Til samtlige husstande, kontorer og butikker
Nr. 30
Tirsdag 25. juli 2017 16. årgang
Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Nyt banner for Sulsted Idrætsuge erstatter de afbrændte SULSTED: Natten til lørdag den 8. juli satte foreløbig ukendte gerningsmænd ild til to store halmballer, der hver bar et stort reklamebanner for Idrætsugen i Sulsted. Halmballerne stod placeret ved skolen og den nordlige indkørsel til Sulsted. De to bannerne var, som vi tidligere har fortalt i Vodskov Avis, dekoreret af børn fra DUSSEN på Sulsted Skole. Da også bannerne gik op i røg, var gode råd dyre. Det var lige til at ”banne over” Der blev straks rettet henvendelse til FR-Reklame i Vestbjerg, der med sidste uges forsidebillede i Vodskov Avis med DUSbørnene, hurtigt fremstillede et stort nyt banner for Sulsted IF’s Idrætsuge. Søndag eftermiddag blev det nye store banner
– i silende regn - afsløret af nogle af Sulsteds børn og repræsentanter fra Sulsted Idrætsforening. Det nye banner er placeret et synligt og centralt sted – på Sulsted Frysehus – lige overfor Dagli’Brugsen. - Her skal det gerne blive hængende og gøre opmærksom på Idrætsugen, der afvikles i dagene torsdag til søndag i uge 32, fortæller næstformand i Sulsted Idrætsforening Githa Krog. Forberedelserne til årets Idrætsuge er i fuld gang. Traditionen tro bliver der masser af fodbold på forskellige niveauer – og Sulstedmesterskaberne i rafling. Programmet indeholder desuden et overflødighedshorn fyldt med aktiviteter for både store og små. Eksempelvis kan nævnes: Fællesspisning - Dans –
SL MASKINSTATION VESTBJERG
Wrapning af mini big
tlf. 2168 6924
VÆR GOD VED DIN HEST EQUSANA FODER – KØB 4 SÆKKE BETAL FOR SÆKKE
3
��
KINNERUP
HESTE-ARTIKLER
travdiscount.dk I kinneruphesteartikler.dk
Kinnerup Heste-Artikler I Kinnerupvej 5 I DK-931O Vodskov I Tlf: +45 98 28 62 44
Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!
Musik - Sponsorløb – Skattejagt – Dans for piger og Dyst med Nerf Guns.
I skrivende stund er det endnu ikke lykkedes at finde frem til ildspåsætterne.
Sagen er, som vi tidligere har fortalt, anmeldt til Nordjyllands Politi. Ved du
noget, der kan hjælpe med opklaring, så ring til 114.
Søndag eftermiddag afslørede børn og voksne det nye banner for idrætsugen i Sulsted. Banneret, der placeret på Sulsted Frysehus, erstatter de to tidligere, der efter ildspåsættelser, gik op i flammer natten til lørdag den 8. juli.
Nye gardiner - husk din lokale gardinmand giver den helt rigtige pris på dine gardinønsker!
Åbningstilbud TIRSDAG DEN 1. AUGUST
TANDBØRSTER I BAMBUS Til voksne - 1 stk. 24 ,Til børn - 2 stk. pakke 30,-
v/ Knud Ove Mouridsen Nøddevej 36, Stae, 9310 Vodskov tlf. 23 840740 Mail: mogard@hotmail.dk www.mouridsen-gardiner.dk
Vore tandbørster er ikke kun en besparelse på plastik, de er også gode til at børste tænder! Og så er prisen stort set den samme som en plastik... Efter at have børstet tænder med et stort udvalg af bambus tandbørster har vi valgt den bedste leverandør, der både har styr på både kvalitet og ansvarlig produktion.
ECOEGG
I 2 varianter med eller uden duft. 210 vaske
98,-
TILBUDSPRIS Normalpris 119,-
Vodskov Avis · 98 29 33 22
Ecoegg er et miljø- og allergivenligt alternativ til traditionelt vaskemiddel. Med Ecoegg begrænser du både udledning af unødvendig kemi og brug af plastik emballage. Når du køber Ecoegg støtter du også Plasticchange i kampen mod plast i havene. Dansk indpakning og udførlig dansk vejledning. Specielt for de, der lider af allergi og/ eller eksem, er Ecoegg en fantastisk løsning.
emand G rati sføkrsategku nder til de
TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk
Se også www.bilgaardsparken.dk
VODSKOVVEJ 36 9310 VODSKOV MOBIL: 5095 2906 INFO@SOS-SERVICES.DK
Vodskov Avis
SIDE 2
25. JULI 2017
Bekendtgørelser
Opera pĂĽ Liselund
Hjertelig tak for den venlige og store deltagelse ved min elskede mand og vores kĂŚrlige far, svigerfar, morfar og farfar
Frode SvanekjÌr’s død og bisÌttelse. Tak for de mange blomster, kranse og trøstende ord. Vi kan ikke udtrykke med ord, hvor det varmede at se sü mange i kirken. En sÌrlig tak til sogneprÌst Bodil Bolding for den smukke personlige tale samt den dejlige musik i kirken. Tak til Hjemmeplejen for varm og kÌrlig omsorg. Tak alle sammen. Pü familiens vegne Anna Marie SvanekjÌr
LÌgehuset i Vodskov Vodskovvej 22 ¡ 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11
To villaindbrud i Tylstrup
I anledningen af vores sølvbryllup, vil det glÌde os at se familie, venner, naboer samt forretningsforbindelser til morgenkaffe den 1. august fra kl. 8.00 pü Gravholtvej 34, Langholt.
Betina Rose
Medicinbestilling pĂĽ telefonsvaren. Efter kl. 16.00 henvises til LĂŚgevagten, tlf. 70 150 300
VED DĂ˜DSFALD
Forsalget til eftermiddagskoncerten er startet. Liselunds Venner og Liselund Friplejeboliger er arrangør.
TYLSTRUP: To villaer i Tylstrup havde mandag eller søndag i sidste uge besøg af ubudne gÌster. Pü Bilgaardsvej brød tyve et vindue op og stal en Play Station og en computer. Pü Klitgaardsvej skaffede tyvene sig adgang ved at bryde et terrassevindue op. Udbyttet blev to sølvgrü MacBook Pro og et pengeskab.
Sølvbryllup
Crista Thornild
Sundhedsfaglig rĂĽdgivning fra kl. 9.00-10.00.
Operasangerinden Marianne Heuer.
Lørdag d. 29. juli vies Charlotte Prang og Tømrermester Morten Thomsen Vielse og reception i Sohngürdsholmparken kl. 14.00.
Rikke Dolmer
Der kan ogsü bestilles over nettet fra dagen før kl. 12.00.
pianisten Ulrik Vesti giver koncert pĂĽ Liselund. Parret underholder med bĂĽde kendte og nye operaarier.
BRYLLUP
Ruth RendbĂŚk
Tidsbestilling hver dag fra kl. 8.00-10.00.
VODSKOV: Fredag den 11. august nĂĽr Aalborg Operafestival til Vodskov, nĂĽr operasangerinden Marianne Heuer sammen med
KĂŚrlig hilsen Mette og Simon
Stort udvalg i kister, urner & ligtøj •• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• IlÌgning i kiste IlÌgning i kiste •• Kistepynt, ürstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, ürstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillÌg weekendtillÌg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce
77.850, .350,--
Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................
AALBORG
www.aalborgbedemand.dk
Begravelse: Begravelse:
Omsorg, nĂŚrvĂŚr %HGHPDQG .HQW 6LJVJDDUG og respekt...
- kommer gerne i hjemmet - trĂŚffes altid pĂĽ tlf. 23 11 15 66
Mere end 15
5HNODPH
+DYQHJDGH $VDD
7OI &S5
ĂĽrs erfaring
ket
eluk
feri
BEDEMAND
- 31 9 - 30 2 e ug
Mette gĂĽr pĂĽ barsel fra uge 29 og Christina starter 1. sept.
