Naročite se lahko na naslednje izdelke:
14–17
N AR O ČN I ŠKI P R O G R A M
VKLJUČITE SE V WELLNESS NAROČNIŠKI PROGRAM – in počutili se boste bolje za manj denarja!
22791
WellnessPack za moške
22793
Natural Balance juhe Paradižnik & Bazilika
24693
www.oriflame.si
7.10.-29.12.2014
WellnessPack za ženske
Kako se naročiti:
Natural Balance juhe Šparglji
ZNANOST ZA
1. Naročite se na Wellness naročniški program pri vašem svetovalcu.
24694
2. Izdelki bodo dodani vašemu naročilu in zanje boste plačali kot običajno.1)
Natural Balance shake Čokolada
3. BREZPLAČNI izdelek boste prejeli skupaj z naročilom
22138
v 4. kataloškem obdobju naročniškega programa. 1. kataloško obdobje
15447
2. kataloško obdobje
3. kataloško obdobje
ORIFLAME KOZMETIKA, D.O.O. DUNAJSKA CESTA 49, SI-1116 LJUBLJANA
Natural Balance shake Jagoda
Natural Balance shake Vanilija
15448 1) Okuse shakov in juh lahko v naročniškem obdobju menjate.
WellnessKids Multivitamini in minerali
22465
WellnessKids Omega 3
Vsak 4. BREZPLAČNO!
IZDELKI
22467
Predstavljamo tudi novi WELLNESS VODNIK!
uide
Product G
VAŠ WELLNESS SVETOVALEC
Vodnik po izdelkih Wellness Vodnik še ni preveden v slovenski
jezik. Vse informacije o izdelkih Wellness lahko dobite na naši spletni strani www.orifl ame.si
lete guide Your comp ess by to all Welln cts. Oriflame produ
WELLNESS
PRODU CT
GUIDE
Več informacij o naših izdelkih lahko dobite na www.oriflame.si. 1
SI
Code: 109648.1
DOBRO POČUTJE. ČUDOVIT VIDEZ.
Švedski znanstveniki v koraku s švedsko naravo Ponosni smo, da so vsi naši izdelki raziskani, razviti in formulirani na Švedskem ter da so pri tem sodelovali svetovno priznani znanstveniki. Vse formulacije so osnovane na naravnih sestavinah ter združujejo modrosti narave z najboljšim iz znanosti. Burçak Ulmér doktorica znanosti, vodja oddelka za formulacije, oddelek Wellness Stig Steen doktor medicine, profesor za kardiotorakalno medicino na univerzitetni bolnišnici v Lundu
Anke Ginzburg doktorica znanosti, vodja oddelka za tehniko in kakovost, oddelek Wellness
Claude Marcus doktor medicine, profesor pediatrije na Karolinska Institutet
Alain Mavon doktor znanosti, direktor znanstvenoraziskovalnega oddelka, Znanstveno-raziskovalni inštitut, Oriflame
Brez nezdravih maščob Brez umetnih okusov, konzervansov in barvil
Aktivne sestavine so preizkušeno varne in učinkovite, kar potrjujejo znanstvene raziskave.
Elisabet Nordström doktorica medicine, nutricionistka, oddelek Wellness
WELLNESSOV ZNANSTENO-NADZORNI SVET
Spoznajte gostujoče urednike tokratnega Wellness kataloga!
”POZDRAVLJENI IN DOBRODOŠLI v posebnem, znanstveno obarvanem Wellness katalogu.” Skupina naših najboljših Wellness strokovnjakov vas bo vodila skozi katalog čudovitih Wellness izdelkov ter vas mimogrede podučila o nekaterih dejstvih, o učinkovitosti, kakovosti in varnosti naših izdelkov.
2
ČE BI RADI IZVEDELI ŠE VEČ, se lahko vedno odpravite na našo spletno stran ter obiščete Wellness center za poznavalce na http://si.oriflame.com/products/wellness-experts. Želimo vam prijetno branje!
–Vaši strokovnjaki za Wellness
Рекомендовано Национальной Ассоциацией Диетологов и Нутрициологов
3
NATURAL BALANCE SHAKI. ZA ZDRAVO IN NARAVNO IZGUBLJANJE TELESNE TEŽE
Natural Balance shaki PREDNOSTI DOKAZANO manjša telesna teža ob upoštevanju Wellness vodnika™ IZBOLJŠAJO raven energije in koncentracije NARAVNI okusi in sestavine
Stig Steen
doktor medicine, profesor za kardiotorakalno medicino na univerzitetni bolnišnici v Lundu
ZMANJŠUJEJO lakoto in željo po prigrizkih
”Shake smo razvili s pomočjo 8-letnih intenzivnih raziskav.”
IZG UB A T E LE SNE TE ŽE S TR E MI SLAST NIMI OKUSI!
