러를 기록했다. 이러한 상승은 역대 최저 수준의 주택담보대출 금리 로 인한 구매 수요 증가, 전국 주택 재 고 부족, 코로나 팬데믹으로 인한 재 택근무 확대로 더 넓은 주택을 구입 하려는 수요 증가 등을 원인으로 볼 수 있다고 NAR은 설명했다. 30년 고정형 주택담보대출 금리

팬데믹이후, 전년대비 대도시의 주택가격이 모두 상승했다.

는 3분기 평균 3.01%로 전년 동기 3.71%, 올해 2분기 3.29%보다 하락 했으며 3분기 말 주택 재고량은 지난 해 같은 기간 전체 재고량보다 19.2% 줄어든 것으로 나타났다.

대도시 지역 181곳 중 65%인 117 곳이 전년 대비 두 자릿수 가량 가 격 상승을 기록했으며 3분기 가장 많이 오른 곳은 코네티컷주 브리지 포트(27.3%), 플로리다주 크레스트

버지니아, 인종 차별 매우 심각하다 VCU, 리치몬드 학군 전국에서 가장 심각

VCU 와 PSU가 VA 주 인종차별 논란을 주제로 논문으로 발표했다.

버지니아주 리치몬드 학군이 전 국에서 인종 차별이 가장 심각하다 고 버지니아 대학(VCU) 논문에서 밝 혀졌다. 버지니아 대학(VCU)과 펜실베니 아 주립대(PSU)가 공동으로 발표한 논문에 따르면 버지니아주가 대도시 지역의 학군 분리로 인해 인종 차별

논란이 매우 심각해지고 있다고 발표 했다. 논문 주제는 “경계선에 의한 학 군 분리: 범위, 중요성 및 정책 솔루 션(School Segregation by Boundary Line in Virginia: Scope, Significance and State Policy Solutions)”이며, 버 지니아주 학군에서 일어나는 인종 차 별에 대한 환경을 분석하고 인종 분

리가 일어나는 원인을 설명하며 국 가 수준의 정책을 고안하는 내용을 발표했다. 버지니아 대학과 펜실베니아 주립 대에 따르면 논문의 목적이 ‘인종 분 리 및 차별을 완화하기 위해 연방 수 준의 정책을 어떻게 고안해 낼 것인 가’에 대한 것이며, 다양한 인종이 거 주하는 버지니아주가 연구를 실행하 기에 가장 적절한 곳으로 정해져 이 번에 인종차별에 대해 연구하여 발표 한 논문이었다고 전했다. 또한, 버지니아주의 인구 통계 변 화를 구조적으로 살피면서 불평등한 인종 및 수준 격차를 해소시키는 모 델이 되어야 한다고도 강조했다. 이번에 발표된 논문에 따르면 버 지니아 대도시 학교에서 나타나는 인종 분리는 50% 이상으로 나타나 며 중부 버지니아에서 56%, 북부 버

이재운 이민법 변호사 이민전문 www.jaewoonlaw.com

703.916.1111

2020년 11월 18일 수요일

대표전화 (703)865-8310

뷰(27.1%), 메사추세츠주 피츠필드 (26.9%) 등 순으로 워싱턴 지역은 14 번째로 높은 수치를 나타냈다. 가장 비싼 10개 대도시 지역 중 8개 지역 은 서부 지역에 있으며 나머지 2개는 동부 지역에 위치해 있다. 로렌스 윤 NAR 수석 경제학자 는 “팬데믹 때문에 홈 오피스를 포 함한 여분의 방과 공간이 있는 대 도시 지역의 단독주택 가격이 급등 했다”고 했다. 또한 “낮은 주택담보 대출 금리로 새로운 구매자들은 늘 어나겠지만, 주택 가격이 너무 빠르 게 오르고 있기 때문에 저금리로도 주거비 부담은 개선되지 않을 것이 다”라고 우려하며 “주택 가격이 너 무 빨리 크게 오르면서 처음 집을 사 는 사람들은 갈수록 계약금을 마련 하기 더 어려워질 것”이라 강조했다. 김도형 기자

