E-ChosunDaily_111720

조선일보 워싱턴 전자신문 THE CHOSUN DAILY WASHINGTON E * NEWS

Chosun Daily Washington

김홍기 척추신경 교통사고 디스크·통증 703-282-1192 조선일보 워싱턴

제 7015호

www.chosunilbousa.com

The Chosun Daily

한인 4명당선, ‘코리안파워’기대 최초 한국계 여성 의원 3명 포함, 역대 최다 미 연방의회 입성

(왼쪽부터)메릴린스트릭랜드의원,영김의원,앤디김의원,미셸박스틸의원.

미 연방 하원의원 선거에서 한국 계 의원 4명이 당선되는 쾌거를 이 루었다. 이번 연방 하원의원 선거에 출마 한 5명 중 입성에 성공한 4명의 한 국계 의원들은 앤디 김(뉴저지주 3 지구·민주), 메릴린 스트릭랜드(워 싱턴주 10지구·민주), 영 김(캘리포 니아주 39지구·공화), 미셸 박 스틸

(캘리포니아주 48지구·공화)로 그중 한국계 여성 정치인들의 선전이 돋보 였다. 미주 한인 사회 역사상 한국계 여성이 미국 연방의회에 입성하는 건 이번이 처음이며, 한국계 의원 4명을 확보한 것도 이번이 최초이다. 이번 당선의 쾌거는 미 주류 정치권에서 의 ‘코리안 파워’가 기대된다는 긍정 적인 신호로 평가되고 있다.

한인 사회는 이들의 승리를 축하 하며 4명의 의원이 소속 정당은 다르 지만, 한인 사회가 직면한 문제들을 해결하기 위한 접근과 한인들의 입장 을 의정활동에서 상당히 고려할 것으 로 기대하고 있다. 메릴랜드 몽고메리 카운티에서 한 식당을 운영중이신 A 씨는 “이번 선 거에 한국계 의원 4명이나 당선되어 너무 기쁘다. 이것은 한인 사회에 엄 청난 변화를 가져올 것이다.”라고 말 했다. 이어 “한미 관계, 한인 권익 향 상을 위한 활동이 기대되며 이번 선 거 이후로 한인 정치인도 미 정치권 입성에 대한 희망이 생겼으며, 앞으 로 더 많은 한인 정치인이 입성해 미 국 내 한인 사회의 목소리가 의회에 더 큰 영향력을 발휘할 수 있는 날이 오기를 바란다”고 덧붙였다. 버지니아주 페어팩스에 살고있는 B 씨는 “너무 자랑스러우며, 앞으로

2020년 11월 17일 화요일

대표전화 (703)865-8310

이들이 한인들을 위해 어떠한 정치 활동들을 펼쳐나갈지 기대된다”며 “버지니아 메릴랜드 일원에도 한 인계 의원이 탄생했으면 좋겠다”는 기대감을 비추었다. 또한 “앞으로 이 들의 의정활동을 통해 미 주류 사회 에 한인 사회의 위상이 높아질 것이 다”라고 강조했다. 한편, 해리 해리스 주한 미국대 사는 16일 트위터를 통해 한국계 4 명의 동시 입성에 대한 축하 메시지 를 전했으며 이들 4명의 당선인 사 진과 트위터 주소도 함께 게시했 다. 해리스 대사 트위터에는 “캘리 포니아주 하원 선거에서 승리한 영 김 당선인과 미셸 박 스틸 당선인에 게 축하를 전하며 메릴린 스트릭랜 드, 앤디 김 의원과 함께 최초로 한 국계 미국인 4명이 연방 의회에 동 시 진출하게 되었네요”라고 했다.

코로나 규제 ‘식당 단속’ DC 해리 레스토랑 2,000달러 벌금 코로나19 하루 신규 확진자가 18만 명을 넘어서며 3차 대유행 의 비상이 걸린 가운데 워싱턴DC 다운타운의 술집인 해리 레스토 랑은 코로나 관련 규정을 여러 차 례 위반하여 2,000달러의 벌금을 선고받았다. DC 주류 규제 관리국은 지난 13일 해리 레스토랑에서 얼굴을 가리지 않은 손님, 술을 마시면서 서 있는 손님, 좁은 테이블 간격 등 DC의 코로나 관련 규제를 위 반한 것이 여러 차례 발견하여 벌 금 1,000달러를 선고했다. 하지만 다음날, 이 레스토랑에 서 마스크 미착용 손님들과 6명 이상의 손님들이 한 테이블에 앉 아 있는 것이 발각되어 다시 한번 벌금 1,000달러를 선고했다. 해리 레스토랑은 또 한번 코로 나 관련 규제를 어기는 것이 발각

된다면, 주류 판매 관리 위원회가 이 들의 주류 판매 허가증을 다시 검토 할 것이다. 지난달 트럼프 대통령이 술집에서 마스크를 쓰지 않은 지지 자들의 비디오를 리트윗한 후 이 레 스토랑에서는 마스크 미착용과 부족 한 테이블 간격의 이유로 두 차례 경 고를 받은 바 있다. 대부분의 트럼프 지지자들과 프 라우드 보이즈 등 우파 단체들이 마 스크를 쓰지 않은 채 시위를 위해 워 싱턴 DC로 몰려들면서 코로나 규정 과 관련하여 위반한 식당들을 대상 으로 단속에 나서고 있으며 DC 식당 들의 경각심이 요구되는 상황이다. 한편, 버지니아주도 최근5세 이상 마스크 착용 명령, 주류 판매 밤 10시 중단 등 새로운 코로나19 규제를 발 표하면서 더 엄격해질 식당 단속에 유의해야 한다. 김도형 기자

김도형 기자

코 로 나 확 진 자 1,1 0 0 만 명

온라인 쇼핑 급증 ‘배송지연’ FedEx 7만 명, UPS 10만 명 임시채용 연말연시 온라인 쇼핑 급증으로 인 한 운송 업체들의 배송 지연 발생으 로 워싱턴지역 온라인 쇼핑 소비자에 게도 불똥이 튀었다. AP 뉴스는 유통 업체와 운송 업체 들이 공휴일에도 직원을 늘려 영업 확장을 준비하고 있으며 상점들은 고 객들에게 커브사이드 픽업과 제품을 서둘러 구매할 것을 권유한다고 전하

면서 일부 매장은 온라인 주문 폭증 을 처리할 수 있도록 매장을 개조하 고 있다고 보도했다. 글로벌 운송업체 페덱스(FedEx) 에 따르면 이러한 ‘물동량 폭증(Shipa-Thom)’에 대한 대비를 철저히 해야 한다며 2020년 홀리데이 시즌은 전 례 없는 성수기가 될 것이라고 말했 다. 또한, 향후 3년간 이뤄질 전자상

메릴랜드, 모든 재판 1월 연기 메릴랜드 주 항소법원이 신종 코 로나 바이러스 감염증(코로나 19)의 급증으로 인해 형사 및 민사 재판을 모두 1월까지 중지 했다.