”Originalno smo shake razvili kot popoln, hranljiv obrok za moje paciente, kmalu pa ugotovili, da imajo Natural Balance shaki zanimiv učinek tudi na zdrave ljudi. Veliko jih je opazilo, da so siti dlje časa in da je upadla želja po prigrizkih. Sočasno z vadbo in uživanjem zdrave hrane je postalo jasno, da shaki pripomorejo k znižanju telesne teže.”
OPTIMALNO hranljivi: bogati s proteini, viri vlaknin in Omega 3 NE VSEBUJEJO glutena, umetnih barvil in konzervansov. Ne vsebujejo GSO.
Vijolična shaker in žlička Priročen način za
pripravo Natural Balance shaka. Zmešajte eno žličko (0,45 dl) Natural Balance shaka z 1,5 dl hladne vode in pretresite.
25479 2,99 €
4
1,99 €
Wellness posoda za shake Stilska praktična in
higienska posoda. Materiali: plastičen pokrov in posoda. Silikonski patent za zapiranje. Volumen: do 750 ml. Dimenzije: 10,5 x 15 cm.
26488 8,49 €
5,99 €
Natural Balance shake Okusen in zdrav shake, ki vsebuje mešanico proteinov, omega 3 in 6 maščobne kisline, nizke GI karbohidrate in vlakna. Naravne sestavine zagotavljajo odlično hranilno vrednost in pomagajo zmanjšati lakoto in željo po prigrizkih. Izdelano in razvito na Švedskem. Vsebuje 21 porcij. 378 g.
Vanilija
15448
Jagoda Čokolada
15447 22138
34,99 € 5
Sledenje Vodniku in izgubljanje teže je bilo ™
ZELO ENOSTAVNO!
GU
K ILO
Svoj dan sem začela z…
ENERGIJSKIM SMOOTHIJEM: 2 dl manj mastnega jogurta 1 merica Natural Balance shaka, okus vanilija 1/2 čajne žličke Botanične infuzije za poživitev Malo cimeta za posip
Recept za smoothie s poživljajočo botanično infuzijo
GRAMO V!
6
IZ
44
3
, PREDEN SE M
LA
2
JA Z
BI
1
Vodnik za zdravo in naravno izgubljanje telesne teže je načrt, ki ga je razvil profesor Stig Steen s kolegi iz znanstveno-raziskovalnega centra v Igelosi. Je klinično testiran in nudi učinkovite in dolgotrajne rezultate.
”Končno se lahko spravim v svojo sanjsko obleko!”
MARIA DOICHEVA Direktor, Bolgarija
Želela sem si izgubiti odvečno težo enkrat za vselej, in to na zdrav in naraven način. Nikoli mi ne bi uspelo brez shakov in juh. Ni me sram priznati, da sem postala vzor prijateljem in družini, da so naredili enako!
PLAČAJTE MANJ, DOBITE VEČ! Vsak 4. izdelek
Postrezite hladno in z nasmehom.
Nasvet za obroke v restavracijah…
DRŽITE SE PRAVILA “POLOVIČKA” Razpolovite porcijo na dva dela, en del vzemite domov, drugi del krožnika zapolnite z zelenjavo.
4
BREZPLAČNO! O Wellness naročniškem programu si preberite na zadnji strani.
Vadba je postala del moje tedenske rutine Teden sem zaključila z zabavnim, energičnim plesom.
Nikoli nisem izpustila WellnessPacka!
Mutivitamini, minerali in Omega 3 maščobne kisline so mi pomagali, da sem ostala zdrava – brez prehladov in virusov. Več informacij o Zemljevidu™ najdete na spletni strani www.oriflame.si.
Natural Balance juha Zdrava in okusna juha iz 100 % naravnih sestavin, ki vsebuje 3 različne vire proteinov – za optimalno prehrano in sitost. Vsebuje malo maščob ter zdravo olje oljne repice. Navodila: zmešajte 2 jedilni žlici praška (28 g) z 220 ml vroče (vrele) vode in mešajte, dokler v juhi ne bo več grudic. Vsebuje 14 porcij, na voljo v 2 okusih. 392 g.
34,99 € Paradižnik & Bazilika Šparglji
24693 24694
Natural Balance shake Okusen in zdrav shake, ki vsebuje mešanico proteinov, omega 3 in 6 maščobne kisline, nizke GI karbohidrate in vlakna. Naravne sestavine zagotavljajo odlično hranilno vrednost in pomagajo zmanjšati lakoto in željo po prigrizkih. Izdelano in razvito na Švedskem. Vsebuje 21 porcij. 378 g.
34,99 € Vanilija Jagoda Čokolada
15448 15447 22138
7
3
viri gensko nespremenjenih beljakovin
– soja, grah in sirotka.
