Vodskov avis nr 36 2014

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Nr. 36

tirsdag/onsdag 2.-3. september 2014 13. årgang

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

Ravndalens afdeling II fejrede 25 års jubilæum Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VODSKOV: Alle var af hus da Ravndalens 2. afdeling lørdag morgen fejrede sit 25 års jubilæum i bedste sølvbryllupsstil med flaghejsning, hornmusik og sang på melodierne ”I østen stiger solen op” og ”Katinka”. Andelsboligforeningen Ravndalen II er bygget i 1989 og består af 42 andelsboliger. Stedet er et eftertragtet sted at bo. Boligerne ligger i den nordlige del af Vodskov tæt på Hammer Bakker og det er ikke kun et sted for den ældre generation der har solgt parcelhuset og ikke mere magter den store have, det

er også den yngre generation med børn der køber andele i Ravndalen. Formanden for den jubilerende afdeling, Signe Gammelbo, var glad for at alle mødte op til morgenseancen, hvor festudvalget havde lavet et godt arrangement.

var der dækket op til fest med spisning. Det var ikke kun afdeling II der kunne fejre 25 år på

Side 12

Fjernvarmen er godt på vej til Sulsted De offentlige bygninger tæller godt med i regnskabet når det skal gøres op om tilslutningen til fjernvarmen når over 50 % i Sulsted.

Ravndalen. Også fire af afdelingens beboere, fire friske damer, har boet der i 25 år. Også de blev fejret på dagen.

Side 16

Open by Night i Vodskov summede af sol og glade mennesker

Efter flaghejsningen blev der budt på morgenkaffe med en enkelt til halsen i fælleshuset og lørdag aften

Aftenen stod i høj grad i Knæk Cancer’ens tegn med masser af kreative tiltag i forbindelse med indsamlingen. Vodskov Avis var selvfølgelig rundt i byen for at samle indtryk.

Hans Andersen hejste flaget imens Michael Kirkhoff Samsøe blæste et signal på sit jagthorn som indledning til 25 års jubilæet for Ravndalens afdeling II.

Oprydningssalg i sengeafdelingen spar Op Til

30%

på udsTillings mOdeller

KKÆMPE ÆMPE ÅBNINGSFEST I TIFF

Tlf. 98 29 30 57

Vi har overtaget Corneliussen’s gardinforretning i Vodskov - Og kører videre i samme ånd med salg og service af gardiner til alle formål - Husk ingen opgave er for stor eller for lille!

TIDLIGERE

TORSDAG DEN 4. SEPTEMBER KL. 9.30.

Overtagelses tilbud

KAFFE OG RUNDSTYKKER TIL DE MORGENFRISKE FRA KL .9.00

– gælder hele september måned!

Gratis montering

KOM OG HØR ANDERS (HAM FRA SUPERLIGA SANGEN) SPILLE AKUSTISK GUITAR FRA KL. 9.0 0. - 11.0 0.

ved bestilling af gardiner

GAVEPOSE TIL DE FØRSTE 70 KUNDER MED LÆKKERIER FRA...

Åben: Mandag-fredag 10.00-17.30 · Lørdag 10.00-13.00 E-mail: info@tylstrupbolighus.dk

-TIF IK

P

EB

W

Luneborgvej 57-59-60 . 9382 Tylstrup

Ring trygt til

DK F.

TIDLIGERE CORNELIUSSEN

BUT

BUTIK TIFF, FRISØR TINA JUUL, VINGAVEN, MIX OG JOY BY GADE OG JUUL, APOTEKET, BKI KAFFE OG MANGE FLERE

-S H O

Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, www.butik-tiff.dk

98 29 30 57 Plissé-, lamel-, folde- og rullegardiner · Markiser Landsdækkende gardinfirma

www.gaRdinLis.dk

Vodskov Avis

Side 2

Gudstjenester

Søndag den 7. september

HUSK! TORSDAGSBANKO I VODSKOV HALLEN starter igen TORSDAG 4. SEPTEMBER KL. 18.30

Hammer Y mens klub

TIRSDAGSKLUBBEN

Vi samlede ind til knæk cancer, og kørte godt 40.000 kr. ind. En stor tak til de firmaer der sponserede rytterne. Sponsorerne var: Kjærsgaard og Simonsen, Vodskov Arkitekthuset, Vodskov NR STÅL, Vodskov TIFF, Vodskov Mammoet wind a/s, Aalborg Krone vinduer, Vrå Gi velvære, Gistrup Frede D Nielsen, Aalborg 3 i en, Vodskov Lyd og billed, Vodskov Venstre, Aalborg NO Jensen, Aalborg Viderupgård a/s, Nibe Michael Holm EL & VVS, Vodskov Niels Jørgen Holm EL & VVS, Vodskov Kristian Larsen Malerfirma, Vodskov Svend Thomsens eft. Chr. Dahl Mortensen, Hjallerup Claus Råbye, Polar Sea Food, Vodskov Moe a/s Lars Kjeldgaard ingeniørfirma, Aalborg Trip Ind, Vodskov Pakke DK, Vestbjerg Dansk Indkøb, Vestbjerg Bilgården Hostrup, Sulsted Vestbjerg Autogenbrug Blomsterpigen, Vodskov Nordjyske distribution Astorp skilte & reklame, Dronninglund Der skal ligeledes lyde EN STOR TAK til PRIVATE SPONSORER

Vodskov Kirke Kl. 10.00 Erik Boye Horsens Kirke Kl. 14.00 Høstgudstjeneste Mette Krogholm Pedersen Hammer Kirke Kl. 10.30 Høstgudstjeneste Mette Krogholm Pedersen Baptistkirken – Vodskov Kl. 17.00 Salmesangsaften Annette Grarup Tylstrup Frikirke (Bethania) Kl. 10.30 Høst- og Familiegudstjeneste med nadver, Philip Fodgaard

Tirsdagsklubben starter efterårsaktiviteterne TIRSDAG 9. SEPTEMBER KL. 14.00 i Sognegården Program for efterårets tirsdage kan hentes på biblioteket eller på hylden i Sognegårdens forhal.

BANKOSPIL

Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen

Bus afgår fra Nr. Halne kl. 17.10, Vadum 17.15 Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvej, Lindholmsvej 17.35 Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00

5 svinekødspakker à kr. 450,- · 10 købmandskasser à kr. 200,5 oksekødspakker à kr. 300,- + 25 blandede gevinster 2 kamstege og 3 hamburgerrygge Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Ole Rysgaard Madsen Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ole Raakjær Vestbjerg Kirkecenter Ingen gudstjeneste Vester Hassing Kirke Kl. 9.30 Kirsten Ditlevsen

vodskov BEgravElsEsforrEtning Vodskovvej 36 · 9310 Vodskov

En pErsonlig afskEd Et sidste farvel - en del af livet

Hvorup Kirke Kl. 10.00 Henrik Busk Rasmussen Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Mogens G. Jensen

Vi fremsender gerne dokumentet ‘Min sidstE viljE'

Træffes altid på tlf.:

98 29 23 22

www.bedemand-korsgaard.dk

Lægehuset Vodskov Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk

Jesper Korsgaard

Fagligt uddannede

Ruth Rendbæk

Gitte Korsgaard

Lokal begravelsesforretning v/ Tina & Kent Sigsgaard

Hanne Hulgaard

Åben konsultation uden forudgående Rikke Dolmer aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

Vi kommer gerne i Jeres hjem Træffes personligt døgnet rundt på tlf.

98 84 38 40 Omsorg, nærvær og respekt

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Daglig leder: Erik Amstrup Oplag: 9.077 Dansk Oplagskontrol: 2 halvår 2012 / 1. halvår 2013 Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk Annonce- og indleveringsfrister Korrektur og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Små annoncer: Torsdag kl. 15.00 Åbningstider: Mandag – fredag kl. 9 – 15.00 * Tirsdag Kl. 9 – 12.00* * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg. Tryk: OTM Avistryk Affotografering eller anden angivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Begravelse Sigsgaard www.begravelsesigsgaard.dk

VED DØDSFALD

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj

Hammer Y mens klub takker alle, der kørte til Open By Night i Vodskov d. 28/8 ‘14.

Kat efterlyses Coco forsvandt fra Tinghaven lørdag eftermiddag d. 30.8. Kendetegn: Cremehvid langhårskat med brune poter og hale. Dusør udloves Venligst kontakt Kim på 25 21 85 08

palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV

51 96 73 47

STÅLTRAPEZPLADER Tag/væg til lavpris - leveret 1. sortering 0,40 mm v/køb af 100 m2 - pr. m2

47,90

Det er bare billigt! Afh./Trapezplader 2. sortering Længde 2000-3000 mm pr. m2

27,50,-

Alle priser er excl. moms

Plastisol . MaxCoat . PolyMax Polyester og Aluzink

NYHED! STÅLTRAPEZPLADER

Teglstensprofil i stål, stålplade med Tag/væg til lavpris - leveret udseende som Eternit (fås i fix mål) 1. sortering v/køb af 100 m2 - pr. m2

48,-

RØVERKØB! Det er bare billigt! Stålplader i lysegrå 0,40 mm,

Afh./ Trapezplader sortering Pladerne fåes2. i fixmål. længde 2500 mm pr. m2

27,-

Pris fra 34,95,- pr. m2 Gældende v/ køb over 100 m 2

Afh./ Teglsten/stål 2. sortering2 længde 2960 mm pr. m

29,50

Partivarer

42,90 45,90

Plastisol • Nova Polyester 2 Polyester 0,42 •mm pris pr.&mGalvaniseret NYHED! Polyester 0,48 mm pris pr. m2 Teglstensprofil i stål, Fåes i flere forskellige farversom Stålplade med udseende Gældende købi over 100 m2 Eternitv/(fås fix mål).

RING OG FÅ ET GODT TILBUD!

H. P. STÅLTAG ApS

86 62 37 05 . 20 72 66 01 . Fax 86 62 38 05

www.hp-staaltag.dk

hp@hp-staaltag.dk . klaus@hp-staaltag.dk

Begravelse: Begravelse:

•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km + km takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 km + km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

77.850, .350,--

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

www.aalborgbedemand.dk

– avisen med de lokale nyheder!

Cykelsponsorløb

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ ❤ ❤ ❤❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ Lørdag 6. september i ❤ ❤ ❤ Hammer Kirke: ❤ ❤ Thora Kristine ❤ Sørensen, København, ❤ ❤ ❤ ❤ datter af Inge Lise og ❤ ❤ Thorsten Sørensen, ❤ ❤ ❤ Uggerhalne, og ❤ Jimmy Søe Simonsen, ❤ ❤ ❤ ❤ København, søn af ❤ ❤ Anny og Flemming ❤ ❤ Søe Simonsen, Vodskov. ❤ ❤ ❤ Bryllupsadresse: ❤ ❤ Scheelsminde. ❤ ❤ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

w w w. l a n g h o l t g r a f i s k.dk

Liselund Kl. 14.30 Lisbeth Solmunde Michelsen

Bekendtgørelser

Alle priser er excl. moms

Torsdag den 4. september

2. september 2014

Sulsted Borgerforening

Generalforsamling Tirsdag d. 16. september kl. 19.30 i Huset på Mindejorden. HP Ståltag 1 sp.indd 1 Dagsorden ifølge vedtægterne.

AALBORG

BEDEMAND

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Tlf. 98 19 13 14

27-01-2014 11:03:05

Evt. forslag skal være bestyrelsen i hænde senest tre dage før generalforsamlingen. Bestyrelsen

Vodskov Avis

2. september 2014

Side 3

Sulsted–Ajstrup Efterløns- og Pensionistforening

ÅLETUR TiL SEvEL kRo TiRSdAg d. 7. okTobER

Afgang: Kl. 9.30 Kl. 9.35 Kl. 9.40 Kl. 9.45 Kl. 9.50 Kl. 9.55

På billedet er det Queen Machine der fyrer den af mellem to regnbyger på den store scene ved Limfjordsfesten.

Pris pr. person kr. 300,-

Når bare musikken er go’, så pyt med en smule regn

Tilmelding fra 18. til 29. september på tlf. 9826 1582 / 5072 5278 Med venlig hilsen Sulsted–Ajstrup Efterløns- og Pensionistforening

Horsens-Hammer Pensionistforening

Høstfest

Limfjordsfesten i Vester Hassing blev en succes trods en meget våd koncertdag. Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VESTER HASSING: Mørke regntunge skyer fra morgenstunden i lørdags gav spekulationer hos arrangørerne ved dette års Limfjordsfest i Vester Hassing. Ville festen totalt drukne i regn?