더 볼티모어 선(The Baltimore Sun)은 12일 메리 엘렌 바베라 메릴 랜드 항소법원 부장 판사가 코로나 확산을 막기 위해 배심원단이 이미

거래 성장이 앞당겨지는 것을 보았다 고 덧붙였다. 세계 최대 규모의 온라인 쇼핑몰 아마존(amazon)은 자체 배송망을 갖 고 있음에도 불구하고 고객들의 촉 박한 주문으로 인해 배송문제에 직면 하는 어려움을 겪으면서 아마존조차 도 여전히 다른 운송 업체에 의존하 고 있다는 것으로 알려졌다. 배송 물류 데이터를 분석하는 쉽 매트릭스(ShipMatrix)는 추수감사절 에서 크리스마스 시즌까지 하루 700 만 개의 패키지가 지연될 것을 예측 했다. 올해 택배 수용력은 34일 동안 하루에 7,910만 개의 소포와 총 8,630

만 개로 전년 대비 약 20~25% 증가했 다고 밝혔다. 또한, 마케팅 분석 솔루션인 ‘어도 비 애널리틱스’는 2020년 홀리데이 온라인 판매 기록이 역대 최고일 것 으로 예상하며 매출은 총 1,890억 달 러로 전년 대비 33% 증가할 것으로 발표했다. 한편, AP 뉴스는 운송 업체들이 공 휴일 할증료를 특정 패키지에 추가해 코로나로 힘들어진 소매업체들에 타 격을 주고 있으나 USPS는 다른 배송 업체보다 낮은 할증료를 부과함으로 써 좋은 대안이 될것으로 전했다.

배정된 재판들을 제외한 모든 형사 및 민사재판을 1월까지 중단 할 것이 라 발표했다고 보도했다. 메리 엘렌 부장 판사는 “메릴랜드 주의 배심원 재판 중단에 대한 재심” 이라는 제목의 명령을 내리면서 이미 진행 중인 재판은 계속 허용하며 일

부 구역은 재판관의 재량에 따라 계 속 운영될 수 있다고 밝혔다. 메릴랜드의 법정은 지난 3월 16일 코로나바이러스로 인해 문을 닫았었 고 10월 5일까지 매우 제한적인 방식 으로 운영된 것으로 알려졌다.

이재운 이민법 변호사 이민전문 www.jaewoonlaw.com

703.916.1111

김샤론 기자

최원석 기자

6일 만에 신규 확진자 1 0 0 만명 증가 미국 내 코로나바이러스의 확 진자가 1,000만 명을 돌파한 지 6 일 만에 100만 명의 새로운 감염 자가 증가하면서 누적 환자 수가 1,100만으로 집계됐다. 존스홉킨스대학은 16일 미국 내 확진자가 1,100만 명을 넘었 다고 보고하면서 현재 24만6,000 명 이상의 사망자 발생했고, 이는 1월 20일 코로나 첫 사례가 알려 진 지 300일 만에 찍은 수치라고 발표했다. 추수감사절 연휴가 다 가오면서 전문가들은 상황이 더 욱 악화될 것이라 전망하고 있다. CNN 뉴스는 조지 워싱턴 대학병 원의 제임스 필립스 박사가 올해 추수감사절 이후 코로나바이러스 확진자가 더욱 증가할 것이라 말 하며, 확산을 방지하기 위해 더욱 엄격한 규제와 관리가 필요하다 고 전했다고 보도했다. 전문가들은 추수감사절에 가

●

족을 만나러 갈 계획이라면, 사전에 14일 동안 자가 격리를 해야 하며, 여 럿을 위험에 노출 시킬 수 있어서 마 스크를 쓰고 위생에 신경을 써야 한 다고 발표했다. 일부 주들은 코로나에 대체하기 위해 봉쇄령을 내리고 규제를 강화하 고 있는데, 버지니아주는 실내에 25 명 이상 모이는 것을 금지하고, 알코 올 판매를 10시까지로 제한했으며, 워싱턴DC는 타 주에서 방문 시 코로 나바이러스 음성 판정 증명을 요구하 는 것과 같이 확산을 막기 위해 노력 하고 있는 것으로 알려졌다. 한편, 코로나 백신이 개발되고 있 는 가운데, 승인되면 인구수를 기준 으로 각 주에 배포될 계획이라 보건 국 관계자가 13일 발표했으며, 제약 업체 화이자는 백신이 90% 이상 효 과가 있다고 보도하면서 식품의약국 (FDA)에 긴급사용 허가를 신청할 것 으로 알려졌다. 최원석 기자

알레르기 비염 축농증 편도선 난청 및 보청기 코골이 수술 만성 어린이 중이염 ●

●

●

●

●

A2 종합

2020년 11월 17일 화요일

캐피탈 개스회사, 가격 조작 기소 D C , 54개 주유소, 2배 가격으로 바가지 씌워 개스 판매

워싱턴DC 내 위치한 캐피탈 그룹에 소속된 한 쉘(Shell) 주유소.