Erantisvej 12 ¡ 9400 Nørresundby
Tlf. 98 19 13 14
www.bedemandkentsigsgaard.dk bedemandkentsigsgaard@email.dk
sommertid pĂĽ Vodskov Avis Ă…bningstider i juni og juli
Fra fredag den 1. september 2017 kan du i tidsrummet 8.00-8.30 møde op uden forudgüende tidsbestilling, hvis du ønsker en vurdering af akut opstüet sygdom. Der er tale om korte konsultationer, som kun omhandler den akutte problemstilling.
mandag, torsdag, fredag . . . . . kl. 9–15 tirsdag . . . . . kl. 9–12 onsdag . . . . . . .lukket Ellers trÌffes vi efter aftale. Tlf. 98 29 33 22
Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet
Følfodvej 24, 9310 Vodskov.
Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.240 ekspl.
Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan vÌre lukket i korte perioder, nür vi er pü kundebesøg.
Ved akut opstĂĽet sygdom forstĂĽs fx: • HalsbetĂŚndelse (halssmerter m. feber) • LungebetĂŚndelse (hoste m. feber) • BlĂŚrebetĂŚndelse (hyppig og smertefuld vandladning) • MellemørebetĂŚndelse (øresmerter og feber) • Ă˜jenbetĂŚndelse (rødme og pus) • NyopstĂĽet ĂĽndenød • Akut opstĂĽet stĂŚrke smerter • Akutte skader Hilsen lĂŚgerne og personalet
lĂŚgeklinikken sulsted
Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Ă˜vrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 SmĂĽannoncer: Torsdag kl. 15.00
Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
– avisen med de lokale nyheder!
Ă…ben konsultation ved akut sygdom
Annonce@vodskovavis.dk Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk
Birgitte Røgilds Lund Annoncekonsulent Tlf. 98 29 33 22 annonce@vodskovavis.dk
Janni GuldbĂŚk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk
Tlf. 98 29 33 22 Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder mĂĽ kun ske efter aftale med Vodskov Avis.
Vodskov Avis
25. JULI 2017
SIDE 3
Arrangementer
Der var regn, da spejderne fra Vestbjerg ankom til lejren i Sønderborg. Uanset vejret skulle teltet slås op.
Vestbjerg-spejdere på kæmpelejr i Sønderborg VESTBJERG: Medlemmer af Det danske Spejderkorps tog lørdag til Sønderborg, hvor de sammen med godt 40.000 andre børn og unge fra ind- og udland deltager i den hidtil største spejderlejr i Danmark. Lejren er arrangeret i fællesskab af de fem spejderkorps: KFUMspejderne, De grønne Pigespejdere, Danske Baptist-spejdere, Det danske Spejderkorps Sydslesvig og Det danske Spejderkorps. - En så stor lejr er en op-
levelse, som spejderne i Vestbjerg har set frem til. Her møder de både kammerater og får nye venner, hvilket passer fuldstændigt til lejrens tema: ”Vi mødes i fællesskabet”, fortæller Kjeld Schulz fra Det danske Spejderkorps i Vestbjerg. Den store lejr i Sønderborg er også åben for ”ikke spejdere”. Fodboldhold, ungdomsklubber og FDF’ere kan også deltage på lige fod. Lejren sætter med spændende aktiviteter fokus på
BANKOSPIL
Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen
de gamle spejderværdier: ”Børn leder børn”, ”Patruljen” og ”Learning by Doing”. Formålet er at give børnene og de unge oplevelsen af, at de ved at hjælpe hinanden kan mere, end de selv tror. Den store spejderlejr i Sønderborg slutter på søndag.
Højtryksspuling
Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening
en gang om ugen til mindre ny bolig i Vestbjerg. - Tlf. 23257955
Egnsmindesamlingen for Sulsted og Ajstrup sogne inviterer på
Aftentur til det nye Christianshaab Hammervej 50 (Mellem Sulsted og Grindsted)
Onsdag 9. august kl. 19.00
VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •
Medlemmer: 50 kr. Ikke medlemmer 100 kr. Vi håber på en god aften med forhåbentlig dejligt vejr.
Bus afgår fra Løvenborgparken, Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvejen, Lindholmsvej 17.35, Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00
5 svinekødskasser af 450 kr. · 5 oksekødskasser af 300 kr. 2 kamstege · 3 hamburgerrygge 10 købmandskasser à kr. 200,- + 25 blandede gevinster
RengøRingshjælp søges
Sulsted
Tilmelding absolut nødvendig til Rosalia Jensen 98 26 24 04 eller Karl Nielsen 21 40 30 97 senest lørdag 5. august.
Jan: 20 44 30 06
ALLE ER VELKOMNE
Telefon 98 26 11 84
Vodskov Avis
SIDE 4
25. JULI 2017
SULSTED SOGN
Til opslagstavlen
#
AUGUST 2017
Sulsted Kirke · Vestbjerg Kirkecenter · Sulsted Sognegård Klik ind på www.sulstedkirke.dk og læs mere om sognets arrangementer
Åben onsdag
Sang på Toftehaven
Onsdag den 2. august kl. 14.30 til 16.00 i Toftegårdscenteret
Torsdag den 10. august kl. 14.15
Konfirmandtilmelding Onsdag den 16. august kl. 17.00 i Sulsted Sognegård
Mogens Leth Gregersen, der er forstander på Try efterskole, kommer med foredraget: ”På opdagelse i min egen og andres fortid i Hammer Bakker”.
Der vil samtidig blive orienteret om undervisningen, og der er lejlighed til at få besvaret eventuelle spørgsmål.
Børne- og Ungdomskorene i Sulsted Sogn søger nye medlemmer Torsdag den 24. august kl. 10.00 i Sulsted Sognegård Senest tilmelding d. 10 august til underviser Mona Christensen på monachr67@gmail.com eller SMS til mobil 50 55 19 52. Læs mere på kirkens hjemmeside.
