REVIJA KOZMETIKE IN DIŠAV
ZIMA 2018
BREZPLAČNO
Ženstvena eleganca Nežne dišave, ki poudarjajo vašo ženstvenost
Golden Eye
Najlepši make-up videz sezone
ZIMSKA PRAVLJICA
Vse o obogateni negi v zimskem času in čudovitih idejah za darila za prihajajoče praznike
*Koga boste osrecili ˇ danes ?
Who will you make happy today?*
VSEBINA
UVODNIK Naslovna fotografija: Shutterstock, Fotografija: Manuel Pallhuber, Studio Lichthaus München
DRAGA BRALKA, DRAGI BRALEC,
z velikim veseljem pričakujemo glamurozno zimo – z elegantnimi večerjami v krogu najbližjih in priložnostjo, da se pri tem naličite po najlepšem trendu te sezone. To sezono posvečamo posebno pozornost obogateni negi, ki razvaja vašo kožo in ji daje neverjeten občutek mehkobe. Dovolite nam, da vas navdušimo s svojimi idejami za praznična darila in z zapeljivimi dišavami, ki opajajo in poudarjajo osebnost. Razveselite sebe, svojo družino in prijatelje. Z novo revijo LUXUSA vam želim čaroben božični čas in srečno novo leto 2019,
TREND 04 TOP 5 zime Najbolj vroči trendi
LIČILA 06 Golden Eye Videz z modne steze oblikovalca Tadashi Shoji 10 Glamurozni sijaj Dovoljeno vam je, da zasijete! 12 Bleščice in sijaj Bleščice + intervju s strokovnjakom ličenja Diegom
NEGA 14 Nasveti za čiščenje kože obraza Nega obraza de luxe 16 Lonček za kremo, zamenjaj se! Čas je za obogateno nego 20 Samo trenutek! Nega kože okrog oči 24 S poljubom na roko Tako boste razvajali svoje roke
DIŠAVE 26 Ženstvena eleganca Sanjske kreacije dišav
DARILA 30 Podarite nekaj od srca Čudovite ideje za darila
MOŠKI 38 Izdelana po meri Moške dišave MUELLER DROGERIJA ČOPOVA, Čopova ul. 40, 1000 Ljubljana, MUELLER DROGERIJA BTC, Šmartinska 152, Hala V, Ljubljana MUELLER DROGERIJA PE SUPERNOVA LJUBLJANA, Jurčkova c. 223, Ljubljana MUELLER DROGERIJA MARIBOR, Gosposka ul. 22, 2000 Maribor MUELLER DROGERIJA PE MURSKA SOBOTA, Lendavska ul. 66b, 2000 MUELLER DROGERIJA KRANJ, Stara cesta 25, SUPERNOVA, Kranj MUELLER DROGERIJA MURSKA SOBOTA, Slovenska cesta 31, 2000 Murska Sobota, Tel.: 02/5214-825 MUELLER DROGERIJA PE SUPERNOVA KOPER, Ankaranska c. 3A, 6000 Koper Murska Sobota MUELLER DROGERIJA KRŠKO, Ul. 11. novembra 53, 8273 Leskovec pri Krškem MUELLER DROGERIJA PE NOVO MESTO MUELLER DROGERIJA VELENJE, Partizanska cesta 10a, SUPERNOVA, 3320 Velenje MUELLER DROGERIJA PE MARIBOR Europark, Pobreška cesta 18, 2000 Maribor MUELLER DROGERIJA CELJE, Mariborska cesta 100, 3000 Celje MUELLER QLANDIA, Otoška cesta 5, 8000 Novo mesto MUELLER DROGERIJA PE QLANDIA KRANJ, Cesta 1. maja 77, Kranj MUELLER DROGERIJA DOMŽALE, Virska cesta 21, Dob MUELLER DROGERIJA DROGERIJA KAMNIK, Domžalska cesta 3, 1241 Kamnik MUELLER DROGERIJA QLANDIA NOVA GORICA, Cesta 25. junija 1/a, Nova Gorica PTUJ, Ormoška cesta 24, Ptuj Za morebitne napake v tisku ne odgovarjamo, se vam pa zanje iskreno opravičujemo. Nakup je možen samo v količinah za potrebe gospodinjstva. Zaradi tehničnih razlogov vsi oglaševani izdelki niso dobavljivi v vseh poslovalnicah. V kolikor želenega izdelka ne najdete v poslovalnici, vam ga z veseljem naročimo. Veljavnost samo v Sloveniji. Pregled poslovalnic z oddelkom selektivne parfumerije najdete na spletni strani www.mueller.si. Izdelki Bobbi Brown so na voljo v poslovalnici Ljubljana Čopova. Za vse morebitne informacije lahko pokličite vam najbližjo poslovalnico Müller ali na upravo podjetja, na tel. 01/5139 300. Izdajatelj: Mueller Drogerija d.o.o., Tacenska cesta 26, Ljubljana, Produkcija revije: Söllner Communications AG, München/Nemčija
3
TREND
TOP 5 PRIHAJAJO: NAJLEPŠI ZIMSKI TRENDI, KI JIH NE SMETE ZAMUDITI
Dišava Dior Joy je interpretacija sreče in svetlobe.
22
NOVOST Živahne barve, brezhibni zaključki, čudovite teksture … Kolekcijo ličil Shiseido sestavlja le nekaj ključnih izdelkov, ki so namenjeni različni uporabi; z multi učinkom in multi zaključkom. 4 teksture, 18 proizvodov in 118 barvnih odtenkov. Ko vidno postane nevidno.
Melvita fluid z mat učinkom vlaži in oži pore pri mešani in mastni koži! Ta sveži lahki fluid, obogaten z eteričnim oljem poprove mete, ki vzpostavlja ravnovesje, na koži ustvari mat učinek. Kožo nemudoma navlaži in jo do 8 ur ohranja matirano.