Men smilene kom hurtigt frem for med et spændende koncertprogram med navne som Big Fat Snake, Michael Hardinger Band og Queen Machine, ja, så blev paraplyerne, regntøjet og gummistøvlerne fundet frem. For festes det skulle der.

Allerede fra starten var der mødt mange festdeltagere op og det var et farverigt skue med de mange paraplyer foran den store scene, hvor de forskellige bands fyrede den af. Men intet er skidt uden det er godt for noget andet. Når regnen blev for kraftig,

LOPPEMARKED ABBE PIERRES KLUNSERE Gården ”Vesterholt”, Hjallerupvej 70, Tylstrup

FREDAg D. 5. Og LøRDAg D. 6. SEPtEMBER KL. 10.00 -16.00

Mange gode og billige tilbud Vi afhenter gratis tøj, møbler, lamper, porcelæn, bøger og andre ting. Altid åben for indlevering af effekter efter aftale på

tELEFON 98 26 16 97

Tylstrup Dagli`Brugsen Ajstrupvejen Sulsted Kro Busskuret v/Toftegårdscentret Bakmøllevej i Vestbjerg Busskuret på Blomsterbakken i Vestbjerg

søgte publikum ind i de store telte og det gav travlhed med servering af fadbamser, burgere og andet godt til ganen.

på Liselund

fredag d. 19. september kl. 12.00 Efter en god sommer har de fleste landmænd afsluttet høsten. Men nogle steder kniber det, hvor regnen har drillet.

Der manglede intet ved dette års Limfjordsfest, også humøret blandt publikum var i top.

Vi håber, at mange vil møde op for at nyde stemningen, samværet og den gode mad fra køkkenet.

mulighed for en dans til musik af Lasse & Kjeld. Pris: Medlemmer: Ikke medlemmer:

· Zoneterapi · Fysiurgisk massage · Massage med varme sten

125 kr. 150 kr.

Lotteri: + 2 gevinster på indgangsbillet. Tilmelding senest mandag d. 15. september til Marie, tlf. 96 38 64 97

Vodskovs Massør & Zoneterapeut Gitte Kyvsgaard FDZ-zoneterapeut (RAB-registreret) lægeeksamineret massør Vodskov Byvej 46, Vodskov Tlf. 30 82 35 03 Facebook.com/vodskovmz

Alle er velkommen. Bestyrelsen. Annoncesponsor:

Vodskov Kirke Høstgudstjeneste søndag d. 14. september kl. 10.00

INVITATION

Til åben søndag den 7. september, hvor vi holder åbent fra kl. 10 - 15

FDF samt Kirkens Børne- og Ungdomskor medvirker. Vi samler penge ind til Mayaja. Efter gudstjenesten er der:

Kirkefrokost og høstfest i sognegården med “sang, dans og musik”

Køkken- og Hvidevarebrugsen set lidt fra oven

Pris for frokost: 30,- for voksne. Børn (U/14 år) gratis

sogneaften med

Iben Krogsdal torsdag d. 11. september kl. 19.30 i sognegården “de MåsKe KrIstne”

Karl Aage

Michael

Nisl Peter

Johnni

Tina Et kig ind i vores badudstilling

I St. Ajstrup har vi alle de kendte mærker i hvidevarer, som det moderne hjem har brug for, og vi har mange års erfaring i salg til såvel private som professionelle til rigtig skarpe priser. Kim

John

Et kig ind i vores køkkenudstilling

Et kig ned gemmen lagerhal 1

Inge

Kirkens børne- og ungdomskor optager nye medlemmer.

St. Ajstrup

Se mere på www.vodskovkirke.dk

KØKKEN- OG HVIDEVAREBRUGSEN Brugsvej 7, St. Ajstrup · 9240 Nibe Tlf. nr.: 9835 5311 · www.st-ajstrup.dk

Med venlig hilsen www.vodskovkirke.dk

Torben

Tommy

v/Nibe

etning Bundsolid forr ed! at handle m

Vodskov Avis

Side 4

Tirsdage og torsdage kl. 18.00 – 20.00

Gang i låneomlægningerne i Vodskov

Bestyrelsen.

Tekstredigering: Frank R. Sørensen

Opstart Hjallerup Bordtennisklub 2014–2015 I Hjallerup Idrætscenter.

Spil Bordtennis Det gør vi.

Sulsted-Ajstrup Folkedanserforening kalder igen til

Dans

torsdag den 11. september kl. 19.30 i Sulsted skoles gamle gymnastiksal. Kom og prøv om det er noget for dig, alle er velkommen - også enlige og nybegyndere. Vi danser hver torsdag fra 19.30-21.30. Der er to gratis aftener. Evt. oplysninger: Formand Helge Ziegler på tlf. 98 26 21 09. Bestyrelsen.

HAMMER-KVADRILLEN VODSKOV

LINEDANCE for let øvede og øvede,

i Vodskov Skoles lille gymnastiksal, Brorsonsvej, Vodskov Torsdag den 11. september kl. 19.00-20.30 Leder: Rikke Christiansen, Hjallerup

Dans dig glad - gå til linedance.... Henvendelse til formanden Kirsten Nikolajsen, tlf.: 20 89 43 53 Annonce sponsor:

VODSKOV

n PENGE: Renten på fastforrentede realkreditlån er historisk lav, og boligejere har nu bl.a. mulighed for at finansiere boligen med et 30-årigt realkreditlån på blot 2,5 pct, - og denne nyhed har hurtigt bredt sig til boligejere i Vodskov og omegn. Gert Zinndorff, afdelingsdirektør i Nørresundby Bank Vodskov fortæller: - Vi har p.t. stor aktivitet med omlægning af lån. De lave renter er attraktive for både boligkøbere og boligeejere som ønsker et billigere lån, og vi får derfor rigtig mange henvendelser. Det er ikke alle steder i verden, hvor der er ligeså fredeligt som her i Vodskov og omegn. De mange konflikter giver økonomisk uro, og udenlandske investorer ser derfor Danmark som en sikker havn. Det medvirker til en lav rente og kommer os boligejere til gavn, fortæller Gert Zinndorff, afdelingsdirektør i Nørresundby Bank Vodskov.

Det er ikke alle husejere, som vil have glæde af at komme med i denne konverteringsbølge, men Gert Zinndorff har følgende tommelfingerregler: Hvis du har et fastforrentet realkreditlån på 4 pct. eller mere og en restgæld på minimum 500.000 kr. bør du overveje en låneomlægning. Det samme gælder, hvis du har et realkreditlån med variabel rente, og ønsker at undgå ubehagelige rentestigninger i fremtiden. Og så er der naturligvis alle førstegangskøbere og nybyggere, som helt sikkert vil have glæde af at sikre sig et lavt forrentet lån.

Gert Zinndorff, afdelingsdirektør Nørresundby Bank, Vodskov. Arkivfoto.

TANDLÆGE JOHN PETERSEN

har indgået kliniksamarbejde med Kristine Frey på adresserne

Grønnegade 27, Brønderslev og Vesterbro 56, Aalborg Tlf. 9882 3254 og 9813 4393

Høstgudstjenester

De frugter og grøntsager m.v. der er blevet bragt til kirke, vil efter gudstjenesterne blive solgt. Indtægten vil gå til mennesker ude i verden, som savner det mest elementære.

En af Vodskovs farverige personer fyldte rundt Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VODSKOV: Og det at være en farverig person er ikke helt forkert at kalde fredagens fødselar, malermester Karsten Guldborg, Vodskov, der fredag den 29. august rundede de 60 år. Karsten Guldborg er født i Lindholm, men trådte sine barnesko i Nørre Uttrup. For 11 år siden flyttede han til Vodskov. Han har været malermester i 27 år med Solsidens Malerforretning, som flyttede med til Vodskov. Også indenfor malerfagets detailhandel har Karsten Guldborg slået sine folder i 23 år, i nogle af årene med to detailforretninger henholdsvis i Vodskov og Nørre Uttrup, hvor han stadig driver Solsidens Farver. Det er ikke kun fagligt Karsten Guldborg er farverig,

det er han også som person. Gennem taler og sange ved festen på Vodskov Kro var man ikke i tvivl om at han er en perfektionist der har mange bolde i luften og i hurtigt tempo griber dem alle, ligesom der altid er et godt råd til kunderne. Midt i travlheden bliver der også tid til familien, hvor fru Annalise har førsteprioritet, men familiehunden Molly har også en stor stjerne hos malermesteren og stolt var han, da Molly i december 2013 var skyld i at en letpåklædt mand hurtigt fik husly efter hans lastbil var brudt i brand ved naboejendommen. Molly havde registreret røg og manden der stod udenfor og bogstaveligt hundefrøs. Gavebordet og de mange gæster der i løbet af dagen lagde vejen forbi er et bevis på at omgangskredsen er stor.

Vestbjerg Gymnastik byder velkommen til sæson 2014/15

I Hammer kirke medvirker årets minikonfirmander ved gudstjenesten.

Der opfordres til, at både børn og voksne medbringer lidt frugt, grøntsager, brød eller blomster til gudstjenesterne i begge kirker, – kort sagt noget, som har at gøre med årets høst på marker og i haver. Under gudstjenesterne vil børnene bære alt det medbragte frugt og grønt ind i kirken, som synlige tegn på den høst vi takker for.

Fredagens fødselar, Karsten Guldborg med sin fru Annalise.

Vester Hassing Kirke

Søndag den 7. september kl. 10.30 i Hammer kirke kl. 14.00 i Horsens kirke

I Horsens kirke medvirker ”Visegruppen” ved gudstjenesten, og efter gudstjenesten samles vi i sognegården til kaffe og endnu mere sang med ”Visegruppen”.

2. september 2014

Gud og Spaghetti i VESTER HASSING KIRKE tirsdag d. 16. september kl. 17.00 Gud og Spaghetti er en kort gudstjeneste i børnehøjde med efterfølgende fællesspisning i Sognegården (spaghetti og kødsovs): Gudstjenesten er tilrettelagt for mindre børn, men ALLE er velkomne både i kirken og ved fællesspisningen. Vi glæder os til at se jer. Læs mere på Vester Hassing Kirkes hjemmeside www.vesterhassingkirke.dk

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

Forældre/Barn 1-2 år / 3-4 år Knejter & Tøser 4-6 år PigeSus 4-6 år Online Vestbjerg StjerneMix 0.-1. kl. tilmeld Vestbjerg SpringKids 0.-2. kl. ing. Læs m Vestbjerg PowerKids 2.-4. kl. e r e på www.v Vestbjerg SuperTeam 3.-5. kl. estbje rggymna Vestbjerg Springerne fra 6. kl. stik.dk Vestbjerg Pigerne fra 7. kl. Rytmepigerne 6.-7. kl. Vestbjerg RopeAspiranter fra 1. kl. Vestbjerg Team RopeShow fra 4. kl. (øvede) Yoga Pilates DameMotion Puls & Power Boksetræning Herreholdet

•

Rytmisk for øvede, 25+

Vestbjerg Gymnastik har et stærkt team af instruktører med højt aldersniveau, anerkendte uddannelser, eksamineret instruktør i springsikkerhed og instruktører som benyttes af DGI. Læs mere om holdene, instruktørerne og træningstider på vores hjemmeside

www.vestbjerg-gymnastik.dk

Vodskov Avis

2. september 2014

Side 5

Gigantisk

Gourmet Smagning i Vodskov Hallen Vine 99 99Smagsoplevelser 99kr. plus special øl og lækkerier . . . . . . . . . . . . til ”Knæk Cancer” . . . . +

25,- I alt 124 kr.

til gengæld kan du også smage på 25 forskellige rom, whisky og Cognac. Arrangementet løber af stablen

Lørdag den 13. september kl. 14 til 17 Smagsleverandører: · Vingaven · Café Vodskov Hallen · Vodskov Kro · Ost / Pølser · Bi-avler Jakob Sørensen, Hjallerup · Aalborg Chokoladen · Whisky Stuen · Jin Shing - sushi Billetter til dette eksklusive arrangement kan købes i Vin-Gaven, Vodskovvej 44 eller på tlf. 20 74 55 10 indtil 12. september. Billetter kan også købes ved indgangen for kr. 129,(+ kr. 25 til støtte for Knæk Cancer)

v/ Morten H. Kristensen Vodskovvej 44 . 9310 Vodskov

Tlf. 20 74 55 10 www.vin-gaven.dk

Vodskov Avis

Side 6

2. september 2014

Aalborg Info Vedtaget tillæg til Spildevandsplan 2008-2019 Aalborg Kommune håndterer spildevand ved at adskille regnvand og spildevand i to rør – i henhold til den separatkloakeringsstrategi, som kommunen indledte i slutningen af 1960’erne, og som efterfølgende er fastholdt i spildevandsplanen. I det vedtagne tillæg til spildevandsplanen præciseres det, at alle fælleskloakerede områder i Aalborg Kommune planlægges separatkloakeret inden år 2100, og samtlige fælleskloakerede områder angives dermed til planlagt separatkloakering i spildevandsplanen. Den administrative praksis i Spildevandsplan 2008-2019 bliver samtidig ajourført og præciseret i tillægget. Læs mere på www.forsyning.dk/annoncer

Aalborg Kommune

Har du ikke fået Vodskov Avis

senest onsdag med Post Danmark - så ring til Vodskov Avis på tlf. 98 29 33 22

Medlemmer af Horsens-Hammer Pensionistforening har været på en oplevelsesrig tur til Ærø (Privatfoto)

Horsens-Hammer Pensionistforening på tur til Ærø n VODSKOV: 54 medlemmer af Horsens-Hammer Pensionistforening har været på tur til Ærø. - Med som guide på turen

Ta’ på Svampe- og motionstur i Hammer Bakker - og støt Knæk Cancer

Mandag d. 15. september kl. 17.30 med svampeekspert Esben Buch og Ann Pia Kjær fra “Sundhed i bevægelse” Start fra P-pladsen lige nord for Brødlandshus (ved vejen ”Gennem Bakkerne”)

havde vi Marianne, der til dagligt arbejder på Liselund. Hun har haft sine barneog ungdomsår på Ærø - og kunne derfor fortælle om alt og alle. Og ikke mindst - hvem der boede i de forskellige huse, fortæller Frida Stevnhoved fra pensionistforeningen.

