Issuu

Lokalavisen

25. årgang - Nr. 37

Tirsdag 8. September 2026

Tlf. 98 29 33 22 www.vodskovavis.dk

LÆS INDE I AVISEN:

Idrætsdag med olympiske farver

VESTER HASSING En uge med fællesskab og oplevelser - Læs mere side 3

VODSKOV Årets portvinsjulekalender er klar - Læs mere side 10

VADUM Genbrugscenter fejrer 25-års jubilæum

- Læs mere side 12

Takket være jer, er vi den ejendomsmægler, der sælger suverænt flest boliger i 9310 Vodskov & 9380 Vestbjerg*

VI VI ER FLYTTET... FLYTTET...

DET SMARTE EFTERÅRSTØJ

Service Service og Service og perSonlig perSonlig rådgivning rådgivning perSonlig rådgivning

% %

25 % RABAT på nye på nye briller briller på nye briller ii hele hele august august hele august Glæder Glæderved ved vedkøb køb købaf af afkomplet komplet komplet Glæder Glæder ved køb af komplet Glæder ved køb Glæder ved køb af komplet brille, brille, kan kan ikke ikke kombineres kombineres brille, brille, kan ikke kombineres brille,kan kanikke ikkekombineres brille, kan ikke kombineres med medandre andre andretilbud. tilbud. tilbud. med med andre tilbud. med andre tilbud. med andre tilbud.

Kom Kom og og og besøg besøg vores vores vores flotte flotte Kom nye nye butik butik butik Vodskovvej Vodskovvej Vodskovvej 40 40 EEE nye 40 PÅ KOMPLET BRILLE

I BUTIKKEN

25% 25% RABAT RABAT 25% RABAT

II A ALLLLLEERRI GA G OTTT D DFFLLLO E E M D M N NS SSTTT K KU UN K

Kontakt os på tlf. 70 13 94 00

KOM IND OG SE

ÅBNINGSFEST ÅBNINGSFEST %

15. aug. 10.00-12.00 Lørdag 15. aug. kl kl 10.00-12.00 Lørdag Lørdag 15. 10.00-12.00 Morgenkaffe Morgenkaffe og rundstykker rundstykker rundstykker til alle! alle! Morgenkaffe og Ring Ring og og bestil bestil tid til til synsprøve synsprøvetil --så såer erder dergod god tid tid til til dig og dit -så er der god dig og dit syn! syn!

Tilbud gælder til og med 11. september 2026, Kan ikke kombineres med andre tilbud

TAK FOR TILLIDEN VODSKOV & VESTBJERG

- Læs mere side 8

Åben: Åben:Tirsd.Tirsd.Tirsd.-torsd. torsd. torsd.9.30 9.30 9.30-17.30 -17.30 -17.30 ·· Fred. Fred. 9.30 9.30 Lørd. 9.30 9.30 -12.30 -12.30 Åben: Tirsd.9.30-18.00 -18.00····Lørd. Lørd.9.30 9.30 -12.30 Åben: Åben: Tirsd.torsd. 9.30 -17.30 9.30 -12.30 -12.30 Åben: Tirsd.9.30 Lørd. 9.30 -12.30 Åben: Åben: Tirsdag-fredag Tirsdag-fredag 9.30-17.30 9.30-17.30 ·-18.00 ·-18.00 Lørdag 9.30-12.30 9.30-12.30 Åben: Lørdag 9.30-12.30 Vodskov Vodskovvej Vodskovvej40 40 EE ·· 9310 9310 9310Vodskov Vodskov Vodskov Vodskovvej Vodskovvej 9310 Telefon Telefon98 98 9829 29 2940 40 4000 00 ·· www.baekgaardoptik.dk www.baekgaardoptik.dk www.baekgaardoptik.dk Telefon 98 29 40 www.baekgaardoptik.dk Telefon

*Boligsiden.dk/ejendomsmaegler/postnummer/9310 & 9380 d.03.09.26

Str. 42 - 56

SIDE 2

8. SEPTEMBER 2026

BEKENDTGØRELSER

RÅDGIVNING INDIVIDUELLE LØSNINGER • Ingen ekstra kilometer i vores kørsler DØGNTELEFON • Hjælp til udarbejdelse af FASTE AFTALTE PRISER Her kan avisen "Min sidste vilje" er gratis og tryghed i en svær tid Nærhed • H je m m e b e sø hentes GRATIS • g Dødsannonce udarbejdes k o st e r ik RÅ DGIVNuden • In g e n k e n otil ING g ebrug online t e k st ra k omkostninger IN D IV fra tirsdag morgen: ilo m e te IDU Hjemmebesøg koster ikke noget r i vo re•sE • H jæ lp L L E • RÅDGIVNING • INDIVIDUELLE • FASTE AFTALTE PRISER k Dronninglund, Hals og Vester L ø ti l u d a rb ØSHassing rs r NINi LØSNINGER • Ingen le ekstra kilometer vores e jdF • Hjemmebesøg koster noget "M in si d G eikke ls eSaT A ERkørsler f E AF st e vi lje AJSTRUP T " e•r Hjemmebesøg • DødsannonceDØGNTELEFON til brug koster ikke Ludarbejdelse • HjælpAtil af TE RÅDGIVNING ti s kørsler RÅDGIVNING • D øekstra PerRDgratis ØGNTE • Ingen kilometer ig ra vores d IS ER L Eonline "Minkoster sidste ikke vilje"noget F O N udarbejdes uden • noget Hjemmebesøg Vandværket o m sa n n o n c e u d a rb 2542 2424 • eHjemmebesøg koster ikke noget • Hjemmebesøg koster ikke noget

kH jd e s u d oje st nm DØGNTELEFON inm g e r ti l b • af INDIVIDUELLE LØSNINGER e• nDødsannonce • Hjælp• til udarbejdelse omkostninger udarbejdes ekstra kilometer i kørsleruden e• bHesruø • Ingen Ingen ekstra kilometer i vores INDIVIDUELLE LØSNINGER okn linekstra D ro n in g •mg Ingen kilometer i vores kørsler ete omkostninger je m o til brug online g k"Min s vilje" er gratis g lu n eb o s te•rnsidste r erikke FASTE es øg til kørsler DØGNTELEFON Hjemmebesøg koster ikke noget ko udarbejdelse ik al s o•g• vores Hjælp af AFTALTE PRISER In • In g e n kg st n eennodge,e•H ogafeHals DØGNTELEFON ik keFASTE V es te rtilHudarbejdelse no ge AFTALTE PRISER e k s tr a k kt sIntrgean••kekilHjælp Dronninglund, og Vester Hassing t t ashygiejnetillæg st "Min sidste vilje" er gratis si n kilometer ra •il oDødsannonce udarbejdes uden Miljøog ki o g er m e te r i lote m mr e • Ingen ekstra i vores kørsler et "Min sidste vilje" gratis er i • HBRUGSEN • v o re s k H jæ lp til vore i v res • jæ lp ti l o s H kø jæ rs omkostninger til brug online ø inkluderet leuden ud ar b ej rs le r • Dødsannonce kørs lp til u"M r le udarbejdes u d a rb e jd dtil el se r ∙ Tlf.: 9884 1150 DØGNTELEFON dinasirb •d•st Dødsannonce uden "M in s id e ls e a f afudarbejdes Hjælp udarbejdelse af e ejd Østvendsyssel ∙ Sigensvej 9 ∙ 9310 Vodskov omkostninger til brug online eljels s te v il jeDronninglund, "Hassing er e gr • viHjemmebesøg koster ikke noget •Vester Hjælp til udarbejdelse afkoster aat f Hals omkostninger tilHjemmebesøg brug online • D ødog is " e r g ra»Min sid DØ • vilje" ikke noget "Min sidste er gratis G N TE LE • Hjemmebesøg koster ikke noget sa s nn te • Døds FO N •N Hjemmebesøg koster ikke noget jeon Hals og er Vester Hassing ud “Min sidste vilje” gratis • tiHsje m «•cee arDbØ annonc om kovstilDronninglund, T E Log ejG r E d g es m F • Ingen ekstra kilometer i vores kørsler ni O ra Dronninglund, Hals Vester Hassing e • Hjemmebesøg koster ikke noget ud e ng b N Ingen ekstra kilometer i vores kørsler e sø g k o• Dødsannonce u d a rb• enekstra kilometer er til b ru ti•sIngen udarbejdes udeni 2vores DeHjemmebesøg 5 o mSPAR 4 ø 2kørsler d e•jd k o s tn in koster ikke noget g st s 2 • ekstra kilometer i vores kørsler on lin e e rIngen 4 Dnro n 2 ik DØGNTELEFON 4 • Ins guedna nn k o g e r ti l b nc e e ine • Hjælp til udarbejdelse af n n gl un o gkørsler online af e Hjælp ti domkostninger t til brug e k st ra kilometer DØGNTELEFON ru g u , H •o nIngen ekstra ialvores ru til udarbejdelse s og D ro n n in g k ilo m le te lianrb •b Hjælp til udarbejdelse af "Min sidste vilje" er gratis onVtil dIngen e e es ekstra kilometer kørsler li•nteudarbejdelse r H as e g lu n d , H Ø st ve nd 2542 2424 r i i vores jd •• syH • Hjælp af "Min sidste vilje" er gratis vo si e n re s g jæ DØGNTELEFON s k• øDødsannonce u lund, Hals og Vester Hassing d a ls o g V• Hjælp ss ellp∙ Stitill uudarbejdelse 2542 2424 af e rs Østvendsyssel ∙ Sigensvej 9 ∙ 9310 Vodskov ∙ Tlf.: 9884 1150 n udarbejdes uden le d r o a rb ig en m DØGNTELEFON »Min sidste vilje« er gratis kossidste st einr Htil sv • e"M Hjælp udarbejdelse af ej e e ls10 • in Dødsannonce udarbejdes uden tn • In 9 jd e »Min ∙ er ast 93 omkostninger til brug online a sisidste ss vilje« er gratis f g te "Min vilje" gratis d in e t V r g e m od iljø- vivilje" sk ov lje " er gratis • Hjemmebesøg koster til ikke noget omkostninger brug online JT Møbler "Min sidste

• H je m

Iskolde cykeltyve September er særlig travl

mebesø

BIERSTED

GANDRUP

GRINDSTED

Cykeltyvene er aktive i september, viser en opgørelse fra forsikringsselskabet If. PR-foto.