3 4
GLAMUROZNO Le Volume Révolution de Chanel je prva maskara s patentirano 3D tiskano ščetko za ekstremen volumen in definicijo trepalnic.
4
5
HRANLJIVO Koncentrat aktivnih izvlečkov iz mandlja s svilnato kremno teksturo, ki se kar raztopi na koži, jo naredi bolj čvrsto in gladko ter poskrbi za 48-urno hidratacijo.
L'Occitane mandljevo koncentrirano mleko za telo kožo takoj nahrani
zahvaljujoč mešanici mandljevega mleka in olja, ki pomaga vlažiti in mehčati kožo.
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: krystal-ng
1
OPOJNO
TADASHI SHOJI
LICILA
GOLDEN EYE Glamurozno se na modni brvi predstavlja oblikovalec Tadashi Shoji. Ličila vas bodo uročila in modne kreacije poskrbele za čudovit nastop.
6
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih enih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Imaxtree.com
LESKETAJOČE Zablestite z rdečilom za ustnice Guerlain Rouge G Refill Metallic Red
GEL, ČRNILO, PRAH ali ROSA ?
Shiseido pionir v lepotni industriji, tokrat prihaja na naš trg z novim doživljanjem Japonske, z zbirko kozmetike, ki je sodobna minimalistična, vizionarska, izrazna in nedvomno izredno ustvarjalna. Glavni del sestavljajo barve, dolgo-obstojnost, vendar ne le to, nova ličila so edinstvene, senzoricne teksture. ˜
Od nekdaj so bili izdelki za ličenje namenjeni točno določenemu delu obraza. Eni na očeh, drugi na ustnicah in tretji na obrazu? Shiseido se je odločil, da tokrat uporabo ličil obrne na glavo…. Danes so TEKSTURE tiste, s katerimi ustvarjamo in pričaramo različne učinke. In kateri izdelki so to? učinke. In kateri izdelki so to? Nova ličila Shiseido sestavljajo 4 osnovne teksture: GEL, ČRNILO, PRAH in ROSA. in ROSA. Znotraj teh štirih linij najdemo nova, MULTI-UPORABNA in čudovita ličila. ličila. • Zgodovinsko so »PRAH«, kot svoje skrivno orožje, uporabljale že gejše, uporabljale že gejše, za čim lepšo porcelanasto polt. In danes? Zahvaljujoč Air Fusion Air Fusion tehnologiji, je Shiseido spremenil to teksturo v nekaj VSESTRANSKO uporabnega: za lica, za veke, za ustnice ali celo za celoten obraz. celoten obraz. Namenjeni so za zelo fine prehode, nežne vizualne učinke senčenja. učinke senčenja. ličila. Z večkratnim nanosom dosežete intenzivnejši odtenek ličila. • »Dews« - »ROSA« so v osnovi osvetljevalci, a je njihova uporaba prav njihova uporaba prav tako lahko VSESTRANSKA; lahko jih uporabimo za senčilo ali kot za senčilo ali kot podlago za ustnice ali za poudarjanje določenih delov telesa. telesa. • »GELI« za lažje ustvarjanje prehodov in z visokim sijajem. sijajem. ˜
• »CRNILA« navdihuje japonska kaligrafija. Namenjeni so preciznim Namenjeni so preciznim nanosom in za izjemno poudarjanje detajlov. Formule, ki jih vsebujejo nova ličila so povsem nove. To je začetek čisto novega obdobja novega obdobja Shiseido ličil, ki vas bo navdihnila in spomnila na imena iz ulic Tokija ter japonskega japonskega nočnega življenja, a ne le to, popeljala vas bo tudi v moderni, trendi New York. York. Njihovo vodilo LEPOTA NAREJENA Z DUŠO. Torej, pojdite naprej in obrnite vaš svet na glavo, po svojih željah. Pravil ni, vse je mogoče!
#JapanesseBeauty #BeautyMadeWithaSoul
TADASHI SHOJI
LICILA
4
3
1
5
1 Nežno in svilnato gladko, udobno in dolgoobstojno senčilo za veke za popoln videz. Popolne in intenzivne barve za mat ali živahen učinek, satenast ali kovinski zaključek: Guerlain Mono Eyeshadow 06 Gold enojno senčilo za veke 2 Razkošno rdečilo za ustnice z bogatim pigmentom. Ustnice vlaži ter s tem nudi udobje in nego tudi po odstranitvi rdečila: Bobbi Brown Luxe Lip Color (retro red) 3 Praznična paleta ličil, ki zagotavlja najboljši videz, združuje 2 osvetljevalca, 8 senčil za veke in 3 aplikatorje za ustvarjanje enostavnega a popolnega prazničnega videza kjerkoli in kadarkoli: Guerlain Electric Look Xmas 18 paleta ličil 4 Paleta senčil za veke s 5 odtenki za poudarjene oči: Dior 5 Colours 617 Lucky Star 5 Rdečilo za ustnice iz božične kolekcije: Dior Rouge Dior Jewel Edition 6 Nova generacija senčil za oči z reflektivnimi svetlečimi delci v kombinaciji z odtenki s kovinskim zaključkom. Na voljo v 8 odtenkih: Artdeco Galaxy Eye Powder 7 Fini bleščeči delci in biserni pigmenti ustvarijo glamurozno teksturo. Ob nanosu se gel hitro posuši in s tem se ustvari dolgoobstojno senčilo za oči: Artdeco Liquid Glitter Eyeshadow
8
6
NA I POUDARKI CIJI T A L Z IN H BINA TNICA DE A NA US EGA TRENUTKA. V KOM A VIDEZ, R A IV J L E P ZA LJ ZT MODNI VIDE NO OBLEKO PREDSTAV KIH. E J O T : H A K L VE SE DVODE SEH DOGOD V O A O N J I A L E IK L T S T E S SVE BOSTE ZABL S KATERIM
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
7
Fotografija: Shutterstock, Imaxtree.com
2
LICILA
• 12 ur volumna, dolžina & podaljšanje • brez grudic, razmazovanja in osipanja
VLAŽILNO Bobbi Brown Extra Illum Balm Bare vlažilni balzam za osvetljevanje kože v kožni barvi. Vlaži kožo, polepša teksturo kože ter koži vrača svoj naravni sijaj.