Navigationsskolen og Søfartsmuseet i Marstal blev besøgt.

Også det store solfangeranlæg, Rise Bryggeri og

I Marstal blev pensionisterne underholdt af ”De

n VODSKOV: Torsdag den 11. september inviterer Vodskov Kirke til en sogneaften, hvor religionsforskeren og forfatteren Iben Krogsdal giver sit bud på danskernes opfattelse af religion og kirke.

Derefter fortsætter vi på en inspirerende tur i Hammer Bakker, hvor du selv kan prøve at gå på svampejagt. På turen fortæller Esben Buch fra Aalborg Kommunes By- og Landskabsforvaltning, hvordan du kender forskel på spiselige og giftige svampe Undervejs fortæller Ann Pia Kjær fra ”Sundhed i bevægelse” om cancer, og hvad motion og kost betyder for din sundhed. Drikkevarer kan købes. Du støtter samtidigt Knæk Cancer, også med hele billetprisen.

Annoncesponsor: Vodskov Samråd

Religionsforskeren og forfatteren Iben Krogsdal besøger Vodskov

Kino Hjallerup Lør. 6. - søn. 7. kl. 14.00 Lør. 13. - søn. 14. kl. 14.00

Det blev en meget oplevelses- og udbytterig tur, fortæller Frida Stevnhoved.

Iben Krogsdal tager i sit foredrag udgangspunkt i sin bog ”De måske kristne”, der handler om det moderne menneskes religiøsitet” - fra Guds uransaglige veje til selvransagelser. Danmark er et kristent land. - Men hvad vil det sige at være kristen? - Hvad betyder kristendom og moderne folkekirke for danskere?

- Hvordan tolker mennesker i dag livets med- og modgang? Iben Krogsdal kommer ind på seneste årtiers forandringer i livstolkninger blandt almindelige danskere. Og om - hvordan vores opmærksomhed over generationer har vendt sig indad. Hvordan psyken – det skjulte i mennesket – er kommet mere i fokus, når vi mennesker forsøger at finde årsagssammenhænge i vores liv. Der er lagt op til en spændende aften i Vodskov Sognegård, der vil forsøge at give svaret på, om vi er kristne.

Brug venligst P-pladsen ved Centret!

Billetbestilling 98 28 20 22 . www.hjallerup-kino.dk Hver aften kl. 19.30 · Ons. 3., tors. 4., tirs. 9., ons. 10. også kl. 16.00 Alle forestillinger kl. 16.00 er tekstede

Derfra gik tuen Skjoldnæs med det gamle fyr, hvorfra der kan ses vand på tre sider.

Vodskov-sogneaften om ”De måske kristne”

Inden den guidede tur serveres svampesuppe m/flütes.

Billetter sælges hos Bækgaard Optik. Kr. 75,- pr person efter først til mølle....

Andre udflugtsmål var Bregninge Kirke med de smukke kalkmalerier og den fredede 33 meter høje Voderup Klint med en fin udsigt til Als Bregninge Kirke,

Borgerlige”, som er et 16 mands mandskor med især sømandssange på repertoiret.

Lør. 6. - søn. 7. kl. 16.00 Lør. 13. - søn. 14. kl. 16.00

Tirs. 9. kl. 19.30. For-premiere

DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER afhentes og modtages

KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG

Biografklub Danmark · Billetpris: 80 kr.

Billetpris: 60 kr. · T.f.a.

Billetpris: 60 kr.

Biografklub Danmark og Østvendsyssel Filmklub: Halv pris

Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17

Vodskov Avis

2. september 2014

Betjent Slagter Fredag kl. 8-20 Frisk hakket Kildegaarden oksekød

Side 7

Betjent Slagter Fredag kl. 8-18 Premium Tournedos 150 gr Peberbøf 150 gr

Slagtermester Claus Hovaldt

Coca-Cola sodavand

35,-

1,5 ltr.

Slagter Menu To Go

Slagter Premium Rib-eye

1 stor røsti toppet med bacon 1 stenovnsbagt flutes 1 bowler salat 2 medalioner KUN

2 stk / 400 gr

Pr. flaske

10,+ pant

Pr. pk.

69,-

100,Slagter Møre Danske Kalvecuvetter

Uddeler Kristian Henriksen

Frit valg

Pr. ½ kg.

35,-

Delikatesseleder Pia Sørensen

Savanha Flere varianter Sydafrika

Slagter Wienerschitzler

SPaR 29,95

4 stk / 700 gr

1 flaske

Pr. stk.

Pr. pk.

65,-

100,-

25,-

Betjent Delikatesse Fredag kl. 8-18 Luksusmørrebrød 3 skiver pålæg

Faxe kondi, Pepsi Max, Nikoline, Pepsi Cola

Delikatesse Luxus platte Flere varianter

Pr. stk.

Pr. stk.

18,-

69,-

24 dåser

65,+ pant

Tilbud gælder fra onsdag den 3. til og med lørdag den 6. september.

SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Vodskov Avis

Side 8

Tirsdagsklubben starter efterårssæsonen

Få en snak om belægningsarbejde og kom til lagersalg • Vi holder lagersalg på materialer til haven hver torsdag-fredag kl. 12-16 og hver lørdag-søndag kl. 9-14.

Tekst og foto: Erik Amstrup

• Vi har udvalg i både træflis, spagnum, granitskærver, grus, sand mm.

n VODSKOV: Næste tirsdag genoptager Tirsdagsklubben sine ugentlige eftermiddagsarrangementer. Det sker med en høstfest i Vodskov Sognegård.

JM Brolægning & Haveservice v. Jacob Madsen – Tlf. 26 16 05 52 E-mail: jacob@jmservice.dk – www.jmservice.dk

Anlægsgartneren klarer alle dine grønne udfordringer! • Græsklipning af store og små arealer • Alle former for vedligeholdelse • Problemer med mos i græsplænen • Boligforeninger • Flisearbejde • Traktorfræsning • Alle former for rendegraver & entreprenørarbejde

2. september 2014

Stort rykind til Tinna Hasses reception n Tylstrup: Tylstrups nye frisør Tinna Hasse har haft en forrygende start, siden hun åbnede sin nye salon på Luneborgvej 75 i Tylstrup i slutningen af juni.

TV2 Nord – kendte naturvejleder Karsten Hansen, der fortæller om ”Originalerne i sit liv”. Det fulde program kan hentes på Vodskov Bibliotek og i Sognegården.

Derefter går det ”derudaf” hver tirsdag eftermiddag, hvor der er planlagt en række spændende foredrag.

Blandt andet får Tirsdagsklubben besøg af Harald Joensen, der fortæller om sin tid som næstkommanderende på kongeskibet Det blev markeret med en Dannebrog. reception fredag eftermiddag, hvor Tinna Hasse Andre tirsdagsgæster er havde taget sin lille familie bl.a. Mama Doc alias Wiemed for at tage imod de ra Lorentzen, der har arbejdet som krigslæge i verdens mange gæster. brændpunkter. – og den fra (Foto: Erik Amstrup)

Hardy Andersen fra Tirsdagsklubben er klar med et spændende og alsidigt efterårsprogram.

Stokbrovej 48, 9381 Sulsted Tlf. 20 40 68 08

Besøg dit lokale møBelhus med stort udvalg i møBler, tæpper og gardiner til markedets Bedste priser Den våde søndag kunne ikke holde alle fra at besøge kræmmermarkedet på Liselund og der blev da også lavet gode handler.

Luneborgvej 57-59-60 . 9382 Tylstrup Åben: Mandag-fredag 10.00-17.30 · Lørdag 10.00-13.00 E-mail: info@tylstrupbolighus.dk

6

6

Kræmmermarked blev en våd omgang Tekst og foto: Frank R. Sørensen

n VODSKOV: Weekendens våde vejr satte også sit præg

på kræmmermarkedet på Liselund i Vodskov.

De markedsgæster der besøgte Liselund søndag var standsmæssig klædt på i regntøj og paraply og mellem regnbygerne blev der da også tid til at gøre en god handel.

Der var ellers lagt op til tidligere års succes med levende musik, masser af boder der faldbød alt mellem himmel og jord. Men kraftige regnbyger De eneste der nød det våde gjorde at besøgstallet blev vejr var planterne hos Hor6 kolde fakta, der gi’r dig varme, tryghed ved driften og årlige besparelser 6 kol kolde d der e gi’r dig varme, f tryghed a vedk driften ogt årligea besparelser , d rtidligere g ’r di en del e mindre end sensi Hammer Havekreds. i6dit valgfakta, af varmekilde med en Termix-løsning til fjernvarme: i dit v i dit valg af a varmekilde lmed g en Termix-løsning a til fjernvarme: f var m år.m e k i l d e

NYT FJERNVARMEANLÆG? kolde kolde kolde gi’r gi’r dig dig varmen varmen

gi’r

1. Spar plads og nyd det kompakte, stilrene design S 1. Spar p plads og nyd a det kompakte, r stilrene p design l a d s og ny 2. Begræns vandforbruget med optimal regulering 2. B 2. Begræns e vandforbruget g med r optimal æ regulering n s va n d fo 3. Få bedre varmeøkonomi hele året og mindre energispild 3. Få 3. Få bedre varmeøkonomi b hele e året og mindre d energispild re va r m e ø 4. Oplev nem og hurtig indstilling Dan har et 4. O 4. Oplev nem p og hurtig l indstilling ev nem og hu 5. Få 5 års garanti mod tilkalkning godt tilbud 5. Få 5. Få 5 års garanti mod 5 tilkalkning å r s g a ra nt i m 6. Gavn miljøet med en energivenlig fjernvarmeløsning 6. G 6. Gavn miljøet a medv en energivenlig n fjernvarmeløsning mil j ø e t m e Kom forbi og Brønderslev VVS vejleder i brug og indstilling af dit af nyedit fjernvarmeanlæg og Brønderslev VVS vejleder i brug og indstilling nye fjernvarmese vort showroom! v e j l e d e B rø n Brønderslev dVVS e vejleder r i brugs og indstilling le af dit nye v fjernvarmeanlæg V og V S 1.

tilbyderog efterfølgende løbende eftersyn af anlægget. anlæg tilbyder efterfølgende løbende eftersyn af anlægget. t i l byd tilbyder efterfølgende er løbende eftersyn e af anlægget. f t e r fø l g e n d e

Læs mere på www.termix.dk Læs mere på www.termix.dk

Kontakt os for et uforpligtende tilbud: Kontakt os Kontakt os for et uforpligtende tilbud: for et uforpligtende tilbud:

TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

Se også www.bilgaardsparken.dk

lø

Vodskov Avis

2. september 2014

Side 9

KÆMPE ÆMPE ÅBNINGSFEST I TIFF TIDLIGERE

TORSDAG DEN 4. SEPTEMBER KL. 9.30.