∙ Tl f. : 98 og heyrgg•ie ra tiHjemmebesøg •Dødsannonce koster ikkeDog noget s 84til Dronninglund, Hals Vester Ø online 11brug G N Hassing jn 50

T E Hassing euden • Dødsannonce n n o n c e udarbejdes LEFON tillekstra Dronninglund, Hals og Vester æ • Ingen i vores kørsler til brug online g kilometer uudarbejdes d rb e•jd•Dødsannonce Hallen / Stadion • o Dødsannonce uden m k o st n in i vores kørsler e sIngen omkostninger tilabrug online udarbejdes uden omkostninger u d ekstra kilometer g

• D ø d sa

Vor kære far svigerfar og farfar

e r titil DØGNTELEFON l bbrug •online Hjælp∙nSigensvej til udarbejdelse af ru uden omkostninger g oudarbejdes Østvendsyssel 9 ∙ 9310 Vodskov ∙ Tlf.: 9884 1150 DØGNTELEFON n lin D ro nomkostninger e ∙Hassing n in g∙luSigensvej •Vester Hjælp til udarbejdelse af Dronninglund, Hals Østvendsyssel 9Østvendsyssel ∙ og 9310 Vodskov ∙ Tlf.: 1150 Sigensvej ∙ er 9310 Vodskov ∙ Tlf.: 9884 1150 "Min sidste vilje" gratis d Ø stnve , H • Intet miljøog99884 hygiejne tillæg nd syHals alels ∙o gogV Vester Dronninglund, Hassing ss "Min sidste vilje" er gratis Si ge •nses Intet og hygiejne tillæg tej 9r ∙Hmiljø•veDødsannonce 93as nds 10siVo g ko vudarbejdes uden • Dødsannonce uden Tl f.: 98online omkostninger udarbejdes til∙ brug 84 11 Ø st ve nd omkostninger til brug online50 · Vester Hassing · Tlf. 9829 2322 Vodskov · Vestbjerg · Vadum sy ss el ∙ Østvendsyssel ∙Østvendsyssel Sigensvej ∙ 9310 Vodskov ∙ Tlf.: 9884 1150 Dronninglund, Hals 9∙og Vester S ig en sv Sigensvej 9 ∙Hassing 9310 Vodskov ∙ Tlf.: 9884 1150 ej 9 ∙ 9 3 Dronninglund, Hals ∙og Vester9 ∙Hassing Østvendsyssel Sigensvej 9310 Vodskov ∙ Tlf.: 9884 1150 10 Vod sk o v ∙ T lf. : 9 8 8 4 1150 e

HALS

Biblioteket MENU REMA1000 *

HOU

Kaj Toft Frandsen * 19. januar 1930

VODSKOV BEDEMANDSFORRETNING Vodskovvej 24 - 9310 Vodskov

DAGLI’BRUGSEN

LANGHOLT LETKØB

• Vadum

NØRHALNE

MIN KØBMAND

NØRRESUNDBY NY Lions Park, akt.center NETTO, Nr.Uttrup Torv REMA1000, Vestergade REMA1000, Løvbakken REMA1000, Lindholm KVICKLY, Bouet *

SULSTED

Toftegårdscentret BRUGSEN

TYLSTRUP

Tylstruphallen Solgården / Gavlen BRUGSEN

VADUM

Solvang SPAR REMA1000 *

VESTBJERG SPAR NETTO

VESTER HASSING

På familiens vegne Lars og Jakob

%HGHPDQG .HQW 6LJVJDDUG

Bisættelsen finder sted fra Vodskov Kirke tirsdag den 15. september kl. 11.00

Vodskov & omegn

- Kommer gerne i hjemmet - Uddannet bedemand med mere end 25 års erfaring

Gode råd mod cykeltyve

5HNODPH

+DYQHJDGH $VDD

7OI &S5

TEL

Træﬀes altid på

www.bedemandkentsigsgaard.dk bedemandkentsigsgaard@email.dk

Læs LOKALAVISEN online via vodskovavis.dk

Vi er din lokale bedemand Vi har forretning i Frederikshavn, Elling, Sæby og Hals.

EFON 98 17 17 82

TRYG AFSKED SIDEN 1907

Bente

www.aalborgbedemand.dk

Bisættelse Faglighed, etik og bæredygtighed

VODSKOV

30 års erfaring

AALBORG

Frank

Jonna

DØGNVAGT

8.850,BEDEMAND

Tlf. 98 19 13 14

Brian Forbrugerrådet TÆNK anbefaler

HEJSLETS EFTF. 96 14 99 14

houkjaerbegravelse.dk · vi kan kontaktes hele døgnet

– avisen med de lokale nyheder! Daglig leder: Erik Amstrup I redaktionen: Betina Fjelsted, Hanne Monrad Ansvarshavende redaktør: Thorkil Christensen Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: OTM Avistryk. Oplag: 9.200 ekspl. Kan hentes udvalgte steder fra tirsdag kl. 14.

Sandra, Jytte og Per Elsvold

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

ULSTED

hente avisen fra sidste uge.

· Kiste hvid · Polstring af kiste · Tøj/sengelinned · Udsyngning · 1 rustvognskørsel max. 15 km + km-takst · Ilægning i kiste i hjemmet · Intet aften- og weekendtillæg · Honorar, samtale i hjemmet

Fast pris fra

Avisredaktionen * Bageren Hallen / Bibliotek Liselund plejehjem NETTO SUPER BRUGSEN * REMA1000

*) Her kan du også

John

- Brug en godkendt og fastmonteret lås og en kædelås af god kvalitet. - Parkér synligt og på veloplyste steder. - Brug altid cykelkælder, kælderrum og cykelskur, når det er muligt. - Lad ikke mobil, pung eller computer ligge frit i cykelkurven. - Spænd dine ting fast på cyklen under cykelturen.

VED DØDSFALD

Hassinghave SUPER BRUGSEN

Hallen DAGLI’BRUGSEN

Det er ikke kun cyklen, der er i høj kurs. - Tyvene er ikke blege for at stjæle genstande fra cykelkurven lige for næsen af cyklisten – for eksempel når cyklisten holder stille for rødt lys.

Tak for alt

lf. 98Vodskov Østvendsyssel ∙ Sigensvej 9T ∙ 9310 9884 1150 14· 29000 • VodØstvendsyssel Aalborg omegn · Tovesvej 15 Aalborg · Tlf. 9814 2440 44∙∙ 0Tlf.: skov •&&Vomegn 9 ∙ 9310 Vodskov Tlf.: 9884 1150 Aalborg 15 · 9000 Aalborg · Tlf. 9814 2440 e∙ sSigensvej te OMSORG, NÆRVÆR r ·HTovesvej a s s in g • Ha•ls Vejgaard • Vadum • Vodskov Vester Hassing • Hals OG RESPEKT... Vejgaard • Vadum • Vodskov • Vester Hassing • Hals

Derfor er det ekstra vigtigt netop nu at gøre livet svært for cykeltyvene, siger Helene Ibsen, boligchef i If. - Optagelser fra Rigshospitalet viser, hvordan tyve helt uforstyrret stjæler cykler ved højlys dag. Cykelejere bør derfor sikre cyklen med både en fastmonteret lås samt en kædelås, der er viklet igennem både stel og hjul og låst fast til et cykelstativ, lyder det fra If.

Vær opmærksom

† 2. september 2026

er stille sovet ind

Ø ve nd ∙ Sigensvej 9 ∙ 9310 Vodskov ∙ Tlf.: 9884 1150 Ast sy ss el ∙ alb oØstvendsyssel rg & omSeiggen Østvendsyssel sv ej 9 ∙ 9 ∙ 9310 Vodskov ∙ Tlf.: 9884 1150 n∙ Sigensvej · Tove93 V od sk ov sv10 ej 1 5 · 900∙ 0Tl f. : 98 84 Aalborg11 50 ·

Vejgaard

Cykeltyvene er risikovillige og særligt aktive i september, viser en opgørelse fra forsikringsselskabet If. - Det er enormt frustrerende at få stjålet sin cykel.

Mærkedage i lokalavisen

Lokalavisen Vodskov-Vestbjerg-Vadum bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 år, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilæer. Vodskovavis@vodskovavis.dk eller på tlf. 98 29 33 22.

Annonce- og indleveringsfrister:

Lokalavisen Vodskov-Vestbjerg-Vadum, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk Se avisen online fra tirsdag på www.vodskovavis.dk Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15, Tirsdag kl. 9-12. Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.

Korrektur- og større annoncer: onsdag kl. 12 Trykklar pdf: fredag kl. 12 Øvrige annoncer: torsdag kl. 12 Småannoncer: torsdag kl. 15 annonce@vodskovavis.dk Erik Amstrup Redaktør Dir. tlf. 28 10 49 55 ea@vodskovavis.dk

Betina Fjelsted Mediekonsulent Dir. tlf. 96 98 42 28 bf@vodskovavis.dk

Janni Guldbæk Grafiker Dir. tlf. 98 82 03 77 jg@vodskovavis.dk

Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Vi tager ansvar for indholdet og er tilmeldt

8. SEPTEMBER 2026

SIDE 3

Lige nu er det Christel Oddermose, der udstiller nogle af sine billeder i Vodskov Sognegård.

Fra kreative hænder til farverige lærreder Christel Oddermose udstiller i Vodskov Sognegård Tekst og foto: Betina Fjelsted VODSKOV: Farver, former, materialer og masser af kreativitet har fulgt Christel Oddermose gennem det meste af hendes liv. Nu kan du opleve omkring 30 af hendes værker i Vodskov Sognegård, hvor hendes malerier inviterer til at gå på opdagelse i farvernes og formens verden.

Kreativiteten begyndte i barndommen For Christel begyndte interessen for det kreative længe før, hun for alvor begyndte at male. Hun voksede op med forældre, der begge havde hænderne skruet godt på, på hver deres måde. Hendes far var tømrer og kunne skabe og reparere ting med hænderne, mens hendes mor blandt andet arbejdede på tekstilfabrikken Kjærs Mølle, idag Gabriel. Som barn fik Christel mulighed for at arbejde med nogle af de tekstiler, hendes mor kunne få med hjem. Det var især slidstærke designs af høj kvalitet til anvendelse i virksomheder, lufthavne og hoteller. Hun brugte dem til at sy med og begyndte allerede dengang at lege med farver, mønstre og materialer. En overgang gik drømmen da også i retning af at blive designer.

Uddannelse gav inspira- med at male på bagsiden af gamle plakater, som ellers tion og nye værktøjer Christel har ikke en uddannelse som kunstmaler, men gennem årene har hun samlet sig en stor portion viden og erfaring inden for kunst, design og farver. På Aalborg Seminarium havde hun bl.a. billedkunst, håndarbejde og design, og senere tog hun et år på Svendborg Dekoratørskole. Her blev interessen for farver og former yderligere udviklet. For Christel Oddermose handler det nemlig ikke kun om at male et motiv. Det handler i høj grad også om at se, hvordan farver påvirker hinanden, hvordan forskellige former fungerer sammen, og hvordan et billede kan skabe en bestemt stemning. Christel fortæller, at hun altid har interesseret sig for at observere og samtidig tilegne sig mere viden om trends, farver og materialer. Den tilgang kan stadig ses i hendes værker, hvor farver og strukturer spiller en stor rolle.

Gamle billeder fik nyt liv I begyndelsen var materialerne ikke nødvendigvis dyre kunstnerlærreder. Christel begyndte bl.a.

30 værker samlet i Vodskov Sognegård

Kreativiteten stopper ikke ved maleriet At kreativiteten fylder meget i Christels liv, kommer måske ikke som den store overraskelse. Hun er vokset op i området omkring Holtet. Senere boede hun ti år i Sulsted og har fortsat tilknytning til området. Christel er 55 år og mor til to voksne børn, og også hos dem er der en kreativ åre. Sønnen Emil har netop afsluttet sin uddannelse og har sammen med nogle studiekammerater startet egen virksomhed. Datteren Julie går på Musikkonservatoriet, hvor hun arbejder med sang og musik. Julie har blandt andet optrådt ved koncerter i området. På den måde er kreativiteten ikke kun noget, Christel selv har dyrket gennem livet. Den synes også at være en del af familiens fælles DNA, blot med forskellige udtryksformer.

tion, du lige nu kan opleve

For Christel Oddermose er maleriet først og fremmest glæden ved at skabe. Hun har ikke nødvendigvis et

16. september 70 år - Egon Sloth, Nørlangvej 12 17. september 80 år - Søren Larsen, Bryggervænget 10

Christel Oddermose

ønske om at fortælle beskueren præcis, hvad de skal se eller føle. I stedet må man gerne gå på opdagelse i værkerne selv. Måske opdager man en farve, man ikke lagde mærke til første gang. Måske er det strukturen i malingen, der fanger øjet. Eller måske er det ganske enkelt den stemning, billedet skaber. Og det er måske netop noget af det fine ved kunst: At et billede kan betyde noget forskelligt for forskellige mennesker. I Vodskov Sognegård har Christel derfor ikke bare hængt 30 malerier op på væggene. Hun har åbnet døren til en kreativ verden, som har været mange år undervejs. Fra barndommens stofrester og de første hjemmelavede billeder til dagens farverige værker på lærred. Christel Oddermoses udstilling kan ses i Vodskov Sognegårds åbningstid (se Kirkens hjemmeide).

