REVIJA KOZMETIKE IN DIŠAV
JESEN 2018
BREZPLAČNO
Elegantna preprostost
Najlepši make-up videz sezone
Večno mladi
Nega proti staranju za večjo mladostnost
JESENSKA LJUBEZEN
Vse o oljih za razvajanje obraza in telesa, izdelkih za popolno polt in sanjskih ženskih dišavah.
THE EAU DE PARFUM
VSEBINA
UVODNIK Naslovna fotografija: Shutterstock Halay Alex, Fotografija: Manuel Pallhuber, Studio Lichthaus München, Shutterstock
DRAGA BRALKA, DRAGI BRALEC,
vznemirjeno pričakujemo barvito jesen z nepozabnimi sprehodi skozi živahno listje in po očarljivih poteh. Jesenski make-up na prefinjen način kaže, kako elegantna je lahko umaknjenost. Ta sezona je v celoti posvečena mladostnemu videzu: korektivni optimizatorji polti in nega proti staranju poskrbijo za svež videz kože in občutno pomlajenost. Ljubki dišavni odtenki vas bodo odeli v oblak čiste romantike in poskrbeli, da boste želeli še več ... Z novo revijo LUXUS vam želim veliko zadovoljstva in čudovito jesen,
TREND 04 TOP 5 jeseni Najlepši trendi
LIČILA 06 Elegantna preprostost Giadin videz z modne steze 10 Pametni perfektorji Kaj vse v resnici zmorejo kreme BB, CC in DD 12 Popolno prekrivanje: korektorji + intervju s strokovnjakom
NEGA 14 Za vedno mladi Mladostno sveža koža v vseh starostih 20 Klasično čisto Pilingi kot spodbujevalci lepote 22 Nežni trenutki razvajanja Bogato maslo za telo 26 Dragoceno zlato Olja za prožno in nežno kožo
DIŠAVE 28 Sladka romanca Sanjske dišavne kreacije
MOŠKI 34 Za prave gurmane Aromatične dišave zanj 38 Odprite oči Nega oči za buden pogled
MUELLER DROGERIJA ČOPOVA, Čopova ul. 40, 1000 Ljubljana, MUELLER DROGERIJA BTC, Šmartinska 152, Hala V, Ljubljana MUELLER DROGERIJA PE SUPERNOVA LJUBLJANA, Jurčkova c. 223, Ljubljana MUELLER DROGERIJA MARIBOR, Gosposka ul. 22, 2000 Maribor MUELLER DROGERIJA PE MURSKA SOBOTA, Lendavska ul. 66b, 2000 MUELLER DROGERIJA KRANJ, Stara cesta 25, SUPERNOVA, Kranj MUELLER DROGERIJA MURSKA SOBOTA, Slovenska cesta 31, 2000 Murska Sobota, Tel.: 02/5214-825 MUELLER DROGERIJA PE SUPERNOVA KOPER, Ankaranska c. 3A, 6000 Koper Murska Sobota MUELLER DROGERIJA KRŠKO, Ul. 11. novembra 53, 8273 Leskovec pri Krškem MUELLER DROGERIJA PE NOVO MESTO MUELLER DROGERIJA VELENJE, Partizanska cesta 10a, SUPERNOVA, 3320 Velenje MUELLER DROGERIJA PE MARIBOR Europark, Pobreška cesta 18, 2000 Maribor MUELLER DROGERIJA CELJE, Mariborska cesta 100, 3000 Celje MUELLER QLANDIA, Otoška cesta 5, 8000 Novo mesto MUELLER DROGERIJA PE QLANDIA KRANJ, Cesta 1. maja 77, Kranj MUELLER DROGERIJA DOMŽALE, Virska cesta 21, Dob MUELLER DROGERIJA DROGERIJA KAMNIK, Domžalska cesta 3, 1241 Kamnik MUELLER DROGERIJA QLANDIA NOVA GORICA, Cesta 25. junija 1/a, Nova Gorica PTUJ, Ormoška cesta 24, Ptuj Za morebitne napake v tisku ne odgovarjamo, se vam pa zanje iskreno opravičujemo. Nakup je možen samo v količinah za potrebe gospodinjstva. Zaradi tehničnih razlogov vsi oglaševani izdelki niso dobavljivi v vseh poslovalnicah. V kolikor želenega izdelka ne najdete v poslovalnici, vam ga z veseljem naročimo. Veljavnost samo v Sloveniji. Pregled poslovalnic z oddelkom selektivne parfumerije najdete na spletni strani www.mueller.si. Izdelki Bobbi Brown so na voljo v poslovalnici Ljubljana Čopova. Za vse morebitne informacije lahko pokličite vam najbližjo poslovalnico Müller ali na upravo podjetja, na tel. 01/5139 300. Izdajatelj: Mueller Drogerija d.o.o., Tacenska cesta 26, Ljubljana, Produkcija revije: Söllner Communications AG, München/Nemčija
3
TREND
TOP 5 SUPER! Smashbox Superfan mascara – maskara za super volumen, super dolžino in super povzdignjene trepalnice. Brez grudic in otežitve trepalnic. Obstojnost do 12 ur.
Dih jemajoce
2
SLADKI OBETI
Paleta senčil Naked Cherry od Urban Decay z dvanajstimi vznemirljivimi barvami skrbi za sijoče oči.