Kirkehøjskole efterår 2017 Se allerede nu programmet for efterårssæsonen på kirken hjemmeside sulstedkirke.dk. Første foredrag er
Sommerkoncert Søndag den 6. august kl. 19.30 i Sulsted Kirke Ved koncerten i Sulsted Kirke spiller Jutlandia Saxofonkvartet et blandet, festligt og virtuost program, hvor de viser saxofonensemblets store spændvidde. Blandt andet med et af Brahms helt store værker ”Variationer over et tema af Haydn”. Jutlandia Saxofonkvartet blev dannet i 1996 og har siden præsenteret den klassiske saxofon ved op mod 300 koncerter i både ind- og udland, og også kongehuset har engageret kvartetten ved flere lejligheder. Kvartetten består af fire meget dygtige musikere, der alle er uddannet fra Det Jyske Musikkonservatorium i Århus. Koncerten er en del af Vendsyssel Festival. Entré kr. 75,00
Tirsdag den 5. september kl. 10.30 i Sulsted Sognegård med domprovst N.C. Kobbelgaard Efterårets tema er humor. Billetter til hele foredragsrækken kan købes hos Dagli’ Brugsen i Sulsted fra den 1. august samt hos Le Fleur i Vestbjerg fra den 8. august. Pris 250 kr. inkl. frokost med drikkevarer, kaffe og the. Enkeltbilletter (tilmelding nødvendig af hensyn til bestilling af mad) købes i døren til 100 kr. Husk aftalte penge. Tilmeld dig senest tirsdag den 29. august til Mona Lisa Therkildsen tlf. 98261172 eller 21781472 mail mona.l.therkildsen@gmail.com
Gudstjenester i Sulsted Sogn Dato
Sulsted Kirke
Søndag 6. august
8. søndag efter Trinitatis
Søndag 13. august
9. søndag efter Trinitatis
Kl. 10.30 v/ Niels Grymer
Søndag 20. august
10. søndag efter Trinitatis
Kl. 10.30 v/ Ane Stoltze Katborg
Søndag 27. august
11. søndag efter Trinitatis
Kl. 10.30 v/ Ane Stoltze Katborg
Søndag 3. september
12. søndag efter Trinitatis
Kl. 10.30 v/ Ane Stoltze Katborg
Vestbjerg Kirkecenter
Koncertfolder for efteråret 2017 Hent folderen for efterårets koncerter følgende steder: Sulsted Kirke, Vestbjerg Kirkecenter, Sulsted Sognegård, Toftegårdscentret, Dagli’ Brugsen i Sulsted, Le Fleur i Vestbjerg og Vestbjerg Aktivitetscenter. Der vil løbende blive fyldt op med nye foldere. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Andre gudstjenester Toftehaven, onsdag den 23. august kl. 14.15 v/ Ane Stoltze Katborg
Næste menighedsrådsmøde
Klip ud til opslagstavlen
Babysalmesang
Har du lyst til at synge, har du en god stemme og lyst til at lære mere indenfor sang, så er det sikkert noget for dig at starte til kirkekor. Der gives løn efter alder! Første gang efter ferien er tirsdag d. 22/8. Spirekoret (3. og 4. klasse) øver kl. 15.45-16-35, mens B & U-koret (fra 5. klasse og opefter) øver kl. 16.45-18. Vi øver i Vestbjerg Kirkecenter. Du er velkommen til at komme og prøve at være med. Yderlige oplysninger kan fås hos korleder og organist Lilian Kranker, tlf. 98802940 eller mail: lilianogjens@gmail.com
Onsdag den 9. august kl. 19.00 i Vestbjerg Kirkecenter Dagsorden og referater fra tidligere afholdte møder kan ses på www.sulstedkirke.dk
Kl. 10.30 v/ Niels Grymer
Kirketaxa Kl. 14.00 v/ Ane Stoltze Katborg
Kørestolsvenlig eller alm. taxa til gudstjeneste og andre sognearrangementer i Sulsted eller Vestbjerg bestilles senest kl. 12.00 dagen før arrangementet ved Brønderslev Taxa tlf. 9882 1700.
Sognepræst Niels Grymer
Sognepræst Karin Braüner Mikkelsen
Stråtaget 29, 9380 Vestbjerg, tlf. 98 29 70 74 - 26 33 05 37 Email: ansk@km.dk
tlf. 61 70 31 17 E-mail: nielsgrymer@gmail.com
Kaprifolievej 1, 9380 Vestbjerg tlf. 21 64 71 81 E-mail: kbmi@km.dk
Kordegn Inge Gregersen Telefontid: tirsdag - fredag fra kl. 10.00 – kl. 13.00 på tlf. 40 44 05 47 Kan træffes efter aftale. E-mail: inmg@km.dk
#
Sognepræst Ane Stoltze Katborg
Vodskov Avis
25. JULI 2017
SIDE 5
Kirke og kultur
Ét af Vodskovs gamle huse viger pladsen for nybyggeri VODSKOV: I disse dage er én stor entreprenørmaskine ved at æde sig igennem et af Vodskovs gamle huse, nemlig det ubeboede hus ved Møllebyggervej. Også det gamle værksted nedrives Her opfører tømrermester Peter Berg i stedet et helt nyt boligbyggeri med syv nye leje-lejligheder fra 75 til 118 kvm – bygget i
stue og første sal. Peter Berg forventer, at det nye byggeri, der får navnet ”Møllekrogen” står klar til indflytning næste år. Den store lagerhal mod syd bliver først nedtaget senere. Den vil i byggeperioden blive brugt til opbevaring af materialer.
Gudstjenester Søndag 30. juli Vodskov Kirke Kl. 9.00 Bodil Bolding Kristensen Nørresundby Baptistkirke Kl. 10.30 Anette Grarup Horsens Kirke Ingen Hammer Kirke Kl. 10.30 Bodil Bolding Kristensen Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Karin Braüner Mikkelsen Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Finn Kier-Hansen
Et gammelt ubeboet - og ikke bevaringsværdigt hus - er “guf ” for en sulten entreprenørmasine.
Sulsted Sogn atter klar med Åben Onsdag SULSTED: Sommerferien lakker hastigt mod enden. I hvert fald i Sulsted Sogn, der allerede næste onsdag har sit første kulturelle arrangement efter ferien. Første gæst i ”Åben Onsdag” er forstander på Try Efterskole Mogens Leth Gregersen, der vil tage tilhørerne med på opdagelse i sin egen og andres fortid i
Hammer Bakker. Mogens Leth Gregersen er kendt som en meget levende fortæller. Hvad han ikke ved om Hammer Bakker, er vist ikke værd at vide. Næste uges ”Åben Onsdag” holdes på Toftegårdscentret i Sulsted med start kl. 14.30.
Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ane Stoltze Katborg Vestbjerg Kirkecenter Ingen Vester Hassing Kirke Kl. 9.30 Christian Roar Pedersen Hvorup Kirke Kl. 10.00 Henning Busk Rasmussen Nørre Uttrup Kirke Ingen
Forstander Mogens Leth Gregersen åbner Sulsteds Sogns “Åben Onsdag” efter sommerferien.
Kino Hjallerup Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22
Tirs. 25. - ons. 26. kl. 19.30 Tors. 27. + søn. 30. kl. 16.15 Biografklub DK. Billetpris: 80 kr.
Brug venligst P-pladsen ved Centret!
Tors. 27. + lør. 29. 19.30. 2D Fre. 28. + søn. 30. 19.30. 3D
Lør. 29. - søn. 30. kl. 14.00 Lør. 5. - søn. 6. kl. 14.00
Wonder Woman Man. 31. - ons. 2. kl. 19.30
Billetpris: 80 kr.
Billetpris: 65 kr.
Billetpris: 80 kr.
Vodskov Avis
SIDE 6
25. JULI 2017
Klinik genåbnet i Vestbjerg efter et par års efteruddannelsespause Nu kan du få ordnet øjne, smerter, allergi og humøret i Vestbjerg igen! Er myggene efter dig? Det kan der heldigvis gøres noget ved. VESTBJERG: Folk kommer med mange forskellige problemer, som der heldig-
vis ofte kan gøres noget ved på forholdsvis kort tid. En har tandproblemer,
KØB & SA LG Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, døds boer. Tlf. 40 28 50 55 Købes: Hifi-forstærkere, JBL, Pioneer, Sony, Marantz, Sansui m.fl. fra 70’erne og 80’erne købes kontant. Tlf. 23 98 94 43 Købes: Havetraktor. Tlf. 21 47 96 64 Sælges: Grill sæson er star tet. Grill-gris naturstegt fra kr. 65,00. Grill-bøf gas på lava sten fra kr. 52,00. Tlf. 22 21 08 98 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: Brænde: Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Tlf. 28 59 12 49/21 26 43 30 Kan evt. leveres mod mer-betaling Sælges: Rundsav med rul lebord. Tlf. 51 38 91 03
Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan ses. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 30 98 72 09 Sælges: El-scooter mrk. Avanti FR168. Pæn og vel holdt. Nypris 17.000 kr. Pris 6.995 kr. Tlf. 40 40 90 15 Sælges: Loppemarked: B&G samt kgl. figurer, stel af mange mærker: Sort Rose m. sølv- og guldkant samt mange andre ting. Strandgårdsvej 60, Gerå Sælges: Wilk Sport 490 S3, årg. 2004. Enkeltsenge, nyt 12V TV, fortelt, vintertelt, sol celle på taget, mover, nye dæk, let gasflaske. Egenvægt 1050. Pris 60.000 kr. Tlf. 98 95 12 24
en anden har ondt i ryggen. Det kan også være allergier, der driller eller for meget døje med store, kløende myggestik, fortæller Bettina Eriksen der driver klinikken på Tingvej, som tidligere hed Minsundhed. nu og som nu har skiftet navn til GenvindBalancen. dk efter et par års efteruddannelsespause. Nu er der mulighed for at få healing, fjernhealing, akupunktur og kinesiologi i klinikken. Bettina Eriksen er også certificeret klinisk aromaterapeut, så hvis det er
nødvendigt, laves der også olie- og cremeblandinger, der arbejder i dybden – samtidig med at de dufter fantastisk!