PRAZNIČNO Praznične obarvane kroglice za obraz Guerlain Meteorites Electric Pearl Xmas 18
GLAMUROZNI SIJAJ Osvetljevalec, svetleča senčila za veke in ostali podobni izdelki pomagajo vašim ličilom doseči popolnost in izpopolnijo vsak videz.
10
Fotografija: Shutterstock (2)
LAHKOTNO Lahek „napitek“, eliksir za osvetljevanje kože z novim konceptom konture, ki poudarja vaše prednosti in osveži vaš obraz. Lahka tekstura Bright Potion osvetljevalca se stopi ob stiku s kožo in se hitro suši: Naj Oleari Bright Potion Highliter osvetljevalec
LICILA
»SVETLIKAJOČI SE DELCI SO RAZLOG ZA SVILNATO SIJOČO POLT«
1
P
ostavite poudarke in izkoristite vse prednosti, ki jih ponujajo izdelki za osvetljevanje. Lahkotni svetlikajoči se delci zrcalijo svetlobo kože in na ta način dajejo obrazu več konture, vaši polti pa žameten sijaj. Vaš pogled bo bolj živ, nos vidno zmanjšan in celo ustnice bodo s pomočjo osvetljevalca videti polnejše. Ta vsestranski pripomoček prelivajočih se barv lahko nanašate s čopičem za ličenje ali pa kar s prsti. Pri nanašanju bodite pozorni na količino. Velja predvsem: manj je več! Če boste uporabili preveč osvetljevalca, bo vaša koža videti bolj mastna.
1 PREKRIVAJOČE Korektor na vodni bazi z lahko teksturo zakrije nepravilnosti na koži, globinsko vlaži in nudi sijoč videz: Sensai Highlighting Concealer 02
2
2 DOLGOOBSTOJNO Senčilo za veke sestavljajo tri ujemajoče se barve. Odlikuje jih visoka pigmentiranost, dolga obstojnost in žametast zaključek: Smashbox Photo Edit Eye Shadow Trio, #Goals
LICA Če osvetljevalec nanesete na ličnice, bodo vaše obrazne poteze bolj izrazite, pri ljudeh z okroglim obrazom pa osvetljevalec obraz zoži. Pri bolj podolgovato to oblikovanih obrazih nanesite osvetljevalec bolj na široko, da bi dosegli nasproten učinek in bo obraz videti nekoliko širši.
3
4
4 BLEŠČEČE Korejska skrivnost popolne polti je v naprednih »high-tech« večnamenskih formulah, ki pomagajo zmanjšati videz nepravilnosti in izboljšati polt ter zmehčati kožo in jo narediti sijočo. Krema za sijaj v enem samem koraku zagotovi učinek osvetljene, sijoče in sveže polti. Erborian Glow Crème
OBRVI Če nanesete osvetljevalec ali senčilo za veke v svetlejši barvi točno pod obrvi, boste videti veliko bolj sveže in spočito.
NOS Vaš nos bo vidno zmanjšan, če osvetljevalec nanesete na hrbtišče nosu. Če ga uporabite v kombinaciji s temnejšim odtenkom, ki ga nanesete na nosnice in stranski del nosu, bo ta učinek še izrazitejši.
5 SIJOČE Paleta vsebuje tri barvne odtenke osvetljevalcev, ki obrazu dajo globino in ustvarijo sijaj: Smashbox Spotlight Palette, Pearl
5
USTNICE Da bi ustvarili učinek polnih ustnic, nanesite nekaj osvetljevalca na majhno vdolbinico, ki se nahaja takoj nad zgornjo ustnico (Kupidov lok), in ga narahlo vtrite s prsti.
3 INTENZIVNO Vsebuje biserne odsevne pigmente. Formula omogoča nanos po meri, nežen sijaj ali pa intenzivno poudarjen sijoč videz: Bobbi Brown Highlighting Powder-Bronze Glow visoko intenzivni osvetljevalec v kamnu
6
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
6 NEŽNO SVETLEČE Couleur Caramel naravno certificirano senčilo za oči v zlati barvi
11
LICILA
PROFESIONALNO ZNANJE S STRANI STROKOVNJAKOV Diego je strokovnjak za ličenje pri Make up Factory.
BLEŠČICE IN
SIJAJ
Za praznike lahko zasijete in zablestite – in to izjemno. Z ličili Pure-Pigments znamke Make up Factory spremenite svoja ličila v vznemirljivi videz.
1
Se pigmenti nanašajo z rokoali s čopičem?
Tekstura je zelo rahla in tako lahko z njo dosežemo popolnoma naravne kot tudi intenzivne barve.
Kakšen pa je končni videz v primerjavi s klasičnimi senčili? Končni videz 1 ličil Pure Pigments je glede barve in leska veliko bolj bleščeč kot klasična senčila. Pigmenti so na trgu na voljo tudi v mat teksturi. Bleščeči pigmenti so bolj priročni za uporabo – zato se je znamka Make-up-Factory odločila za to različico izdelka.
Je podlaga za senčila nujno potrebna? Da, strokovnjaki svetujejo, da pred nanosom senčila uporabite podlago. Uporaba podlage za senčila je nujna predvsem pri senčilih z rahlo teksturo, saj se na ta način ohrani njihova obstojnost. Za enostaven zaključek zabrišemo pigmente na posušeni podlagi s pomočjo izdelka. 4 Sensitive Eye Shadow Base.