버지니아주에 본사를 두고 있는 캐피탈 석유 그룹(Capitol Petroleum Group)이 가격 조작 혐의로 기소되 었다. 워싱턴DC 칼 라신 법무부 장관은 지난 12일 DC 구역의 개스 소매 및 유통업체인 캐피탈 석유 그룹(Capitol Petroleum Group)과 계열사인 아 나코스티아 리얼티(Anacostia Realty

LLC)와 디에이지 석유 공급사(DAG Petroleum Suppliers LLC)를 상대로 불법 가격 조작 혐의(price gouging)로 소송을 제기했다. 법무부 장관은 지난 3월, 4월 코로 나19 사태로 경기가 둔화하면서 개스 도매가격이 하락했음에도 캐피탈 석 유 그룹과 그 계열사들은 DC의 코로 나 팬데믹 기간 동안 가격을 인상하

였으며 DC 내 54개 주유소에서 개스 를 판매하면서 불법적으로 2배의 수 익을 올렸다고 주장했다. 조사 결과 캐피털 석유 그룹은 3 월11일 비상사태 선포 전 석 달 동안 일반 개스 갤런당 평균 0.44달러, 프 리미엄 개스 갤런당 0.80달러로 소비 자에게 판매하였지만, 비상사태 선포 이후 몇 주 동안 일반 개스 갤런당 평 균 0.88달러, 프리미엄 개스 갤런당 1.23달러로 판매한 것으로 밝혀졌다. 또한 법무장관실은 회사가 지난 해 12월부터 지난 3월9일까지 갤런 당 평균 가격 인상이 41.6%였지만, 3월22일부터 28일까지는 갤런당 149.85%의 가격 인상을 적용했다는 혐의를 제기했다. 법무부 장관은 “구에서는 가격을 부당하게 올리는 것은 불법이고, 기 업은 구 주민을 희생 시켜 수익률을 불법적으로 높이면 안된다”고 말했 다. 자연재난 소비자 보호법(NDCPA) 은 지난 3월11일 시장이 국가비상사 태를 선포하면서 시행됬으며 이는 개

인이나 기업이 상품과 서비스에 대해 정상가격보다 높은 가격을 부과함으 로써 비상사태를 이용하는 것을 금지 하고 있다. 또한 소매업자들이 도매 비용보다 상품 가격을 인상하는 것을 금지하고 있으며 비상사태가 선포되 기 90일 전과 동일한 가격 인상률을 유지하도록 하고 있다. 이번 소송으로 법무장관실은 캐 피탈 석유 그룹의 가격 조작 및 소비 자 보호법 위반, 피해를 입은 소비자 에 대한 구제, 민사 처벌 등에 대한 법원 명령을 요구하고 있으며 워싱턴 DC에서 가격 조작에 대한 벌금은 위 반당 5천 달러다. 한편, 칼 라신 법무부 장관은 팬데 믹 기간 동안 가격 조작을 이유로 헬 렌 마트를 상대로 소송한 바 있으며 캐피탈 석유 그룹을 상대로 한 이번 소송이 두 번째인 것으로 알려졌다. 만약 자신이 가격 조작의 피해자 라고 의심된다면, DC 소비자 보호 과(202-442-9828)나 consumer.protection@dc.gov으로 불만사항을 제기 할 수 있다. 김도형 기자

배터리 화재 위험, ‘분리 필수’

워싱턴 일원 갱단 ‘일망타진’

쓰레기 처리 화재 방지 500만달러 지원

VA, MD 일대에서 살인 및 마약 유통 혐의

배터리 분리수거를 하지 않아 심 각한 화재가 증가해 피해가 늘고 있 는 것으로 나타났다. NBC 뉴스는 메릴랜드 몽고메리 카운티 쓰레기 처리장에서 배터리 로 인해 올해 16번 화재가 발생했 고, 몽고메리 카운티는 배터리로 발 생한 화재로부터 피해를 줄이기 위 해 500만 달러를 투자할 계획이라고 보도했다. 배터리 재활용프로그램인 Call2Recycle은 전국적으로 배터리가 부 적절하게 폐기돼 발생하는 화재가

급증하고 있다 발표했으며, 핸드폰, 노트북 등에 있는 모든 배터리들은 안전하게 분리해서 폐기해야한다고 알렸다. 특히 스마트폰과 노트북에 흔히 쓰이는 리튬 배터리는 강한 충 격에 쉽게 불이 붙기 때문에. 쓰레기 들을 압축해서 버리는 폐기장에서 불 이 나는 경우가 더욱 더 흔한 것으로 나타났다. 배터리를 올바르게 처리하기 위 해선, 쓰레기통이나 재활용통에 버 리면 안 되고, 배터리 단자에 테이프 를 붙여야 하고, 별도의 용기나 비닐 봉투에 넣어야 한다. 분리한 배터리 는 인근 유해 폐기물 수거장소로 가 져가거나 대형 마트에서 배터리 수거 함에 버려야한다. 올바른 배터리 처 리는 화재나 폭발사고를 차단하고, 재활용이 될 수도 있기 때문에 세금 을 아끼고 환경을 보호할 수 있어 전 자 제품을 버릴 땐 특별한 주의가 필 요할 것으로 보인다. 최원석 기자

워싱턴 일대에서 악명 높은 갱 단으로 지난 3년간 살인 및 마약 유통 범죄로 활동하며 체포된 갱 단이 마라 살바트루차 (MS-13) 가 경찰 조사에서 밝혀졌다. 워싱턴포스트지(WP)는 지난 주 3년 전 버지니아주 샬롯빌에 서 일어난 살인사건과 작년 프린 스 윌리엄 카운티에서 살인 미수 사건이 모두 마라 살바트루차 갱 단이 연루 돼 있었다고 보도했 다. 이번에 체포된 갱단 조직 마 라 살바트루차는 조직원들에게 폭력을 주로 일삼아왔고, 조직원 들이 내부에서 높은 자리를 얻기 위해 벌인 무분별한 살인 가능성 이 있다고 버지니아 경찰 당국은 발표했다. 1980년대 LA에서 조직된 마 라 살바트루차는 현재 미국과 중 앙아메리카에서 활동하는 국제 적인 조직이며, 2000년대 초 워

싱턴 일대에도 넘어왔고 상습적인 범 죄를 일으킨 것으로 알려졌다. 2017년 조직 폭력범들에 대한 집 단 단속 이후 살인 사건과 같은 범죄 들은 감소하고 있었지만. 폭력적인 활동은 계속되었고, 최근 들어 조직 의 활동이 다시 활발해진 것으로 보 도됐다. 경찰 당국은 마라 살바트루차 갱 단의 살인 사건을 조사하면서 이들이 뉴욕에서 프린스 윌리엄 카운티로 코 카인을 밀반입하고 있다는 사실도 발 견했다고 발표하며 추가적인 수사를 진행 중이라 말했다. 한편, 메릴랜드 주 경찰청은 메릴 랜드에 위치한 몽고메리 빌리지, 가 이테스부르크시, 에어파크, 리오, 켄 틀랜즈를 포함하고 있는 몽고메리 카 운티 6지구에서 마라 살바트루차를 포함해 갱단들의 활동이 증가했다고 알리며 주민들의 유의를 부탁했다. 최원석 기자