3 4
LEPI LASJE Melvita indigovo olje je hranilna in pomirjajoča nega barvanih las pred šamponiranjem. Za lesk barvanih las in zaščito lasišča.
2
POKLON SODOBNI ŽENSKI Dišava Mon Guerlain toaletna voda v sebi združuje močno, pogumno žensko, ki ne skriva svoje ranljivosti. Citrusno orientalska dišava.
5
4
VLAŽILNO Thé des Vignes hranilno olje za telo&lase je večnamensko suho olje, ki se takoj vpije v kožo. Po uporabi je koža nahranjena in navlažena zahvaljujoč koktejlu rastlinskih olj (grozdno, hibiskusovo, sezamovo in arganovo), karitejevega masla in patentiranih antioksidativnih polifenolov. Temu vonju se preprosto ne boste mogli upreti.
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: annie-spratt, joel-filipe
1
PRIHAJAJO NAJLEPŠI TRENDI ZA JESEN, KI JIH NE SMETE ZAMUDITI
INTENZIVNI BARVNI TONI VIDNO POSTANE NEVIDNO Novo Kajal InkArtist 10 presenetljivih vodoodpornih odtenkov Sencijo, poudarijo in definirajo. Dolgotrajna obstojnost do 12 ur
Prerojena lepota. Lepota narejena z duĹĄo.
GIADA
LICILA
ELEGANTNA PREPROSTOST Enostavno in graciozno se Giadin videz predstavlja na modni stezi. Make-up in oblačila stopajo v ozadje na prefinjen način in dovolijo naravni lepoti, da zasije.
6
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Imaxtree.com
LAHKOTNO Bobbi Brown Luxe Matte Lip Color rdečilo za ustnice z luksuzno, razkošno formulo, ki nudi intenziven mat zaključek.
BOLJ GLADKA. BOLJ SVEŽA. ENAKOMERNO OBARVANA.
Spoznajte Primer Plus kolekcijo, ki kožo naredi gladko in popolno za nanos tekoče podlage. Na voljo v treh lahkih formulah - Matifier (mat), Radiance (sijaj) in Protection (zaščita) - vsaka od njih zagotavlja popolno pripravo za nanos tekoče podlage ter hkrati vaši koži zagotavlja tudi negovalno delovanje.
bobbibrown.com
GIADA
LICILA
1 5
6
2
3
4
ANE NAVZGOR IN JASNO ES PO O HL RA SO I RV OB ONAST SO ODETE V BLEŠ E BR O DEFINIRANE, USTNICE IHOM ROŽNATE. SVILEN I ID PR IM HL RA Z K NE ODTE OŠ EN ETANOVI BEŽ IN SLONOK TEKO E TKANINE V SM LN JESENSKI VIDEZ. BARVI USTVARIJO POPO 1 Lancôme Poudre: puder v prahu za učinek zdravega videza kože. Zabrisan videz za nežen in gladek izgled 2 Burt's Bees Tinted Lip Oil: obarvano olje za navlažene in negovane ustnice 3 OPI Nail Lacquer Samoan Sand: odene nohte v čudovito peščeno barvo 4 Bobbi Brown Crushed Lip Color Blackberry: rdečilo za ustnice, ki zagotavlja nego kot balzam za ustnice. Učinkoviti pigmenti zagotavljajo obstojnost 5 Couleur Caramel Scintillating eyeshadow 175 Gold, 176 Silver: naravno certificirano bleščeče senčilo za oči 6 Clarins Joli Rouge Gradation 802: rdečilo za ustnice z bogato kremno teksturo, intenzivna barva s svilnatim videzom in takojšnjim učinkom polnih ustnic 7 Couleur Caramel Tinted brow gel 63 brown: naravno certificiran barvni gel za obrvi 8 Bobbi Brown Skin Long-Wear Weightless Foundation Beige ZF 15: dolgoobstojna (16 ur) popolno prekrivna tekoča podlaga z multidimenzionalnimi pigmenti, ki kože ne obtežijo
8
8
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Imaxtree.com, Shutterstock
7
LICILA
OBARVANO La Mer Reperative Skin Tint Light/Medium: lahka obarvana krema, ki koži podari nežen sijaj. ZF 30 in pa antioksidanti ščitijo kožo pred škodljivimi zunanjimi dejavniki staranja.
PAMETNI PERFEKTORJI Skrbijo za sanjsko polt in vsak od njih ima poseben talent: kreme BB, CC in DD. Dobra alternativa težkim podlagam – vaši koži privoščite odmor. 10
1 VEČNAMENSKO L'OCCITANE Žlahtna BB krema Immortelle, nevtralni odtenek 02: se ponaša z večnamensko formulo za poenoten ten ter gladko in zaščiteno kožo. Prijetno gladka tekstura je obogatena z eteričnim oljem immortelle/suhocvetnice, ki zagotavlja izjemno anti-aging delovanje.
2 1
»BB POMENI LEPOTNI BALZAM (BEAUTY BALM) ALI TUDI BALZAM ZA LEPOTNE NAPAKE (BLEMISH BALM)«
D
nevna rutina ličenja: boste nanesli ličila kot običajno ali želite danes poskusiti lahkotnejšo različico? Tonirane dnevne kreme in podobni izdelki so idealni, saj ne naprezajo kože in kljub temu ustvarijo enakomerno polt. Kreme BB, CC in DD vam stojijo ob strani, saj kožo optimalno oskrbujejo z vlago, pogosto vsebujejo faktor za zaščito pred soncem in izravnavajo polt glede na vrsto kože in želeno intenzivnost.
