Vsikatalogi.si
Za 60. obletnico bo Charles Vbgele vsakih 6 tednov podelil 60 kri탑arjenj. Vse informacije o tem najdete na 4. strani.
Vsikatalogi.si
Vsikatalogi.si
Fantje Vel. 140- 176: S rajca iz džinsa, kratek rokav 14.99 s potiskom, bombaž
Mali dečki Vel. 92-128: Moška srajca,
S rajca iz džinsa, kratek rokav 12.99 kratek rokav 19.99
s kapuco, bombaž enobarvna, 100"% bombaž
Vel. 134- 176: Hlače 19.99 bombaž Kapa 4 .99 z vezenino, 100% bombaž
Kavboj ke 14.99 >>SIim-Fit«, s pletenim pasom, bombaž
Kavbojke 39.99 »Siim Fit<<, modna izpranost 100% bombaž CHARLES VOGELE MAGAZIN
1 3
POLEPŠAJTE SE ZA
KRIZARJENJE S •• CHARLES VOGELE.
-
Vsikatalogi.si VSAKIH 6 TEDNOV BOMO PODELILI 60 KRI ŽA RJ ENJ. Ob 60. obletnici bo Charles Vogele od 15. do 22. novembra 2015 prisoten na križarjenju po Sredozemske m morju za 8 dni/7 noči. ln vabimo vas, da sodelujete v velikem žrebanju. Vsakih 6 tednov bomo namreč podelili 60 nepozabnih križarjenj za 2 osebi. V petih žre banj ih od marca do septembra bomo izžrebali srečne dobitnice in dobitnike, ki se bod o v krca li na krov ene najsodobnejših in najlepših ladij na svetu.
*\ (
(Portofino) MARSEILLE (Proven~~~ ) BARCELON A ... ~
)
·~
_
~CI V ITAVECCHIA
1
~ '(R~me)
\
~ Mediterranean Sea
/
y - '•
TUNISe
(La Goulette)
PALERMO
(Monreale)
..
Dvignite s idro in se sprostite na MSC Prezios a
Spomini so najlepši spominki: pot potovanja
Odpotujemo v Genovo. Nato v Rim, Palermo in naprej proti Afriki. Natančneje v La Goulette v Tuniziji. Po enem dnevu plovbe nas bosta čakala Barcelona in Marseille, preden se bomo vrnili v Genovo. V nagrado je vključeno bivanje v eni od udobnih kabin z balkanom ali kabini s pogledom na morje, vsi obroki na krovu, kapitanov koktajl dobrodošlice, gala večerja in
raznovrsten zabavni program na krov u, kot tudi uporaba večine ponud be na krovu, npr. b azeni , telovadnica itd .
4 1 CH ARLES VOG ELE MAGAZ IN
Za sodelovanje nakup ni obvezen. Sodelujete lahko v vsaki prodajalni Charl es Vogele ali preko naslova www.charles-voegele.si.
s kapuco
Vsikatalogi.si
Kavboj ke
»S iim Fit«, modna izpranost, 100% bombaž
Mi praznujemo 60~et-in vi pridobite:
-
0/ . ,_/0
50
NA.DRUGE~·HLAČE
Velja le za izdelke v redni prodaji. Popust s~ oliračuna pri cenej šem izdelku. Ni združljivo z drugimi akc ijami/ popusti. Izvzeti so multipaket i:
Hlače 29.99
»Regular-Fit«, bombaž/elastan
C H ARLES VOGELE MAGAZI N 1 5
Mali dečki Vel. 92-128:
Fantje Vel. 140-176:
Majica s kratkimi rokavi
M ajica s kratkimi rokavi
Mali dečki Vel. 92-1 28: Majica s kratkimi rokavi 7.99 s potiskom, · bio- bombaž
Vsikatalogi.si
Fantje Vel. 140-176: Majica s kratkimi rokavi 9 .99 s potiskom, bio-bombaž
.. A
Sveža otroška moda,.ki
izgleda dobro in tudi
zagotavlja dober občutek!
