Issuu

조선일보 워싱턴 전자신문 THE CHOSUN DAILY WASHINGTON E * NEWS

Chosun Daily Washington

김홍기 척추신경 교통사고 디스크·통증 703-282-1192 조선일보 워싱턴

제 7003호

www.chosunilbousa.com

The Chosun Daily

VA 알링턴 살기좋은 도시 ‘1위’ 수준높은 교육환경·다양한 식당·현대적인 분위기 이유 선정 버지니아주 알링턴이 전국에서 가 장 살기 좋은 도시 1위로 뽑혔다. 업무환경, 학교 평가 전문 기관인 니치(Niche)의 자료조사에 따르면, 미 전역에서 살기 좋은 도시로 버지 니아 알링턴이 종합평가에서 A+등 급을 받으며 1위를 차지했다. 니치 자료조사는 알링턴을 현대 적인 분위기의 친환경적인 상점들과 매장들이 많고, 교육적으로 훌륭한 공립학교가 많이 있는 가정 친화적 인 지역이라 평가하면서, 건강한 생 활을 유지할 수 있는 다양한 공원과 산책로가 있다고 말하며 주변에 펜타 곤 기념관과 알링턴 국립묘지 등 주 요 기념물이 있기 때문에 볼거리도 많다고 보도했다. 알링턴은 현재 23만1,803명이 거 주하고 있고, 워싱턴 DC와 가깝다 는 거리적 위치 때문에 계속해서 좋 은 주거환경이라는 평가를 받은 것 으로 알려졌지만, 높은 땅값이랑 교 통 체중이 문제점으로 지적됐다. 실

제로 평균 집값은 66만9,4000 달러 로, 전국적인 평균인 18만4,700달러 보다 훨씬 높으며, 렌트 값은 1,936달 러로 평균인 949 달러를 넘었고, 57% 의 주민들이 렌트로 거주하는 것으로 알려졌다. 이 밖에도 워싱턴 일대의 메릴랜드 주 콜롬비아가 7위, 버지니 아 주 알렉산드리아가 19위, 워싱턴 D.C가 34위로 뽑히면서 상위권으로 선정됐다. 니치 자료 조사는 센서스 데이터 를 기반으로 각 도시의 교육 환경, 범 죄율, 주택 동향, 평균 연봉, 생활수준, 편의시설 등 여러 가지 요소를 고려 해서 결정되며 도시뿐만 아니라 학교 들의 순위 또한 매긴다. 2위로는 텍사스주의 더 우드 랜 즈 (The Woodlands)가 자연친화적 이면서 집값이 적당한 이유로, 일리 노이의 네이퍼빌(Naperville)이 좋은 교육환경과 가정친화적인 이유로 3 위로 선정됐다. 한편, 은퇴해서 살기 좋은 도시로

워싱턴 일원, 차량국 직원 코로나 확진 버지니아 48건·메릴랜드 37건 양성판정 발생

VA와 MD 등 DMV 직원 대다수가 코로나 양성 판정을 받은것으로 드러났다.

워싱턴 일원 차량국에서 거의 100 명의 직원이 신종 코로나 바이러스 감염증(코로나 19) 양성 판정을 받 았으며 그중 3명은 사망한 것으로 알려졌다.

NBC 뉴스에 따르면 버지니아, 메 릴랜드, 워싱턴DC의 차량국 직원 중 최소 93명이 코로나 양성 판정을 받 았으며 그중 3건은 치명적인 케이스 로 사망에 이르렀다.

지역적으로 차량국 직원들 사이에 서 코로나19 양성 결과에 관련하여 건수와 위치를 추적하고 있지만, 버 지니아와 메릴랜드는 공개적으로 보 고하거나 게시하지 않으며 직원들과 고객들은 사례 정보도 없이 불안감 속에서 운영하고 있다고 전했다. 버지니아 차량국(DMV) 직원들 사이에서는 최소 48건의 코로나 감 염사례를 발견했다. 또한, 워싱턴DC 의 보건부와 시장실은 차량국 직원 들을 포함한 워싱턴 DC 공무원들의 코로나19 양성 결과의 수는 공개하 지만, 차량국의 특정위치는 공개하 지 않았다. NBC 뉴스는 일련의 공개 기록 요 청을 통해 메릴랜드 차량국(MVA) 직

이재운 이민법 변호사 이민전문 www.jaewoonlaw.com

703.916.1111

기침으로 ‘코로나’ 판독 MIT, 코로나 식별가능 인공지능 개발

버지니아 주의 알링턴이 살기좋은 도시 1위로 선정됐다.