Elisabet Nordström
doktorica medicine, nutricionistka, oddelek Wellness
Bogate z beljakovinami
NATURAL BALANCE PLOŠČICE. PAMETNA BELJAKOVINSKA MALICA.
BOTANIČNA INFUZIJA. RASTLINSKA TRADICIJA ZA SODOBEN NAČIN ŽIVLJENJA.
”Minimalno število kalorij. Optimalna hranljivost.”
”Mešanica močnih zeliščnih sestavin.”
”Skrivnost, zakaj so ploščice tako zdrave, je bogatost z različnimi hranilnimi sestavinami – še posebej s proteini in vlakninami. Poleg vsega tega so še odličnega okusa!”
Naši znanstveniki so zelo skrbno izbrali učinkovite sestavine za BOTANIČNO INFUZIJO – prevladujejo tradicionalna zelišča, ki jih ljudje že od nekdaj uporabljajo.
Poživitev • Črni čaj • Ginseng • Guarana • Muškatni orešček • Okus pomaranče
– dlje časa boste siti.
Bogate z vlakninami
– štiri vrste žitaric (ječmen, oves, pšenica in riž), ki spodbujajo prebavo.
100% naravne
– brez umetnih barvil, konzervansov in sladil. Brez GSO.
SAMO
150
KALORIJ
Sprostitev • Rooibos čaj • Kamilica • Cimet • Ingver • Kardamom • Klinčki
Botanična infuzija Okusen, zdrav Natural Balance ploščice
100 % naravne, zdrave in polnovredne ploščice v dveh slastnih okusih. Razvite, da dajejo zdravo energijo, bogate so z beljakovinami in vlakninami, odlikuje pa jih tudi nizek glikemični indeks.
13,99 € Super jagode Čokolada 8
25386 25385
in 100 % naraven instant vroči napitek iz mešanice izvlečkov zelišč, začimb in probiotičnih vlaknin. Vsebuje tudi antioksidante. Za 40 napitkov, enostavno za uporabo. Na voljo v dveh okusih, z dvema različnima učinkoma. 120 g.
23,99 € Poživitev
24695
Sprostitev
25032 9
WELLNESSPACK. DNEVNA HRANILA V ENEM SAMEM ZAVOJČKU.
PREDNOSTI WELLNESSPACKA KOŽA • Izboljšana vlažnost in elastičnost • Manj UV poškodb in gubic IMUNSKI SISTEM • Boljša obramba telesa • Manj vnetij SRCE • Izboljšano zdravje srca in nivo holesterola MIŠICE IN SKLEPI • Boljša vzdržljivost in moč • Manj vnetij in bolečin
Alain Mavon doktor znanosti, direktor znanstvenoraziskovalnega oddelka, Znanstvenoraziskovalni inštitut, Oriflame
”Lepota koža izvira globoko iz notranjosti”
”WellnessPack vsebuje astaxanthin – odličen antioksidant s klinično dokazanimi lepotnimi učinki. Je 100 x močnejši kot vitamin E in varuje kožo pred prostimi radikali.”
VID • Boljša UV zaščita • Manj utrujene oči
IZBOLJŠANA TEKSTURA KOŽE
VITALNOST • Manj utrujenosti in izmučenosti
(Placebo 8%)
Zmanjša gubice do
Izboljša elastičnost kože do (Placebo 14%)
Zmanjša izsušenost kože do (Placebo 10%)
53% 53% 56%
Yamashita, E, Učinki prehrambenih dopolnil z astaxanthinom na kožo, revija Caretenoid Science, št.10, 2006.
Vse, kar dnevno potrebujete, v priročnem paketku: 2 x Omega 3 1 x Švedski lepotni kompleks plus (astaxanthin + izvlečki borovnic) 1 x tableta multivitaminov in mineralov 10
WellnessPack Vaša dnevna mera Omega 3, Švedskega lepotnega kompleksa plus, multivitaminov in mineralov – vse, kar potrebujete za boljše zdravje, več energije in odličen videz. Na voljo v dveh različicah: ena je namenjena moškim, druga pa ženskam.
27,99 €
PLAČAJTE MANJ, DOBITE VEČ! Vsak 4. izdelek
WellnessPack za ženske WellnessPack za moške
22791 22793
BREZPLAČNO! O Wellness naročniškem programu si preberite na zadnji strani. 11
WELLNESSKIDS . ZDRAVI OTROCI, SREČNI STARŠI.
Dobra prehrana pomaga izboljšati imunski sistem.