Eneste sted i Danmark Den sidste nye behandling, som tilbydes, er noget helt nyt. Radionisk analyse og behandling. Bettina var i Østrig og investerde i det sidst nye i analyseapparat til energi-behandling indenfor DNA. Bettina fortæller at det er en behandling, der ude-
Bettina Eriksen der står bag klinikken Genvindbalancen
www boostingbusiness www.boostingbusines g @boostingbusin s.dk dk k kontakt@boostingbusiness.dk g
Sælges: www.computer værkstedet.dk. Salg af nye og brugte computere. Reparation, opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05
LOPPESERVICE Indryk din annonce
i 3 aviser for kun
50,-
Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis og Østvendsyssel Folkeblad. Oplag: ca. 40.000 aviser.
Annoncen må max indeholde 15 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser. “Loppeservice” er for private og må ikke indeholde firmanavne.
· Annoncer ·· Annoncer Brevpapir ·· Brevpapir Kuverter
Udfyld venligst kuponen TYDELIGT. o SÆLGES
o KØBES
o BYTTES
Tlf. Navn: Adr.: 50,- vedlagt o KONTANT _____ kr. vedlagt kontant o PÅ CHECK Indleveres til:
Følfodvej 24, 9310 Vodskov
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
lukkende foregår på det energetiske niveau (chakra, aura og meridianer), hvilket foregår via frekvenser. -Behandlingen understøtter alt det, som kroppen allerede gør for dit helbred - og kan benyttes samtidig med andre behandlinger. -Det spændende er, at du kan få behandlingen i klinikken. Du kan også vælge at få det som fjernbehandling, hvor du sender en prøve af dit spyt til klinikken Dermed kan man være overalt i verden, men alligevel få en frekvensbehandling fra Vestbjerg.- siger Bettina Eriksen. Så vidt vides ( følge kursusudbyderen i Østrig), er det det eneste sted i Danmark, hvor du kan få denne behandling med netop denne Scope Analyzer fra ANNONCER Østrig. ANNONCER En rigtig holistisk klinik OG med mulighed for at kommeOG hele vejen rundt, slutter TRyksAGER Bettina Eriksen TRyksAGER
ANNONCER ·· Kuverter Visitkort OG ·· Visitkort Labels TRyksAGER ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150
G AS GIV DEN
E N I ONenL nel io s profes me d
g snin webR Slø E D KIDEGO VI E
TIL DET!
·· ··
Labels Brochure Brochure Annoncer Blokke
·· ··
Blokke Brevpapir Kubusblokke Kubusblokke Kuverter Løsblade
·· ··
Løsblade Visitkort Flyers Flyers Labels Hæfter
Hæfter · Brochure · Blokke Vodskov, Vodskov, Vestbjerg, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet
Følfodvej 24 · Kubusblokke 9310 Vodskov Følfodvej 24 · Løsblade Tlf. 9829 3322 9310 Vodskov Flyers janni@vodskovavis.dk Tlf.· 9829 3322 janni@vodskovavis.dk · Hæfter
Vodskov, Vodskov, Vestbjerg, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet
|
9600 Aars
|
Tlf. 20 30 65 43
Vodskov Avis
25. JULI 2017
SIDE 7
16. årgang - Nr. 30
Tirsdag 25. juli 2017
Artiklen er fortsat fra sidste uges avis...
Ikke et kortspil - men en salmebog - måtte findes frem, da Vodskovs gader skulle navngives I Horsens Hammer årbog 1977 skrev fhv. skoleinspektør M. Jeppesen ”Lidt om Vodskov Bys Historie”. Med tilladelse fra Horsens-Hammer Hjemstavnsforening gengiver M. Jeppesens historie, der er skrevet i 1973. Vi har ikke rettet eller føjet til. Men vore læsere skal ved selvsyn kunne iagttage, at der er også er sket en kolossal udvikling i Vodskov siden da. Vodskov får vokseværk Brorsonsvej var oprindelig en del af en skolesti fra Skovlund og gårdene der omkring, til den gamle skole i Gl. Vodskov. I årene efter 1950 begyndte byen at vokse stærkt, og der blev anlagt mange nye veje. Skoven mellem Kirkevej og Drøvten forsvandt, og på markerne vest for Kirkevej blev der en hel ny bydel. Senere blev arealet mellem stationsbyen og Gl. Vodskov bebygget, så de to byer blev bygget sammen. Fra Vodskov Kirke til Hovedvej A 10 gennem Gl. Vodskov blev den nye Tingvej anlagt, så man undgik de mange sving mellem kirken og landevejen.
System i gadenavnene Der blev efterhånden brug for mange nye navne til de nyanlagte veje. Vodskov Borgerforening kom med forslag til navne, og Horsens Hammer sogneråd stadfæstede dem. Navngivningen var sat i system: Øst for Kirkevej var der f.eks. bavne på træer, buske og kornsorter. Vest for Kirkevej var der blomsternavne, og i området op mod kirken fik vejene navne efter salmedigtere. Og så beholdt man naturligvis de gamle kendte navne: Skolevej (nu Granlunden), Kirkevej, Langbrokrovej, Drøvten, Sæbyvej og Aalborgvej.
Sæbyvej var den del af landevejen, der går fra krydset ved Granlunden mod Sæby og Aalborg vej var vejen fra samme kryds med Aalborg. Nu hedder hele vejen Vodskovvej.
Kortspil og salmebog Da vejene på marken op mod kirken skulle have navn, og da borgerforeningens bestyrelse i den anledning var samlet på Vodskov Hotel, ville man give vejene salmedigternavne efter det princip, at de digtere, der havde flest salmer i salmebogen, først og fremmest skulle opkaldes. For at finde ud af det ringede man på pigen og bad hende om at skaffe en salmebog. Da hun bad værten om at låne en salmebog, kunne han selvfølgelig ikke regne ud, hvad borgerforeningens bestyrelse skulle bruge en salmebog til, for de plejede da ikke at synge salmer til deres bestyrelsesmøder. Han troede, at de ville holde pigen for nar og sagde, at det var sikkert ”Holmblads Salmebog”, de ville låne. Pigen blev sendt ind til dem med et spil kort, men kom tilbage med den besked, at det var en rigtig kirkesalmebog, der skulle bruges. Læge Erling Fischer, Vodskov, skrev på den tid under navnet, Cata,
vers til Jyllands Posten. De havde navnet ”Catastrofer”. Kort efter skrev han en ”Cata”-strofe om begivenheden med salmebogen uden dog at nævne Vodskovs navn. Han sluttede med, at vi derfor sikke skulle blive forbavsede, hvis vi fandt veje, der var opkaldt efter f.eks. ”Klør Knægt” eller ”Hjerter Dame”.
Kommunalreform og nye gadenavne Nu er kun ét af salmedigternavnene tilbage, nemlig Brorsonsvej. Grundtvigsvej hedder nu Rud. Petersensvej efter den kunstner, der har malet billedet af Kristoforus, der findes over alteret i Vodskov Kirke. Ingemannsvej har fået navnet Henrik Stampesvej efter generalprokurør og statsminister Henrik Stampe, der var født i Hammer præstegård 1713. Kingosvej hedder Tidselbakken. Det navn har fra gammel tid den bakke haft, som kirken er bygget på. At vejenes navne er forandrede skyldes, at Horsens-Hammer Kommune ved den store kommunereform i 1970 blev en del af Aalborg Kommune, og da man ikke ville havde flere gader med samme navn i kommunen, måtte en mængde gader og veje i den nye Aalborg Kommune have nye navne. Man ændrede navnene efter det princip, at når flere veje havde samme navn, beholdt den vej sit navn, der havde flest indbyggere.