BB pomeni lepotni balzam (Beauty Balm) ali tudi balzam za lepotne napake (Blemish Balm) in odpravlja manjše pomanjkljivosti in rdečico. Mešanica vlažilne kreme in podlage pričara enakomerno polt: za ženske, ki jim je make-up pretežek in tonirana krema prelahka.
5
CC pa označuje tehniko korigiranja barve (Color Correcting). Kreme CC so zasnovane tako, da izpopolnijo polt in so na voljo v različnih odtenkih, da bi dolgoročno izboljšale videz kože in zmanjšale rahle lise okoli oči.
Fotografija: Shutterstock (2)
3 NARAVNA PREKRIVNOST Naj Oleari Blooming BB Foundation ZF 15: BB krema za naravno prekrivanje, za vse vrste kože. Žametna tekstura, svetleč finiš, izenačuje polt, gladi in vrača gostoto.
4
BB, CC, DD – KAJ SE SKRIVA ZA TEMI KRATICAMI?
DD stoji za dnevno zaščito (Daily Defence) in združuje vlažilno nego, podlago in dodatno zaščito pred soncem. Poleg tega ima večjo prekrivno moč in še bolj neguje. Je idealna za ženske z neenakomerno pigmentacijo. Krema DD pa vsebuje tudi aktivne snovi, ki preprečujejo staranje kože.
2 POPOLNO Smashbox Camera Ready BB cream ZF 35: v hipu do popolnega videza kože. Obarvana negovalna krema vsebuje primer, ki podaljša obstojnost nanosa in zaščitni faktor 35.
4 MULTIUČINKOVITA Bobbi Brown Brightening BB cream ZF 35 Medium: multiučinkovita formula polepša videz kože na pet načinov: prekrije nepravilnosti in izenači polt, pritegne vlago in jo zadržuje v koži, koži zagotavlja sijaj, pomaga zmanjševati videz drobnih linij in gub, kožo varuje pred škodljivimi UVA in UVB žarki. 5 SIJAJ Lancôme Skin Feels Good: vlažilna obarvana krema za sijoč videz kože.
3
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
11
LICILA
PROFESIONALNO ZNANJE S STRANI STROKOVNJAKOV Diego je strokovnjak za ličenje pri Make up Factory.
1
POPOLNO PREKRIVANJE
Kaj razumete pod imenom korektor? Je lepotni izdelek za prekrivanje, ki ima različno prekrivno moč. Korektorji so na voljo v več oblikah: tekoči, kompaktni, v stiku ali kot 3 aplikator z gobico.
Kam naj nanesem korektor? Na mesta, kjer prekrivna moč navadnega make-upa ne zadostuje. Na primer za prekrivanje podočnjakov, rdečice ali nečistoč.
Kako lahko preprečim nabiranje korektorja? Vedno uporabite samo majhno količino in jo nanesite na kožo v tankih slojih. Za utrjevanje potrebujete le minimalno količino pudra, saj se pod očmi ne potite. Za posebno vlažnost in utrjevanje je odličen sprej za utrjevanje, kot je 2 Hydro Balance Fixing Spray znamke Make up Factory. Lahko ga uporabljate tudi čez dan za osvežitev make-upa ali korektorja.
Ali lahko korektor uporabim tudi za ustvarjanje konture? Da. Če izberete svetlejšega od lastnega odtenka kože, lahko z njim osvetlite, poudarite in izpostavite ličnice, lok obrvi, sredino ustnic in most nosu.
Kako nanesti korektor – na ali pod make-up? Ali nanesete korektor na ali pod make-up, je stvar okusa. Jaz običajno začnem z osnovno podlago in nato – če je potrebno – nanesem majhno količino s prstom in dobro vdelam korektor s 1 čopičem za korektor ali z gobico za make-up.
12
Fotografija: Shutterstock (2)
Korektor: kaj v resnici zmore? Vse o majhnem pomočniku pri podočnjakih, rdečici in drugem.
3
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
2
NEGA
VEČNO MLADI Za mladosten sijaj, čvrsto kožo in dobro počutje v vseh starostnih obdobjih. To je vse, kar si želimo.
14
MLADOSTNO La Mer Genaissance serum: za mladostno kožo, ki bo prenovljena. Tekstura kože je po uporabi bolj enakomerna; koža je bolj odporna in gladka.
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
POMLAJEVALNO Melvita Oljni serum za mladosten videz: obogaten z 255 kapljicami pomlajevalnega arganovega olja in učvrščevalnimi aminokislinami naravnega izvora, pomaga delovati proti znakom staranja. Intenzivno nahrani kožo, jo učvrsti ter pomaga zgladiti gube in gubice.
ČEZ NOČ RESETIRANA VSAKO JUTRO SIJAJNA
Zlata svetloba, ki zjutraj obsije Provanso, je navdihnila inovativno formulo Boosterja za nočno nego obraza Immortelle Reset. Svojo izjemno moč črpa iz mešanice naravnih aktivnih sestavin – drobne zlate kapsule z eteričnim oljem immortelle lebdijo v serumu, obogatenem z izvlečki iz majarona. Ta poživljajoča sinergija koži pomaga okrevati po stresnem vsakdanu. Polt je vidno bolj spočita in mladostno sveža.