Omfattende værktøjstyveri i Nørresundby Mellem tirsdag klokken 18.00 og onsdag morgen klokken 07.00 har der været indbrud på en adresse på Vestergade i Nørresundby. Gerningsmændene er kommet ind i ejendommen via et stillads, og inde i ejendommen blev et aflåst værktøjsskab brudt op. Der blev stjålet en større mængde værktøj, blandt andet af mærkerne DeWalt og Makita. Har du set mistænkelig færden i området? Kontakt Nordjyllands Politi på telefon 114.

Jeg holder

åbningsreception lørdag 12. september kl. 10 i min Beauty Salon på Grindstedvej 44 Der vil være lidt til ganen, og det vil glæde mig at se kunder og venner af huset

Plads til egne Det er netop denne varia- fortolkninger

Runde fødselsdage

Et billede til væggen blev begyndelsen Da Christel Oddermose omkring 20-årsalderen flyttede hjemmefra, stod hun en dag og manglede noget til væggen. I stedet for at gå ud og købe et billede tænkte hun, at hun da vist godt selv kunne lave et. Det blev begyndelsen på et langt liv med pensler, lærreder og farver.

skulle smides ud. Hun fortsatte med at købe brugte malerier, eksempelvis billeder med motiver, der måske ikke længere passede ind i hendes egen stil. Så fik de nyt liv. Christel malede simpelthen oven på de gamle billeder. Hun gav også nogle af rammerne en ny behandling. Gamle rammer blev blandt andet malet i guld eller bronze, så de fik et helt andet udtryk. Efterhånden begyndte Christel også selv at spænde lærreder op på rammer. Det gjorde hun i mange år, selv om hun fortæller, at det faktisk var noget af et fysisk arbejde. I dag maler hun bl.a. med akryl på bomuld og lærred. Nogle værker har maling med glans, mens andre har fået ekstra struktur ved hjælp af sand, der er arbejdet ind i malingen. Det giver billederne en anderledes overflade, som kan opleves forskelligt alt efter lys og afstand.

i Vodskov Sognegård, hvor Christel udstiller omkring 30 værker. Der er stor forskel på størrelserne. De mindste billeder er omkring 30 x 40 centimeter, mens de største måler cirka 110 x 110 centimeter. Udstillingen giver dermed mulighed for at se flere sider af Christels arbejde og opleve, hvordan hun bruger farver, former og strukturer på forskellige måder. Christel har udstillet flere steder. Hun har bl.a. deltaget i Hals Kunstfestival, og hendes billeder har også været udstillet hos virksomheder, institutioner og skoler. Det er en mulighed, hun gerne vil fortsætte med. Virksomheder, institutioner eller andre steder, der kunne have lyst til at få hendes værker indenfor, er derfor velkomne til at kontakte hende. Hun har også hjemmesiden oddermose.dk, som på nuværende tidspunkt er under opbygning.

I samarbejde med Vadum Borgerforening

Tommy Damborg kan fejre 40 år hos Skrotspecialisten Aalborg Derfor inviterer vi familie, venner, kollegaer og kunder til reception Torsdag 17. september kl. 11.00–16.00 Slagter Stiller kommer forbi med sin madvogn, så kig forbi og vær med til at fejre Tommy. Vi glæder os til at se jer!

Mineralvej 23, 9220 Aalborg Ø

SIDE 4

8. SEPTEMBER 2026

KULTUR OG ARRANGEMENTER Kirkedage med teater i Vester Hassing:

”Det begynder at blive koldt om fødderne” med fokus på livets sidste kapitler VESTER HASSING: Hvad sker der, når man pludselig opdager, at døden ikke længere er noget, der kun rammer andre? Det spørgsmål står centralt i Hans Rønnes mono-

log ”Det begynder at blive koldt om fødderne”, som kan opleves onsdag kl. 19.30 under Kirkedagene i Vester Hassing. Hans Rønne har gennem årene markeret sig på

GUDSTJENESTER Søndag 13. september 2026 Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Henrik Nygaard Andersen Biersted Kirke Kl. 11.00 Jessie Jørgensen Hals Kirke Kl. 9.30 Jacob Hvid Nielsen Hammer Kirke Kl. 10.00 Daniel Høgagard Hou Kirke Kl. 11.00 Jacob Hvid Nielsen Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Jan Pahus Nissen Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Maj Højgaard – Familiegudstjeneste Ulsted Kirke Kl. 11.00 Høstgudstjeneste med frokost Vadum Frikirke Kl. 10.00 Chresten Eskildsen -Gudstjeneste med morgemad Vadum Kirke Kl. 9.00 Gudstjeneste Vestbjerg Kirkecenter Kl. 10.30 Kristoffer Vinther Olesen – Høstgudstjeneste Vester Hassing Kirke Kl. 14.00 Ole Kamp - Høstgudstjeneste Vodskov Kirke Kl. 10.00 Høstgudstjeneste i det fri v/Gartneriet – Bodil Bolding Øster Hassing Kirke Kl. 14.00 Jacob Mikkelsen Der tages forbehold for ændringer - se kirkernes egne hjemmesider.

de danske teaterscener og har blandt andet modtaget ”Årets Reumert” og Danske Teaterjournalisters ”Teaterpokal”.

Pludselig kommer døden tæt på Hans Rønnes monolog handler om en mand, der gennem det meste af sit lange liv har været tilsmilet af forsynet. Bortset fra et par aldersbetingede småskavanker føler han sig stadig rask og rørig. Derfor har han heller ikke brugt mange tanker på, at livet en dag får en ende. Men så dør tre af hans jævnaldrende, nære venner inden for et år. Den ene efter lang tids sygdom, den anden falder pludselig om, mens den tredje tager sit eget liv. Samtidig begynder tidsskriftet Ældre Sagen at dumpe ind gennem brevsprækken. Det får manden til for alvor at overveje sin egen dødelighed.

kræftsyge ven. Men han er begyndt at forstå, at han befinder sig i sit livs efterår. Det begynder at blive koldt om fødderne, og om natten ligger han ofte vågen med de store spørgsmål. - Hvad vil det sige at dø? Hvad vil det sige at være død? Er døden ren biologi og evig glemsel, eller findes der noget mere – derude eller derinde? En Gud? En sjæl, der

forlader kroppen? Et efterliv? En opstandelse?

Fra lægen til naboens lille pige Manden beslutter sig for at undersøge sagen. For hvis man vil søge sandheden, må man være åben, kritisk, undersøgende og nysgerrig. Derfor lytter han til en række vidt forskellige ”fagfolk”, som på hver deres måde har døden tæt inde på livet.

Det gælder blandt andre hans egen læge, den alvorligt syge ven, en patolog fra hospitalet, en ateist fra busreklamerne, den clairvoyante underbo og den lokale præst. Og så er der naboens lille pige, som netop har begravet sin elskede kat.

Alvor med et glimt i øjet Målet er at forsone sig med tanken om at skulle ophøre. Så han med fortrøstning og sindsro - og humoren i behold - kan give sig hen til de sidste kapitler i sit liv. For selv om emnet er alvorligt, er der plads til både eftertanke, undren og humor, når Hans Rønne tager livets afslutning under behandling.

Store spørgsmål uden nemme svar Han har ganske vist ingen formodet udløbsdato, som det var tilfældet med den

Skuespilleren Hans Rønne opfører monologen “Det er ved at blive koldt om fødderne”.

Cellist Lea Havelund giver koncert i Vestbjerg VESTBJERG: Torsdag den 17. september bliver der mulighed for at opleve cellisten, komponisten og sangerinden Lea Havelund, når hun giver koncert i Vestbjerg Kirkecenter. Lea Havelund har skabt sit eget poetiske og virtuose musikalske univers, hvor hendes varme stemme smelter sammen med celloen. Hun er klassisk uddannet og kombinerer sin musikalske kunnen med en instinktiv musikalitet og et godt øre for mange forskellige genrer. Det kommer til udtryk i

hendes egne kompositioner og arrangementer. Musikken bevæger sig bredt genremæssigt og henter blandt andet inspiration fra nordisk folkemusik, jazz, tango og klassisk musik. Menighedsrådet er vært ved kaffe og kage Koncerten begynder kl. 19.30. Der er fri entre.

Lea Havelund.

8. SEPTEMBER 2026

SIDE 5

KULTUR OG ARRANGEMENTER

BANKOSPIL

Mandage kl. 18.55 i Tylstrup Hallen Bus afgår fra Brønderslev banegård kl. 17:00, Løvenborgparken kl. 17:25, Vangen kl. 17:30, Lindholmsvej kl. 17:33, Sankt Pedersgade kl. 17:35, Nr. Uttrup kl. 17:40, Vestbjerg kl. 17:50, Sulsted kl. 18:00, Tylstrup kl. 18:10

5 svinekødskasser á 450 kr. 5 oksekødskasser á 325 kr. · 5 ugepakker á 350 kr. 10 købmandskasser á 200 kr. + 25 blandede gevinster Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

HØSTFEST Høstgudstjeneste i Ajstrup Kirke

Kniplinger og veteranbiler samlede fortidens traditioner i Urtehaven Foto: Lene Fragtrup LINDHOLM: Fortiden blev på fineste vis vakt til live, da Urtehaven på Fr. Raschsvej i Lindholm dannede rammen om en dag med både blankpolerede veteranbiler og det gamle kunsthåndværk knipling. En kortege af flot restaurerede veteranbiler satte kursen mod Fr. Ra-

schsgaarden, hvor bilerne blev parkeret på plænen ved monumentet for det gamle kastanjetræ. Indenfor på gården var der en helt anden form for nostalgi. I storstuen summede det af snak, gensynsglæde og latter, da en gruppe dygtige kniplere fra Fynsgade Centret i Aalborg mødtes.

Et kunsthåndværk med lange traditioner Knipling er et kunsthåndværk, der kræver både tålmodighed, øvelse og stor præcision. Det er ikke noget, man lærer fra den ene dag til den anden. Spørgsmålet er, om den gamle håndværkstradition også vil være kendt om

flere generationer. Måske risikerer kniplingen helt eller delvist at forsvinde, og i så fald kan de fine håndarbejder ende som eftertragtede samlerobjekter. På dagen blev der dog både snakket, hygget og holdt liv i traditionerne – side om side med de historiske veteranbiler.

søndag 20. september kl. 10.00 Med efterfølgende Kirkefrokost i Sognets Hus Høstfesten i Sognets Hus vil traditionen tro bl.a. byde på auktion (der kan betales kontant eller med MobilePay) Traktementet i Sognets Hus koster 40,- kr. for voksne og 20,- kr. for børn. Tilmelding til spisningen senest tirsdag den 15. september til Lone Mandrup, tlf. 98 26 26 26, eller Hanne Bilgaard, tlf. 29 44 82 50. Har du evt. et glas rødbeder, en pose frugt, eller andet, du vil donere til auktionen, kan dette evt. meddeles ved tilmelding. Menighedsrådet

SIDE 6

8. SEPTEMBER 2026

Ud i det blå - også i efteråret

OPLEVELSESCENTER BIRKELSE Kano, kaffe og krøllede historier ved Ryå

Der er steder i Jammerbugten, hvor tiden går lidt langsommere. Hvor man automatisk sænker skuldrene, tager en dyb indånding og tænker: - Hvorfor gør vi ikke det her noget oftere? Ryå ved Oplevelsescenter Birkelse er lige præcis sådan et sted.