SUPER SMARTE STRIK (UDVALGTE MODELLER) FØR OP TIL 699.-

(HAM FRA SUPER LIGA SANG EN)

SPIL LE AKU STIS K GUITAR FRA KL. 9.0 0. - 11.0 0.

GAVEPOSE TIL DE FØRSTE 70 KUNDER MED LÆKKERIER FRA ...

ÅBN ING SPR IS

300.- 200.-

OVERTØJS KOLLEKTIONSPRØVER MED OG UDEN PELS DUN OG DYNE FØR OP TIL 999.- 799.-

NYHED

MIX N’ JOY

BUTIK TIFF, FRISØ R TINA JUUL , VING AVEN , MIX OG JOY BY GADE OG JUUL , APOT EKET, BKI KAFF E OG MANG E FLERE SÅ ER VI KLAR MED VORES NYE KONCEPT… nye butiks præsentere Jer for vores Vi er stolte over at kunne Mix N’ Joy og vil være præget koncept. Den nye serie hedder i den smykker og accessories af spændende og anderledes kvalitet. velkendte Gade og Juul

Jer for vores nye smykker Vi forventer at kunne præsentere Jeanette vores nye salgsansvarlige i løbet af september, hvor for et efterfølgende besøg. W. Ottesen vil kontakte jer på at vores nye lancering og tror Vi håber I vil tage godt imod for nye Mix N’ Joy smykker. vi sammen kan skabe behov

I altid Mix N’ Joy eller andet er Har I spørgsmål vedrørende os. velkommen til at kontakte Med venlig hilsen Mix N’ Joy Gade Henriette Juul og Malene

500.-

ÅBN ING SPR IS

300.-

NYT MÆRKE I BUTIKKEN

-50% KUN 70 700.0.-

SOM OG MØD JEANS EKSPERTEN KL 14-16 OG FÅ DE RIGTIGE JEANS

(UDVALGTE MODELLER)

MOLLTAN SUPER LÆKRE LAMME SKINDJAKKER FØR OP TIL 1999.-

NYT MÆRKE I BUTIKKEN

NU 200.-150.-

STRIK FØR 299.-

-TIF IK

W

EB

DK F.

TIDLIGERE CORNELIUSSEN

ÅBN ING SPR IS

P

MØD SÆLGEREN CLAUS FRA KL 12-14

BUT

HUSK VI HAR LAVET EN FLO T ST OR PIGE AFDELING STR. 42-54

ÅBN ING SPR IS

-S H O

FØLG OS PÅ FACEBOOK TIFF VODSKOV

Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, www.butik-tiff.dk

Der tages forbehold for tryk og tastefejl i annoncen.

KOM OG HØR AND ERS

250.25

ÅBN ING SPR IS

FØR 399.-

Reklameburo’et 2CV

KAFFE OG RUNDST YKKER TIL DE MORGENFRISKE FRA KL. 9.00.

T-SHIRT SUPER FLOTTE NYE EFTERÅRS FARVER OG MØNSTER

Vodskov Avis

Side 10

Overvejer du at flytte på plejehjem – så se her!

liselund friplejebOliger Skal opleves som det bedste sted - at bo - at gæste - at arbejde liselund er et moderne og aktivt hjem, med lyse og velindrettede boliger, hjemligt miljø og skøn natur. Alle, der er visiteret til plejehjem, kan frit vælge Liselund. vi kan tilbyde hjælp efter behov. Frisklavet mad fra eget køkken, vaskeri, en stab af engageret plejepersonale og sygeplejersker. du er velkOmmen til en uforpligtende orientering og rundvisning på Liselund ved henvendelse til forstander, Marne Kvesel, tlf. 98 29 34 00.

liselund friplejebOliger

Hüttel-Sørensensvej 61 · 9310 Vodskov telefon 98 29 34 00 E-mail: liselund@mariehjem.dk · www.mariehjem.dk/liselund

Høringssvar til Aalborg kommune omkring deres oplæg til den kommende Landdistriktspolitik 2014-18 Tekstredigering og foto: Frank R. Sørensen

ritere og arbejde med i den kommende periode?

n GRINDSTED-UGGERHALNE: Samrådet for Grindsted & Uggerhalne afholdt onsdag den 27. august et velbesøgt borgermøde med emnet: Aalborg Kommunes Landdistriktspolitik 2014 - 2018. Hvad ønsker borgerne i lokalområdet, at Samråd, foreninger og erhvervsliv skal prio-

Lokalområdet skal være aktiv Borgerønskerne kom frem via et gruppearbejde blandt de godt 50 -60 deltagere, som var mødt op. Som udgangspunkt blev der udtrykt tilfredshed med, at Aalborg Kommune via mødeaktivitet og in-

Fjernvarmen breder sig!

Lad os give dig et tilbud på et moderne fjernvarmeanlæg

Med en topmoderne fuldisoleret Danfoss Redan Akva Lux II S-unit får du: •

en komplet lavenergiunit for varme og varmt vand

•

masser af frisk, varmt vand - uden bakterier

•

en pladsbesparende løsning i moderne design

•

en unit baseret på de nyeste reguleringsteknologier styr på fjernvarmøkonomien

• •

2. september 2014

en unit der lever op til kravene fra din fjernvarmeforsyning

•

Udstyret med supereffektiv Danfoss veksler, som sikrer en særdeles god afkøling af fjernvarmevandet

•

Kold veksler i tomgang - intet tomgangstab

•

Udstyret med Danfoss varmeautomatik, som medvirker til et renere miljø og samtidig giver en forbedret fjernvarmeøkonomi.

•

Udstyret med Danfoss brugsvandsregulator PTC2+P med indbygget trykdifferens og energisparefunktion

volvering har udarbejdet oplæg til ny Landdistriktspolitik. Der var ligeledes tilfredshed med de indsatsområder, som er indeholdt i politikken. Flotte visioner, gode mål, vigtige områder for indsats og aktivitet! Der var også forståelse for, at lokalområdet skal være aktiv for at få sine ønsker, og behov behandlet og ført igennem. Stor usikkerhed var der imidlertid over for, om Aalborg Kommune har de ressourcer, der skal til, når lokalområdets ønsker, behov og aktiviteter skal gennemføres. Her skræmmer sporene i nogen grad. Konklusion Man kan roligt konkludere, at det ikke er overraskende emner, som er fremkommet fra vores borgermøde, hvor borgernes input til Aalborg Kommunes Landdistriktspolitik 2014 – 2018 blev efterspurgt. De, i bund og grund, jordnære og praksisorienterede emner bekræfter, at borgerne har klare holdninger til, hvad der er vigtigt, for at vi kan bevare og udvikle Grindsted og Uggerhalne. Samtidig synes vi, at borgermødet og dets resultat tydeligt viser, at borgerne, når de får mulighed, vil tage ansvar og inddrages. Her har Aalborg Kommune på sin side et stort ansvar for at understøtte disse ønsker, økonomisk og udviklingsmæssigt!

Med fare for at glemme noget, kunne hovedoverskrifterne fra borgermødet være: - Boliger (nye udstykninger til parcelhuse, ældreboliger, lejeboliger (kommunale kvoter) landparceller). - Infrastruktur (offentlig befordring, stisystemer, cykelstier og hastighedsdæmpende foranstaltninger). - Skole (skal bevares). - Pasning (dagpleje(også private), børnehaver, DUS, ungdomsklub, ældrepleje). - Aktiviteter (sport, spejder, foredrag, fællesspisning, kunstudstilling mv.). - Handel (dagligvarebutikker m.m.). - Forskønnelse og vedligehold (offentlige og private arealer og bygninger vedligeholdes). Disse emner skal tilpasses den enkelte by, så de små byer/landsbyerne som Grindsted og Uggerhalne kan være med i den udvikling, der sker i Aalborg kommune. Vi ønsker ikke at blive hægtet af udviklingen! For at dette kan lade sig gøre, er det vigtigt at Aalborg Kommune afsætter flere midler til landsbyernes udvikling. Alle de fremkomne forslag kan findes på hjemmesiden: www.hammernyt.dk

Vælg en danskproduceret løsning fra Danfoss Redan, når gaskedlen skal erstattes af fjernvarme. Vi leverer, installerer og servicerer Kontakt os for et uforbindende tilbud

Glimt fra optoget ved sommerfesten i Grindsted 2007.

Vodskov Avis

2. september 2014

Side 11

Hammer Y’s Men’s sponsorcykelløb gav rekordoverskud til Knæk Cancer Tekstredigering: Frank R. Sørensen n VODSKOV: Ved Open by Night i Vodskov i torsdags, havde Hammer Y’s Men’s Club arrangeret et sponsorcykelløb, hvor overskuddet skulle gå til projektet Knæk Cancer. De 12 cykelryttere der deltog, havde i forvejen sikret sig sponsorer, som ville støtte med et beløb pr. kilometer eller et fast beløb. Resultatet blev et flot overskud på knap 45.000 kroner. Samlet blev der kørt 285 km Fra Hammer Y’s Men’s Club havde Jørgen Kronborg ringet rundt til politikere, erhvervsfolk og håndværkere for at gøre dem interesseret,

enten som deltagere i løbet eller som sponsorer. Tre politikere stillede op. Det var rådmand Tina French Nielsen, regionspolitiker Mads Thomsen og tidligere rådmand Niels Bell. Foruden politikerne stillede privatpersoner, erhvervsfolk og medlemmer af Y’s Men’s klubben op, så antallet kom op på 12 cykelryttere. Ruten, som var på en kilometer, blev kørt mellem 20 og 29 gange på den time, løbet varede. Undervejs var der forfriskninger af kildevand og bananer. Vinderen af løbet blev Peter Dahl, som klarede at køre 29 omgange. Som nummer to blev det Tina French Nielsen og Ole Storm, som havde kørt 28 omgange. Vinderne blev belønnet med et gavekort fra Lyd og

Vinder af Hammer Y’s Men’s Club sponsorcykelløb, blev Peter Dahl med 29 kørte omgange. Privatfoto.

Billed i Vodskov. De to cykelryttere, som kørte flest penge ind, var Peter Dahl og Peter Berg-Mortensen. Det var trætte ryttere, som sammenlagt havde kørt 285 omgange. Vejret var behageligt at køre i, og mange tilskuere havde indfundet sig på ruten. Villy Mølgaard fra Hammer Y’s Men’s Club var kommentator under hele løbet. Overskud tredoblet For regionspolitiker Mads Thomsen var det en kærkommen lejlighed til at få brugt sin cykel, som han fik i gave til sin 50 års fødselsdag for syv år siden. -Det har været hårdt at køre de mange omgange. Jeg har været ude at træne lidt i forvejen, så det har været fint at deltage og støtte det gode

formål, udtalte en træt politiker. Alle 12 ryttere var iført trøjer med numre, som Astorp Skilte og Reklame, Dronninglund havde sponseret. Desuden havde Nordjyske Distribution sponseret gule veste til de frivillige hjælpere, som talte runder og var vejvisere. For Hammer Y’s Men’s Club havde det ikke været svært at finde interesserede cykelryttere og sponsorer. Det samlede overskud på knap 45.000 kroner er mere end tre gange så stort som sidste år, hvor Hammer Y’s Men’s Club også arrangerede sponsorcykelløb i Vodskov. Dette overskud gik til lokalt ungdomsarbejde. Sponsorerne til dette års cykelløb har været både

privatpersoner og firmaer, som har ønsket at støtte Vodskov Erhvervsforenings projekt Knæk Cancer. -Vi fra Hammer Y’s Men’s Club vil gerne takke de 12 cykelryttere og de mange sponsorer, som har givet

støtte til dette vigtige formål. Vi glæder os over at kunne overbringe det store beløb til Vodskov Erhvervsforening, som så vil bringe det videre, siger Jørgen Kronborg fra Hammer Y’s Men’s Club.

rag erfradr k r æ v hånd krone

Husk

0 il 15.00 på op t s. pr. per

Alt til bolig- og erhvervsgulve

l Tæpper l Montering l Trægulve l Rådgivning l Vinyl/vådrum l Inspiration l Gulvafslibning Luneborgvej 60 · 9382 Tylstrup Tlf.: 9826 1418 - 2815 2611 · E-mail: tylstrupgulvhus@gmail.com

Rådmand Tina French Nielsen og Ole Storm delte andenpladsen med hver 28 kørte omgange. Privatfoto.

OK holder fest

Nu er bolden givet op til billig benzin fodbold Gratis Select5 kunder til de første 7 på fredag!

Det fejrer vi med en GRATIS Select-fodbold til de første 75 kunder fredag d. 5/9 fra kl. 14.00. Du kan også få et OK Benzinkort - og mere end 670 steder at tanke billig benzin og diesel.