12
V kolikor želite hitro doseči dobro prekrivnost, za nanos uporabite roko. Za prefinjen nanos pa vam priporočamo uporabo 3 čopiča za ličenje Soft Blending Brush. Prekrivnost se veliko lažje nadzira z uporabo čopiča za ličenje.
2
Lahko pigmente znamke Make Up Factory uporabim samo za glamurozno večerno ličenje? Ne, saj učinek pigmentov pride najbolj do izraza, če se nanese samostojno. Da bo vaš vsakodnevni videz čim bolj moden, ne nanašajte različnih odtenkov senčila naenkrat. Zaradi svojega učinka se pigmenti lahko uporabljajo tudi za modno večerno ličenje.
4
Kako se ohrani njihova obstojnost? Po nanosu pigmentov uporabite 2 fiksirni sprej Hydro Balance Fixing Spray za obstojnost in intenzivnost vaših ličil.
daljšo
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih enih poslovalnicah Müller.
3
Fotografija: Shutterstock
Kako se razlikuje tekstura kovinskosvetlečih pigmentov od običajnega senčila?
LICILA
NEGA
NASVETI ZA IŠ ENJE KOŽE Priznamo, čiščenje obraza ne zveni ravno privlačno. Toda z njegovo pomočjo lahko opazimo razliko med sijočo poltjo kože in nagubano ter bledo kožo. To je še en razlog več, da čiščenju kože namenite pozornost, ki si jo zasluži. 1 2
3
N
i skrivnost, da je čiščenje kože zelo pomembno. Ampak ste vedeli, da brez čiščenja tudi vaša najljubša krema ali serum nimata učinka? Poleg ostankov ličil so predvsem strupi iz okolja, izpušni plini in umazanija tisti, ki na koži ustvarijo posebno plast, ki maši pore in se na koncu oblikuje v gube ter povzroči draženje kože. To se pojavi predvsem takrat, če kože ne čistite redno in temeljito. Šele po čiščenju kože lahko nadaljujete z nego. Komaj takrat, ko očistite vso umazanijo in vaša koža zadiha, lahko aktivne snovi v povrhnjici kože prodrejo v notranjost in sprostijo svoje učinke, ki pripomorejo k čudovitemu videzu kože.
5
7
8 6
NAŠ NAMIG: Da bi vaša koža zasijala v najlepši luči, jo zjutraj in zvečer sistematično očistite vse umazanije, maščobe in ostankov ličil ter tako preprečite nastanek mozoljev in gub.
1 Čistilna pena z oljem črne kumine, ki se ob stiku z vodo spremeni v kremo. Za popolnoma čisto in sijočo kožo: Guerlain Mousse de Beaute 2 Pena za čiščenje obraza za normalno do mastno in kombinirano kožo: Sensai Silky Purifying Foaming Facial Wash 3 Za popolnoma čisto in svilnato mehko kožo: Melvita žametno olje za čiščenje Nectar de Roses 4 Učinkovit in bogat odstranjevalec ličil v obliki balzama kožo naredi mehko ter jo s pomočjo dodanih citrusov osveži: Bobbi Brown Extra Skin Balm Rinse 5 Senzorični čistilec kože, ki raztaplja ličila z oči in obraza. Kožo med čiščenjem napolni z vlago in morskimi hranilnimi učinkovinami: La Mer The Cleansing Oil Fluid 6 Svilnato olje se ob vtiranju v kožo spremeni v kremasto emulzijo, ob spiranju z vodo pa v fino peno, ki nežno, a učinkovito očisti kožo. Polt je videti čista, sveža in sijoča: Erborian Black Cleansing Oil 7 Čistilna vodica brez alkohola temeljito odstrani ličila: L'Occitane nežna čistilna vodica 3 v 1 8 Primerno tudi za občutljivo kožo: Caudalie čistilno olje za odstranjevanje ličil 14
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
4
OF MY PERFECT SKIN Aktivator moje popolne koĹže
NEGA
Vlažilna nega pripomore k temu, da se vaša koža ne izsuši.
1 2 4
3
LONČEK ZA KREMO, ZAMENJAJ SE! Ne samo garderobo, tudi rutino pri negi kože morate prilagoditi letnemu času. To pomeni več maščobe in gladke teksture za zimski čas. Najverjetneje si želite tudi v zimskih mesecih zasijati kot na poletnem oddihu.
16
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
1 Poživljajoči nočni serum za vidno bolj spočito in mladostno svežo kožo: L'Occitane booster za nočno nego obraza Immortelle Reset 2 Bogata krema za suho in zelo suho kožo s 25 % karitejevega masla: L'Occitane karitejeva ultrabogata krema 3 Dnevna krema za normalno do suho kožo, obogatena s čistim Ouessant medom v kombinaciji z različnimi vrstami hialuronske kisline zgladi gube in učvrsti tkivo: Guerlain Abeille Royale Rich Day Cream 4 Izjemno obnavljajoče olje za suho kožo, primerno tudi za nego kože okoli oči: Melvita avokadovo olje
NEGA
1 2
3
4
5
6
7
L
edeni mraz, mrzel veter in izsušeni ogrevani zrak leto za letom postavljajo občutljive dele obraza na preizkušnjo. Čim nižje se spusti živo srebro na termometru, tem bolj problematična lahko postane nega kože. Žile se zožijo, da bi zaščitile telo pred izgubo toplote in vlage. Pri temperaturah pod osem stopinj Celzija organizem preneha proizvajati maščobo, tako koža ni dovolj preskrbljena s hranili in se sčasoma izsuši. Vroč ogrevan zrak ta učinek še poveča.