여호와께서 그 보좌를 하늘에 세우시고 그 정권으로 만유를 통치하시도다 능력이 있어 여호와의 말씀을 이루며 그 말씀의 소리를 듣는 너희 천사여 여호와를 송축하라 여호와를 봉사하여 그 뜻을 행 하는 너희 모든 천군이여 여호와를 송축하라. 여호와의 지으심을 받고 그 다스리시는 모든 곳에 있는 너희여 여호와를 송축하라 …. ( 시103:19-22 )

여호와의 사자가 주를 경외하는 자를 둘러 진 치고 저희를 건지시는도다

○ 느부갓네살왕이 금으로 신상을 만들었으니 … 반포하는 자가 크게 외쳐 가로되 … 나팔과 피리와 수금과 삼현금과 양금과 생황 과 및 모든 악기 소리를 들을 때에 엎드리어 느부갓네살왕의 세운 금신상에게 절하라. 누구든지 엎드리어 절하지 아니하는 자는 즉 시 극렬히 타는 풀무에 던져 넣으리라 하매, 모든 백성과 나라들과 각 방언하는 자들이 … 금 신상에게 엎드리어 절하니라. 그 때에 어 떤 갈대아 사람들이 나아와 … 이제 몇 유다 사람 사드락과 메삭과 아벳느고는 왕이 세워 바벨론 도를 다스리게 하신 자이어늘 왕이 여 이 사람들이 … 왕이 세우신 금 신상에게 절하지 아니하나이다 느부갓네살왕이 노하고 분하여 … 끌어 오라 명하매 … 왕의 앞으 로 끌어 온지라. … 사드락, 메삭, 아벳느고야 … 이제라도 너희가 … 내가 만든 신상 앞에 엎드리어 절하면 좋거니와 너희가 만일 절 하지 아니하면 즉시 너희를 극렬히 타는 풀무 가운데 던져 넣을 것이니 능히 너희를 내 손에서 건져 낼 신이 어떤 신이겠느냐. … 느부갓네살이여 … 우리가 섬기는 우리 하나님이 우리를 극렬히 타는 풀무 가운데서 능히 건져내시겠고 왕의 손에서도 건져내 시리이다. 그리 아니하실찌라도 … 왕의 신들을 섬기지도 아니 하고 왕의 세우신 금 신상에게 절하지도 아니할 줄을 아옵소서. 느부갓네살이 분이 가득하여 … 그 풀무를 뜨겁게 하기를 평일보 다 칠배나 뜨겁게 하라하고 … 결박하여 극렬히 타는 풀무 가운데 던지라 하니, … 결박된채 극렬히 타는 풀무 가운데 떨어졌더라. 때에 느부갓네살왕이 놀라 급히 일어나서 … 우리가 결박하여 불 가운데 던진 자는 세 사람이 아니었느냐 … 내가 보니 결박되지 아니한 네 사람이 불 가운데로 다니는데 상하지도 아니하였고 그 네째의 모양은 신들의 아들과 같도다 하고 … 지극히 높으신 하 나님의 종 사드락, 메삭, 아벳느고야 나와서 이리로 오라 … 이 사람 들을 본즉 불이 능히 그 몸을 해하지 못하였고 머리털도 그슬리지 아니하였고 고의 빛도 변하지 아니하였고 불 탄 냄새도 없었더라 … 사드락과 메삭과 아벳느고의 하나님을 찬송할찌로다 그가 그 사자를 보내사 자기를 의뢰하고 그 몸을 버려서 왕의 명을 거역 하고 그 하나님 밖에는 다른 신을 섬기지 아니하며 그에게 절하지 아니한 종들을 구원하셨도다. 그러므로 내가 이제 조서를 내리노니 각 백성과 각 나라와 각 방언하는 자가 무릇 사드락과 메삭과 아벳 느고의 하나님께 설만히 말하거든 그 몸을 쪼개고 그 집으로 거름 터를 삼을찌니 이는 이같이 사람을 구원할 다른 신이 없음이니라 하고 … 사드락과 메삭과 아벳느고를 바벨론 도에서 더욱 높이니라 ( 시34:7, 단3:1-30 )

조선일보 워싱턴

대표전화 (703) 865-8310 팩스 (703) 865-8313 9840 Main St. 9840 Main St.,#100, #100 Fairfax, Fairfax,VA VA 22031 22031

■ 발행인 겸 편집인: 박현국 The Chosun Daily (USPS 019-179) is published daily except Sundays and holidays by THE CHOSUN ILBO Washington, 9840 Main St., Fairfax, VA 22031. Periodicals postage paid Fairfax, VA and additional mailing offices. Postmaster send address change to THE CHOSUN ILBO, 9840 Main St., Fairfax, VA 22031.

종합 A3

2020년 11월 17일 화요일

영주권자 시민권 신청 늘었다 버지니아주 시민권 신청자 2 만 3 , 3 4 5 명으로 8위 선정

워싱턴DC의 이민국 건물에서 시민권 신청자들이 선서를 하고있다.

국토안보부(DHS) 산하 이민통계 국(Office of Immigration Statistics, OIS)은 최근 3년 동안 영주권 소지 자의 시민권 신청이 증가했다고 발 표했다. 월스트리트저널(WSJ) 13일 자에 따르면 이민통계국(OIS)의 최신 보 고서는 지난 2019년 기준 18세 이상 시민권 신청자 및 이민자 수가 총 84

만 3,593명으로 11년 이래로 가장 많 이 집계됐다. 2019년도 집계로는 아 시아계 출신 이민자 수가 가장 많았 으며, 그중 한국 이민자 수는 총 1만 6,298명으로 12위를 차지했으며 멕 시코가 1위, 인도가 2위를 차지했다. 한인들의 시민권 신청자 및 이민 자 수는 2017년 14,643명에서 2019 년까지 약 11.3%가 증가했다.

