Skip to main content

Top Atlantico Catalogo de cruzeiros 2027/2028

Page 1

QUEM O LEVA A NAVEGAR

CRUZEIROS 2027 I 2028


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

ÍNDICE GERAL NAVEGAR PELO MUNDO Editorial....................................................................................................................................................................... 1 Índice Geográfico....................................................................................................................................................... 2 Viajar com a Top Atlântico........................................................................................................................................ 3

PROGRAMAS DE VIAGEM COM UM ESPECIALISTA EM CRUZEIROS........................... 4 A NOSSA SELEÇÃO DE CRUZEIROS................................................................................................... 14

MSC Cruzeiros.......................................................................................................................................................... 17 Costa Cruzeiros........................................................................................................................................................ 23 Royal Caribbean Cruise Line®................................................................................................................................. 27 Norwegian Cruise Line® ........................................................................................................................................ 31 Holland America Line® ........................................................................................................................................... 41

CRUZEIROS POR OUTRAS PARAGENS........................................................................................... 50 MSC Cruzeiros......................................................................................................................................................... 52 Costa Cruzeiros....................................................................................................................................................... 54 Nicko Cruises........................................................................................................................................................... 57 Celestyal Cruises..................................................................................................................................................... 58 Carnival Cruise Line®.............................................................................................................................................. 59 Royal Caribbean Cruise Line®................................................................................................................................ 60 Celebrity Cruises®................................................................................................................................................... 62 Norwegian Cruise Line®.......................................................................................................................................... 64 Holland America Line®............................................................................................................................................. 65 Cunard....................................................................................................................................................................... 67 Princess Cruises®...................................................................................................................................................... 69 Disney Cruise Line®.................................................................................................................................................. 71 Virgin Voyages.......................................................................................................................................................... 73 Oceania..................................................................................................................................................................... 75 Silversea Cruises®..................................................................................................................................................... 77 Regent Seven Seas Cruises®................................................................................................................................... 79 Seabourn Cruise Line®............................................................................................................................................. 81 Explora Journeys...................................................................................................................................................... 83 Hurtigruten e HX Expeditions................................................................................................................................ 86 Quark Expeditions®................................................................................................................................................. 87

NAVEGAR PELOS RIOS.............................................................................................................................. 89

Lüftner Cruises......................................................................................................................................................... 90 A-ROSA..................................................................................................................................................................... 93 VIVA Cruises.............................................................................................................................................................. 95 Nicko Cruises............................................................................................................................................................ 96 AmaWaterways®....................................................................................................................................................... 97

QUEM É QUEM................................................................................................................................................. 100 CONDIÇÕES GERAIS E DIREITOS DOS VIAJANTES.........................................................................110


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

EDITORIAL Há mais de uma geração que acompanhamos as viagens das famílias portuguesas e, com elas, alguns dos momentos que ficam para toda a vida. Foi connosco que muitos partiram em lua de mel, que mais tarde descobriram o mundo com os filhos ainda pequenos, que os viram crescer viagem após viagem até seguirem o seu próprio caminho e que, um dia, voltaram a fazer as malas para mostrar esse mesmo mundo aos netos. É esse o privilégio do nosso ofício: caminhar ao lado de cada família ao longo da vida. E há poucas viagens que traduzam tão bem esse laço como um cruzeiro, onde pais, filhos e avós voltam a partilhar o mesmo horizonte e a mesma emoção de partir. É também por reconhecermos nesse laço os valores que sempre nos guiaram que, na Top Atlântico, fizemos do cruzeiro uma das nossas grandes apostas estratégicas. É um dos segmentos em que a qualidade e a inovação evoluem de forma mais consistente, ano após ano, elevando continuamente aquilo que uma viagem pode oferecer. Mas, para nós, o que verdadeiramente importa está para além dos números: é a satisfação de quem viaja e a confiança de quem regressa, famílias que voltam a partir connosco e nos confiam as suas próximas memórias. O cruzeiro deixou de ser um destino para um só tipo de viajante. Diversificou-se e amadureceu, e hoje há, verdadeiramente, uma proposta para cada pessoa. Para a família, é o raro reencontro de várias gerações - os mais novos a descobrir, os pais a descansar e os avós a reencontrar o gosto de ter todos por perto. Mas é igualmente o cenário perfeito para os casais que reservam tempo só para si, para os grupos de amigos com um bom motivo para celebrar e até para quem viaja a solo que, entre novos encontros e experiências partilhadas, raramente se sente sozinho. Poucas viagens sabem acolher tão bem tantas formas diferentes de viajar. As tendências recentes ajudam a explicá-lo. As companhias definiram com clareza a sua identidade e o seu público, pela sofisticação, pela animação em família ou pelo espírito de descoberta, havendo sempre uma que se ajusta a quem a procura. Os navios, por sua vez, tornaram-se destinos em si mesmos: verdadeiras cidades flutuantes onde há sempre algo a acontecer, para todas as idades. E, para muitas famílias, a porta de entrada neste universo tem nomes que já são de confiança como a MSC Cruzeiros, a Costa Cruzeiros, a Royal Caribbean Cruise Line e a Norwegian Cruise Line, companhias que aliam qualidade, variedade e acessibilidade, tornando o cruzeiro uma experiência ao alcance de todos, enquanto marcas premium como a Celebrity Cruises ou a Holland America Line surgem como a escolha ideal para quem procura uma experiência mais sofisticada, com maior conforto e um serviço de elevada qualidade. É deste universo, plural e cheio de possibilidades, que se ocupam as páginas seguintes. Convidamo-lo a percorrê-las com calma e a imaginar, desde já, a próxima viagem, porque as melhores histórias são, quase sempre, aquelas que escolhemos partilhar com quem mais amamos. Boas viagens, Daniel Vink, Director Geral Lazer da Top Atlântico

1


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

ÍNDICE GEOGRÁFICO Circum-Navegação da Islândia ............................................................................... 87 Expedição no Ártico ................................................................................................. 87

PROGRAMAS DE VIAGEM COM UM ESPECIALISTA

Grécia, Croácia, Eslovénia, Montenegro (voo de e para Lisboa) .......................... 6 Espanha, Marrocos, Madeira (voo de Lisboa, chegada a Lisboa) ........................ 8 A Beleza dos Fiordes da Noruega (voo de e para Lisboa) .........................…….. 10 Cruzeiro fluvial, A beleza do Danúbio (voo de e para Lisboa) .......................... .. 12

AMÉRICA – CARAÍBAS

Porto Rico, Barbados, Ilhas Virgens ........................................................................ 38 Honduras, Belize, México, Bahamas ....................................................................... 39 Honduras, México, Bahamas ............................................................................. 53, 61 Caraíbas ...................................................................................................................... 53 Antígua e Barbuda, St. Kitts, Ilhas Virgens ............................................................ 55 Bahamas, Jamaica, Ilhas Caimão ............................................................................ 59 Ilhas Virgens Americanas & Bahamas ..................................................................... 61 Ilhas Caimão & México ............................................................................................. 63 Aruba, Curaçau, Bonaire .......................................................................................... 63 México & Bahamas (Disney Cruise Line ®) …........................................................... 71 Bahamas (Disney Cruise Line ®) ................................................................................ 71 Antilhas ....................................................................................................................... 73 México, Honduras, Belize ......................................................................................... 75

PARTIDAS e/ou CHEGADAS A PORTUGAL

Espanha, Marrocos, Madeira (voo de Lisboa, chegada a Lisboa) ........................ 8 Espanha, Sardenha, Itália, França (partida e chegada a Lisboa) ......................... 17 Madeira, Marrocos, Espanha (partida de Lisboa) .........................……….……… 27 Espanha, Marrocos, Madeira (chegada a Lisboa) .........................………….……. 28 Marrocos, Espanha (partida de Lisboa) ...................... ………………………….…. 29 Portugal, Espanha, Ilhas Baleares (partida de Lisboa) ........................................ 31 Espanha, Portugal (chegada a Lisboa) .................................................................. 32 Madeira, Canárias (partida e chegada ao Funchal) ......................... …………….. 52 Espanha, Ilhas Baleares, Portugal (chegada a Lisboa) ............................………. 57 Portugal, Espanha, França, Reino Unido (partida de Lisboa) ......................... … 59 Itália, França, Espanha, Portugal (chegada a Lisboa) ........................................... 64 Grécia, Malta, Espanha, Marrocos (chegada a Lisboa) .........................………… 65 Portugal, Espanha, França (partida e chegada a Lisboa) .................................... 79 De Lisboa a Génova (partida de Lisboa) ................................................................ 81

AMÉRICA DO NORTE e CENTRAL

Alasca ............................................................................................ 37, 45, 60, 65, 69, 83 Canadá, Nova Inglaterra ................................................................................... 46, 64 Colômbia, Panamá, Costa Rica, Jamaica, Ilhas Caimão....................................... 64 Caraíbas, Colômbia, Canal do Panamá, Costa Rica ............................................. 65

EUROPA – Mediterrâneo Ocidental

Espanha, Marrocos, Madeira ......................................................................... 8, 27, 28 Espanha, Itália, França ........................ ………………………….…… 17, 23, 33, 54, 60 Espanha, França, Itália, Malta................................................................... …….. 18, 52 Marrocos & Espanha .....................……………………………………………….……. 29 Portugal, Espanha, Ilhas Baleares ........................ …………………………..….. 31, 57 Espanha & Portugal .....................……………………………………….……………... 32 Itália, França, Espanha, Sicília ..................................................................…………. 54 Portugal, Espanha, França, Reino Unido (partida de Lisboa) ......................... … 59 Itália, França, Espanha, Portugal (chegada a Lisboa) ........................................... 64 Grécia, Malta, Espanha, Marrocos (chegada a Lisboa) .........................………… 65 Espanha & Itália (Disney Cruise Line ®) .................................................................. . 71 Espanha & França ................................................................…………………………. 73 França & Itália ....................……………………………………………………….…….. 77 Portugal, Espanha, França (partida e chegada a Lisboa) .................................... 79 De Lisboa a Génova (partida de Lisboa) ................................................................ 81

AMÉRICA DO SUL e ANTÁRTIDA

Patagónia, Fiordes Chilenos, Ilhas Malvinas ......................................................... 49 Brasil, Uruguai, Argentina ....................................................................................... 53 Patagónia & Argentina ............................................................................................. 63 Expedição à Antártida .............................................................................................. 86 Antártida Express ...................................................................................................... 87

ÁSIA

Singapura, Tailândia, Camboja, Vietname, China .........................………………. 47 Singapura, Malásia, Tailândia ......................…………………………………………. 61 Japão & Coreia do Sul ........................................................................................ 69, 81

OCEÂNIA

Nova Zelândia e Austrália......................................................................................... 48 Da Polinésia Francesa à Austrália ............................................................................ 57 Austrália....................................................................................................................... 62 Polinésia Francesa .................................................................................................... 77

EUROPA – Mediterrâneo Oriental

Grécia, Croácia, Eslovénia, Montenegro (voo de e para Lisboa) .......................... 6 Itália, Croácia, Montenegro, Grécia .................................................................. 19, 34 Malta, Itália, Grécia ................................................................................................... 24 Turquia & Grécia................................................................................ 25, 60, 62, 73, 83 Grécia, Montenegro, Croácia, Eslovénia, Itália ..................................................... 35 Ilhas Gregas & Itália .................................................................................................. 52 Itália, Grécia, Croácia................................................................................................. 54 Ilhas Gregas & Turquia ........................................................................................ 58, 77 Grécia, Croácia, Montenegro .................................................................……… 58, 75 Itália, Grécia, Turquia, Malta..................................................................................... 59 Itália, Grécia, Turquia .......................................................................................... 67, 69

TRANSOCEÂNICOS

De Southampton a Nova Iorque ............................................................................. 67

CRUZEIROS DE RIO

A beleza do Danúbio (voo de e para Lisboa) ......................................................... 12 Rapsódia do Danúbio ............................................................................................... 90 Cruzeiro das Tulípas .................................................................................................. 90 Sena – La Belle France .............................................................................................. 90 Reno Clássico ............................................................................................................. 91 Ródano & Saône – Tesouros da Borgonha ......................…………………………. 91 Encantos do Saar & Moselle .................................................................................... 91 Capitais do Danúbio ................................................................................................. 93 À Descoberta do Rio Moselle .................................................................................. 93 Ródano & Provença ................................................................................................... 93 Danúbio – A Beleza da Áustria..................................................................................95 Reno – A Magia da Região Vinícola .........................................................................95 Rio Po – Viagem pelos Sabores de Itália .................................................................95 Os Encantos do Douro ............................................................................................. 96 Beleza ao Longo do Reno ........................................................................................ 96 Danúbio – Mercados de Natal ................................................................................. 96 Sabores de Bordéus – Wine Cruise ........................................................................ 97 O Melhor do Danúbio ............................................................................................... 97 Castelos do Reno & Alpes Suíços ........................................................................... 97 Ródano – Cores de Provença ................................................................................... 98 Rio Magdalena – Colômbia Mágica ........................................................................ 98 À Descoberta de África – Rio Chobe .................................................................... 98

EUROPA – Norte da Europa e Ártico

A Beleza dos Fiordes da Noruega (voo de e para Lisboa) ..................................10 Báltico ................................................................................................................... 20, 79 Fiordes da Noruega........................................................................... 21, 26, 57, 67, 83 Finlândia, Estónia, Suécia, Letónia, Alemanha, Dinamarca................................. 36 Islândia, Ilhas Faroé, Escócia ................................................................................... 41 Inglaterra, Escócia, Irlanda ....................................................................................... 42 Báltico e Capitais Escandinavas .............................................................................. 43 Países Baixos, Dinamarca, Alemanha ..................................................................... 44 Alemanha, Inglaterra, França, Países Baixos ......................................................... 55 Alemanha, Islândia, Escócia...................................................................................... 55 Islândia ........................................................................................................................ 62 Inglaterra, Escócia, Irlanda, França ......................................................................... 75 Islândia, Ilhas Faroé ................................................................................................... 79 Expresso Costeiro ..................................................................................................... 86 Cabo Norte - Aurora Boreal...................................................................................... 86

2


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

VIAJAR COM A Os cruzeiros conquistaram um lugar de destaque no mundo das viagens, como uma forma única de descobrir o mundo. Dos oceanos aos rios, oferecem conforto, comodidade e a possibilidade de visitar vários destinos numa só viagem. Com longa experiência neste segmento, a Top Atlântico acompanha de perto a evolução da indústria dos cruzeiros e as tendências que a moldam. Trabalhamos com algumas das companhias marítimas e fluviais mais reconhecidas do mundo, reunindo uma seleção pensada para os mais diversos perfis de viajante, das grandes companhias internacionais aos navios boutique, das viagens de expedição aos roteiros de luxo. Cada proposta é escolhida pela qualidade do serviço, pela riqueza dos itinerários e pelo valor que oferece a quem viaja. Escolher um cruzeiro é hoje entrar num universo vasto e diversificado, onde o conhecimento e a experiência fazem toda a diferença. A nossa equipa ajuda-o a encontrar a solução mais adequada, acompanhando-o em cada etapa. Nas páginas seguintes, apresentamos algumas das propostas que melhor traduzem a diversidade e a excelência deste segmento - um convite a descobrir novas formas de navegar e novos destinos para explorar.

COMPANHIAS DE CRUZEIRO PARCEIRAS A Top Atlântico mantém uma relação próxima com as companhias de cruzeiros mais conhecidas no mercado nacional como a MSC, Royal Caribbean, Costa Cruzeiros, entre outras e também: • Holland America Line • Norwegian Cruise Line • Carnival Cruise Line • Seabourn • Celestyal Cruises • Luftner River Cruises

• A-Rosa River Cruises • Crystal Cruises • Ritz-Carlton Yacht Collection

• Variety Cruises • Nicko Cruises • Quark Expeditions • AmaWaterways • Ponant • Hurtigruten • Star Clippers • Viva Cruises

Colaboramos também com outras marcas internacionais de referência, alargando-lhe o acesso a itinerários, navios e serviços disponíveis nos quatro cantos do mundo, adequados a todos os gostos e estilos de viagem. São muitos anos de experiência e conhecimento que fazem da Top Atlântico a parceira ideal de quem sonha subir a bordo e partir à descoberta de novos horizontes. A todos os que ainda vão descobrir os cruzeiros e a todos os que já os têm como uma verdadeira paixão, o nosso objetivo é um só: ajudá-lo a descobrir todas as possibilidades que os Oceanos, Mares e Rios têm para lhe oferecer.

VENHA NAVEGAR CONNOSCO!

3


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

4

I

2 0 2 8


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

PROGRAMAS DE VIAGEM COM UM ESPECIALISTA Mais do que um cruzeiro, estes programas representam uma forma distinta de viajar, combinando itinerários selecionados, serviços cuidadosamente integrados e acompanhamento dedicado, para que o prazer da descoberta seja vivido com total conforto e serenidade. Além da experiência de viajar a bordo de um cruzeiro, incluem um conjunto de elementos que enriquecem cada viagem, como voos, transferes e taxas, bem como, em algumas propostas, estadias em hotel, visitas organizadas e experiências especialmente escolhidas para enriquecer o itinerário. A presença de um especialista em cruzeiros ao longo do percurso proporciona maior comodidade e confiança, permitindo aos viajantes desfrutar plenamente de cada destino, de cada momento a bordo e de tudo o que torna uma viagem verdadeiramente memorável. Uma forma privilegiada de navegar pelo mundo, aliando conhecimento, acompanhamento especializado e a tranquilidade de saber que tudo foi pensado para si.

VIAGENS C/ESPECIALISTA

VOOS

HOTÉIS

+

EXCURSÕES

+

5

EXPERT

+


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

VIAGENS C/ESPECIALISTA

VOOS

HOTEL

EXCURSÕES

+

+

EXPERT

+

P R O G R A M A AC O M PA N H A D O P O R UM E S P E C I A L I STA E M C R U Z E I R O S

GRÉCIA I CROÁCIA I ESLOVÉNIA I MONTENEGRO Navio NORWEGIAN GEM

LISBOA BOLONHA

Um cruzeiro por verdadeiros tesouros do Mediterrâneo Oriental, onde as paisagens das ilhas gregas, o património da Croácia, o charme costeiro de Montenegro e a elegância discreta da Eslovénia se unem numa experiência repleta de cultura e descoberta.

Koper Dubrovnik Kotor

Corfu

LISBOA ATENAS

Katakolon Santorini

VIAGEM DE 01 A 11 JULHO 2027 – 10 NOITES 01 jul: Lisboa / Atenas Ao final do dia, voo com destino a Atenas (noite a bordo). 02 jul: Atenas Chegada cedo a Atenas. Excursão de meio-dia de Atenas, com guia em português e com entrada incluída na Acrópole. Chegada ao hotel. Check-in e alojamento em hotel no centro de Atenas. Resto do dia livre para explorar a cidade. Alojamento 03 jul: Atenas Pequeno-almoço no hotel. Manhã livre. Pela tarde, visita ao Templo de Poseidon e ao Cabo Sounion, para oportunidade de observar um pôr do sol único. No regresso jantar em restaurante local à beira-mar. Regresso ao hotel. Alojamento. 04 jul: Atenas / Embarque no Navio Pequeno-almoço no hotel. Ao final da manhã, transporte para o porto de Pireu e embarque no NORWEGIAN GEM. Almoço a bordo. Saída do navio prevista

pelas 17h00 para viagem de 7 noites com pensão completa a bordo. 05 jul: Santorini (Grécia) Chegada 07:00 / Partida 18:00 06 jul: Katakolon (Olimpia, Grécia) Chegada 09:00 / Partida 19:00 07 jul: Corfu (Grécia) Chegada 07:00 / Partida 17:00

PERCURSO PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDA 2027

Desde

Interior (cat. IB)

2.970€

Exterior (cat. OF)

3.060€

Varanda (cat. BA)

3.930€ Consulte-nos para outras datas e categorias

08 jul: Kotor (Montenegro) Chegada 07:30/ Partida 18:00 09 jul: Zadar (Croácia) Chegada 07:00/ Partida 17:00 10 jul: Koper (Eslovénia) Chegada 08:00 / Partida 19:00 11 jul: Bolonha (Ravenna) Chegada 09:00 Desembarque após o pequeno-almoço e transporte para o aeroporto de Bolonha. Voo com destino a Lisboa. FIM DA VIAGEM

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

6


CV R IUAZGE EI N RO S SC O 2 0 M2 E 7 XI P 2E 0 R 2T 8

VO O + H O T E L + E XC U R S Õ E S E J A N TA R E M AT E N AS + C R U Z E I R O

PACOTE INCLUI:

Atenas (não inclui bebidas);

• Passagem aérea em voo regular Aegean Airlines (Lisboa/Atenas) e TAP Portugal (Bolonha/Lisboa), em classe económica, com direito a 1 peça de bagagem de porão até 23Kgs.

•C ruzeiro de 7 noites em regime de pensão completa a bordo em camarote duplo, sumos ao pequeno-almoço, limonada, chá gelado, água não engarrafada, café americano e chá;

• Transferes privados: aeroporto de Atenas/ hotel em Atenas, hotel em Atenas/porto de Atenas e porto de Ravenna/aeroporto de Bolonha;

•T axas portuárias (220€, sujeitas a alteração);

• 2 noites de alojamento em quarto duplo standard, em hotel boutique 3* em Atenas, com pequeno-almoço incluído;

•S eguro de viagem Premium; •G ratificações do cruzeiro (aproximadamente 130€); •T axas de aeroporto, segurança e combustível (156€, sujeitas a alteração).

• I tinerário fascinante por alguns dos destinos de maior beleza do Mediterrâneo, combinando história milenar, águas cristalinas e uma gastronomia riquíssima; • Acompanhamento por um especialista em cruzeiros, durante todo o programa. • 2 noites de hotel em Atenas (pré-cruzeiro), com excursões incluídas; • 1 jantar em Atenas.

NÃO INCLUI:

• Excursão na cidade de Atenas de ½ dia com guia em português;

• Taxas locais (a pagar localmente no hotel);

• Excursão em Atenas ao Templo de Poseidon e ao Cabo Sounion com guia em português;

•B ebidas (exceto as referidas como incluídas);

• Jantar em restaurante à beira-mar em

Razões para reservar este cruzeiro com a TOP ATLÂNTICO

•E xcursões em terra durante o cruzeiro; •D espesas de carácter pessoal e outros serviços não mencionados como incluídos.

CONDIÇÕES DE PAGAMENTO E CANCELAMENTO

Pagamentos: • Depósito de 25% do valor total da viagem no ato da reserva; • Pagamento adicional de 25% até 90 dias antes da data da viagem; • Restante pagamento até 60 dias antes da data da viagem.. Despesas de cancelamento, por pessoa: • Até 130 dias antes da partida: sem despesas • De 129 a 90 dias antes da data de partida: 20% do valor da viagem; • De 89 a 61 dias antes da data de partida: 50% do valor da viagem; • De 60 a 31 dias antes da data de partida: 75% do valor da viagem; • 30 ou menos dias da data de partida: 100% do valor da viagem.

Programa sujeito a um mínimo de 15 participantes. Caso este número não seja atingido, a organização reserva-se o direito de cancelar a viagem ou reformular as respetivas condições de realização, incluindo o preço, informando os participantes até 130 dias antes da partida. Programa operado por Loja de Cruzeiros. Língua oficial a bordo: inglês

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

7


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

Chegada a LISBOA P RO G R A M A ACO M PA N H A D O PO R UM E S P E C I A L I STA E M C R U Z E I R O S

ESPANHA I MARROCOS I MADEIRA

LISBOA

Navio MARINER OF THE SEAS

BARCELONA

Porto

Com desembarque em Lisboa, este cruzeiro combina a energia de Barcelona, os fascinantes contrastes de Marrocos e a beleza natural da Madeira com uma experiência a bordo pensada para aproveitar cada momento. Desfrute da autêntica culinária toscana no Jamie’s Italian by Jamie Oliver, relaxe no ambiente sofisticado do The Bamboo Room e descubra um navio concebido para oferecer entretenimento, conforto e momentos memoráveis do primeiro ao último dia.

DE 17 A 27 MAIO 2027 – 10 NOITES

LISBOA Málaga Tânger Funchal

Casablanca

PERCURSO PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

17 mai: Lisboa / Barcelona De manhã cedo, voo com partida de Lisboa com destino a Barcelona. Chegada e transporte para o hotel. Check-in e tempo livre para explorar a cidade. Alojamento em regime de pequeno-almoço.

20 mai: Málaga (Espanha) Chegada 08:00 – Partida 18:00

PARTIDA 2027

Desde

Interior (cat. 4V)

1.860€

21 mai: Tânger (Marrocos) Chegada 08:00 – Partida 18:00

Exterior (cat. 4N)

2.180€

Varanda (cat. VD)

18 mai: Barcelona (Espanha) Após o pequeno-almoço, visita da cidade de Barcelona com guia em espanhol. Transporte para o porto de Barcelona e embarque no navio MARINER OF THE SEAS. Check-in e almoço a bordo. Saída do navio prevista pelas 17:00. Partida para 9 noites de cruzeiro com pensão completa completa a bordo.

23 mai: Navegação

19 mai: Navegação Oportunidade para explorar e conhecer as atividades e serviços disponíveis a bordo do Mariner of the Seas.

2.870€ Consulte-nos para outras datas e categorias

22 mai: Casablanca (Marrocos) Chegada 08:00 – Partida 18:00 24 mai: Funchal (Madeira, Portugal) Chegada 08:00 – Partida 18:00 25 mai: Navegação 26 mai: Porto (Portugal) Chegada 08:00 – Partida 17:00 27 mai: Lisboa (Portugal) Chegada prevista pelas 09:00. Desembarque após o pequeno-almoço. FIM DA VIAGEM

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

8


CV R IUAZGE EI N RO S SC O 2 0 M2 E 7 XI P 2E 0 R 2T 8

VIAGENS C/ESPECIALISTA

VOOS

HOTEL

+

EXCURSÃO

+

EXPERT

+

VO O + H O T E L + E XC U R SÃO E M BA R C E LO N A + C R U Z E I R O

PACOTE INCLUI:

eguro de viagem Premium; •S

• Passagem aérea em voo regular TAP Portugal (Lisboa/Barcelona), em classe económica, com direito a 1 peça de bagagem de porão até 23Kgs.

•T axas de cruzeiro (355€, sujeitas a alteração);

• Transferes privados: aeroporto de Barcelona/hotel em Barcelona, hotel em Barcelona/porto de Barcelona; • 1 noite de alojamento em quarto duplo standard, em hotel 4* em Barcelona, com pequeno-almoço incluído; • Excursão privada da cidade de Barcelona com guia local em espanhol; • Cruzeiro de 9 noites em camarote duplo, em regime de pensão completa a bordo, sumos ao pequeno-almoço, limonada, chá gelado, água não engarrafada, café americano e chá;

•G ratificações do cruzeiro (aproximadamente 119€); •T axas de aeroporto, segurança e combustível (55€, sujeitas a alteração). NÃO INCLUI: •T axas locais (a pagar localmente no hotel); •E xcursões em terra durante o cruzeiro; •B ebidas (exceto as referidas como incluídas); •D espesas de carácter pessoal e outros serviços não mencionados como incluídos.

Razões para reservar este cruzeiro com a TOP ATLÂNTICO •D esembarque em Lisboa para maior conforto;

CONDIÇÕES DE PAGAMENTO E CANCELAMENTO

Pagamentos: • Depósito de 25% do valor total da viagem no ato da reserva. • Pagamento adicional de 25% do valor total da viagem até 150 dias antes da data de partida. • Restante pagamento até 70 dias antes da data de partida.

• Uma viagem envolvente que revela os contrastes entre o encanto espanhol, o exotismo marroquino e a natureza exuberante do Funchal;

Despesas de cancelamento, por pessoa: • Até 130 dias antes da data da partida: sem despesas; • De 129 a 90 antes da data da partida: 10% do valor da viagem; • De 89 a 61 dias antes da data da partida: 30% do valor da viagem; • De 60 a 31 dias antes da data da partida: 75% do valor da viagem; • 30 a 0 dias antes da data de partida: 100% do valor da viagem.

• 1 noite de hotel em Barcelona (pré-cruzeiro) com 1 excursão incluida; • Acompanhamento por um especialista em cruzeiros, durante todo o programa.

Programa sujeito a um mínimo de 15 participantes. Caso este número não seja atingido, a organização reserva-se o direito de cancelar a viagem ou reformular as respetivas condições de realização, incluindo o preço, informando os participantes até 130 dias antes da partida. Programa operado por Loja de Cruzeiros. Língua oficial a bordo: inglês.

• Navio concebido para proporcionar férias dinâmicas e memoráveis, com uma ampla oferta de entretenimento, lazer e experiências a bordo.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem Taxas, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

9


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

VIAGENS C/ESPECIALISTA

VOOS

HOTEL

+

EXPERT

+

P R O G R A M A AC O M PA N H A D O P O R UM E S P E C I A L I STA E M C R U Z E I R O S

A BELEZA DOS FIORDES DA NORUEGA Navio ROTTERDAM

Molde Olden Alesund Bergen

Uma viagem ao coração da Noruega, onde os fiordes revelam toda a sua imponência entre montanhas escarpadas, águas verde-esmeralda e pequenas comunidades que preservam séculos de história e tradição. Com partida de Roterdão e estadia incluída em Amesterdão, esta experiência permite ainda descobrir uma das cidades mais cativantes da Europa antes de embarcar rumo às paisagens mais emblemáticas do Norte.

VIAGEM DE 19 A 27 JUNHO 2027 – 8 NOITES 19 jun: Lisboa / Amesterdão Voo de manhã cedo com destino a Amesterdão. Transporte para o hotel no centro de Amesterdão. Check-in. Tempo livre para almoço e explorar a cidade. Alojamento. 20 jun: Amesterdão – Roterdão / Embarque no navio Após o pequeno-almoço, transfere para o porto de Roterdão e embarque no navio ROTTERDAM. Check-in e almoço a bordo. Saída do navio prevista pelas 15:00. Partida para 7 noites de cruzeiro, com alojamento em camarote duplo e pensão completa a bordo. 21 jun: Navegação Dia dedicado ao descanso e ao prazer de desfrutar das excelentes instalações do navio. Aproveite para relaxar nas piscinas interiores, nos jacúzis ou renovar energias no spa. Um dia perfeito para usufruir de todas as comodidades e experiências que o navio tem para oferecer.