VEČ JE VEČ Posledice: koža je napeta, srbeča in luskasta, kar je še posebej opazno pri neprijetni rdečici. Na žalost je to še posebej opazno na občutljivem predelu obraza. Obraz le stežka skrijemo pod debele plasti volne, zato je izpostavljen nemilostim narave. No, vsaj v veliki večini. Da bi vaša polt zasijala tudi pozimi, vam pri tem pomagajo zimske kreme z visoko vsebnostjo maščob, ki ščitijo kožo pred mrazom, vetrom in zmrzaljo ter ohranijo lastno zaščitno funkcijo kože. Maščobe na koži vzpostavijo zaščito in poskrbijo, da se ohrani njena zaščitna podlaga. Obogatene kreme z do 70 % vsebnostjo maščob učinkovito ščitijo kožo pred poškodbami zaradi mraza, ki jih lahko povzročijo kreme s preveliko vsebnostjo vlage.
SVEŽI PIŠ
1 Bogata negovalna krema z ZF 15 za suho kožo: Lancôme Rénergie Multi-Lift Crème Riche 2 Stimulira energijo kože in zabriše vse znake staranja ter preprečuje nastanek globokih gub, temnih madežev in učvrsti kožo: Caudalie Premier Cru serum 3 Nočna krema, zasnovana s tradicionalnimi korejskimi zelišči, ponoči pomaga napeti in učvrstiti kožo obraza ter ji podari zdrav sijaj: Erborian Ginseng Infusion Night Cream 4 Intenzivna krema z bogato teksturo globinsko neguje vašo kožo ter obnovi utrujeno kožo, ki v trenutku zgleda bolj čvrsta in sijoča: Sensai Cellular Performance Extreme intenzivna krema za obraz 5 Učvrstilna in poživljajoča krema za obraz, ki preprečuje nastanek gubic: Annemarie Börlind Naturoyale dnevna krema 6 Luksuzna bogata nočna obnovitvena krema za obraz, za čvrst in sijoč videz kože brez znakov staranja: Shiseido Future Solution LX Total Protection Cream 7 Bogata organska formula nemudoma nahrani, navlaži in zaščiti suho kožo: Melvita ultrahranljiva pomirjajoča krema za obraz
18
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
LJUBLJEN KI, KI LASKAJO KOŽI
Za dobro voljo in zdravo polt pa poleg ustrezne nege poskrbi tudi sprehod na svežem zraku. Pri tem ne smete pozabiti na zaščito pred UV-žarki, zlasti ko greste v hribe, saj se sončni žarki odbijajo od snega in so zato še močnejši.
Delite ljubezen do narave PREMIUM ORGANIC
NEGA
SAMO TRENUTEK! Gube, temni kolobarji in vedno slabša prožnost kože. Znaki staranja kože se še posebej kažejo na predelu okoli oči. Predvsem takrat, ko ne uporabimo ustrezno prilagojenega odmerka negovalnih sredstev.
K
1
2 3
4
20
1 Edinstven ledeno hladen organski gel za kožo okrog oči, obogaten s cvetno vodico plavice, vidno zmanjša zabuhlost in podočnjake: Melvita hladilni roll-on za predel okrog oči 2 Učvrščevalna, gladilna in poživljajoča Annemarie Börlind System Absolute krema za okoli oči 3 Učvrščevalna krema za oči gladi gube in gubice, zapolni in povrne gostoto celotnemu področju okoli oči, učvrščuje področje okoli oči ter ga osvetli: Guerlain Abeille Royale Eye Cream 4 Multifunkcionalna krema za področje okrog oči z lifting učinkom. Zmanjšuje videz globokih gub, temnih kolobarjev in utrujenosti: Shiseido Bio Performance Liftdynamic Eye Treatment
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
er koža na predelu okrog oči vsebuje malo podkožnega maščevja in je iz tega razloga tudi tanjša od kože preostalega obraza, je še posebej dovzetna za nastanek nezaželenih linij, temnih kolobarjev in drugih nevšečnosti, povezanih s staranjem kože. Če pri tem upoštevamo, da povrh vsega dnevno še okrog 30.000-krat pomežiknemo, naše nežno področje okrog oči ni le strašno občutljivo, ampak tudi neprestano v gibanju. Na kratko: področje okrog oči je najbolj obremenjeno in hkrati tudi najbolj občutljivo področje obraza, zato predvsem v letnih časih, ko ni veliko vlage, potrebuje posebno zaščito proti staranju kože. Tukaj pomembno vlogo igra predvsem pravilna izbira izdelkov. Kakšna je pravilna nega vašega tipa kože okrog oči, si lahko preberete tukaj.
Najnovejša generacija tehnološko dovršenih negovalnih izdelkov, z visoko učinkovitimi anti-ageing sestavinami.
Edinstven preplet dovršenih aktivnih sestavin v liniji Performance 3D za večdimenzionalno učinkovitost.
NEGA
3
1
5
4
6 7
2
KREMA ZA PREDEL OKOLI OČI Kreme za oči so zelo obogatene in še posebej izsušeni in zreli koži zagotavljajo dodaten odmerek vlage.
8
9
GEL ZA PREDEL OKOLI OČI Zaradi velike vsebnosti vode geli očem zagotavljajo velik odmerek svežine, zelo uporabni pa so tudi pri spopadanju z oteklinami in rdečico. Raztopine zagotavljajo veliko vlage in se hitro vsrkajo, tako da vas pri nanašanju dnevnih ličil ne more nič več presenetiti.
SERUM ZA PREDEL OKOLI OČI Ta zgoščeni izdelek neguje še posebej intenzivno, zato ga je najbolj primerno nanesti zvečer. Serum je zaradi povečane hranilne vrednosti idealna nega za zrelo kožo.