Nej tak til svenske navne
Epileptikerhjemmet Fredhjem. (www.vodskov-posthistorie.dk)
I Vodskov var der 32 navne, der skulle forandres. Der blev af byrådet nedsat en komite, som skulle foreslå nye navne, men da
Vodskovvej (Aalborgvej) med Alderdomshjemmet på venstre side. (www.vodskov-posthistorie.dk)
der ikke var medlemmer af fra Vodskov i komiteen, blev der ingen navne foreslået, der havde tilknytning til lokale personer og stednavne. Alle navne, komiteen foreslog, var for Vodskovs vedkommende navne svenske byer og landskaber, og lærer Høgsted Jensen satte sig derfor i forbindelse med et medlem af komiteen, og det blev en aftale, at hvis man fra Vodskov ville komme med velbegrundede nye forslag, var man villige til at tage hensyn til dem. Resultatet blev, at alle de svenskprægede blev kasseret, og i stedet fik man navne taget efter gamle kort, f.eks. Tidselbakken og Møllebrinken, efter personer som havde tilknytning til egnen, f.eks. Rud. Petersensvej og Henrik Stampesvej, eller navne, som mindede om Vodskovs fortid, f.eks. Langs Banen, Smedepladen og Granlunden.
Byggeriet tager fart Vodskov vokser stadig videre ud. For tiden – efterår 1973 – byggemodnes markerne syd for Skovgården, og der er bygget en helt ny by på den anden side af pensionistbyen Liselund på en del af Attrupgaards jord. Det er et byggeselskab ”Lejerbo”, der har opført dette boligkvarter, og der er indrettet både børnehave og fritidshjem for større børn derude. Endvidere er der planer om et stort byggeri på jorden fra gården Skovlund og Langbro. Men der er rejst en del kritik af fuldførelsen af denne byggeplan på grøn af støjen fra de mange flyvemaskiner, der hver dag passerer over Vodskov.
Voldsom biltrafik Den tiltagende bilkørsel ad Landevej A 10 gennem
Vodskov var efterhånden blevet meget generende, og på visse tider af dagen var det sidst næsten umuligt at komme over vejen, i hvert fald for ældre mennesker, ligesom især kørslen af store lastbiler også gav megen støj og rystelser i husene langs vejen. Derfor har der i flere år været arbejdet på at lave en omfartsvej, og i november 1973 var den færdig, så den gennemgående trafik nu går uden om byen.
Vodskov – en plejehjemsby Vodskov er aldrig blevet en industriby, men man kan godt kalde den en plejehjemsby, og det har gennem årene sat sit præg på byen, såvel på gaden og i forretningerne som i kirken. Begyndelsen blev gjort i 1916, da Forsorgscentret for åndsvage åbne sin første bygning i Hammer Bakker lidt nord for Vodskov Kirke. Denne institution er blevet udvidet gang på gang, så den nu, i 1973, består af en mængde bygninger, der dækker et stort areal i et meget smukt område i bakkerne. Den har nu op mod 1.000 patienter foruden en mængde, der er ude i privat pleje eller har plads ved et arbejde, som de kan magte.
Fredhjem og Limfjorden Omtrent 1920 blev der åbnet et lille hjem for epileptiske mænd i en villa i Vodskov. Hjemmet, der fik navnet Fredhjem, blev udvidet flere gange, så der til sidst var plads til henved et halvt hundrede patienter. Da der til sidst var var dårlig plads til nye udvidelser, flyttedes institutionen, der imidlertid var blevet overtaget af ”Kolonien Filadelfia”, uden for byen i nærheden af Attrupgaard
og fik navnet Attruphøj. Fredhjem blev købt af en diakon, som lavede det om til et plejehjem og gav det navnet Limfjorden.
Plejehjemsbyen Liselund Imellem Gammel Vodskov og Attrupgaard begyndte ”Plejehjemsbyen Liselund” sin virksomhed i 1970. Liselund består af et plejehjem med plads til 50 plejepatienter. Uden om plejehjemmet er der opført den del huse med lejligheder af forskellig størrelse. Disse lejligheder kan lejes af pensionister, som kan få så megen hjælp fra plejehjemmet, som er nødvendig, for at de kan blive så længe som muligt i deres eget hjem.
Gammeldags – men trygt alderdomshjem I 1938 blev der bygget alderdomshjem i Vodskov. Horsens-Hammer Kommune var en af de første landkommuner, der byggede alderdomshjem i overensstemmelse med Steinckes socialreform af 1933. Alderdomshjemmet har ikke undergået mange forandringer i de forløbne 35 år, og derfor er det i dag meget gammeldags, men er stadig et trygt og godt hjem for en snes ældre mennesker.
EFTERSKRIFT
Som det fremgår et par steder i artiklen, er den skrevet i 1973 af fhv. skoleinspektør M. Jeppesen, Vodskov. M. Jeppesen var født på Østergaard i Tranholm, Horsens Sogn den 23. august 1901. Han blev ansat som førstelærer ved Vodskov Skole i 1935. I 1966 blev han udnævnte til skoleinspektør ved samme skole. Han tog sin afsked i 1968.
SIDE 8
Vodskov Avis
Ugens film i KINO HJALLERUP TULIPANFEBER TIRSDAG 25. OG ONSDAG 26. JULI KL. 19.30 TORSDAG 27. OG SØNDAG 30. JULI KL. 16.15 Biografklub Danmark Amsterdam i 1600-tallet. Unge Sophia kommer lige fra klostret og ind i ægteskabet med den rige og langt ældre købmand Cornelis Sandvoort. Han hyrer den unge maler Jan Van Loos til at male et portræt af sin yndige hustru og sig selv. Det går hverken værre eller bedre, end at Sophia og Jan falder for hinanden, mens hun sidder model. De indleder en hed affære og pønser på at slippe af med Cornelis.
SPIDERMAN: HOMECOMING (2D OG 3D) HVER AFTEN KL. 19.30 FRA TORSDAG 27. TIL OM MED SØNDAG 30. JULI LØRDAG 29. JULI OGSÅ KL. 16.15 Efter at Peter Parker gjorde sin debut sammen med superheltealliancen Avengers, holder Tony Stark (Iron Man) et vågent øje med den kvikke knægt. 15-årige Peter længes efter at bruge sine overmenneskelige edderkoppekræfter til at bekæmpe skurke, men må nøjes med at passe skolen og kigge langt efter klassens lækre pige - indtil en vis Vulture begynder at bygge våben ud af vragrester fra Avengers’ kampe.
KIDNAPNING LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 Lille Bertram er den yngste i en søskendeflok på fire. Faderen er arbejdsløs og tidligere kriminel, og Bertrams onkel Georg er heller ikke helt ren i kanten. Hans seneste plan går ud på, at familien skal kidnappe en rigmandssøn og forlange løsepenge. Desværre kommer de til at bortføre det forkerte barn, og så er fanden løs.
WONDER WOMAN HVER AFTEN KL. 19.30 FRA MANDAG 31.JULI TIL OG MED ONSDAG 2. AUGUST Amazoneprinsessen Diana, der har overjordiske kræfter, vokser op langt fra civilisationen på paradisøen Themyscira i starten af 1900-tallet. Da den flotte, amerikanske pilot Steve Trevor styrter ned med sit fly og skyller op på strandbredden, erfarer Diana, at 1. verdenskrig er i fuld gang. Hun vælger at følge Steve til London for at bruge sine superkræfter til at gøre en ende på krigen.