는 아리조나 주의 스콧데일(Scottsdale)이 1위를 차지했고, 플로리다 주의 클리어워터(Clearwater)와 피 터스버그(St.Petersburg)가 각각 2,3 위로 뽑혔다. 이 도시들은 범죄율이 적고 안전하다는 평가를 받고 있으

2020년 11월 5일 목요일

대표전화 (703)865-8310

며 노인들을 위한 편의 시설이 많기 때문에 높은 순위권을 기록한 것으로 알려졌다. 버지니아 주의 알링턴은 24위, 알 렉산드리아는 33위를 차지했다. 최원석 기자

원들 사이에서 37건의 코로나 감염 사례를 발견했다. 확진 건수 중 MVA 의 글렌 버니(Glen Burnie) 사무소와 지점에서만 28건이 발생했다. 메릴랜드 MVA의 글렌 버니 사무 소에 한 직원은 10월 초에 코로나에 양성 판정을 받았으며 몇 주 전 동료 들이 코로나바이러스에 감염된 것으 로 추정했지만 해당 지점 차량국은 MVA 직원들에게 사례 건수나 사무 소의 수는 공개하지 않았다고 말했 다. 이어 “우리는 아무 말도 들은 게 없으며 그동안 투명하게 공개되지 않 았다”고 말했다. 메릴랜드 MVA 관리자는 근로자 사이에서의 모든 감염사례에 대해 보 건부에 보고하고 있다고 전했으며 현 재는 MVA 사무소, 지점 휴게실, 공용 공간 등에서 근무자 중 코로나 양성 결과에 대한 정보를 게시하고 있다고 말했다. 또한, 고객 보호를 위해 영업 활동도 조정했다고 덧붙였다. 김도형 기자

MIT대학 인공지능 전문 연구 센터가 기침 소리만으로 코로나 환자를 정확하게 식별하는 알고 리즘을 개발했다. 연구진은 알고리즘을 사용한 실험에서 기침소리만으로 확진 자를 식별하여 98.5%의 성공률 을 보였으며 무증상자까지100% 알아맞혔다고 발표했다. 연구진 은 이 알고리즘이 학교와 직장 등 공공장소에서 집단감염을 예방하 기 위한 일일 코로나 감지 테스트 에 실용적으로 사용될 것이라고 전하면서 이 기술을 앱으로 개발 하기 위해서는 해당기관의 승인 이 필요하다고 밝혔다. 이 논문의 공동저술자 브라이 언 수비라나는“대화를 하거나 기 침을 할 때 성대 및 주변 기관의 영향을 받는다”고 설명하면서“ 유·무증상 코로나 확진자가 소리 를 내는 방식은 일반 건강한 사람 들과 다르다”고 주장했다. 또한, 분석 결과가 인상적이지 만 아직 진단목적으로 사용하기

이르며 일단 조기경보 시스템으 로 사용해야 한다고 전했다. BBC 뉴스는 지난 3일 케임브 리지와 카네기 멜런 대학을 비롯 한 한국 카이스트 등 세계 전역에 서 인공지능을 이용한 코로나 확 진자 식별 프로그램을 개발 중이 라고 보도했다. 지난 7월 케임브리지 대학의 COVID-19 사운드 프로젝트는 호흡과 기침 소리를 조합한 결과 로 양성 코로나바이러스 확진자 를 식별하는데 80%의 성공률을 기록했으며 약 3만 개의 소리샘 플을 수집했지만, 이번 실험에서 MIT 연구진은 기침 소리 샘플을 약 7만 개 수집했으며 그 중 2천 5백 명은 코로나바이러스 확진자 이다. 한편, 인공지능 전문가 칼 럼 체이스는 이번 알고리즘 개발 은 고전적인 인공지능(AI) 기술 이라고 하면서 엑스레이를 이용 해 암을 진단하는 같은 기술로 AI 를 이용한 유용한 사례라고 평가 했다. 김샤론 기자