Her slynger åen sig gennem landskabet med siv, åkander og gamle historier i kølvandet. Åen blev rettet ud Faktisk blev åen rettet ud i årene fra 1945 til 1949 som et stort anlægsprojekt. I dag fremstår den flere steder næsten kanalagtig, især omkring Den Hvide Bro, der markerer grænsen mellem Jammerbugt og Brønderslev Kommune. Som der står i et gammelt digt fra Bent Andersens bog Ryå og Store Vildmose:

“Hvor Ryaa sig krøger mod Limfjorden ud med Aakandekluk mod sin kant…” Det lyder næsten som noget fra en gammel Morten Korch-film. Og lidt sådan føles det faktisk også.

Kano på Ryå

Picnic, fiskeri og shelter

Mange besøgende starter turen fra Oplevelsescenter Birkelse på Thisted Landevej.

Undervejs er der gode muligheder for både picnic, fiskeri og små pauser ved landingspladserne. Og skulle man få lyst til at blive lidt længere ude i naturen, findes der også gode sheltermuligheder i området.

Herfra kan man tage familien med i kano og drive stille ned ad åen. Strækningen mellem Ryå Mejerihavn og Birkelse er perfekt for nybegyndere og tager omkring halvanden time. Og der findes faktisk en helt særlig lokal “familieklassiker”: Turen op mod mejeriet efter en is. Her skal armene arbejde lidt ekstra, for man padler mod strømmen på vej op. Til gengæld bliver stemningen markant bedre på hjemturen, når kanoen glider med strømmen tilbage mod udgangspunktet, mens børnene slikker de sidste rester is af fingrene, og de voksne lader som om, de ikke er trætte i armene.

Her kan man overnatte tæt på åen, tænde op i bålet og falde i søvn til lyden af sivene og fuglene omkring vandet. Det er friluftsliv uden stress — og helt uden behov for fem stjerner og roomservice. Fisk og gamle trædesten Fisk er der også nok af. Gedder står på lur mellem vandplanterne som åens egne krokodiller, aborrer gemmer sig under sivene, og havørreden vender hvert år tilbage fra havet for at gyde i det ferske vand.

Vil man hellere have fødderne på land, kan man tage en tur til de gamle trædesten i området. De blev lagt helt tilbage omkring år 250, så folk kunne krydse den sumpede mose. Det er lidt vildt at tænke på, at mennesker har balanceret over de samme sten i næsten 1800 år. Overnatningsmuligheder Tilbage ved Oplevelsescenteret kan man nyde kaffen på terrassen eller måske planlægge en overnatning. Huset kan nemlig lejes til familieture og arrangementer med plads til op til 18 personer. Så næste gang nogen derhjemme siger: - Vi keder os, er svaret måske ikke en tur til storcentret — men en dag ved Ryå, hvor naturen, historierne og stilheden stadig får lov at fylde mest.

8. SEPTEMBER 2026

SIDE 7 dersøge en fælde for nataktive insekter og afslutte med bål og pandekager.

På opdagelse i Vester Hassing Lørdag eftermiddag inviteres der til byvandringen ”Gåtur i byen – Mit Vester Hassing”, hvor Flemming Eske Jensen fortæller historier om byen, fabrikken og kolonihaverne. Ruten er tilrettelagt, så både rollatorer og barnevogne kan være med. Onsdag og torsdag kan du sammen med FDF klatre trygt ned af kirketårnet. Hvis du tør!

Hele ugen er der ”Vi går sammen”. Her er det fire friske piger fra Stae. (Arkivfoto)

Kirkedage i Vester Hassing med fællesskab, musik og gode oplevelser VESTER HASSING: Fra søndag 13. til søndag 20. september inviterer Vester Hassing Kirke til Kirkedagene 2026. En hel uge står i fællesskabets tegn med gudstjenester, musik, vandreture, aktiviteter for børn, foredrag, byvandring og med mulighed for at støtte Hospitalsklovnene i Aalborg. Kirkedagene har i år overskriften ”En uge fyldt med fællesskab og gode oplevelser for alle aldre”.

Onsdag og torsdag formiddag er der Peter Plys-aktiviteter i teltet ved Sognegården.

Onsdag: Alderdom med humoren i behold

Programmet spænder bredt, så både børn, unge, voksne og ældre kan finde noget at deltage

bidrage med gaver til auktionen, eks. syltede eller bagte lækkerier, grøntsager og blomster fra haven.

Begynder med høst og fællesskab

”Kirkegang med god motion”

Kirkedagene indledes søndag 13. september kl. 14 med høstgudstjeneste i Vester Hassing Kirke ved sognepræst Ole Kamp. Efter gudstjenesten er der auktion med Ole Kamp som autionarius, hvor hele overskuddet går til Hospitalsklovnene i Aalborg. Borgerne opfordres til at

Fra mandag til fredag er der mulighed for at deltage i ”Kirkegang – kom og gå en tur sammen”. Turene starter hver dag kl. 9.30 fra Vester Hassing P-plads med ruter i StaeVester Hassing-området. Bagefter er der kaffe og brød.

Mandag: Stilhed og eftertanke Mandag eftermiddag er der også en anderledes meditationsgudstjeneste med fokus på ro, eftertanke, bøn, sang og meditativ stilhed.

Spaghetti, rappelling og musik

Organist Martin Kjeldgaard står sammen med sognepræst Ida Klint Sørensen for morgensangen fredag 18. september.

Fredag aften er der ølsmagning i Sognegården ved Niels Tikjøb Olsen. Husk tilmeding.

Tirsdag aften inviteres der til spaghettigudstjeneste med sognepræst Ida Klint Sørensen, der formidler Bibelens fortællinger i børnehøjde. Bagefter serveres spaghetti med kødsovs. Voksne kan spise med for en rund 20’er.

Onsdag står blandt andet i humorens tegn, når Hans Rønne opfører den muntre og alvorstunge monolog ”Det begynder at blive koldt om fødderne”, der handler om alderdom, livets afslutning og ønsket om at møde døden med ro, fortrøstning og humoren i behold. (Se særskilt artikel i denne uges avis)

Rappelling fra kirketårnet Onsdag og torsdag formiddag er der aktiviteter for børn ved sognegården. Begge eftermidage kl. 17.00 inviterer FDF til rappelling fra kirketårnet. Med seler og instruktører kan modige deltagere prøve kræfter med turen ned ad kirketårnet.

Koncerter med Fruens Piger Torsdag aften giver koret Fruens Piger koncert i kirken. Koret præsenterer et varieret repertoire med både rytmisk og klassisk musik.

Morgensang, ølsmagning og familiedag Fredag begynder med morgensang for eleverne fra Vester Hassing Skole. Kl. 9.15 er der morgensang for alle, hvor Martin Kjeldgaard og Ida Sørensen står for en musikalsk vitaminindsprøjtning. Bagefter er der kaffe i

sognegården. Fredag aften er der ølsmagning med Niels Tikjøb Olsen, hvor deltagerne kan smage ti forskellige slags øl og høre gode historier. Arrangementet kræver tilmelding - senest 12. september ved indbetaling med kr. 125,- på på MobilPay 92566. Bemærk, at der i den udsolgte folder om kirkeugen er angivet et forkert nummer.

Musikgudstjeneste med Kim Larsen-sange Kirkedagene slutter søndag 20. september med musikgudstjeneste i Vester Hassing Kirke. Her mødes Kim Larsens sange med evangeliets ord, mens musikken er i centrum fra start til slut.

Tæl dine skridt og km

Lørdag – familieaktiviteter i naturen

Som en gennemgående aktivitet opfordres deltagerne desuden til at tælle deres skridt og kilometer under ”Vi går sammen”. Målet er at slå sidste års samlede resultat på 3.922.842 skridt. Indber

Lørdag formiddag er der ”Familien i naturen”, hvor børn fra tre år og opefter sammen med en voksen kan gå på opdagelse på kirkegården. Der bliver bl.a mulighed for at gå på nektarjagt, un-

Hele ugen er der samtidig mulighed for at støtte Hospitalsklovnene i Aalborg via MobilePay, ligesom man kan donere gaver til auktionen efter høstgudstjenesten.

Hvad sker der ... Tirsdag den 8. september 10.30 K irkehøjskole med Ole Kamp i Sulsted sognegård 18.30-21.30 Vodskov Bridgeklubs begynderkursus starter 19.30 Sulsted Borgerforening afholder generalforsamling i Huset på Mindejorden Onsdag den 9. september 10.00 Babysalmesang i Vadum Kirke 18.30 Menighedsrådsmøde i Vadum sognegård 19.00 Sulsted Sogn afholder ordinært menighedsrådsmøde i Sulsted sognegård Torsdag den 10. september 9.30 KirkeGANG fra Vester Hassing Kirke Søndag den 13. september Vester Hassings Kirkeuge starter. Slutter den 20. Mandag den 14. september 18.55 Bankospil i Tylstrup Hallen Tirsdag den 15. september 19.30 Valgforsamling i Vester Hassig Sogn 17.00 Spaghettigudstjeneste i Vestbjerg kirkecenter Onsdag den 16. september 10.00 Babysalmesang i Vadum Kirke Torsdag den 17. september 9.30 KirkeGANG fra Vester Hassing Kirke 19.30 Koncert med Lea Havelund i Vestbjerg kirkecenter

vodskovavis@vodskovavis.dk Sognepræsterne i Vester Hassing Ole Kamp og Ida Klint Sørensen melder klar til en spændende uge med aktiviteter for hele familien.

Lørdag formiddag er der Familien i Naturen med aktiveter på en af landets mest spændende biodiverse kirkegaard med insekter.

Nærmere beskrivelser kan ses i avisens annoncer. Forbehold for fejl og ændringer

SIDE 8

8. SEPTEMBER 2026

KØB & SA LG Købes: Møbler i teak, palisander og eg. Design møbler, lamper, keramik mm. Dødsbo købes/ryddes. Kontakt Martin. Tlf. 51 94 56 01 Købes: Gammelt jern af hentes. Alt fra brændeovne, skrotbiler til maskiner. Ring og hør. Tlf. 40 54 18 39

Sælges: 12 stk. lagerreoler grå 92 cm lang - 61 cm bred. Stænger, 2 m lange, og skruer medfølger. 6 stk. Højbeds rammer 80x 120cm. Gæste seng med madras - Kan klap pes sammen - på 4 hjul. Tlf. 40 54 18 39

Sælges: Stort stumpe-loppe marked, lørdag den 12. sep tember kl. 10.00-16.00. Super Major, Volvo 400, Volvo 350, Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, døds Farmel DGD-4, glasfiber jolle 22 HK motor. boer. Brøndenvej 74, Østervrå Tlf. 40 28 50 55 Tlf. 21 63 59 77 Computerværkstedet tilby Sælges: Træ-, alu- og plastik der salg, service og repara vinduer og døre samt stald tion af computere, bærbare, vinduer og døre. Termoglas PC samt Mac, iPad. Mobil 30 26 95 05 efter mål. Montering af vin Tlf. 40 32 17 05 www.computervaerkstedet.dk duer.

Lopper bestilles via mail til annonce@vodskovavis.dk og betales med det samme på MobilePay nr. 68306 - skriv ”VO loppe + (emnet)”

Thomas Bartholin Thomsen i Vadum Genbrugscenter.