Tylstrup-familie tog Vodskov Avis med på Bornholmsferie
25. JULI 2017
Den medbragte avis skrev hjem til redaktionen hver dag Først på måneden opfordrede vi vore læsere til at deltage i en sjov sommerkonkurrence: - Knips et billede med en udgave af Vodskov Avis i forgrunden og din feriedestination bagved. Feriestedet skal helst være så langt fra Nordjylland som muligt. Mariann Nielsen i Tylstrup tog både sin familie og Vodskov Avis med til solskinsog klippeøen Bornholm. Foruden sig selv og sin mand havde Mariann også børnebørnene Silas Valdemar Nielsen 9 år og Lukas Erik Nielsen 7 år, begge fra Tylstrup. Fra Bornholm lod Mariann sin Vodskov Avis ”få mæle” – og sende sine oplevelser til vor medarbejder Birgitte Røgilds Lund. Hej Birgitte Hermed første feriehilsen. Jeg er hos bedste og bedstefar i Tylstrup. De skal på ferie et sted laaangt væk. Det hedder Bornholm. Vi kører i morgen tidlig. Først henter vi Silas og Lukas. Derefter skal vi over 3 broer og med en færge. Vi skal bo på en campingplads ved en by som hedder Hasle. I morges fik min værtsfamilie rundstykker - og de læste i min storebror, du ved ham fra Aalborg. Han skal bare ikke med på ferie. Det er kun mig hi hi. - Jeg har hørt bedste sige, at hvis hun vinder vin og chokolade, så vil hun aflevere det ved redaktionens kontor. Hun synes at I er så gode til at lave avis. De glæder sig til onsdag, men ikke af samme årsag som ham i Bilka reklamen, men fordi at så kommer Vodskov Avis. Ugens hyggeligste højdepunkt. I går fik bedste og bedstefar klippet hæk, ordnet have og fik gjort rent i lejligheden, så er det så dejligt at komme hjem, siger bedste. I dag skal der pakkes, det er både tøj, sengetøj, legetøj og selvfølgelig mig. Knus fra Vodskov Avis Godmorgen Birgitte. Som du kan se, har jeg fået en god plads i bilen. Vi har lige haft en pause til formiddagskaffe. Dren-
Mariann Nielsen har anbragt Vodskov Avis i feriebilen med kurs mod Bornholm.
gene Silas og Lukas synes det er sjovt at jeg skal med på ferie. Hils omkring dig. Knus fra mig Hej Birgitte. Det har været en lang dag. Vi startede fra Tylstrup i morges kl 8.15 og ankom til Hasle Hytteby kl 19. Efter formiddagskaffen kørte vi over Lillebælt. Vi spiste frokost ved Knudshoved som er lige før Storebælt. Jeg var ikke sulten, så jeg spiste ikke noget. Så fik vi besked på at tisse inden vi skulle videre. Jeg prøvede, men der kom ikke en dråbe ud. Vi kørte over Storebælt og videre mod Øresundsbroen. Så var vi lige pludselig i Sverige. Vi kørte hurtigt videre mod færgen i Ystad. Vi kom i god tid og kunne hygge os lidt med at kigge rundt. Vi så færgen komme.
Det var en katamaran, og sådan en sejler hurtigt, men der var tid til shopping, mest slik. Vi fik også brochurer over attraktioner på Bornholm. Vi kunne jo ikke vide, at de samme brochurer også lå i hytten. Da vi kom frem, skulle vi lægge sengetøj på, og der skulle laves mad. Derefter skulle vi lige skype hjem til drengenes mor. Jeg var blevet træt og derfor blev jeg puttet. Jeg kender ikke tirsdagens program. Kærlig hilsen mig. Hej Birgitte. Jeg har fundet en ny ven. Man siger at dem fra Bornholm kan være svære at forstå, men vi havde nu ikke problemer med at læse den. Efter morgenmaden kunne jeg lige slappe lidt af i liggestolen, mens de andre lagde planer. Vi kom til Hammershus.
Bornholmsk kan være svært at forstå, men jeg havde nu ingen problemer med at læse min bornholmske slægtning.
- Jeg har hørt, at man pakker fisk ind i aviser. Alligevel var jeg lidt nysgerrig, da der blev serveret ”Sol over Gudhjem”.
Vodskov Avis
25. JULI 2017
SIDE 9
- Jeg spiste sammen med Silas og Lukas.
I Almindingen blev Vodskov Avis brugt som en slags ”dørstopper”, for at sikre at den store rokkesten ikke trillede væk.
Drengene løftede mig, så bedste kunne tage et billede. Bedste bar mig hele vejen. Jeg sad i lommen på hendes taske, så var det nemt at kigge sig omkring. Efter oplevelsen på Hammershus, kørte vi til Gudhjem. Jeg blev nu lidt betænkelig. Jeg har hørt at man tidligere pakkede fisk ind i avispapir. Min værtsfamilie ville til Gudhjem for at spise fisk. De undlod at grise mig til. Solen skinnede over Gudhjem, og det hed retten også. Efter den oplevelse, kørte de hen til nogle helleristninger. Jeg kom ikke med. Jeg blev i bilen. Resten af dagen forgik på campingpladsen med at spille minigolf. Dette var dagens mail. Vi snakkes ved i morgen. Hej Birgitte. Så blev det onsdag. Luften her er meget våd, ikke godt for aviser. Vi kunne dog sidde ude på terrassen og spise rundstykker. Derefter kørte vi først til Rønne. Drengene havde nogle feriepenge de gerne ville bruge af. Vi kom i Fætter BR. De købte en hver af de der nymodens spinnere. Derefter kørte vi til Almindingen og fandt Ekkodalen. Sikke som folk kunne råbe: ”Hvad drikker Møller”. Vi råbte ÅÅÅbbbb, men fik ikke noget svar. De, der ville vide - hvad Møller drikker, fik heller ikke svar i dag. Vi var alligevel heldige, for pludselig kom en kammerat fra drengenes fodboldklub AaB. Det var Rasmus, så lidt hjalp det at råbe AaB.
Derefter kørte vi til et andet sted i Almindingen hvor der stod en kæmpestor sten. Det kan lade sig gøre at få den til at rokke. Jeg forsøgte, men uden held. Det var først da vi alle sammen lagde kræfterne i og skubbede rytmisk at den rokkede. Det var på tilbagevejen at det begyndte at regne. Vi skulle derefter til Naturbornholm. Det var et fantastisk sted. Vi så film om Bornholms oprindelse og om bornholms dinosaurusser. Jeg blev fasineret over at man kan finde spændende ting indeni en sten. Drengene kunne ved hjælp af egen kraft trampe en mønt frem, som de kunne bruge i en elbil. Efter nogle spændende timer med sjove aktiviteter, skulle vi tilbage til hytten. Vi var lige den vej af brugsen og fik købt aftensmad, guf og chips til en hyggelig aften i regnvejr. Jeg har tænkt seriøst på, at det ville være bedre at vinde noget som værtsfamilien kunne dele f.eks Haribo. Nu vil jeg slutte for i dag. Knus fra mig
reridt af et bad. Jeg er her til aften ikke blevet pakket ned, men jeg skal være sammen med min fætter fra Bornholm og en masse brochurer i vores egen pose hele vejen hjem.
til ret meget. Jeg kan ingenting, men de siger at jeg vigtig og nyttig på mange andre måder. Værtsfamilien er i hvert fald glade for Vodskov Avis. Her til aften skulle der pakkes ned, og alle trængte til et bad, også jeg. Jeg er blevet ret snavset i ugens løb. Jeg blev heldigvis forskånet for dette ma-
Dette er måske nok den sidste hilsen fra mig i denne omgang. Jeg håber det
er faldet i god jord Med mange venlige hilsner fra Vodskov Avis.
Håndværkere Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov
Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES... - Jeg blev ret snavset i ugens løb. Så jeg fik et tørbad i Østerlars Kirkes døbefond.