LISBOA

LISBOA

AMESTERDÃO

PERCURSO

22 jun: Eidfjord, Noruega Chegada 08:00 / Partida 16:00 Navegação cénica pelo fiorde Hardangerfjord conhecido como a “Rainha dos Fiordes”. 23 jun: Olden (Noruega) Chegada 08:00 – Partida 16:00 Navegação cénica pelo fiorde de Nordfjord que proporciona das paisagens mais deslumbrantes da Noruega. 24 jun: Alesund (Noruega) Chegada 08:00 – Partida 17:00 25 jun: Bergen (Noruega) Chegada 08:00 – Partida 17:00 26 jun: Navegação 27 jun: Desembarque em Roterdão e Voo Amesterdão/ Lisboa Chegada pelas 08:30. Após o pequenoalmoço, desembarque e transporte para o aeroporto de Amesterdão, para voo com destino a Lisboa. FIM DA VIAGEM

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDA 2027

Desde

Interior (cat. L)

2.570€

Exterior (cat. F)

2.890€

Varanda (cat. VE)

3.180€ Consulte-nos para outras datas e categorias

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

10


CV R IUAZGE EI N RO S SC O 2 0 M2 E 7 XI P 2E 0 R 2T 8

VO O + H O T E L + C R U Z E I R O

PACOTE INCLUI: • Passagens aéreas em voo regular TAP Portugal (Lisboa / Amesterdão / Lisboa), em classe económica. • Transferes privados: Aeroporto de Amesterdão / Hotel em Amesterdão; Hotel em Amesterdão / Porto de Roterdão; Porto de Roterdão / aeroporto de Amesterdão. • 1 noite de alojamento em quarto duplo standard, em hotel 4*, em Amesterdão, com pequeno-almoço incluído; • Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo, em regime de pensão completa a bordo, sumos ao pequeno-almoço, limonada, chá gelado, água não engarrafada, café americano e chá. • Seguro de viagem Premium;

•T axas de cruzeiro: 376€ (sujeitas a alteração)

Razões para reservar este cruzeiro com a TOP ATLÂNTICO

•T axas de aeroporto, segurança e combustível 186€ (sujeitas a alteração).

•U m dos mas bonitos e itinerários a fazer na Europa para quem aprecia Natureza e vistas impressionante.

NÃO INCLUI:

• 1 noite de hotel em Amesterdão (précruzeiro) para conhecer ou rever a cidade;

•T axas locais (a pagar localmente no hotel);

• Acompanhamento por um especialista em cruzeiros, durante todo o programa.

• Excursões em terra; •G ratificações (aproximadamente 130€, pagas a bordo); •B ebidas (exceto as referidas como incluídas); •D espesas de carácter pessoal e outros serviços não mencionados como incluídos.

CONDIÇÕES DE PAGAMENTO E CANCELAMENTO

Pagamentos: • Depósito de 25% do custo total da viagem no ato da reserva. • Pagamento adicional de 25% até 130 dias antes da data da viagem. • Restante pagamento até 60 dias antes da data da viagem. Despesas de cancelamento, por pessoa: • Desde o momento da reserva até 74 dias antes da data de partida: 20% do valor total da viagem; • De 73 a 43 dias antes da data de partida: 50% do valor total da viagem; • De 42 a 22 dias antes da data de partida: 75% do valor total da viagem; • De 21 a 0 dias antes da data de partida: 100% do valor total da viagem. Programa sujeito a um mínimo de 15 participantes. Caso este número não seja atingido, a organização reserva-se o direito de cancelar a viagem ou reformular as respetivas condições de realização, incluindo o preço, informando os participantes até ao dia 15 de dezembro de 2026. Programa operado por Loja de Cruzeiros. Língua oficial a bordo: inglês.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

11


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

P R O G R A M A AC O M PA N H A D O P O R UM E S P E C I A L I STA E M C R U Z E I R O S

CRUZEIRO FLUVIAL I A BELEZA DO DANÚBIO Navio A-ROSA FLORA

LISBOA

LISBOA

VIENA

Nada se compara a um cruzeiro pelo rio Danúbio. É um dos rios mais longos da Europa, que atravessa dez países, mais do que qualquer outro rio europeu. Ao longo da sua viagem, poderá descobrir uma fascinante diversidade de cidades, culturas e paisagens, desde grandes capitais como Viena e Budapeste até encantadoras paisagens naturais. Cada região por onde passa o Danúbio revela uma atmosfera própria e singular, que se sente não só nas cidades e nos portos, mas também nas paisagens e nos lugares que os rodeiam. Uma viagem que combina história, cultura, natureza e a beleza única de um dos grandes rios da Europa.

Danúbio

Bratislava

Esztergom Budapeste

Danúbio

PERCURSO

VIAGEM DE 18 A 25 DE JUNHO 2027 – 7 NOITES 18 jun: Lisboa / Viena (Áustria) Voo cedo desde Lisboa com destino a Viena de Áustria. Transporte para o navio A-ROSA FLORA, onde poderá deixar a sua bagagem. Tempo livre na cidade até à hora de embarque. Check-in no navio pelas 16h00. Alojamento e jantar a bordo. Saída do navio prevista pelas 18h30. Partida para 7 noites de cruzeiro com pensão completa a bordo. 19 jun: Budapeste (Hungria) Chegada pelas 13:00. Tempo livre na cidade. Navio passa a noite ancorado na cidade de Budapeste para que possa usufruir da cidade. 20 jun: Budapeste (Hungria) Dia inteiro na cidade. Saída prevista 23:59 21 jun: Esztergom (Hungria) Chegada 05:00 – partida 18:00

22 jun: Bratislava (Eslováquia) Chegada pelas 06:00. Tempo livre para usufruir da cidade. Navio passa a noite ancorado na cidade de Bratislava para que possa usufruir da cidade. 23 jun: Bratislava (Eslováquia) Dia inteiro na cidade. Saída prevista 23:59. 24 jun: Viena (Áustria) Chegada prevista pelas 07:00. Excursão pela cidade de Viena. Navio passa a noite ancorado na cidade de Viena para que possa usufruir da cidade. 25 jun: Viena / Lisboa Desembarque após o pequeno-almoço. Transporte para o aeroporto e voo com destino a Lisboa, ao final da manhã.

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDA 2027

Desde

Exterior janela pequena (cat. S)

1.999€

Exterior janela pequena (cat. A)

2.250€

Exterior varandim (cat. C)

2.680€

Exterior varandim (cat. D)

2.780€

FIM DA VIAGEM

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

12


CV R IUAZGE EI N RO S SC O 2 0 M2 E 7 XI P 2E 0 R 2T 8

VIAGENS C/ESPECIALISTA

VOOS

EXCURSÕES

+

EXPERT

+

VO O + C R U Z E I R O + 3 E XC U R S Õ E S : V I E N A , B U DA P E ST E E B R AT I S L AVA

PACOTE INCLUI: •P assagens aéreas em voo regular TAP Portugal (Lisboa/Viena/Lisboa), em classe económica, com direito a 1 peça de bagagem de porão até 23Kgs. •7 noites de cruzeiro em camarote duplo exterior, em regime de pensão completa. Buffets completos ao pequeno-almoço, almoço e jantar, refeições cozinhadas na hora, bebidas, água, refrigerantes, sumos, imperial, cerveja sem álcool, vinho, espumante e vinhos A-ROSA branco e tinto durante o horário de funcionamento do bar, chá e vários tipos de café; •T ransferes privados: aeroporto de Viena/ porto de Viena/Aeroporto de Viena;

•3 excursões de 1/2 dia durante o cruzeiro, com guia local em espanhol ou português (1 em Viena, 1 em Budapeste e 1 em Bratislava); •S eguro de viagem Premium; •T axas de aeroporto, segurança e combustível: 150€ (valor sujeito a alteração). NÃO INCLUI: • Gratificações (à discrição do cliente); • Bebidas (exceto as referidas como incluídas); • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não mencionados como incluídos.

CONDIÇÕES DE PAGAMENTO E CANCELAMENTO

Pagamentos: • Depósito de 25% do custo total da viagem no ato da reserva. • Pagamento adicional de 25% até 130 dias antes da data da viagem; • Restante pagamento até 60 dias antes da data da viagem

Razões para reservar este cruzeiro coma TOP ATLÂNTICO

Despesas de cancelamento: • Até 130 dias antes da viagem: sem despesas; • De 129 a 90 dias antes da data de partida: 40% do valor total da viagem; • De 89 a 60 dias antes da data de partida: 50% do valor total da viagem; • De 59 a 30 dias antes da data de partida: 60% do valor total da viagem; • De 29 a 18 dias antes da data de partida: 80% do valor total da viagem; • De 17 a 0 dias antes da data da partida: 100% do valor total da viagem.

•O portunidade de conhecer numa só viagem, três das grandes capitais da Europa; • Largas escalas em Budapeste, Viena e Bratislava; • 3 excursões incluídas, durante o cruzeiro;

Programa sujeito a um mínimo de 15 participantes. Caso este número não seja atingido, a organização reserva-se o direito de cancelar a viagem ou reformular as respetivas condições de realização, incluindo o preço, informando os participantes até 130 dias antes da data de partida. Programa operado por Loja de Cruzeiros. Língua oficial a bordo – inglês e alemão.

• Acompanhamento por um especialista em cruzeiros, durante todo o programa.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

13


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

14

I

2 0 2 8


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

A NOSSA SELEÇÃO Nas páginas seguintes, reunimos itinerários que acreditamos merecer uma atenção especial em 2027 e 2028, operados por companhias de referência e com escalas em destinos que continuam a ser o sonho de muitos viajantes. A oferta inclui alguns dos mais fascinantes destinos do mundo, dos mares do Norte às águas das Caraíbas, passando pelo Mediterrâneo, pela América, Ásia ou Oceânia, incluindo, itinerários com partida e/ou chegada a Portugal. São propostas pensadas para quem procura viajar com confiança, seja pela qualidade do navio, pela atratividade da rota, pela época ideal para viajar ou pelo equilíbrio entre preço e experiência. Uma seleção cuidada para tornar a sua escolha mais simples e ajudá-lo a encontrar o cruzeiro certo para si. Deixe-se inspirar e embarque rumo à sua próxima grande aventura.

15


C R UAZ N E IORSOSSA 2S0E2L 7E ÇI Ã2O0 2 8

Partida e chegada a LISBOA

TUDO INCLUÍDO

ESPANHA I SARDENHA I ITÁLIA I FRANÇA Navio MSC SINFONIA Com o conforto de embarcar e desembarcar em Lisboa, navegue rumo às águas azul-turquesa do Mediterrâneo, descobrindo o encanto intemporal das suas ilhas idílicas e vilas de sonho. DIA

LOCALIDADE

CHEGADA

Génova Marselha

SAÍDA

1

LISBOA (Portugal) Navegação

–

–

3

Alicante (Espanha)

10:00

18:00

09:30

16:00

10:00

19:00

09:00

18:00

Marselha (Provença, França)

09:00

17:00

Navegação

–

–

9

Málaga (Granada, Espanha)

08:00

18:00

07:00

17:00

11

LISBOA (Portugal)

09:00

2 4

Menorca (Ilhas Baleares, Espanha)

6

Génova (Portofino, Itália)

5

7 8 10

18:00

Ólbia (Sardenha, Itália)

Cádiz (Sevilha, Espanha)

LISBOA Cádiz

Alicante

Menorca

Ólbia

Málaga

PERCURSO

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDAS 2027

02/06

12/07

10/09

Interior Fantástica (cat. IM2)

1.599€

1.753€

1.700€

Exterior Fantástica (cat. OM1)

1.753€

1.907€

1.856€

Varanda Fantástica (cat. BM1)

2.305€

2.561€

2.407€ Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 10 noites em regime de tudo incluído (pacote Easy Package); • Taxas (250€); • Gratificações (aproximadamente 120€). NÃO INCLUI: • Bebidas (exceto as que constam no pacote Easy Package); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

17


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

TUDO INCLUÍDO

ESPANHA I FRANÇA I ITÁLIA I MALTA Navio MSC SEAVIEW

Marselha

Navegue pelas águas azuis do Mediterrâneo e deixe-se seduzir pelos aromas da Provença, a elegância italiana e o encanto fortificado de La Valletta numa travessia memorável. DIA 1

LOCALIDADE

CHEGADA

BARCELONA (Espanha)

BARCELONA Nápoles

SAÍDA

Marselha (Provença, França)

08:00 07:00

16:00

4 5

Nápoles (Pompeia/Capri, Itália)

13:00

21:00

La Valletta (Malta)

09:00 09:00

17:00

Navegação

–

–

BARCELONA (Espanha)

08:00

6

7

8

Palermo

18:00

2 3

Génova (Itália)

Palermo (Sicília, Itália)

Génova

La Valletta

16:00

PERCURSO

17:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDAS 2027

23/05

06/06

03/10

Interior Fantástica (cat. IR2)

1.078€

1.155€

1.129€

Exterior Fantástica (cat. OR1)

1.180€

1.257€

1.231€

Varanda Fantástica (cat. BR1)

1.296€

1.372€

1.347€ Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 7 noites em regime de tudo incluído (pacote Easy Package); • Taxas (200€); • Gratificações (aproximadamente 84€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Bebidas (exceto as que constam no pacote Easy Package); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

18


C R UAZ N E IORSOSSA 2S0E2L 7E ÇI Ã2O0 2 8

TUDO INCLUÍDO

ITÁLIA I CROÁCIA I MONTENEGRO I GRÉCIA Navio MSC ARMONIA

VENEZA

Deixe-se encantar pelos segredos do Adriático numa jornada sublime entre o romance de Veneza, as imponentes muralhas medievais da Croácia e a beleza singular das ilhas gregas.

Split Dubrovnik Kotor

DIA 1

2 3

4

5 6 7 8

LOCALIDADE

CHEGADA

VENEZA (Marghera, Itália)

SAÍDA

Brindisi

19:00

Navegação

–

Dubrovnik (Croácia)

07:00

19:00

Corfu (Grécia)

09:00

18:00

08:00

18:00

Brindisi (Puglia, Itália)

07:00

18:00

08:00

17:00

VENEZA (Marghera, Itália)

08:00

Kotor (Montenegro) Split (Croácia)

Corfu

–

PERCURSO

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDAS 2027

09/05

13/06

19/09

Interior Fantástica (cat. IR2)

966€

1.069€

1.074€

Exterior Fantástica (cat. OR1)

1.107€

1.222€

1.237€

Varanda Fantástica (cat. BR2)

1.363€

1.505€

1.524€ Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 7 noites em regime de tudo incluído (pacote Easy Package); • Taxas (200€); • Gratificações (aproximadamente 84€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Bebidas (exceto as que constam no pacote Easy Package); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

19


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

TUDO INCLUÍDO

BÁLTICO

Navio MSC MAGNIFICA Explore os encantos do Mar Báltico numa fascinante viagem que cruza a elegância das capitais escandinavas, a herança medieval das cidades hanseáticas e a vibrante cultura do Norte da Europa.

Estocolmo

Riga

COPENHAGA

DIA 1

2

LOCALIDADE

CHEGADA

COPENHAGA (Dinamarca)

SAÍDA 17:00

Warnemünde (Berlim, Alemanha)

07:00

17:00

10:00

19:00

Klaipėda (Lituânia)

07:00

15:30

6

Estocolmo (Suécia)

07:00 08:30

17:00

Navegação

–

–

8

COPENHAGA (Dinamarca)

10:00

3 4 5

7

Klaipėda

Gdynia (Gdansk, Polónia) Riga (Letónia)

Warnemünde

Gdynia

PERCURSO

14:30

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDAS 2027

26/06

10/07

04/09

Interior Fantástica (cat. IM2)

1.375€

1.478€

1.337€

Exterior Fantástica (cat. OR1)

1.670€

1.773€

1.619€

Varanda Fantástica (cat. BM1)

1.850€

1.952€

1.786€ Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 7 noites em regime de tudo incluído (pacote Easy Package); • Taxas (200€); • Gratificações (aproximadamente 84€).

NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Bebidas (exceto as que constam no pacote Easy Package); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

20


C R UAZ N E IORSOSSA 2S0E2L 7E ÇI Ã2O0 2 8

TUDO INCLUÍDO

FIORDES DA NORUEGA Navio MSC EURIBIA

Alesund Hellesylt

Deixe-se deslumbrar pela imponência dos fiordes noruegueses, onde montanhas imponentes e cascatas cristalinas moldam um cenário de cortar a respiração no coração do Norte. DIA 1

2 3

4

5 6 7

8

LOCALIDADE

CHEGADA

COPENHAGA (Dinamarca)

Flaam

SAÍDA

COPENHAGA

18:00

Navegação

–

Hellesylt (Noruega)

09:00

09:45

Alesund (Noruega)

17:00

Flam (Noruega)

07:00 07:00

Navegação

–

–

Kiel (Alemanha)

09:00

19:00

COPENHAGA (Dinamarca)

Kiel

–

PERCURSO

18:00

08:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDAS 2027

30/05

27/06

05/09

Interior Fantástica (cat. IR1)

1.375€

1.478€

1.337€

Exterior Fantástica (cat. OR1)

1.670€

1.773€

1.619€

Varanda Fantástica (cat. BR1)

1.850€

1.952€

1.786€ Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 7 noites em regime de tudo incluído (pacote Easy Package); • Taxas (200€); • Gratificações (aproximadamente 84€).

NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Bebidas (exceto as que constam no pacote Easy Package); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

21


DESCUBRA A VOLTA AO MUNDO 2028. Uma viagem sem fronteiras a bordo do Costa Deliziosa. Partida de Barcelona a 27 de novembro de 2027

NOVA YORK

AÇORES

PORTO VALLARTA

Barcelona Los Ángeles Nueva York Ponta Lisboa San Francisco Delgada Puerto Cañaveral Cádiz Honolulu San Diego Celebration Key Gran Canaria Port Everglades Cabo S. Lucas Cabo Verde Hilo Mindelo Colón Puerto Vallarta Tránsito Puerto Quetzal Canal de Panamá Puntarenas

Kobe Shimizu Pusan Hong Kong Phuket Colombo

Male

Langkawi

Durban

Tokio

Sasebo Keelung

Phú My Singapur

Penang

Walvis Bay

Ciudad del Cabo

PUSAN

Mauricio

Kuala Lumpur Port Klang

Port Elizabeth

Nuku’Alofa Apia Suva

Rabaul Cairns Sydney

Melbourne

Bay of Islands

Auckland

Tauranga

A viagem dos seus sonhos é agora uma realidade!

Conquiste os destinos mais fascinantes do mundo, aqueles que sempre desejou explorar.

De cidades históricas a paraísos naturais, cruzando oceanos e continentes: uma experiência única espera por si. Descubra novas culturas, tradições ancestrais e paisagens de cortar a respiração, criando momentos inesquecíveis. Está pronto para partir? As maravilhas chamam por si!

CIDADE DO CABO

DURBAN

MELBOURNE

INFORMAÇÕES E RESERVAS na sua agência Top Atlântico.

HONG KONG


C R UAZ E N IORSOSSA 2S0E2L 4 7E ÇI Ã2O0 2 8 5

ESPANHA I ITÁLIA I FRANÇA Navio COSTA SMERALDA

Génova Marselha

Uma rota sublime onde a grandiosidade da história se cruza com o mar. Explore cidades lendárias, paisagens de postal e o ritmo apaixonante do Mediterrâneo. DIA 1

2 3 4

5

6 7 8

Roma

BARCELONA

Nápoles Cagliari

LOCALIDADE

CHEGADA

Navegação

–

–

Cagliari (Sardenha, Itália)

07:30

16:00

Nápoles (Pompeia/Capri, Itália)

09:00

19:00

Civitavecchia (Roma, Itália)

19:00

Génova (Portofino, Itália)

08:30 08:30

17:00

PARTIDA 2027

03/10

09:00

18:00

Interior (cat. IN2)

920€

BARCELONA (Espanha)

SAÍDA 18:00

Marselha (Provença, França) BARCELONA (Espanha)

08:00

PERCURSO PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPL0:

Exterior (cat. ET1)

999€

Varanda (cat. BA2)

1.103€ Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 7 noites em regime de pensão completa; • Taxas (200€); • Gratificações (aproximadamente 84€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

23


C R U ZE I RO S

MALTA I ITÁLIA I GRÉCIA

2 0 2 7

DIA 1

3

Argostoli

ATENAS Mykonos

La Valletta

CHEGADA

SAÍDA

Navegação

–

–

La Valletta (Malta)

09:00

19:00

18:00

4

Catânia (Sicília, Itália)

07:00

17:00

6

Argostoli (Kefalonia, Grécia)

09:00 09:00

16:00

12:00

8

ATENAS (Pireu, Grécia)

08:00

22:00

5

Taranto (Bari, Itália)

7

PERCURSO

LOCALIDADE

ATENAS (Pireu, Grécia)

2

Catânia

2 0 2 8

Uma rota sublime onde velhas lendas e mares azuis se encontram: explore o encanto barroco da Sicília, a herança antiga da Grécia e a luz singular que ilumina as mais belas costas do Sul.

Navio COSTA SERENA

Taranto

I

Mykonos (Grécia)

17:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPL0: PARTIDA 2027

09/06

Interior (cat. IN2)

970€

Exterior (cat. ET1)

1.083€

Varanda (cat. BA2)

1.240€ Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 7 noites em regime de pensão completa; • Taxas (200€); • Gratificações (aproximadamente 84€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

24


C R UAZ N E IORSOSSA 2S0E2L 7E ÇI Ã2O0 2 8

TURQUIA & GRÉCIA

ISTAMBUL

Navio COSTA PACIFICA Uma jornada sublime sob a luz única do Mar Egeu, desenhada entre cúpulas azuis, ruínas imperiais e vilas caiadas de branco que parecem suspensas sobre o mar. DIA 1

2 3

4 5

6 7 8

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

Mykonos (Grécia)

15:00

23:00

ISTAMBUL (Turquia)

Atenas

Santorini

18:00

Heraklion (Creta, Grécia)

Mykonos Kos

Heraklion

09:00

19:00

Santorini (Grécia)

06:00

18:30

07:00 07:00

17:00

Atenas (Pireu, Grécia)

23:00

Navegação

–

PARTIDA 2027

29/08

ISTAMBUL (Turquia)

08:00

–

Interior (cat. IN2)

1.207€

Exterior (cat. ET1)

1.308€

Kos (Grécia)

PERCURSO PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

Varanda (cat. BA2)

1.477€ Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: •C ruzeiro de 7 noites em regime de pensão completa; •T axas (200€); •G ratificações (aproximadamente 84€).

NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

25


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

FIORDES DA NORUEGA Navio COSTA DIADEMA

Geiranger Hellesylt Bergen

Navegue por cenários de encantar entre vales monumentais e cidades históricas, descobrindo a serenidade intemporal que faz da Noruega um dos destinos mais espetaculares do mundo. DIA

Stavanger

LOCALIDADE

CHEGADA

Navegação

–

–

3

Hellesylt (Noruega) paragem técnica

08:30

09:30

10:30

20:30

4

Bergen (Noruega)

09:00

20:00

09:00

19:00

1

2

COPENHAGA (Dinamarca)

Geiranger (Noruega)

Stavanger (Noruega) Navegação

–

–

7

Kiel (Alemanha)

08:00

19:30

8

Kiel

18:00

5 6

COPENHAGA

SAÍDA

COPENHAGA (Dinamarca)

10:00

PERCURSO PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDAS 2027

03/07

Interior (cat. IN2)

1.319€

Exterior (cat. ET1)

1.488€

Varanda (cat. BA2)

1.702€ Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 7 noites em regime de pensão completa; • Taxas (200€); • Gratificações (aproximadamente 84€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

26


C R UAZ N E IORSOSSA 2S0E2L 7E ÇI Ã2O0 2 8

Partida de LISBOA

MADEIRA I MARROCOS I ESPANHA Navio MARINER OF THE SEAS

BARCELONA

Porto

Uma travessia de descobertas com partida à sua porta. Navegue pela brisa suave do Atlântico e descubra vilas, ilhas e cidades lendárias onde a tradição se encontra com o sol do Sul.

LISBOA Málaga

DIA 1

2

LOCALIDADE

LISBOA (Portugal)

CHEGADA

SAÍDA 17:00

Tânger Funchal

Casablanca

Porto (Leixões, Portugal)

08:00

Navegação

–

–

4

Funchal (Madeira, Portugal)

08:00

18:00

Navegação

–

–

6

Casablanca (Marrocos)

08:00

18:00

PARTIDA 2027

27/05

16/09

07:00

16:00

Interior (cat. 4V)

1.248€

1.266€

Málaga (Granada, Espanha)

08:00

18:00

Exterior (cat. 4N)

1.571€

1.591€

Navegação

–

–

Varanda (cat. 4D)

1.971€

1.831€

BARCELONA (Espanha)

08:00

3 5 7 8

9

10

Tânger (Marrocos)

17:00

PERCURSO PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPL0:

Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 9 noites em regime pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (417€); • Gratificações (aproximadamente 153€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

27


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

Chegada a LISBOA

ESPANHA I MARROCOS I MADEIRA Navio MARINER OF THE SEAS

BARCELONA

Porto

Uma rota sublime onde dois mundos se cruzam. Navegue das águas calmas do Mediterrâneo às brisas do Atlântico, num itinerário repleto de história, contrastes e cenários memoráveis.

Palma de Maiorca

LISBOA Málaga

DIA 1

2

LOCALIDADE

BARCELONA (Espanha)

CHEGADA

SAÍDA 17:00

Palma de Maiorca (Ilhas Baleares, Espanha)

08:00

Navegação

–

–

4

Málaga (Granada, Espanha)

08:00

18:00

07:00

18:00

6

Casablanca (Marrocos)

08:00

18:00

Navegação

–

–

Funchal (Madeira, Portugal)

08:00

18:00

Navegação

–

–

Porto (Leixões, Portugal)

08:00

17:00

3 5 7 8

9

10

11

Tânger (Marrocos)

LISBOA (Portugal)

08:00

Tânger Funchal

Casablanca

17:00

PERCURSO PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDA 2027

06/09

Interior (cat. 4V)

1.373€

Exterior (cat. 4N)

1.714€

Varanda (cat. 4D)

2.204€ Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 10 noites em regime pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (500€); • Gratificações (aproximadamente 170€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

28


C R UAZ N E IORSOSSA 2S0E2L 7E ÇI Ã2O0 2 8

Partida de LISBOA

MARROCOS & ESPANHA Navio MARINER OF THE SEAS

BARCELONA

Navegue onde o Atlântico abraça o Mediterrâneo, descobrindo cidades lendárias, culturas vibrantes e paisagens banhadas pelo sol. LISBOA

DIA 1

2 3

4 5

6 7

8

LOCALIDADE

LISBOA (Portugal)

CHEGADA

Cartagena

SAÍDA

Gibraltar

17:00

Tânger (Marrocos)

10:00

20:00

Casablanca (Marrocos)

08:00

18:00

Navegação

–

–

Gibraltar (Reino Unido)

08:00

17:00

Cartagena (Espanha)

08:00

17:00

08:00

17:00

BARCELONA (Espanha)

08:00

Palma de Maiorca (Ilhas Baleares, Espanha)

Palma de Maiorca

Tânger Casablanca

PERCURSO PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDA 2027

30/07

Interior (cat. 4V)

1.278€

Exterior (cat. 4N)

1.641€

Varanda (cat. 4D)

1.930€ Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 7 noites em regime pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (353€); • Gratificações (aproximadamente 119€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

29


TM

FAÇA NOVAS M EMÓRIAS , NÃO AS MALAS . A PA R T I R D E L I S B OA , I R Á D E SCO B R I R OS M A I S B E LOS P O RTOS D O M E D I T E R R Â N E O O C I D E N TA L . Da energia vibrante do sul da Espanha às águas cristalinas das Ilhas Baleares, cada dia traz uma nova razão para se apaixonar pelo Mediterrâneo. E entre cada destino, há sempre novas experiências à

Norwegian Dawn, Palma de Maiorca, Espanha

sua espera. A bordo, cada momento é seu para viver à sua maneira. Saboreie um cocktail enquanto o sol se põe sobre o Mediterrâneo, descubra novos restaurantes e relaxe no spa. Com o nosso pacote de upgrade Free at Sea™, desfrute de ainda mais vantagens, incluindo bebidas premium, refeições em restaurantes de especialidade, minutos

7 DIAS MEDITERRÂNEO: DE LISBOA A BARCELONA Gibraltar e Ibiza Norwegian Dawn® | Mai-Ago, Out 2027

de Wi-Fi e muito mais, para que cada pessoa possa viver as férias exatamente ao seu ritmo. Resta apenas uma pergunta: o que o está a impedir de embarcar?

11 DIAS MEDITERRÂNEO DE LISBOA A BARCELONA: Espanha e Gibraltar Norwegian Dawn® | Ago-Set 2027

Norwegian Dawn®

I N F O R M A Ç Õ E S E R E S E R VA S N A S U A A G Ê N C I A TO P AT L Â N T I C O

Os itinerários apresentados são indicativos. A ordem dos portos de escala pode variar mediante a data de partida do cruzeiro. Consulte-nos para mais informações. Contactos Vendas e Marketing: Norwegian Cruise Line, Kreuzberger Ring 68, 65205 Wiesbaden, Alemanha ©2026 NCL Corporation Ltd. Registo de navios: Bahamas e EUA. 3846150 08/26


C R UAZ N E IORSOSSA 2S0E2L 7E ÇI Ã2O0 2 8

Partida de LISBOA

PORTUGAL I ESPANHA I ILHAS BALEARES Navio NORWEGIAN DAWN Das colinas de Lisboa às águas cristalinas das Baleares, esta viagem celebra a essência do sul da Europa, numa combinação perfeita de património, gastronomia, praias deslumbrantes e lifestyle mediterrânico. DIA 1

2 3 4 5

6

7

8

LOCALIDADE

CHEGADA

LISBOA (Portugal)

SAÍDA 16:00

Portimão (Portugal)

07:00

18:00

Cádiz (Sevilha, Espanha)

07:00

19:00

07:00

19:00

Gibraltar (Reino Unido)

07:00

13:00

12:00

22:00

Palma de Maiorca (Ilhas Baleares, Espanha)

07:00

18:00

Motril (Granada, Espanha) Ibiza (Ilhas Baleares, Espanha) BARCELONA (Espanha)

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDAS 2027

16/05

13/06

25/07*

Interior (cat. IB)

1.233€

1.233€

1.286€

Exterior Janela (cat. OF)

1.344€

1.364€

1.398€

Varanda (cat. BA)

2.051€

2.051€

*O navio escala os mesmos portos em dias e horários diferentes.

