Skip to main content

Edición 15 de Agosto 2016

Page 1

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016 >NUM 12859 >SAN JUAN, PUERTO RICO

EDICIÓN ESPECIAL Con su medalla de oro en los Juegos Olímpicos, Mónica Puig le regaló un rayo de esperanza a la Isla, que terminó unida en una euforia colectiva. >La verdad no tiene precio

>Victor Straffon/ Straffon images

HAZAÑA QUE UNE AL PUEBLO toyota; 10.2639 in; 2 in; Process color; -; -; -


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016 >

2

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016 att monica; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; -; -


>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

Apoyo total La joven atleta fue ovacionada durante todas sus jornadas por un buen número de fanáticos boricuas y de otros países que también quedaron prendados con su carísma. > Víctor Straffon / Straffon Images

> Víctor Straffon / Straffon Images

¡Habrá un monumental recibimiento! La tenista Mónica Puig se prepara para celebrar próximamente en Puerto Rico su histórica medalla de oro

@

Yamaira Muñiz Pérez ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Diecisiete años después, Puerto Rico se prepara para otra gran celebración de pueblo cuando la nueva diosa del Olimpo del tenis olímpico, Mónica Puig, toque suelo boricua. La última vez que cientos de puertorriqueños y puertorriqueñas salieron a la calle a festejar el triunfo de un deportista boricua fue cuando Félix ‘Tito’ Trinidad derrotó a Oscar De La Hoya el 18 de septiembre de 1999 por decisión mayoritaria y unificó las coronas del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y de la Federación Internacional de Boxeo (FIB), en la muy recordada ‘Pelea del Milenio’ celebrada en Las Vegas. Sin embargo, la celebración de la inédita medalla de oro alcanzada por Puig el sábado en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro tendrá que esperar varios días. El agente de la tenista puertorriqueña de 22 años confirmó la noticia a EL VOCERO y

la propia tenista dejó entrever que vendrá a la Isla próximamente. “Ella irá a Puerto Rico, pero los detalles todavía no están determinados ni finalizados. Estamos trabajando en ello”, dijo Marijn Bal en comunicación escrita desde Brasil. Según supo este diario, la visita será en algún momento de la próxima semana. Inicialmente, Puig tenía pautado en agenda para esta semana disputar el Abierto de Cincinnati. Sin embargo, la nueva monarca del tenis olímpico se retiró del prestigioso torneo sobre superficie dura al sufrir leves molestias en la espalda baja, según reconoció Bal. La joven de 22 años disputó 11 juegos en 13 días, incluyendo los seis en Río y cuatro en Florianópolis, Brasil. Apenas perdió dos sets en sus primeras olimpiadas. Puig partió en horas de la noche del domingo hacia Cincinnati para cumplir con varios compromisos relacionados con el torneo del circuito profesional la Asociación de Tenis Femenino (WTA). Sin embargo, en lo menos que está pensando la medallista de oro olímpica y primera mujer que le da una presea a Puerto

Rico en la historia del olimpismo puertorriqueño es en jugar un torneo de la WTA. Su mente, ahora mismo, está enfocada en disfrutar el momento histórico. “Despertándome esta mañana (ayer) y realizando que no es un sueño”, expresó Puig en su cuenta oficial de Facebook. “Estoy llena de emoción y no tengo palabras para expresar cómo me siento en este momento y traerles a la casa esta medalla de oro”. “Gracias a todos ustedes por el amor y el apoyo, Puerto Rico, ya los veré pronto”, aseguró la tenista boricua, quien se convirtió en la segunda tenista puertorriqueña en ganar medalla en unas olimpiadas, pero la primera en hacerlo bajo la bandera boricua. Beatriz ‘Gigi’ Fernández ganó dos preseas de oro en dobles en las ediciones de Barcelona 1992 y Atlanta 1996, junto a la cubano-americana Mary Joe Fernández, pero representando a los Estados Unidos. Puig tuvo un recorrido histórico por la ‘Ciudad Maravillosa’ de Río de Janeiro que culminó con el triunfo en tres sets sobre la segunda raqueta del mundo, la