Håndværkere Langholt AP Mureren S
Nyt og reparationer Badeværelser
Kvalitet og personlig service
Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser
Ian Morvang
Tlf. 28 60 34 02
www.langholtmureren.dk ianmorvang@hotmail.com
Kvalitet til tiden
MALERFIRMA Alt malerarbejde udføres, ring for uforbindende tilbud.
Tlf. 21 24 81 10
Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg
Tlf. 98 29 31 10 - 98 29 61 29
www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsinst.dk
VI LØSER
www.soj-el.dk www.ejnar-el.dk
Akelejevej 30, Vodskov – Østergade 1, Hjallerup Hej Birgitte. Dagen startede med et besøg til Østerlars Kirke. Det var et spændende sted. Tagkonstruktionen lignede næsten et spil Mikado. Derefter kørte vi til Brændegårdshaven. Det er virkelig et aktivitetssted, der vil noget. Der er simpelthen noget for enhver. Den ældste af drengene Silas, ville give hans bedstemor en sejltur. Lukas og bedstefar var i en båd. Jeg måtte gerne prøve at ro, men det duer jeg ikke til. Jeg duer egentlig ikke
Tænker I på ombygning, tilbygning eller helt nyt? Det er vigtigt at komme godt fra start! Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – vi tager gerne et uforpligtende møde.
inden for el-installationer til industri - landbrug kontor og private
El-installation
En god handel EDB-installation
Hvidevarer
Døgnvagt
AUT. el-instAllAtør EL-INSTALLATØR JESPER Aut. ejnArRAVNSBECK sørensen www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK
9829 98296465 6465
Jørgen Steins Vej 9380Vestbjerg Vestbjerg Marie Grubbes Vej 17 6c ·•9380 www.soj-el.dk • ·info@soj-el.dk www.ejnar-el.dk ejnar@ejnarsorensen.dk
+ Værd at vide
SIDE 10
LÆGEVAGTEN: 70 150 300
Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer. DØGNÅBENT APOTEK Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77
Her finder du en
HJERTESTARTER Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VodskoV:
Vodskov Kultur & Idrætscenter (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Skole (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Sognegård (inde i hovedgangen) Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på hjørnet af facaden) Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)
Store Tingbakke 72 - fælleshuset
(Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri)
Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)
Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A
(Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt)
Polar Seafood Greenland (Udvendig mod Smørblomstvej) Kjærsgaard & Simonsen - Følfodvej 22 (Ved medarb.indgang) Ravndalen 22 - fælleshuset (Udvendig - Andelsboligfor.) Vodskov Byvej 77-137 (Ved postkasserne - Lejerbos afd.) Frugthaven 13 (Ved carporten) Vestbjerg:
Børnehaven Myretuen (udendørs) Vestbjerghallen (udendørs v. indgang) Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) uggerhalne: Vandværket Grindstedvej - midt i byen (udvendig) grindsted: Grindstedhallen (udvendig ved hovedindgangen) Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Hammer Sognegård (v. hovedindgangen på bagsiden af bygn.) sulsted: Sulstedhallen (udenfor ved indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) ajstrup
Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. tylstrup: Tylstruphallen (i indgangspartiet) langholt: Langholthallen (Udenfor, ved indgangen) Vester hassing:
Vodskov Avis
25. JULI 2017
Fuld gang i forberedelserne til Tylstrup Marked TYLSTRUP: - Der er stadig stadepladser tilbage på dette års Tylstrup Hesteog Kræmmermarked. - Men så skal man også til at være hurtig, oplyser markedsudvalgets formand Morten Jørgensen - At vi ikke allerede nu kan melde helt udsolgt, skyldes at markedet for et par år siden imødekom et ønske om at udvide antallet af stadepladser. Tidligere måtte mange kræmmere stå på venteliste. Tylstrup Marked har også underholdningen på plads. Fredag aften er der diskotek, og lørdag spiller dansktopbandet Kim & Hallo op til dans efter fællesspisningen i Markedsteltet. Traditionen tro bliver det Kandis, der søndag eftermiddag sætter et musikalske punktum for markedet. - Årets Tylstrup Marked vil stort set ligne sig selv
Tylstrup Marked byder på underholdning for både store, små og unge damer.
Motormarked Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.
· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!
Super Brugsen i Vester Hassing
(til højre for indgangen til butikken)
Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) PM Træ Industrivej 5 (udvendig) Fysioform Halsvej 220 (udvendig) Plejehjemmet Hassinghave - højre side af indgangen til aktiviteten (Følg pilene ved indgangen) nørresundby:
F24 Benzintank - Hjørringvej 59
(ophængt på facaden af F24 stationen)
Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)
Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b (ved hoveddøren i klubhuset)
bouet/nørre uttrup: Kvickly Bouet (I kiosken)
Løvenborgparken/Fælleshuset
(på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)
NUBIs klubhus · Hjørringvej 83
(lige til højre for døren ind til køkkenet)
rærup
I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70
(I administrationsbygningen ved vægten)
stae
Stae Forsamlingshus Rønnevej 19
Vi passer godt på din bil MC og aut. Hos os får du • Dæk og alufælge • Alt i autoreparationer • Klargøring til syn • Forsikringsskader Kai Guldborg • Gratis lånebil v. større reparationer • Aircon Service • Vaskehal Kør trygt - kom ind til
guldborg biler
Irene Holms Vej 2, 9380 Vestbjerg Tlf. 28 28 58 37 Salg af brugte biler: guldborg-biler.dk
med Frederiksens Tivoli, kræmmere, spisning og alt det, der ellers hører til. Vi har også en nyhed på programmet, nemlig bilboksning. Det skal nok blive en sand publikumsmagnet, spår Morten Jørgensen. Stadepladser kan bestilles ved henvendelse til Dorthe Blok enten på te-
lefon 51 89 13 34 efter kl. 16.00 – eller på mail: tylstrupmarked@gmail.com Der er Tylstrup Marked i dagene fredag den 25. – til søndag 27. august – med tyvstart allerede torsdag aften, hvor der spilles markedsbanko i det store telt.
Vodskov Avis byder velkommen til verden GRATIS BABYANNONCE GRATIS BABYFOTOGRAFERING Ring til Mike Santis,
i Stae, tlf. 20 62 57 93 for at aftale tidspunkt for en gratis fotografering af din baby (max 4 mdr. gl.).
Velkotmilmveenrden
Udfyld et datablad og vi sætter en gratis lille annonce i Vodskov Avis. (Som vist t.h.). Du kan købe billedet af Mike, se mere på www.fotomike.dk.
Emma Jensen Født 30.02.17.
Datter af Jane og Kim Jens en, Sulsted.
Flemming Laursen
Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet
Rasmus Henriksen
Følfodvej 24, 9310 Vodskov. Tlf. 9829 3322
Vodskov Avis
25. JULI 2017
SIDE 11
SommerSjov Vind med Vodskov Avis hele sommeren! Hele sommeren kører Vodskov avis konkurrencer hvor du kan vinde flotte præmier udlovet af nogle af vores faste annoncører fra nærområdet.