또한, 2019년도 기준 이민자 지 역 분포도는 버지니아 주가 총 2만 3,345명으로 8위를 차지했으며 캘리 포니아 주가 1위, 텍사스 주가 2위를 차지했다. 이민 전문가는 이민자 수 가 늘어나는 이유를 밝히면서 첫째로 1986년도에 외국인 출생자에게 시민 권을 허락하는 ‘출생시민권’ 제도가 합법화 되었으며 둘째로는 1990년 도 이민법이 통과되면서 합법적으로 이민자를 수용 할 수 있는 한도가 증 가했다고 말했다. 월스트리트저널(WSJ)은 2016년 도에 이민국이 잠시 몇달동안 문을 닫는 등의 이유로 이민자 수가 줄어 들은 반면 시민권, 이민서비스 관계 자는 2020년도 11월 기준으로 여 전히 26만5,384명의 영주권자가 시 민권을 받았다고 전했다. 지난 10월 시민권을 취득한 알링턴에 거주하는 42세 한인 김모씨는 이민국(USCIS) 과의 인터뷰를 상기하면서 “시험을 위해 꼼꼼히 공부했지만 막상 인터 뷰에서 미국에 대한 개인적인 견해와

코로나바이러스 백신 무료 공급한다 약국과 코로나 백신 무료 공급 협약 체결, 내년 봄 기대 AP통신에 따르면 연방 보건 관리 들이 지난 12일 미 전국의 주요 약국 들과 코로나바이러스 백신이 승인을 받아 일반인이 사용할 수 있게 되면 약국에서 무료로 백신을 공급하기로 합의했다고 발표했다. 코로나 백신 무료 공급을 위한 유 통 파트너십에 동참하는 약국에는 CVS, 월그린스, 라이트 에이드 같은 약국 체인과 월마트, 퍼블릭스, 코스

트코, 크로거, H-E-B, 메이저, 푸드라 이언, 알버트슨 등 소매 및 식료품점 약국이 포함되어 있다. 이번 협약으로 독감 예방주사를 맞 듯 코로나 백신을 누구나 쉽게 구할 수 있도록 하겠다는 조치다. 알렉스 에이자 보건복지부 장관은 “대부분의 미국인들이 약국에서 5마 일 이내에 살고 있다”며 “이번 협정은 모든 미국인들이 코로나 백신을 안전

하고 효과적인 백신을 구할 수 있도 록 하기 위한 중요한 조치다”라고 전 했다. 보건부 관계자들은 코로나 백신 이 의료 종사자, 응급 구조자. 요양원 에 사는 사람들과 같은 우선적인 그 룹에 처음 공급한 후 내년 봄쯤에 널 리 보급되기 시작할 것으로 내다보 고 있다. 이번 발표는 전국적으로 코로나 신규 확진자가 급증하고 있는 가운데

시민권자로써 어떠한 의미가 있는지 에 대한 질문이 폭주 해서 긴장을 멈 추지 못했다”고 했다. 또한, 버지니 아 이민변호사 A씨는 최근 이민 정 책이 바뀌면서 한인 영주권 소지자들 이 자녀 세대를 위해 투표권을 얻고 자 시민권을 신청하는 케이스가 증가 하고 있다고 전했으며 성공적인 인터 뷰를 위해 미국 역사와 정부에 대한 지식을 철저하게 준비 해야하며 합법 적으로 영주권을 취득한 것을 증명할 수 있어야 한다고 조언했다. 이민 전문변호사 A씨에 따르면 시 민권을 신청할 때 725 달러의 비용이 들며 시민권 시험을 통과하는 절차를 밟아 미국 시민권자로써 투표권을 포 함한 추가적인 혜택을 받을 수 있다 고 전했다. 한편, 이민국(USCIS)은 12월 1일부터 시행될 시민권 시험 개 정안을 발표하면서 시험 문항 추 가를 언급했으며 자세한 사항은 www.uscis.gov에서 확인할 수 있다. 김샤론 기자

나온 것이며 신규 코로나 건수는 12 만7,000건을 돌파했으며 6만 명 이상 의 확진자들이 병원에 입원했으며 사 망자가 증가하고 있다. 한편, 현재 코로나에 대해 아직 승 인된 백신은 없지만, 최근 거대 제약 회사 화이자가 자사 백신이 90% 효 과를 나타냈다고 발표한 이후 백신 에 대한 낙관론이 높아진 가운데 보 건부 관계자들은 올해 말 이전에 하 나 이상의 백신이 승인될 것으로 예 상하고 있다. 화이저를 포함한 다른 백신 제조사 들은 승인되는 대로 백신을 납품하는 것을 목표로 하고 있다.

VA 호텔 수입 53% 감소 내셔널 하버 호텔 등 폐업 호텔 증가 호텔 산업 데이터를 수집하는 STR의 자료에 의하면, 2019년과 비교해 버지니아 내의 호텔들의 수익은 53% 감소했고, 객실 사용 률 또한 35% 감소했다고 알려졌 는데, 코로나바이러스가 더욱 심 각해짐에 따라 상황은 더욱 악화 될 것으로 보도됐다. 힐튼, 하얏트, MGM 리조트 등 전국적으로 위치한 호텔들은 3분 기에 들면서 큰 손실을 기록했는 데, 힐튼 호텔은 8,100만 달러, 하 얏트는 1억6,100만 달러, MGM 리조트는 5억 3,500만 달러를 잃 은 것으로 알려졌다. 악화된 재정으로 인해 일부 호 텔들은 문을 닫았는데, 버지니아

타이슨 코너에 위치한 쉐라톤 호텔은 지난 3월 폐업했다. 코로나바이러스에 대한 규제로 인해 일부 버지니아 호텔들이 폐업 이 이어졌는데 지난 13일부터 내셔 널 하버에 위치한 The Hampton Inn and Suites National Harbor 호텔은 메릴랜드 주가 내린 새로운 까다로운 지침을 따르기 위해 영업을 종료한다 고 발표했다. 미국내 호텔 및 숙박 협회(AHLA) 는 97%의 호텔이 직원을 해고했다 밝히며 코로나바이러스 사태 이후 770만 개 이상의 직장이 사라지고, 430만 명이 아직 일을 구하지 못한 상태라고 보도했다. 최원석 기자

‘월마트 펫케어’ 서비스 출시 월마트가 지난 12일 반려동 물 대상 종합 서비스인 ‘월마트 펫케어’ 출시를 발표했다. 미국 최대 유통체인인 월마 트는 그동안 해왔던 반려동물 사료와 약품 판매에 더하여 소 비자들이 신뢰할 수 있는 월마 트 반려동물 상해 질병 보험, 산 책, 펫시터 같은 반려동물 돌보 기 프로그램을 한 곳에 제공하 기 위해 제휴 업체와 협력하여