Vodskov, Vodskovvej 17

Vodskov Avis

Side 12

2. september 2014

Fjernvarmen er godt på vej til Sulsted n SULSTED: Antallet af tilmeldte til fjernvarme i Sulsted er nu 41 %. Senest er storkunden Nørresundby Boligforening og Aalborg Kommunes egne bygninger kommet med. Når tilslutningen runder 50 %, går gravesjakket i gang i både den nordlige og sydlige ende af byen.

Det er i disse dage, at Sulsted-borgerne har mulighed for en gang for alle at få nem opvarmning af boligen – samtidig med, at boligen bliver mere værd. - Der er to argumenter, som kunden skal forholde sig til, når fjernvarmen skal vælges.

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne • Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver

For det første bliver huse med fjernvarme solgt dyrere end huse uden fjernvarme. Og for det andet er det nemt at have fjernvarme. Halvdelen har fået tilbud - Du skal hverken tænke på at vedligeholde, reparere eller udskifte det gamle fyr. Du kan derimod være helt sikker på altid at have stabil og komfortabel varme, siger varmeforsyningschef hos Aalborg Forsyning, Flemming Mostrup Kielgast Halvdelen af alle huse i Sulsted har fået et tilbud på fjernvarmen. Næsten alle har penge at spare – også når kraftvarmetillægget er indregnet. Kraftvarmetillægget er det beløb, som Sulstedborgerne skal betale for at få fjernvarmen til Sulsted,

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

www boostingbusiness www.boostingbusines g @boostingbusin s.dk dk k kontakt@boostingbusiness.dk g

Antallet af tilmeldte til fjernvarme i Sulsted er nu på 41%. Der mangler altså minimum 9% inden 1. november, hvis gravearbejdet skal gå i gang. dvs. pumpestationer, rørledninger mm. - Et typisk regneeksempel viser, at oliekunder sparer 10-20.000 kr. om året, mens gaskunderne sparer mellem 2.000 og 3.500 kr. om året, forklarer Flemming Mostrup Kielgast. Tak til fjernvarme - Jeg har skrevet under på en aftale om fjernvarme, fordi jeg er sikker på, at det kan betale sig på sigt. Mit naturgasfyr er egentlig forholdsvis nyt, men min månedlige ydelse bliver ikke højere, selvom jeg skifter det ud med fjernvarme allerede nu. - Jeg tror også, at det vil

være rigtig godt for udviklingen af byen, hvis vi får fjernvarme. Mange nybyggere vil se mere positivt på at slå sig ned her, siger vognmand Per Thomsen fra Sulsted. Offentlige bygninger De offentlige bygning er nu også tilmeldt – men det er ikke nok - Regnestykket for de offentlige bygninger er rigtig godt. Særlig gunstigt ser det ud for Sulsted Skole. - De offentlige bygninger udgør 8 % af det samlede areal i Sulsted, så med tilmeldingen af disse er vi nu oppe på 41 % tilmelding. Halvdelen af boligerne i

Sulsted mangler dog stadig at få et uforpligtende tilbud fra os. - Det er helt afgørende for Sulsted og os, at de sidste borgere får et tilbud så hurtigt som muligt. Der skal jo både indhentes tilbud fra en VVS-installatør og fra os, og fristen for tilmelding er som bekendt 1. november. - Når tilmeldingsfristen er udløbet, går vi videre med tilbuddet til andre byer. Så jeg håber virkelig, at de sidste får et tilbud, og når at tilmelde sig inden fristen d. 1. november, siger Flemming Mostrup Kielgast.

Sulsted Borgerforenings bestyrelse 2013/2014 Bagerst fra venstre: Formand Bo Hundevad og Carsten Svendsen. Forreste række: Bente Mouritsen, Susanne Gerlach og Susanne Thirup Jørgensen.

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150

G AS GIV DEN

E N I L N el O io rofess n me d en p g snin webR Slø E D KIDEGO VI E

|

9600 Aars

|

TIL DET!

Tlf. 20 30 65 43

Sulsted Borgerforening søger nye bestyrelsesmedlemmer Tekst og foto: Erik Amstrup

dag den 16. september.

n SULSTED: Sulsted Borgerforening håber på stort fremmøde, når foreningen holder generalforsamling i huset på Mindejorden, tirs-

- Vi håber, at det bliver muligt at finde nye bestyrelsesmedlemmer, der vil være med til at gøre en indsats for fællesskabet i Sulsted.

Sulsted Borgerforening er en aktiv forening, der hvert år bl.a. arrangerer familiedag, hattefest for damer, Sankt Hans-fest, fugleskydning og flere andre ting.

Vodskov Avis

2. september 2014

Side 13

DIT MÆGLERTEAM I AALBORG, NØRRESUNDBY OG OMEGN NYHED

ANDELSBOLIG

KLOKKERHOLM

�GGE��ALNE

HELLEVADVEJ 12 Sk�n lande�endom indenfor byskiltet i �lokkerholm. Stueplan med tre gode soveværelser, et flisebadeværelse med bruseniche, en dagligstue og et lyst og rummeligt k�kken-alrum. ��rste sal er indrettet med to rummelige stuer, et lyst soveværelse og et lækkert flisebadeværelse med bruseniche og spabad. Ved siden af boligen er der en garage med adgang til e�endommens rummelige maskinhal med el-port

VILLA Kontant: Udbetaling: Brutto/Netto:

348 Bygge�r: 4.4�9 Energi: � Sagsnr:

Bolig: �rund: �um:

NY�ED

2.795.000 140.000 15.963/14.648 19�1 D 844-1259

S�O�G��S�E� �A �æn og vel�oldt andels�olig �ra �r 199� �ed n�t tag �ra 2�11 �ed ekstra isolering - 95 �2 �olig �ed stue og 2 værelser - ��ggelig s�dvendt �ave - �rugsret til egen car�ort �ed ud�us . �usle�e �r. ��ned kr. 3.4�5 til �oreningen inkl. aconto vand

LE�LIG�ED �������� B����������� A������������������� Bolig: Stuer/Vær.:

UNDER ��NDE�

������� ����� ���

95 B�gge�r: 1/3 �nergi: Sagsnr:

199� � 844-1112

ANDELSBOLIG

NØRRESUNDBY ��RB�NDE�SES�E�EN ��� Lys familievilla på 124 m2 - centralt i Nørresundby. Rummelig stue og vinkelkøkken med plads til et spisebord. Tre gode soveværelser, gæstetoilet samt et badeværelse med bruseniche og badekar. Stor, lukket have med overdækkede terrasse.

����� �������� U���������� B������N����� Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

��������� ������ ����������� 124 Byggeår: 841 Energi: 1/3 Sagsnr:

1958 D 844-1283

SULSTED

NØRRESUNDBY ØSTERGADE �� ��armerende villa �entralt i �ørresundby. Du ��r en stor stue, et rumme� ligt spisekøkken, et lyst soveværelse og et badeværelse med brus. Dertil kommer en kælder med tre disponible rum samt bryggers og bad.

��LLA

SOLGT �olig��ld.: �rund: Rum:

����� �ygge�r: ��� �nergi: 4 �agsnr:

��4� � �44�����

SULSTED�A��EN � Boligen er i to plan og indeholder: entre - lyst og pænt k�kken - de�lig stue med tæppe og udgang til haven. 1 sal er indrettet med repos - soveværelse - værelse - badeværelse med bruseniche - hyggelig og overkommelig have.

BoligOne Mads Sørensen & Thomas Andersen Statsaut. ejendomsmæglere

Brotorvet 3 � 9400 Nørresundby Tlf. 50 929 929 � 9400@boligone.dk � www.boligone.dk/9400

LE�LIG�ED �������� B����������� A������������������� Bolig: Rum:

�9 Byggeår: 3 Energi: Sagsnr:

������� ����� ����� 1988 D 844-1221

Vodskov Avis

Side 14

2. september 2014

KØB & SA LG Købes: /Afhentes: Vi henter skrot og du får vin, der smager godt. Nye og gamle landbrugsmaskiner og inventar. Tlf. 21 22 95 64 Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 Købes: Gl. jern købes/afhentes. Evt. nedskæring. Tlf. 40 28 61 89

Sælges: Brugt isolering, birketræ, branddøre, indvendige døre, vinduer i plast og træ, brandskabe med slanger, håndvaske, toiletter, Velux-vinduer 140 x 78, køkkenskabe, yderdøre. 11 kg gasflasker (tomme). Små fugle – finker sælges. Evt. bytte med parakitter. (Fugle afhentes) Tlf. 50 79 34 50

LOPPE

SERVICE

Sælges: Flamingo-granulat til hulmursisolering. Sække á 1/4 km3. (250 ltr) Pr. sæk 60,- Indblæs­nings­mask­­ine kan lejes. Tlf. 40 76 51 17 Sælges: Stort cedertræ udskåret. Kan afhentes 1. oktober. 500 kr. Stander 10 kr., Hindbær 10 stk. 75,-, Stokrose 15 kr., Hjortetaktræ 15 kr., Bunddække og Kantstensblomster 5 kr., Rose 25 kr., Gyvel stor 25 kr., Stor Blåbærsbusk 99kr. Arresødalsvej Nørre Uttrup Sælges: Handymand udfører alt indenfor tømrer/snedker arbejde, have/belægningsopgaver, forefaldende arbejde m.m. og malerarbejde. Tlf. 51 89 02 93 Sælges: Havearbejde udføres af moden mand med erfaring. Bor ved Arden. Tlf. 20 77 15 97

50.-

Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun Oplag 40.000 aviser.

w w w w

Midtvendsyssel Avis, Hjallerup Rold Skov Bladet, Skørping Vodskov Avis, Vodskov Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad

Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00. Se kupon her på denne side.

Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

Sælges: Minitraktor med kost, skovvogn, dozerblad, vejhøvl på hjul, lille bagskovl, stor kartoffelrenser, Bobcat rendegraver. Tlf. 21 22 95 64 Sælges: Alle typer brænde, savet og kløvet efter ønske, leveres i hele Nordjylland. www.bjergager-skovservice.dk Tlf. 40 79 88 20

Vodskov spiller banko igen n VODSKOV: Sommerferien er slut for Vodskovs bankospillere. Torsdag aften genoptages

Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL. 10.00, kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være

MAX 15 ORD

2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

SÆLGES

KØBES

BYTTES

Langholt fandt en god børnehaveløsning

Sælges: Super godt hø i minibigballer, velegnet til heste. Til løbende afhentning, evt. levering. Tlf. 20 62 56 09

Tekst: Karina Søborg Madsen – Formand for Langholt Samråd.

Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Sælges: Nyt og gammelt (møbler, malerier, lopper). Åbent hver tirsdag kl. 16-21. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 22 44 50 92 Sælges: Ovntørret frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m., længde ca. 10-30 cm, 4000 kr. Leveret til fornuftig pris. Tlf. 20 29 42 60 Sælges: Levende musik til festen. Mange års erfaring og rimelig pris. Mange genrer/ egne sange. PouEriksMusik Tlf. 98 81 14 58

n LANGHOLT: Sidste sommer var der alt for mange børn i børnehaven i Langholt. Derfor skulle der i en periode på ét til halvandet år sendes børn til Vodskov,

Lager og opbevaringsrum (nye lokaler)

24 m3 kr. 500 pr. md. 36 m3 kr. 750 pr. md. 132 m3 kr. 1.500 pr. md. priserne er ekskl. moms Henvendelse 5150 8189 eller 4020 9322

Sælges: Lagerlokaler udlejes: Flyttegods, biler, både og campingvogne, fra 100 kr. pr. måned. Tlf. 22 59 20 05 Sælges: Bord m. 2 plader, 6 stole, reol i lys bøg, comSælges: Kødkvæg, 50 køer puterborde, teak dækketøjsskab + meget andet. med kalve og kvier. Tlf. 51 74 92 59 Hingst og halm købes. Tlf. 20 48 34 81 Sælges: Bagagerums-/lopSælges: Loppemarked/ga- pemarked lørdag 6. sept. ragesalg søndag 7. sept. kl. 10-16, i gården v. Ørum kl. 10-16, Agerbækvej 1, lagerpark, Bjørnbakvej 33, Klokkerholm, 9320 Hjalleurp 9320 Hjallerup Tlf. 21 79 99 61 Tlf. 50 96 96 64

Tlf.: Navn: Adr.:

KONTANT

CHECK

Frimærker kan IKKE benyttes til betaling

»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL:

Loppemarked stort garagesalg Med bl.a. møbler og tøj og meget mere.