...... .....• .......... .................................... ...... ... .. .. .. ..... ... . . 6 1 CHAR LES VOGELE MAGAZ IN
Dekleta Vel. 140-176:
Male deklice Vel. 92-128:
Majica s kratkimi rokavi
Majica s kratkimi rokavi
s potiskom, bio-bombaž
s potiskom, bio-bombaž
Vsikatalogi.si
.. A
Ta oblačila so iz certificirano biološkega bombaža in na koži ustvarijo mehak in nežen občutek. Ekološka pridelava bombaža popolnoma naravno poskrbi za visoko
kakovost udobja oblačil - za modo, ki izgl~da dobro in se tako tudi občuti! Delež bombaža v teh izdelkih je najmanj 85% ekološko pridelanega bombaža, ki je certificiran po standardu OCS Blended ali OCS 100. Naravi prijazna pridelava občutno prispeva k boljšem u počutju č loveka
in okolja. Seveda to ni prednost le z ekološkega vidika, saj se posebna kakovost odraža tudi v
udobju oblačil med nošenjem - ka r poskrbi za harmoni č no življenje v sozvočju z našo naravo.
cQ
sfo
COTTON
.. . . . . . . . . . .. . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... ... . . . .... . . . . . . . . .. . ........... ., .. CH ARLES VOGELE MAGAZIN 1 7
Ne re brez
NAJBOLJŠIH BLUZ SEZONE Bluza
Bluza
Vsikatalogi.si
Bluza 19.99 ' 3/4-rokav, pigment no obarvana, 10 0% bombaž
Bluza 19.99 3/4-rokav, potiskana, 100% bombaž Kavbojke 39.99 model »lsa«, ra bljenega videza, bombaž/ elastan
8 1 C H AR LES VOG ELE MAGA Z IN
Bluza, 3/4-rokav
z luknjičasto vezenino, lanena mešanica
l
...,,
.. .
.
.'~!-: ·
·"•' ·
Vsikatalogi.si
Kavboj ke 4 9.99 Model »lsa«, z aplikacijo z bleščic am i, bombažna mešanica
Mini deklice Vel. 92-128: Bluza s kratkimi rokavi 14.99 100% bombaž
Kavboj ke 39.99 Model »Eva«, e l astična bombažna mešanica
CHARLES VOGELE MAGAZI N 1 9
Vrhunski topi k vrhunskim kavbojkam
Vsikatalogi.si
Bluza tunika, 3/4-rokav 29.99 z všitkom luknjičaste vezenine
Bluza, dolg rokav 29.99 potiskana
Kavboj ke 39.99 model »Eva«, bombaž/elastan
Kavbojke 39.99 model »Eva«, bombaž/elastan
10 1 CHARLES VOGELE MAGAZIN
Pulover z dolgimi rokavi 29.99 t udi v modri barvi
Pulover 19.99 bombažna mešanica
1 '
Vsikatalogi.si
Kavbojke 39.99 Model »Eva«, modna izpranost, elastič n a bombažna mešanica
Kavbojke 39.99 Model »Eva«, modna izpranost, e l ast ična bombažna mešanica CHARLES VOGELE MAGAZIN 1 11
Bluza
namesto 24-:99 s 3/4-rokavi, enobarvna ali kari rasta, 100% bombaž
Vsikatalogi.si
Prodajalne v vaši bližini 2310 Slovenska Bistrica žolga rjeva ulica 14, tel. 02 1843 15 20 12000 Maribor Nakupovalni
center Qlandia, Cesta pro letars ki h brigad 100, tel. 02 1 421 40 74 19000 Murska Sobota
Lendavska ulica 66, tel. 02 1 534 15 841 4000 Kranj Nakupovalni center Qland ia, Cesta 1.
maja 77, tel. 041 235 90 121 2380 Slovenj Gradec Francetova cesta 16, TC Spar,
tel. 02 1 883 85 88 13320 Velenje NC Velejapark, Celjs ka cesta 40, tel. 03 1 897 04 38
8273 Leskovec pri Krškem Ulica 11. novembra 53, te l. 071 371 82 20 18000 Novo mesto
Nakupovalni center QLANDIA, Otoška cesta 5, tel. 07 1373 10 46 11241 Kamnik Nakupovalni
center Qlandia, Domžalska cesta 3, te l. 01 183117741 6000 Koper Supernova 2, Ankaranska
cesta 4, tel. 05 1 631 OO OO 15000 Nova Gorica Cesta 25. JUNIJA 1A, tel. 05 1333 42 25
3000 Celje Bežigrajska cesta 16, tel. 03 1 548 60 13
Cha rles
Vogele Sw
i
tzer
l
and
www . c ha rle s -voege l e .si