#HelloGoldMorning
loccitane.si
NEGA
M
ed 20. in 30. letom se prične proces staranja kože, čeprav tega s prostim očesom še ni mogoče opaziti. Prihaja do nastajanja gubic, linij ter izgube elastičnosti in napetosti kože. To je lahko tudi posledica načina življenja: dejavniki, kot so vročina ali mraz, stres in nezdrava prehrana ter velika količina zaužitega alkohola in nikotina lahko pospešijo naravno staranje kože. Povrhnjica kože postane suha, razpokana in tanka. Poleg tega se proizvodnja loja zmanjša, proizvaja pa se tudi manj maščobe, kar je bistveno, da koža ostane prožna in elastična.
1
2
3
5
4
6
1 Melvita Arganovo olje: 100 % čisto organsko olje ima izjemne obnavljalne lastnosti. Tradicionalno se uporablja za regeneracijo in pomirjanje kože ter nego nohtov in las 2 Bobbi Brown Remedies Skin Wrinkle Treatment: koncentrat, ki zagotavlja multiakcijsko delovanje. Aktivno zmanjšuje drobne linije in gube ter deluje zoper vse vidne znake staranja. Koža je bolja gladka, čvrsta in napeta 3 Shiseido Bio Performance Glow Revival Cream: 24-urna multi funkcionalna krema je izjemno učinkovita za vsakdanjo nego obraza. Popravlja različne probleme kože, izenačuje ten in prispeva k bolj sijočemu in zdravemu videzu polti. Brez napak. 4 Lancôme Genefique Advanced: obogaten z novo aktivno sestavino je bil napredni koncentrat ustvarjen za vidno pomlajeno kožo in obnovitev podnevi in ponoči. Nanesite dnevno, zjutraj in zvečer pred vašo redno rutino 5 Caudalíe Premium Cru serum: je ekskluzivna kombinacija Caudalijevih aktivnih sestavin: Vinergy, Resveratrol+ hialuronska kislina, Viniferin in polifenoli. Stimulira energijo kože in popravi znake staranja!, kot so globoke gube, temni madeži in čvrstost. 6 Clarins Double Serum: vsestranski koncentrat proti staranju z rastlinskimi izvlečki – za stimulacijo vitalnosti kože.
16
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
LJUBLJEN KI, KI LASKAJO KOŽI
S čvrsto kožo do mladostnega videza. Nova Extra-Firming krema za obraz Dnevna Nočna Učvrsti, privzdigne in vidno zmanjša gube. Pri 40-tih, spustite pomlad nazaj v vašo kožo. Predstavljamo novo Extra-Firming linijo – inovacijo Clarins laboratorijev – ki ponovno aktivira čvrstost kože na samem izvoru, zahvaljujoč izvlečku cveta kengurujevih tačk. Vaša koža pridobi nazaj svoj mladostni videz – od znotraj. Extra-Firming: več kot 8 rastlinskih izvlečkov, ki vašo kožo pusti bolj • gladko • čvrsto • sijočo
Izvleček cveta kengurujeve tačke, iz Avstralije
89%
ŽENSK OPAZI VIDNO BOLJ ČVRSTO KOŽO NA OBRAZU*. *Test zadovoljstva: Dnevna & Nočna krema, za vse tipe kož – 107 žensk – 14 dni
Vi, na prvem mestu.
NEGA
VAŠ VRELEC MLADOSTI
PRAVILEN NANOS SERUMOV
Tukaj lahko najdete izdelke, ki zagotavljajo veliko vlažnosti in s posebnimi sestavinami napenjajo kožo ter obrazu podarjajo večjo konturo. Pomlajevalne negovalne kreme s hialuronom ali kolagenom, vitamini in drugimi snovmi, ki so bile razvite posebej za nego proti staranju, skrbijo za prijeten občutek na koži in za napeto ter polno kožo.
Dve do tri kapljice za obraz, vrat in dekolte so popolnoma dovolj. Najbolje, da to količino s prstnimi konicami rahlo vtrete v kožo. Tako boste spodbudili pretok krvi, aktivne snovi pa bodo lahko delovale bolj ciljno.
Visoko koncentrirani serumi in ampule delujejo ciljno in zmanjšajo gubice in linije, tako da se zmanjša vsebnost maščob v serumu. Liposomi ali nanodelci delujejo kot transportne snovi – zato lahko dragocene aktivne sestavine prodrejo neposredno v globlje plasti kože in tam razvijejo svoj učinek. Pomembno: serumi niso primerni za celostno nego, temveč zgolj dopolnilo običajni dnevni in nočni negi.