Lørdag d. 6. og søndag d. 7. september kl. 9 – 18 begge dage på Følfodvej 18 – 9310 Vodskov

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Overskuddet fra spillene går til Vodskovs Idræts-

forenings Håndbold- og Fodboldafdelinger, der tidligere på året hver modtog en check på 25.000 kroner.

Sælges: Loppemarked 1. og 3. weekend i måneden kl. 10-15, Aalborgvej 560, Flauenskjold. Mange fine ting. Strikkede strømper. Effekter modtages. Tlf. 20 10 32 92

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

LOPPESERVICE...

de ugentlige bankospil i Vodskov Hallen.

indtil der atter var plads i Langholt. Det ville dog være en katastrofe for Langholt, hvis børnehaven mistede næsten en hel årgang på baggrund af den model. Både af pædagogiske grunde – men også fordi fødekæden til Langholt Skole/DUS og byens fritidsaktiviteter ville blive mere end udfordret. Samrådet, skolen, DUS og børnehaven protesterede derfor mod denne prioritering. I dialog med forvaltningen og de ansvarlige politikere, blev der fundet en god løsning. I januar 2014 startede en gruppe børn - førskolegruppen - i en anden børnehavebygning lige ved skolen (Trylle 2). Bygningen var blevet tom efter Autismecentrets flytning. Det har stor betydning for Langholt, at alle børn fortsat kan passes lokalt. Det har også haft positive pædagogiske følger, hvor de nye rammer giver nye og spændende muligheder for at arbejde med børnene. De første børn i Trylle 2 startede uden legetøj, uden møbler ud over borde og Formand for Langholt Samråd, Karina Søborg Madsen: Vi har fundet en god børnehaveløsning for Langhot.

stole. Og dermed med masser af gulvplads og behov for kreative løsninger. Lokalerne blev lidt bedre møbleret, og henover foråret der kom der også lidt mere legetøj. Den 1. september startede den nye førskolegruppe i Trylle 2. Dette er en god historie om en vigtig politisk prioritering (også i lyset af at der nu arbejdes med den nye landdistriktspolitik), en god historie om den pædagogiske vilje til at finde løsninger i næsten tomme lokaler, men også med muligheden for at lave en helt unik overgang til skoletid og skabe et unikt sammenhold i børnegruppen. Det er også er en god historie om forældre, der har støttet op om børnehaven og ønsket om at bevare lokal børnepasning - selvom det er mere besværligt med at have børn i tob ørnehaver. Børnene afleveres og hentes nemlig fortsat i Trylle 1 og går så over i Trylle 2 med deres madpakker, skiftetøj osv.

Vodskov Avis

2. september 2014

Side 15

Vodskovs serie Årets jubelfoto hos Spar Nord 2 i fodbold har vinder AaB billetter lidt nederlag de sidste tre kampe Tekst: Frank R. Sørensen

n FODBOLD: Efter Vodskovs serie 2 i fodbold i forrige uge spillende mod Gug og tabte 1-3. samt mod Jetsmark der besejrede de gule med 2-0 i Pandrup, skulle holdet have revanche mod lørdagens modstander, AaB. Vodskov virkede tændte fra kampens start og spillede en god koncentreret første halvleg. Vodskov havde bolden mest og sad tæt på modstanderne. AaB viste i glimt hurtigt omstillingsspil, som var direkte og målrettet. Vodskov spillede sig til kampens første afslutning efter 4 minutter, hvor Anders Nygaard fik afsluttet med et skud fra distancen efter et hjørnespark, men skuddet gik forbi målet. AaB havde også et par forsøg i starten, som dog ikke blev rigtig farlige. Kris Alcott havde et godt hovedstød i et 19. minut, da han kom op foran sin modstander, men AaB’s gode målmand reddede. Samme Kris Alcott fik en stor mulighed et par minutter senere, da han snu læste en aflevering i Aab’s forsvar, opsnappede bolden og skød resolut, men igen reddede målmanden i fuld længde skuddet til hjørnespark. En god mulighed til Vodskov. Herefter overtog AaB spillet og Vodskov havde svært ved at tilspille sig muligheder. Anden halvleg startede Vodskov godt bl.a. fordi de var en mand i overtal. Bjørn Persson viste god kampgejst og var på højre kant med til at sætte godt pres på AaB’s forsvar. Men i det 14 minut vendte kampen fuldstændig. En AaB-spiller kom lidt for let igennem i venstre side og fik loppet bolden over en fremstormende Alexander Rostrup til AaB føring på 1-0. Igennem resten af kampen var det som om Vodskov mistede gejsten og strukturen i deres spil.

De gule havde godt nok en del af spillet, men det hang ikke rigtig sammen. Det blev til enkelte forsøg, men mest på afslutninger udefra, som AaB’s målmand ikke havde besvær med at afvise. I det 27. minut afgjorde AaB kampen med scoringen til 2-0 der blev kampens resultat.

Ved at betale 20 kr. pr. billede, kunne alle deltage i Spar Nords konkurrence om årets bedste jubelfoto, penge der alle går videre til ”Knæk Cancer” indsamlingen i Vodskov.

Næste kamp er vigtig, og der skal meget gerne 3 point i hus når Vodskov møder Fjerritslev på udebane.

Afdelingsdirektør Steen Bækgaard-Sørensen fortæller, at der blevet taget en masse gode jubelfotos foran pokalerne og blandt de mange fotos skulle der findes en vinder. For at sikre bedste udvælgelse af Årets Jubelfoto, blev redaktør Frank R. Sørensen fra Vodskov Avis

Vodskovs andet hold i serie 5 fik sin 3. sejr ud af 3 mulige, da Lindholm blev sendt hjem med et 8-0 nederlag og holdet ligger lige nu på førstepladsen i rækken. Også serie 6 holdet fik i ugens løb en sejr, da Vester Hassing/Gandrup blev slået med 3-0.

Det blev den unge friske gut på billedet der løb med sejren om Årets jubelfoto i Spar Nords konkurrence ved sidste uges Open by Night i Vodskov. Privatfoto. udvalgt. Med et skarpt, professionelt blik for gode motiver, blev den raske unge mand på billedet ud-

valgt som vinder. Han har vundet 4 billetter til en AaB-kamp på Aalborg Stadion. Vinderen

kan henvende sig i Spar Nord Vodskov, fredag den 5. september, for at afhente gevinsten.

Husk håndværkerfradrag på op til 15.000 kroner pr. medbetalende pers. over 18 år på din bopæl!

Håndværkere Langholt AP Mureren S Ian Morvang

Tlf. 28 60 34 02

www.langholtmureren.dk ianmorvang@hotmail.com

Landinspektør med med lokalkendskab lokalkendskab Landinspektør LandinspektørSøren SørenLange Lange -–Tlf. Tlf.2622 26221120 Landinspektør 1120 Luneborgvej 65, 9382 Tylstrup Luneborgvej 65, 9382 Tylstrup Firmaadresse: Landinspektørfirmaet Landinspektørfirmaet Søren Lange Firmaadresse: Slotsgade 31, Nyhavnsgade 9,9000 9000Aalborg Aalborg– -Tlf. Tlf.98120611 9812 0611 www.s-lange.dk www.s-lange.dk

Landinspektørfirmaet Søren Lange udfører arbejde indenfor alle om-

Landinspektørfirmaet Søren Lange udfører arbejde indenfor alle områder af fast ejendoms regulering, projektudvikling, planlægning m.v. råder af fast ejendoms regulering, projektudvikling, planlægning m.v.

Tænker I på ombygning, tilbygning eller helt nyt?

Glarmesterfirmaet

Tekstredigering: Frank R. Sørensen

n VODSKOV: Spar Nord Vodskov havde ved sidste uges Open by Night besøg af AAB spillerbussen, og pokalerne fra Danmarksmesterskabet og Pokalfinalen. der var udstillet foran bussen. Et par store og flotte pokaler af det pureste rene sølv. Ikke sært der blev passet godt på dem.

Det er vigtigt at komme godt fra start!

Vilh. Johansen og Søns eftf.

Vi laver alt i glarmesterarbejde f.eks. · Termoruder · Drivhusglas · Spejle · Forsikringsskader · Døgnvagt. Thistedvej 86 9400 Nørresundby

Vodskov Avis · tlf. 98 29 33 22

TYLSTRUPMUREREN

ApS

Tlf. 98 17 04 46 www.mesglas.dk

v/Ib E. Nielsen, Enighedsvej 39, Kraghede, 9382 Tylstrup, www.tylstrupmureren.dk

tlf. 96 46 70 09 Bil 20 43 17 97

www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforbindende tilbud...

AUT. KLOAKMESTER • Nybygning • Landbrugsbyggeri • Omforandring • Totalentreprise

Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – vi tager gerne et uforpligtende møde.

Annoncér i Vodskov Avis - vi skaber omsætning! 98 29 33 22

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S Nordkær 4 - Holtet, 9362 Gandrup Tlf. 98 17 90 67 · Jan 20 82 19 09 · Ronnie 20 84 59 01 E-mail: solsidensmalerfirma@mail.dk · www.solsidensmaler.dk

BANKO hver torsdag kl. 18.30 i Vodskov Hallen

Vodskov Avis

Side 16

Ugens film i Kino Hjallerup KAPGANG Danmarkspremiere HVER AFTEN KL. 19.30. ONSDAG 3. OG TORSDAG 4. SEPTEMBER OGSÅ KL. 16.00 (NYT: Alle eftermiddags-forestillinger vises med danske undertekster) Biografklub Danmar Filmen foregår i Sønder Omme i 1976 og handler om den unge dreng Martin. Der sker rigtig mange ting i Martins liv. For det første er hans mor lige død. For det andet skal han snart konfirmeres. Hans far og bror er helt opslugt af sorg, så Martin må tage sig af sig selv. Men det er ikke nemt at komme sig over sin mors død, når man samtidig skal træne med sit kapganghold og planlægge en konfirmation.

POSTMAND PER LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 Postmand Per melder sig til en TV-talentkonkurrence i håb om at vinde en rejse med konen til Italien. Men berømmelse, penge og flotte nye jakkesæt truer med at ødelægge det, som Per i virkeligheden holder allermest af, nemlig sin familie og venner og ikke mindst sit elskede job i posttjenesten.

TAD JONES LØRDAG OG SØNDAG KL. 16.00 Følg med på en hæsblæsende og eventyrlig rejse i jagten på en forsvunden skat. Tad drømmer om at blive en berømt arkæolog og eventyrer ligesom sin helt Max Mordon. Drøm bliver til virkelighed, da Tad beslutter sig for at hjælpe med at aflevere en stentavle, der rummer vejen til den forsvundne by Paititi. Da Tad bliver forvekslet med en rigtig arkæolog, befinder han sig pludselig på en lang og farefuld rejse (Dansk tale)

2. september 2014

Open by Night i Vodskov summede af sol og glade mennesker Tekst: Frank R. Sørensen Foto: Erik Amstrup og Frank R. Sørensen n VODSKOV: Igen var vejrguderne venligt stemt over for Vodskov Erhvervsforening der torsdag i sidste uge holdt årets sidste Open by Night i det bedste sommervejr der kunne tænkes. Folk strømmede til fra nær og fjern for at opleve de traditionelle ting som gode tilbud i butikkerne, en kold fadbamse sammen med Det er med at holde tungen lige i munden. vennerne og se hvad der nu var af nyheder. Der var stemning over alt. Auktionen, til fordel for Knæk Cancer på smedepladsen med auktionarius Trolle Henriksen i spidsen, trak mange til for at lure om der kunne gøres en god handel. Også Y’s Men’s sponsorcykelløb blev et tilløbsstykke, hvor der blev kørt næsten 45.000 kroner ind til Knæk Cancer. Hjemmelavede lækkerier hos Vodskov Baptistkirke. Vodskov Avis var selvfølgelig rundt i byen for at samle indtryk og skyde nogle gode motiver fra årets sidste torsdag i august. Her er et lille udpluk:

Lækkerierne gled ned hos Dronninglund Sparekasse. I år blev der budt på hindbærsnitter og rødvin.

HUNDREDEFODS-REJSEN FORPREMIERE – KUN TIRSDAG 9. SEPTEMBER KL. 19.30 Familien Kadam må forlade Indien, og slår sig ned i en lille fransk bjergby. Patriarken Papa planlægger at åbne en familiedrevet restaurant med indiske retter på menuen og med sønnen Hassan som chefkok. Drømmen møder dog store udfordringer, da genboen Mallory kommer på banen. Hun ejer den traditionelle franske Michelin-restaurant Le Saule Pleureur, og i hendes øjne er der ikke plads til en ”usofistikeret” restaurant på den anden side af gaden. Snart eskalerer en åben køkkenkrig i den lille by. Medlemmer i Biografklub Danmark og Østvendsyssel Filmklub kan købe billet til halv pris.