2.005€ Consulte-nos para outras datas e categorias

BARCELONA

Palma de Maiorca

LISBOA

Ibiza

Portimão Cádiz

Motril

Gibraltar

PERCURSO INCLUI: • Cruzeiro de 7 noites em regime de pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (200€); • Gratificações (aproximadamente 130€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

31


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

Chegada a LISBOA

ESPANHA & PORTUGAL Navio NORWEGIAN DAWN De Barcelona a Lisboa, descubra alguns dos mais emblemáticos destinos do sul de Espanha, entre a energia do Mediterrâneo, a riqueza cultural da Andaluzia e o encanto singular de terras moldadas por séculos de história e tradição. DIA 1

LOCALIDADE

CHEGADA

BARCELONA (Espanha)

17:00

2

Palma de Maiorca (Ilhas Baleares, Espanha)

4

Motril (Granada, Espanha)

6

Cádiz (Sevilha, Espanha)

8

LISBOA (Portugal)

08:00

3

5

7

SAÍDA

Valência (Espanha)

Gibraltar (Reino Unido) Portimão (Portugal)

07:00

21:00

07:00

16:00

10:00

22:30

08:00

15:00

07:00

19:00

07:00

18:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDAS 2027

20/06

01/08

26/09

Interior (Cat. IB)

1.203€

1.256€

1.266€

Exterior Janela (Cat. OF)

1.344€

1.378€

1.475€

Varanda (Cat. BA)

2.036€

1.983€

2.178€ Consulte-nos para outras datas e categorias

BARCELONA Valência LISBOA Portimão Cádiz

Palma de Maiorca

Motril

Gibraltar

PERCURSO INCLUI: • Cruzeiro de 7 noites em regime de pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (180€); • Gratificações (aproximadamente 130€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

32


C R UAZ N E IORSOSSA 2S0E2L 7E ÇI Ã2O0 2 8

ESPANHA I FRANÇA I ITÁLIA Navio NORWEGIAN EPIC

Villefranche-sur-Mer Marselha

Livorno ROMA

Um cruzeiro que alia a elegância da Riviera Francesa ao charme italiano, onde uma riqueza cultural única se conjuga com cenários de cortar a respiração em cada porto do Mediterrâneo. DIA 1

2 3 4 5 6 7 8

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

Marselha (Provença, França)

07:00

18:00

BARCELONA (Espanha)

17:00

Villefranche-sur-Mer (Nice, França/Mónaco)

07:00

18:00

Livorno (Florença/Pisa, Itália)

07:00

23:59

Navegação

–

–

Messina (Sicília, Itália)

07:00

18:00

07:00

18:00

Salerno (Costa Amalfitana, Itália) ROMA (Civitavecchia, Itália)

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDAS 2027

30/05

25/07

05/09

Interior (cat. IB)

1.216€

1.250€

1.246€

Varanda (cat. BB)

1.894€

1.919€

1.904€ Consulte-nos para outras datas e categorias

BARCELONA Salerno

Messina

PERCURSO INCLUI: • Cruzeiro de 7 noites em regime de pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (160€); • Gratificações (aproximadamente 130€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

33


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

ITÁLIA I CROÁCIA I MONTENEGRO I GRÉCIA Navio NORWEGIAN GEM

VENEZA

Dubrovnik

Com partida da romântica Veneza, este cruzeiro percorre as águas cristalinas do Adriático e conduz até às icónicas ilhas gregas, numa combinação perfeita de história, paisagens inesquecíveis e o genuíno espírito mediterrânico.

Kotor Corfu ATENAS

Mykonos

Katakolon

DIA 1

2 3

4

5

6

7 8

LOCALIDADE

VENEZA (Ravenna, Itália)

CHEGADA

SAÍDA 16:00

Dubrovnik (Croácia)

10:00

23:59

07:00

Corfu (Grécia)

08:00

17:00 18:00

Katakolon (Olímpia, Grécia) Mykonos (Grécia)

07:00

Santorini (Grécia)

10:00 07:00

ATENAS (Pireu, Grécia)

09:00

Kotor (Montenegro)

Santorini

PERCURSO

17:00 22:00 21:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDAS 2027

30/05

05/09

Interior (cat. IB)

1.448€

1.481€

Exterior Janela (cat. OF)

1.614€

1.631€

Varanda (cat. BA) Na partida de 12 setembro, o navio faz escala em Dubrovnik, em vez de Zadar.

2.281€

–

Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 7 noites em regime de pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (240€); • Gratificações (aproximadamente 130€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

34


C R UAZ N E IORSOSSA 2S0E2L 7E ÇI Ã2O0 2 8

GRÉCIA I MONTENEGRO I CROÁCIA I ESLOVÉNIA I ITÁLIA Navio NORWEGIAN GEM

Koper VENEZA Zadar

Um cruzeiro que atravessa dois mares e várias culturas, desde o esplendor das ilhas gregas e o legado da Grécia Antiga, até ao requinte discreto do Adriático, numa rota pensada para quem valoriza autenticidade, beleza e conforto em cada escala. DIA 1

2 3

4

LOCALIDADE

CHEGADA

ATENAS (Pireu, Grécia) Santorini (Grécia)

07:00 09:00

19:00

Corfu (Grécia)

07:00

17:00 17:00

18:00

5

Kotor (Montenegro)

07:30 11:00

20:00

7

Koper (Eslovénia)

08:00

19:00

6

8

Zadar (Croácia)

VENEZA (Ravenna, Itália)

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDAS 2027

06/06

29/08

12/09

Interior (cat. IB)

1.320€

1.374€

1.330€

Exterior Janela (cat. OF)

1.428€

1.525€

1.496€

Varanda (cat. BA)

2.315€

2.281€

Na partida de 12 setembro, o navio faz escala em Dubrovnik, em vez de Zadar.

Corfu ATENAS Katakolon

SAÍDA 17:00

Katakolon (Olímpia, Grécia)

Kotor

2.379€ Consulte-nos para outras datas e categorias

Santorini

PERCURSO INCLUI: • Cruzeiro de 7 noites em regime de pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (220€); • Gratificações (aproximadamente 130€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

35


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

FINLÂNDIA I ESTÓNIA I SUÉCIA I LETÓNIA I ALEMANHA DINAMARCA I Navio NORWEGIAN JEWEL HELSÍNQUIA

Navegue pelo coração do Mar Báltico num cruzeiro que combina a elegância das capitais nórdicas, a riqueza histórica das cidades bálticas e as paisagens costeiras singulares, revelando a diversidade cultural do Norte da Europa. DIA 1

2

3

LOCALIDADE

HELSÍNQUIA (Finlândia)

CHEGADA

SAÍDA 16:00

Tallinn (Estónia)

Nynäshamn (Estocolmo, Suécia)

08:00

17:00

08:00

17:00

Riga (Letónia)

09:00

18:00

Navegação

–

–

6

Warnemünde (Berlim, Alemanha)

07:30

21:30

07:00

17:00

8

COPENHAGA (Dinamarca)

08:00

4 5 7

Hamburgo (Kiel, Alemanha)

Nynäshamn

COPENHAGA

Tallinn Riga

Hamburgo Warnemünde

PERCURSO

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDAS 2027

13/06

31/07

Interior (cat. IB)

1.276€

1.364€

Exterior Janela (cat. OB)

1.525€

1.525€

Varanda (cat. BA)

2.218€

2.236€ Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 7 noites em regime de pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (220€); • Gratificações (aproximadamente 130€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

36


C R UAZ N E IORSOSSA 2S0E2L 7E ÇI Ã2O0 2 8

ALASCA

Uma viagem ao coração do Alasca, entre glaciares monumentais, vida selvagem fascinante e comunidades costeiras cheias de caráter, num cenário de extraordinária beleza natural.

Navio NORWEGIAN BLISS

DIA

LOCALIDADE

CHEGADA

Navegação

–

–

3

Sitka (Alasca, EUA)

10:00

18:00

4

Navegação por Endicott Arm e Glaciar Dawes

–

–

Juneau (Alasca, EUA)

12:30

21:30

1

Icy Strait Point Sitka

SEATTLE (EUA)

2

Juneau Endicott Arm & Glaciar Dawes Kethchikan

4 Victoria SEATTLE

5

7

PERCURSO INCLUI: • Cruzeiro de 7 noites em regime de pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (298€); • Gratificações (aproximadamente 130€).

15:00

Icy Strait Point (Alasca, EUA)

6

06:00

15:00

Ketchikan (Alasca, EUA)

06:00

13:15

20:00

23:59

SEATTLE (EUA)

08:00

Victoria (Canadá)

8

SAÍDA

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDAS 2027

29/05

26/06

31/07

Interior (cat. IB)

1.312€

1.604€

1.561€

Varanda (cat. BB)

1.969€

2.467€

2.384€ Consulte-nos para outras datas e categorias

NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

37


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

PORTO RICO I BARBADOS I ILHAS VIRGENS Navio NORWEGIAN PRIMA

Tortola SAN JUAN

Descubra algumas das mais autênticas ilhas das Caraíbas, num itinerário entre praias de areia branca, águas azul-turquesa e exuberantes paisagens tropicais, onde a natureza e tranquilidade assume o protagonismo em cada escala. DIA

LOCALIDADE

CHEGADA

2

Tortola (Ilhas Virgens Britânicas)

07:00 07:00

16:00

4

Bridgetown (Barbados)

10:00

18:00

1

3

5 6

7

8

SAN JUAN (Porto Rico, EUA)

17:00

Navegação

–

–

Phillipsburg (St. Maarten)

07:00

17:00

07:00

17:00

St. Thomas (Ilhas Virgens Americanas) SAN JUAN (Porto Rico, EUA)

Phillipsburg Basseterre

Bridgetown

SAÍDA 16:00

Basseterre (St. Kitts e Nevis)

St. Thomas

PERCURSO

07:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDAS 2027

21/03

20/11

11/12

Interior (cat. IB)

1.596€

1.362€

1.172€

Varanda (cat. BB)

1.938€

1.795€

1.590€ Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 7 noites em regime de pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (150€); • Gratificações (aproximadamente 130€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

38


C R UAZ N E IORSOSSA 2S0E2L 7E ÇI Ã2O0 2 8

HONDURAS I BELIZE I MÉXICO I BAHAMAS Navio NORWEGIAN VIVA

MIAMI

Da vibrante Miami aos cenários tropicais do Caribe Ocidental, este cruzeiro combina paisagens de grande beleza natural e destinos de identidade única, entre a herança Maya de Cozumel, os recifes de Belize e dos refúgios tropicais das Bahamas. DIA

LOCALIDADE

CHEGADA

2

Navegação

–

–

Roatan (Honduras)

09:00

18:00

07:00

15:00

Cozumel (México)

10:00

19:00

Navegação

–

–

Great Stirrup Cay (Bahamas, ilha privada da companhia)

08:00

18:00

1

3

4 5 6 7 8

MIAMI (EUA)

Harvest Caye (Belize)

MIAMI (EUA)

Harvest Caye

Cozumel

SAÍDA 16:00

Great Stirrup Cay

Roatan

Belize

PERCURSO

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDAS 2027

18/04

02/05

16/05

Interior (cat. IB)

1.181€

1.255 €

1.342€

Varanda (cat. BB)

1.465€

1.519€

1.664€ Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 7 noites em regime de pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (206€); • Gratificações (aproximadamente 130€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

39


Somos conhecidos pelo navios de tamanho perfeito, pelo serviço personalizado premiado, pela cozinha regional fresca, pelo melhor entretenimento no mar e pelas atividades enriquecedoras. Temos mostrado aos nossos hóspedes as maiores maravilhas do mundo e tesouros raros há mais de 152 anos. Criamos experiências enriquecedoras para a sua viagem, tanto a bordo como em terra, com um serviço excecional. Com cerca de 500 itinerários por 5 continentes, oferecemos roteiros diferenciados, e a maioria dos nossos navios não repete rotas, tornando-os únicos. Uma das suas principais preocupações é proporcionar mais tempo nos portos para que os hóspedes possam explorar e desfrutar dos destinos de uma forma descontraída. Assim que subir a bordo de um dos nossos modernos navios, sentirá a diferença, encontrando uma atmosfera de elegância intemporal. Os navios são espaçosos, de tamanho médio, com cabines que oferecem vistas panorâmicas e um ambiente elegante e relaxante. Graças à alta proporção de membros da tripulação por passageiro, os nossos hóspedes rapidamente notam a excelência do serviço da Holland America Line®. O entretenimento é distinto, com artistas altamente talentosos que dão o seu melhor para proporcionar espetáculos inesquecíveis. A cozinha é marcada pela variedade e sofisticação, garantindo uma experiência culinária de classe mundial. Nos principais restaurantes dos nossos navios, pode encontrar uma ampla gama de pratos diferentes, incluindo clássicos culinários, opções vegetarianas e pratos inspirados na região. Embarque e explore o Norte da Europa com a Holland America Line, com itinerários deslumbrantes pelos Fiordes Noruegueses, Cabo Norte, Islândia e Báltico. Esperamos por si para lhe dar as boas-vindas a bordo.

CRUZEIROS PELA EUROPA 2027-2028 MAIS INFORMAÇÕES E RESERVAS NA SUA AGÊNCIA TOP ATLÂNTICO


C R UAZ N E IORSOSSA 2S0E2L 7E ÇI Ã2O0 2 8

ISLÂNDIA I ILHAS FAROÉ I ESCÓCIA

Ísafjörður

Navio ZUIDERDAM

Grundarfjörður Reiquiavique Heimaey

Um cruzeiro pelos limites do Atlântico Norte, entre as paisagens vulcânicas da Islândia, as remotas Ilhas Faroé e os arquipélagos do norte da Escócia, onde a força da natureza, as tradições seculares e a beleza dos lugares mais isolados da Europa dão forma a uma experiência verdadeiramente memorável. DIA

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

1

AMESTERDÃO (Países Baixos) Navegação

–

–

3

Lerwick (Ilhas Shetland, Escócia)

08:00

18:00

Navegação

–

–

2 4 5

6

7 8

9

16:00

Seyðisfjörður (Islândia)

07:00

17:00

08:00

17:00

Ísafjörður (Islândia)

08:00

17:00

07:00

23:00

Grundarfjörður (Islândia)

08:00

17:00

08:00

17:00

Akureyri (Islândia)

Reiquiavique (Islândia)

10

Heimaey (Ilhas Westman, Islândia) Navegação

–

–

12

Runavík (Ilhas Faroé)

07:00

16:00

Kirkwall (Escócia)

07:00

16:00

14

Navegação

–

–

AMESTERDÃO (Países Baixos)

08:00

11

13

15

Akureyri Seyðisfjörður

Runavík Kirkwall

Lerwick

AMESTERDÃO

PERCURSO PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDA 2027

22/05

Interior (cat. L)

2.360€

Exterior (cat. F)

2.650€

Varanda (cat. VD)

3.090€ Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 14 noites em regime de pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (915€). NÃO INCLUI: • Passagem aéreas; • Transferes; • Seguro; • Gratificações (aproximadamente 252€, pagas a bordo); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

41


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

INGLATERRA I ESCÓCIA I IRLANDA Navio NIEUW STATENDAM

Stornoway Portree

Da imponência histórica de Edimburgo à beleza natural da Ilha de Skye e ao legado cultural de Galway e Dublin, este cruzeiro convida-o a descobrir a essência da Escócia e da Irlanda através de paisagens marcantes e tradições seculares.

Invergordon

Killybegs Galway Cobh

Belfast

Dover

DIA 1

2 3

4 5 6 7

8 9

LOCALIDADE

CHEGADA

Navegação

–

–

Edimburgo (Escócia)

07:00

17:00

07:00

17:00

09:00

20:00

07:00

16:00

09:00

19:00

08:00

18:00

AMESTERDÃO (Países Baixos)

Stornoway (Ilha de Lewis, Escócia) Portree (Ilha de Skye, Escócia) Belfast (Irlanda do Norte) Killybegs (Irlanda) Galway (Irlanda)

07:00

18:00

Navegação cénica pelas falésias de Moher

–

–

10 11

Navegação

–

–

Dún Laoghaire (Dublin, Irlanda)

07:00

19:00

Cobh (Cork, Irlanda)

08:00

18:00

13

Navegação

–

–

Dover (Londres, Inglaterra)

07:00

16:00

12

14

15

AMESTERDÃO (Países Baixos)

INCLUI: • Cruzeiro de 14 noites em regime de pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (762€).

AMESTERDÃO

SAÍDA 16:00

Invergordon (Inverness, Escócia)

Edimburgo

Dún Laoghaire

PERCURSO PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDA 2027

04/09

Interior (cat. L)

2.680€

Exterior (cat. F)

3.340€

Varanda (cat. VC)

4.050€ Consulte-nos para outras datas e categorias

08:00

NÃO INCLUI: • Passagem aéreas; • Transferes; • Seguro; • Gratificações (aproximadamente 252€, pagas a bordo); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

42


C R UAZ N E IORSOSSA 2S0E2L 7E ÇI Ã2O0 2 8

BÁLTICO & CAPITAIS ESCANDINAVAS Navio NIEUW STATENDAM Oslo

Um dos itinerários mais completos pelo Norte da Europa, passando por algumas das mais impressionantes cidades da região, entre património notável, riqueza cultural e paisagens naturais de grande beleza que se revelam ao longo de todo o percurso. DIA 1

2 3

4

LOCALIDADE

CHEGADA

Navegação

–

–

Copenhaga (Dinamarca)

08:00

21:00

08:00

17:00

06:00

21:00

ROTERDÃO (Países Baixos)

SAÍDA 15:00

Aarhus (Dinamarca)

5

Warnemünde (Berlim, Alemanha) Navegação

–

–

7

Tallinn (Estónia)

08:00

23:00

08:00

17:00

6 8

Helsínquia (Finlândia)

08:00

17:00

10

Visby (Suécia)

08:00

14:00

Navegação

–

–

Oslo (Noruega)

08:00

16:00

Navegação

–

–

Dover (Londres, Inglaterra)

07:00

18:00

9

11 12

13 14

15

Estocolmo (Suécia)

ROTERDÃO (Países Baixos)

08:00

Helsínquia Estocolmo Tallinn Visby

Aarhus

Dover

Copenhaga

Warnemünde ROTERDÃO

PERCURSO PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDA 2027

26/06

Interior (cat. L)

2.690€

Exterior (cat. F)

3.280€

Varanda (cat.VD)

3.990€ Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 14 noites em regime de pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (785€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Gratificações (aproximadamente 253€, pagas a bordo); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

43


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

PAÍSES BAIXOS I DINAMARCA I ALEMANHA Navio ZUIDERDAM Entre a elegância de Copenhaga, a riqueza cultural da Dinamarca e o legado histórico de Berlim, este cruzeiro percorre alguns dos cenários mais marcantes do Mar Báltico, numa combinação de património, estilo de vida escandinavo e paisagens costeiras de grande beleza. DIA

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

1

AMESTERDÃO (Países Baixos) Navegação

–

–

3

Aarhus (Dinamarca)

08:00

17:00

2 4 5

6

7 8

16:00

Warnemünde (Berlim, Alemanha)

06:00

21:00

Ronne (Bornholm, Dinamarca)

14:00

Copenhaga (Dinamarca)

07:00 09:00

18:00

Navegação

–

–

AMESTERDÃO (Países Baixos)

08:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDA 2027

07/08

Interior (cat. L)

1.399€

Exterior (cat. F)

1.569€ 1.989€

Varanda (cat. VD)

Consulte-nos para outras datas e categorias

Aarhus

Copenhaga Ronne

Warnemünde AMESTERDÃO

PERCURSO INCLUI: • Cruzeiro de 7 noites em regime de pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (432€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Gratificações (aproximadamente 126€, pagas a bordo); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

44


C R UAZ N E IORSOSSA 2S0E2L 7E ÇI Ã2O0 2 8

ALASCA Navio KONINGSDAM

Glaciar Bay

Parta de Vancouver rumo aos confins da América do Norte e deixe-se deslumbrar pelo silêncio dos glaciares, a imponência dos fiordes e o espírito indomável da natureza selvagem do Alasca.

Skagway Juneau Tracy Arm Kethchikan

VANCOUVER

DIA 1

2 3 4 5

6

7 8

LOCALIDADE

VANCOUVER (Canadá)

CHEGADA

SAÍDA 15:00

Navegação

–

–

Tracy Arm (Alasca, EUA) parágem técnica

09:00

09:30

13:00

22:00

Skagway (Alasca, EUA)

07:00

20:00

06:15

15:15

Ketchikan (Alasca, EUA)

11:00

19:00

Navegação

–

–

VANCOUVER (Canadá)

08:00

Juneau (Alasca, EUA)

Glaciar Bay (Alasca, EUA)

PERCURSO PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDA 2027

03/07

Interior (cat. J)

1.097€

Exterior (cat. E)

1.557€

Varanda (cat. VD)

1.987€ Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 7 noites em regime de pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (499€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Gratificações (aproximadamente 120€, pagas a bordo); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

45


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

CANADÁ & NOVA INGLATERRA Navio ZUIDERDAM Sydney

Com partida da histórica cidade de Boston, este cruzeiro convida-o a descobrir algumas das mais cativantes cidades costeiras do Canadá Atlântico e da Nova Inglaterra, entre a atmosfera marítima de Halifax, o legado cultural de Sydney e as ruas repletas de vida e criatividade de Portland. DIA

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

Saint John

Halifax

Portland BOSTON

1

BOSTON (EUA) Navegação

–

–

3

Saint John (Canadá)

07:00

15:00

09:00

18:00

PARTIDA 2027

18/09

10:00

20:00

Interior (cat. MM)

1.190€

Exterior janela (cat. F)

1.430€

2 4

17:00

Halifax (Nova Escócia, Canadá)

5

Sydney (Nova Escócia, Canadá) Navegação

–

–

7

Portland (Maine, EUA)

08:00

17:00

6 8

BOSTON (EUA)

08:00

PERCURSO PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

Exterior varanda (cat. VE)

1.900€ Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 7 noites em regime de pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (523€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Gratificações (aproximadamente 120€, pagas a bordo); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

46


C R UAZ N E IORSOSSA 2S0E2L 7E ÇI Ã2O0 2 8

SINGAPURA I TAILÂNDIA I CAMBOJA I VIETNAME CHINA I Navio NOORDAM

HONG KONG Halong Bay

Bangkok Da Nang (Laem Chabang) Sihanoukville Nathon Phú Mỹ (Koh Samui)

Da modernidade de Singapura à vibrante metrópole de Hong Kong, este cruzeiro percorre o coração do Sudeste Asiático, entre os magníficos templos da Tailândia, as tradições do Camboja, a riqueza cultural do Vietname e a extraordinária Baía de Halong, onde imponentes formações rochosas emergem das águas. DIA

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

1

SINGAPURA (Singapura) Navegação

–

–

3

Nathon (Koh Samui, Tailândia)

07:00

15:00

Bangkok (Laem Chabang, Tailândia)

07:00

–

–

15:00

Sihanoukville (Camboja)

08:00

21:00

Navegação

–

–

Phú Mỹ (Vietname)

06:00

18:00

Navegação

–

–

10

Da Nang (Hue, Vietname)

07:00

23:59

Navegação

–

–

12

Halong Bay (Vietname)

08:00

–

Halong Bay (Vietname)

–

20:00

Navegação

–

–

HONG KONG (China)

08:00

2 4 5 6 7 8 9

11

13

14 15

17:00

Bangkok (Laem Chabang, Tailândia)

SINGAPURA

PERCURSO PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDA 2027

05/12

Interior (cat. L)

1.467€

Exterior (cat. F)

1.760€

Exterior Varanda (cat. VB)

2.330€ Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 14 noites em regime de pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (530€). NÃO INCLUI: • Passagens aéreas; • Transferes; • Seguro; • Pacote de bebidas (opcional); • Gratificações (aproximadamente 252€, pagas a bordo); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

47


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

NOVA ZELÂNDIA & AUSTRÁLIA Navio WESTERDAM

SYDNEY

Melbourne

Navegue pelo Pacífico Sul, num cruzeiro que une a beleza natural da Nova Zelândia ao dinamismo da Austrália, com passagem pela singular Tasmânia, entre cidades costeiras vibrantes, panoramas de rara imponência e experiências que refletem o carácter único desta região do mundo. DIA

LOCALIDADE

1

AUCKLAND (Nova Zelândia)

3

Napier (Nova Zelândia)

2

CHEGADA

SAÍDA 17:00

Tauranga (Nova Zelândia)

05:30

16:30

12:00

18:00

08:00

18:00

08:00

17:00

08:00

17:00

Port Chalmers (Dunedin, Nova Zelândia)

07:00

18:00

Navegação pelos Fiordes Neozelandeses

–

–

Navegação

–

–

11

Hobart (Tasmânia, Austrália)

08:00

17:00

Navegação

–

–

13

Melbourne (Austrália)

08:00

17:00

Navegação pelos Fiordes Neozelandeses

–

–

SYDNEY (Austrália)

09:00

4

Wellington (Nova Zelândia)

6

Lyttelton (Christchurch, Nova Zelândia)

5 7 8

9-10 12

14

15

Picton (Nova Zelândia)

INCLUI: • Cruzeiro de 14 noites em regime de pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (846€).

AUCKLAND Tauranga Napier Wellington Picton

Hobart

Lyttelton Port Chalmers Parque Nacional de Fiordland

PERCURSO PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDA 2027

07/11

Interior (cat. L)

1.563€

Exterior (cat. F)

1.863€

Varanda (cat. VC)

2.420€ Consulte-nos para outras datas e categorias

NÃO INCLUI: • Passagem aéreas; • Transferes; • Seguro; • Gratificações (aproximadamente 252€, pagas a bordo); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

48


C R UAZ N E IORSOSSA 2S0E2L 7E ÇI Ã2O0 2 8

PATAGÓNIA I FIORDES CHILENOS I ILHAS MALVINAS Navio NIEUW AMSTERDAM Um dos percursos mais extraordinários da América do Sul, entre fiordes majestosos, glaciares imponentes e canais lendários, onde a natureza revela toda a sua grandiosidade ao longo de uma viagem pelos territórios mais remotos do continente. DIA 1

2 3 4

5

6 7

8

LOCALIDADE

SANTO ANTONIO (Santiago, Chile)

CHEGADA –

Puerto Montt (Chile)

–

08:00

17:00

Puerto Chacabuco, (Chile)

11:00

20:00

Navegação pelos Fiordes Chilenos

–

–

Glaciar Pío XI (Patagónia, Chile)

08:00

10:00

Navegação panorâmica pelo Canal Sarmiento

–

–

Navegação pelo Estreito de Magalhães

–

– 18:00

Punta Arenas (Chile)

06:00

Navegação pelos canais de Cockburn e Beagle

–

–

9

Navegação pelo Glaciar Alley

–

–

Ushuaia (Argentina)

12:00

20:00

10

Navegação panorâmica pelo Cabo de Hornos

–

–

11

Stanley (Ilhas Malvinas)

08:00

17:00

Navegação

–

–

14

Montevideo (Uruguai)

08:00

18:00

08:00

–

12-13 15

16

Buenos Aires (Argentina)

BUENOS AIRES (Argentina)

08:00

BUENOS AIRES

Montevideo

Puerto Montt Puerto Chacabuco Glaciar Pío XI

Stanley

Punta Arenas

SAÍDA 17:00

Navegação

SANTO ANTONIO

Ushuaia

PERCURSO PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: PARTIDA 2027

02/11

Interior (cat. MM)

1.810€

Exterior (cat. F)

2.200€

Varanda (cat. VD)

2.940€ Consulte-nos para outras datas e categorias

INCLUI: • Cruzeiro de 15 noites em regime de pensão completa; • Sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; • Taxas (821€). NÃO INCLUI: • Passagem aéreas; • Transferes; • Seguro; • Gratificações (aproximadamente 270€, pagas a bordo); • Excursões; • Despesas de carácter pessoal e outros serviços não referidos como incluídos.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

49


50


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

OUTRAS PARAGENS O mundo está repleto de lugares extraordinários à espera de serem descobertos. Nas páginas que se seguem encontrará itinerários inspirados nas tendências que marcam o universo dos cruzeiros, a bordo de algumas das mais prestigiadas companhias de cruzeiro. Do Mediterrâneo às Caraíbas, do Norte da Europa aos cenários exóticos da Ásia, da Austrália, ou da Patagónia, cada viagem é um convite para explorar novos horizontes e viver experiências autênticas. Seja numa rota clássica ou num destino menos conhecido, cada cruzeiro combina conforto, excelência de serviço e a emoção da descoberta, criando memórias que permanecem muito para além do regresso. Cada página é um convite para criar memórias para a vida.

51


C R U ZE I RO S

MADEIRA & CANÁRIAS

1 2

3 4 5 6 7 8

LOCALIDADE

FUNCHAL (Madeira, Portugal) Navegação

I

2 0 2 8

ESPANHA I FRANÇA I ITÁLIA MALTA

Navio MSC FANTASIA DIA

2 0 2 7

ILHAS GREGAS & ITÁLIA

Navio MSC WORLD ASIA CHEGADA

Lanzarote (Ilhas Canárias, Espanha) Gran Canária (Ilhas Canárias, Espanha) La Palma (Ilhas Canárias, Espanha) Tenerife (Ilhas Canárias, Espanha) Fuerteventura (Ilhas Canárias, Espanha) FUNCHAL (Madeira, Portugal)

–

SAÍDA 20:00 –

08:00

18:00

07:00

19:00

08:00

18:00

07:00

23:00

09:00

17:00

10:00

DIA 1 2 3 4

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

DIA

Marselha (Provença, França) Génova (Portofino, Itália)

08:00

18:00

2

08:00

16:00

3

09:00

19:00

5

BARCELONA (Espanha)

5

Nápoles (Pompeia/Capri, Itália) Messina (Sicília, Itália)

7

Navegação

6

8

Navio MSC ORCHESTRA

13:00

La Valletta (Malta)

08:00

BARCELONA (Espanha)

09:00

–

18:00

20:00

17:00 –

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

1

4

6 7 8

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

Katakolon (Olímpia, Grécia) Argostoli (Kefalonia, Grécia) Corfu (Grécia)

09:00

19:00

09:00

19:00

ATENAS (Pireu, Grécia)

08:00

18:00

19:00

Bari (Itália)

07:00

19:00

Santorini (Grécia)

08:00

18:00

Navegação

ATENAS (Pireu, Grécia)

–

09:00

–

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

16 abril 2027

01 junho 2027

Desde 1.143€

Desde 943€

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 16 março 2027 Desde 953€

Outras partidas: entre janeiro e março 2027 e entre novembro 2027 e março 2028. INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria IR2; experiência fantástica; regime de pensão completa a bordo; taxas (200€); gratificações (aproximadamente 84€).

Outras partidas: entre janeiro e abril 2027.

Outras partidas: entre abril e outubro 2027.

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria IR1; experiência fantástica; regime de pensão completa a bordo; taxas (200€); gratificações (aproximadamente 84€).