alemana Angelique Kerber. Pero en el camino también dejó a la cuarta del ranking mundial, la española Angelique Kerber; a la número 14, la checa Petra Kvitova; a la rusa Anastasia Pavlyuchenkova, quien ocupa el puesto 19; a la alemana Laura Siegemund, raqueta 32 de la WTA; y a la eslovena Polona Hercog. La medalla de oro de la también bicampeona centroamericana y doble medallista panamericana (plata y bronce) es la primera de la delegación boricua que compite en Río y la novena para Puerto Rico en toda su historia olímpica. También la consiguió en el aniversario número 68 de la primera medalla obtenida por Puerto Rico en unos juegos en manos del boxeador Juan Evangelista Venegas, quien un 13 de agosto de 1948 se alzó con el bronce en los Juegos de Londres. Tras la celebración, Puig retornará a su ‘trabajo’ para disputar el cuarto ‘grand slam’ de la WTA, el Abierto de Estados Unidos, que subirá a escena del 29 de agosto al 11 de septiembre en Flushing Meadows-Corona Park, Queens, Nueva York.

>Informaciones relacionadas en páginas 4 a 10 y 38-39. Busque poster especial en las páginas centrales.


P4

>

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

‘Pica’ duro alrededor del mundo El triunfo de la boricua Mónica Puig fue reseñado alrededor del mundo en los principales medios de Europa y Estados Unidos, ya que se trató de una medalla de oro ante una rival como Angelique Kerber, la principal figura de Alemania y la segunda del mundo en el tenis de la WTA.

Bálsamo en medio de la crisis

La gesta de Mónica Puig trascendió, unió y llenó de esperanza a un Puerto Rico que lucha por salir de su crisis >cnarvaez@elvocero.com

@cnarvaezcorner

Eran las 7:04 de la noche del sábado cuando en Río de Janeiro los versos de la melodía más acariciada por los puertorriqueños repicó suavemente en el Centro de Tenis Olímpico para arrancar a su paso las emociones de los presentes. Las cinco franjas y una estrella ascendieron ante la mirada atónita de los miles de presentes a son de ese compás. Millones sintieron las mismas vibras a la distancia a través de la televisión e Internet donde se mostraba con lujo de detalles el importante momento en desarrollo. Mónica Puig detuvo el tiempo, paralizó un pueblo y lo cubrió de esperanzas en momentos de sequía. A sus 22 años y en una final inédita ante una rival, sobre papel, muy superior, Puig se convirtió el pasado sábado en Río en la primera atleta puertorriqueña en capturar una presea de oro en unos Juegos Olímpicos. Posiblemente, y sin temor a equivocarme, Puig transformó ese momento en el más importante en la historia del deporte puertorriqueño. Como si fuera poco, también se convirtió en la primera mujer en hacerlo, y curiosamente en el mismo día que se cumplían los 68 años de la primera medalla de Puerto Rico en una olimpiada, conquistada por el boxeador Juan Evangelista Venegas, quien ganó bronce en Londres 1948. Puig venció a la alemana Angelique Kerber, la segunda mejor del mundo que venía de ganar el Abierto de Australia y de ser finalista en Wimbledon. Puig, que llegó a su duelo finalista con un ímpetu mayor al de sus anteriores duelos, le devolvió al País las emociones que una vez atletas cómo Félix ‘Tito’ Trinidad regalaron a su paso por el deporte. La autoproclamada ‘Pica’ ganó el oro y cautivó a locales e internacionales. Hizo que grandes figuras del deporte, la música, la política y de diferentes clases sociales, se unieran, y pusieran sus miradas en un territorio de 100x35 que recientemente también fue defendido en la Casa Blanca a capa y espada por el ganador del Premio Pulitzer de Drama