4
1
2
3
5
1 Sensai Cellular Performance Wrinkle Repair Essence: serum z bogato in gladko teksturo, ki se hitro vpije v kožo in vidno zmanjšuje drobne linije in gube 2 Biotherm Blue Therapy Accelerated: serum za predel okoli oči. Prvič Biotherm kombinira ekstrakt alge- Algae of youth™ in inovativni perlasti aplikator, ki deluje na 3 znake odpiranja oči: veke so privzdignjene, zabuhlost pod očmi je zmanjšana in tanke linije so zglajene 3 Melvita Oljni serum Nectar Supreme: pravi zaklad iz narave iz dragocenih nektarjev za mladosten videz! Navdušili vas bosta inovativna tekstura in učinkovitost 4 Shiseido Ultimune: energijski koncentrat z izjemno močjo za naravno krepitev kože. Ultimune Complex® je prvi proizvod, ki aktivira obrambne sposobnosti celic, ki zagotavljajo zaščito, regeneracijo ter odpornost. Aktivira moč, ki jo vaša koža potrebuje za vidno upočasnitev staranja 5 L'Occitane Božanski serum za obraz: ultrakoncentrirana pomlajevalna formula pomaga delovati proti vidnim znakom staranja. Njegova gelasta tekstura iz dneva v dan zmanjšuje vidnost gub, kožo pa učvrsti in napne ter jo pomaga ščititi pred zunanjimi škodljivimi dejavniki.
18
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
ZA MLADOSTNO LEPOTO
SKRIVNOST. ČUDEŽ. KREMA.
LaMer.com
#LoveLaMer
Spoznajte našo zgodbo Od trenutka nastanka je Crème de la Mer in njena neponovljiva moč vlaženja pritegnila nešteto privržencev in zanetila številne intrige in vprašanja. Kaj ste slišali?
“Zvezdnice se ‘kopajo’ v njej.” Vidno napne in zgladi drobne linije; vsak dotik La Mer čudežnih vlažilnih učinkovin pomaga koži do zdravega naravnega sijaja kože.
“Krema vsebuje skriven zlati eliksir.” V vsakem lončku kreme je Miracle Broth™, poseben obnovitveni eliksir za celice, ki poveča in okrepi delovanje morskih alg ter preostalih čistih učinkovin. Vse skupaj prestane tri mesečni proces fermentacije - izjemno občutljiv postopek, ki ga budno spremljajo le La Mer znanstveniki, ki poznajo formulo.
“Morske alge so trajnostno pridobljene iz samo enega mesta na svetu.” V zaščitenih morskih vodah izven obal Vancouvra ročno nabirajo La Mer morske alge ter jih nato takoj ohlajene na ledu prepeljejo v laboratorij, saj le tako ohranijo optimalne hranilne učinkovine alg.
NEGA
KLASIČNO P ISTO
ilingi za obraz in telo zagotavljajo sijoč videz kože. Prav v hladnejših mesecih je tedenski piling popoln za spodbujanje naravne obnove kožnih celic. Ker se koža obnavlja vsakih 28 dni, se stare celice postopoma razgradijo, zaradi česar je polt videti siva, bleda in utrujena. S temeljitim pilingom lahko na preprost način koži ponovno vrnete sijoč videz tako, da ste takoj videti mlajši in spočiti. Sestavine vaše najljubše nege, ki kožo regenerirajo, krepijo in gladijo, lahko sedaj še lažje in bolj intenzivno prodrejo v globlje plasti kože ter po enem pilingu razvijejo svojo polno moč delovanja.
Samo zato, ker je jesen pogosto siva, koži ni potrebno trpeti tega. Pilingi so tedaj pravi spodbujevalci lepote, ki jih potrebujete, da bo vaša koža spet rožnato in sveže zasijala.
1
2
4
1 Melvita maska in piling 2 v 1: z učinkom gline za očiščevanje in oženje por. Formula, obogatena z eteričnim oljem poprove mete, odstrani odvečno maščobo in odmrle kožne celice 2 Melvita Kremni piling za obraz: učinkovito očisti pore ter nežno odstranjuje odmrle kožne celice in nečistoče. Blaga negovalna formula, obogatena s finimi delci iz semen navadnega šipka, kožo gladi in ob redni uporabi postopno izboljšuje njeno teksturo 3 Sensai Silky Purifying Silk Peeling Powder: encimski piling z obogateno peno odstranjuje ogrce in odmrle celice. Koža je po uporabi gladka in čista. Primerno za vse tipe kože 4 La Mer Replenish Oil Exfoliator: gelasta gel tekstura, ki se spremeni v olje; obogatena je z morskimi minerali. Sladkorni kristali in morske soli zagotavljajo nežno luščenje. Morske alge pomagajo odstraniti nečistoče iz por in površine kože. Olja se idealno povežejo z Miracle Broth™, tako da kožo mehčajo in negujejo.
20
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
3
čista pomirjajoča nega za nečisto kožo uravnava vsebnost maščob ohranja čisto kožo pomirja
+
zmanjšuje rdečico neguje ščiti
NEGA
NEŽNI TRENUTKI RAZVAJANJA Sanjskega poletja je konec in sedaj želimo kožo razvajati z negovalnimi, kremnimi teksturami. Bogato maslo za telo je pri tem popoln partner.
CELOVITO Olajšanje za suho kožo! L'Occitanova svetovno priljubljena Ultrabogata krema za telo je celovit izdelek za nego suhe do zelo suhe kože. Zasnovana je s kar 25 % karitejevega masla, ki pomaga globinsko nahraniti kožo ter jo zaščiti pred izsuševanjem in okrepi njen zaščitni hidrolipidni plašč.
22
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
IZJEMNO Melvita Izjemno zlato olje: 100% naravno suho olje s prefinjeno dišavo, ki vsebuje harmonijo petih dragocenih olj, zagotavlja hranilno in obnavljalno nego obraza, telesa in las.