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria IR1; experiência fantástica; regime de pensão completa a bordo; taxas (200€); gratificações (aproximadamente 84€).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

52


C R U O ZU ET IRRAOSS P2A0R2A7 G IE N 2S 0 2 8

HONDURAS I MÉXICO I BAHAMAS NOVO NAVIO Navio MSC WORLD AMERICA DIA

CHEGADA

SAÍDA

Navegação

–

–

09:00

18:00

08:00

17:00

08:00

19:00

MIAMI (Florida, EUA)

3

Ilha de Roatan (Honduras)

2

4 5 6

7 8

Costa Maya (México) Cozumel (México) Navegação

Ocean Cay (ilha privada da companhia, Bahamas) MIAMI (Florida, EUA)

BRASIL I URUGUAI I ARGENTINA

Navio MSC WORLD EUROPA

LOCALIDADE

1

CARAÍBAS

16:30

–

–

07:00

18:00

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 08 maio 2027 Desde 1.054€

DIA 1

LOCALIDADE

Navio MSC SEAVIEW

CHEGADA PARTIDA

2

FORT-DE-FRANCE (Martinica) Pointe-à-Pitre (Guadalupe) Navegação

–

–

4

Phillipsburg (St. Maarten)

07:00

19:00

07:00

19:00

08:00

19:00

07:00

19:00

3

5 6 7 8

Antígua (Antígua e Barbuda) Basseterre (St. Kits) Roseau (Dominica)

FORT-DE-FRANCE (Martinica)

23:00

08:00

19:00

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 13 março 2027

DIA 1 2 3 4 5 6-7 8

LOCALIDADE

SANTOS (São Paulo, Brasil)

CHEGADA PARTIDA 18:00

Camboriú (Santa Catarina, Brasil) Navegação

08:00 –

–

Punta Del Este (Uruguai)

07:00

16:00

Buenos Aires (Argentina) Navegação

08:00

20:00

–

–

SANTOS (São Paulo, Brasil)

09:00

17:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 28 fevereiro 2027 Desde 881€

Desde 1.053€

Outras partidas: entre janeiro e outubro 2027.

Outras partidas: entre janeiro e março 2027.

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria IR1; experiência fantástica; regime de pensão completa a bordo; taxas (200€); gratificações (aproximadamente 105€).

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria IR1; experiência fantástica; regime de pensão completa a bordo; taxas (200€); gratificações (aproximadamente 84€).

Outras partidas: entre janeiro e fevereiro 2027. INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria IR2; experiência fantástica; regime de pensão completa a bordo; taxas (180€); gratificações (aproximadamente 112€).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

53


C R U ZE I RO S

ESPANHA I FRANÇA I ITÁLIA

1

2 3 4

5

LOCALIDADE

VALÊNCIA (Espanha) La Seyne-sur-Mer (Saint-Tropez, França) Savona (Itália)

I

2 0 2 8

ITÁLIA I FRANÇA I ESPANHA SICÍLIA

Navio COSTA FASCINOSA DIA

2 0 2 7

Navio COSTA TOSCANA CHEGADA

SAÍDA

DIA

13:00

20:00

2

09:00

17:30

Navegação VALÊNCIA (Espanha)

–

09:00

15:30

–

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 28 julho 2027 Desde 679€

1

3 4

5 6

7

8

LOCALIDADE

ROMA (Civitavecchia, Itália) Savona (Itália)

Navio COSTA DELIZIOSA CHEGADA

SAÍDA

08:30

17:30

09:00

19:00

Marselha (Provença, França) Barcelona (Espanha)

Palma de Maiorca (Ilhas Baleares, Espanha) Navegação Palermo (Sicília, Itália) ROMA (Civitavecchia, Itália)

09:00

07:30 –

08:00

09:00

19:00

18:00

17:00 –

16:30

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 05 março 2027 Desde 779€

INCLUI: Cruzeiro de 4 noites em camarote duplo interior categoria I1; regime de pensão completa a bordo; taxas (120€), gratificações (aproximadamente 48€).

ITÁLIA I GRÉCIA I CROÁCIA

DIA 1

2

3

4

LOCALIDADE

CHEGADA

Corfu (Grécia)

09:00

Split (Croácia)

08:00

VENEZA (Marghera, Itália) Bari (Itália)

5

Argostoli (Kefalonia, Grécia) Kotor (Montenegro)

7

Zadar (Croácia)

6

8

VENEZA (Marghera, Itália)

14:00

08:00 10:00

08:00 09:00

SAÍDA 17:00

20:00

19:00 16:00 19:00

16:00

18:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 11 setembro 2027 Desde 1.179€

Outras partidas: entre fevereiro e maio e em outubro e novembro 2027.

Outras partidas: maio, julho, agosto e outubro 2027.

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria I1; regime de pensão completa a bordo; taxas (200€); gratificações (aproximadamente 84€).

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria IN2; regime de pensão completa a bordo; taxas (200€); gratificações (aproximadamente 84€).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

54


C R U O ZU ET IRRAOSS P2A0R2A7 G IE N 2S 0 2 8

ALEMANHA I INGLATERRA FRANÇA I PAÍSES BAIXOS

ALEMANHA I ISLÂNDIA I ESCÓCIA

Navio COSTA FAVOLOSA DIA 1

2 3 4 5 6 7

8

Navio COSTA FAVOLOSA

LOCALIDADE

CHEGADA

Dover (Londres, Inglaterra) Le Havre (Paris, França)

07:00

20:00

07:00

HAMBURGO (Alemanha) Navegação

Roterdão (Países Baixos) Amesterdão (Países Baixos) Hamburgo (Alemanha) HAMBURGO (Alemanha)

–

SAÍDA

DIA

–

2-3

20:00

20:00

12:00

20:00

07:30

18:00

20:00

–

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 12 setembro 2027 Desde 1.028€

Navio COSTA FAVOLOSA

LOCALIDADE

CHEGADA

4

Seydisfjordur (Islândia)

10:00

6

Ísafjörður (Islândia)

09:00

21:00

Reiquiavique (Islândia)

07:00

–

Navegação

–

1

5

HAMBURGO (Alemanha) Navegação

Akureyri (Islândia)

7

Grundarfjörður (Islândia)

9

Reiquiavique (Islândia)

8

10

–

09:00 09:00 –

11

Kirkwall (Escócia)

12:00

13

HAMBURGO (Alemanha)

08:00

12

Navegação

–

SAÍDA

DIA

–

2

20:00

18:00

19:00 20:00

1

3 4 5

17:00 –

6

–

8

17:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 30 junho 2027 Desde 2.029€

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria I1; regime de pensão completa a bordo; taxas (200€); gratificações (aproximadamente 84€).

ANTÍGUA E BARBUDA I ST. KITTS ILHAS VIRGENS

INCLUI: Cruzeiro de 12 noites em camarote duplo interior categoria I1; regime de pensão completa a bordo; taxas (250€); gratificações (aproximadamente 114€).

7

LOCALIDADE

CHEGADA

Antígua (Antígua e Barbuda) Martinica (Pequenas Antilhas) Guadalupe (Pequenas Antilhas) Basseterre (St. Kits)

08:00

17:00

09:00

22:30

08:00

22:00

SANTO DOMINGO (Républica Dominicana) Navegação

Tortola (Ilhas Virgens Britânicas) SANTO DOMINGO (Républica Dominicana)

–

08:00

07:00

SAÍDA 23:59 –

18:00

15:00

10:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 4 janeiro 2027 Desde 679€

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria I1; regime de pensão completa a bordo; taxas (200€); gratificações (aproximadamente 84€).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

55


EM CASA NOS RIOS E NOS MARES Viva momentos inesquecíveis em alto mar com o nosso VASCO DA GAMA ou descubra os rios mais bonitos do mundo a bordo dos nossos navios fluviais. Deixe o quotidiano para trás e mergulhe num mundo repleto de descobertas – desde ondas que balançam suavemente até paisagens ribeirinhas pitorescas. E o melhor de tudo: o VASCO DA GAMA navega sob bandeira portuguesa! Com muito time to discover*, irá desfrutar do melhor dos dois mundos – mar e rio – com a nicko cruises. * tempo para descobrir Organizador: nicko cruises Schiffsreisen GmbH | Mittlerer Pfad 2 | 70499 Stuttgart Informções e reservas na sua agência TopAtlântico


C R U O ZU ET IRRAOSS P2A0R2A7 G IE N 2S 0 2 8

ESPANHA I ILHAS BALEARES PORTUGAL I Chegada a LISBOA

FIORDES DA NORUEGA

Navio VASCO DA GAMA DIA 1

2 3 4

5 6

LOCALIDADE

PALMA DE MAIORCA (Ilhas Baleares, Espanha) Menorca (Ilhas Baleares, Espanha) Ibiza (Ilhas Baleares, Espanha) Alicante (Espanha) Cartagena (Espanha)

7

Motril (Granada, Espanha) Navegação

9

LISBOA (Portugal)

8

Lisboa (Portugal)

DA POLINÉSIA FRANCESA À AUSTRÁLIA

Navio VASCO DA GAMA CHEGADA

08:30

SAÍDA 21:00 20:00

08:00

20:00

07:00

21:00

08:00

20:00

07:00

19:00

–

10:00

–

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

DIA

Navio VASCO DA GAMA

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

Navegação

–

–

1

HAMBURGO (Alemanha)

3

Skagen (Dinamarca)

07:00

18:00

5

Mandal (Noruega)

12:30

20:00

7

Bergen (Noruega)

9

Vik (Noruega)

2

4

6

Oslo (Noruega) Navegação

08:00 –

07:00

18:00

20:00

DIA 1

2 3

–

4

18:00

Flam (Noruega)

07:30

20:00

5

10

Haugesund (Noruega)

07:00

18:00

7-9

12

HAMBURGO (Alemanha)

09:00

8

11

Navegação

07:00 –

15:00 –

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

27 outubro 2027

18 setembro 2027

Desde 1.124 €

Desde 1.925 €

6

LOCALIDADE

TAHITI (Papeete, Polinésia Francesa) Tahiti (Papeete, Polinésia Francesa) Moorea (Polinésia Francesa) Bora Bora (Polinésia Francesa) Navegação

CHEGADA

SAÍDA

–

20:00

08:00

20:00

08:00

20:00

–

–

–

Rarotonga (Ilhas Cook)

09:00

18:00

10

Neiafu (Tonga)

07:00

21:00

12

Levuka (Ilhas Fiji)

07:00

18:00

14

Ilha do Mistério (Vanuatu) Noumea (Nova Caledónia) Navegação

09:00

17:00

11:30

20:00

11

13

15 16-18 19

Navegação

Navegação

Navegação

SYDNEY (Austrália)

–

– –

–

– –

–

10:00

–

–

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 13 janeiro 2028 Desde 3.644€

INCLUI: Cruzeiro de 8 noites em camarote duplo interior categoria 2; regime de pensão completa a bordo; taxas.

INCLUI: Cruzeiro de 11 noites em camarote duplo interior categoria 2; regime de pensão completa a bordo; taxas.

INCLUI: Cruzeiro de 18 noites em camarote duplo interior categoria 2; regime de pensão completa a bordo; taxas.

NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

57


C R U ZE I RO S

ILHAS GREGAS & TURQUIA

LOCALIDADE

I

2 0 2 8

ILHAS GREGAS & TURQUIA

Navio CELESTYAL DISCOVERY DIA

2 0 2 7

GRÉCIA I CROÁCIA I MONTENEGRO

Navio CELESTYAL JOURNEY

CHEGADA SAÍDA

DIA

LOCALIDADE

ATENAS (Lavrion, Grécia)

2

Kusadasi (Éfeso, Turquia)

07:00

13:00

3

Rodes (Grécia)

07:00

18:00

4

Heraklion (Creta, Grécia)

08:00

20:00

21:30

6

Mykonos (Grécia)

08:00

–

Mykonos (Grécia) Patmos (Grécia)

18:00 16:30

4

Heraklion (Creta, Grécia)

07:00

5

ATENAS (Lavrion, Grécia)

08:00

Santorini (Grécia)

16:30

23:00

2

21:30

3

12:00

5

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 05 julho 2027 Desde 569€

7 8

ATENAS (Pireu, Grécia)

CHEGADA SAÍDA

1

13:00

1

Navio CELESTYAL JOURNEY

Kusadasi (Éfeso, Turquia) Rodes (Grécia)

Santorini (Grécia)

Mykonos (Grécia) Milos (Grécia)

ATENAS (Pireu, Grécia)

08:00 08:00 08:00 –

08:00 08:00

17:00

18:00 18:00 22:00

02:00 18:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

DIA 1 2 3 4

LOCALIDADE

ATENAS (Pireu, Grécia)

CHEGADA SAÍDA

Argostoli (Kefalonia, Grécia) Dubrovnik (Croácia)

09:00

Dubrovnik (Croácia)

Kotor (Montenergro)

08:00

Bari (Itália)

08:00

17:00

7

Katakolon (Olímpia, Grécia)

08:00

15:00

8

ATENAS (Pireu, Grécia)

5 6

Corfu (Grécia)

Desde 699€

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria IC; regime de pensão completa a bordo; seleção de bebidas alcoólicas e não alcoólicas disponível durante o horário das refeições; pacote de internet básico; taxas e gratificações (aproximadamente 289€).

08:00

17:00 17:00

08:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 06 março 2027

INCLUI: Cruzeiro de 4 noites em camarote duplo interior categoria IA; regime de pensão completa a bordo; seleção de bebidas alcoólicas e não alcoólicas disponível durante o horário das refeições; pacote de internet básico; taxas e gratificações (aproximadamente 169€).

–

02:30

10 abril 2027

Outras partidas: entre março e outubro 2027.

16:00

–

Desde 1.119€

Outras partidas: entre abril e outubro 2027.

12:00

13:00

Outras partidas: em maio, julho, agosto e outubro 2027. INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria IA; regime de pensão completa a bordo;seleção de bebidas alcoólicas e não alcoólicas disponível durante o horário das refeições; pacote de internet básico; taxas e gratificações (aproximadamente 289€).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

58


C R U O ZU ET IRRAOSS P2A0R2A7 G IE N 2S 0 2 8

PORTUGAL I ESPANHA I FRANÇA REINO UNIDO I Partida de LISBOA

ITÁLIA I GRÉCIA I TURQUIA MALTA

Navio CARNIVAL MIRACLE DIA 1

LOCALIDADE

LISBOA (Portugal)

Navio CARNIVAL SUNSHINE

CHEGADA

2

Porto (Leixões, Portugal)

09:00

4

Corunha (Espanha)

08:00

3 5

6

7

8

9

10

Vigo (Espanha)

Bilbao (Espanha)

Le Verdon (França) Navegação Le Havre (Paris, França) Zeebrugge (Bruges, Bélgica) LONDRES (Dover, Inglaterra)

08:00

09:30

07:30 –

07:00

10:00

SAÍDA 18:00 18:00

DIA 1

17:00

2

18:30

3

17:00

17:00 –

20:00 19:00

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 20 maio 2027 Desde 1.530€

4

LOCALIDADE

ROMA (Civitavecchia, Itália) Salerno (Costa Amalfitana, Itália) Navegação

Navio CARNIVAL HORIZON

CHEGADA

08:00 –

5

Katakolon (Olímpia, Grécia) Pireu (Atenas, Grécia)

7

Mykonos (Grécia)

9

La Valletta (Malta)

07:00

11

BARCELONA (Espanha)

09:00

6

8

10

Izmir (Turquia) Navegação

Navegação

BAHAMAS I JAMAICA ILHAS CAIMÃO

SAÍDA 18:30 18:00 –

07:00

15:00

06:00

17:00

08:00 07:00 –

–

18:00 17:00 –

16:00 –

DIA 1 2 3 4

5 6 7

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

Celebration Key (lha privada da companhia, Bahamas) Navegação

08:00

16:00

MIAMI (Florida, EUA)

–

15:30

–

Montego Bay (Jamaica)

09:00

17:00

MIAMI (Florida, EUA)

08:00

–

–

George Town (Ilhas Caimão) Navegação

08:00

16:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 04 abril 2027 Desde 934€

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 07 julho 2027 Desde 1.060€

INCLUI: Cruzeiro de 9 noites em camarote duplo interior categoria 4A; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (418€).

INCLUI: Cruzeiro de 10 noites em camarote duplo interior categoria 4A; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (319€).

INCLUI: Cruzeiro de 6 noites em camarote duplo interior categoria 4A; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (324€).

NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 134€).

NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 150€).

NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 90€).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

59


C R U ZE I RO S

ESPANHA I FRANÇA I ITÁLIA Navio LEGEND OF THE SEAS DIA 1 2 3

4 5 6 7

8

SAÍDA

DIA

Palma de Maiorca (Ilhas Baleares, Espanha) Navegação

08:00

16:00

2

BARCELONA (Espanha)

2 0 2 8

Navio RHAPSODY OF THE SEAS

CHEGADA

La Spezia (Cinque Terre, Itália) Civitavecchia (Roma, Itália) Nápoles (Pompeia/Capri, Itália) Navegação

I

GRÉCIA & TURQUIA

LOCALIDADE

BARCELONA (Espanha)

2 0 2 7

–

17:00

–

08:30

20:00

07:00

20:00

07:00

19:00

–

–

08:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

ALASCA

Navio ANTHEM OF THE SEAS

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

DIA

Mykonos (Grécia)

07:00

18:00

2

1

ATENAS (Pireu, Grécia)

3

Kusadasi (Eféso, Turquia)

5

Istambul (Turquia)

7

Santorini (Grécia)

17:00

21:00

07:00

20:00

6

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

8

6 8

Navegação

ATENAS (Pireu, Grécia)

–

08:00

–

–

14 maio 2027 Desde 787€

–

Ketchikan (Alasca, EUA)

–

13:00

Navegação

3

17:00

Istambul (Turquia)

CHEGADA

VANCOUVER (Canáda)

07:00

4

LOCALIDADE

1

4 5

7

Icy Strait Point (Alasca, EUA) Sitka (Alasca, EUA)

Skagway (Alasca, EUA)

Navegação pelo Glaciar Hubbard SEWARD (Alasca, EUA)

07:00

SAÍDA 16:00 –

18:00

11:59

21:00

07:00

16:00

07:00

11:00

07:00

16:00

08:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 14 maio 2027 Desde 653€

13 junho 2027 Desde 1.882€

Outras partidas: entre maio e outubro 2027.

Outras partidas: entre maio e setembro 2027.

Outras partidas: entre maio e agosto 2027.

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria ZI garantido; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequenoalmoço, chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (415€).

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria ZI garantido; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequenoalmoço, chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (418€).

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria ZI garantido; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequenoalmoço, chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (503€).

NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 117€).

NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 117€).

NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 117€).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

60


C R U O ZU ET IRRAOSS P2A0R2A7 G IE N 2S 0 2 8

SINGAPURA I MALÁSIA I TAILÂNDIA

Navio QUANTUM OF THE SEAS DIA 1 2 3

4

5

6

ILHAS VIRGENS AMERICANAS & BAHAMAS Navio ICON OF THE SEAS

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

DIA

Penang (Malásia)

14:30

21:00

2-3

18:00

5

SINGAPURA (Singapura) Phuket (Tailândia)

08:00

Navegação

–

Phuket (Tailândia)

SINGAPURA (Singapura)

–

09:00

BAHAMAS I MÉXICO I HONDURAS

16:30 –

–

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 14 novembro 2027 Desde 593€

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

Navegação

–

–

1

MIAMI (Florida, EUA)

4

Phillipsburg (St. Maarten)

6

7 8

Navio STAR OF THE SEAS

Charlotte Amalie (St. Thomas, Ilhas Virgens Americanas) Navegação

CocoCay (ilha privada da companhia, Bahamas) MIAMI (Florida, EUA)

08:00

07:00

16:30

18:00

14:30

–

08:30

–

17:00

09:00

10 abril 2027 Desde 1.365€

INCLUI: Cruzeiro de 5 noites em camarote duplo interior categoria ZI garantido; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequenoalmoço, chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (194€). NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 85€).

1

Outras partidas: entre janeiro e agosto 2027. INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria ZI garantido; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequenoalmoço, chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (429€). NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 117€).

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

07:00

17:00

3

ORLANDO (Port Canaveral, Florida, EUA) CocoCay (ilha privada da companhia, Bahamas) Navegação

5

Roatan (Honduras)

07:00

15:00

Navegação

–

–

2

4

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

Outras partidas: entre novembro 2027 e março 2028.

DIA

6 7 8

Costa Maya (México) Cozumel (México)

ORLANDO (Port Canaveral, Florida, EUA)

–

08:00

07:00 10:00

16:30

–

17:00

17:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 10 outubro 2027 Desde 1.490€

Outras partidas: entre janeiro 2027 e janeiro 2028. INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria ZI garantido; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequenoalmoço, chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (417€). NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 117€).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

61


C R U ZE I RO S

GRÉCIA & TURQUIA

CHEGADA

SAÍDA

DIA

Mykonos (Grécia)

07:00

18:00

2

ATENAS (Pireu, Grécia)

3

Kusadasi (Éfeso,Turquia)

5

Rodes (Grécia)

2 4

Navegação

08:00 –

08:00

6

Santorini (Grécia)

07:00

8

ATENAS (Pireu, Grécia)

08:00

7

2 0 2 8

Hydra (Grécia)

AUSTRÁLIA

Navio CELEBRITY SILHOUETTE

LOCALIDADE

1

I

ISLÂNDIA

Navio CELEBRITY INFINITY DIA

2 0 2 7

07:00

17:00 18:00 –

18:00

22:00

18:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

DIA

Navegação

–

–

2

1

REIQUIAVIQUE (Islândia)

3

Seyðisfjörður (Islândia)

5

Ísafjörður (Islândia)

4

6

7

8

Navio CELEBRITY EDGE

Akureyri (Islândia) Navegação

Reiquiavique (Islândia)

REIQUIAVIQUE (Islândia)

07:00

08:00

19:00

18:00

20:00

08:00

20:00

07:00

–

–

08:00

–

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

01 agosto 2027

24 julho 2027

Desde 1.097€

Desde 981€

LOCALIDADE

CHEGADA

Navegação

–

1

SYDNEY (Austrália)

3

Hobart (Tasmânia, Austrália)

07:00

5

Adelaide (Austrália)

09:30

4 6 7

Navegação

Adelaide (Austrália) Navegação

–

–

16:00 –

–

20:00 18:00

–

Melbourne (Austrália)

08:00

10

SYDNEY (Austrália)

08:00

Navegação

16:30

–

8 9

SAÍDA

–

– –

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 13 dezembro 2027 Desde 1.447€

Outras partidas: entre maio e agosto 2027.

Outras partidas: entre julho e agosto 2027.

Outras partidas: fevereiro 2027.

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria Z garantido; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequenoalmoço, chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (463€).

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria Z garantido; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequenoalmoço, chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (445€).

INCLUI: Cuzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria Z garantido; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequeno-almoço, chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (531€).

NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 114€).

NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 114€).

NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 146€).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

62


C R U O ZU ET IRRAOSS P2A0R2A7 G IE N 2S 0 2 8

ILHAS CAIMÃO & MÉXICO

ARUBA I CURAÇAU I BONAIRE

Navio CELEBRITY APEX DIA 1

2

3

4 5

6 7

8

LOCALIDADE

ORLANDO (Port Canaveral, Florida, EUA) Key West (Florida, EUA)

PATAGÓNIA & ARGENTINA

Navio CELEBRITY BEYOND CHEGADA

SAÍDA

DIA

2-3

15:30

10:30

17:00

Navegação

–

–

George Town (Ilhas Caimão) Navegação

07:00

17:00

–

–

Cozumel (México)

07:00

17:00

Navegação

–

–

ORLANDO (Port Canaveral, Florida, EUA)

08:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 20 março 27 Desde 876€

1

4

5 6 7-8 9

Navio CELEBRITY EQUINOX

LOCALIDADE

CHEGADA

Aruba (Pequenas Antilhas) Curaçau (Pequenas Antilhas) Bonaire (Caraíbas Neerlandesas) Navegação

08:00

23:00

08:00

18:00

08:00

16:00

–

–

MIAMI (Fort Lauderdale, Florida, EUA) Navegação

MIAMI (Fort Lauderdale, Florida, EUA)

–

09:00

SAÍDA 16:00 –

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 19 junho 2027 Desde 1.116€

DIA 1 2

3-4 5

6

LOCALIDADE

BUENOS AIRES (Argentina) Montevideo (Uruguai)

CHEGADA SAÍDA

Navegação

Porto Stanley (Ilhas Malvinas) Navegação

17:00

08:00

17:00

08:00

18:00

–

–

–

–

Cape Horn (Chile)

16:00

18:00

–

–

10

Navegação (estreito de Magalhães) Punta Arenas (Chile)

12 14

7 8 9

11 13 15

Ushuaia (Argentina)

08:00

18:00

07.00

15:00

Puerto Madryn (Argentina)

09:00

17:30

Punta del Este (Uruguai)

08:00

16:00

Navegação Navegação

BUENOS AIRES (Argentina)

–

–

09:00

–

–

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 05 dezembro 2027 Desde 2.298€

Outras partidas: fevereiro e dezembro 2027; fevereiro 2028.

Outras partidas: entre janeiro e abril e em novembro e dezembro 2027. INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria DI; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequeno-almoço, chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (405€). NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 114€).

Outras partidas: entre junho e setembro 2027. INCLUI: Cruzeiro de 8 noites em camarote duplo interior categoria Z garantido; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequenoalmoço, chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (429€).

INCLUI: Cruzeiro de 14 noites em camarote duplo interior categoria I1 garantido; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequenoalmoço, chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (949€). NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 227€).

NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 130€).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

63


C R U ZE I RO S

ITÁLIA I FRANÇA I ESPANHA PORTUGAL I Chegada a LISBOA

1

2 3 4 5

6 7

LOCALIDADE

ROMA (Civitavecchia, Itália) Livorno (Florença/Pisa, Itália) Villefranche-sur-Mer (Nice, França/Mónaco) Marselha (Provença, França) Barcelona (Espanha)

Motril (Granada, Espanha)

10

LISBOA (Portugal)

9

2 0 2 8

COLÔMBIA I PANAMÁ I COSTA RICA JAMAICA I ILHAS CAIMÃO

Navio NORWEGIAN BREAKAWAY CHEGADA

Ibiza (Ilhas Baleares, Espanha) Alicante (Espanha)

8

I

CANADÁ & NOVA INGLATERRA

Navio NORWEGIAN VIVA DIA

2 0 2 7

Cádiz (Sevilha, Espanha)

SAÍDA 17:00

08:00

22:00

07:00

17:00

08:00 08:00

14:30 07:00 08:00

06:00

09:00

DIA 1 2

3

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

DIA

LOCALIDADE

Navegação

–

–

2

Great Stirrup Cay (ilha privada da companhia, Bahamas) Navegação

BOSTON (EUA) Portland (EUA)

4

Eastport (Maine, EUA)

18:00

6

20:00

7

Halifax (Nova Escócia, Canadá) Navegação

23:00 16:00 19:00

16:00

5

8

Navio NORWEGIAN GEM

Saint John (Canadá)

BOSTON (EUA)

08:00

07:00

16:00

17:00

16:00

1

3-4

11:30

18:00

21:00

5

–

–

6

10:00

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 05 setembro 2027 Desde 860€

6

23 outubro 2027

CHEGADA SAÍDA 16:00

07:00 –

Cartagena das Índias (Colômbia) Canal do Panamá (Lago Gatun, Panamá) Colon (Panamá) Navegação

–

17:00 –

06:00

13:30

05:00

15:00

05:00

20:00

7

Puerto Limon (Costa Rica)

9

Ochos Rios (Jamaica)

07:00

15:00

Navegação

–

–

8 10

George Town (Ilhas Caimão)

12

MIAMI (EUA)

11

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

MIAMI (EUA)

07:30

08:00 09:00

16:00 –

17:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

Desde 1.670€

30 novembro 2027 Desde 1.320€

Outras partidas: entre setembro e outubro 2027. INCLUI: Cruzeiro de 9 noites em camarote duplo interior categoria IF; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequeno-almoço, chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (230€).

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria IF; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequeno-almoço, chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (210€).

INCLUI: Cruzeiro de 11 noites em camarote duplo interior categoria IF; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequeno-almoço, chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (550€).

NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 167€).

NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 130€).

NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 204€).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

64


C R U O ZU ET IRRAOSS P2A0R2A7 G IE N 2S 0 2 8

GRÉCIA I MALTA I ESPANHA MARROCOS I Chegada a LISBOA

CARAÍBAS I COLÔMBIA CANAL DO PANAMÁ I COSTA RICA

Navio OOSTERDAM DIA 1

2 3

4

5

6 7

8 9

10 11

Navio OOSTERDAM

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

Mykonos (Grécia)

08:00

18:00

La Valletta (Malta)

08:00

17:00

ATENAS (Pireu, Grécia)

ALASCA I Inclui pacote pré-cruzeiro com tours pelo interior do Alasca

Navegação

Navegação

Palma de Maiorca (Ilhas Baleares,Espanha) Alicante (Espanha)

–

–

16:00

DIA 1

Navio WESTERDAM

LOCALIDADE

FORT LAUDERDALE (Florida, EUA)

CHEGADA

SAÍDA

DIA 1

FAIRBANKS (Alasca, EUA)

2 3

16:00

–

2

08:00

17:00

–

Half Moon Cay (ilha privada da companhia, Bahamas)

3-4

Navegação

–

–

08:00

17:00

08:00

21:00

5 6

CHEGADA

SAÍDA

Parque Denali (Alasca, EUA) Excursão pelo parque

–

–

Talkeetna - Anchorage (Alasca, EUA) Percurso em

–

–

Anchorage - Whittier

–

19:30

Aruba (Pequenas Antilhas) Navegação

08:00 –

15:00

18:00

6

Navegação pelo Glaciar Hubbard Glaciar Bay (Alasca, EUA)

08:30

18:30

Juneau (Alasca, EUA)

17:00 –

4

17:00

7

Cartagena das Índias (Colômbia)

07:00

14:00

Cádiz (Espanha)

07:00

15:00

8

Entrada no Canal do Panamá

06:00

07:00

Navegação pelo Canal do Panamá e Lago Gatún

–

–

Saída do Canal do Panamá Colón (Panamá)

14:00

15:00

8

21:00

10

LISBOA (Portugal)

09:00

21:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 11 março 2028 Desde 1.420€

9

Puerto Limón (Costa Rica)

11

10

12

13

17:00

07:00

16:30

Georgetown (Ilhas Caimão) Navegação

07:00

16:00

FORT LAUDERDALE (Florida, EUA)

–

08:00

–

Navegação

–

–

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 05 março 2028 Desde 2.255€

INCLUI: Cruzeiro de 10 noites em camarote duplo interior categoria K; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequeno-almoço, chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (466€).

–

autocarro panorâmico e estadia em Anchorage

08:00 10:00

Transfer e estadia em hotel

e estadia no parque Denali

Cartagena (Espanha) Tânger (Marrocos)

LOCALIDADE

INCLUI: Cruzeiro de 12 noites em camarote duplo interior categoria K; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequeno-almoço, chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (892€). NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 220€).