y Grammy por su obra ‘Hamilton’; el también boricua Lin Manuel Miranda. Figuras de gran trascendencia como la tres veces ganadora del Wimbeldon, Chris Evert, felicitó a Puig tras su soberano triunfo ante una rival como Kerber que no había perdido hasta entonces un solo parcial. Puig dominó a Kerber y puso en marcha una celebración que comenzó en Río y que continuará aquí en Puerto Rico en donde le esperará una gran caravana de pueblo, como aquella grandiosa que acompañó a ‘Tito’ Trinidad tras vencer a Oscar de la Hoya en 1999 en Las Vegas, en la que fue la más grande de sus victorias. Puig fue ‘trending topic’ mundial en Twitter e hizo estallar las redes sociales. Los hashtags #PicaPuig, #Puigneta, #Monica Puig, #Borinqueña, #GraciasMonica, #PuertoRico, #Hueles a Oro, y muchos otros, coparon todo de tal manera que ni el mismo Michael Phelps con sus cuatro doradas (que sumaron 23 en total en toda su trayectoria olímpica) lo había logrado hasta la noche del sábado. Astros de la música como Ricky Martin y

Ednita Nazario, el canastero José Juan Barea, el actor Amaury Nolasco, el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, el rapero Daddy Yankee, y el campo corto de los Astros de Houston, Carlos Correa, fueron apenas un puñado de las celebridades que apoyaron a Puig en su histórico triunfo. Puig capturó la novena presea de Puerto Rico en su historial olímpico. Seis de ellas de bronce y dos de plata.

“Es un mensaje positivo para todos”

“Esta conquista de Mónica es un mensaje a Puerto Rico de que nos podemos unir y hacer grandes cosas”, expresó con entusiasmo Carlos Beltrán, secretario del Comité Olímpico de Puerto Rico en medio de la celebración. “Mónica es una imagen de que las cosas se pueden lograr. Es un mensaje positivo para todos. Paralizó a un pueblo”, agregó. Sin lugar a dudas, la histórica medalla de Puig, es un bálsamo para un Puerto Rico que estará en manos pronto de la Junta de Control Fiscal a raíz de su billonaria deuda de gobierno.

“Hicieron sonar ‘La Borinqueña’”, dijo una emocionada presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico, Sara Rosario Vélez. “Hoy (sábado) es un día nacional. Creo que para esto uno trabaja y lo hemos logrado. Teníamos a la 34 sembrada ante la número dos del mundo. Pero eso no lo vimos en cancha. Creo que hoy (sábado) vimos que la nuestra era la mayor ranqueada. Le jugó una mejor estrategia y ha sido grande. Muy grande”, añadió con lágrimas la principal líder deportiva de Puerto Rico. “Soy de las personas que ven las cosas de forma positiva. Cuando se está en crisis es cuando más fuerte debemos estar. Eso es lo que hemos tratado de llevarle a nuestros atletas. Queremos que sepan que se puede lograr. Mónica es el ejemplo de esas atletas. Ser dedicados los hace ser exitosos. Pero esto no se acaba aquí. Faltan muchos por competir. Somos un país que recientemente se nos ha impuesto a una Junta de Control Fiscal. Pero no es momento de hablar de eso. Creo que la muestra de hoy (sábado), basta. Es un momento histórico. Lo estamos viviendo”, apuntó.