12
11
22
10 1 Nežna, koncentrirana krema za predel okoli oči, ki kožo navlaži, zmanjša videz linij in temnih kolobarjev. Koža je po uporabi gladka, čvrsta in napeta: La Mer Genaissanca krema za predel okoli oči 2 Obnavlja, vlaži in gladi kožo okoli oči: Ahava Dead Sea Osmoter™ krema za predel okoli oči 3 Nežna formula z gladko vpojno teksturo pomaga zgladiti gube in gubice ter učvrsti kožo okrog oči: Melvita Argan Concentré Pur krema za kožo okrog oči 4 Bogata krema proti gubam, ki prekriva tudi podočnjake: Caudalie Premier Cru krema za predel okoli oči 5 Delujejo kot "injekcija" energije. Že po 10-minutni uporabi je koža prenovljena, mladostna in mehka na dotik: Sensai Cellular Performance Extreme Intensive blazinice za intenzivno nego kože okrog oči in ustnic 6 Gel-serum takoj učvrsti in vidno posvetli občutljiv predel okoli oči ter vidno zmanjša temne kolobarje in zabuhlost: Ren Keep Young and Beautiful krema za predel okoli oči 7 Koncentrirana krema za področje okrog oči, ki vidno zmanjšuje temne kolobarje, gladi linije in gube. Poskrbi za zdrav, gladek in sijoč videz predela okoli oči: Krema za oči La Mer The Eye Concentrate 8 Sorbet pomaga prebuditi in navlažiti občutljivo kožo okrog oči. Nemudoma se vpije v kožo ter jo pomaga zaščititi pred izsuševanjem in škodljivimi zunanjimi dejavniki. Koža je mehka, gladka in spočita. Erborian Yuza Sorbet Eye Serum 9 Z nežno teksturo zmanjšuje temne kolobarje, gube in podočnjake: Lancôme Advanced Génifique Yeux Youth Activating Eye Cream 10 Tretma vsebuje 10-kratno koncentracijo Repair Technology, obnovitvene tehnologije, ki celi vidne učinke pomanjkanja spanca, UV-žarkov, onesnaženja in modre svetlobe: Estée Lauder Advanced Night Repair Eye Supercharged Complex 11 Deluje proti zabuhlosti, temnim podočnjakom in izraznim gubicam ter naredi kožo okrog oči čvrsto in sijočo: L'Occitane božanski balzam za kožo okoli oči 12 Bogata, koncentrirana krema za predel okoli oči, ki ustvari zdrav in sijoč videz. Gladi suhe linije in gube, zmanjšuje temne kolobarje in zabuhlost ter vlaži izsušene predele: Bobbi Brown Extra Eye Repair krema za predel okoli oči
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaš pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
RAZTOPINA ZA OČI
SUHA KOŽA?
WATERBURST
TM
JE VAŠA REŠITELJICA.
POTOPITE SE V SEKSI KOŽO S trikratnim izvlečkom hialuronske kisline za 72 ur takojšnjega in dolgotrajnega vlaženja kože.
NEGA
POLJUB NA ROKO Nega obraza: Preverjena! Ko pa se odmikamo od kože dekolteja, se tudi naša skrb za nego kože zmanjšuje. Pri tem pa so prav naše roke tiste, ki predvsem pozimi potrebujejo dodatno nego. Zaupali vam bomo najboljše nasvete za ohranjanje mehke kože vaših rok. 2
NAMIGI IN NASVETI ZA LEPE ROKE • Piling za roke odstranjuje odmrle kožne celice,
tako da so vaše roke v hipu videti bolj gladke • Da bi prekrili nezaželene starostne pege in
gube, ne pozabite na zaščitni faktor! • Za negovan videz redno skrbite tudi za svojo
obnohtno kožico s posebnim oljem za nohte 1 Krema za roke z ultrabogato in kremasto teksturo, obogatena z 20 % karitejevega masla: L'Occitane krema za roke s karitejevim maslom – omejena izdaja 2 Krema za roke s svilnato teksturo, ki obnavlja naravni hidrolipidni plašč kože. Formula zdravi tudi najbolj izsušeno kožo, osvetljuje ton kože ter zmanjšuje videz starostnih peg: La Mer The Hand Treatment krema za roke 3 Tvori zaščitni film na koži in hkrati neguje tudi občutljivo obnohtno kožico: Biotherm Biomains age delaying hand & nail treatment 4 Pomirjajoča krema za suho in razpokano kožo rok s timijanovim medom: Melvita Nectar de miels pomirjajoča krema za roke 5 Po uporabi je koža na rokah svilnata in zaščitena pred poškodbami UVB-žarkov: Sensai Cellular Performance hranilna krema za roke
24
R
oke so nam v pomoč pri komunikaciji, izražanju in so eden izmed tistih delov telesa, ki ga največkrat uporabljamo. Nenazadnje so nepogrešljive pri vsakodnevnih opravilih. Tako nas ne sme presenetiti, da so prav roke tiste, ki največ izdajo o posamezniku. Povedo nam, če nekdo opravlja fizična dela, ima smisel za lepoto, nenazadnje pa nam zaupajo tudi starost posameznika. Medtem ko pri negi obraza še posebej pazimo na to, da čim bolj zakrijemo znake staranja, so roke pri dnevni negi pogosto pozabljene. A to pusti posledice. Prav koža na hrbtišču dlani je še posebej občutljiva in neprestano izpostavljena temperaturnim nihanjem. Navsezadnje prav pogosto umivanje rok koži odvzame dragoceno vlažnost in jo hitro naredi razpokano in hrapavo. Da bi zmanjšali občutek napetosti in staranja kože, mora biti redno mazanje z bogatimi hranilnimi kremami predvsem v zimskih mesecih naša stalnica.
3
4 5
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
1
L’OCCITANE OD ŽENSK IZ BURKINA FASA ODKUPUJE KARITEJEVO MASLO PO NAČELIH PRAVIČNE TRGOVINE IN JIM S TEM ZAGOTAVLJA EKONOMSKO NEODVISNOST.
#NotJustAGift
loccitane.si
DIŠAVE
ŽENSTVENA ELEGANCA Ženske nikoli ne mirujejo: že od nekdaj vemo, da so ženske poleg svojega čudovitega videza že po naravi bolj vzdržljive od moških. S pravo dišavo pa svojo žensko nadnaravno moč poudarijo še na najlepši možni način – z nežnostjo in žensko elegantnostjo.