5

7

(Alasca, EUA) Transfer em autocarro e embarque no navio

Skagway (Alasca, EUA)

07:00

9

Ketchikan (Alasca, EUA)

11:00

11

VANCOUVER (Alasca, EUA)

09:00

Navegação panorâmica

08:00 –

21:00

18:00

19:00 –

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 10 junho 2027 Desde 3.340€

INCLUI: 3 noites de hotel em regime só alojamento em quarto duplo standard (1 em Fairbanks, 1 em Denali e 1 em Anchorage); transferes aeroporto/hotel em Fairbanks e hotel em Anchorage/navio; transporte em autocarro panorâmico Fairbanks/Parque Denali e Talkeetna/Anchorage, conforme excursão de 5 horas pelo parque Denali; observação da natureza e vida animal; cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria MM; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequeno-almoço, chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas (708€). NÃO INCLUI: Gratificações do cruzeiro (aproximadamente 126€) e gratificações dos serviços terrestres (a informar localmente).

NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 180€).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

65


Navegue com estilo Gratificações incluídas

Trieste La Spezia Southampton

Barcelona

Ajaccio

Dardanelles Strait

Civitavecchia

Barcelona

Istanbul

Dubrovnik

Barcelona

New York

Messina

Piraeus

Valencia

Ibiza

Palma de Mallorca

Palermo Messina Strait

Transatlânticos

Mediterrâneo

Rumo a Istambul

Mediterrâneo de Veneza

Queen Mary 2 | 8 dias

Queen Elizabeth | 8 dias

Queen Elizabeth | 8 dias

Queen Elizabeth | 8 dias

De Southampton ou Nova Iorque

De Barcelona a Roma

De Barcelona a Istambul

De Veneza a Barcelona

11 jun; 13 ago; 3, 24 set 2027

14 mai; 1 out 2027

4 jun; 20 ago; 10 set 2027

De maio a dezembro 2027 13/8 e 3/9: Partida no sentido inverso. 24/9: Itinerário no sentido inverso, com algumas alterações.

20/8 e 10/09: Itinerário no sentido inverso, com algumas alterações.

Ålesund Olden Bergen Stavanger

Southampton

Fiordes da Noruega

Islândia

Capitais Europeias

Volta ao Mundo

Queen Anne | 8 dias

Queen Victoria | 17 dias

Queen Anne | 8 dias

Queen Anne | 113 dias

Ida/volta de Southampton

Ida/volta de Southampton

Ida/volta de Southampton

Ida/volta de Southampton

4*, 25* abr; 2, 28* mai; 20 jun; 18, 25 jul; 1, 8, 15, 22, 29 ago; 5, 24 set 2027

20 ago 2027

27 nov; 5, 13, 28 dez 2026 3 jan; 6, 27 jun; 4 jul; 28 nov; 28 dez 2027

11 jan 2028

*Possibilidade de embarque a 18 de agosto em Hamburgo.

Algumas datas de partida apresentam alterações no itinerário e no navio.

*Partidas a bordo do Queen Elizabeth ou Queen Mary 2. Algumas partidas apresentam alterações no itinerário.

INFORMAÇÕES E RESERVAS na sua agência Top Atlântico

As partidas apresentadas nesta oferta podem variar ou ser modificadas sem aviso prévio. Por favor, consulte-nos


C R U O ZU ET IRRAOSS P2A0R2A7 G IE N 2S 0 2 8

ITÁLIA I GRÉCIA I TURQUIA

FIORDES DA NORUEGA

Navio QUEEN ELIZABETH DIA 1

2

3

4 5

6

7

8

Navio QUEEN ANNE

LOCALIDADE

CHEGADA

Navegação pelo Estreito de Messina Messina (Sicília, Itália)

06:00

07:30

09:00

18:00

BARCELONA (Espanha) Navegação

TRANSATLÂNTICO DE SOUTHAMPTON A NOVA IORQUE

–

–

Navegação Pireu (Atenas, Grécia) Istambul (Turquia)

ISTAMBUL (Turquia)

05:30

08:00 –

SAÍDA 18:00 –

–

19:00 –

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

DIA

Navio QUEEN MARY 2

LOCALIDADE

CHEGADA

3

Stavanger (Noruega)

09:00

5

Alesund (Noruega)

1 2

4

SOUTHAMPTON (Inglaterra) Navegação

–

DIA

–

2-7

18:00

17:00

Bergen (Noruega)

08:00

18:00

6

Haugesund (Noruega)

09:00

17:00

8

SOUTHAMPTON (Inglaterra)

08:00

7

Navegação

08:00 –

17:00 –

1

8

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

NOVA YORK (EUA)

08:00

–

–

SOUTHAMPTON (Inglaterra) Navegação

17:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 13 outubro 2027 Desde 1.218€

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

14 de maio 2027

02 de maio 2027

Desde 1.239€

Desde 1.187€

INCLUI:Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria IE; regime de pensão completa a bordo; chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas e gratificações.

SAÍDA

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria IE; regime de pensão completa a bordo;chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas e gratificações.

Outras partidas: entre maio e dezembro 2027. INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria ID; regime de pensão completa a bordo;chá, café americano, limonada e água não engarrafada; taxas e gratificações.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

67


Navegue Premium Em tudo incluído com o Princess Plus ou Princess Premier desde 65€ por pessoa e noite ro cruzei

ro cruzei

Mediterrâneo

Ilhas Gregas e Turquia

Grécia e Itália

Barcelona a Roma

Roma a Atenas

Atenas a Barcelona

Cruzeiro de Barcelona às Ilhas Gregas

Sun Princess | 8 dias

Sun Princess | 8 dias

Sun Princess | 8 dias

Barcelona a Atenas

11 abr; 2, 23 mai; 15 ago; 5, 26 set; 17 out 2027

ago; 18 abr; 9, 30 mai; 22 12 set; 3, 24 out 2027

25 abr; 16 mai; 6 jun; 29 ago; 19 set; 10, 31 out 2027

Sun Princess | 11/12 dias

Os portos de escala variam de acordo com a data de partida.

Os portos de escala e dias variam de acordo com a data de partida.

Os portos de escala variam de acordo com a data de partida.

13 jun; 15 jul; 15 ago 2027

Egeu

Adriático

Ilhas Britânicas

Fiordes da Noruega

Ida/volta de Roma

Ida/volta de Roma

Ida/volta de Southampton

Ida/volta de Southampton

Enchanted Princess | 8 dias

Enchanted Princess | 8 dias

Majestic Princess | 13 dias

Sky/Regal Princess | 8 dias

12, 26 jun; 10 jul; 7 ago; 6 nov 2027

19 jun; 3, 17 jul; 13 nov 2027

7, 19 abr; 1, 13, 25 mai; 6 jun; 12 , 24 jul; 5 , 17 , 29 ago; 10 set 2027

8, 22 mai; 10, 30 jul; 2027

Os portos de escala variam de acordo com a data de partida.

Os portos de escala variam de acordo com a data de partida.

Cruzeiro com Guia Assistente e Excursões Opcionais em Espanhol Cruzeiro Move-te! com atividades especiais a bordo As partidas apresentadas nesta oferta podem variar ou ser modificadas sem aviso prévio. Por favor, consulte-nos.

INFORMAÇÕES E RESERVAS

na sua agência Top Atlântico


C R U O ZU ET IRRAOSS P2A0R2A7 G IE N 2S 0 2 8

ITÁLIA I TURQUIA I GRÉCIA

ALASCA

Navio SUN PRINCESS DIA 1

2 3

4

5

6

7 8

LOCALIDADE

ROMA (Civitavecchia, Itália) Nápoles (Pompeia/Capri, Itália) Navegação

JAPÃO & COREIA DO SUL

Navio STAR PRINCESS CHEGADA

07:00 –

SAÍDA 18:00 19:00 –

DIA

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

Navegação

–

–

1

SEATTLE (EUA)

3

Ketchikan (Alasca, EUA)

2 4

Navio DIAMOND PRINCESS

Juneau (Alasca, EUA)

Navegação por Endicott Arm

15:00

15:00

2

5

12:30

21:00

08:00

18:00

5

Skagway (Alasca, EUA)

06:00

17:00

Kusadasi (Éfeso, Turquia)

07:00

18:00

7

Victoria (Canadá)

19:00

23:59

Mykonos (Grécia)

ATENAS (Pireu, Grécia)

–

07:00

08:00

–

21:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 30 maio 2027 Desde 1.026€

6

8

Navegação

SEATTLE (EUA)

1

06:30

Chania (Creta, Grécia) Navegação

DIA

–

09:00

–

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 09 maio 2027 Desde 900€

3

4

6 7

8

LOCALIDADE

CHEGADA

Aomori (Japão)

08:00

23:00

Sakaiminato (Japão)

07:00

17:00

TÓQUIO (Yokohama, Japão) Navegação Navegação

Busan (Coreia do Sul)

07:00 –

15:00 –

–

16:00 –

Kochi (Japão)

07:00

23:59

Osaka (Japão)

07:00

19:00

Tokushima (Japão)

11

Shimizu (Mt. Fuji, Japão)

12

–

Navegação

9

10

–

SAÍDA

TÓQUIO (Yokohama, Japão)

09:00

13:00 06:30

23:59

19:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 05 agosto 2027 Desde 1.275€

Outras partidas: entre abril e outubro 2027.

Outras partidas: de maio a setembro 2027.

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria ID; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequeno-almoço, chá, café americano e água não engarrafada; taxas (330€).

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria IE; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequeno-almoço, chá, café americano e água não engarrafada; taxas (512€).

NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 126€).

NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 126€).

INCLUI: Cruzeiro de 11 noites em camarote duplo interior categoria IB; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequeno-almoço, chá, café americano e água não engarrafada; taxas (415€). NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 216€).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

69


C R U O ZU ET IRRAOSS P2A0R2A7 G IE N 2S 0 2 8

ESPANHA & ITÁLIA

MÉXICO & BAHAMAS

Navio DISNEY WISH DIA 1 2 3

4

5 6 7

8

Navio DISNEY DESTINY

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

Palma de Maiorca (Ilhas Baleares, Espanha) Navegação

08:00

17:00

–

–

BARCELONA (Espanha)

BAHAMAS

Nápoles (Pompeia/Capri, Itália) Civitavecchia (Roma, Itália) Livorno (Florença/Pisa, Itália) Navegação

BARCELONA (Espanha)

15:45

07:00

19:00

07:00

19:00

08:00

20:00

–

–

08:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

DIA

Navio DISNEY FANTASY

LOCALIDADE

CHEGADA

2

FORT LAUDERDALE (Florida, EUA) Navegação

3

Cozumel (México)

4

Navegação

–

–

5

Castaway Cay (ilha privada da companhia, Bahamas) FORT LAUDERDALE (Florida, EUA)

08:30

16:45

1

6

SAÍDA

DIA

–

–

2

08:00

17:00

3

15:00

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

1

4 5 6

LOCALIDADE

ORLANDO (Port Canaveral, Florida, EUA) Nassau (Bahamas)

CHEGADA

SAÍDA

09:30

17:30

Castaway Cay (ilha privada da companhia, Bahamas) Lookout Cay (ilha privada da companhia, Bahamas) Navegacão

08:30

16:45

08:30

16:45

–

–

ORLANDO (Port Canaveral, Florida, EUA)

08:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

10 julho 2027

14 agosto 2027

13 junho 2027

Desde 2.600€

Desde 1.425€

Desde 1.960€

Outras partidas: 22 maio 2027. INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria 11C; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano e água não engarrafada; taxas (304€). NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 112€).

15:00

Outras partidas: entre janeiro e novembro 2027.

Outras partidas: entre janeiro e setembro 2027.

INCLUI: Cruzeiro de 5 noites em camarote duplo interior categoria 11C; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano e água não engarrafada; taxas (270€).

INCLUI: Cruzeiro de 5 noites em camarote duplo interior categoria 11C; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequeno-almoço, chá quente e frio, café americano e água não engarrafada; taxas (213€).

NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 80€).

NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 80€).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

71


SÓ PARA ADULTOS

Ilhas Gregas e Turquia

Magia do Adriático

Riviera Francesa

Grande Mediterrâneo

Scarlet Lady | 8 dias De/até Atenas De maio a outubro 2027

Scarlet Lady | 8 ou 11 dias De/até Atenas De maio a outubro 2027

Resilient Lady | 8 dias De/até Barcelona De maio a outubro 2027

Resilient Lady | 11 dias De/até Barcelona 18* jul; 2 set 2027*

Algumas partidas apresentam alterações no itinerário.

Algumas partidas apresentam alterações no itinerário.

Algumas partidas apresentam alterações no itinerário.

18/7 apresenta alterações no itinerário.

Rumo a Atenas

Alasca

Pequenas Antilhas

Noites de Fogo

Scarlet Lady | 9 dias De Barcelona a Atenas 8 mai; 6, 16 jun; 24 out 2027

Brilliant Lady | 8 dias De/até Seattle De maio a setembro 2027

Valiant Lady | 8 dias De/até San Juan 9 jan; 27 fev; 3 abr 2027

Brilliant Lady | 8 dias De/até Miami De outubro a dezembro 2026 De janeiro a abril 2027

Algumas partidas apresentam alterações no itinerário ou navio.

Algumas partidas apresentam alterações no itinerário ou duração.

Luixnoclsueímdopre

Algumas partidas apresentam alterações no itinerário ou navio.

INCLUÍDO

Restaurantes de especialidade | Entretenimento | Wi-Fi | Aulas de Fitness | Refrigerantes e água

As partidas apresentadas nesta oferta podem variar ou ser modificadas sem aviso prévio. Por favor, consulte-nos

INFORMAÇÕES E RESERVAS na sua agência Top Atlântico


C R U O ZU ET IRRAOSS P2A0R2A7 6G IE N 2S 0 2 8 7

ESPANHA & FRANÇA

GRÉCIA & TURQUIA

Navio RESILIENT LADY DIA 1 2 3

4

5

6 7 8

Navio SCARLETY LADY

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

DIA

Cannes (Côte d’Azur, França) Toulon (França)

10:00

21:00

2

08:00

18:00

– 08:00

– 17:00

BARCELONA (Espanha)

ANTILHAS

Navegação

Valência (Espanha)

Ibiza (Ilhas Baleares, Espanha) Ibiza (Ilhas Baleares, Espanha) BARCELONA (Espanha)

19:00 –

17:00

–

17:00

08:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 03 outubro 2027

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

Santorini (Grécia)

08:00

19:00

1

ATENAS (Pireu, Grécia)

3

Chania (Creta, Grécia)

4

Kusadasi (Éfeso, Turquia)

6

Mykonos (Grécia)

8

ATENAS (Pireu, Grécia)

5

7

Navio SCARLETY LADY

Navegação

Mykonos (Grécia)

09:00

17:00

17:00

09:00

18:00

– 09:00

–

– 08:00

– 14:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 04 julho 2027 Desde 1.070€

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria VZ exterior janela garantida; regime de pensão completa a bordo; refrigerantes, café americano e água não engarrafada; Wi-Fi a bordo; aulas de fitness e ioga; taxas (197€). NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 150€).

1 2 3 4 5

LOCALIDADE

SAN JUAN (Porto Rico, EUA) Navegação

CHEGADA SAÍDA 18:00

–

09:00

20:00

09:00

19:00

Phillipsburg (St. Maarten)

08:00

–

6

Antígua (Antígua e Barbuda)

09:00

8

SAN JUAN (Porto Rico, EUA)

08:00

7

–

Aruba (Pequenas Antilhas) Curaçau (Pequenas Antilhas) Navegação

–

18:00 17:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 20 novembro 2027

Desde 1.107€

Outras partidas: 16 e 30 mai; 11 jul; 19 set 2027.

DIA

Desde 649€

Outras partidas: 16 mai; 03 out 2027. INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria IZ; regime de pensão completa a bordo; refrigerantes, café americano e água não engarrafada; Wi-Fi a bordo; aulas de fitness e ioga; taxas (322€). NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 150€).

Outras partidas: 04 dez 2027; 08 jan; 05 e 19 fev; 04 mar; 01 abr 2028. INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria IZ; regime de pensão completa a bordo; refrigerantes, café americano e água não engarrafada; Wi-Fi a bordo; aulas de fitness e ioga; taxas (143€). NÃO INCLUI: Gratificações (aproximadamente 150€).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

73


C R U O ZU ET IRRAOSS P2A0R2A7 G IE N 2S 0 2 8

CROÁCIA I MONTENEGRO I GRÉCIA

Navio OCEANIA ALLURA DIA 1 2

3 4 5

6 7 8

Navio OCEANIA VISTA

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

Zadar (Croácia)

07:00

16:00

VENEZA (Trieste, Itália)

INGLATERRA I ESCÓCIA I IRLANDA FRANÇA

Dubrovnik (Croácia)

Kotor (Montenegro)

Argostoli (Kefalonia, Grécia) Monemvasia (Peloponeso, Grécia) Mykonos (Grécia)

ATENAS (Pireu, Grécia)

17:00

DIA 1

LOCALIDADE

SOUTHAMPTON (Inglaterra) Navegação

18:00

2

12:00

20:00

4

Invergordon (Escócia)

11:00

20:00

6

07:00

17:00

7

Portree (Ilha de Skye, Escócia) Galsgow (Escócia)

09:00

07:00

09:00

15:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 18 junho 2027 Desde 4.169€

3

5

Navio OCEANIA SIRENA CHEGADA

Edimburgo (Escócia) Kirkwall (Escócia)

–

08:00

08:00

08:00

SAÍDA 16:00 –

17:00

17:00

17:00

07:00

16:00

11:00

19:00

8

Belfast (Irlanda do Norte)

08:00

17:00

10

Cork (Irlanda)

08:00

17:00

LE HAVRE (Paris, França)

08:00

9

11 12

MÉXICO I HONDURAS I BELIZE

Dublin (Irlanda) Navegação

08:00 –

17:00 –

DIA

LOCALIDADE

CHEGADA

2

Navegação

–

1

3 4 5 6

7 8

MIAMI (EUA)

Cozumel (México)

07:00

Costa Maya (México)

09:00

MIAMI (EUA)

09:00

Ilha de Roatan (Honduras) Harvest Caye (Belize) Navegação

09:00 07:00 –

SAÍDA 17:00 –

17:00

17:00 17:00

16:00 –

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 21 novembro 2027 Desde 1.649€

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 05 julho 2027 Desde 5.169€

Outras partidas: mai, jul, ago e out 2027.

Outras partidas: mai, jul, ago e out 2027.

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo exterior varanda categoria B3; regime de pensão completa a bordo (todos os restaurantes de especialidade incluídos); refrigerantes reabastecidos diariamente no minibar do camarote; água com e sem gás; serviço de quarto 24 horas por dia; taxas (289€); gratificações.

INCLUI: Cruzeiro de 11 noites em camarote duplo exterior varanda categoria B5, varandim; regime de pensão completa a bordo (todos os restaurantes de especialidade incluídos); refrigerantes reabastecidos diariamente no minibar do camarote; água com e sem gás; serviço de quarto 24 horas por dia; taxas (423€); gratificações.

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo interior categoria G; regime de pensão completa a bordo (todos os restaurantes de especialidade incluídos); refrigerantes reabastecidos diariamente no minibar do camarote; água com e sem gás; serviço de quarto 24 horas por dia; taxas (358€); gratificações.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

75


C R U O ZU ET IRRAOSS P2A0R2A7 G IE N 2S 0 2 8

FRANÇA & ITÁLIA

ILHAS GREGAS & TURQUIA

Navio SILVER SHADOW

Navio SILVER NOVA

DIA

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

DIA

2

Marselha (França)

18:00

2

4

Sète (França)

08:00 08:00

23:00

Navegação

Alghero (Sardenha, Itália)

–

–

08:00

18:00

Livorno (Florença/Pisa, Itália) Portofino (Itália)

08:00

17:00

08:00

19:00

7

08:00

19:00

9

1

3

5 6 7 8

9

NICE (França)

POLINÉSIA FRANCESA

Ajaccio (Córsega, França)

NICE (França)

19:00

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

Navio SILVER WHISPER

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

Santorini (Grécia)

08:00

22:00

1

ATENAS (Pireu, Grécia)

3

Heraklion (Creta, Grécia)

5

Milos (Grécia)

4 6 8

10

19:00

08:00

19:00

08:00

20:00

Paros (Grécia)

08:00

Kusadasi (Éfeso, Turquia)

08:00

23:00

Rodes (Grécia)

07:00

18:00

ATENAS (Pireu, Grécia)

08:00

Navegação

Mykonos (Grécia)

–

08:00

23:00

–

19:30

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

24 maio 2027

08 julho 2027

Desde 4.785€

Desde 5.830€

DIA 1 2 3

4 5 6

7 8

LOCALIDADE

TAHITI (Papeete, Polinésia Francesa) Moorea (Polinésia Francesa) Taha'a (Polinésia Francesa) Raiatea (Polinésia Francesa) Raiatea (Polinésia Francesa) Huahine (Polinésia Francesa) Bora Bora (Polinésia Francesa) Motu Tapu (Polinésia Francesa) Bora Bora (Polinésia Francesa) TAHITI (Papeete, Polinésia Francesa)

CHEGADA

SAÍDA

08:00

19:00

08:00

16:00

18:00

–

–

18:00

07:00

17:30

08:00

16:00

16:01

23:59

00:01

16:00

22:00

08:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 31 outubro 2027 Desde 3.185€

INCLUI: Cruzeiro de 8 noites em camarote duplo exterior varanda categoria V6; regime de pensão completa a bordo (todos os restaurantes de especialidade incluídos); refrigerantes reabastecidos diariamente no minibar do camarote; água com e sem gás; serviço de quarto 24 horas por dia; taxas (262€); gratificações.

INCLUI: Cruzeiro de 9 noites em camarote duplo exterior varanda categoria V6; regime de pensão completa a bordo (todos os restaurantes de especialidade incluídos); refrigerantes reabastecidos diariamente no minibar do camarote; água com e sem gás; serviço de quarto 24 horas por dia; taxas (364€); gratificações.

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo exterior varanda categoria V6; regime de pensão completa a bordo (todos os restaurantes de especialidade incluídos); refrigerantes reabastecidos diariamente no minibar do camarote; água com e sem gás; serviço de quarto 24 horas por dia; taxas (152€); gratificações.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

77


SEVEN SEAS CRUISES

E X P E R I E N C E T H E U N R I VA L E D


C R U O ZU ET IRRAOSS P2A0R2A7 G IE N 2S 0 2 8

PORTUGAL I ESPANHA I FRANÇA Partida e chegada a LISBOA

ISLÂNDIA & ILHAS FAROÉ

Navio SEVEN SEAS GRANDEUR DIA 1

LOCALIDADE

2

LISBOA (Portugal) Lisboa (Portugal)

4 6

3

5

–

Santander (Espanha)

07:00

–

Bordeaux (França)

06:40

Bilbao (Espanha) Bilbao (Espanha)

10:00 – –

Santander (Espanha) Bordeaux (França)

10

Navegação

11

CHEGADA SAÍDA 17:00

7 8 9

Navio SEVEN SEAS SPLENDOUR

–

Navegação

LISBOA (Portugal)

BÁLTICO

–

–

–

13:00

–

18:00

–

– 16:00 –

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 28 abril 2027 Desde 7.137€

INCLUI: Cruzeiro de 10 noites em camarote duplo varanda suite categoria G2; regime de tudo incluído a bordo (incluindo todos os restaurantes especializados); minibar personalizável no camarote, reabastecido diariamente; acesso ilimitado ao spa; Wi-Fi ilimitado; serviço de quarto 24 horas por dia; excursões em terra ilimitadas; taxas (995€); gratificações.

DIA 1

LOCALIDADE

2

REIQUIAVIQUE (Islândia) Reiquiavique (Islândia)

4

Navegação

3 5 6 7 8 9

10 11

Navio SEVEN SEAS VOYAGER

CHEGADA SAÍDA –

17:00

09:00

17:00

Heimaey (Islândia)

08:00

Tórshavn (Ilhas Faroe, Dinamarca) Eskifjörður (Islândia)

08:00

Akureyri (Islândia)

Navegação Ísafjörður (Islândia)

Grundarfjörður (Islândia)

REIQUIAVIQUE (Islândia)

–

09:00 09:00

06:00 08:00 08:00

17:00 17:00 17:00 18:00

21:00 17:00 17:00

08:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 08 agosto 2027

DIA 1

LOCALIDADE

2

ESTOCOLMO (Suécia) Helsínquia (Finlândia)

4

Visby (Suécia)

3 5

Tallinn (Estónia)

Liepaja (Letónia)

6

Gdansk (Polónia)

8

Warnemünde (Berlim, Alemanha) COPENHAGA (Dinamarca)

7

9

Navegação

CHEGADA SAÍDA 11:30 07:00 09:00 08:00 08:00 –

06:00

17:00

19:00 16:00 17:00 17:00 17:00 –

21:00

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 26 julho 2027 Desde 7.919€

Desde 7.859€

INCLUI: Cruzeiro de 10 noites em camarote duplo varanda suite categoria H; regime de tudo incluído a bordo (incluindo todos os restaurantes especializados); minibar personalizável no camarote, reabastecido diariamente; acesso ilimitado ao spa; Wi-Fi ilimitado; serviço de quarto 24 horas por dia; excursões em terra ilimitadas; taxas (1.100€); gratificações.

INCLUI: Cruzeiro de 8 noites em camarote duplo varanda suite categoria G; regime de tudo incluído a bordo (incluindo todos os restaurantes especializados); minibar personalizável no camarote, reabastecido diariamente; acesso ilimitado ao spa; Wi-Fi ilimitado; serviço de quarto 24 horas por dia; excursões em terra ilimitadas; taxas (1.100€); gratificações.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

79


C R U O ZU ET IRRAOSS P2A0R2A7 G IE N 2S 0 2 8

DE LISBOA A GÉNOVA Partida de LISBOA

ANTILHAS

Navio SEABOURN OVATION DIA 1

2

3 4 5 6 7 8 9

10 11

LOCALIDADE

LISBOA (Portugal) Navegação Cádiz (Espanha)

Ceuta (Marrocos)

Motril (Granada, Espanha) Cartagena (Espanha) Navegação

Sète (França)

La Joliette (Marselha, França) Ajaccio (Córsega, França)

GÉNOVA (Portofino, Itália)

JAPÃO & COREIA DO SUL

Navio SEABOURN QUEST CHEGADA SAÍDA 17:00

DIA 1

08:00

23:00

4

07:00

18:00

6

– 08:00 08:00 –

–

2-3

18:00

5

18:00 –

08:00

18:00

09:00

17:00

07:00 09:00

17:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

LOCALIDADE MIAMI (EUA) Navegação

Navio SEABOURN ENCORE CHEGADA SAÍDA

San Juan (Porto Rico, EUA)

Carambola Beach (St. Kitts)

Little Bay (Ilha de Montserrat, Pequenas Antilhas) 7 Saint Barths (Pequenas Antilhas) 8 Great Harbour (Ilhas Virgens Britânicas) 9-10 Navegação 11

MIAMI (EUA)

–

10:00

09:00

08:00

16:00 –

17:00

18:00

18:00

08:00

17:00

07:00

14:00

–

–

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

08 abril 2027

13 novembro 2027

Desde 5.643€

Desde 3.824€

DIA 1

LOCALIDADE

CHEGADA SAÍDA

2

TOKYO (Japão) Shimizu (Mt. Fuji, Japão)

4

Kagoshima (Japão)

08:00

18:00

6

Jeju (Coreia do Sul)

08:00

20:00

3 5 7

Navegação

Nagasaki (Japão)

8

Navegação pelo Estreito de Kanmon Hiroshima (Japão)

10

Kochi (Japão)

9

Matsuyama (Japão)

08:00 –

08:00 –

–

18:00

Shingu (Japão)

07:00

15

TOKYO (Japão)

09:00

Navegação

18:00

09:00

13 14

–

22:00

07:00

Osaka (Japão) Osaka (Japão)

18:00

07:00

11 12

19:00

08:00

17:00 –

–

18:00

–

–

16:30

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 06 novembro 2027 Desde 7.479€

INCLUI: Cruzeiro de 10 noites em camarote duplo varanda suite categoria V2; regime de tudo incluído a bordo; bebidas premium; champanhe de boas-vindas e minibar personalizável no camarote; Wi-Fi com minutos ilimitados; taxas (242€).

INCLUI: Cruzeiro de 10 noites em camarote duplo exterior suite categoria A; regime de tudo incluído a bordo; bebidas premium; champanhe de boas-vindas e minibar personalizável no camarote; Wi-Fi com minutos ilimitados; taxas (273€).

INCLUI: Cruzeiro de 14 noites em camarote duplo varanda suite categoria V1; regime de tudo incluído a bordo; bebidas premium; champanhe de boas-vindas e minibar personalizável no camarote; Wi-Fi com minutos ilimitados; taxas (430€).

NÃO INCLUI: Gratificações (não são obrigatórias nem esperadas).

NÃO INCLUI: Gratificações (não são obrigatórias nem esperadas).

NÃO INCLUI: Gratificações (não são obrigatórias nem esperadas).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

81


C R U O ZU ET IRRAOSS P2A0R2A7 G IE N 2S 0 2 8

GRÉCIA & TURQUIA

FIORDES DA NORUEGA

Navio EXPLORA II DIA 1

2

LOCALIDADE

ATENAS (Pireu, Grécia) Skiathos (Grécia)

3

Kusadasi (Éfeso, Turquia)

5

Istambul (Turquia)

7

Mykonos (Grécia)

4 6 8

Lesbos (Grécia)

Istambul (Turquia) ATENAS (Pireu, Grécia)

ALASCA

Navio EXPLORA IV CHEGADA SAÍDA 08:00 09:00 08:00 09:00 –

09:00 09:30

DIA 1

Navio EXPLORA III

LOCALIDADE

2

COPENHAGA (Dinamarca) Skagen (Dinamarca)

17:00

4

02:00

6

20:00 18:00 19:00 –

22:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 07 junho 2027 Desde 4.685€

3

5 7 8

17:00

Geiranger (Noruega)

08:00

19.00

Trondheim (Noruega)

09:00

19:00

Navegação

Molde (Noruega)

Bronnoysund (Noruega)

9

11

Bergen (Noruega)

12

13

18:00

08:00

Lofoten (Ilhas Lofoten, Noruega) Navegação

10

CHEGADA SAÍDA

Alesund (Noruega) Navegação

COPENHAGA (Dinamarca)

–

09:00

–

19:00

DIA 1 2 3 4 5

09:00

19:00

Sitka (Alasca, EUA)

–

–

9

Victoria (Canadá)

19:00

–

–

09:00 09:00

17:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

10

–

Haines (Alasca, EUA)

7

09:00

17:00

18:00

20:00

8

–

09:00

08:00

19:00

CHEGADA SAÍDA

Wrangell (Alasca, EUA)

Braço de Endicott (Alasca, EUA) Ketchikan (Alasca, EUA)

09:00

6

LOCALIDADE

VANCOUVER (Canadá) Navegação

Navegação

VANCOUVER (Canadá)

09:00 06:00

17:00 12:00

08:00

18:00

09:00

19:00

–

09:30

–

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 01 junho 2027 Desde 6.035€

16 julho 2027 Desde 10.150€

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em suite dupla; regime de tudo incluído a bordo (nove experiências gastronómicas distintas, incluindo refeições servidas na suite); acesso ao Ocean Wellness (área termal do Spa); Wi-Fi em todo o navio; taxas; gratificações.