버지니아, 실종아동 27명 구조 법무부 ‘우리아이 찾기 작전’ 성공적 법무부는 지난달 30일 버지니 아주에서 구조 작전을 벌인 끝에 실종된 어린이 27명을 구조했다 고 밝혔다. 연방보안관은 ‘우리 아이 찾기 작전(Operation Find Our Children)’으로 불리는 5일간의 작전 을 통해 올해 수백 명의 실종 아 동들을 법적 보호자들과 재회시 키는데 도움을 주었다. 연방보안 관들은 보도자료를 통해 이번 작 전으로 27명의 어린이를 구조했 다고 밝혔다. 또한, 이번 작전으 로 이전에 실종된 것으로 보고되 었지만, 보안국에 의해 발견된 6 명의 추가 어린이들은 법적 보호

●

자의 보호 하에 있는 것으로 확인됐 다. 보도자료에 따르면 이번 작전의 상당수는 인구가 많은 도시에서 발 생했으며 7건은 로아노크와 아빙돈 등 인구가 적은 버지니아 서부 지역 에서 발생했다. 버지니아 주 동부 및 서부 지역의 연방보안관들의 진행 하에 특수 요원, 여러 연방, 주, 지방 사법 기관의 경찰 관들과 함께 60여 명의 사법 수사관들 이 ‘우리 아이 찾기 작전’의 1차 수사 대를 구성하였으며 도주자 체포 전담 반, 국립 실종·학대아동방지센터, 버 지니아 사회복지부, 의료 전문가 팀과 도 협력하여 수사를 진행했다.

알레르기 비염 축농증 편도선 난청 및 보청기 코골이 수술 만성 어린이 중이염 ●

●

김도형 기자

A2 ъ╡ньаЬ

2020ыЕД 11ьЫФ 5ьЭ╝ ыкйьЪФьЭ╝

сЦБ├СспЩ▌Й тЭ▒сЦЩскб рд╛тв╜ тйетлК сЦБ├СспЩ▌Й р╗ж спХсФв тк╢сЕХтж╣р╗Х тАл▌ЪтАмсЦБ

сБ╡спХреБ

тЬЩр▒Этее

тк╢сЕХ сЦБ├СспЩ▌Й ─ЮтзК

с▒е╟О рд╛тв╜соЙ

р╕н тв╜ тв╜

рд╛тв╜ сЩ╣

т▓╗ спЭ сВЕ сЬ╜ тж╜╟О сЬ╜b ╩Сс╡б

р╕н тв╜ сп▒р┤н тАл█ХтАмсл╢тФбспесЬЕ

2020ыЕД 11ьЫФ 5ьЭ╝ ыкйьЪФьЭ╝

сБЩ тАл▌бтАмсЦБ ─ЮтзК }с╡Э смСтаЩтЪНтв╜ сЬ╜тж╜ спЭ скЕтме сЬ╜ тж╜╟О сЬ╜b ╩Сс╡б с╡Э смСсЦЩ тмесЕХ сЦБ├СспЩ▌Й сЩ╣ тбНспЩтЬЩ

смСтаЩтЪНтв╜ раетВК соБтмЙ сЬ╜тж╜

сзБр╕Нс│С╙╣ р╗ж

сБ╡спХреБ

спЭ

с│Сс╕бсже р╗ж

тЬЩр▒Этее

спЭ

тЯ╜сЭЕсДБспХтАлсже▄йтАм тЬЩр▒Этее р╗ж

спЭ

сБЩсЬ╜e р╗ж

тЬЩр▒Этее

спЭ

снесЬЕтО╣сЭБ р╗ж

сБ╡спХреБ

спЭ сп▒р┤н тАл█ХтАмсл╢тФбспесЬЕ

ъ╡ньаЬ A3

A4 ьвЕэХй

2020ыЕД 11ьЫФ 5ьЭ╝ ыкйьЪФьЭ╝

тЬЩр▒Этее

213р╗ж

─ЮтзК

98р╗ж

сБ╡спХреБ

сБЩ╟О тАл▌бтАмсЦБ }тв╜ тйетлК спЭ скЕтме сЬ╜ тж╜╟О сЬ╜b ╩Сс╡б сЪМсп▒█╡ сЦБ├СспЩ▌Й сЩ╣