Første, anden og tredje gang, hammeren faldt. Fladjernet går til den dame derovre for 400 kroner, lød det fra auktionarius Trolle Henriksen.

Vodskov Avis

2. september 2014

Side 17

Der blev handlet livligt, her hos Apoteksudsalget i Vodskov.

Vodskov Avis bød på et glas rødvin. Redaktør Erik Amstrup viste store evner også som tjener.

Flotte veteranbiler gav publikum en køretur rundt i Vodskov for en beskeden betaling af 50 kroner til fordel for Knæk Cancer.

Bybilledet har fået et nyt navn på en velkendt facade. Corneliussen er nu blevet til Tiff.

En ridetur på en zebra var lige noget for børnene, dog ikke en zebra af kød og blod.

6B fra Vodskov Skole sørgede for at Vodskov var som støvsuget da butikkerne åbnede fredag morgen efter en festlig Open by Night.

Hammer Pigerne Lions Club er et fast indslag med deres rullende salgsbod ved Open by Night.

Husk håndværkerfradrag på op til 15.000 kroner pr. medbetalende pers. over 18 år på din bopæl!

Håndværkere

Projekt3 2013_Layout 1 02/05/13 09.30 Side 1

Tømrermester

Ole Madsen

TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77

H Nørresundby Hån U S K Tømrerforretning tidlsvkæurke!rVi tilbyder: Nyt tag • Tilbygninger Ny-byg • Bolig renovering Udskiftning af vinduer og døre Alt i snedker- og tømrerarbejde

d

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Tlf. 98 17 98 48 • Mobil 30 35 90 40 info@nrsundby-tomrer.dk • www.nrsundby-tomrer.dk

Kvalitet og personlig service

www.ks-aps.dk

Tylstrup VVS

Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

og vi rydder selvfølgelig op efter os...

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

Vodskov Malerforretning

ApS

rubrik ANNONCER:

Nyt og reparationer Badeværelser Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser

vi er klar til at rykke ud

98 29 33 22

Kirkevej 22 | 9310 Vodskov | Tlf. 98 29 31 10 | www.vvsinst.dk | email: vvs@vvsinst.dk

Side 18

+

Vodskov Avis

2. september 2014

Værd at vide

LÆGEVAGTEN: 70 150 300 Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.

DØGNÅBENT APOTEK Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

Her finder du en

HJERTESTARTER Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: Vodskovhallen (i hovedgangen til højre for kontoret - Midlertidig nedtaget!)

Vodskov sognegård (inde i hovedgangen) Vodskov Bibliotek (i vindfanget) Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på facaden på hjørnet af bygningen)

Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)

Store Tingbakke 72 - fælleshuset

På billedet ses pigerne før fællestræning i Svømmeland Nørresundby, med instruktør Wini Jensen siddende i stolen. Privatfoto

Svømmepiger træner vandaerobic på Rhodos Tekst: Frank R. Sørensen

(Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri)

Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)

Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A (Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt) Vestbjerg:

n SPORT: I går mandag forlod Svømmelandsholdets piger deres normale træningsbase, Svømmeland i Nørresundby for at begive

sig ud på en uges træningslejr på Rhodos. De 25 piger tager med deres instruktør Wini Jensen på en spændende tur, hvor de dagligt skal træne i hotellets pool og svømme i Middelhavet.

Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) tylstrup:

Tylstruphallen (i indgangspartiet) langholt:

Langholthallen (Udenfor, ved indgangen) sulsted:

Sulstedhallen (i indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) grindsted:

Grindstedhallen (i forgangen ind til hal og klublokaler)

Affald er mange ting Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler. Vi giver op til 3.000 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.

Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Vester hassing:

Super Brugsen i Vester Hassing (til højre for indgangen til butikken)

Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre)

98 29 63 00 / 98 29 45 00

Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg www.huggeren.dk - www.98296300.dk - www refero.dk

(ophængt på facaden af F24 stationen)

Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen) bouet/nørre uttrup:

Kvickly Bouet (I kiosken) Løvenborgparken/Fælleshuset (på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)

NUBIs klubhus · Hjørringvej 83 (lige til højre for døren ind til køkkenet) rærup

I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70 (I administrationsbygningen ved vægten)

Vodskov-Rærup Bådelaug (Rærupvej 35) Har du kendskab til en hjertestarter, der ikke findes på listen, så send enmail til vodskovavis@vodskovavis.dk

Vandaerobic er en rigtig god træningsform fordi her kan den enkelte, uanset al-

der, køn, vægt, hvad enten du kan svømme eller ej, få en god gang aerobic i vand under ledelse af dygtige instruktører. Altid velforberedte med forskellige øvelser og musik.

Auto-tilbud frA

Vestbjerg bAkke • Dæk og alufælge • Køb og salg af brugte biler • Alt i autoreparationer • Klargøring til syn • Vaskehal • Aircon Service • Autotransport

Kai Guldborg

Rasmus Henriksen

Kig ind til

guldborg biler

Irene Holms Vej 2 . 9380 Vestbjerg Tlf. 28 28 58 37

nørresundby:

F24 Benzintank - Hjørringvej 59

Pigerne har i flere år trænet vandaerobic 2-3 formiddage om ugen.

Motormarked

Toyota - Vang Mark 24 (indenfor)

* ISO 9000 - 2001 godkendt

VodskoV:

Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.

· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!

Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alleGmærker Klargøring til syn RA Specialist i autoskader og dækLÅNEBTIS 3 års garanti på reservedele GRATISIL Klargøring til syn LÅNEBIL VED Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk

Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 2,95% - også til ældre biler

Vodskov Avis

2. september 2014

Side 19

Vodskov Kirkes Børne- og Ungdomskor søger nye medlemmer n VODSKOV: Vodskov Kirkes Børne- og Ungdomskor er netop vendt hjem fra Norge, hvor de har givet koncerter i både Dombås og Dovre kirker samt på Oslo-færgen fra Frederikshavn. - Det var dog ikke korsang det hele. De unge sangere fik også tid til hygge og en fjeldtur sammen med Dovre Kirkes konfirmander, fortæller organist Martin Kjeldgaard. Ungdomskoret Vodskov Kirkes ung-

Fra Børne- og Ungdomskoncert i Vodskov Kirke onsdag den 4. juni. (Privatfoto) domskoret består af 20 piger fra 7. klasse og opefter. Der er i øjeblikket fem ledige pladser, som besættes

efter auditions den 10. og 17. september. For at blive optaget i ungdomskoret skal du - udover at være god til at synge - have lyst til at sende en masse energi “ud over scenekanten”. Ungdomskoret synger primært rytmisk musik, både

gamle melodier i ny, rytmisk forklædning og helt ny musik!

Børnekoret Børnekoret består af børn fra 3. - 6. klasse.

Ungdomskoret samarbejder med den rytmiske sanger og sanglærer Karen Grarup, som i foråret var med til tre korprøver som inspirator og indpisker i korets arbejde.

- Alle er velkomne, og der er ingen optagelsesprøve. Men selvfølgelig forventer vi, at du kan lide at synge og har lyst til at blive en del af kirkens velsyngende børnekor, siger Martin Kjeldgaard.

I efteråret kommer Karen Grarup atter til Vodskov. Denne gang bliver det for at give soloundervisning til hver enkelt medlem af ungdomskoret.

Organist Martin Kjeldgaard: Ledige pladser i Vodskov Kirkes Børne- og Ungdomskor.

Ugens tv ONSDAG DR1 05.40 Forandring på vej 06.10 Emmerdale 06.35 Formiddagsprogrammer 11.05 Antikkrejlerne 11.50 Bonderøven for begyndere 12.20 70’erne tur retur: 1978 12.50 I hus til halsen 13.30 Eftermiddagsprogrammer 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Under Hammeren 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Den Store Bagedyst 21.00 Xinxin og de fortabte indvandrere 21.30 TV Avisen med Penge og Sporten 22.30 Politiskilt 23.20 Mord med miss Fisher 00.15 Natfjernsyn

DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Kongen, dronningen og hendes elsker 08.50 Formiddagsprogrammer 11.00 Monsen på vildspor 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.05 Eftermiddagsprogrammer 17.00 DR2 Dagen 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.15 En go’ frokost 18.25 Stjernestøv og stjernedrys 19.10 Husker du... 20.00 Asger og de langtidsledige 20.30 Det slører stadig 20.45 Sagen genåbnet 22.30 Deadline 23.00 Forsøgslaboratoriet Palæstina 23.55 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Liebhaverne 12.50 Location, Location, Location 13.45 Sæt pris på dit hjem 14.40 Alarm 112 15.10 Mit Danmark 16.00 Nyhedsblok 16.15 La Vuelta: 11. etape 18.00 Nyhedsblok med Go’aften Danmark 20.00 Stjernerne på slottet 20.50 De brændte børn 21.40 CPH Lufthavnen 22.00 Nyhedsblok 22.40 Station 2 tur/retur 23.15 Natfjernsyn

TORSDAG DR1 05.40 Forandring på vej 06.10 Emmerdale 06.35 Formiddagsprogrammer 11.50 Bonderøven for begyndere 12.20 70’erne tur retur: 1979 12.50 I hus til halsen 13.30 Kriminalkommissær Barnaby 15.10 Miss Marple. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Skattejægerne 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Auktionshuset 20.30 Socialrådgiverne 21.00 Kontant 21.30 TV Avisen med Bag Borgen og Sporten 22.30 Kriminalkommissær Foyle 00.10 Natfjernsyn

DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Kongen, dronningen og hendes elsker 08.50 Formiddagsprogrammer 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 En dansker i helvede 13.05 Eftermiddagsprogrammer 17.00 DR2 Dagen 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.15 En go’ frokos 18.25 Stjernestøv og stjernedrys 19.10 Husker du... 20.00 Debatten 21.00 Rytteriet 21.30 I hegnet 21.55 Banken - New normal 22.30 Deadline 23.00 Hunt versus Lauda 23.50 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Liebhaverne 12.50 Location, Location, Location 13.45 Sæt pris på dit hjem 14.35 Alarm 112 15.05 Mit Danmark 16.00 Nyhedsblok 16.15 La Vuelta: 12. etape, direkte 18.00 Nyhedsblok med Go’aften Danmark 20.00 Vores genbrugshjem 20.50 Station 2 22.00 Nyhedsblok 22.40 TV2 Listen 23.15 Natfjernsyn

Begge kor medvirker jævnligt ved gudstjenester i Vodskov Kirke, ved koncerter og andre arrangementer. Du kan læse mere om ko-

rene på hjemmesiden www. vodskovkirke.dk Hvis du har lyst til at høre korene synge, optræder de næste gang til Familiehøstgudstjenesten i Vodskov Kirke søndag d. 14. september kl. 10.00. Ved den lejlighed optræder Børne- og Ungdomskoret som ét samlet kor. Efter gudstjenesten optræder korene også ved den efterfølgende kirkefrokost og høstfest i Sognegården.