GUCCI
PRADA
Bloom Nettare di Fiori odkriva skrivnostnosti in intimnost ženske osebnosti, njeno avtentičnost, samozavest in nekonvencionalnost. Njen vonj je skrivnosten, intenziven in ženstven. Zajema vonje vrtnice, osmanta, popke jasmina in tuberoze.
La Femme Intense je ženska dišava, ki pooseblja enakovredno žensko polovico, ki se sreča z moško polovico in se združita v enotno celoto. Srce dišave predstavlja tuberoza, ki so ji dodali vonj cvetice ylang-ylang. Osnovne note te cvetne dišave predstavlja vonj pačulija.
DIŠAVA CHANEL
Zasvajajoča dišava Narciso Rouge s čutno in elegantno sledjo, ki izzove strast! Skrivnost zapeljevanja, ujeta v dišavi. Rdeča barva predstavlja strast. Srečanje bolgarske vrtnice in rdečega irisa, semen tonke, čutnega lesa, strastno zapeljanih okoli mošusnega osrčja. 26
DOLCE & GABBANA
The One je klasična ženska dišava, namenjena ženskam, ki so središče pozornosti, ne samo zaradi svojega videza, ampak tudi zaradi svojih manir. Orientalska, cvetnosadna sestava je topla in čutna, s sledjo vanilije. Dišava se odpre z mehko, svežo mandarino, bergamotko, ličijem in breskvijo. Srce je tanko in plodno, z notami jasmina, šmarnice in bele lilije, ki se graciozno prepletajo s sadnim dotikom slive.
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
NARCISO RODRIGUEZ
Prvič v zgodovini Hiše je legendarna steklenička, ki jo je oblikovala Mademoiselle Chanel, odeta v ognjeno rdečo barvo. N°5 L’EAU Eau de Toilette in N°5 Eau de Parfum (100 ml) v edinstveni omejeni izdaji iz masivnega rdečega stekla.
DIŠAVE
CAROLINA HERRERA Nina je poredna punca, ki je nikoli ne ujamejo. Z obutimi petkami osvaja mesto. Njena dišava je njeno orožje za zapeljevanje. Razkriva svojo dobro plat s svetlimi notami tuberoze in arabskega jasmina. Svojo poredno stran vzbuja z zasvojljivimi notami praženih zrn tonike in kakava: Good Girl Legere.
HUGO BOSS
The Scent Private Accord For Her je dišava, lansirana istočasno z moško verzijo, ki opisuje stopnjevanje čutov s srečanjem vonjev ženske in moškega. Pooseblja žensko milino, njen šarm in eleganco, ki očara vsakega moškega.
CALVIN KLEIN
Women dišava, ki nagovarja vse ženske in predstavlja številne njihove identitete, ki imajo v sebi več kot eno persono. Lesnocvetlična dišava časti ženske z zgornjimi notami evkaliptusa, z bazo pomarančnega cveta in spodnjimi notami aljaške ciprese.
LANCÔME
Ženska parfumska voda Trésor in Love – predstavlja ljubezensko zgodbo iz čarobnega Pariza. Vonj nektarine, lesa in cedrovine, ki se povezuje z značilnim vonjem vrtnice in žarečega jasmina.
LANCÔME
28
Fotografija: Shutterstock
Trésor A La Folie je nova čutna, zapeljiva cvetlično-orientalska dišava, ki vsebuje note strastne in temperamentne vrtnice, vijolice, s pridihom razkošne vanilije, pačulija in toplih lesnih not. Dišava, ki pooseblja divjo, iskreno, globoko, resnično ljubezen.
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaš pooblaščenih poslovalnicah Müller.
DARILA
PODARITI NEKAJ OD SRCA ... ... je nekaj najlepšega na tem svetu. Zreti v žareče oči polne sreče nas navdihne z občutkom neizmerne sreče in izpolnjenosti. S katerimi brezčasnimi klasikami in sijajnimi novostmi vam bo to bolje uspelo, kot z našimi osupljivimi darilnimi idejami za praznike. Dovolite nam, da vas navdihnemo.
1
2
1 DEKLIŠKO Ob nakupu Elie Saab Girl of Now Shine EDP 50 ml prejmete darilo: kozmetično torbico Girl of Now Shine.
3
Ponudba na straneh DARILA velja od 26.11.2018 do razdelitve daril oz. razprodaje zalog.
30
3 OČARLJIVO Čudovita, čutna, sveže orientalska dišava se čudovito zlije s kožo in je kot nevidni tatoo. V prazničnem pakiranju parfumska voda in mini svečka, ki bo vaš dom naredila še bolj intimen in prijeten. Darilni komplet Guerlain Mon Guerlain EDP
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaš pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
2 RAZVAJAJOČE Dragoceno in blagodejno: Darilni komplet Melvita L'Or Bio
Verovškova 72, 1000 Ljubljana
Letošnje praznike razveselite svoje najdražje z bogatimi OPI odtenki iz Disney pravljičnega filma Hrestač in štiri kraljestva. opi.com • #OPIandNutcracker #Disney
DARILA
2
1
»ZA OČI POLNE SIJAJA«
1 SVILNATO Ob nakupu kateregakoli izdelka iz linije Sensai Cellular Performance Wrinkle Repair prejmete darilo: torbico z mini izdelki.
3
5
4
2 ZLATO Lady Million, fatalna ženska, ki nosi vonj, kateri zapelje. Svetleča kot diamant, z vonjem, ki zapelje. Sled svežih belih rož, pogretih z lesom. Dišava je prodor: neroli in grenka pomaranča, zmešana z rahlimi sledovi maline. Darilni komplet Paco Rabanne Lady Million 3 BREZČASNO Ob nakupu Chloé Signature EDP 50 ml prejmete darilo: dišečo svečo Chloé
4 ČUTNO Z močnim pridihom orienta: Cacharel Yes I Am
6
6 ČAROBNO Z razkošnim vonjem češnjevih cvetov: Darilni komplet L'Occitane Delicate Cherry Blossom
Ponudba na straneh DARILA velja od 26.11.2018 do razdelitve daril oz. razprodaje zalog.