”Bolje, kot se počutiš, več se lahko igraš!” – Pomarančko Bob in Limonca
WellnessKids PREDNOSTI IMUNSKI SISTEM
• Vitamini A, C, D • Cink, Selen • Omega 3
KOSTI & ZOBJE • Vitamina D, K • Kalcij, Magnezij
VID
• Vitamin A, Riboflavin • Cink • Omega 3
ENERGIJA & MIŠICE
WellnessKids Omega 3 Omega 3 ribje
• Vitamin B kompleks • Kalcij, magnezij • Železo, krom
olje z naravnim okusom limone. Vsebuje bistvene maščobne kisline, ki jih otroci potrebujejo za normalno rast in razvoj. Priporočena doza: 5 ml na dan. Za otroke, starejše od 3 let. 105 ml.
MOŽGANI & ŽIVČNI SISTEM
22467 18,99 €
• Omega 3 • Vitamin B kompleks • Jod, cink
WellnessKids multivitamini in
minerali Kombinacija 13 vitaminov in 8 mineralov za otroke, starejše od 4 let. Žvečljive tablete z naravnim okusom po pomarančah. Otroci od 4-9 let naj zaužijejo 1 tableto na dan, starejši od 10 let pa 2. 21 tablet x 1,1 g.
22465 11,99 €
12
Oba izdelka sta naravnega sadnega okusa!
PLAČAJTE MANJ, DOBITE VEČ! Vsak 4. izdelek
BREZPLAČNO! O Wellness naročniškem programu si preberite na zadnji strani. 13
Anke Ginzburg doktorica znanosti, vodja oddelka za tehniko in kakovost, oddelek Wellness
“Uporabljamo najnovejšo tehnologijo ter tako proizvajamo najvarnejše in najkakovostnejše izdelke.”
• POSEBNO IZBRANE FORMULE ZA MOŠKE IN ŽENSKE
Burçak Ulmér
doktorica znanosti, vodja oddelka za formulacije, oddelek Wellness
”Naša edinstvena formula prinaša naravna, bistvena hranila, s tem pa poskrbi, da so vaši lasje in nohti naravnost čudoviti.”
• ENOSTAVNA IN CENOVNO UGODNA FORMULA, PRIMERNA ZA OBA SPOLA MOČNEJŠI LASJE IN NOHTI
ZA NAJBOLJŠE REZULTATE uživajte nutri kompleks
3 MESECE:
4 škatlice x 42 tablet = 3-mesečna uporaba. Multivitamini in minerali Dve dobro uravnoteženi kombinaciji vitaminov
in mineralov: ena je posebej formulirana za dnevne potrebe žensk, druga pa za dnevne potrebe moških. Zaloga za 60 dni.
14,99 € Za ženske Za moške
Osnovni multivitamini in minerali Visoko kakovosten izdelek, primeren za oba spola, ki ponuja dobro uravnoteženo kombinacijo 12 vitaminov in 12 mineralov, posebej formuliranih za dnevne potrebe oseb, starejših od 14 let. Vzemite 1-2 tableti ob obroku. 60 kosov
27039 11,99 €
22794 22795
• KOŽA JE GLADKA IN NAVLAŽENA
• ZMANJŠA VIDNOST GUBIC • KOŽO ŠČITI PRED PROSTIMI RADIKALI
L-LIZIN L-CISTEIN
Omega 3 Kakovostno naravno ribje olje vsebuje omega 3 maščobne kisline, EPA in DHA za lepoto in zdravje. Za omega 3 maščobne kisline je znano, da gladijo kožo in izboljšujejo nivo navlaženosti. Študije kažejo tudi, da omega 3 spodbuja delovanje možganov in srčno-žilnega sistema. Zaloga za 30 dni. 60 kosov
15397 18,99 € 14
Švedski lepotni kompleks plus Vsebuje astaxanthin – močan
antioksidant, ki ga pridobivajo iz alg švedskega arhipelaga, ter izvlečke borovnic. Skupaj varujejo naravno lepoto kože in izboljšujejo vzdržljivost mišic in zdravja krvnega ožilja. Zaloga za 30 dni. 30 kosov
25414 19,99 €
Hair & Nail NutriComplex VITAMIN C ŽELEZO
AKTIVNE SESTAVINE: • Jabolčni procianidini povečajo število, volumen in moč las. • L-cistein naredi lase in nohte odpornejše. • L-lizin preprečuje izpadanje las in podaljša njihov življenjski ciklus. • Železo preprečuje izpadanje in pospešuje rast las. Zelo je pomembno tudi za zdravo nohtno posteljico. • Vitamin C izboljša vpijanje železa.
Nutri kompleks za nohte in lase
Preprečuje izpadanje las in telo preskrbi z nujno potrebnimi hranilnimi snovmi za rast las in nohtov. Lasje so polnejši in debelejši, nohti postanejo močnejši. Uživajte 2 tableti enkrat na dan najmanj 3 mesece. 42 tablet x 730 mg.
23473 25,99 €
PROCIANIDINI
15