Vadum Genbrug fejrer 25-års jubilæum

t lndysyssnltig-s psaly eerree oodip m t g ig d nl e li t m erer du ndsyemtivsnsntviit-uditsi er baarre losidten> intereersser duenddideg san gennnnem

ng uge r bjursland-Pogvides intsteinredretIssugetninidenne vt deern sigeg po ermarD d ill po Såsiviti s sk ngvien Duu seeVADUM: r af <D dskoetv A desimg. . ill dr ea afer ed sk mm visen mfund og de af ede r afsaVo Som læ eaer dentsloinkale lepoug rsyn erfoen m læesefor *mLæ kar litik poe liti at re af So fork at seet fund rdri du fofo vis merforke ssnenlofo ke afrede forag ougs e.um Taag inte os um e ns sar . . er sere r en te gøss re , og Læ m e da ter es te vi es liger gø r* en in åd m en vi g ke m m ge re, ,oso soer f hver dans f, hv seer to åd to re ls læ lig m ls s påeman an se ka ka re mr voge reslolæ vant lo vant e fo rerlevo udadpå gl k e fo og og rele ad de t i politi de gl re en en se er sp Såævind ed spænd r med. t eller meget interes litik ret i po e m.ed rm seyn læse lidt, re eresse læ fors eget int rdi du læsere er

kerer Vadum Genbrugscenter 25-års jubilæum med 50 procent rabat på Tak fo uge.alt i butikken. Overskuddene fra gens t eaviser lidt, re %. kale Ug De Lo sere er er på 76 81 % af nittet eavisers læ Ug ennems Landsg

eller m

le %. De Loka er på 76 81% af nemsnittet en Landsg

loppeservice Indryk din annonce i tre aviser fra kun ..

50,-

GØR DIT ARRANGEMENT SYNLIGT

brugscenteret, der drives af Vadum Frikirke, er gennem årene gået til humanitært arbejde blandt andet i Grønland, Thailand og Rumænien samt til lokale

formål. Gennem alle 25 år har mange frivillige i et godt fællesskab brugt adskillige timer på at sortere tøj og andre genbrugsting, som

derefter er blevet solgt i butikken. På den måde har Vadum Genbrug hvert år kunnet sende betragtelige beløb videre til humanitære formål både uden for og i Danmark. Genbrugscenteret fejrer også jubilæet med en sammenkomst for de frivillige lørdag 26. september.

Kon fi rmander 2026

Indryk en annonce i Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis og Østvendsyssel Folkeblad: ca. 40.000 aviser. Lokalavisen Annoncen må max indeholde 20 ord og har vi SELV-FERIE den senest fredag kl. 10, kommer KØR I SAMARBEJDE MED den med i efterfølgende uges aviser. • VADUM “Loppeservice” er for private og må VODSKOV ikke indeholde firmanavne. LÆSERTILBUD: Oplys rejsekoden ”VODSKOVAVIS” – så får du automatisk rabatprisen. Udfyld venligst kuponen TYDELIGT. Lokalavisen

 SÆLGES

 KØBES

Vadum Kirke

SCAN KODEN

OG SE FLERE REJSETILBUD

 GUl

Lørdag 5. september Marcus Mørch Bach blev konfirmeret af sognepræst Charlott Sams.

Tlf.

Gæstgivergård i Skåne Navn:

Margretetorp Gästgifvaregård ★★★★ i Hjärnarp De to halvøer nord for Helsingborg - Bjäre og Kullen – er Adr.: kendt hos de fleste for naturskønheden og de optimale muligheder for aktiv ferie – og i dag er halvøernes hyg________, Kontant trækplaster På MobilePay gelige, gamle fiskerflækker lidt af et for tidens kendisser og velhavere. Men det er en helt anden elite, som gennem tiden har frekventeret Margretetorp Gästgifvaregård, der har ligget her i umindelige tider. Her kan I nyde tilværelsen i det varme, udendørs spabad og ikke mindst glæde jer til at sætte jer til bordet på gæstgivergårdens anerkendte restaurant, som er kendt for at servere traditionsrige skånske retter, der får stamgæster til at vende tilbage igen og igen. Ankomst mandag til fredag t.o.m. 21.12.2026.

Bestil nu på

Pris pr. pers. i dbl. værelse

1.349,Pris uden rejsekode 1.449,-

Pristillæg i visse perioder maks. 250,-

• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 x 2-retters middag komponeret af køkkenchefen • 1 times entre dagligt til SPA-bad og sauna inkl. lån af badekåbe og -tøfler Børnerabat (ved 2 voksne): 1 barn 0-2 år gratis. 2 børn 3-11 år ½ pris.

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Telefonen er åben hverdage kl. 9-16.

Rejsekode: VODSKOVAVIS

Afbestillingforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.

S UDOKU

Sudoku 1 - Hard

Sudoku 1 - Easy

6 3 1 2 3 9 8 6

1 5 6 8 4 8 8 9 3 5 3 1 1 8 9 4 3 7 Let

9 5 4

9 7

1 2

6 3 2 4 8 6

6 8

4 1 Svær

2 4

5 7 4 1 9

8. SEPTEMBER 2026

SIDE 9

Husk at HANDLE LOKALT - det betaler sig SUDOKU L E T

4 7

M E D I U M

7 6

6 3

2 9

8 4 7

2 1

9 4 2

4 7

5 8

2 5

1 8

6 7

2 9

7 1

3 6

4 S V Æ R

7 2

KRYDSORD

6 3

5 2

1 8

På gensyn hos

Nørresundby Optik

Thomas Østergaard Skrågade 1 9400 Nørresundby Tlf. 9817 4302

www.nrsundbyoptik.dk

3 3

2 9 4

KNIBER DET MED DE SMÅ BOGSTAVER?

1 3 8

NØRRESUNDBY APOTEK Åbningstider: man-fredag: 9:00-17:30 lørdag: 8:30-13:00

Klinik for Fodterapi

1.150,-/weekend

v/ Statsautoriseret Fodterapeut Jeannette Bruun Kristensen Hüttel-Sørensens Vej 61, 9310 Vodskov Klinik@fodterapivodskov.dk · 2256 8555

Torvet 3A, 9400 Nørresundby. Tlf: 98 17 19 44

Nu åben for nye kunder

Aalborg Nørresundby Apotek

Booking: FODTERAPIVODSKOV.DK

(fre-søn) inkl. 400 km

Vodskov

650,-/dag inkl. 200 km

Book på tlf. 98 29 12 22

Vi fremstiller alle former for tryksager - fra den spæde idé og layout til et færdigtrykt produkt. Torvet 6 · 9400 Nørresundby Vodskov 32tlf. 06 9638 20 book møde96på 5050

Nørresundby Man-tors 10-16, fre 9-15 Tlf. 9632 0620

Kig ind, mail eller ring og få en snak med vores erfarne grafiker. Lokalavisen

VODSKOV • VADUM

ANNONCÉR HER I 2026 SÆT ET

GODT AFTRYK!

Janni Guldbæk Tlf. 9829 3322 · E-mail: janni@vodskovavis.dk

FOR 1.449,- PR. MÅNED* Kontakt Betina Fjelsted dir.: 9698 4228 · bf@vodskovavis.dk

Ajstrup, Biersted, Grindsted, Hals, Hou, Langholt, Nørhalne, Nørresundby, Sulsted, Tylstrup, Uggerhalne, Ulsted og Vester Hassing

*) prisen er for 4 indrykninger, ekskl. moms

SIDE 10

8. SEPTEMBER 2026

Lions-medlemmer fylder 48.000 flasker portvin i julekalendere

MOTORMARKED Reparation og servicering af alle mærker

VODSKOV: Forberedelserne til julen starter manSpecialist i autoskader og dæk ge steder i god tid. Reparation og servicering af alle mærker Det gælder ikke mindst Klargøring syn Specialist itil autoskader og dæk GRATIS hos vinhandler Morten H. LGRATIS ÅNEB Kristensen, Vin-Gaven i 3Klargøring års garanti IL til på synreservedele LÅNEBIL VED Vodskov, der for niende Se 200 salgsklare biler på: AUTOSKADE gang udgiver en portSe 200 salgsklare biler på: www.bilgaardenhostrup.dk vinsjulekalender, der sælwww.bilgaardenhostrup.dk ges af vinhandlere over Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder gerne din ønskebil også fabriksny hele landet. Finansiering tilbydes - også til ældre biler I sidste uge var medlemmerne af Lions Club Hammer Bakker derfor hidkaldt for at hjælpe med at pakke 2.000 kalendere. Der er noget næsten industrielt over det, når ”Løverne” er i gang ved et samlebånd, opstillet på en hemmelig lokation i Hammer Bakker. Flaskerne står klar, Salg – Service og kasserne er stillet op, og Reparation på samlebåndet bevæger de tomme julekalenderkasser sig støt fremad. Vodskov Hver enkelt skal ende Uno X Aalborg med 24 forskellige flasker Følfodvej 16 portvin – og i år skal der Hele holdet bag samlebåndet. fyldes hele 2.000 kasser. E45 I følge Kristian Hansens Regnebog svarer det rien klare op mod 250 kastil 48.000 flasker. ser i timen. Det er niende gang, at Men det handler ikke Værkfører Jesper vinhandler Morten H. om at sætte rekord. Kristensen får hjælp fra - Det er bedre, at vi er Følfodvej 16, 9310 Vodskov. jkauto.dk Lions til den store opgave. sikre på, at de bliver lavet Tlf. 98 29 12 22. E-mail: jkauto@jkauto.dk Og selv om arbejdet rigtigt, lyder det fra Morefterhånden er blevet ef- ten H. Kristensen. fektiviseret, er der stadig For der er ikke plads til masser af hænder invol- fejl, når hver kasse skal inveret. deholde præcis de rigtige Uggerhalnevej 43 Lions-medlemmerne ar- 24 flasker. bejdede i fire timers skift Med regelmæssige mel9310 Vodskov t s ly p o fra klokken 9 om morgelemrum bliver der derfor e r Tlf. 98 28 61 45 lidt msse21. nlige r a dig sandsyigvi b nen til klokken du s taget en kasse ud til konr er e er nl syemsnitDu af <DjuDer g sandnn ten> intere grindstedauto@mail.dk enddiden ge rsland-Pos itng du redrsseter sn nier ud er ”løver” på em ttrol. intste12 r tiv nn is in si se ge Av po læ n v g de m de ko si d iller So dsndet og Vo ngvien s sk niea mfu etug læeseforrafsa Såsivitivert Ved kontrolbordet står dentsloinkadrleog mer desimg. po ill sm hvert flere · Køb og salg af biler · Klima/Air-con service So de afer sktager viog afhold, visen re og fund seet ik er litea sarm ed. lepoug . Læ rke mm ka fo r ede lo e af fo yn n ns er rs en en m de da fo ss e er af re lig fork at inte sere poe liti Læ , og . er gerne et ekstra forag um åd at oversigt med billeder i du kemr* en os skift. r · Servicering og reparation reparation. rden ns r ss fo fo ge re gø da e k an e te vi ag Ta m in lig m e. på so ug um re, ,og seer åd gøter os læ vi es resm m en voge soer esteflaskerne, så det hurtigt mran ref, hv lsto e fo af alle bilmærker (speciale · Reparation/renoveringgl af kase adpå lolæ ud hver enaf s f nt re to va ls vo le r ka re fo lo og e dead engl levant 250 kasser sp Såævinder VW-AUDI-SKODA-SEAT). gearkasser ende og rei timen kan konstateres, om alt m.ed spænd med. i politik rm eed seyn læ eresseret fors r se er meget int læ ell er fart lidt, ret på, når fla· Service på nye biler · Testudstyr til fejlfinding.uge. Tak foDer rdieadu er k re står, som det skal. liti se po læ i ret visers get interesse Lokale Ug %. 81 % af De ret eller me uden garantien bortfalder. tet er på 76 læskal skerne sere er lidt,placeres i kasnemsnit en ers · Tjek og klargøring til syn. sg vis nd ea La Lokale Ug 81% af De på 76%. Portvin fra hele emsnittet er · Autoreparationer og Landsgenn serne. · 4-hjulsudmåling. service til den rigtige pris. Portugal Samlebåndet kan i teo· Opgørelse og reparation · Hurtig levering af Årets kalender byder på af forsikringsskader. reservedele. portvin fra 24 forskellige · Kundebiler

Topprofessionelt LOKALT Bilarbejde

Grindsted Autoværksted

re oplyst e m t d li e r Du er ba *

· Fabriksgaranti opretholdes.