EL HISTÓRICO MOMENTO. Mónica Puig suelta la pelota y la raqueta tras sellar su victoria ante la número dos del mundo, la alemana Angelique Kerber. > AP

@ Carlos Narváez Rosario


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016 >P5

Gigi Fernández elogia el oro obtenido por ‘Pica’ TIM REYNOLDS

>The Associated Press

RIO DE JANEIRO.- Mónica Puig no es el primera jugadora de tenis femenino de Puerto Rico en ganar una medalla de oro en los Juegos Olímpicos. Ella es sólo la primera en ganar una medalla de oro para Puerto Rico. Y Gigi Fernández se emocionó al ver cuando eso sucedía. Fernández es una puertorriqueña que ganó el oro olímpico en dobles en 1992 y 1996, pero lo hizo, en representación de los Estados Unidos, lo que le ha generado mucha crítica en los medios sociales en estos últimos días a raíz de las heridas causadas por esa decisión realizada hace algunas generaciones y en parte por sus comentarios en Twitter (sobre el abanderado boricua). Pero después de ver el histórico triunfo de Puig en la televisión de su casa de Connecticut el sábado, Fernández dijo que su único pesar es no haber estado en Río de Janeiro para haberlo visto en vivo. “Nada acerca del triunfo de Mónica me ha molestado en absoluto”, expresó Fernández en una entrevista telefónica con The Associated Press. La 17 veces ganadora de títulos de Grand Slam en dobles, que ahora dirige una academia de tenis y es mamá de gemelos de 7 años de edad agregó: “Lo que me molestó fueron las cosas que la gente decía. Por alguna razón algunas personas piensan que yo no estaba feliz por ella. Estoy en éxtasis salvaje. No puedo creer lo bien que jugó.” Puig, que era cabeza de serie, derribó a la segunda sembrada, Angelique Kerber de Alemania 6-4, 4-6, 6-1. Después, Puig se envolvió en una bandera de Puerto Rico y se limpió un montón de lágrimas de alegría. Tras la victoria de Puig, recibió una nota de felicitación de parte de Gigi Fernández. “La conozco y ella me escribió, felicitándome, lo cual fue muy agradable”, dijo Puig.

“Ella jugó en dobles, y sé que ganó la medalla de oro. ... Para mí, eso es inspirador, de verdad”, agregó la joven tenista. Su victoria se convirtió instantáneamente en una gran noticia en Puerto Rico, donde los aficionados se reunieron en restaurantes y bares para ver su último partido en la televisión. “El mejor momento deportivo que he presenciado”, dijo el exjugador de Grandes Ligas, Alex Cora, después de ver la victoria de Puig en Puerto Rico. Sin embargo, no todas las reacciones fueron de alegría, especialmente las que se dirigían hacia Gigi Fernández. Los Tweets enviados oscilaron entre un puñado que la defendían a otros que eran francamente profanos. Por su parte, Fernández asegura que no se involucrará de nuevo en la controversia. “Estoy tratando de no alimentar el fuego y dejar que Mónica tenga su escenario”, dijo. No obstante, durante la ceremonia de apertura de los Juegos de Río, Fernández comenzó una nueva ronda sobre un viejo debate con un tweet. El abanderado de Puerto Rico para la apertura fue Jaime Espinal, luchador nacido en la República Dominicana. Fernández twitteó una foto del equipo de Puerto Rico entrando al estadio Maracaná preguntando si Espinal era dominicana o de Puerto Rico. “Doble estándar”, escribió. Eso abrió las compuertas, y reabrió la polémica que se desató cuando decidió jugar dobles con el equipo de EE.UU. en los Juegos de Barcelona 1992 y cuatro años más tarde en Atlanta. Fue una decisión que Gigi Fernández insiste en que no fue fácil, pero que hizo porque simplemente no estaba segura de que Puerto Rico pudiera clasificar en dobles -su especialidad- y entrar en esos Juegos Olímpicos. Así que cuando vio la oportunidad de asociarse con Mary Joe Fernández y jugar para los EE.UU. , Gigi Fernández sintió que estaba haciendo lo más inteligente.