INCLUI: Cruzeiro de 12 noites em suite dupla; regime de tudo incluído a bordo (nove experiências gastronómicas distintas, incluindo refeições servidas na suite); acesso ao Ocean Wellness (área termal do Spa); Wi-Fi em todo o navio; taxas; gratificações.

INCLUI: Cruzeiro de 9 noites em suite dupla; regime de tudo incluído a bordo (nove experiências gastronómicas distintas, incluindo refeições servidas na suite); bebidas ilimitadas, incluindo vinhos selecionados, champanhe, bebidas espirituosas premium, cafés de especialidade, chás e refrigerantes, disponíveis a qualquer momento, incluindo na suite; acesso ao Ocean Wellness (área termal do Spa); Wi-Fi em todo o navio; taxas; gratificações.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

83


C R U ZE I RO S

EXPRESSO COSTEIRO

Navio MS NORDKAPP DIA 1

2 3 4 5 6 7

LOCALIDADE

BERGEN (Noruega) Alesund (Noruega)

Trondheim (Noruega) Bodø (Noruega)

Tromsø (Noruega)

Honningsvåg (Noruega) Kirkenes (Noruega)

8

Hammerfest (Noruega)

10

Brønnøysund (Noruega)

12

BERGEN (Noruega)

9

11

Svolvær (Noruega)

Trondheim (Noruega)

CHEGADA SAÍDA –

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

2 0 2 7

I

2 0 2 8

CABO NORTE AURORA BOREAL

EXPEDIÇÃO À ANTÁRTIDA

Navio MS TROLLFJORD

Navio MS ROALD AMUNDSEN

DIA 1

2 3 4 5 6 7 8 9

LOCALIDADE

OSLO (Noruega) Navegação

CHEGADA SAÍDA –

–

Alesund (Noruega)

–

–

Svolvær (Noruega)

–

–

Stavanger (Noruega) Rorvik (Noruega)

Tromsø (Noruega)

Honningsvåg (Noruega)

–

– – –

–

– –

–

–

–

–

12

Em navegação pela costa da Noruega Åndalsnes (Noruega)

14

Kristiansand (Noruega)

11

13 15

Narvik (Noruega)

–

–

Bergen (Noruega)

–

OSLO (Noruega)

–

–

CHEGADA SAÍDA

BUENOS AIRES (Argentina)

2

USHUAIA (Argentina)

–

–

Navegação pelo Estreito de Drake Antártida

–

–

5-9

10-11 12

–

LOCALIDADE

1

3-4

–

Alta (Noruega)

10

DIA

–

–

Estadia em hotal

Voo Buenos Aires/Ushuaia e embarque no navio de expedição.

Navegação pelo Estreito de Drake BUENOS AIRES (Argentina) Desembarque e voo Ushuaia/Buenos Aires.

–

–

–

–

–

–

–

–

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 08 outubro 2027 Desde 3.699€

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

Outras partidas: entre janeiro e dezembro 2027. PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 17 abril 2027 Desde 2.651€

Outras partidas: entre janeiro e dezembro 2027. INCLUI: Cruzeiro de 11 noites em camarote duplo interior categoria I2; regime de pensão completa a bordo; seleção de sumos, chás e cafés; apresentações e atividades a bordo; Wi-Fi ilimitado; taxas.

INCLUI: Cruzeiro de 14 noites em camarote duplo interior categoria I2; regime de pensão completa a bordo; seleção de sumos, chás e cafés; apresentações e atividades a bordo; WiFi ilimitado; taxas. NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

09 janeiro 2028 Desde 10.985€

Outras partidas: entre janeiro e março 2027 e de outubro 2027 a março 2028. INCLUI: 1 noite em hotel (pré-cruzeiro) em Buenos Aires; voos Buenos Aires/Ushuaia/ Buenos Aires; transferes hotel Buenos Aires/ aeroporto e Aeroporto Ushuaia/navio/ aeroporto Ushuaia; cruzeiro de 11 noites em camarote duplo interior categoria I2; regime de pensão completa a bordo; seleção de sumos, chás e cafés; apresentações e atividades a bordo; algumas excursões; roupa adequada; Wi-Fi ilimitado; taxas; gratificações (opcionais).

HO R Á R I O S D E PART IDA E CH E GADA A INF O R MAR A BO R DO . Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

86


C R U O ZU ET IRRAOSS P2A0R2A7 G IE N 2S 0 2 8

CIRCUM-NAVEGAÇÃO DA ISLÂNDIA

EXPEDIÇÃO NO ÁRTICO

Navio ULTRAMARINE DIA

LOCALIDADE

CHEGADA SAÍDA

1

REIQUIAVIQUE (Islândia)

2

Reiquiavique (Islândia)

–

–

3-5

Fiordes Ocidentais (Islândia)

–

–

9

Islândia Oriental

–

–

6-8 10 11 12

–

Estadia em hotel – dia livre

Pequeno-almoço no hotel, transfer para o navio ULTRAMARINE

Norte da Islândia Sul da Islândia

Ilhas Westman (Islândia)

REIQUIAVIQUE (Islândia)

– –

– –

– –

–

ANTÁRTIDA EXPRESS

Navio ULTRAMARINE / OCEAN EXPLORER

Navio OCEAN EXPLORER

DIA

DIA

LOCALIDADE

1

HELSÍNQUIA (Finlândia)

2

Longyearbyen (Noruega)

–

Estadia em hotel

Voo Helsínquia/Longyearbyen e embarque no navio de expedição (Ilha de Spitsbergen)

3-9 Exploração por Spitsbergen (Ártico) 10 Longyearbyen (Noruega) Desembarque, voo para Helsínquia e estadia em hotel

11

CHEGADA SAÍDA

HELSÍNQUIA (Finlândia)

–

–

–

–

–

–

09 maio 2027 Desde 10.666€

Outras partidas: entre abril e junho 2027 e 2028.

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 25 julho 2027 Desde 15.375€

INCLUI: 1 noite em hotel (pré-cruzeiro) em Reiquiavique; transferes hotel/navio; cruzeiro de 10 noites em camarote duplo suite explorer com janela panorâmica; regime de pensão completa a bordo; seleção de bebidas ao jantar e serviço de bar; cruzeiro em Zodiac; caminhadas a pé; voos panorâmicos de helicóptero; apresentações a bordo feitas por guias especializados; Wi-Fi limitado a 1 equipamento; taxas.

INCLUI: 1 noite em hotel (pré-cruzeiro) em Helsínquia; voo Helsínquia/ Longyearbyen/Helsínquia; cruzeiro de 9 noites em camarote duplo suite explorer com janela panorâmica; regime de pensão completa a bordo; seleção de bebidas ao jantar e serviço de bar; cruzeiro em Zodiac; caminhadas a pé; excursões; apresentações a bordo feitas por guias especializados; Wi-Fi limitado a 1 equipamento; 1 noite em hotel (pós-cruzeiro) em Helsínquia; taxas. NÃO INCLUI: Gratificações (valor recomendado 10 a 20€, por pessoa e noite).

2

Ilha King George (Antártida)

–

–

3-6

Navegação pela Península Antártica e as Ilhas South Shetland Ilha de King George

–

–

–

–

PUNTA ARENAS (Chile)

–

8

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

CHEGADA SAÍDA

PUNTA ARENAS (Chile)

7

–

LOCALIDADE

1

–

Estadia em hotel

Voo Punta Arenas/King George, transfer para o navio

Desembarque e voo para Punta Arenas, transfer para o hotel e estadia Pequeno-almoço no hotel e final da expedição

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 16 fevereiro 2027 Desde 17.366€

Outras partidas: fevereiro 2027; janeiro 2028. INCLUI: 1 noite em hotel (pré-cruzeiro) em Punta Arenas; voo Punta Arenas/King George/Punta; cruzeiro de 5 noites em camarote duplo suite varanda; regime de pensão completa a bordo; seleção de bebidas ao jantar e serviço de bar; excursões na Antártida; apresentações a bordo feitas por guias especializados; Wi-Fi limitado a 1 equipamento; transferes desde chegada ao hotel em Punta Arenas (pré-cruzeiro) e até regresso ao hotel em Punta Arenas (póscruzeiro); 1 noite em hotel (pós-cruzeiro) em Punta Arenas; taxas. NÃO INCLUI: Gratificações (valor recomendado 10 a 20€, por pessoa e noite).

NÃO INCLUI: Gratificações (valor recomendado 10 a 20€, por pessoa e noite). HO R Á R I O S D E PART IDA E CH E GADA A INF O R MAR A BO R DO . Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

87


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

A Arte do Luxo em Cruzeiros Fluviais O S NOSSOS DE ST INOS DA N Ú B I O | R E N O · M E N O · M O S E L A · S A R R E | R Ó DA N O · S AÔ N E | S E N A R OTA S N AV E G ÁV E I S N O S PA Í S E S B A I XO S E N A B É LG I CA

O Q U E TO R N A A N O S S A F R OTA Ú N I CA Uma das frotas de cruzeiros fluviais mais jovens e modernas da Europa.

Empresa familiar austríaca com mais de 40 anos de experiência.

Excelência culinária, com uma gastronomia inspirada na cultura local e preparada na hora, aliada a um serviço excecional.

INFORMAÇÕES E RESERVAS NA sua agência Top Atlântico

88


C RCUR ZUEZI ER IOR SO S2 022072 7I 2I 022082 8

NAVEGAR PELOS RIOS Há uma forma de viajar em que o rio marca o ritmo e a paisagem se revela devagar, curva após curva. A bordo de navios de dimensão mais reduzida, a experiência ganha um caráter intimista, elegante e descontraído – ideal para quem valoriza o conforto discreto e a autenticidade de cada destino. Com noites a bordo em pleno coração das cidades e itinerários que atravessam centros históricos e aldeias com séculos de tradição, cada escala convida a demorar, a provar e a viver a cultura local em toda a sua genuinidade. Longe do turismo de massas, há sempre um recanto surpreendente para descobrir – do convés, ao entardecer, ou da janela do camarote, ao acordar. Um cruzeiro fluvial é, acima de tudo, uma forma diferente de viajar: mais pausada, mais próxima. Uma sucessão de paisagens e encontros que se transformam, inevitavelmente, em memórias para guardar.

89


C R U ZE I RO S

RAPSÓDIA DO DANÚBIO

1

2

3

CHEGADA

SAÍDA

Emmersdorf (Áustria)

09:00

11:30

13:30

16:00

Viena (Áustria)

–

19:00

–

13:30

Viena (Áustria)

21:00

11:30

6

Bratislava (Eslováquia)

08:00

8

PASSAU (Alemanha)

09:00

7

17:00

Duernstein (Áustria)

Budapeste (Hungria)

4 5

2 0 2 8

SENA LA BELLE FRANCE

Navio AMADEUS BRILLIANT

LOCALIDADE

PASSAU (Alemanha)

I

CRUZEIRO DAS TÚLIPAS

Navio AMADEUS STAR DIA

2 0 2 7

Budapeste (Hungria) Linz (Áustria)

14:00

–

–

16:00 22:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 10 julho 2027 Desde 1.938€

DIA 1

2

3 4

5 6 7 8

LOCALIDADE

AMESTERDÃO (Países Baixos) Arnhem (Países Baixos)

Navio AMADEUS DIAMOND

CHEGADA

Middelburg (Países Baixos) Ghent (Bélgica)

Antuérpia (Bélgica)

Roterdão (Países Baixos) Amesterdão (Países Baixos) AMESTERDÃO (Países Baixos)

08:00

11:00

SAÍDA 22:00

18:30

18:00

02:00

19:30

06:00

21:00

05:00

06:00

DIA

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

2

Conflans (França)

13:30

17:00

4

Le Havre (França)

03:30

1

3 5

20:00 –

6

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 30 abril 2027 Desde 1.946€

7

8

PARIS (França)

Rouen (França)

Le Havre (França)

08:00 –

20:00

17:30 –

09:00

Caudebec-en-Caux (França) Les Andelys (França)

15:00

22:00

08:00

09:00

Vernon (França)

11:30 17:30

13:30 18:30

paragem técnica para saída de excursões

Mantes-la-Jolie (França) Paris (França)

PARIS (França)

03:30

09:00

–

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 20 outubro 2027 Desde 1.785€

Outras partidas: entre abril e outubro 2027 (os navios alteram consoante as datas).

Outras partidas: entre março e maio 2027 (os navios alteram consoante as datas).

Outras partidas: entre abril e outubro 2027 (os navios alteram consoante as datas).

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo exterior janela pequena categoria C4; regime de pensão completa com refeições gourmet a bordo; bebidas ao jantar: seleção de vinhos de grande qualidade; jantar de gala; sumos ao pequeno-almoço, café, chá e água não engarrafada disponíveis 24h; taxas.

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo exterior janela pequena categoria C1; regime de pensão completa com refeições gourmet a bordo; bebidas ao jantar: seleção de vinhos de grande qualidade; jantar de gala; sumos ao pequeno-almoço, café, chá e água não engarrafada disponíveis 24h; taxas.

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo exterior janela pequena categoria C1; regime de pensão completa com refeições gourmet a bordo; bebidas ao jantar: seleção de vinhos de grande qualidade; jantar de gala; sumos ao pequeno-almoço, café, chá e água não engarrafada disponíveis 24h; taxas.

NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

90


C R NU AZ V E IGRAORS P2E0L 2O7S I R 2I O 0S 2 8

RENO CLÁSSICO

RÓDANO & SAÔNE TESOUROS DA BORGONHA

Navio AMADEUS STAR DIA 1

2

LOCALIDADE

AMESTERDÃO (Países Baixos) Amesterdão (Países Baixos) Utrecht (Países Baixos)

Navio AMADEUS PROVENCE CHEGADA

paragem técnica

3 4

5

6 7 8

ENCANTOS DO SAAR & MOSELLE

Colónia (Alemanha)

SAÍDA –

–

08:30

12:30

13:00

10:30

20:00

DIA 1

2 3 4

LOCALIDADE

LYON (França)

Châlon-sur-Saône (França) Tournus (França) Lyon (França)

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 02 abril 2027 Desde 1.665€

Grevenmacher (Luxemburgo) Grevenmacher (Luxemburgo) Trier (Alemanha)

22:00

14:00

COLÓNIA (Alemanha)

09:00

6

Tournon-sur-Rhône (França)

09:00

20:00

14:30

13:00 19:30

paragem técnica para saída de excursões

8

Le Pouzin (França)

12:30

LYON (França)

09:00

18:30

19:30

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 20 Outubro 2027 Desde 1.954€

22:00

Saarlouis (Alemanha)

5

18:30

13:00

08:00

08:30

00:01

Cochem (Alemanha)

Bernkastel-Kues (Alemanha) Saarburg (Alemanha)

04:30

Arles (França)

06:00 15:30

BASILEIA (Suíça)

12:00

SAÍDA

3

7

6

22:00

13:00

19:30

2

4

16:30

07:30

07:00

14:30

CHEGADA

COLÓNIA (Alemanha)

19:00

Rüdesheim am Rhein (Alemanha) Mannheim (Alemanha) Estrasburgo (França)

17:30

LOCALIDADE

1

09:00

Châteauneuf-du-Rhône (França)

Speyer (Alemanha)

01:00

18:00

DIA

Avignon (França)

21:45 10:30

06:00

22:00

5

14:00 06:00

CHEGADA SAÍDA

Macon (França)

Cochem (Alemanha)

Koblenz (Alemanha)

Navio AMADEUS BRILLIANTE

7 8

Saarburg (Alemanha) Saarlouis (Alemanha)

Koblenz (Alemanha)

21:00

22:00

11:30 –

–

13:00

-

12:00

–

12:00

15:00

-

–

18:00 22:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 07 maio 2027 Desde 2.286€

Outras partidas: 03 e 17 out 2027 (os navios alteram consoante as datas).

Outras partidas: entre abril e outubro 2027 (os navios alteram consoante as datas).

Outras partidas: entre abril e outubro 2027 (os navios alteram consoante as datas).

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo exterior janela pequena categoria C1; regime de pensão completa com refeições gourmet a bordo; bebidas ao jantar: seleção de vinhos de grande qualidade; jantar de gala; sumos ao pequeno-almoço, café, chá e água não engarrafada disponíveis 24h; taxas.

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo exterior janela pequena categoria C1; regime de pensão completa com refeições gourmet a bordo; bebidas ao jantar: seleção de vinhos de grande qualidade; jantar de gala; sumos ao pequeno-almoço, café, chá e água não engarrafada disponíveis 24h; taxas.

NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo exterior janela panorâmica categoria B1; regime de pensão completa com refeições gourmet a bordo; bebidas ao jantar: seleção de vinhos de grande qualidade; jantar de gala; sumos ao pequeno-almoço, café, chá e água não engarrafada disponíveis 24h; taxas. NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

91


Cabine familiar A-ROSA SENA (28 m2)

UMA ESCAPADINHA CITADINA COM CRIANÇAS? NUNCA FOI TÃO RELAXANTE

PREMIUM ALL INCLUSIVE

Com a A-ROSA, viaje confortavelmente de navio até cidades fascinantes como Viena, Amesterdão, Budapeste, Paris ou Roterdão e descubra vários destinos numa única viagem. Enquanto desfruta de puro relaxamento a bordo e de experiências gastronómicas de excelência, os mais pequenos vivem momentos inesquecíveis nos nossos cruzeiros para famílias, com um programa diversificado de jogos, atividades e muita diversão no Kids Club. Em terra, explore cada cidade ao seu próprio ritmo, de forma independente ou através de excursões variadas e cuidadosamente organizadas. Seja para pequenos aventureiros ou grandes exploradores, estão garantidos momentos de férias únicos que ficarão para sempre na memória. INFORMAÇÕES E RESERVAS NA sua agência Top Atlântico


C R NU AZ V E IGRAORS P2E0L 2O7S I R 2I O 0S 2 8

CAPITAIS DO DANÚBIO

À DESCOBERTA DO RIO MOSELLE

Navio A-ROSA FLORA DIA 1 2

3

4

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

DIA

Budapeste (Hungria)

13:00

–

2

Esztergom (Hungria)

05:00

18:00

Bratislava (Eslováquia)

–

23:59

VIENA (Áustria)

Budapeste (Hungria)

5

Bratislava (Eslováquia)

8

VIENA (Áustria)

6 7

Navio A-ROSA SILVA

Viena (Áustria)

–

06:00 07:00

09:00

18:30

23:59 –

–

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 29 março 2027

1

3 4 5 6

RÓDANO & PROVENÇA

Navio A-ROSA STELLA

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

DIA

Cochem (Alemanha)

11:00

17:00

2

Bernkastel-Kues (Alemanha) Koblenz (Alemanha)

06:00

22:00

14:00

21:30

COLÓNIA (Alemanha) Trier (Alemanha)

COLÓNIA (Alemanha)

09:00

08:00

17:00

23:59

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 24 outubro 2027 Desde 943€

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

08:00

15:00

3

Tournon-sur-Rhône (França) Avignon (França)

06:00

23:59

5

Arles (França)

–

19:00

09:00

09:30

1

4

6 7

8

LYON (França)

Arles (França)

04:00

Viviers (França)

07:00

Vienne (França)

Paragem técnica para saída de excursão

Lyon (França)

LYON (França)

18:00

–

18:00

13:00 09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

Desde 1.261€

08 agosto 2027 Desde 1.098€

Outras partidas: entre março e outubro 2027. INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo exterior janela pequena categoria A; regime de pensão completa a bordo; água, refrigerantes, sumos, imperial, vinho espumante e vinhos A-ROSA branco e tinto durante o horário de funcionamento do bar; chá e café; sauna e ginásio; taxas. NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

Outras partidas: entre março e dezembro 2027. INCLUI: Cruzeiro de 5 noites em camarote duplo exterior janela pequena categoria A; regime de pensão completa a bordo; água, refrigerantes, sumos, imperial, vinho espumante e vinhos A-ROSA branco e tinto durante o horário de funcionamento do bar; chá e café; sauna e ginásio; taxas. NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

Outras partidas: entre abril e outubro 2027. INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo exterior janela pequena categoria A; regime de pensão completa a bordo; água, refrigerantes, sumos, imperial, vinho espumante e vinhos A-ROSA branco e tinto durante o horário de funcionamento do bar; chá e café; sauna e ginásio; taxas. NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

93


Relaxe da melhor maneira possível. Cruzeiros fluviais com a VIVA Cruises.

Sempre incluído: o nosso VIVA All-Inclusive, com pensão completa, menus gourmet variados, lugares livres e horários das refeições flexíveis, bebidas premium durante todo o dia, minibar reabastecido diariamente na cabine, espumante de boas-vindas, Wi-Fi e gratificações para toda a tripulação. Informações e reservas sua agência Top Atlântico


C R NU AZ V E IGRAORS P2E0L 2O7S I R 2I O 0S 2 8

DANÚBIO A BELEZA DA ÁUSTRIA

RENO A MAGIA DA REGIÃO VINÍCOLA

Navio VIVA ENJOY DIA 1 2 3 4

5 6

7 8

Navio VIVA ONE

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

Viena (Áustria)

–

23:00

Budapeste (Hungria)

21:00

–

Bratislava (Eslováquia)

13:00

VIENA (Áustria) Vác (Hungria)

Budapeste (Hungria) Melk (Áustria) Linz (Áustria)

VIENA (Áustria)

13:00 –

13:30

06:00

09:00

–

19:30

DIA 1

2 3

19:00 20:00

20:00 18:00

4 5 6

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 02 outubro 2027 Desde 1.995€

RIO PO VIAGEM PELOS SABORES DE ITÁLIA Navio VIVA UNIQUE

LOCALIDADE

DÜSSELDORF (Alemanha) Koblenz (Alemanha)

CHEGADA

07:30

SAÍDA 17:00

14:00

Traben-Trarbach (Alemanha) Bernkastel (Alemanha)

14:30

23:00

Cochem (Alemanha)

07:00

13:30 18:00

Trier (Alemanha)

Treis-Karden (Alemanha) Rüdesheim am Rhein (Alemanha) Passagem de Loreley

04:30

06:00

14:30

07:30

–

13:00

Düsseldorf (Alemanha)

18:00

8

DÜSSELDORF (Alemanha)

14:00

16:00

21:00

Königswinter (Alemanha)

14:30

–

Königswinter (Alemanha)

7

11:30

09:00

–

–

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 27 setembro 2027 Desde 1.950€

DIA 1 2 3 4 5

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

Veneza (Itália)

–

tarde

VENEZA (Itália) Mazzorbo (Itália)

noite

Mazzorbo (Itália)

Taglio di Po (Itália)

– noite

Taglio di Po (Itália) Polesella (Itália)

– tarde

Polesella (Itália)

Chioggia (Itália)

6

Chioggia (Itália)

7 8

Veneza (Itália)

– noite

–

Veneza (Itália)

noite

VENEZA (Itália)

09:00

–

–

– meio do dia

– meio do dia

– meio do dia

– tarde

–

–

Poderão existir horas de partida e chegada distintas no Rio Po, pelo que indicamos apenas o período do dia.

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 24 setembro 2027 Desde 2.350€

Outras partidas: entre abril e outubro 2027.

Outras partidas: entre agosto e outubro 2027.

Outras partidas: entre junho e setembro 2027.

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo exterior janela pequena Emerald Deck; regime de pensão completa a bordo; bebidas incluídas durante o dia; minibar no camarote, com água fresca, cerveja e bebidas não alcoólicas; Wi-Fi; taxas; gratificações.

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo exterior janela pequena Emerald Deck; regime de pensão completa a bordo; bebidas incluídas durante o dia; minibar no camarote, com água fresca, cerveja e bebidas não alcoólicas; Wi-Fi; taxas; gratificações.

INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo exterior janela Emerald Deck; regime de pensão completa a bordo; bebidas premium (menu completo do bar); minibar no camarote, com água fresca, cerveja e bebidas não alcoólicas; Wi-Fi; presente VIVA Boutique; excursão VIVA Signature; crédito de lavandaria a bordo (50€ por camarote); taxas; gratificações.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

95


C R U ZE I RO S

OS ENCANTOS DO DOURO

1

2 2 3 3 4 4 5 5

6

6 7 7 8

LOCALIDADE

PORTO (Vila Nova de Gaia, Portugal) Vila Nova de Gaia (Portugal) Caldas de Aregos (Portugal) Caldas de Aregos (Portugal) Pinhão (Portugal)

I

2 0 2 8

BELEZA AO LONGO DO RENO

Navio DOURO QUEEN DIA

2 0 2 7

DANÚBIO I MERCADOS DE NATAL

Navio RHEIN MELODIE CHEGADA

Pinhão (Portugal)

SAÍDA 19:00

–

14:30

19:00

–

–

07:00

11:00

08:00

–

18:00

–

14:00

Pocinho (Portugal)

20:30

Régua (Portugal)

14:30

07:00 –

Vila Nova de Gaia (Portugal) PORTO (Vila Nova de Gaia, Portugal)

14:00

07:00 –

Pocinho (Portugal) Régua (Portugal)

–

1 2 3

4 5

–

–

Barca d’Alva (Portugal) Barca d’Alva (Portugal)

DIA

–

–

6

Navio VIKTORIA

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

DIA

Wiesbaden (Alemanha)

10:00

23:00

2

COLÓNIA (Alemanha) Mannheim e Ludwigshafen am Rhein (Alemanha) Estrasburgo (França)

Rüdesheim am Rhein (Alemanha) Koblenz (Alemanha)

COLÓNIA (Alemanha)

06:00

03:00

16:30

13:30

13:00

04:30

12:30

16:30

21:00

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO:

LOCALIDADE

CHEGADA

Viena (Áustria)

12:30

1

PASSAU (Alemanha)

3

Budapeste (Hungria)

4

Bratislava (Eslováquia)

6

PASSAU (Alemanha)

5

Melk (Áustria)

12:00

13:00

10:30

09:00

SAÍDA 16:00

20:00

19:00

18:00

14:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 27 novembro de 2027 Desde 579€

24 de julho de 2027 Desde 879€

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 25 março 2027 Desde 1.199€

Outras partidas: entre março e novembro 2027 (semanalmente). INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo exterior janela pequena categoria HD; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequeno-almoço; café, chá e água não engarrafada disponíveis 24 horas; jantar especial de despedida (casual elegante); taxas. NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

Outras partidas: 14 ago; 02 e 07 out 2027.

Outras partidas: 02, 12 e 17 dez 2027.

INCLUI: Cruzeiro de 5 noites em camarote duplo exterior janela pequena categoria HX; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequeno-almoço; café, chá e água não engarrafada disponíveis 24 horas; taxas.

INCLUI: Cruzeiro de 5 noites em camarote duplo exterior janela pequena categoria HV; regime de pensão completa a bordo; sumos ao pequeno-almoço; café, chá e água não engarrafada disponíveis 24 horas; taxas.

NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

96


C R NU AZ V E IGRAORS P2E0L 2O7S I R 2I O 0S 2 8

SABORES DE BORDÉUS WINE CRUISE

O MELHOR DO DANÚBIO

Navio AMADOLCE DIA 1 2 3 4 5

6

7

8

Navio AMASONATA

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

DIA

Bordéus (França)

–

08:00

2

–

13:00

4

BORDÉUS (França)

CASTELOS DO RENO & ALPES SUÍÇOS

Libourne (França) Libourne (França) Blaye (França)

Blaye (França)

Bourg (França)

Bourg (França)

Cussac-Fort-Médoc (França) Cussac-Fort-Médoc (França) Cadillac (França) Bordéus (França) Bordéus (França)

BORDÉUS (França)

13:00 18:00

– –

–

–

13:30

–

09:00

14:30 12:00

–

–

–

06:30

13:00

19:00

22:30

–

–

–

09:00

Navio AMASERENA

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

Bratislava (Eslováquia) Melk (Áustria)

13:00

19:00

16:00

23:59

Viena (Áustria)

07:00

22:00

14:00

–

–

18:00

10:00

–

1

BUDAPESTE (Hungria)

3

5

6 7

8

Linz (Áustria)

Viena (Áustria)

Budapeste (Hungria)

BUDAPESTE (Hungria)

20:00

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 30 junho 2027 Desde 3.257€

DIA 1 2 3 4

LOCALIDADE

AMESTERDÃO (Países Baixos) Amesterdão (Países Baixos) Colónia (Alemanha)

CHEGADA

SAÍDA

–

13:00

14:30

22:30

–

02:00

12:00

18:30

09:00

13:30

14:30

6

Ludwigshafen am Rhein (Alemanha) Rüdesheim am Rhein (Alemanha) Rüdesheim am Rhein (Alemanha) Estrasburgo (França)

8

BASILEIA (Suíça)

09:00

5

7

Basileia (Suíça)

08:30

–

–

–

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 07 setembro 2027 Desde 3.979€

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 01 julho 2027 Desde 3.953€

Outras partidas: entre março e dezembro 2027. INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo exterior janela pequena categoria E; regime de pensão completa com refeições gourmet a bordo; café, chá e água não engarrafada disponíveis 24h; vinho espumante e sumos ao pequeno-almoço; vinhos de qualidade, cerveja e refrigerantes ilimitados ao almoço e jantar; enorme variedade de excursões que incluem visitas a várias vinhas e provas de vinho; taxas (243€). NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

Outras partidas: entre fevereiro e dezembro 2027 (os navios alteram consoante as datas). INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo exterior janela pequena categoria D; regime de pensão completa com refeições gourmet a bordo; café, chá e água não engarrafada disponíveis 24h; vinho espumante e sumos ao pequeno-almoço; vinhos de qualidade, cerveja e refrigerantes ilimitados ao almoço e jantar; enorme variedade de excursões; taxas (243€). NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

Outras partidas: entre março e dezembro 2027. INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo exterior janela pequena categoria E; regime de pensão completa com refeições gourmet a bordo; café, chá e água não engarrafada disponíveis 24h; vinho espumante e sumos ao pequeno-almoço; vinhos de qualidade, cerveja e refrigerantes ilimitados ao almoço e jantar; enorme variedade de excursões; taxas (243€). NÃO INCLUI: Gratificações: à descrição do cliente.