지니아에서 63%로 나타났다고 전했 다. 논문 공동 저자인 버지니아 주립 대 교수는 학군 분리가 인종 분리에 미치는 영향을 설명하면서 학군 분 리에 의한 학생간의 차별과 불평등 이 더 악화될 것이라고 지적했다. 또한 학군 분리가 공평한 교육 기 회를 막는 근본적인 장벽이라고 지적 하면서 인종 분리를 완화시키기 위한 훈련과 연구자료 수집에 대한 권고안 을 제시했으며 정책 입안자들이 책임 감을 갖고 시급하게 처리해야 한다고 강조했다. 특히 버지니아주 학생의 51.6%가 유색인종으로 리치몬드 지역에서 학 생 인종 차별이 가장 심한 것으로 나 타났다. 그러면서 선거구 조정 및 학 교 공개 등록 과정이 문제가 심화되 고있는 원인이라고 밝혔다. 한편, 버지니아 K-12에 등록된 한 인을 포함한 아시아계 평균 학생수가 2018~19년도 기준으로 10년 전보다 약 2% 증가하면서 백인과 흑인은 감 소했으며 라틴계 학생 수가 6% 로 가 장 많이 증가한 것으로 나타났다. 김샤론 기자

가짜 코로나 치료제 ‘경고’ ‘나노 실버’ 안전성·효과 인증 안돼 신종 코로나 바이러스 감염증 (코로나 19) 치료제라고 판매 되는 미승인 ‘나노 실버(Nano silver)’ 제품의 판매를 영구 중단 하기 위해 미 법무부가 지난 13일 소송을 제기했다. 법무부는 뉴저지 지방법원에 내츄럴 솔루션 파운데이션(NSF) 과 리마 라이보우 박사, 랄프 푸 세톨라를 피고로 지목해 영구정 지 가처분 신청을 냈으며 피고가 나노 실버 제품을 코로나 치료, 완 화, 예방용으로 판매 및 유통했다 고 주장했다. 나노 실버는 콜로이드 실버라 고도 불리며 용액에 은 입자를 함 유한 것으로 알려졌다. 전문가들은 안전성과 효과적 인 면에서 인증되지 않은 나노 실 버를 코로나 치료제로 사용하는 것에 대해 경고해왔으며, 식품의 약국(FDA)은 여러 번 반복해서 그것을 사기 제품으로 표시했다. 고소장에 따르면 NSF는 뉴저 지에 본사를 두고 있는 비법인 협 회로 다른 가명을 이용하여 다양 한 웹사이트를 통해 제품을 팔았

다. 또한 이러한 미승인 신약 제품을 주간 상업에 도입했으며 임상 연구나 다른 신뢰할 수 있는 과학적 입증의 뒷받침이 부족하다는 주장이다. 제프리 보서트 클라크 법무차관 대행은 “법무부는 개인들이 검증과 승인이 되지 않은 약품을 판매함으로 써 현재 진행 중인 공중보건 비상사 태를 이용하게 놔두지 않을 것”이라 고 발표했다. 이어 “우리는 계속해서 FDA와 긴밀히 협력하여 팬데믹 기 간 동안 그러한 제품의 불법 판매를 중단시킬 것이다”라고 강조했다. 스테이시 아민 FDA 수석 변호인 은 “FDA는 코로나를 치료하거나 예 방하는데 안전성과 효과가 있는 것으 로 판명되지 않은 제품의 불법 유통 으로부터 대중을 보호하기 위해 강력 한 조치를 취할 것이다”라고 강조하 며 말했다. 또한 “특히 이 사건의 피고와 같 이 법을 위반한 전력이 있고 경고에 도 불구하고 신속한 조치를 취하지 않은 유통업자들은 이러한 불법적인 제품을 제공함으로써 미국 소비자들 을 위험에 빠뜨린다”고 전했다. 김도형 기자

‘전기·가스비 안내면 끊는다’ M D, 4 5 일 전 에 사 전 통 보 필 수 메릴랜드주 전기, 가스, 수도 회사들이 요금이 계속해서 밀리 면서 사용자들의 전기와 가스를 끊을 수 있는 것으로 알려졌다. 코로나바이러스로 인한 경제 적 어려움으로 유틸리티 요금을 못내는 이들이 늘어나면서 일부 주에선 지원을 계속했었지만, 메 릴랜드주의 유틸리티 요금 연체 에 대한 유예가 지난 15일에 끝나 면서 요금이 밀린 고객의 전기와 가스가 끊길 수 있는 것으로 나타 났다. 메릴랜드 전기 공급업체인 펩코(Pepco)는 58만2,000명의 고 객 중 13만5,000명 이상의 고객들 의 전기세 지불이 지연되고 있고,

