Til samtlige husstande, kontorer og butikker
22. årgang - Nr. 31
Onsdag 2. August 2023
Tlf. 98 29 33 22 www.vodskovavis.dk
Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Vodskovs nye tøjbutik Hjalmar åbner fredag 18. august VODSKOV: Så er der sat dato på åbningen af Vodskovs nye butik med tøj til hende og ham. Fredag den 18. august slår Jette Gjøderum dørene op til ”Hjalmar” i Brunøs tidligere lokaler på hjørnet af Vodskovvej og Granlunden. - Oprindeligt var det planen at åbne ugen før. Men da jeg har ansat to medarbejdere, som først skal have holdt ferie, og der først er skolestart 14. august, besluttede jeg at udsætte åbningen med en uge, fortæller Jette Gjøderum. Udsættelsen giver også Jette Gjøderum ekstra tid til alt det, der skal på plads, når man åbner en helt ny butik. - Ja, pyha, smiler Jette. Forsikringer, alarmer, registrering af virksomheden, indretning og indkøb
Fredag den 18. august slår Jette Gjøderum dørene op til Vodskovs nye butik “Hjalmar - Tøj til hende og ham”.
af al det tøj, Hjalmar skal have på hylder og bøjler, når butikken åbner. Hjalmar fortsætter med
RESTSALG
AF UDVENDIG TRÆBESKYTTELSE TIL HEGN, FACADER OG TERRASSE
mange af de tøjmærker til både hende og ham, som Brunø førte, inden forretningen blev ramt af en
ødelæggende vandskade en weekend midt i januar. - Men der kommer også en del nye mærker på hylderne
VINDUESMALING UDENDØRS
VI H O F E R LD E R I K IELU KKE KE T!
SOLSIDENS FARVEHANDEL Hjørringvej 80, Nørresundby, tlf. 9817 2098
GJØCO HERREGÅRD DØR OG VINDUER • Vandfortyndbar maling • Dækkende emulsionsmaling til udendørs brug • Til træ som eksempel vinduer, døre, hegn og udemøbler • Kan bruges på grundet metal og plast JOTUN DRYGLOIN DØR OG VINDUESMALING • Vandfortyndbar maling • Meget vejrbestandig • Dækkende træbeskyttelse til udendørs brug på træværk • Til høvlet træværk som f.eks. vinduer, døre, udhæng m.m • Kan også benyttes som topstrøg på stål og andre metaller JOTUN DRYGLOIN DØR OG VINDUESMALING, TERPENTIN • Meget vejrbestandig dækkende træbeskyttelse til udendørs brug på træværk • Specielt velegnet til høvlet træværk som f.eks. vinduer, døre, udhæng m.m. • Kan også benyttes som topstrøg på stål og andre metaller.
og bøjlerne, fortæller Jette. Efter vandskaden var det nødvendigt at totalrenovere hele butikken, der har fået nye gulve, vægge og lofter. - Mange har kikket ind ad vinduerne – og banket på med tilkendegivelser af, at de glæder sig til, at butikken åbner igen, siger en glad Jette Gjøderum. ”Hjalmar – Tøj til hende og ham” vil holde lukket om mandagen, ligesom Bækgaard Optik på den anden side af Vodskovvej. - Først og fremmest fordi jeg selv ønsker at være til stede i butikken, når den holder åben. Mandagen vil derfor være afsat til mine private gøremål. Men også til indkøb hos leverandører og ordne de administrative opgaver osv. - Men er der en gruppe mennesker – en forening, institution, der ønsker at
handle om tøj om mandagen, så kan det selvfølgelig aftales. Naturligvis, fortsætter Jette Gjøderum, der lige nu - mest af alt - glæder sig til åbningen af sin egen butik. - Hvorfor skal nye tøjbutik så hedde Hjalmar? - Fordi – det hed min far, forklarer Jette Gjøderum.
Side 12
Forbedret Beach Volleybane i Vester Hassing
TRÆBESKYTTELSE FRA JOTUN - bedre en nogen sinde før
Så kom en tur ind i butikken og få en snak med Ulla og Trine om hvad der passer bedst til dit træværk! SUVERÆNT UDSEENDE ÅR EFTER ÅR • Suveræn farve- og glansholdbarhed • Effektiv mod overfladeskimmel • Tørrer hurtigt - mal to gange på samme dag EXTREME-TEKNOLOGI - HOLDER LÆNGST • Overlegen beskyttelse - tåler mest • Ekstrem farve- og glansholdbarhed • Selvrensende • Vandafvisende - regnsikker efter 1 time SUPERMAT FINISH MED EXTREME-TEKNOLOGI - HOLDER LÆNGST! • Smukt, supermat udseende • Overlegen beskyttelse • Ekstrem farveholdbarhed • Selvrensende
HUSK AT TJEKKE VORES HJEMMESIDE SAMT AT FØLGE OS PÅ