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

97


C R NU AZ V E IGRAORS P2E0L 2O7S I R 2I O 0S 2 8

RÓDANO CORES DA PROVENÇA

RIO MAGDALENA COLÔMBIA MÁGICA

Navio AMAKRISTINA DIA 1 2

3 4

5

6 7 8

Navio AMAMAGDALENA

LOCALIDADE

CHEGADA

SAÍDA

Lyon (França)

–

–

LYON (França)

À DESCOBERTA DE ÁFRICA RIO CHOBE I Inclui pacote pré-cruzeiro na Cidade do Cabo

Lyon (França)

Vienne (França) Vienne (França)

Tournon-sur-Rhône (França) Tournon-sur-Rhône (França) Viviers (França) Viviers (França)

Avignon (França)

Avignon (França) Arles (França)

ARLES (França)

–

–

13:00

-

12:30

16:00 18:30 – 21:30

–

13:30 –

02:00

–

04:00

08:00

–

–

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 18 março 2027 Desde 3.170€

Outras partidas: entre março e dezembro 2027. INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo exterior janela pequena categoria E; regime de pensão completa com refeições gourmet a bordo; café, chá e água não engarrafada disponíveis 24h; vinho espumante e sumos ao pequeno-almoço; vinhos de qualidade, cerveja e refrigerantes ilimitados ao almoço e jantar; enorme variedade de excursões; taxas (243€). NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

1

2

–

–

08:00

DIA

3 4 5 6

7 8

LOCALIDADE

BARRANQUILHA (Colômbia) Barranquilha (Colômbia) Nueva Venecia (Colômbia) Santa Barbara de Pinto (Colômbia) Monpox (Colômbia) Monpox (Colômbia) Monpox (Colômbia) El Banco (Colômbia) El Banco (Colômbia) Magangue (Colômbia) Calamar (Colômbia) Cartagena das Índias (Colômbia) CARTAGENA DAS ÍNDIAS (Colômbia)

Navio ZAMBEZI QUEEN CHEGADA

SAÍDA

DIA LOCALIDADE CHEGADA SAÍDA 1 CIDADE DO CABO (África do Sul) –

– 07:00

04:30 12:30

2

07:30

12:00

4

18:00 – – 14:30 – 08:00 17:30 09:30

– – 06:00 – 02:30 11:30 23:00 –

5-7

–

09:00

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 15 maio 2027 Desde 3.025€

Outras partidas: entre janeiro e dezembro 2027. INCLUI: Cruzeiro de 7 noites em camarote duplo exterior janela pequena categoria C; regime de pensão completa com refeições gourmet a bordo; café, chá e água não engarrafada disponíveis 24h; vinho espumante e sumos ao pequeno-almoço; vinhos de qualidade, cerveja e refrigerantes ilimitados ao almoço e jantar; enorme variedade de excursões; taxas (183€). NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

3

8 9 10

Estadia em Hotel

Cidade do Cabo (África do Sul)

Excursão de dia inteiro com almoço incluído

–

–

Cidade do Cabo (África do Sul)

Excursão de dia inteiro com almoço incluído

–

–

–

–

–

–

–

–

Victoria Falls (Zimbabué) Excursões e estadia em hotel

–

–

JOANESBURGO (África do Sul) Voo Victoria Falls para Joanesburgo

–

Cidade do Cabo (África do Sul)

Voo Cidade do Cabo para Victoria Falls, transfer e embarque no navio Zambezi Queen

Navegação no Rio Chobe Excursões incluídas

Victoria Falls (Zimbabué)

Desembarque e transfere para Victoria Falls Estadia em hotel

PREÇO POR PESSOA EM CAMAROTE DUPLO: 05 novembro 2027 Desde 12.582€

Outras partidas: entre fevereiro e novembro 2027. INCLUI: 3 noites em hotel (pré-cruzeiro) na Cidade do Cabo; cruzeiro de 4 noites em camarote duplo exterior varanda categoria SA; regime de pensão completa a bordo; estadia de 2 noites em Victoria Falls (pós-cruzeiro); excursão de dia inteiro ao Cabo da Boa Esperança (almoço); excursão de dia inteiro a Montanha da Mesa e Região dos Vinhos do Cabo ou a Ilha Robben e Montanha da Mesa (almoço); cocktail e receção a bordo de um comboio a vapor, seguido de jantar; excursão ao Parque Natural de Victoria Falls; safari no Parque Nacional de Chobe; piquenique privado no Parque Nacional de Chobe; safaris privados de barco ao longo da margem do rio Chobe; visita a uma aldeia africana; todos os transferes incluídos desde o aeroporto da Cidade do Cabo até ao aeroporto de Joanesburgo; taxas. NÃO INCLUI: Gratificações (à descrição do cliente).

Os programas e preços apresentados são por pessoa nos navios referidos, em camarote de ocupação dupla na categoria (cat), no regime indicado e para o número de dias/noites mencionados. Os preços incluem taxas de cruzeiro, devidamente referidas. Os preços não incluem taxas de serviço/gratificações exceto quando mencionado, que poderão ser pagas com a reserva ou a bordo. Os valores das gratificações são indicativos e são por adulto (consulte-nos para valores de criança). Não incluem igualmente quaisquer outros serviços não mencionados, tais como voos e transferes, excursões (exceto quando mencionado), eventuais suplementos de partida à data da reserva, bebidas às refeições (não abrangidas pelo regime alimentar previsto, exceto se mencionado), seguro de viagem (exceto quando mencionado), despesas com passaportes e vistos, despesas de reserva e extras de caráter pessoal. Os itinerários, escalas e sua ordem e horários podem sofrer alterações por razões operacionais, meteorológicas, de navegação ou por determinação das autoridades competentes. Datas, preços, valores de gratificações e taxas eram válidos no momento da impressão do catálogo e estão sujeitos a alteração e disponibilidade e podem alterar sem aviso prévio. Consulte as condições Gerais no final deste catálogo.

98


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I|

2 0 2 8

QUEM É QUEM Neste catálogo, convidamo-lo a conhecer algumas das companhias com quem a Top Atlântico constrói, há muito, relações de proximidade e confiança. Escolher uma companhia de cruzeiros é, também, escolher uma forma de estar no mundo. Cada uma tem a sua própria identidade e forma de transformar o mar em experiência. Nas páginas que se seguem, descubra o que torna cada uma singular, a personalidade que a define, o estilo de viagem que propõe. Porque a companhia certa não é apenas um meio de chegar a um destino: é o que dá forma à viagem em si.

99


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

Nascida de uma paixão pelo mar com mais de três séculos de história, a MSC Cruzeiros reinventa a arte de navegar combinando a tradição familiar da sua origem com o design mais inovador do mundo. Como braço contemporâneo do Grupo MSC, que integra também a marca de luxo Explora Journeys, a companhia firmouse como líder indiscutível na Europa e uma referência global. Para o viajante português, o oceano começa logo à porta de casa, com itinerários exclusivos a partir dos portos de Lisboa e do Funchal. A bordo de uma frota de última geração, desenhada a pensar no futuro e no respeito pelo planeta, a MSC convida a explorar mais de 300 destinos nos cinco continentes. Das águas do Mediterrâneo e da imensidão dos fiordes noruegueses até ao refúgio paraíso da sua ilha privada nas Caraíbas, a Ocean Cay, cada rota é uma viagem inesquecível.

A redefinição do luxo oceânico e a arte de navegar com espaço. A Explora Journeys é a marca de viagens oceânicas de luxo do MSC Group, com sede em Genebra, na Suíça. Enraizada na precisão suíça, na elegância europeia discreta e nos 300 anos de tradição marítima da família Aponte Vago, a marca cresceu a partir de uma visão de redefinir a experiência oceânica para uma nova geração de viajantes exigentes. No centro da marca está um Ocean State of Mind que liga os viajantes ao mar, a si próprios e a outros que partilham a mesma mentalidade, enquanto itinerários imersivos combinam destinos icónicos com portos menos explorados para viagens tranquilas que inspiram a descoberta. Aliando a essência refinada e o serviço dos melhores hotéis boutique do mundo à liberdade ilimitada do oceano, a frota prioriza uma profunda sensação de espaço. Cada navio apresenta suítes, penthouses e residences generosamente dimensionadas à beira mar, onde a abundante luz natural, os amplos espaços ao ar livre e as vistas deslumbrantes criam uma sensação incomparável de amplitude. Os viajantes desfrutam de uma seleção sofisticada de restaurantes distintos, instalações de bem estar de classe mundial, piscinas aquecidas concebidas para todas as estações e espaços comerciais premium, refletindo o luxo europeu discreto e elegante da marca. Viajar com a MSC é viver o equilíbrio perfeito entre a energia a bordo e a serenidade da navegação. Para quem procura a máxima privacidade, o MSC Yacht Club oferece um conceito exclusivo de “navio dentro do navio”, com mordomo e espaços reservados. Nos decks centrais, a vida ganha cor com espetáculos dignos da Broadway, spas balineses e uma rota gastronómica global que celebra os sabores do mundo.

O EXPLORA I e o EXPLORA II já estão a receber viajantes, tendo sido lançados em julho de 2023 e setembro de 2024, respetivamente. O EXPLORA III foi lançado a 24 de julho de 2026, seguido pelo EXPLORA IV no início de 2027, pelo EXPLORA V no final de 2027 e pelo EXPLORA VI em 2028, incorporando tecnologias ambientais avançadas como parte do compromisso da marca com a sustentabilidade.

100


C R U ZE Q IUREOMS É2 0Q 2U7E M I 2 0 2 8

Umas férias cheias de aventura, festa, boa comida e muito mais…

Celebrity Cruises, a excelência num resort em alto mar. A Celebrity oferece uma experiência premium a todos os hóspedes num ambiente descontraído, a bordo dos navios mais belos da indústria. A companhia distingue-se pelo serviço atencioso e intuitivo, pela oferta gastronómica com menus elaborados por chefs premiados com estrelas Michelin e pela qualidade do seu entretenimento que apresenta produções próprias inovadoras todas as noites.

A Royal Caribbean, conhecida por ser a companhia de cruzeiros mais inovadora da indústria, conta com uma vasta oferta de atividades exclusivas para pequenos e graúdos a bordo dos seus navios. Os hóspedes podem contar com umas férias cheias de aventura, boa gastronomia e muita animação ao longo das suas férias. Carrinhos de choque, surf, escorregas aquáticos radicais, simulador de paraquedismo, jogos de laser tag e patinagem no gelo são apenas alguns exemplos da oferta a bordo. Sempre com muito a acontecer dia e noite nos navios, os hóspedes devem consultar o Diário de Bordo (Cruise Compass) para conhecer toda a oferta a bordo, entretenimento, atividades e as várias opções de restauração incluída com os locais e horários disponíveis. Há muita variedade no que toca à gastronomia e a Royal Caribbean tem várias opções incluídas, para refeições mais leves ou à la carte em locais diferentes.

Todos os anos a Celebrity é premiada, destacando-se o Prémio Ouro de Acessibilidade e Inclusão – Celebrity Cruises; Prémio Ouro de Entretenimento – Arte; 2º ano consecutivo Prémio Ouro de Navio Premium – Celebrity Apex; Prémio Ouro de Navio Premium – Celebrity Beyond; Prémio Ouro de Programa de Fidelidade – Captain’s Club. Conheça novos destinos e culturas de acordo com o seu estilo de vida, com muita animação a acontecer a bordo e um serviço de excelência. Navios modernos com muitas novidades ao nível do design e engenharia com áreas públicas amplas, camarotes espaçosos com design moderno, novos espetáculos no teatro e experiências gastronómicas únicas em alto mar.

Em 2027, a Royal Caribbean tem o seu novo navio, o Legend Of The Seas desde Barcelona com partidas de 7 noites a partir de agosto na temporada de Verão, perfeito para as melhores férias em família. Já os navios gémeos Hero (Novo 2027), Icon e Star of the Seas estão nas Caraíbas com partidas de 7 noites todo o ano. O Odyssey, Explorer e Brilliance of the Seas oferecem vários itinerários para conhecer as Ilhas Gregas e o Adriático durante o Verão desde vários portos como Roma, Atenas e Ravenna. Outra novidade são os cruzeiros desde Lisboa de 7 a 10 noites com escalas em Marrocos, Madeira e Canárias. Para além destes destaques, a companhia tem itinerários no Alasca, na Ásia, na Austrália, entre outros.

A oferta de itinerários da Celebrity é muito vasta e inclui destinos longínquos e exóticos como a Ásia, Austrália e Nova Zelândia, América do Sul, Caraíbas, Galápagos entre muitos outros como as Ilhas Gregas, o Adriático, o Mediterrâneo, a Escandinávia e os Fiordes da Noruega. Em 2027, destacamos os navios Celebrity Xcel e o Celebrity Ascent da classe Edge desde Barcelona com itinerários pelo Mediterrâneo, o Celebrity Infinity desde Atenas com itinerários pelas Ilhas Gregas e o Celebrity Reflection nas Caraíbas com itinerários de 7 noites com escala na ilha privada Perfect Day at CocoCay.

Muitos são os cruzeiristas que estão atentos às ofertas da Royal Caribbean para aproveitarem as campanhas dedicadas às famílias, pois são as férias ideais para todas as idades. Todos os meses a companhia tem novas ofertas em vigor como descontos de 60% no segundo passageiro, crianças desde 99€ e ainda descontos extra acumuláveis. Consulte!

Sempre com ofertas apelativas para os seus clientes, aconselhamos a reserva antecipada para poder garantir que consegue escolher o itinerário e o tipo de camarote que deseja.

101


C R U ZE I RO S

2 0 2 7 6 I 2 0 2 8 7

Há mais de 80 anos a oferecer o estilo e a hospitalidade italianos.

viver experiências únicas e inesquecíveis. Incrível!

A operar a nível mundial, conta com 8 navios que percorrem sobretudo rotas no Mediterrâneo Ocidental, nas Ilhas Gregas, no Norte da Europa, nas Caraíbas, na América do Sul, nas Ilhas Canárias e no Extremo Oriente. Com uma grande aposta na inovação, a Costa Cruzeiros pretende desenvolver uma melhor experiência a bordo aos seus clientes. Na Costa Cruzeiros, os itinerários e escalas são mais longas para que os seus clientes tenham tempo para poder ver, sentir e viver cada destino com a máxima tranquilidade e comodidade.Para descobrir o melhor de cada destino a Costa Cruzeiros apresenta os novos “Land Destinations”, com uma nova categorização de excursões, para todo o tipo de público e para todos os gostos. Uma vantagem, pois a variedade é extensa e está ao alcance dos passageiros, sempre com a garantia de qualidade e segurança e ainda com guias acreditados.E com os originais “Sea Destinations”, os nossos itinerários são enriquecidos com destinos inesperados para descobrir a partir da perspetiva privilegiada do mar. Durante a navegação, o navio pára num punto específico do itinerário para

Para umas férias únicas em todos os sentidos, a melhor gastronomia está as mãos dos chef’s Ángel León, Bruno Barbieri e Hélène Darroze que oferecem uma experiência verdadeiramente inovadora. A Costa Cruzeiros oferece a tarifa Super Tudo Incluído que inclui, serviços portuários, quota de serviço, pacote de bebidas “My Drinks” e pacote de excursões “My Explorations”. Basta subir a bordo e dedicar-se exclusivamente a desfrutar da viagem. A Costa Cruzeiros tem ainda uma preocupação com o planeta! Os seus navios são cada vez mais sustentáveis, para cuidar do meio que os rodeia: o mar. Uma nova geração de navios movidos a Gás Natural Liquefeito, o combustível fóssil mais limpo do mundo, entre os quais se encontram o atual navio insígnia Costa Toscana e o Costa Smeralda!

“Choose Fun” é o lema da Carnival, uma das maiores frotas do mundo, famosa pelo seu ambiente 100% americano, alegre e descontraído.

A Celestyal é a especialista de referência no Mediterrâneo Oriental e a companhia de eleição para explorar a Grécia e as suas ilhas mais icónicas.

Ideal para famílias e grupos de amigos, oferece cruzeiros com partida dos principais portos dos EUA rumo às Caraíbas, Bahamas, México, Alasca ou Havai, além de itinerários na Europa e na Austrália. A bordo, a diversão não para: parques aquáticos, musicais, espetáculos de comédia e atrações inovadoras, como a bicicleta aérea SkyRide ou montanhas-russas em alto mar.

A operar navios de médio porte, a Celestyal destaca-se por oferecer um serviço próximo, genuíno e acolhedor, onde o verdadeiro protagonista da viagem é o destino.

Tudo isto combinado com uma gastronomia variada e flexível, spas de bem-estar e clubes infantis como o prestigiado Camp Ocean™. Para quem viaja em família, a Carnival destaca-se ainda pelos práticos camarotes de grande capacidade (quádruplos e quíntuplos) com duas casas de banho, garantindo o máximo conforto e a melhor relação entre qualidade e diversão.

A filosofia da companhia focase na imersão cultural autêntica, permitindo que os passageiros vivam a essência de cada local, tanto a bordo como em terra. Com uma relação qualidade/ preço excecional, a experiência destaca-se pela conveniência do seu pacote com refeições, seleção de bebidas e excursões incluídas nos itinerários. Um dos grandes diferenciais da companhia nos itinerários pelas Ilhas Gregas são as escalas prolongadas com pernoitas em destinos de sonho como Mykonos e Santorini, garantindo tempo de sobra para viver a vida noturna e o encanto destas ilhas sem pressas. Como grande novidade, a companhia acaba de lançar novos itinerários pelo Mediterrâneo para as estações de outono e inverno, com partidas de Barcelona e incluindo também saídas especiais a partir de Lisboa, uma oportunidade imperdível para embarcar à porta de casa.

102


C R U ZE Q IUREOMS É2 0Q 2U7E M I 2 0 2 8

Líderes em cruzeiros premium com mais de 150 anos de tradição. A Holland America Line é reconhecida mundialmente pelos seus navios espaçosos de tamanho médio, onde o conforto sofisticado se alia a um serviço atencioso e de excelência. A bordo, respirase uma atmosfera de elegância intemporal, destacando-se os camarotes generosos e cuidados ao detalhe para proporcionar um descanso absoluto. A experiência gastronómica é um dos grandes pilares da companhia, oferecendo refeições requintadas em restaurantes variados com total flexibilidade de horários. Os passageiros podem jantar como e quando quiserem, desfrutando de menus inspirados nas regiões visitadas e de um exclusivo programa de peixe fresco com abastecimento local nos próprios portos de escala. Com mais de 500 viagens anuais a navegar pelos sete continentes, os seus itinerários combinam os portos mais emblemáticos com escalas menos visitadas nas Caraíbas, Alasca, Europa, América do Sul, Canal do Panamá, Ásia e Oceânia. A companhia aposta em escalas mais longas e em rotas únicas que não se repetem, garantindo mais tempo em terra para explorar cada destino a um ritmo descontraído, além de viagens espetaculares à Antártida, ao Rio Amazonas e grandes rotas mundiais.

A excelência dos iates ultra-luxuosos e da navegação de expedição. A Seabourn define o padrão máximo do ultra-luxo em alto mar através da sua frota de iates intencionalmente intimistas. A bordo, onde a totalidade do alojamento é composta por suites vista mar, os hóspedes desfrutam de um dos maiores rácios de espaço e de serviço por passageiro da indústria, criando uma sensação única de estar no seu próprio iate privado. Em regime de tudo incluído, a experiência abrange gastronomia concebida por chefs de renome mundial com jantares sem reserva nem lugar fixo, bem como uma seleção criteriosa de bebidas e vinhos premium servidos em todo o navio. Destaca-se ainda a marina privada para desportos aquáticos, como caiaque, vela e jet ski, diretamente a partir do navio. Através da Seabourn Expeditions, a marca leva a aventura aos recantos mais remotos do planeta, com viagens polares guiadas por cientistas e naturalistas. Com passeios em barcos Zodiac para observação da vida selvagem e explorações subaquáticas em submarinos de última geração, cada itinerário promete o verdadeiro momento Seabourn.

103


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

Com a Norwegian Cruise Line®, o verdadeiro privilégio de viajar está na liberdade de o fazer sem limites — com elegância, conforto ao seu ritmo. Se está em busca de aventura, relaxamento puro, explorar destinos de tirar o fôlego ou fazer tudo isto ao mesmo tempo, a NCL oferece a liberdade e a flexibilidade para tornar as suas férias únicas. Ao viajar com a NCL, não faz apenas um cruzeiro: experimenta muito mais no mar. Esta promessa ganha vida na ampla escolha de restaurantes, onde os passageiros são sempre bem-vindos em até três restaurantes principais com menus à la carte, sem horários fixos para as refeições ou lugares atribuídos, além de poderem escolher entre uma grande variedade de restaurantes internacionais de especialidades.

Um mundo de fantasia, aventura e magia no mar. A Disney Cruise Line® convida toda a família a embarcar numa experiência de férias única, onde o encanto e o luxuoso conforto se fundem num ambiente verdadeiramente mágico. A bordo dos seus navios encantados, cada dia revela momentos inesquecíveis: desde uma rotação de restaurantes temáticos diferentes todas as noites, a musicais originais e ao espetacular fogo de artifício sob as estrelas. Enquanto os mais pequenos se divertem com uma infinidade de atividades e áreas feitas à sua medida, os adultos encontram um refúgio de puro relaxamento em piscinas e espaços de acesso exclusivo.

Quando se trata de escolher uma cabine, todos os desejos são atendidos, desde estúdios para viajantes solo até cabines standard interiores, com vista para o mar e varanda, e elegantes suítes no complexo The Haven by Norwegian®. A NCL também é líder no setor do entretenimento, oferecendo de tudo, desde produções originais de alto nível, a espetáculos musicais e outras apresentações artísticas. Os destaques a bordo incluem parques aquáticos com tobogãs espetaculares, circuitos de aventura e até pistas de kart. A bordo dos 21 navios modernos e inovadores, poderá descobrir os destinos mais bonitos do mundo com uma variedade de itinerários no Norte da Europa, Mediterrâneo, Ásia, Alasca, Austrália, Nova Zelândia, Havai e Caraíbas, tudo no conforto de um cruzeiro. Para melhorar ainda mais a sua experiência de cruzeiro, oferecemos o upgrade de férias Free at SeaTM, que inclui até 5 ofertas*: bebidas premium, jantares nos restaurantes de especialidades, minutos de Wi-Fi, descontos em excursões em terra e, em cruzeiros selecionados, a opção de reservar o 3º e 4º passageiros** na mesma cabine pagando apenas as taxas. Ao viajar nas luxuosas categorias de cabines Suite ou The Haven, receberá automaticamente estas ofertas.

Explore destinos fascinantes como o Mediterrâneo, os países nórdicos, o Alasca, as Caraíbas ou o Sudeste Asiático. A bordo da Disney, todas as noites regressa a um lar repleto de magia, aventuras em família e memórias inestimáveis para a vida toda.

*mediante um custo extra a depender da duração do cruzeiro **dentro de uma seleção de cruzeiros

104


C R U ZE Q IUREOMS É2 0Q 2U7 6E M I 2 0 2 8 7

A revolução dos cruzeiros só para adultos. A Virgin Voyages veio redefinir o conceito de viajar em alto mar através de uma abordagem moderna, descontraída e sofisticada. Concebida exclusivamente para adultos, a experiência a bordo é o equilíbrio perfeito entre o relaxamento total e a animação, permitindo desligar da rotina numa atmosfera autêntica e vibrante. A bordo dos seus navios modernos, o luxo manifesta-se na liberdade de escolha. A gastronomia é um dos pontos altos, com mais de 20 espaços gastronómicos, sem buffets nem lugares marcados, oferecendo menus criados por chefs com estrelas Michelin. Com uma filosofia de tudo incluído pensada ao detalhe, a tarifa já abrange todos os restaurantes de especialidade, bebidas essenciais, Wi-Fi, entretenimento imersivo e aulas de fitness em grupo. É a escolha ideal para quem procura uma forma verdadeiramente diferente e premiada de explorar o mundo.

A magia de navegar com tradição, inovação e horizontes infinitos. Imortalizada na história da televisão como o cenário da famosa série Love Boat, a Princess Cruises continua a ser uma grande referência mundial no universo dos cruzeiros. Combinando o charme do seu legado com uma frota cada vez mais moderna e inovadora, a companhia oferece uma experiência excecional onde o serviço atento e os pormenores fazem toda a diferença. A bordo, cada viagem é desenhada para conectar os passageiros aos destinos mais fascinantes do planeta, do Alasca às Caraíbas, passando pelo Mediterrâneo e por rotas exóticas transoceânicas. Com gastronomia refinada, entretenimento envolvente e espaços pensados para o relaxamento absoluto, um cruzeiro Princess leva-o a explorar novas culturas e a descobrir paisagens únicas. No regresso a casa, traz consigo novas amizades, histórias inspiradoras e memórias para partilhar ao longo da vida.

A lenda dos grandes cruzeiros oceânicos. Com quase dois séculos de história, a Cunard é o expoente máximo da navegação clássica e da elegância no mar. Durante a Idade de Ouro dos cruzeiros, a companhia foi a escolha de lendárias estrelas de Hollywood, atraídas por bailes majestosos e por um serviço lendário de luva branca que continua, até hoje, a ser a sua grande assinatura. Atualmente, a frota é composta por quatro icónicas “Rainhas”: o Queen Mary 2, o Queen Victoria, o Queen Elizabeth e o mais recente Queen Anne. A arquitetura a bordo refina o charme intemporal da art déco com toques contemporâneos de cor e sofisticação, oferecendo camarotes e espaços públicos desenhados com um rigor artesanal sem igual. A bordo, a liberdade é total. Cada espaço foi idealizado para proporcionar escolha absoluta, quer prefira momentos de puro relaxamento, entretenimento vibrante ou experiências gastronómicas de exceção. A Cunard continua a reinventar a arte de viajar, convidando novas gerações a descobrir o mundo com o máximo conforto e distinção. 105


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

A Silversea é uma referência mundial em cruzeiros de ultra-luxo e expedição, reconhecida pelo charme europeu, excelência gastronómica e serviço personalizado. Com navios de pequeno porte e ambiente acolhedor, navega para mais de 900 destinos nos sete continentes, cobrindo mais locais do que qualquer outra companhia. As suas acomodações são exclusivamente suites com vista para o mar (a maioria com varanda privada) e serviço de mordomo dedicado. A bordo, a experiência é no formato tudo incluído, oferecendo alta gastronomia e a liberdade de jantar à hora que quiser, com quem quiser, sem horários nem mesas pré-reservadas (conceito open seating), bebidas premium, gorjetas e Wi-Fi ilimitado. Nos seus célebres cruzeiros de expedição, do Ártico à Antártida, equipas de especialistas acompanham cada etapa da viagem, aliando o espírito de descoberta à máxima sofisticação em terra e no mar.

Ambiente elegante, serviço exclusivo e a melhor gastronomia no mar. A Oceania Cruises estabeleceu novos padrões no segmento upper-premium, oferecendo uma experiência de viagem madura, sofisticada e orientada para quem valoriza a verdadeira tranquilidade. A bordo dos seus magníficos navios de porte médio, os passageiros desfrutam de uma atmosfera excecionalmente descontraída, sem multidões nem filas de espera. Reconhecida mundialmente por servir a melhor gastronomia em alto mar, a companhia combina uma atenção ao detalhe personalizada com um conforto absoluto. A frota, desenhada para proporcionar a máxima privacidade, divide-se entre os acolhedores navios da classe Regatta, a elegância dos navios da classe Oceania e as mais recentes e modernas criações da classe Allura. Graças às dimensões equilibradas da frota, cada itinerário permite fazer escala em portos mais pequenos e exclusivos, inacessíveis às grandes embarcações, unindo destinos marcantes a um serviço irrepreensível.

A expressão máxima do luxo e a perfeição do tudo incluído. Navegar com a Regent Seven Seas Cruises é integrar um universo de sofisticação onde a liberdade e o conforto atingem a sua expressão mais sublime. Reconhecida mundialmente como uma referência no segmento de ultra-luxo, a companhia oferece uma experiência em que verdadeiramente tudo está incluído, permitindo que cada momento a bordo seja vivido com total serenidade e sem qualquer preocupação. Com navios de porte médio concebidos para acolher entre 482 e 732 passageiros, a frota destaca-se por oferecer uma das maiores proporções de espaço e serviço por hóspede na indústria marítima. A bordo, o alojamento é exclusivamente composto por elegantes suítes, a grande maioria com varanda privativa virada para o oceano, onde a luz natural e os acabamentos refinados criam um refúgio pessoal inigualável. As dimensões dos navios permitem ainda navegar até portos exclusivos e pitorescos, inacessíveis às grandes embarcações. A gastronomia de excelência é outro dos pilares da marca, apresentando menus inspirados pela alta cozinha e propostas refinadas como a parceria Le Cordon Bleu. Da oferta ilimitada de excursões privadas em terra a um serviço intuitivo de 24 horas, restaurantes de especialidade e bebidas premium, todos os pormenores são pensados para superar as expetativas dos viajantes mais exigentes.

106


C R U ZE Q IUREOMS É2 0Q 2U7 6E M I 2 0 2 8 7

A referência mundial em expedições sustentáveis e navegação costeira. Com uma herança exploradora lendária que remonta a 1893, a Hurtigruten é mundialmente reconhecida pela sua histórica operação ao longo da deslumbrante costa norueguesa, entre Bergen e Kirkenes. Hoje, a companhia lidera o segmento de viagens de expedição sustentáveis, levando os viajantes aos destinos mais puros do planeta, da Antártida à Gronelândia, Islândia, Spitsbergen e a todo o domínio do Círculo Polar Ártico.

A referência máxima na exploração dos territórios polares. A Quark Expeditions é especialista em cruzeiros de expedição no Ártico e na Antártida, oferecendo jornadas épicas pelos lugares mais remotos e intocados do planeta. Contando com os navios e quebra-gelos mais avançados do mundo, a companhia proporciona itinerários audazes até ao Polo Norte, garantindo navegações seguras em cenários de gelo extremo. Com um forte compromisso com a educação e a descoberta consciente, as viagens destacam-se pelo atendimento profundamente personalizado, assegurado por um rácio exemplar de um guia para cada sete passageiros.

Concebidos para quem valoriza a descoberta autêntica, a aprendizagem e o contacto genuíno com a natureza, estes cruzeiros focam-se no enriquecimento pessoal e na exploração consciente. A bordo de uma frota diversificada de navios de expedição ágeis e de menor dimensão, os passageiros têm acesso a recantos remotos e inacessíveis a grandes embarcações. Acompanhadas por equipas altamente qualificadas de peritos e cientistas, as viagens proporcionam uma imersão profunda nas paisagens mais impressionantes do mundo. É a escolha ideal para quem procura uma aventura enriquecedora e uma verdadeira ligação à vida selvagem em perfeita harmonia com o meio ambiente.