서비스를 제공한다고 전했다. 월마트 펫츠 부사장은 “고객들과 사랑하는 반려동물들이 한 곳에서 신 뢰할 수 있고 편리하고 저렴한 프로 그램을 제공하는데 초점을 맞추고 있 다”고 말했다. 이어 특히 팬데믹으로 인해 입양률이 치솟아 더 많은 사람 들이 반려동물의 주인이 되면서, 월 마트 펫케어에서 고객들을 위한 확장 된 서비스를 시작하기에 완벽한 시기 라고 강조했다. 김도형 기자

김도형 기자

스티브 리 워싱턴 한인연합회장 등록

이민노동자 차별 대우 벌금 부과 렌트카업체 플릿로직스(Fleetlogix Inc.)가 이민 노동자에 대한 차 별 대우로 62만7천 달러의 벌금을 부 과받아 워싱턴일원 렌트카 업체에도 비상이 걸렸다. 법무부는 10일 미국에 거주하는 취업비자(H1B)를 포함한 이민 노동

자들에게 차별 대우로 불필요한 서류 를 요구하였다고 밝히면서 렌트카 업 체에게 벌금을 부과했다. 플릿로직스는 직원을 고용할 때 운전 면허증이나 소셜세큐리티 카드 와 같이 합법적으로 일 할 수 있는 서 류를 확인 했음에도 불구하고 입국신

고서(I-94)나 고용허가서, 영주권 카 드 등 이민국적법에 어긋나는 필요 이상의 서류를 제출하라고 요구했 었다고 밝혔다. 법무부 산하 민권관 리 관계자는 이민국적법(INA)에 따 라 노동자의 근무 허가를 검증하는 것 이외에 필요 이상으로 다른 특정 서류를 요구하는 것과 합당한 이력이 있음에도 불구하고 이민자의 신분이 라는 이유로 거절하는 것은 불법이

라고 말하면서 플릿로직스에서 부당 한 대우를 받은 이민 노동자에게 적 절한 급여를 받을 수 있는 보장을 촉 구한다고 했다. 플릿로직스는 법무부와의 합의를 통해 62만7천 달러의 벌금을 지불하 고 차별 대우로 인해 일자리를 잃은 개인들에게 미불 급료를 지급할 예정 이라고 밝혔다. 김샤론 기자

스티브 리씨(오른쪽)가 지난 13일 본지에 사진을 제공하면서 워싱턴 한인연합회장에 등록했

다고 알려왔다. 스티브 리씨 (한국명 이승배, 57)는 워싱턴 한인 커뮤니티 센터 부 간사로 활동 했다.

17일(화)

18일(수)

19일(목)

워싱턴지역 날씨 최고 57도 최저 37도 최고 52도 최저 33도 최고 47도 최저 30도

영스

에서 다 해드립니다 메디케어 인정 !! 5 스타 홈헬스

시니어복지관·홈헬스·간병사서비스

영스헬스케어 703-649-4271

World

A4 국제

2020년 11월 17일 화요일

2020년 11월 17일 화요일

국제 A5

A6 ъ▓╜ьаЬ

2020ыЕД 11ьЫФ 17ьЭ╝ эЩФьЪФьЭ╝

с▒╢сЗбсо╣ т▓░сйв╥н ╔йс╕бр▓Ът▓▒

1 сиЦ тЕй┼Э сЭБсмКтАл тме тЗ╜▌бтАм╚╜с▒╜ с╕бсйО с╡ЭтФ╛ ╟Нспж сЬ╜ тАлтЗ╜▌бтАм╔й тлнсЩ╣ 2 сйСсЕк р╕нсм▒ ╒╣█╡ ┼БсЧнрд╛сп▒a сЭБсмКтАл тЗ╜▌бтАмсиЦсм▒ тЕй┼Этж╣р╗Х тВЙс╡Э уВФт┐┤ ▌Йснер▓╜ %43 с▒всмК 3 собтзк╟н ┼Б фЕ┐ %43 тАл тЗ╜▌бтАмсКесоЙ тЗ╢сЧн тйес░Н

тиЖтме

%43 тЕй┼Э тАл тЗ╜▌бтАмс▒етДХ спХ╘Х

с▒етДХ спХ╘Х

%43 тЕй┼Э тАл тЗ╜▌бтАмс▒етДХ спХ╘Х

с▒етДХ спХ╘Х

4 собтзк╟н сЭБсмКтАл тЗ╜▌бтАмр╝Ктв╜ сЩ╣р╕Ю т│з с▒╢сЗбa р╣ЕтАл ▌НтАмс▒▒├б 5 сЭБсмКтАл раетж╜ тЗ╜▌бтАм┼бр╕Н vтк╡ сйСсЕк сВС ╒╣█╡ сЭБсмКтАл тЗ╜▌бтАмс▒╜тж╜ реТ

сЭБсмКтАл тЗ╜▌бтАм╚╜с▒╜ 2 "

1 ╩Сс│Х сЭБсмКтАл тЗ╜▌бтАмсиЦсм▒ ╚╜с▒╜ сЬ╜тзк тме р╕н╩Ср╖Э ╓е сйСс░Жтж╣┼Б с╕▓ сФНр╗Х тАлсЩ╣тлн тЗ╜▌бтАм т│з╔Щр▒ис╕б сжл▌Е р╕н╩Ср╖Э сйСс░ЖтзХрае ╚╜с▒╜ сЬ╜тзк с▒е тАлтЗ╜▌бтАмр▓╜ спЩс▒╢

2 ╩Сс│Х сЭБсмКтАл тЗ╜▌бтАмр╕нсм▒ ╚╜с▒╜ сЬ╜тзк тме р╕нсм▒сое ▐╡ сКнр╕Н┼Б с╕▓ сФНр╗Х тАлсЩ╣тлн тЗ╜▌бтАм т│з╔Щр▒и▌Е ▌Ер╕н тлнсЩ╣рб╣█╡ ╔йсзВсоб ╚╜с▒╜ сЬ╜тзк тме тАлтЗ╜▌бтАмспЩ р╕нсм▒

3 ╩Сс│Хси▒ тж╜рае сиЦсм▒со╣ р╕йспХ╒йсЬЕ тШЦс░Ж сЕХсоБ ╚╜с▒╜ сЬ╜тзк тме сиЦсм▒ ╒╣├н сКнр╕Н┼Б с╕▓ сФНр╗Х тАлсЩ╣тлн тЗ╜▌бтАм т│з╔Щр▒ис╕б сжл▌Е р╕йспХ╒йсЬЕ тШЦс░Ж тж╜рае с▒етДХ сиЦсм▒ р╖Э ╩Сс│Хси▒ сКнр╕С ├Щр▓╜ сЕХ╩С ржнр╛Щ