Morten H. Kristensen med årets udgave af Portvinsjulekalenderen.

producenter i Portugal. Fem af producenterne er nye i forhold til tidligere år. Når kalenderens låger

holder dig kørende.

Op til 3 års garanti på reservedele!

3 2 5 1 9 6 4

4 7 3 9 8 2 1

9 6 8 4 7 3 5

7 4 6 2 1 8 3

1 9 7 3 2 5 6

2 5 1 8 4 9 7

5 3 4 7 6 1 8

8 1 9 6 5 7 2

6 8 2 5 3 4 9

LØSNINGER til denne uges krydsordsside

8 2 4 6 3 5 7

5 3 8 1 2 9 4

3 9 7 5 8 6 1

7 5 3 4 9 1 2

9 7 1 8 5 4 6

1 6 9 2 7 3 8

2 4 6 3 1 8 5

6 1 2 9 4 7 3

Med resterne fra sidste års produktion forventer Morten H. Kristensen i alt at sælge omkring 3.700 julekalendere i år. Og dermed er der lagt op til mange decemberdage med portvin på programmet – takket være et stort hold frivillige Lionsmedlemmer, der igen i år har taget en tørn ved samlebåndet.

- ea

4 8 5 7 6 2 9

4 2 1 3 7 6 5

3 5 4 9 1 8 2

1 7 6 8 4 9 3

9 4 7 5 3 2 6

7 8 9 6 5 1 4

5 1 3 2 8 7 9

2 3 8 4 6 5 7

8 6 2 7 9 4 1

åbnes i december, kan modtagerne samtidig følge med i dagens vin på en app og få mere information om dagens vin på en Facebook-side. Efterhånden som de 2.000 nye kasser bliver samlet, skal de fyldes med flaskerne og gøres klar til årets salg hos vinhandlere i hele landet.

6 9 1 3 8

Effektiviteten ved samlebåndet er høj.

8. SEPTEMBER 2026

SIDE 11

Husk P-skiven ved Kvickly og Jem&Fix

Skolepatruljerne nyder stor opbakning blandt danskerne og hjælper med at øge trygheden på skolevejen. Rådet for Sikker Trafik.

Når skolepatruljen rækker hånden ud, skal trafikken stoppe ud til at få de fleste trafikanter til at tænke sig om en ekstra gang. Hele 51 procent fortæller, at de opfører sig lidt eller meget bedre i trafikken, når de møder en skolepatrulje. Blandt de 18-34-årige er tallet 56 procent. Skolepatruljerne får blandt andet trafikanterne til at være mere hensynsfulde og tålmodige. - De unge står skolepatrulje for at øge trygheden og sikkerheden for særligt de yngste elever. Derfor er det vigtigt, at alle viser hensyn. Husk på, at en masse børn ser, hvad du gør, så vær altid det gode eksempel, siger administrerende direktør i Rådet for Sikker Trafik Jakob Bøving Arendt.

HUS

E Søndermarken 9 • 9430 Vadum Casper Andersen 2294 1188 MALERRAARRBBEEJJDDEE

2 1 4 9 6 9 4 5 7 3 3 6 1 8 2 8 3 7 2 9 4 Created 9 6by S1Udoku 5 -105 7 8 3 4 7 8 9 6 1 1 2 3 5 8 6 5 2 4 7

4 1 4 2 6 7 2 9 7 6 1 3 8 5 5 8 9 3 5 3 5 9 1 2 8 1 3 8 4 9 6 7 2 6

20 72 33 80 Kristian Larsen 20 65 93 33 Jesper Bonderup Created by S Udoku

Følfodvej 27 · 9310 Vodskov | vodskov-malerforretning.dk

-10-

Solution 4

7 8 5 1 2 6 4 9 3 3 2 7 4 8 1 5 6 9 8 6 9 5 7 2 3 4 1 5 1 4 6 3 9 2 7 8 5 1 3 4 9 6 2 8 7 9 4 7 8 3 2 1 5 6 2 8 6 5 7 1 9 3 4 7 5 1 2 4 9 3 6 8 8 2 4 3 6 7 5 9 1

Solution 3

3 6 9 1 8 5 4 7 2 4 9 5 6 2 8 7 1 3 6 7 2 9 1 3 8 4 5

1 3 8 7 5 4 6 2 9

6 5 4 7 3 9 1 2 8 2 1 7 5 8 6 9 3 4

8 5 4 1 2 6 3 3 7 9 1 7 6 2 9 5 2 7 1 7 9 9 6 4 5 1 4 5 8 8 3 6 9 6 3 2 1 8 4 5 8 6 2 3 7 4 5 7 5 9 8 4 4 2 7 8 2 7 6 6 3 3 1 9 1 3 2 3 6 7 8 9 9 5 7 4 5 1 4 8

     

- GÆT HVAD VI LAVER : VVS - INSTALLATION BADEVÆRELSER GASINSTALLATION JORDVARME SOLVARME STOKERFYR

    

VENTILATION BLIKKENSLAGER FJERNVARME INDUSTRI SMEDEARBEJDE

ApS

Created by S Udoku

2 1 4 9 6 9 4 5 7 3 3 6 1 8 2 8 3 7 2 9 4 Created 9 6by S1Udoku5 5 7 8 3 4 7 8 9 6 1 1 2 3 5 8 6 5 2 4 7

Solution 4

7 8 5 1 2 6 4 9 3 8 6 9 5 7 2 3 4 1 5 1 4 6 3 9 2 7 8

7 5 3 8 1 3 9 2 4 7 3 5 6 4 1 9 5 8 2 7 2 6 5 -104 9 7 6 1 8 1 4 8

8 4 4 2 6 5 1 8 1 6 7 3 8 9 4 9 3 9 2 1 6 3 5 2 4

Solution 1

3 6 4 8Solution 1 2 3 9 7 9 6 5 8 7 4 3 5 8 3 2 5 1 2 9 7 1 3 4 4 6 2 5 8 8 9 3 1 4 6 9 7 1 5 6 2 4 7 2 1

7 3 1 4 9 5 2 6 8 9 6 4 2 3 8 7 5 1

www.vvsinst.dk - email: cb@vvsinst.dk

Vodskov Malerforretning

Tlf. 98 27 18 36  el-nord.dk

Når vi står sammen, kan vi hjælpes ad med at skabe fremgang i vores nærmiljø

Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvænget 14 - 9380 Vestbjerg

Tlf. 98 29 31 10 - 98 29 61 29

www.vadumvillaservice.dk www.vadumvillaservice.dk

Aut. El-installatør

6 5 4 7 3 9 1 2 1 9 3 2 8 6 2 1 7 5 8 6 9 3 6 5Solution 4 73Solution 1 9 4 7 2 8 5 3 6 4 6 1 5 3 9 8 4 7 8 2 4 9 7 7 9 2 3 6 6 7 2 9 5 5 8 1 4 8 4 3 1 9 2 2 5 9 8 3 9 5 4 4 1 2 6 8 7 7 2 1 6 5 3 8 1 6 7 9 6 4 7 1 3 2 5 8 1 3 5 6 3 4 1 2 5 5 1 8 9 4 4 7 7 3 9 7 6 8 8 3 1 8 4 2 3 6 3 8 2 4 8 5 4 7 9 7 1 5 2 5 8 7 3 6 7 4 6 5 1 3 9 9 2 1 3 9 7 5 2 6

Solution 2

20 21 57 46

Jørgen Andersen 2021 5746

Din lokale elektriker

7 4 6 5 5 1 1 6 3 8 9 2 2 9 8 3

3 7 2 1 5 6 4 8 9 4 1 6 8 7 9 5 3 2 8 9 5 3 2 4 6 1 7 6 8 7 5 1 2 9 4 3 5 4 3 9 8 7 1 2 6 1 2 9 6 4 3 8 7 5

Totalentrepriser

K VI LAHVUERSKO:: Jimmi Andersen 2294 0044 VI Jørgen Andersen L AV E R OG GSSÅÅ MAL

3 2 6 1 4 8 8Solution 1 3 2 7 5 3 9 7 5 1 9 3 6 4 8 7 3 8 6 4 8 5 5 3 2 5 9 4 7 2 1 2 7 1 4 6 3 3 9 4 7 2 5 8 3 2 8 6 9 8 1 4 9 1 5 6 4 7 9 5 6 2 7 9 1 6 2 1 4 2 5 8 7 6 1 3 9 4

Blikkenslagerarbejde

TØMRER • SNEDKER • GLASARBEJDE

3 2 7 4 8 1 5 6 9

7 3 1 3 4 7 6 4 5 8 2 5 9 6 8 1 4 8 6 3 5 1 9 7 2 3 9 2 7 8 6 4 1 5

8 5 5 1 4 7 1 2 4 6 3 9 3 7 2 9 1 3 7 6 2 9 8 5 2 7 7 2 1 5 7 9 9 6 4 5 8 1 4 1 5 8 3 8 3 4 6

Badeværelser

Vadum Villaservice ApS

7 6 4 6 9 5 5 2 1 1 6 3 5 8 9 7 2 2 8 9 8 3 3

9 6 3 8 2 1 8 4 3 5 8 4 6 2 5 3 7 2 4 5 7 7

Kvalitet og personlig service

Nyt og reparationer

Energioptimering

tlf.:Vodskov 98293966 - 98 98291234 Følfodvej 15 . 9310 . Tlf. 29 39 66 . holmelvvs.dk

Annoncér under håndværkere · 9829 3322

5 9 8 4 4 2 7 8 2 7 6 6 3 3 1 9

Vi renser også stoppede kloakker og udfører kloakseparering

Fjernvarmeservice

Charles Lindberghs Vej 4 A · 9430 Vadum

1 3 2 3 6 7 8 9 9 5 7 4 5 1 4 8

Solution 1 Solution 2 Solution 1

Maxi Zoo og JYSK oplever ifølge Kristian problemer med pendlere, der optager pladserne fordi de mangler et alternativ. Kvickly forsøgte først en måned uden tidsbegrænsning, men det fungerede ikke. Budskabet er derfor klart: Kunderne er fortsat velkomne. Men husk Pskiven og parkér korrekt.

Alternativ energi

Skolepatruljerne er dermed mere end unge med refleksveste og en løftet hånd. De er med til at minde

4 2 6 1 8 6 7 8 9 9 3 2 1 3 5 4

Solution 2

2 8 6 7Solution 1 9 4 5 3 4 8 4 7 9 1 5 9 1 2 4 2 6 5 8 3 6 2 7 6 3 4 8 8 4 3 7 1 3 9 6 7 5 5 1 9 5 2 2 6 3 4 8 9 7 3 5 1 1 5 9 6 2 4 6 7

EL & VVS

Til gengæld ser skolepatruljernes tilstedeværelse

5 6 9 7 2 4 1 3 8 1 8 4 5 6 3 7 2 9

nemført blandt 558 personer, der færdes forbi skolepatruljer.