La boricua Beatriz ‘Gigi’ Fernández ganó dos medallas de oro olímpicas, pero representando a los Estados Unidos. > Archivo / EL VOCERO

Un argentino

Detrás del “milagro” Puig

El argentino Juan Ignacio ‘Nacho’ Todero ha estado trabajando con Mónica Puig desde el 2015. > Agustín Santiago / EL VOCERO

@ The Associated Press DEBORA REY

RIO DE JANEIRO.- Hace un año, en una grada de Wimbledon, Mónica Puig tuvo una charla sincera con su nuevo entrenador. Cuando éste le preguntó qué pretendía de su carrera, ella no se anduvo con rodeos: “Quiero ser la mejor jugadora que pueda, llegar a top 10 y ganar una medalla olímpica, porque sería muy importante para mí y para mi país”. Aquella conversación vino a la memoria del argentino Juan Ignacio Todero cuando su pupila subió al podio y le colgaron al cuello la medalla de oro, la primera en la historia de Puerto Rico, tras ganar

la final del tenis femenino en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. “Cuando uno está tan determinado a buscar algo, es increíble el poder que tiene”, comentó Todero sobre el triunfo de Puig, quien llegó a Río silbando bajo y se marcha habiéndose ganado el respeto de las mejores tenistas del planeta. Todero, contratado en 2012 por la Federación de Tenis de Estados Unidos, entrenaba a Madison Keys hasta que a mediados del año pasado aceptó dirigir a Puig -que buscaba darle una vuelta a una carrera estancada-. “Traté de darle confianza. Que se sienta bien. De hacerle entender el juego”, explicó

Kerber felicita a la monarca boricua Redacción >EL VOCERO

La alemana Angelique Kerber, quien perdió la final del tenis olímpico frente a la puertorriqueña Mónica Puig, reaccionó esta madrugada a la derrota que la hizo merecedora de la medalla de plata. “Una de las semanas más memorables de mi carrera en Río 2016, representando a Alemania y ganando la medalla de plata. Felicidades a Mónica Puig y a Puerto Rico por jugar una increíble final y ganar el oro”, escribió la tenista en su cuenta oficial de Facebook. Asimismo, agradeció a sus fanáticos “por ser parte de todo esto. Voy a tomar algún tiempo para leer sus mensajes”.

Un usuario identificado como José Rodríguez reconoció la humildad de la jugadora a través de un mensaje que ha recibido cerca de dos mil ‘likes’. “Angelique Kerber, gracias por tu humildad. Soy puertorriqueño y estoy feliz por Mónica Puig, pero amo y respeto tu carrera. Esperando verte ganar más torneos de Grand Slam. Amor desde Puerto Rico”, expresó el fanático. Kerber, quien es la número dos del mundo, perdió el partido de la final que duró dos horas y nueve minutos, en tres sets 6-4, 4-6 y 6-1. Un tanto decepcionada, Angelique Kerber, saluda a la afición con su medalla de plata. > AP

Todero a AP. “Hacerle entender qué es lo que tiene que hacer dentro de la cancha, cómo manejar los momentos, cómo manejar los sentimientos”. El plan de “Nacho” Todero, en sociedad con el preparador físico argentino Claudio Galasso -quien estuvo siete años junto al extenista David Nalbandian- y el quiropráctico Thomas Doche, fue poner primero en forma a Puig, quien bajó varios kilos sometida a una dieta equilibrada y un riguroso entrenamiento. A la par, el equipo trabajó en fortalecer la mente de la boricua de 22 años. En la cancha, los resultados comenzaron a plasmarse en el arranque de este año en

el torneo de Syney, en el cual perdió la final ante la rusa Svetlana Kuznetsova. Y metió tres semifinales: Nottingham, Eastbourne y Florianópolis. Su talón de Aquiles han sido los grandes torneos, en los que lo más lejos que ha llegado es una cuarta ronda de Wimbledon en 2013. Por ello Puig no figuraba como pretendiente al oro en una contienda que tenía como máximas favoritas a Serena Williams, la alemana Angelique Kerber y la española Garbiñe Muguruza. Puig, sin embargo, se tenía una fe ciega. Derrotó en octavos de final a Muguruza, cuarta del orbe, y en la final a Kerber, segunda del ranking mundial.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016 >