●

수도를 공급하는 회사인 WSSC는 코 로나가 시작한 후 연체금이 약 85% 증가했으며 10월 한달 동안 10만 명 의 고객들이 6,000만 달러에 가까운 금액을 연체했다고 보도했다. 일부 기업들은 요금 납부에 어려 움을 경험하고 있는 고객들에게 도 움을 제공하고 있는데, WSSC와 DC Water은 연체가 되도 수도를 끊지 않 고 연체료 또한 면제해 줄 것이라고 발표했다. 메릴랜드주 보건복지부에 의하면 유틸리티 회사는 전기와 가스 를 끊기 45일 전에 통지를 해야 하 고, 이 기간 동안 미납 고객들은 연 체된 금액을 지불하거나 도움을 청해 야 한다. 최원석 기자

알레르기 비염 축농증 편도선 난청 및 보청기 코골이 수술 만성 어린이 중이염 ●

●

World

A2 국제

2020년 11월 18일 수요일

ᵝĞ℁᮹ ⯩ᜅ☁ญᦥ ‫י‬ၵ ᵝ

여론 A3

A4 ьвЕэХй

2020ыЕД 11ьЫФ 18ьЭ╝ ьИШьЪФьЭ╝

├Ср╕Н рв▒╩С ▌Й─еси▒сХ╜ тАл▌НтАмрпЭс╕б█╡ ├дреЕ ─СткЭсЬ╛с░Ж┬╜с░Жр▓бсЬ╛с░Ж┬╜р╝Ксл╢тФ╢ т╜КтАл ▌ЪтАмр╗жсоЭр▓╜ спЩсм▒ с▒╜тж╜ сйвтк╡┼б┬╜1$сВК┬╜ражсХ╜сЭЕ спЭтзк e роесиХ сжк╩С тАл╫бтАмспХ┼Цсм▒┬╜смнтЦСтЭнтУН сЩ╣смК спЩсм▒со╣ с▒йсБ╣ сЬ╛тАлтЯ╣тЛХ┬╜▌ЪтАм т╜К спХсФв сЬ╜сЦЕсоб тЦнспХсЙ╡ e N ├Ср╕Н рв▒╩С сп▒р┤н с╡▓сж║с░Н╙╜сжйс▒етАл▌бтАмтВжсЕЩсЗб

ьвЕэХй A5

2020ыЕД 11ьЫФ 18ьЭ╝ ьИШьЪФьЭ╝

тАл▌бтАм╟Н тАл▌бтАм ╟Н

╩бтзХ сЭБ┼ЦтзО ├бс╖╛сне ├бс╖╛ ─С┼Э

ра║╘Й╟нсЭБ┼ЦтзО такa с▒▒сЩ╣

сжйс▒е сФСсжж ╩п╩С ├бтШБтжесл╡ т▓░─ЮсмХсФС ╘Й т▓▒со╣ с░ЖсзБр╛ЭтлнтжЭтв╜р╗Х 0$4 р╛Щс▒╜сизсон сЬ╜сЦЕ смХсйвт░СсЩ╣сл╡ сЭБсЦЕтк╜с╡Эр▓╜ ╩ЩспХ р╛Щс▒╜сиз┼Б сйН~ сЩ╣сл╡ сййтКВрае тзКр╕Нс▒в сЧнсон ╟С тмйр▓Й сКетзк тмАсЩ╣ с▒всиХ сйвтиЖ тУНс╕б сжлс╕бр╕н тжЭтзХ a╟Н сЩ╣ с░НсФСс▒╢ тжесл╡

╩СсЕЩ сЬ╜╙╣р╕НскЕ ╩Сс╡б } тзОр╝К такa тк╜с╡Эр▓╜ } сЦЕтК╣тзБ ─ЮсмС

смЩсФС ┼ЦтзО сБбсз▓ сз▓

╩бтзХ ┼ЦтзО

с│жтзК ─Ср│Б тЖ╜сЧнтж╜со╣ сл╡├Х тИКс│Т тж╣с╕бр╕н сФвтАл ▌ЪтАмсЗбсЗе сЕХске тжесл╡ ╔ЭсЕЩс▒в ├бтШБ тжесл╡

818с▒▒

сБбсз▓ тк╜с╡Эр▓╜

665с▒▒

a▐╢ тк╜с╡Эр▓╜

635с▒▒

сЗбсФС сЗбсФС

с╕ес╡Э с╕ес╡Э

тк╣─Ю с│Ср╢╣ сХ╜сЬ╛с╕б тнЭсЧ▒ сйНсЗб ├бс╖╛ сиХр▓Ц┼Б ╙║ра║v сЩ╣с╕й сйвтиЖсоб сБЩсБЩ сФНтГ╜ ┼ЦтзО