Parkeringsskiltet ved Jem & Fix. Husk at nærlæse skiltet. Der er forskellige tidsrum.

HÅNDVÆRKERE

9 5 2 5 6 4 3 2 8 3 1 7 4 8 7 9

Børnene holder øje

alle trafikanter om, at skolevejen er et fælles ansvar. Undersøgelsen er gen-

Et fælles ansvar

4 6 2 7 1 8 5 9 3 5 1 8 3 4 9 7 2 6

5 8 9 2 3 5 1 9 2 7 6 4 7 1 4 8

SKOLEVEJEN: En hånd i vejret. Et skridt ud mod kørebanen. Og så forventningen om, at trafikken standser. Sådan ser hverdagen ud for landets skolepatruljer, der hver dag hjælper elever sikkert gennem trafikken. Men ikke alle trafikanter respekterer de unge skolepatruljer. En ny undersøgelse fra Rådet for Sikker Trafik viser, at 35 procent har oplevet, at andre cyklister ikke stopper, selv om skolepatruljen er på vej ud for at hjælpe børn over vejen. For bilister er tallet 21 procent. Det er dog de færreste, der selv indrømmer, at de ignorerer skolepatruljen. Tre procent af bilisterne og fire procent af cyklisterne svarer, at de af og til eller oftere selv ikke stopper.

1 6 7 6 2 8 9 7 4 1 5 9 8 2 3 3

8 5 4 9 2 3 6 1 7 3 9 1 6 7 4 8 5 2

De står der i regn, blæst og kulde for at hjælpe de yngste sikkert over vejen. Men selv om skolepatruljerne nyder stor opbakning, er der stadig cyklister og bilister, som ikke stopper.

BOUET-NØRRESUNDBY: Det kan blive en dyr oplevelse – 940 kr. – at parkere ved Kvickly og Jem & Fix, hvis du overser de nye parkeringsregler. Der er nemlig indført tidsbegrænset parkering, og du skal derfor huske at stille P-skiven. Ifølge varehuschef Kristian Lygum Pedersen er ændringen nødvendig, fordi parkeringspladsen i en periode var fyldt med biler, der ikke tilhørte butikkernes kunder. - Vi oplevede, at parkeringspladsen var fyldt med pendleres biler, allerede inden vi åbnede. Vores kunder kørte derfor rundt og kunne ikke finde en plads, fortæller han. Også butikker som

Ugens citat ...

Nr. 37 · Tirsdag

8. September 2026 · 25 årgang

- Hver dag er mennesker ude i situationer, hvor vi andre ikke er. Der er sosu-assistenter, sygeplejersker, der er politibetjente. Og de skal træffe en beslutning på splitsekunder: Vil du være menneske, eller vil du være system? Forfatter og journalist Kirsten Jacobsen i Politiken.

Zeus, Poseidon og Hefaistos fra 3.e. viste deres guddommelige kasteevner.

3.f. stillede op for Sverige. Men kun for én dag.

Ingen gummiarme hos de tyske piger. j Rishø nette 19 58 dskov Vo v. An 13 40 , 9310 .dk Tlf. ej 30xi- clean kovv ma Vods info@

skov

· vej 16

0 Vod

931

98 29 to.dk Tlf. w.jkau

Følfod

39 66.dk 98 29 elvvs Tlf. lm w.ho ww AJ

26 V KO 20

I 93

DE STAN

ider: gst Åbnin redag n-f - 23 Ma 0 kl. 5.3 ndag -sø Lør 7 - 23 kl.

. 98

s · Tlf

Tlf.

· ww

A NU

Dr. Mary T 5 e Prs. Mari F 6

tovæ

M 16

T 13

T 17

O 14

lavn

Faste

T 17

O 18

T 19

F 20

O 13

T 14

T 16

O 20

Hjørringvej

T 21

108, 9400

T 21

O 22

ella

Prs. Isab

T 23

teægedMogens 11 10 sted 8-13 26 dyrl SulS 1 Sul dag dog Fag . 98 938

Fred

Kong Nørresu 26 ndb y Opt

Thomas T Østerg Skrågade O 27aard 18 1 9817 4302 28

by 25

NØRRE

ons Tlf j 4A, kl. 8-17, inik.dk ApS ekl sunsve -fre ng t Ham n: Man teddyr rretni d uls Knu sultatio ste w.s ndsfo 1 Sul Kon ww ma msen 938 .dk and Vogn Tho j 54, .dk ed v. Perkbrove dvognm and Sto Sulst lste nm er

T 5 Dr. Mary

F 9

Hans

SUNDBY

T 15

M 29

M 9

S 1

MART

M 2

O 11 27 T 12 F 13 L 14

T 2 Skærtorsda g

rm j 15, Vo 766 Te M 9 39 ve Kirke · 40 26 .dk 56 kov T 10 as Vods21 45 03 termo w. O 11 ww

F 1 St. Bededag

F 3 Langfredag

L 2

S 5 Påskedag

M 4

T 5

L 4

M 6 2. påskedag

rre F 13 00 Nø

O 6

T 4 F 5 Grundlovsd ag

T 7

L 6

F 8

T 9

T 30

pi trotera

Åse

Klem ner Gah

dyreklin ik

w.v

3025 9826

nmand.

www.s

Rejnar Jens

rgvej 58 .

Tlf. 98 26

kadvokat.dk

9382 Tylstru en p

27 33

· www.ag

kadvokat.dk

Tom Thom

ster Rasmus

GLÆD DIG - Vi er i gang med næste års lokale by-kalender

25 96

Lokalavisen

Vil du have dit firmanavn på? Så ring til Betina Fjelsted, 96 98 42 28, inden 25. september. Vi forventer at distribuere bykalendere i følgende områder: VODSKOV SULSTED-VESTBJERG TYLSTRUP VADUM NØRRESUNDBY NORD

Vodskov Kirkeve Tingvænget j 22, 9310 Vodsko 14, 9380 Vestbjerg v www.vvsinst.dk / email: vvs@vv sinst.dk

Tlf. 98 29

31 10

Sørensen

tlf. 51 34

sen - Tømrerm Mob. 61 79 33 89 ester . tt@kont Tagholm 2, 9400 Nørresu iel.dk Tlf. 98 17 ndby 36 32 / 98 26 01 02

SulSted Murerfi rMa

Murerme

en ApS

Tømrer/Snedke

aet Åse Gahn er Klemmens Lunebo

ulstedv Contain ognma erudlejn Kranarb nd.dk ing ejde · Kørsel · Rendegraver med sand og grus agk@ag

ik.dk

APOT EK

NØRRESUNDB Y VODSKOV SOLSIDEN LINDHOLM

sen men

vod

Idrætsdag på Nørresundby Gymnasium & HF i de olympiske farver

Nordjysk NørresundAutoteknik by ApS

Østre Fælledv Nørresundby ej 10, Tlf. 9817 3036 www.nordjysk-a utotekn

HUSK:

V KO PI DS R A VOIOTE S FY

F 16

stilling

SulSted

/ Fars dag

S 7 Pr. Joachim

M 8

S 10 Mors dag M 11

S 12

O 3

O 10 94 300 t 4, 150 00 03 S . . 15 70 Fastelavn 00 M 13 F 24 Torve 70 34 L 14 20 T 11 T 12 L 21 O 18 . . . . 97 66 14 48 T 15 98 . . . . 30 Tlf. L 17 96 . . . . . . . .M 16 T S 15 16 O 13 L 25 4 T 14 . . . . . S 22 . T 19 F 12 F 16 . 11 2 www.nrsundb . . . . . . . . . . . . 4 en . . . s S 18 yoptik . . . agt 8 M 16 T 17 F 29.dk . . . . . . 11 S 26 gev Sygehu . . . . . M 23 O 15 F 20 T 14 Kr. Himmelfar . . . . . . L 17 L 13 Læ g 9 e . . . . . . bor Politi tsdag Aal g M 19 66 . . . O . . . L 30 rvic M 27 12 T 16 T 17 bor T 24 34 . . . . . . 18 Fagdyrlæge L 21 F 15 S 18 Aal 29 Dr. Margrethe 42 S 14 Mogens Allan tose . . . . . . . 33 22 98 40 Nielsen I . . . 4 T 19s Au er . S 31 98 29 2082 T 28 Tlf. 98 26 LIT . . . dikte O 25 ent bT 99 O 18 S 22 rd F , tlf. PO M 19 17 M Bene ard tsc L 11 11 16 10 um M aa derga Prs. 15 Valdemars Knut Hamsun 39 msklu ALAR dag rg Vad svej 4A, 9381 og Idræ O .2198 29 29 00 gdo O 29 dergn Su F 20 T 26 Konsulta T v19 M 23 Sulsted/un . T 20 31 L 18 Vestbje tion: Man-fre 31 SuMo rte Kultur S 17 T 16 99 31 . . . kl.v 8-17,junior3, sko t, onsdag dog . . . . T . . . 99 31 v/ www.su Vodsko nder T 30 Vod 22 lsteddy F 27 v . 8-13 L 21 begy isen T 24 F 20 inevej O 21 reklinik.dk ltihuse S 19 sko ndpleje . . . . 14 M 18 mertid Mu O 17 00 Lokalav Karol sted, kov t Vodskoleta . . . . . / Som 47 . use 82 F 23 L 28 11 O 25 S ds Grind Vo 22 64 32 geh Kom . une . T 22 L 21 99 41 esøndag M 20 21 T 18 Læ g T 19 . . 82 86 Palm bor Komm 931098 28 . . . . . 99 82 36 Aal g 41 S 29 . . . . L 24 T 26 bor ICE Tlf. M 23 F 23 le . . . . . . . . 99 82 52 30 S 22 17 O 20 Aal T 21 Prs. Isabella 01 5 . Sko F 19 SERV 60 23 ng II . . . n . . g 99 25 65 GN 29 M 30 s F 27 S 25 DØ 98 ssin 60 ppe L 24 Hassi 98 9 M 23 T 24 17, ter n og Du sho ter Ha . . . . . O 22 Tlf. 51 T 21 L 20 Ves ns Vej A· . . . utte et Græ Ves 86 T 31 L 28 ven j 23 Sm M en26Steitbjerg S 25 ien hus 41 O 25 13 T 23 Jørg T 24 tan vve rne ørneha 41 Ves 0 F ko Bø 22 Kas 82 S 21 67 s.dk 938 65 Vods . 99 Naturb haven M 26 5 T 26 T es@ 27 esvv . . . . 98 25 33 81 v O 25 F 24 Børne . . . . sko 82 L 23 47 M 22 . . . . . . . . . 99 47 4 0 Vod 82 T 27 . . . 42 . lt O 28 931 73 2 984 F 27 47 le . . . . . gho . . 99 T 26 25 71 0 L 25 822 j 70, S 24 Pinsedag T 23 lt Sko . . . . . en, Lan . . . . . 98 82 66 49 ·T ove 42 33 10 41 40 2 940 Tlf.tbr . . 28 gho . . O 28 sing T 822 29 39 66 T 29 skov, Lan . . . . . lleskov . . . . . . . . . . . 98 Lof 98Tlf. L 28 Has · F 27 Vod . . . S 26 ter by www M 25 2. pinsedag Dus h . Tryskole O 24 Sankt . . . . . . . . j 24, Ves 81 .holmelvvs und t T 29 res 41 Hans dag Børne ted turen ård skovve .dk 82 F 30 Nør 89 rmae Vod L 28 41 M 27 . 99 22 T 25 Grindsmed Na Melleg T 26 Kong katfi . . . . 99 38 32 92 Frederik F 30 str up Dus haven . . . 82 Advo 60 L 31 2 Tyl . . . oppe . 99 89 S 29 Palmesønd 18 O 27 T 28 Børne . 82 . . . 938 38 F 26 ag / Sommertid le . 41 88, bøtten . . 99 82 38 04 33 dvokat.dk L 31 58 . begynder lke . . . . . 99 v Sko99 82 32 Bjoernehulen.d M Følfodv orgvej 26 27w.agka . . . 30 sko 29 Mæ O . . 29 e ej 16 · 9310 T 28 Prs. Benedikte L 27 l· Vod ned . . . . . . . . . 98 nen Daginstitutione k . . . . . . . . Luneb Tlf. 98 · ww må .. . . . Dus, stitutio 6’eren dalen Tlf. 98 29 Vodskov for Børnehaven n Løvvangen. . . . . . . . . . . . 52 14 T 30 kat.dk T 31 64 41 46 12 ....... F 29 dvo Dagin haven Røver skoven vert S 28 Børnehuset Viaduktvej. . . . . . . 98 www.jkauto.dk22 eth Børnehaven ....... @agka Børne haven Hyrde s på . . . . . . 99 17 43 55 Børnehaven Løvbakken . . agk en rne er til SnurretoppenSolsiden . . . . 82 38 30 hav L 30 Blæksprutten . . . . . . . . . . . ....... M 29 plad er? k Bø ksag . . 99 ....... . . . . . . 99 ....... Børne ....... en lend vavis.d . . . . . . 99 82 32 42 82 36 33 · Try ....... Nr. 82 . Uttrup . 41 90 80 37 79 ve S 31 ko Nørresundby T 30 Skole . . Ønsk tillyk 90 alt ha s ka vods G Nr. Uttrup .. over TechCollege Gymnasium & NIN Skoles DUS. . . . . . . . . . . . . ke i Loka år bf@ ning RM du HF . . . . . . . . 99 ..... .dk KÆ ....... - en kort lavisen . . . . . 98 Aalborg 82 69 40 er stem inlis AFS Vil ste mail til ....... Kommune . . . . . . . . . . . . . tekst + et skab ard SOL . . 24 96 . . . . . . 72 17 28 33 Aalborg ....... Loftbrovej billede 140,is@g OG næ nd en 35 82 Aalborg Kom. 50 10 00 . ER dinl 70, 9310 Sygehus se DIN Lægevagten skoletandpleje . . . . . . . . . . . 99 Vodskov · gar ....... Aalborg GAR 31 31 31 Tlf. 42 33 ....... 17 v ....... - Så ....... Politi . . 07 . . . . 99 10 73 sko ....... ....... . . . . . . 97 10 Vester Hassing 31 29 ....... 70 ....... 66 00 00 0 Vod . . . 70 150 00 TLF. ....... · T 8222 annonce@vod POLITI . 931 Sulsted Nørresundby 9844 96 30 14 300 . 24, 22 Vognmandsfo skovavis.dk 48 vej · T 8222 ALARM . . . . . . . . . . . . 33 vavis.dk fod 9400 . . . . . . . . . . . . v. Per Thomse rretning Føl 29 . . . . . . . . . . . . ApS n . . . . 114 Stokbro . . . . . . 98 is@vodskoavis.dk vej 54, 9381 . . . . . . kov . . . . . 112 vav Sulsted per@su Advokatfirm ods sko lstedvog