4 ╘ЙтаЩ сиЦсм▒ ┼Э сже╘Х р╕нсм▒ a bb сЭБсмКтАлтЗ╜▌бтАмсое ╘Х┼Б сже╘Х р╗жсо╣р▓╜ с╕▓сое сФНр╗Х тАлсЩ╣тлн тЗ╜▌бтАм т│з╔Щр▒ис╕б сжл▌Е спХсГй ╚╜с▒╜█╡ }спЩ ▌Йснер▓╜ с▒всмК с╕▓сое сФС р╗жсо╣сп▒ сже╘Х █╡ тАл тЗ╜▌бтАмсиЦсм▒ сжй ╒╣сиХ

╔Щрп╣тжЮ ╩бсЦТ╚╜

ъ▓╜ьаЬ A7

2020ыЕД 11ьЫФ 17ьЭ╝ эЩФьЪФьЭ╝

4, сжер╕йс│Х тй▓сижсоЭр▓╜ aтАл тж╜▄ЖтАмсХ╜сКесЬЕ сЗесзЭ

╘ХсмК

╔бр▓╜сГн сЩЭтж▓

сЧнсКесп▒ сГйa тШЦтзХ сжер╕йс│Х тЭ▒р╣Е сФвтгй ╟Нр╣Е сФвтгй ╟Нр╣Е

"* спЩ┼Цс╕бтАл ▄ЖтАмсЩЭтж▓ 4,5 ╦Д┘е╟Н╦Е "* тШЦтзХ сонсЦТсоЭр▓╜ сжер╕йс│Х┬╜ сГйa сЩЭтж▓ р╛ХспЩ таЩсо╣с▒▒

сжер╕йс│Х "*скб "%5тМВсЬЕсо╣ сЕХсжй ╩СсЪБ тк╜смКтж╜ р╛ХспЩ р╣Ес░Ж

р╗ЕсГесЭО

4,5┬╜сжер╕йс│Х р╗ЕсГесЭО с▒╜тоХ 5р╗ЕсГесЭОсоЭр▓╜ р╛Хр┤н сВСсШВ сжер╕йс│Х теерпЭспе сКере╡скЕ сЬ╜тДО

Sports

A8 스포츠

2020년 11월 17일 화요일

┡ᯕÑ ᬑᷩ ჩ⪡ ❭ ᧝ऽ

┡ ᔢ⫊

ჭ┡ ऽ೎᳕

ჭ┡

ჭ┡

특집 A9

2020년 11월 17일 화요일

ၙǎ᮹ ✙ ్ᜅ✙ᄉ✙ ᭥ᜅ⎹ᝁ

ၙ᜽e

‫ە‬᫶ ॵ✙ಽᯕ✙

⟽ᝅᄁᯕ‫ᦥܩ‬ ᯝญ‫י‬ᯕ

ᯙॵᧁӹ ᪅⦹ᯕ᪅ ⦝⊁ქə

LN

᪅۹᮹ ᚌᯱ

ᭉᜅ✙ ქḡ‫ᦥܩ‬

⦥௝ߙ⦝ᦥ ၙǎ

A10 전면광고

2020년 11월 17일 화요일

Life

문화 A11

2020년 11월 17일 화요일

ᯕ⩽ᬕ ʑᯱ᮹ ऽ௝ษෝ ฼ᅕ݅

A12 전면광고

2020년 11월 17일 화요일

아가페 노인복지센터 홈케어‧데이케어 703.354.6767

조선일보 워싱턴

www.chosunilbousa.com

The Chosun Daily

대표전화 (703)865-8310

2020년 11월 17일 화요일

ᚉส⯩۵ ĉᬙ

C2 ьвЕэХй

2020ыЕД 11ьЫФ 17ьЭ╝ эЩФьЪФьЭ╝

сФСсижсобтзк сп▒╔й с╕бсм▒сБ╝соб тАлтзОтж╜▌бтАм┼Ц сиХриЬ├н сжесЬ╜сже╙╣тзО┼Ц спЩсЩ╣тж╣╙╣ т▓╗тАлтзОтж╜▌бтАм┼Цсо╣ с▒етДХ соБсФвс╖╛сп▒ ╚╜р╝Й█╡ с│С сиЦсм▒ сФСсижсобтзк