32
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaš pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
5 ROKOVSKO Ob nakupu Zadig & Voltaire This is Her! EDP 50 ml prejmete darilo: This is Her! losjon za telo 100 ml.
DARILA
2
1
1 STRASTNO Steklenička v obliki čevlja, žensko orožje za zapeljevanje. Namenjena drznim in prefinjenim ženskam – femme fatale, katerim svet leži pred nogami. Nihče se jim ne more upreti: darilni komplet Carolina Herrera Good Girl
2 ANGELSKO Ob nakupu dišave Mugler Angel EDP 25 ml prejmete darilo: Mugler Angel losjon za telo 50 ml.
3
3 ŽENSTVENO Ob nakupu dišave Versace Eros Pour Femme 30 ml prejmete darilo: Versace Eros kozmetično torbico.
4
»GLAMUROZNI TRENUTKI« 6
4 VINTAGE Sveža različica ikonične dišave The One, ki je prav tako očarljiva, čutna in ženstvena in tako privablja ženske v svet dišav: Dolce & Gabbana The One Baroque Collector
5
6 SENZUALNO Darilni komplet z negovalnim oljem za telo in ženstveno dišavo Caudalie The des Vignes Ponudba na straneh DARILA velja od 26.11.2018 do razdelitve daril oz. razprodaje zalog.
34
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
5 SKRIVNOSTNO Ob nakupu dišave Bvlgari Goldea The Roman Night Absolute EDP 50 ml prejmete darilo: The Roman Night Absolute torbico.
DARILA
1
1 PLEMENITO Ob nakupu dišave Versace Eros Homme 30 ml prejmete darilo: Versace kozmetično torbico.
2
2 DRAGOCENO 1 MILLION, vonj uspeha. Opojna in mogočna mešanica, ki se začne sveže, nato pa se spremeni v bolj začinjeno usnjene note. Opojna alkimija polna zapeljevanja. Provokativna in zapeljiva eleganca, ujeta v "usnjene-začimbnih" notah: Darilni komplet Paco Rabanne 1 Million
4
3 PIKANTNO Ob nakupu dišave Issey Miyake L'Eau Super Majeure EDT 50 ml prejmete darilo: Majeure gel za prhanje 200 ml.
»POPOLNOMA VAS PREVZAME« PREVZAME
5 MISTIČNO Ob nakupu dišave Issey Miyake Nuit D'Issey Noir Argent EDP 100 ml prejmete darilo: Nuit gel za prhanje 200 ml.
6 AROMATIČNO Sveža lesna dišava, skrivnost, ki vsakega moškega naredi idealnega tokrat na voljo v prazničnem pakiranju toaletne vode in gela za tuširanje. Pokažite svojemu moškemu, da je za vas idealen: Darilni komplet Guerlain L'Homme Ideal
6
5
Ponudba na straneh DARILA velja od 26.11.2018 do razdelitve daril oz. razprodaje zalog.
36
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Fotografija: Shutterstock
4 KLASIČNO Omejena izdaja dišave The One For Men v baročni preobleki za karizmatičnega, zapeljivega, elegantnega in prefinjenega moškega. Dolce & Gabbana The One Men Baroque Collector
3
MOŠKI 1
38
2
IZDELANA PO MERI, saj se mora dišava prilegati kot dobro ukrojena obleka. Na nevsiljiv način mora poudariti osebnostne lastnosti moškega, pri čemer mora delovati tako odločno in edinstveno, kot tisti, ki jo nosi. Na kratko: tukaj se mora vse ujemati, tako kot pri naših vrhunskih dišavah. 3
4
5
6
Fotografija: Shutterstock
1 Poželenje po zlatu je odkrilo pot do platinaste skušnjave na kultni steklenički. Privlačen in svež vonj. Življenje je igra: Paco Rabanne 1 Million Lucky 2 Omejena izdaja dišave za moške in ženske, ki zajema in predstavlja svobodo in mladost. Pooseblja svetlobo, ki posameznika vodi v prihodnost: Calvin Klein ck One Platinum 3 Moška dišava, ki pooseblja enakovredno moško polovico, ki se združi z žensko polovico in skupaj ustvarita popolno celoto. Intenzivnejša verzija dišave L'Home, ki so ji poleg cvetlice iris in jantarja dodali še usnjene note in vonj pačulija ter zrna tonke za bolj orientalski pridih te lesne dišave. Prada L'Homme Intense 4 Dišava pooseblja moški magnetizem in karizmo, kateremu podleže vsaka ženska. Dišava je kot afrodizični preobrat, ki je sestavljen na osnovi koncentrata kakava in mocha kave, ki so ji dodali vonj ingverja in eksotičnega sadeža maninka. Hugo Boss The Scent Private Accord 5 Simbol moči in energije. Občutite naglico super poživljajočih, razburljivih in intenzivnih not žajblja & rožmarina, note črne soli in semen tonke & črne vanilije: Issey Miyake L'Eau Super Majeure D'Issey 6 Razkriva eleganco in samozavest sodobnega moškega. Citrusne note združene elegantnimi in zapeljivimi notami ambre in lesa, združene okoli čutnega mošusnega osrčja: Narciso Rodriguez for him bleu noir
Prava paša za oči: opojne dišave vas ne bodo pustile ravnodušne.
Vsi izdelki, ki jih najdete na teh straneh, so na voljo v pooblaščenih poslovalnicah Müller.
Chris Pine armanibeauty.com
A-LIST, nova ekskluzivna diĹĄava
#FollowYourCode