╩бтзХ тк╢с░Ж

тзХсмХ тзХ смХтАл▌бтАм a▐╢ ▐╢рае LN

т▓╗ } такa тзОр╝Ксоб ┼ЦтзО смХсйвсЦТ сЦТс░Ж aтАл▄ЖтАмсЦТ с▒▓╔ЭсЦТ сФНтлнтк╣─Ю сйвтиЖ тк╣─ЮсЦТ сФНсижсКе сЭЕтйе aтАл▄ЖтАмсЦТ

A6 종합

2020년 11월 18일 수요일

ᝁŖ⧎ ⇵ḥ ᯝḡ ֥ ᬵ

֥ ᬵ

‫☖ݡ ⩥ྕי‬ಚ ᝁŖ⧎ Ŗ᜾ á☁ ḡ᜽

⬥ᅕḡಽ Ğԉ ၡ᧲ ᇡᔑ a޶ࠥ ᦶ⇶

ᯕ໦ၶ ‫☖ݡ‬ಚ ࠺ԉǭ ᝁŖ⧎ ႒ḡ⪵

ၶɝ⩽ ᱶᇡ ʡ⧕ ᝁŖ⧎ ʡ⧕Ŗ⧎ ⪶ᰆ ĥ⫮ ၽ⢽

ᇡⰑᬙⰑĞ ᝅྕ á᷾݉ ʡ⧕ ᝁŖ⧎ ᇡᱢᱩ đು

ⅾญᝅ ʡ⧕ ᝁŖ⧎ á᷾᭥ ⇽ჵ

ⅾญᝅ á᷾᭥ ʡ⧕ ᝁŖ⧎ á᷾ đŝ ၽ⢽

2020년 11월 18일 수요일

종합

A8 사회

2020년 11월 18일 수요일

사회 A9

2020년 11월 18일 수요일

Ñญ ࢱʑ ݉ĥᨱᕽ ‫ݍ‬௝ḡ۵ äॅ Ñญ ࢱʑ ݉ĥᨱᕽ ‫ݍ‬௝ḡ۵ äॅ

ᯱഭ ᵲᦺᰍӽᦩᱥ‫ݡ‬₦ᅙᇡ

‫י‬௹ᩑ᜖ᰆ ⽊‫ ݚ‬໦ᮝಽ ᱽ⦽ ᮭ᜾ ᖎ≉ ɩḡ

ᩢ⪵šⰑŖᩑᰆⰑ1$ႊⰑࠦᕽᝅⰑ ᜅ░ॵ⋕⟹ ஥ᨕ ᦪʑ

⦺ᬱⰑḢᨦ⬩ಉʑš ⽊‫ ݚ‬໦ ᱽ⦽ ੱ۵ ⦽ ⋙ ஥ᬑʑ

ᮁ⯆᜽ᖅ ᳦ ⓕ౞Ⱁ൙ᔕ೒ ॒ ᮁ⯆ᵝᱱ ݉௡ᵝᱱ qᖒᵝᱱ ⎽௝▮ ⨭❦⡍₉

∅⇵ʑ ɩḡ ▭ᯕት e ᯕ࠺ ɩḡ

ᝅԕ ᜅ╁ঊ ŖᩑᰆⰑᝅԕ ℕᮂ᜽ᖅ ᮭ᜾ ᖎ≉ ɩḡ

‫ס‬ᯕŖᬱⰑᬭ░❭Ⓧ ᙹᬊ ᯙᬱ᮹ ᱩၹอ

đ⪝᜾ᰆⰑᰆಡ᜾ᰆⰑ༊᫶┶Ⱁ᪅௞ᝅ ⽊‫ ݚ‬໦ᮝಽ ᱽ⦽

᜾‫⟹⋕Ⱁݚ‬ ⽊ ᯕᔢ ᜽ᖅᮡ ▭ᯕት e N Ñญ ࢱʑ ə௹⦞ ၶᔢ⬩

A10 전면광고

2020년 11월 18일 수요일

문화 A11

A12 전면광고

2020년 11월 18일 수요일

The Chosun Daily

2020년 11월 18일 수요일

The Chosun Daily

2020년 11월 18일 수요일

D 8 전면광고

2020년 11월 18일 수요일