TONIRANI DNEVNI KREMI ZA NEGO OBRAZA S PRIDIHOM BARVE ZA VSE TIPE KOŽE
S tonirano dnevno kremo ANNEMARIE BÖRLIND serij za nego obraza lahko nadomestite ali dopolnete dnevno nego (tretji negovalni korak). Preverjena receptura izdelka 2v1 povezuje dnevno nego s kanckom pudra. Primerno za vse tipe kož in izenacenje tena preko celega dne. www.boerlind.com
NEGA
C
utna, mehka koža – popolno razvajanje. Po dolgem, vročem poletju suha in obremenjena koža potrebuje ljubečo pozornost. Negovalne sestavine iz olj oreščkov, kot so makadamija in užitna ostrica, so zelo priljubljene in pričarajo neverjetno mehak občutek kože. Karitejevo maslo, ki se pridobiva iz orehov karitejevega drevesa, je pogosto glavna sestavina masla za telo, saj ponuja izjemno visoko vsebnost maščob in tako zagotavlja posebno bogato nego.
KAJ ZMORE KARITEJEVO MASLO?
PAKETI MOČI Jojoba in oljčno olje, zeliščni ekstrakti ali snovi cvetnih ekstraktov zagotavljajo neomejeno prožnost, da bi zmanjšali občutek napetosti in da bi se počutili udobno v lastnem telesu.
KAKO NAJBOLJE NANESEM MASLO ZA TELO? Če ima maslo za telo mehko konsistenco, ga enostavno nanesete neposredno na kožo. Čvrsto maslo pa najlažje zajamete z lopatico in ga drgnete v dlani, dokler se rahlo ne stopi. Potem ga lahko s krožnimi gibi enostavno nanesete.
Orehe karitejevega drevesa zdrobijo, zmeljejo in segrevajo, da nastane obloga iz vsebovane maščobe, ki jo nato postrgajo. Razširi se čudovit vonj po čokoladi in oreščkih in pridobi se visoko kakovostno maslo s hranilnimi sestavinami. Poleg nenasičenih maščobnih kislin, kot so maščobne kisline omega-8, karitejevo maslo vsebuje veliko vitamina A in E ter aktivno sestavino alantoin, ki pospešuje izgradnjo celične strukture – majhen blagoslov za prizadeto kožo. Prav tako vlaži kožo in jo ponovno namasti.
5
4
2
3 1 Algologie Bain Originel micelarno olje za telo: ob stiku z vodo se spremeni v mlečno emulzijo, ki kombinira moč algo4® s koktajlom esencialnih olj za drenažo in odstranjevanje toksinov (limona, geranija, cedra) in z ekstraktom rjave alge za stimulacijo in pomlajevanje kože 2 L'Occitane Mandljev vsakodnevni piling gel za prhanje: s teksturo želeja, obogaten s hranilnim mandljevim oljem in očiščevalnimi delci zdrobljenih mandljevih luščin, ustvari mehko peno, nežno odstranjuje odmrle kožne celice in kožo popolnoma očisti 3 Shiseido Body Cream Future Solition LX: luksuzna obnovitvena krema za telo s svilnato teksturo, ki bistveno izboljša kvaliteto kože in ji omogoči, da kljub staranju pridobiva na kvaliteti 4 Melvita Pomirjajoč balzam za telo: kožo nemudoma naredi izjemno mehko, prijeten občutek pa je zaradi opojne dišave in hitro vpijajoče teksture še toliko večji. Balzam je obogaten z obnavljalnim timijanovim medom in deluje kot naraven zaščitni plašč za zelo suho in občutljivo kožo 5 Caudalíe Thé Des Vignes vlažilni losjon za telo: pospeši mikrocirkulacijo in hkrati globinsko navlaži kožo, ki je po uporabi mehka in navlažena
24
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
1
VINOPURE Zmanjšuje nepravilnosti na koži • Minimizira pore • Matira
NOVO NARAVNA SALICILNA KISLINA ORGANSKA ETERIČNA OLJA
PORE SO UČINKOVITO OČIŠČENE:
82%
*Klinična preizkušnja,% zadovoljstva, uporaba dvakrat dnevno, 37 žensk, 28 dni. Dostupno v Müller trgovinah.
*
NEGA
DRAGOCENO ZLATO Olje za obraz je danes nepogrešljiv del celostne nege. Kljub temu si marsikdo v svojo nego ne upa vključiti kozmetičnih izdelkov, ki vsebujejo olje. Strah pred oljnato poltjo je prevelik. Neupravičeno! Razkrivamo skrivnost tekočega zlata.
M 1
it, da olja za obraz kožo naredijo svetlečo in mašijo pore, še vedno ostaja. Vendar pa olja lahko prav to preprečijo. Pri tem največjo vlogo igra izbira olja – suho ali nesuho.
kot so mandljevo ali kokosovo olje, zaradi svoje visoke vsebnosti nasičenih maščobnih kislin ustvarijo zaščitno plast. Zato so slednja še posebej primerna za ljudi z bolj suho kožo. Ali pa v hladnejšem letnem času, ker lahko s svojim vlažilnim učinkom optimalno zaščitijo kožo pred poškodbami mraza.