3. - 9. september 2014 FREDAG DR1 05.40 Forandring på vej 06.10 Emmerdale 06.35 Formiddagsprogrammer 11.05 Antikkrejlerne 11.50 Bonderøven for begyndere 12.20 Eftermiddagsprogrammer 15.10 Miss Marple. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Skattejægerne 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Disney Sjov 20.00 Versus 21.00 TV Avisen med Vores vejr 21.25 Taken 2. Fransk actionthriller fra 2012 22.50 Fjenden i dybet. Amr. actiondrama fra 1995 00.40 Beck: Skorpionen 02.10 Natfjernsyn

DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.05 Menneskehedens sidste dage 09.00 Formiddagsprogrammer 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Dokumania: Chokoladens mørke side 12.55 Eftermiddagsprogrammer 16.40 Urt: ginseng 17.00 DR2 Dagen 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.10 Debatten 19.10 24 timer vi aldrig glemmer 20.00 My Week with Marilyn 21.35 Husker du... 22.30 Deadline 23.00 JERSILD minus SPIN 23.45 60 Minutes 00.30 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Liebhaverne 12.50 Location, Location, Location 13.45 Sæt pris på dit hjem 14.40 Alarm 112 15.10 Mit Danmark 16.00 Nyhedsblok 16.15 La Vuelta: 13. etape, direkte 18.00 Nyhedsblok med Go’aften Danmark 20.00 Klipfiskerne 21.00 Zulu Comedy Galla 2014 23.05 Cop Out 00.55 Dance Flick. Amr. komedie 02.20 Natfjernsyn

LØRDAG DR1 05.40 Med hjertet som indsats - Paris 06.40 Formiddagsprogrammer 11.45 Halifax 13.20 Forbrydelsen i virkeligheden 14.05 Hun så et mord 15.35 Peter og hvalmysteriet 16.20 Asterix og Kleopatra 17.30 Versus 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 18.58 Held og Lotto 19.05 Kænguru-Dundee 20.00 Min søsters børn i sneen. Dansk komedie fra 2002 21.20 Kriminalkommissær Barnaby 22.50 Vera: Den fortabte søn 00.20 Skæbnespil 02.05 Natfjernsyn

DR2 07.30 Nyheder fra Grønland 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Formiddagsprogrammer 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Årets gang fra juli til september 13.00 Kate som vild hyrdinde 14.00 DR2 14.00 - Nyheder 14.10 Mens vi venter på at dø 14.30 DR2 Tema 16.50 1000 dage for verdens natur 17.35 Anthony Bourdain i København 18.20 11. september 2001 20.00 DR2 Tema 22.30 Deadline 23.00 Banken - New normal 23.30 Fly 8969 er kapret 00.55 Natfjernsyn

TV2 06.00 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.20 Hvem vil være millionær? 13.10 Rundt på gulvet 14.10 Vores genbrugshjem 15.00 La Vuelta: 14. etape, direkte 18.00 Nyhedsblok 18.25 Alarm 112 19.00 Nyhedsblok 19.45 LørdagsSporten 20.00 Far til fire - tilbage til naturen. Dansk familiefilm 21.30 Get Smart 23.20 Shaft. Amr. action-thriller fra 2000 01.05 Dirty Harry. Amr. actionkrime fra 1971 02.50 Helvede tur/retur - Mexico 04.00 Nyhederne og Vejret

SØNDAG DR1 05.40 Med hjertet som indsats 06.40 Formiddagsprogrammer 10.00 Herskab og tjenestefolk. Eng. dramaserie. 3 afsnit 12.35 Piger støber kugler 13.20 OBS 13.35 En ny begyndelse 14.20 Den store Bagedyst 15.20 Hercule Poirot 16.55 Slå først, Frede 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Menneskets planet 19.50 Bag om Menneskets planet 20.00 Maria Wern 20.45 Vores Vejr 21.00 21 Søndag 21.40 Sporten 21.45 Dirty Harry vender tilbage 23.40 Two Lovers 01.25 Natfjernsyn

DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.05 Formiddagsprogrammer 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Eftermiddagsprogrammer 14.55 Danske Vidundere 15.25 Dem der gør os fede 16.15 1000 dage for verdens natur 17.00 Kom til det vilde vesten! 19.00 Helt hysterisk. 2 afsnit 20.00 Anthony Bourdain på Sicilien 20.45 River Cottage 21.00 Scott & Bailey 21.45 Michael Jeppesen møder... 22.15 Det slører stadig 22.30 Deadline 23.00 Elvis Costello - Mystery Dance 00.00 Natfjernsyn

TV2 06.00 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.15 Toppen af poppen 13.15 Stjernerne på slottet 14.10 SuperMachen: Studiet 14.25 SuperMatchen: Team Esbjerg-Viborg HK (k), direkte 16.00 La Vuelta: 15. etape, direkte 18.00 Nyhedsblok 18.25 Loppe Deluxe 19.00 Nyhedsblok 20.00 Toppen af poppen 21.00 Sherlock Holmes 2: Skyggespillet 23.05 Klipfiskerne 00.05 Station 2 Politirapporten 00.35 Station 2 01.40 Natfjernsyn

MANDAG DR1 05.40 Forandring på vej 06.10 Emmerdale 06.35 Formiddagsprogrammer 11.05 Antikkrejlerne 11.50 Bonderøven for begyndere 12.20 Eftermiddagsprogrammer 15.10 Miss Marple. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Det søde liv 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Kender Du Typen? 20.45 Forbrydelsen i virkeligheden 21.30 TV Avisen med Horisont og Sporten 22.30 Lewis: Det afgørende spøgsmål. Eng. krimi 00.00 Kystvagten 00.45 Natfjernsyn

DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Formiddagsprogrammer 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Lyssky chokolade 12.55 Eftermiddagsprogrammer 16.40 Urt: pebermynte 17.00 DR2 Dagen 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.40 Solen. Videnskabsprogram 19.30 Javel, hr. minister 20.00 Kokainens pris 20.45 Børneadvokaten 21.30 Nærkontakt 22.00 Kvinder på krisestien 22.30 Deadline 23.00 Fjernet hjemmefra: Beslutningen 23.50 The Daily Show 00.15 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Eftermiddagsprogrammer 14.25 Alarm 112 15.00 La Vuelta: 16.etape, direkte 16.00 Nyhedsblok 16.15 La Vuelta: 16.etape, direkte 18.00 Nyhedsblok med Go’ aften Danmark 20.00 Hvem vil være millionær? 20.50 Loppe Deluxe 21.25 Skål Danmark! 22.00 Nyhedsblok 22.40 Krop umulig Down Under 23.35 Huse for millioner 00.20 Med livet som indsats 01.15 Natfjernsyn

TIRSDAG DR1 05.40 Forandring på vej 06.10 Emmerdale 06.35 Formiddagsprogrammer 11.15 Antikkrejlerne 12.00 Bonderøven for begyndere 12.30 Eftermiddagsprogrammer 15.10 Miss Marple. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Det søde liv 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Hammerslag 20.45 SpareXperimentet 21.30 TV Avisen 21.55 Madmagasinet Bitz & Frisk 22.20 Sporten 22.30 Wallander: Fotografen 00.00 Kystvagten 00.45 De heldige helte 01.35 Natfjernsyn

DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 DR2 tema: Badehoteller Hornbækhus 10.00 Formiddagsprogrammer 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Rastløs i Paradis 12.50 Eftermiddagsprogrammer 17.00 DR2 Dagen 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.35 Livet i et vandhul 19.30 Javel, hr. minister 20.00 JERSILD minus SPIN 20.45 Dokumania 22.30 Deadline 23.00 Fjernet hjemmefra: Ventetiden 23.50 The Daily Show 00.15 Den perfekte muslim 01.10 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Liebhaverne 12.50 Location, Location, Location 13.35 Sæt pris på dit hjem 14.25 Alarm 112. 2 afsnit 15.30 Mit Danmark 16.00 Nyhedsblok 16.15 Fantastiske fund 17.00 Nyhedsblok med Go’ aften Danmark 20.00 Madklubben 20.50 Station 2 Politirapporten 21.25 Razzia - SKAT rykker ud 22.00 Nyhedsblok 22.40 Akut 24 23.15 Natfjernsyn

Ugens citat ... I løbet af november skal vi opleve et antal store dramaer, hvor Johanne Schmidt Nielsen og Pia Olsen Dyhr opfører en krigsdans foran glasdøren i Finansministeriet. De skælder og smælder, men det er skuespil. For der Vodskov, Vodskov, Vestbjerg, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing, Stae Stae og og Bouet Bouet forhandles Vodskov, Vodskov, Vestbjerg, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet stadig. Hans Engel i Ekstra Bladet Nr. 36 · tirsdag/onsdag 2.-3. september 2014 · 13. årgang

Høstfesten i Hammer Bakker summede af livsglæde Tekst og foto: Frank R. Sørensen n HAMMER BAKKER: Livsglæden kom til udtryk for fuld udblæsning, da omkring 1000 psykisk handi-

cappede fra hele Nordjylland havde sat hinanden stævne på festpladsen i Hammer Bakker torsdag i sidste uge. En fest de fleste havde ventet på næsten et helt år. Og igen var vejrgu-

derne med festdeltagerne. Musikken fra den store scene, hvor Kim & Hallo med akkompagnement af lokale stjerner gav den hele armen, drønede ud af højt-

talerne med alle de kendte og populære numre alt imens publikum sang med og dansede foran scenen. Igen i år var intertaineren, forhenværende MF’er, kunstner og sanger, Jacob Haugaard, konferencier ved høstfesten. Han blev hyldet overalt, hvor han gik på festpladsen og fik en god snak med mange af festdeltagerne og kvitterede med en krammer. Jacob Haugaard er simpelt hen en institution ved høstfesten. Musik og rytme fik livsglæden frem i en god dans. Høstfesten startede med musik af det lokale Hammer Bakker Band efterfulgt af velkomst ved Lisbeth Trap-Jensen, hvorefter høstfesten blev åbnet af rådmand for ældre- og handicapforvaltningen, Thomas Krarup.

Høstfestens populære konferencier, Jacob Haugaard, får sig en sludder med en af festdeltagerne, overvåget af de to bodyguards, Søren og Janus.

IS

NY

Derefter blev scenen indtaget af Gas-Bi-Dua, Kim & Hallo og Hul i hatten. På festpladsen var der underholdning hele dagen med Det Flyvende Kuffertcirkus og klovnen Don Carlos. Det blev en fest, hvor gen-

synsglæden var stor mellem gamle venner og nye venskaber blev skabt. Og efter der var slukket og lukket, kunne deltagerne så glæde sig i et helt år til næste høstfest i Hammer Bakker.

ED

PR

H NY

Lækker villa bygget i gode materialer Nordvænget 10, Vester Hassing

Meget flot ejendom med mange muligheder Tylstrup - Ultvedparken 70

• Nedsat kr. 120.000. Fantastisk liebhaveri bygget i rigtig flot stil • Skøn villa med meget god planløsning og gode detaljer - ses vi? Kontant pris kr.

2.875.000

Sagsnummer

473-0015

Udbetaling kr. 145.000 Brutto/Netto kr. 15.183/13.568 Alt.finansiering F1: 9.544/8.410 Energiklasse C

Bolig m² Grund m² Plan/værelser Byggeår

167 891 1/5 2003

Skøn andelsbolig i fantastiske omgivelser Vodskov - Ravndalen 87

• God 1-plans villa beliggende i attraktivt kvarter - tæt ved indkøb mv. • Rigtig god ejendom med mange gode muligheder - skal opleves

• Stor flot andelsbolig med 3 værelser lige ved Hammer Bakker • God og sund forening med styr på økonomien - skal ses

Kontant pris kr.

Pris kr.

Udbetaling kr. Brutto/Netto kr. Alt.finansiering F1: Energiklasse

1.245.000 65.000 7.017/6.520 4.599/4.301 D

Sagsnummer Bolig m² Grund m² Plan/værelser Byggeår/Ombygget

473-0037 162 858 1/5 1978/1980

Mdl. boligafgift kr. Mdl. anvendelsesudg. kr.

745.000

Sagsnummer

473-0019

3.605 776

Bolig m² Plan/værelser Byggeår Energiklasse

102 2/4 1989 C

B

Ø EK

R

LD

RÆ

FO

Skøn lejlighed i sund forening Aalborg - Ø-gaden - Lollandsgade 4, st. th

Flot rækkehus på lukket stikvej Sulsted - Strindbergparken 13A

• Flot 2-værelses lejlighed lige ved Østre Anlæg - Skal ses! • Skal dit barn studere i Aalborg? - Gør en god investering her. Kontant pris kr. Udbetaling kr. Brutto/Netto kr. Alt.finansiering F1: Energiklasse

985.000

Sagsnummer

473-0025

50.000 6.146/5.611 4.442/4.009 E

Bolig m² Plan/værelser Byggeår

64 1/2 1938

RealMæglerne Allan Kvistborg

Unik villa fantastisk beliggende Bjerget 56, Langholt

• Utrolig lækkert enderækkehus med udsigt til skov og mark • Renoveret i meget flot stil - 3 værelser - flot bad og køkken - lys stue

• Yderst velbeliggende villa med god planløsning - bla. 4 gode værelser • Meget flot hus på lukket stikvej - perfekt til børnefamilien

Kontant pris kr.

Kontant pris kr.

Udbetaling kr. Brutto/Netto kr. Alt.finansiering F1: Energiklasse

1.095.000

Sagsnummer

473-0003

55.000 6.326/5.728 4.204/3.780 E

Bolig m² Plan/værelser Byggeår

91 1/4 1983

Ejendomsmægler, MDE

Østerbrogade 79 · Nørresundby · 71 990 980 · 9400@mailreal.dk

Udbetaling kr. Brutto/Netto kr. Alt.finansiering F1: Energiklasse

1.695.000

Sagsnummer

473-0022

85.000 9.390/8.423 6.092/5.398 D

Bolig m² Grund m² Plan/værelser Byggeår

156 1025 1/6 1974