Alt hvad du skal gøre for at deltage, er at svare på spørgsmålet her på siden. Dit svar kan du enten skrive ind på konkurrencesedlen, klippe den ud
og aflevere på redaktionen (eller i postkassen) senest mandag morgen kl. 9, eller du kan sende svaret på en mail til birgitte@vodskovavis.dk med ugenr. i emne-
feltet. Du kan finde hjælp til svarene enten i avisen, på vores hjemmeside eller avisens facebook-side. Vindere bliver kontaktet og nævnt i næste uges
avis og præmien afhentes efter aftale i den respektive virksomhed. Præmierne kan ikke ombyttes til kontanter. Svaret på sidste uges
Frisør Zaks - Vodskov Frisør Zaks - Din miljøvenlige frisør på Granlunden i Vodskov udlover en fin gavepose med lækre hårprodukter, der alle er godkendt til ”Grøn Salon”. Produkterne har en samlet værdi på 507 kr. Helle M. Nielsen drev tidligere salon i Skørping, men i 2013 indrettede hun
Uge 30 - Zaks sig på Granlunden i Vodskov og kom dermed tættere på sit hjem. I salonen er hunden Sigurd med til at hygge om kunderne. Og den tager meget gerne mod klap og kærtegn, mens Helle giver dig gode råd og vejledning i, hvordan du får de rigtige hårprodukter med hjem. Altså dem, der netop passer til dig. - Det er nemlig vigtigt, at produkterne netop passer til den enkelte kundes hår. Derfor får vinderen da også lov til at vælge mellem de forskellige varianter, der er på hylderne, forklarer Helle M. Nielsen. Indholdet i gaveposen består af en mousse, en shampoo og en balsam. Helle M. Nielsen og gaveposen med lækre hårprodukter.
Sigurd slapper af imens Helle ordner hår på kunderne.
Super Brugsen - Vodskov Super Brugsen står klar med en vognfuld af produkter som ugens præmie. Produkterne er fra Xtra-serien, som er Super Brugsens eget discountmærke. X-Produkterne matcher 1:1 de varer, du finder i discountbutikkerne, fortæller uddeler Bjarke Mikkelsen. Varerne i indkøbsvognen har en værdi af kr. 500,00. Bjarke Mikkelsen glæder til at tage imod ugens glade vinder. - Derudover er Vodskov i hele Super Brugsen-kæden kendt som den butik, der har landets
flotteste delikatesse- og slagterafdeling. Det er vi utroligt stolte over, fortæller Bjarke Mikkelsen. SuperBrugsen Vodskov har omkring 50 medarbejdere, hvoraf mange er faguddannet indenfor delikatesse og slagter. - Derfor er vi altid er klar til at vejlede og hjælpe vore kunder med at sammensætte det helt rigtige til en perfekt grillaften, siger Bjarke Mikkelsen. - Vi kan f.eks. levere en frisk, blandet salat fra vores Frugt & Grøntafdeling, friskbagte flutes fra Bagerafdelingen, lækkert skåret kød, grillsteg
eller pølser fra Slagteren – og dertil en udsøgt kartoffelsalat fra Delikatessen. - Det hele er klar til at lægge på grillen og ser-
spørgsmål er ”15” år og du skal ringe til ”Vodskov Avis” hvis avisen udebliver. Vinderne blev Bodil Mølgaard, Vodskov og Jonna Langgaard, Vodskov.
vere bagefter. - Så bliver det ikke nemmere og mere lækkert, slutter Bjarke Mikkelsen.
Uddeler Bjarke Mikkelsen ved den vognfuld af varer der er på højkant denne uge.
De flotte præmier her i Sommersjov er sponseret af følgende annoncører: VVS-installatøren - Super Brugsen, Vodskov - Grindsted Auto - Vodskov Apotek Brunø, Vodskov - Sudergaards Auto - Frisør Zaks - Spar Nord, Vodskov TIFF - Butik Hoffmeyer - Holm El & VVS - Bækgaard Optik Bilgården Hostrup - Tømrer Dan Jensen Vind med
Hvordan får jeg en annonce med i Vodskov Avis? Du kommer med dit budskab og vi klarer resten Vi tager kun imod færdigt materiale Navn: Adresse: Tlf.: Indleveres til
Følfodvej 24, 9310 Vodskov eller svaret mailes til birgitte@vodskovavis.dk med ugenr. i emnefeltet.
Uge 30 - SuperBrugsen Nævn fire faste annoncører: 1: 2: 3: 4: Navn: Adresse: Tlf.: Indleveres til
Følfodvej 24, 9310 Vodskov eller svaret mailes til birgitte@vodskovavis.dk med ugenr. i emnefeltet.
Ugens citat ... - Vi forestiller os paradis som en palmestrand. Uden civilisation. Ingen pligter. Intet ur. Ingen telefon. Alligevel er det første, vi husker, når vi pakker tasken til rejsen, vores telefon. Vi sikrer os, der vil være datadækning – og også i udlandet. Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Stae ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Forfatter Jacob Skyggebjerg i Politiken. Nr. 30 · Tirsdag 25. juli 2017 · 16 årgang
Solid medlemsfremgang i Vodskov Skytteforening Medlemsfremgangen kræver bedre udnyttelse af de indvendige lokaler VODSKOV: Frivillige har i øjeblikket travlt med at skabe mere plads til det stadigt stigende antal medlemmer af Vodskov Skytteforening. - Ved at isolere ydermuren i lokalet til de udendørs skydebaner får vi yderligere omkring 50 kvm opvarmet opholdsrum, der kan benyttes af vore unge skytter hele året rundt. Og selvfølgelig også til andre arrangementer i klubben, fortæller skytteforeningens formand Frank Bertelsen. Det aktuelle projekt løber op i 50.000 kroner, der finansieres ligeligt med et tilskud fra Aalborg Kommune, Skydebaneforeningen Danmark og klubben selv, der tillige bidrager med frivillig arbejdskraft.
ikke kun fra lokalområdet. Skytter fra eksempelvis Hobro, Sæby og Brovst kører også gerne turen til Vodskov for at benytte klubbens faciliteter, der takket være fornyelser – og ikke mindst medlemmernes egen arbejdskraft -, hører til de allerbedste i landet. Klubben er tillige indrettet handicapvenligt, så også kørestolsbrugere kan dyrke skydesporten. Medlemskredsen er bredt sammensat med både børn og voksne i alle aldre.
Dyrker det sociale fællesskab - Vi dyrker det sociale fællesskab. Der skal være tid
- Når der skydes på den udendørs 50 meter bane, affyrer skytterne skuddene indefra i dette rum. Nu bliver ydervæggen isoleret, så det 50 kvm store rum kan benyttes hele året, forklarer Vodskov Skytteforenings formand Frank Bertelsen.
Markant medlemsfremgang Isoleringen af ydervæggen i det hidtil uopvarmede rum er naturlig konsekvens af den markante medlemsfremgang de seneste år. I 2011 stod Vodskov Skytteforening med dengang kun ti medlemmer foran en lukning. Men takket være en ihærdig indsats blev udviklingen vendt. Medlemstallet er steget år for år og er i dag oppe på 215 medlemmer. Medlemmerne kommer
Frank Bertelsen udenfor det hus, hvor skytterne skyder fra på 50 meter banen. Nu isoleres husets ydervægge, så lokalet bagved også kan bruges i den kolde tid.
til en god snak og lidt hygge, både når du kommer, og inden du tager hjem. Hvis du udelukkende kommer for at skyde og tager direkte hjem bagefter, så hører du ikke til her i Vodskov Skytteforening. For at blive medlem skal du også vandelsgodkendes af politiet, forklarer Frank Bertelsen med et smil. Man skal ikke opholde sig i klubhuset mange sekunder, før man fornemmer stor imødekommenhed og ikke mindst en både hyggelig og venlig stemning.
Adskillige mesterskaber Det er dog ikke kun det sociale, der dyrkes. Også sportsligt er VodFrank Bertelsen har åbnet en af dørene til 50 m skydebanen.
skov Skytteforening på toppen med adskillige vundne nordjyske og danske mesterskaber. - Det sociale liv og det sportslige hører uløseligt sammen. Uden det ene – heller ikke det andet, fastslår Frank Bertelsen.
Skydesportens fortræffeligheder Vodskov Skytteforening samarbejder bl.a. med DGI skydning, Ældresagen og Seniorsport om skydning. Skydesporten styrker koncentrationen, øjne, fin motorik i fingre, åndedræt og puls. Alt sammen noget alle har gavn af at træne. Det gælder ikke mindst børn og voksne med ADHD, der gennem skydesporten får styr på tankerne – og kan koncentrere sig.