тж╜с╕етЛЭ сиЦсм▒ тЪНспж соБсФвс╖╛сп▒ тВЩсйН сБ░ ╞▒тк╣ сФНтВе спЩсЩ╣

сжесЬ╜сже╙╣тзО┼Ц

сиЦсм▒ тЪНспж соБсФвс╖╛сп▒ тВЩсйН тАлтзОтж╜▌бтАм┼Ц

с│С сиЦсм▒ тЪНспж соБсФвс╖╛сп▒ тВЩсйН сБ░ сйв╟Н тВе╟н спЩсЩ╣

тАлтзОтж╜▌бтАм┼Ц

сжесЬ╜сже╙╣тзО┼Ц

╓е см╡

тВЮр╕Ю

╓е см╡

р╕н сйН р╗ж

с╕всм▒

сйН р╗ж

тАл▌бтАм

тзО┼Ц╩С

тАл▌бтАм

тАл╫ЩтАмсЦБ

╟Ос▒╜сЦБ тЙЙтзО тАл╫ЩтАмсЦБ

тАл╫ЩтАмсЦБ

╟О╘ХсЦБ сЩ╣сШВ с▒▒соБсоЙ ╓е

с│С сиЦсм▒ сиЦсм▒ сзЮ с│С сиЦсм▒

тШЦтзК ╟Ос▒в тзО┼ЦсФН тАлтзОтж╜▌бтАм┼Ц сжесЬ╜сже╙╣тзО┼Ц тЗ╜сГ╡

тАлтзОтж╜▌бтАм┼Цт░СсжесЬ╜сже╙╣ сКе╞▒

р╣ЕтЗ╜ ╓е _ см╡

тАл▌ЪтАм╩СсЩ╜сЧ▒сЭЕ ╓е _ см╡

сЗбтВе ╓е см╡

с│С сиЦсм▒ сиЦсм▒ сзЮ с│С сиЦсм▒

сп▒р┤н b сФН ╔йсоЦqражсм▒ с▒есп▒ ┼ЦсЬ╜ сЬ╜сЬЕтЦ╜

2020ыЕД 11ьЫФ 17ьЭ╝ эЩФьЪФьЭ╝

сЪЙр╕ктпй█╡ ─ЙсмЩ

ьвЕэХй C3

с╡Эсл╡ раесЬ╜сДе тж╜т░Сс╡▓ сБЩсЦЩ р║Эс╕б сйвтиЖ ▌Йсне

сХ╜смЩ

тж╜ ╟О

тАл▌бтАмс▒е

с╡▓╟ОсБ╜ тж╜╟ОсБ╜ т▓╗╙╣р║Щс╕б█╡ сЗвтж╜ р╝Ю┼Й реТ сйвтиЖ

сЗбсФС

сп▒р┤н тк╣─ЮсЗб

тДОтГ╜ теер▓╜с▒╛тЬЩ с╡Эсл╡ сФНтзО┼Э тЗ╡с╕е тйетлК тй▓сзЮ ╘ХсмК

тЗ╡с╕е тйетлК

с╕╢с╕ес╕б уАЭуЯ│уГ╡ тЧйс╕ет░С с╡▓╟ОспХ сЭЕсЬ╜e сЩ╣тК╣ с▒╜┼Цтж╣с╕бр╕н тАл▌бтАмслЩ сДБспХс╕╢т░СтийсДБспХсо╣ сзЮтЛО реТсо╣ тАл▌бтАм╩С с╕й ┼Ц} ╔йс╕б с▒╢сЕХ тж╜╟Оси▒ с▒╜┼Ц тж╜т░Сс╡▓ тк╣─Ютй▓р▓ЖсЦЭтЦС смХсйв vтк╡

тО╡р▓╜╙╣р▓╜ скНтзХ тЕй тЭн─Н сйС╟Н┼б сЕЦ╚б тме скЙрпЭспЩ тлнсо╣ тлнр╕н }тЖ╜

тж╜т░Сс╡▓т░СспЭ тАл▌бтАм╩С сЗесзЭ тй▓р▓Ж ─етло сЩ╣р╕Ю

сБЩсЦЩ р║Эс╕б сжетАл ▄нтАм скЕс│Х р╛Щс▒╜си▒ с╕▓с╡▓

2020년 11월 17일 화요일

C4 종합

ǎԕⰑǎᱽŖ⧎ Ŕ ⩥⫊ ʡ⡍ ǎᱽ

᧲᧲ ǎᱽ

ᨖᬱ

ᨖᬱ

อ໦

ᝁŖ⧎ ᫵Ǎa ᱽʑࡹ۵ Ŕ

ᯙ⃽ ǎᱽ

Ğʑ ԉᇡ ᝁŖ⧎

↽ɝ ֥e ٥ᱢ ‫ݚ‬ʑᗱᯖ

อ໦ ᬱᵝ ǎԕ

ᨖᬱ

ᙹᬱ ᯝ‫ ݡ‬

อ໦

᳑ ᨖᬱ ᩑ ᯕᬊ~ ֥

ᬙ෪Ŗ⧎

อ໦

₊Ŗ

ℎᵝ ǎᱽ

‫ݡ‬ǍⰑĞᇢ ☖⧊ ᝁŖ⧎

ᨖᬱ

Ǒ᭥Ⱁ᮹ᖒ

อ໦

ᨖᬱ อ໦

Ǒᔑ ǎԕ

ᨖᬱ อ໦

‫ݡ‬Ǎ ǎᱽ

⡍⧎ ǎԕ

ᔩอɩ ᝁŖ⧎

ᨖᬱ อ໦ ʡ⧕ ᝁŖ⧎

Ųᵝ ǎԕ

ᬙᔑ ǎԕ

ᨖᬱ

ᨖᬱ

อ໦

อ໦ ʡ⧕ ǎᱽ

ᨖᬱ

⮲ᔑŖ⧎

อ໦ ᱽᵝ ᱽ Ŗ⧎

ྕᦩ ǎᱽ

ᩍᙹ ǎԕ

ᔍ⃽ ǎԕ

ᨖᬱ

ᨖᬱ

ᨖᬱ

ᨖᬱ

อ໦

อ໦

อ໦

อ໦

ⲻ↽ɝ ֥e ‫ݚ‬ʑᗱᯖᮡ ֥_ ֥ ᬵ ʑᵡ ᯙ⃽Ŗ⧎ᮡ ֥_ ֥ ᬵ

ᱽᵝ ǎᱽ

ᯱഭ ǎ☁Ʊ☖ᇡ

2020년 11월 17일 화요일

종합 C5

C6 사회

2020년 11월 17일 화요일

2020년 11월 17일 화요일

사회 C7

C8 사회

2020년 11월 17일 화요일

2020년 11월 17일 화요일

⪵᫵ၵࢲ

사람

C9

2020ыЕД 11ьЫФ 17ьЭ╝ эЩФьЪФьЭ╝

C10 ьШдэФ╝ыЛИьЦ╕

смС сХ╜смЩтЬЪсДесЬ╜ с╡▓╟Н сЦЩс│жтАл▌бтАмр▓╜ ╩Щ с▒етк╡сжй╘Х с╕бсГйс╡ЭсЧн сХ╜смЩтЬЪсДесЬ╜ с╡▓╟Н тФ╜такр▓╜ a сГйс╕б

ражсп▒сХ╜сКесЬЕсЦЭтЦС с▒етк╡ '"9 ткйтЯ╣спХс╕б NFNCFST DIPTVO DPN ┼▓┼БсЭБтДОт░Ссжй╘Х с▒етк╡ '"9 ткйтЯ╣спХс╕б BE DIPTVO DPN ╟Нражт░СсВСтАлсжй▌НтАм╘Х с▒етк╡ с▒е╟О ┼ЦсмК

с╡Этже

╓е см╡ спЭ тВЮeт░С ╓е см╡ спЭ реТр▓╛сГйткЩ сХ╜смЩ a уШЗуДЩ

с│СсЦБспЭсЕХсФН

╟Нражр┤н тж╜тАл ▌НтАмр╕н см▒ сЗб см▒ сЕЩс╕б█╡ сЭБр╛ЩсоЕр╕Нvр▓Ъ сБ░ ╔Щ сЭЕтГ╜сл╡vсое с╡бсЩ╣тзКтАл ▌Е▄йтАм

2020년 11월 17일 화요일

오피니언 C11

C12 전면광고

2020년 11월 17일 화요일