50 93 98 26 · Tlf. llerup.dk trup 9-12 2 Tyls www.mo Lørdag · · 938 k · up.d 8-16 j 306 rgve @moller -fredag borg dag Lunebo lune Man tider: ings Åbn

Smølferne fra 2.b. øvede sig i huekast, så de er klar til dimissionen efter 3. g. Torvet 4, 9400 Nørres Tlf. 9870 undby 3403

JUNI

M 1 T 2

L 9

L 11

by sund

2026

T 5 DKs befrielse

O 8 T 9 DKs besættelse

F 10

T 12

MAJ

S 3

T 7

T 10BO 3

NORD APRIL

O 1

T 3 O 4

96 Su er mus urester Ras. 51 34 25 F 6 Mrerm tlf Mu ING L 7 JN LE UD o A/S dskovS 8 LIG

S 8

dag

d F 6 Prs. Marie en ens lSte firM Sør

L 7

L 10 Sankt O 24 S 11 T 25 22M 12 F 26 T 13 L 27 O 14 S 28

L 23

Diætist og kostvejle Nørre Uttrup Pinsedag der Torv 11 24 Tlf: S5148 8858pinsedag kontakt@ 2. sarahno rgaard.d erik M 25

T 8

Nørresundby T 23

7013 9911

F 22

M 20

EJEN

n Niel dyre Alla

O 7

S 21

M 22

28 33 56 66 23 30 25 tlf. tlf. 26 s.dk SVV nør dskovvv ik epre kt@vo Entr konta klinsen

T 6

L 20

T 19

F 17

Vald

O Allan Kjeldsen Østre Fælledv T 18 Nørresundby ej 18 21 98 19 42 25 F 19 www.danske-ste nhuggerier.dk

M 18

rethe

Dr. Marg

/UD

ING

@su gru per 9826 vogdegrav JANU A R 3025w.sulsted d og · Rensan T 1 Nytårsdag ww lejningl med FEBR rud rse ine · Kø 1 S 1 OT EK BY U A R F 2 nta de Co bej AP ESUND nar Kra RR L 3 M 2NØ DSKOV VO DEN S 4 T 3 SOLSI OLM LINDH M 5 O 4

g emarsda

M 15

melfartsd

Kr. Him

S 17

T 16

Nørresund

L 13

S 14

L 16

S 19

M 16

F 15

L 18

S 15

F 13

S 15

M 12

L 14

T 12

L 14

S 11

O 15

LEJN

Nørre Uttrup Torv 11, 9400 Nørresu 61 60 T 11 02 50 · rec@fda ndby 20 alborg.d k 12

dag

T 12

T 14

F 13

O 11

L 10

d Au

Mors

M 11

M 13

T 10

T 9

S 10

S 12

dag

Joachim

FysioO terap 10 eut

L 9

DKs besæ T 9 F 10

/ Fars

Tlf.

UDVA Pr. LGT OMRÅ S 7 DE I 9400 M 8

T 7

L 11

M 9

sdag

dlov Grun F 5 L 6

TIL

ttelse

hal 28 /S 98 v sko GA 0 Vod 68 41 Bj Y D, 93140 50 25 Mvve n dk Telefo sko byg. E SA Vod MM sam

Ugger

Tidsbe

t-vo

T 4

ielse

DKs befr T 5 O 6

F 8

O 8

T 12

T 10

22 k O ns 39 29 stofanet.d T 8 98 Tlf. dskov@ sted F 9

use

dste

T 7

O 11

M 9

e / Elek

geh

ej 43 halnev v 45 k Ugger Vodsko 0 61 931 28 @mail.d 98 Tlf. dstedauto grin

S 8

M 5

dag

S 3

F 3

Mø

O 3

M 4

pol

bel

T 2

St. Bede F 1 L 2

Påskedag S 5 edag 2. påsk M 6

S 8

L 7

S 4

rtorsdag 2 Skæ ag Langfred

L 4

L 7

O 4

Fodplej

dlæ

Grin

F 6

Moge

tan

T 3

T 5

T 3

T 6

M 2

O 4

M 2

O 1

S RT

S 1 6

S 1

L 3

Nytå T 1 F 2

T huse læge TanddskoV i Vo Nygård 29

rsdag

v sko 0 Vod rg 931 tbje ej 22, 0 Ves 938 kev .dk v Kir t 14, vsinst nge @v væ vvs ail: / em .dk vsinst

f. 98

ps.

s-a

w.k

DSDEREN VO EN AL

ing v ko rretn ds Vo lerforsen Vodskov 0 a an La 9310 3 8 MKri sti 27, 3 v/ dvej 29 U A R Følfo 98 R EB Tlf.

M 1

ssen ma v s Tho sko r Jen 0 Vod stre · 931 ej 17 nev

12 22

skaber stemning

GARDINE TLF. 70 10

· Tryksa

overalt

R OG SOLAFSK

07 17 ·

ÆRMNIN

gardinlis

@gardinl

is.dk

ger til ethve

rt formå

l·

Vil du have en plads på næste års kalender?

- Så send en mail til bf@vodskovavis.dk

Følfodve

j 24, 9310

98 29 33

Vodskov

22 vodskov avis@vo dskovav www.vo dskovavis.dkis.dk

Vodskov Vestbjerg

Vadum, tlf.

98 29 33

NØRRESUNDBY: Hvad har smølfer, roligans og græske guder til fælles? Intet, ud over at man kunne finde dem alle på sportspladsen til den årlige idrætsdag på Nørresundby Gymnasium & HF. Årets tema var OL.

Klasserne var derfor blevet bedt om at finde på noget, der kunne vise det land, de repræsenterede. Resultatet var en flok blå/hvide smølfer fra Finland, grønklædte irere, tyske tyrolerpiger og mange andre.

VOGNMAND / ENTREPRENØR AUT. KLOAKMESTER  Lastvogne med og uden kran  Containere  Gummiged  Rendegravere  Minigraver  Betonhammer til Rendegraver

I alt var 27 nationer repræsenteret. Det eneste bekymrende var, at eleverne fra Forsvarsstudieretningen troppede op i arvefjendens farver. - Nu ved vi heldigvis, at det er en flok søde og rare elever, så vi tager det helt roligt - Det var som altid en hyggelig dag, hvor vejrguderne (fra Grækenland??) smilede til os. Vi ramte den eneste solskinsdag i en stime af regnvejrsdage, hvilket helt sikkert bidrog til det

En af de irske skiløbere fra 2.e. i fornem stil på løjpen.

høje humør, fortæller bibliotekar Kasper Holm fra Nørresundby Gymnasium & HF. Formålet med idrætsdagen er at få rystet klasserne sammen, og det så i høj grad ud til, at missionen lykkedes. Selv de nye klasser, der startede for præcis tre uger siden, var mødt op i fine udklædninger.

LETVÆGTS II STÅL LETVÆGTS VIPPEPORTE STÅL kr. 2.995,BILLIGE PORTE kr. 4.750,BILLIGE De kendteLEDHEJSEPORTE HÖRMANN porte PORTE

incl. incl. m m

BILLIGE PORTE

incl. m m De kendteLEDHEJSEPORTE HÖRMANN porte kr. 4.750,- incl. De kendte HÖRMANN porte DeII kendte HÖRMANN porte LETVÆGTS STÅL kr. 2.995,-++incl. m LETVÆGTS VIPPEPORTE VIPPEPORTE STÅL incl. m Eks. 4x4 = kr. 12.600,m m Letvægts VIPPEPORTE i stål kr. 4.490,incl. moms incl. m LEDHEJSEPORTE kr. 4.750,m Ring brochure Ring for forLEDHEJSEPORTE brochure -- gerne gerne aften aften kr.incl. 6.380,incl. moms Eks. 4x4 = kr. 12.600,++ m m Eks. 4x4 = kr. 20.778,+ moms

Sulsted Telefon 98 26 11 84 Jan: 2044 3006 · Dennis 2016 0829

POR

Ring -- gerne aften Ring for for brochure brochureVi gerne aftenservice på alle porttyper udfører

Vi udfører service på alle porttyper

70252625 - 40161621 PORTSPECIALISTEN.DK

70252625 - 70252625 40161621 70252625 -- 40161621 40161621