A bordo e em terra, equipas de cientistas e especialistas partilham conhecimentos profundos, proporcionando um contacto direto e transformador com a natureza pura e a vida selvagem. A experiência vivida a bordo é em regime de tudo incluído, abrangendo todas as refeições e bebidas. Para garantir o máximo conforto em condições extremas, cada hóspede recebe de oferta a icónica parka polar da marca e conta com o empréstimo gratuito de botas impermeáveis durante a expedição. É o convite ideal para descobrir as maravilhas do mundo polar.

Exploração científica e sustentável nos confins do planeta. Nascida da rica herança de expedições do grupo Hurtigruten, a HX Expeditions redefiniu a forma de explorar os ecossistemas mais remotos do mundo. Com uma frota de navios modernos e tecnologicamente avançados, desenhados para navegar em águas exigentes, a companhia leva os viajantes a destinos fascinantes como a Antártida, o Ártico, o Alasca e as Ilhas Galápagos, alcançando recantos inacessíveis aos grandes navios. Desenvolvidas para espíritos aventureiros e curiosos, as viagens combinam a imersão na natureza com um forte pilar educativo. A bordo e nas saídas em botes Zodiac, equipas multidisciplinares de especialistas e cientistas orientam excursões, palestras e workshops, proporcionando uma compreensão profunda da fauna, flora e geologia de cada ecossistema. A experiência a bordo destaca-se pela elegância e sustentabilidade, com gastronomia de elevada qualidade baseada em ingredientes regionais. A tarifa inclui todas as refeições, bebidas, Wi-Fi e excursões, assegurando uma estadia sem preocupações. É a escolha ideal para quem deseja explorar os ecossistemas mais puros da Terra com rigor, consciência e conforto.

107


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

A paixão pelos cruzeiros fluviais de luxo. Viajar com a AmaWaterways é descobrir o verdadeiro significado do luxo nos rios mais icónicos do mundo. Reconhecida internacionalmente pela sua excelência, esta companhia eleva a experiência de cruzeiro fluvial a um patamar único, onde cada detalhe é pensado ao pormenor para inspirar e encantar. Fundada por pioneiros europeus do setor, a companhia é aclamada pela sua abordagem atenta e cuidada às viagens, combinando experiências autênticas com um serviço genuinamente dedicado. Com excursões diárias em terra, gastronomia de inspiração regional, comodidades de bem-estar premiadas e um ambiente caloroso e acolhedor, cada itinerário reflete o ritmo e os interesses de cada passageiro. A sua frota premiada de navios desenhados à medida navega pelas vias navegáveis mais marcantes da Europa, incluindo o Danúbio, o Douro, o Reno, o Mosela ou o Sena, bem como pelo rio Mekong no Sudeste Asiático, pelo rio Chobe em África, pelo rio Nilo no Egito e pelo rio Magdalena na Colômbia.

Com a Lüftner Cruises, não se limita a viajar pelos rios da Europa, torna-se parte de uma tradição de excelência, espírito familiar e autêntica hospitalidade austríaca que transforma cada viagem numa memória inesquecível. Há mais de 40 anos que a Lüftner Cruises, com a sua frota AMADEUS, estabelece novos padrões em cruzeiros fluviais de luxo pelas vias navegáveis mais belas da Europa. Com sede em Innsbruck, na Áustria, esta empresa familiar tornou-se uma das principais especialistas em viagens de cruzeiros fluviais premium, oferecendo experiências inesquecíveis a bordo de 15 embarcações de última geração que navegam pelo Danúbio, Reno, Meno, Mosela, Sarre, Ródano, Saône, Sena e pelas vias fluviais dos Países Baixos e da Bélgica. Fundada por Wolfgang e Martina Lüftner, verdadeiros pioneiros dos cruzeiros fluviais europeus, a companhia permanece fiel aos seus valores fundamentais: hospitalidade autêntica, padrões de máxima qualidade e inovação sustentável. A bordo, os hóspedes são acolhidos num ambiente caloroso e familiar, onde cada detalhe é pensado para que se sinta em casa, desde o serviço atencioso e a gastronomia requintada até aos interiores elegantemente decorados e às vistas panorâmicas.

A bordo, o ambiente é intimista e sofisticado. Os elegantes camarotes, muitos com varanda, oferecem vistas deslumbrantes. A gastronomia, harmonizada com vinhos e bebidas selecionados, transforma cada refeição numa celebração. Atividades temáticas, cruzeiros vínicos e itinerários sazonais, como os emblemáticos Mercados de Natal, tornam cada viagem verdadeiramente única.

Os navios AMADEUS representam uma elegância intemporal e um luxo ecologicamente responsável. Reconhecida com o prestigiado prémio Green Award, a frota combina um conforto de primeira classe com uma filosofia de sustentabilidade orientada para o futuro: emissões reduzidas, utilização mínima de plástico e um forte compromisso com a reciclagem.

Com a AmaWaterways, cada itinerário é mais do que uma viagem: é uma experiência de luxo, cultura e autenticidade que ficará gravada para sempre na sua memória.

Cada viagem com a AMADEUS é mais do que um simples cruzeiro, é uma oportunidade para mergulhar nos tesouros culturais da Europa, em paisagens deslumbrantes e em cidades vibrantes, com uma excelente relação qualidade-preço.

Amawaterways. Mais do que uma navegação, é uma viagem de emoções.

108


C R U ZE Q IUREOMS É2 0Q 2U7E M I 2 0 2 8

Uma forma moderna, ativa e descontraída de navegar pelos rios da Europa. Com mais de duas décadas de história e inovação nos cruzeiros fluviais, a A-ROSA redefiniu a experiência de viajar pelos grandes rios europeus, aliando o dinamismo cultural ao máximo relaxamento. Navegando pelas vias mais emblemáticas do continente, como o Danúbio, Reno, Ródano, Sena e Douro, a companhia destaca-se por um ambiente informal, contemporâneo e acolhedor. A bordo, a experiência é pensada para proporcionar liberdade total. Com o popular regime de tudo incluído premium, os hóspedes desfrutam de uma gastronomia flexível e variada. Beneficiam ainda de um conceito único de bem-estar com SPA-ROSA, sauna e áreas de lazer ao ar livre, além de programas dedicados a famílias e viagens ativas. Na vanguarda da sustentabilidade, a frota integra navios com propulsão híbrida que garantem manobras e acostagens em porto sem emissões locais. A combinação entre a riqueza histórica das metrópoles europeias e o conforto sereno a bordo torna cada itinerário numa aventura equilibrada. É a escolha ideal para quem procura descobrir a Europa ao seu próprio ritmo, com sofisticação descontraída, bem-estar e total flexibilidade.

A arte do “slow cruising” pelos rios e oceanos do mundo. Com mais de três décadas de experiência na navegação fluvial, a Nicko Cruises tornouse uma das companhias mais dinâmicas da Alemanha, expandindo com sucesso a sua frota para cruzeiros oceânicos em navios de pequena dimensão. Guiada pela filosofia do “slow cruising” e pelo conceito “tempo para descobrir”, a marca privilegia itinerários imersivos e orientados para o destino, com estadias mais prolongadas nos portos de escala. A bordo de uma frota moderna e acolhedora, os passageiros desfrutam de um ambiente intimista que combina o conforto da hotelaria de quatro e cinco estrelas com um serviço de excelência. A dimensão reduzida dos navios permite alcançar recantos exclusivos e vias navegáveis inacessíveis a grandes embarcações, tanto em rotas marítimas como fluviais. A experiência completa-se com uma oferta gastronómica rica e variada e um programa de excursões cuidadosamente desenhado para proporcionar um conhecimento profundo de cada cultura local. É a escolha perfeita para quem procura viajar sem pressas, valorizando a descoberta autêntica e o conforto de primeira classe.

A celebração do momento em cruzeiros fluviais contemporâneos. Inspirada pelo lema “enjoy the moment”, a VIVA Cruises trouxe uma perspetiva jovem, moderna e luminosa ao universo dos cruzeiros fluviais. Pertencente ao prestigiado grupo suíço Scylla, a companhia opera uma frota de navios de última geração com um design elegante e espaços panorâmicos, navegando pelas vias mais míticas da Europa, como o Danúbio, o Reno, o Sena, o Mosela e o Douro. A bordo, a experiência caracteriza-se pela descontração refinada e por uma sensação constante de bem-estar. Através do seu abrangente conceito VIVA All-Inclusive, os hóspedes desfrutam de refeições gourmet em variados espaços de restauração, uma seleção completa de bebidas ao longo do dia, minibar recheado no camarote, Wi-Fi e gratificações incluídas, garantindo uma viagem leve e sem preocupações. A atenção calorosa da tripulação e os itinerários cuidadosamente desenhados convidam a descobrir grandes capitais culturais e vilas pitorescas com total serenidade. É a escolha ideal para quem procura viajar com sofisticação, liberdade e um espírito verdadeiramente contemporâneo no coração da Europa.

109


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

DIREITOS DOS VIAJANTES FICHA DE INFORMAÇÃO NORMALIZADA Direitos essenciais previstos no Decreto-Lei n.º 17/2018:

A combinação de serviços de viagem que lhe é proposta constitui uma viagem organizada na aceção do Decreto-lei 17/2018 de 08 de março. Por conseguinte, beneficiará de todos os direitos da UE aplicáveis às viagens organizadas. A Top Atlântico Viagens e Turismo, S.A e a agência organizadora (Operador Turístico) considerados para esta viagem serão plenamente responsáveis pela correta execução da globalidade da viagem organizada. Além disso, conforme exigido por lei, a Top Atlântico e os prestadores de serviços têm uma proteção para reembolsar os pagamentos que tenha efetuado e, se o transporte estiver incluído na viagem organizada, assegurar o seu repatriamento caso seja (m) declarada (s) insolvente (s). Os viajantes receberão todas as informações essenciais sobre a viagem organizada antes de celebrarem o respetivo contrato. Há sempre pelo menos um operador responsável pela correta execução de todos os serviços de viagem incluídos no contrato. Os viajantes dispõem de um número de telefone de emergência ou dos contactos de um ponto de contacto para poderem comunicar com o organizador ou a agência de viagens. Os viajantes podem ceder a viagem organizada a outra pessoa, mediante um pré-aviso razoável e, eventualmente, mediante o pagamento de custos adicionais. O preço da viagem organizada só pode ser aumentado em caso de aumento de custos específicos (por exemplo, o preço do combustível), se essa possibilidade estiver expressamente prevista no contrato e, em qualquer caso, até 20 dias antes do início da viagem organizada. Se o aumento do preço for superior a 8 % do preço da viagem organizada, o viajante pode rescindir o contrato. Se o organizador se reservar o direito de aumentar o preço, o viajante tem direito a uma redução do preço em caso de redução dos custos relevantes. Os viajantes podem rescindir o contrato sem pagar uma taxa de rescisão e obter o reembolso integral de quaisquer pagamentos efetuados em caso de alteração significativa de algum dos elementos essenciais da viagem organizada, com exceção do preço. Se, antes do início da viagem organizada, o operador responsável pela mesma a anular, os viajantes têm direito ao reembolso e, se for caso disso, a uma indemnização. Os viajantes podem rescindir o contrato sem pagar uma taxa de rescisão antes do início da viagem organizada, em circunstâncias excecionais, por exemplo em caso de graves problemas de segurança no destino suscetíveis de afetar a viagem organizada. Além disso, os viajantes podem rescindir o contrato a qualquer momento antes do início da viagem organizada mediante o pagamento de uma taxa de rescisão adequada. Se, após o início da viagem organizada, não for possível prestar elementos significativos da mesma conforme acordado, terão de ser propostas alternativas adequadas ao viajante, sem custos suplementares. O viajante pode rescindir o contrato de viagem organizada sem pagar uma taxa de rescisão caso os serviços não sejam executados nos termos do contrato, esta falta de conformidade afete consideravelmente a execução da viagem organizada e o organizador não supra esta falta. Os viajantes têm também direito a uma redução do preço e/ou a uma indemnização por danos em caso de incumprimento ou de execução deficiente dos serviços de viagem. O organizador tem de prestar assistência se um viajante estiver em dificuldades. Se o organizador ou o retalhista for declarado insolvente, os pagamentos serão reembolsados. Se o organizador ou o retalhista for declarado insolvente após o início da viagem organizada e se o transporte estiver incluído na viagem organizada, é garantido o repatriamento dos viajantes. A Top Atlântico Viagens e Turismo, S.A subscreveu uma proteção em caso de insolvência com o Fundo de Garantia de Viagens e Turismo, devendo para tal recorrer ao Turismo de Portugal I.P entidade responsável pelo respetivo acionamento. TURISMO DE PORTUGAL, I.P. RUA IVONE SILVA, LOTE 6, 1050-124 LISBOA; TEL. 211140 200 | FAX. 211140 830; info@turismodeportugal.pt Sitio web que disponibiliza a Diretiva 2015/2302 conforme transposta para o direito nacional: www.dre.pt

Top Atlântico, Viagens e Turismo, S.A.

110


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

I

2 0 2 8

CONDIÇÕES GERAIS O presente catálogo é o documento informativo no qual se inserem as presentes condições gerais, dele fazendo parte integrante e que constituem, na ausência de documento autónomo, o contrato de viagem. A presente informação contratual é vinculativa para a agência salvo se cumulativamente: • O programa o prever expressamente; • As alterações ao mesmo sejam insignificantes nos termos da lei; • A informação da alteração seja prestada ao viajante em suporte duradouro; As presentes condições gerais obedecem ao disposto no Decreto-Lei n.º 17/2018 de 8 de março. As Condições Gerais cujo objeto seja uma Viagem Organizada ou Serviço de Viagem Conexo constante do presente programa, as correspondentes fichas de informação normalizada e as condições particulares que constam da documentação de viagem facultada ao Viajante no momento de reserva da viagem consubstanciam o contrato de viagem que vincula as partes.

i) P rovedor do Cliente das Agências de Viagens e Turismo em www.provedorapavt.com; ii) Comissão Arbitral do Turismo de Portugal em www.turismodeportugal.pt; iii) O utras entidades de Resolução Alternativa de Litígios de Consumo (RAL) disponíveis em www.consumidor.pt. 4. RECLAMAÇÕES 4.1 Qualquer desconformidade na execução de um serviço de viagem incluído no contrato de viagem organizada tem de ser comunicada à agência de viagens organizadora ou retalhista por escrito ou outra forma adequada logo que tal desconformidade ocorra, ou seja, sem demora injustificada. 4.2 O direito a apresentar reclamações para efeitos de redução de preço ou direito a indemnização por falta de conformidade dos serviços de viagem incluídos na viagem organizada prescreve no prazo de 2 anos.

1. ORGANIZAÇÃO A organização das viagens incluídas na presente brochura é da responsabilidade da Top Atlântico-Viagens e Turismo, S.A., matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa, com o número único de matrícula e de pessoa coletiva 501 061 126, com o capital social de 5.000.000€, com o Nº de Registo 1833, adiante designada por Agência.

5. BAGAGEM: 5.1 A agência é responsável pela bagagem nos termos legais; 5.2 O Viajante tem obrigação de reclamar junto da entidade prestadora dos serviços no momento de subtração, deterioração ou destruição de bagagem. 5.3 No transporte internacional, em caso de dano na bagagem, a reclamação deverá ser feita por escrito ao transportador imediatamente após a verificação do dano, e no máximo 7 dias a contar da sua entrega. Estando em caso o mero atraso na entrega da bagagem a reclamação deverá ser feita dentro de 21 dias a contar da data de entrega da mesma. 5.4 A apresentação de tal reclamação será fundamento essencial para o acionamento da responsabilidade da Agência sobre a entidade prestadora do serviço.

2. INSCRIÇÕES No ato da inscrição o Viajante deverá depositar 30 % do preço do serviço, liquidando os restantes 70% até 45 dias antes do início do serviço. Se a inscrição tiver lugar a 45 dias ou menos da data do início do serviço, o preço total do mesmo deverá ser pago no ato da inscrição. As condições de pagamento poderão ser diferentes para alguns destinos ou viagens concretas sendo a informação quanto a essas condições de pagamento devidamente prestada na informação pré-contratual da referida viagem. A Agência reserva-se o direito de anular qualquer inscrição cujo pagamento não tenha sido efetuado nas condições acima mencionadas. As reservas encontram-se condicionadas à obtenção da parte dos fornecedores da confirmação de todos os serviços.

6. LIMITES 6.1 A responsabilidade da Agência rege-se pelo disposto no Decreto-Lei n.º 17/2018 e nas convenções internacionais aplicáveis ao transporte aéreo, marítimo e ferroviário. 7. DESPESAS DE RESERVAS E DE ALTERAÇÃO 7.1 Por cada reserva serão cobradas as seguintes verbas: Reservas só cruzeiro:20€ por reserva, Pacotes Turísticos com ou sem cruzeiros: 30€ por reserva. Poderão ser acrescidas outras taxas em programas/pacotes com voos e serviços terrestres. Os valores serão antecipadamente informados antes da decisão de reserva.

3. INFORMAÇÃO AO ABRIGO DA LEI N.º 144/2015 DE 8 DE SETEMBRO: Nos termos da Lei n.º 144/2015 de 8 de setembro na sua redação atual, informamos que o Viajante poderá recorrer às seguintes Entidades de Resolução Alternativa de Litígios de Consumo: 111


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

7.2 Despesas de Alterações: Por cada alteração (nomes, datas, tipo de cabine, viagem, etc): €50 (mínimo). O valor de alteração dependerá da companhia de cruzeiros e, especificamente, da viagem a realizar sendo esta informação informada antes de se proceder ao pedido de alteração junto da companhia de cruzeiros. Salientamos que a aceitação de tais alterações depende de aceitação por parte dos respetivos fornecedores.

I

2 0 2 8

viagem, (ii) ou não consiga ir de encontro às exigências especiais solicitada pelo Viajante; (iii) ou propuser o aumento do preço da viagem organizada em mais de 8%, o viajante pode, no prazo de 24 horas: a) A ceitar a alteração proposta; b) R escindir o contrato, sem qualquer penalização, sendo reembolsado das quantias pagas; c) A ceitar uma viagem organizada de substituição proposta pela agência de viagens e turismo, sendo reembolsado em caso de diferença de preço. 11.2 A ausência de resposta por parte do viajante no prazo fixado pela agência implicará a aceitação tácita da alteração proposta. 11.3 As eventuais alterações não significativas de alguma das características principais da viagem organizada que se verifiquem serão comunicadas ao Viajante pela agência, podendo o mesmo aceitar as alterações propostas ou rescindir o contrato, aplicando-se as penalizações previstas na cláusula 15.º infra.

8. DOCUMENTAÇÃO 8.1 O viajante é responsável pela posse de toda a documentação necessária à realização da viagem, incluindo passaporte, vistos, autorizações de menores, certificados sanitários ou outros documentos exigidos pelas autoridades competentes. 9. ALTERAÇÕES SOLICITADAS PELO VIAJANTE 9.1 Caso os fornecedores da viagem em causa permitam, sempre que um Viajante, inscrito para uma determinada viagem, desejar mudar a sua inscrição para uma outra viagem ou para a mesma com partida em data diferente, ou outra eventual alteração, deverá pagar a taxa acima referida (7.2). Contudo, quando a mudança tiver lugar com 21 dias ou menos de antecedência em relação à data da partida da viagem, para a qual o Viajante se encontra inscrito, ou se os fornecedores de serviços não aceitarem a alteração, fica sujeito às despesas e encargos previstos na cláusula 10 infra. 9.2 Após iniciada a viagem, se solicitada a alteração dos serviços contratados por motivos não imputáveis à agência (ex. ampliação das noites de estadia, alteração de voo) os preços dos serviços turísticos poderão não corresponder aos publicados no folheto que motivou a contratação.

12. RESCISÃO DO CONTRATO PELA AGÊNCIA 12.1 Quando a viagem esteja dependente de um número mínimo de participantes a Agência reserva-se o direito de cancelar a viagem organizada caso o número de participantes alcançado seja inferior ao mínimo. O viajante será informado por escrito do cancelamento no prazo de: a) 2 0 dias antes do início da viagem organizada, no caso de viagens com duração superior a seis dias; b) 7 dias antes do início da viagem organizada, no caso de viagens com duração de dois a seis dias; c) 4 8 horas antes do início da viagem organizada, no caso de viagens com duração inferior a dois dias. 12.2 Antes do início da viagem organizada a agência poderá ainda rescindir o contrato se for impedida de executar o mesmo devido a circunstâncias inevitáveis e excecionais. 12.3 A rescisão do contrato de viagem pela agência nos termos acima referidos apenas confere ao viajante o direito ao reembolso integral dos pagamentos efetuados no prazo máximo de 14 dias após a rescisão do contrato de viagem.

10. CESSÃO DA INSCRIÇÃO (POSIÇÃO CONTRATUAL) 10.1 O viajante pode ceder a sua posição, fazendo-se substituir por outra pessoa que preencha todas as condições requeridas para a viagem organizada, desde que informe a agência, por escrito, até sete dias seguidos antes da data prevista de partida. 10.2 O cedente e o cessionário são solidariamente responsáveis pelo pagamento do saldo em dívida e pelas taxas, os encargos ou custos adicionais originados pela cessão, os quais serão devidamente informados e comprovados pela agência de viagens e turismo.

LTERAÇÃO AO PREÇO 13. A 13.1 Os preços constantes do programa estão baseados nos custos dos serviços e taxas de câmbio vigentes à data de impressão deste programa, pelo que estão sujeitos a alterações (aumento ou redução de preço) que resultem de variações no custo dos transportes ou do combustível, impostos, taxas e flutuações cam-

11. ALTERAÇÕES A EFETUAR PELA AGÊNCIA 11.1 Sempre que, antes do início da viagem organizada, (i) a agência se veja obrigada a alterar significativamente alguma das características principais dos serviços de 112


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

biais até 20 dias antes da data de viagem. Em caso de aumento de preço, o cliente será responsável pelo pagamento da diferença de valor devidamente comprovada, sem prejuízo do constante na Cláusula 13.2 seguinte. 13.2 Caso o aumento em causa exceda 8% do preço total da viagem organizada, aplicar-se-á o disposto na Cláusula 11 supra. 13.3 Em caso de redução de preço a agência reserva-se o direito de deduzir ao reembolso a efetuar ao viajante as correspondentes despesas administrativas, que a pedido do viajante serão justificadas.

I

2 0 2 8

viagem antes do início da mesma sem pagar qualquer taxa de rescisão, caso se verifiquem circunstâncias inevitáveis e excecionais no local de destino ou na sua proximidade imediata que afetem consideravelmente a realização da mesma ou o transporte dos passageiros para o destino. A rescisão do contrato de viagem nesta situação apenas confere ao viajante o direito ao reembolso integral dos pagamentos efetuados. 16. RESPONSABILIDADE 16.1 A Agência responde pela correta execução dos serviços contratados nos termos previstos no Decreto-Lei n.º 17/2018. 16.2 A agência de viagens e turismo não é responsável por erros na reserva que sejam imputáveis ao viajante ou que sejam causados por circunstâncias inevitáveis e excecionais

14. REEMBOLSOS Depois de iniciada a viagem não é devido qualquer reembolso por serviços não utilizados pelo Viajante por motivos de força maior ou por causa imputável ao Viajante, salvo reembolso pelos respetivos fornecedores. A não prestação de serviços previstos no programa de viagem por causas imputáveis à agência organizadora e caso não seja possível a substituição por outros equivalentes, confere ao Viajante o direito a ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e o dos efetivamente prestados.

17. ASSISTÊNCIA 17.1 Em caso de dificuldades durante a viagem, a Agência prestará a assistência legalmente prevista, nos termos do artigo 30.º do Decreto-Lei n.º 17/2018. 18. INSOLVÊNCIA Em caso de insolvência da agência de viagens e turismo o viajante pode recorrer ao Fundo de Garantia de Viagens e Turismo, devendo para tal recorrer ao Turismo de Portugal I.P entidade responsável pelo respetivo acionamento: Turismo de Portugal, I.P. Rua Ivone Silva, Lote 6, 1050-124 Lisboa Tel. 211140200; Fax. 211140 830 info@turismodeportugal.pt

15. RESCISÃO DO CONTRATO PELO VIAJANTE 15.1 O viajante ou algum dos seus acompanhantes é livre de desistir da viagem a todo o tempo antes do início da viagem. 15.2 Em caso de rescisão do contrato por iniciativa do Cliente, este fica obrigado ao pagamento de uma taxa administrativa no montante de €75* (setenta e cinco euros) por pessoa, acrescida de uma taxa de rescisão, calculada nos seguintes term: a) Até 180 dias antes da viagem – a taxa corresponde ao valor das Voos + 30% dos restantes serviços b) Até 90 dias antes da viagem – a taxa corresponde ao valor das Voos + 60% dos restantes serviços c) Até 30 dias antes da viagem – a taxa corresponde ao valor das Voos + 100% dos restantes serviços. Algumas companhias de cruzeiros poderão aplicar outras taxas associadas à rescisão do contrato de viagem sendo a informação quanto a essas condições de rescisão devidamente prestada na informação pré-contratual da referida viagem. 15.3 Quando seja caso disso, o Viajante será reembolsado pela diferença entre a quantia paga e os montantes acima referidos. Na presente situação o reembolso será efetuado, deduzidos da taxa de rescisão, no prazo máximo de 14 dias após a rescisão do contrato de viagem. 15.4 O viajante tem ainda direito a rescindir o contrato de

19. SEGUROS 19.1 A responsabilidade da agência de viagens organizadora deste programa e emergentes das obrigações assumidas, encontra-se garantida por seguro de responsabilidade civil na Companhia Seguradora Fidelidade com apólice nº nº64102135 no montante de € 75.000,00 e nos termos da legislação em vigor. 19.2 A agência disponibiliza ainda a venda de seguros que poderão ser adquiridos em função da viagem para garantia de situações de assistência e despesas de cancelamento. 20. IVA Os preços mencionados neste programa refletem já o Imposto de Valor Acrescentado à taxa atual de 23%. Notas: s presentes condições gerais poderão ser complemen•A 113


C R U ZE I RO S

2 0 2 7

tadas por quaisquer outras específicas desde que devidamente acordadas pelas partes. • Os preços dos programas estão baseados na cotização média do dólar pelo que qualquer derivação relevante desta moeda poderá implicar uma revisão dos preços da viagem nos termos constantes da cláusula “alteração de preço”. • Devido às constantes alterações do preço dos combustíveis sobre os preços praticados poderá haver alteração do suplemento de combustível inserido no preço nos termos constantes da cláusula 13 supra. • As categorias dos hotéis e cruzeiros apresentados nesta brochura seguem as normas de qualidade do país de acolhimento, podendo os mesmos ser alterados por outros similares quando por motivos alheios à agência não seja possível manter ou confirmar a reserva existente, obrigando-se a agência a informar o Viajante logo que de tal tenha conhecimento. • Os preços não são acumuláveis com outras ofertas, promoções ou protocolos. • Os preços e informações desta brochura são válidos salvo erro tipográfico. • Todas as imagens utilizadas neste catálogo têm os devidos direitos de utilização. Utilizamos exclusivamente fotos provenientes das Companhias de Cruzeiros e de fontes confiáveis como o Shutterstock. Desta forma, garantimos o respeito pelos direitos de autor, cumprindo todas as normas de propriedade intelectual.

I

2 0 2 8

itinerários e dias de antecedência do cancelamento da data de partida, sendo que as taxas de cruzeiro estão excluídas. O viajante será devidamente informado por escrito, antes de efetuar a sua reserva, da política de cancelamento da companhia de cruzeiros em causa, no estrito cumprimento das obrigações previstas no Decreto-lei n.º 17/2018 de 8 de março. Independentemente da política de cancelamento de cada companhia de cruzeiros, desde já se informam os passageiros que os Prémios de Seguros/ Assistência em Viagem e despesas de reserva ou de alterações, não são passíveis de reembolso em caso de cancelamento. Nota Importante: O passageiro que abandone, por qualquer motivo, o cruzeiro já iniciado, não tem direito a nenhum reembolso e deverá pagar o preço completo. Também não terá direito a nenhum reembolso, o passageiro que não possa efetuar o cruzeiro por falta ou irregularidade dos seus documentos pessoais necessários, assim como dos vistos de estadia e/ ou de trânsito considerados necessários no itinerário. As alterações de nome e datas podem igualmente originar penalizações. Antes de efetuar a reserva do seu cruzeiro solicite à sua agência as informações atualizadas de acordo com o Cruzeiro que deseja reservar. Dada a importância dos gastos de cancelamento, aconselhamos vivamente a contratar um seguro adicional de viagem que cubra o valor dos mesmos, para evitar os custos originados pelo cancelamento imprevisto da sua viagem. Na eventualidade de o cancelamento implicar a redução do número de passageiros pagos, que pertençam ao mesmo grupo de reserva, o valor da reserva será recalculado. Em caso de o Passageiro renunciar ao transporte aéreo incluído no Pacote contratado, aplica-se 100% de gastos de penalização e as cláusulas das Condições Gerais de reserva do transportador aéreo e/ ou do contrato da companhia aérea. Os serviços de viagem indicados neste folheto estão sujeitos às informações pré-contratuais, condições gerais e demais informação normalizada que serão entregues ao viajante previamente a qualquer reserva. As informações desta publicação não dispensam a consulta das condições gerais dos operadores envolvidos que poderá fazer nos sites respetivos ou solicitando à sua agência.

Informações Gerais: Horas de chegada ou partida: As horas de partida e de chegada estão indicadas na hora local do respetivo país e de acordo com horários das respetivas companhias aéreas/cruzeiro à data de impressão deste programa, estando por isso sujeitas a alteração. Condições especiais para crianças: Dada a diversidade de condições aplicadas às crianças (destino e fornecedor) recomenda-se questionar sempre as condições especiais que porventura sejam aplicadas à viagem em causa. GASTOS DE CANCELAMENTO – CRUZEIROS: As companhias de navegação devem ser notificadas em caso de cancelamento da viagem por parte do passageiro, pelo que impende sobre o passageiro o ónus de informar a agência logo que pretenda solicitar tal cancelamento. Os custos de cancelamento são variáveis consoante a política de cancelamento de cada companhia de cruzeiros. Serão aplicadas taxas de cancelamento de reserva, conforme os

VALIDADE: Programa válido de 22 setembro 2026 a 31 outubro 2027, exceto programas particulares que indiquem outra validade. EDIÇÃO: Programa impresso a 11 setembro 2026.

114


Voe para mais de 160 destinos em todo o mundo Viva uma experiência de viagem única a partir de Lisboa, com voos diários para destinos incríveis na Ásia, África, Médio Oriente e Oceânia.


C R U ZE I RO S

2 0 2 6

I

2 0 2 7

QUEM O LEVA A NAVEGAR

www.topatlantico.pt


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Top Atlantico Catalogo de cruzeiros 2027/2028 by WamosPT - Issuu