OLJE NI ENAKO OLJU
Olje za obraz lahko naredi veliko več, kot mislimo. Toda za izkoriščanje celotnega potenciala je potrebna ustrezna uporaba. Olje preprosto vmasirajte v še vedno vlažno kožo zjutraj po čiščenju, nato pa uporabite vlažilno kremo in make-up, kot običajno.
Medtem ko so suha olja, kot je dragoceno arganovo olje, bogata z nenasičenimi maščobnimi kislinami, ki spominjajo na naravni lipidni film kože in hitro prodrejo v kožo, tako imenovana nesuha olja,
2
3
26
4
1 La Mer The Renewal Oil: dvofazna formula olj, ki kožo oskrbi z vlago. Koži vrača mehkobo, jo zgladi in napne. Spodbuja nastajanje kolagena in v celoti izboljšuje čvrstost kože 2 Guerlain Abeille Royale Double R Renew & Repair serum za obraz in vrat z dvojnim delovanjem: nežen piling in učvrščevanje 3 L'Occitane ultrakoncentrirano večnamensko Božansko olje mladosti za obraz, ki pomaga delovati proti vidnim znakom staranja. Koža je nahranjena in bolj sijoča ter ponovno čvrsta, prožna in bolje zaščitena pred zunanjimi škodljivimi dejavniki 4 Caudalíe Vineactiv antioksidativno nočno olje: omogoči koži, da si opomore od dnevnih negativnih vplivov. Ta 100 % naravna formula črpa svoje prednosti iz grozdnega olja in je primerna za vse tipe kože. Bogata z omega 6 in vitaminom E zagotavlja koži potrebno hrano za obnovo.
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
UDEŽNA OLJA ZA MEHKOBO
Zaživite ekološko!
Odkrijte izjemno 100-% čisto arganovo olje, ki obnovi in nahrani kožo obraza in telesa ter lase.
DIŠAVE Od nežnega do izrazitega: cvetlične dišave povedo več kot tisoč besed.
SLADKA ROMANCA
LANCÔME
La Vie Est Belle Artist Pink je cvetlična dišava z najvišjo koncentracijo cvetlice iris, v omejenem pakiranju za zbiratelje. Življenje je lepo. Živite ga po svoje.
Dobrodošli v rajskem vrtu, v verjetno najbolj čarobnem kotičku na zemlji. Obdan z veličastnimi vrtnicami, jasminom in pridihom irisa, je svet nenadoma videti kot v pravljici – harmoničen in čudovit. Saj se vendar v vsaki od nas skriva majhna princeska ... Gucci Bloom Nettare di Fiori je dišava, prinaša več senzualnosti in še več ženskosti. Prevladujejo lesne note, ki so radodarne z cvetlično kombinacijo prve in osnovne dišave, kjer je osnovna sestavina osmant cvet.
28
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaš pooblaščenih pooblašč ččenih enih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
GUCCI
DIŠAVE
L'OCCITANE
Roses et Reines je sveža in žametna cvetna dišava, ki slavi kraljevsko rožo - vrtnico in navdušuje s svojimi nežnimi sadnimi notami. Navdih za to dišavo so bile štiri hčerke grofa Forcalquierškega, ki so imele najraje prav vrtnice – rože, s pomočjo katerih naj bi postale kraljice.
CAROLINA HERRERA
Good Girl je ženska dišava, katera upodablja dvojnost ženske osebnosti, ki je po eni strani nežna, močna in elegantna, po drugi strani pa poredna. In rada je poredna! Vonj po jutranji kavi in mandljih odraža svetlo stran ženske, poredna stran pa je zastopana v notah tuberoze in jasmina.
MUGLER
Alien Flora Futura je boginja cvetlic, živi v mističnem svetu, kjer zapeljivi vonj cveta kaktusa in sandalovine obljublja čudovito svežo, sijočo pustolovščino.
30
YVES SAINT LAURENT Mon Paris je cvetlična dišava z dodanimi sadnimi notami, ter notami lesa in mošusa. Vertigo čustev, zgodba o ljubezni, ki je dostavljena v osrčje Pariza.
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
TRUSSARDI
Sound of Donna je romantična dišava, z orientalsko-cvetličnimi notami. Najnovejša dišava sodi v sodobno linijo Trussardi Donna, ki se je začela leta 2011.
16917-#21664-3_982x1381_982x1381_CK_WOMEN_MODEL_SAOIRSE_CMYK_Backlited.indd 1
06/08/2018 15:52:54
DIŠAVE
PRADA
La Femme je cvetno lesna dišava, ki vsebuje cvetlico frangipani, vanilijo in tuberozo. Zgodba dišave predstavlja žensko, ki se ponovno sreča z moškim, s katerim si delita enako vizijo.
SHISEIDO
Ever Bloom Sakura Art Sprehodi po ulicah Tokija med cvetočimi drevesi, polnimi čudovitih japonskih češnjevih cvetov nas popeljejo v svet nežnosti, čutnosti. Ever Bloom SAKURA Art Edition temelji na šopku svežih cvetličnih not, ki so tako edinstvene kot čutne in ki za seboj puščajo izredno dolgoobstojen vonj.
L'OCCITANE je ustvaril prvo nepozabno gurmanskoaromatično dišavo Terre de Lumière, ki vzbuja občutke, kakršne doživljamo med sprehajanjem po provansalskem polju, obsijanem z zlato svetlobo.