227р╗ж

тЬЩр▒Этее смСсЦЩ

─ЮтзК с╡Э тЭ▒сЦЩ т▓╗ спЭ скЕтме сЬ╜ тж╜╟О сЬ╜b ╩Сс╡б

сБ╡спХреБ смСсЦЩ

─ЮтзК

сЦБсДЙтЬЩ тенр▓╜р╕Н▌Е сЦБ├СспЩ▌Й сЩ╣ р╗жт░С}тв╜соЙ

смнсЭТтЦХ

тАл╫ЩтАмсЬЕ▌ЕтО╡тФб

р╝НтФ╜╙╣

сжеспХ▌ЕткЩ

скбспХскЕсБо

тЛ╣р╕НтбНтАлсже▄йтАм

соБтФб

тЛ╡сп▒сЬЕ

тАлр║╢█ХтАмсЬ╜тО╡

тЦосФНсЬЕ

сжнрп╣сЬЕтЛХ

тж╣скбспХ

спЭр╕Н спЩре╡ скЕтж╣спХскЕ тАл╫ЩтАмспХ сзБ╙╣

сБЩс╡Эр╕Н

скЕтУХрпЭткЩр╕й

сзБр╕Нс│С╙╣

тАл█ХтАмсл╢

сжеспХскЕскб

сжетЛЩсЧн

тНетЦСтФЕ

сБЩсЬ╜ сзЙрпЭ

сЬ╜тжЭ сВСр╕й с│Сс╕бсже

тАл╫ЩтАмсЬЕтЛ▒р│Е рпЭспХ╙╣ сФНсмСсЬЕ тЛ▒р│ЕрпЭспХ╙╣ тенр▓╜р╕Н▌Е

сБ╡спХреБ

тАл╫ЩтАмсЬЕтЛ▒р│ЕрпЭспХ╙╣ р╗жт░С

р║╡спЩ

р╣ЕсФНтЗ╡сЦЩтКБ

тЯ╜сЭЕсДБспХтАлсже▄йтАм

снЙсЬЕтЬЩ сГес╕бтАл сже▄йтАм

тЦн╓ЕсЬ╜

р╡ЙспХс╕бсзБ╙╣

тЬЩр▒Этее

╓ЕсЙнрп╣сЬЕтЛХ

тО╜р▓╜рпЭрае

сГер╝НтЬЩ

снесЬЕтО╣сЭБ

╓ЕсБ╡▌Е

сБЩсЬ╜e

сФНсмСсЬЕ▌ЕтО╡тФб скЕр╕Н├Х

тАлтеетзе█ХтАмсЦ╡

сБЩ╓ЕсЧнтФб

р▓╜рд╜сжеспЭрп╜рд╜ тО╡╓ЕтЭСтНШ тАл█ХтАмс▒бс╕б

сзБр╕Нс│С╙╣ р╗жт░С

р║╡р╕Хрп╜рд╜ смнсЭТтЦХ%$

тЯ╜сЭЕсДБспХтАл сже▄йтАмсЦБ├СспЩ▌Й сЩ╣ р╗жт░С}тв╜соЙ

сБЩсЬ╜e р╗жт░С

снесЬЕтО╣сЭБ р╗жт░С

сГес╕бтАл сже▄йтАм

р▒НсЬЕтЬЩсДЙтЬЩ

▀ЩрпЭснЙсиХ

сп▒р┤н тАл█ХтАмсл╢тФбспесЬЕ

종합 A5

2020년 11월 5일 목요일

ၙ ᔢⰑ⦹ᬱ ᮹ᕾ ᙹ ᱥ฾ ᯝ ᪅⬥ ᜽ ⦽ǎ ᜽b ʑᵡ Ŗ⪵‫ݚ‬ ⩥ ᕾ

ၝᵝ‫ݚ‬ ⩥ ᕾ

ᕾ

ᔢᬱ ⩥ }⢽ ḥ⧪ ᵲ ၝᵝ‫ ݚ‬ᖒ⨆ ྕᗭᗮ ᕾ ⡍⧉ Ŗ⪵‫ݚ‬ ⩥ ᕾ

ၝᵝ‫ݚ‬ ⩥ ᕾ

ᕾ

⦹ᬱ ⩥ }⢽ ḥ⧪ ᵲ

ᯱഭ ‫ە‬᫶┡ᯥᜅ

A6 종합

2020년 11월 5일 목요일

종합

A8 사회

2020년 11월 5일 목요일

사회 A9

A10 전면광고

2020년 11월 5일 목요일

Culture

2020년 11월 5일 목요일

문화 A11

A12 전면광고

2020년 11월 5일 목요일

이종국 종합의료원 이민국 신체검사 지정병원 ● 내과 ● 외과 ●

신체검사 등

703-256-6204

The Chosun Daily

2020년 11월 5일 목요일

D 8 전면광고

2020년 11월 5일 목요일

The Chosun Daily

2020년 11월 5일 목요일

B 8 전면광고

2020년 11월 5일 목요일