DOLCE & GABBANA
32
PACO RABANNE
Olympea je sveža orientalska dišava, ki temelji na čutni slani vaniliji. Akord za zapeljiv in božanski vonj. Eksploziven in dinamičen začetek se nadaljuje s penečo zeleno mandarino in vodnim jasminom. Zaključek pa pričarajo lesne note kremastega kašmirja, ki ga nagradi sivi jantar.
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
The Only One je nova parfumska voda, ki časti ženstveno toplino, živahnost duha in privlačnost. V srcu nosi zapeljive note bogatih kavnih zrn, ki so zmešani z očarljivo peruniko. In končno, topla osnova vanilje in pačulija, ki daje pomirjujoč občutek ter zajema vse čute v razkošen objem.
NOVI DIÅ AVI ZANJ IN ZA NJO
MOŠKI CAROLINA HERRERA
212 VIP Black je parfumska voda, ki zasvoji vsakega žurerja. Sestavljena je iz koktejla zapeljivega mošusa in grenkega absinta.
DOLCE & GABANNA
The One For Men Grey je nova moška dišava, posvečena moderni moški eleganci in karizmi. Dišavo odpira kardamom v kombinaciji z grenkimi notami grenivke. Srce dišave je vonj sivke in vetivra, z nežnim pridihom toplega tobaka in vonja po elegantnih sivih gozdovih.
YVES SAINT LAURENT
ZA PRAVE GURMANE
La Nuit de L’homme L’intense je intenzivna dišava, za zapeljivce, ki se jim ni moč upreti. V dišavi prevladujejo note pačulija, lesne note in note vanilije.
Šele prave arome ponesejo dobro hrano v kulinarično-gurmansko sfero. Prav tako je tudi z vašo najljubšo dišavo. Z aromatičnim parfumom poudarite vašo osebnost in poskrbite za dolgotrajen vtis. 2
Pure XS je dišava za privlačne, zapeljive in seksapilne moške, ki sproži obsesijo pri nasprotnem spolu. Sestavljena je iz svežega ingverja, sladkorne mire in vanilije.
34
JEAN PAUL GAULTIER
Le Male Essence de Parfum je dišava, ki slavi možatega mornarja, kot simbol svodobnega in zapeljivega moškega. Sestavljena je iz sivke, ki spominja na vonj po brivnem milu ter je okrepljena s senzualno vanilijo.
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
PACO RABANNE
MOŠKI
GIORGIO ARMANI
Pri Aqua Di Gio Absolu svežina morja sreča mogočne lesne arome.
L'OCCITANE
VERSACE
Toaletna vodica, ki so jo navdihnile bogate in skrivnostne dišave Provanse, kot vonj pravkar destilirane sivke, pomešane s poprastimi in muškatnimi notami gorečega lesa. Povsem moška, aromatična in poživljajoča dišava.
Dylan Blue je aromatično lesna dišava za možatega moškega ki je zapeljiv, strasten, neustrašen ter neustavljiv. Sestavine: pačuli, črn poper, bergamotka in grenivka, mošus in tonka zrna.
IH ZA IMB Š EPEC FIN K VONJ V SA SPREMENI V AVANTURO O RAZBURLJIV
36
GUERLAIN
L’Homme Ideal L'Intense parfumska voda je privlačna dišava, tako kot on sam. Razkrije ga kot vsakodnevnega super junaka, je njegovo skrivno orožje. Zanimiva in skrivnostna kombinacija mandlja, čilija in dimnih not.
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
PRADA
Luna Rossa Black je dišava, namenjena moškemu urbanemu raziskovalcu, ki odkriva novo plat svojega vsakdanjika z osvajanjem nenasitnega mestnega življenja. Sredina dišave je sestavljena iz jantarjevih not, na njenem vrhu osvaja note bergamotke in angelike, v sredini pa nosi vonje pačulija in kumarina.
MOŠKI
ODPRITE O I! ... pri izbiri izdelkov. Kajti, kdor svojo nego pametno izbere, lahko optično odpravi celo posledice kratkih noči, slane večerje ali zadnjega kozarca vina.
3
C 38
2 NEGOVALNO Clarins Men Line Control Eye Balm: nega za okrog oči, ki učvrsti in zgladi gubice
2
1
3 POMLAJEVALNO Clinique Age Defense for eyes: vlažilni tretma zmanjša videz linij in gub na področju okoli oči za mladostnejši videz. Pomiri, osvetli. Brez vsebnosti olj. Oftalmološko testirano.
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
e bi se zjutraj, potem ko se zbudite, najraje obrnili in spali naprej, vendar pa vas na urniku že čaka naslednji sestanek, potem tudi najmočnejša kava pogosto ne more zakriti utrujenosti, ki vam piše neposredno na obrazu. Pomanjkanje spanja, alkohol in slana hrana so strup za občutljiv predel okoli oči in ustvarjajo temne lise in velike podočnjake. Popolnoma nepotrebno! S pravo nego za oči preprosto retuširate prejšnji večer in ste videti sproščeni in sveži, kot po sproščujočem vikendu.
1 POMIRJAJOČE Ahava Soothing aftershave moisturizer: vlažilni gel, bogat z minerali, pomirja kožo po britju. Hitro vpijajoča tekstura deluje antibakterijsko in nudi koži svežino ves dan.
ADAM LEVINE PEVEC SKUPINE, MAROON 5