6

mcs monica; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; -; -

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016 >P7

Un triunfo que incidió en la baja de la violencia

Puerto Rico quedó paralizado por más de dos horas mientras se desarrollaba la final de sencillos femenino de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Vacía, así estaba una de las principales arterias de Bayamón el pasado sábado mientras Mónica Puig jugaba la final del tenis en Río de Janeiro. >Suministrada

Paralizado el país

@

Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com @Laura_Isabel8

El 13 de agosto será recordado como el día en que Puerto Rico quedó paralizado por dos horas y nueve minutos mientras se desarrollaba la final de sencillos femenino de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro entre la tenista Mónica Puig y la alemana Angelique Kerber. De norte a sur y de este a oeste, la Isla no paraba de vitorear durante el reñido encuentro entre las tenistas que lucharon de manera incansable por la medalla de oro. Las reacciones de la ciudadanía durante el intenso partido no se hicieron esperar; la euforia era evidente en cada cara orgullosa de los puertorriqueños que no paraban de gritar su nombre cuando el reloj marcó las 4:30 de la tarde. De esta forma, el pueblo se congregó en cada esquina del País para presenciar el partido que haría historia. “¡Puerto Rico, eso es!”, gritaba una señora al extremo de una barra repleta de personas en el Hotel La Concha, en San Juan. Durante el partido, que estuvo reñido en los tres parciales (6-4, 4-6 y 6-1), el pueblo parecía sufrir con la tenista boricua cuando de momento se caía debido a su carrera de lado a lado en la cancha. “Tranquila, mamá. Con calma”, se escuchó del otro extremo a una pareja joven que observaba el partido sin despegar sus ojos del televisor con copas en mano. Minutos antes de que el partido llegara a su final, el pueblo en

diversas partes de la Isla comenzó a gritar “¡Uno más, uno más, uno más!”, indicando el último punto que le otorgaría la victoria a la boricua. Cuando el reloj marcó las 6:39

inmovilizadas con caravanas de autos, personas ondeando la bandera monoestrellada y ciudadanos pintados con los colores alusivos a la bandera de Puerto Rico. Rápidamente, vídeos de los di-

Monica Puig sostiene la medalla dorada junto a las demás finalistas, Angelique Kerber, de Alemania y Petra Kvitova, de la República Checa. >Charles Krupa/AP

de la tarde y la puertorriqueña se cantó victoriosa en el partido, las calles de Puerto Rico quedaron

versos sucesos comenzaron a circular por las redes sociales y Mónica Puig era el nombre que todos

comentaban. La avenida Ashford, en San Juan, se llenó de ciudadanos orgullosos que salieron a la calle eufóricos para celebrar el histórico momento. Mientras que el principal centro comercial del País, Plaza Las Américas, vibró con el triunfo de la tenista de 22 años. Entretanto, las reacciones de los artistas comenzaron a circular a través del Internet, publicando mensajes de apoyo a son del logro de la deportista. “Hoy, sin duda alguna, mi Puerto Rico es la isla más feliz del mundo. #GRACIASMÓNICA”, compartió el astro boricua, Ricky Martin. “Con pecho inflao, piel erizada y a moco tendido #GraciasMónica #PUR #Oro #Puigñeta #PicaPower #Oro #Orgulloboricua”, publicó el cantante puertorriqueño, David Labault Rodríguez, mejor conocido como Sie7e. Por su parte, el exgobernador por el Partido Popular Democrático, Aníbal Acevedo Vilá, se mostró contento ante éxito de Puig. “Qué cosa cab&. No hay forma de describirlo que no sea usar esa palabra. Perdón si alguien se ofende”, manifestó el exgobernador a través de su cuenta de Twitter. Además, el baloncelista puertorriqueño, José Juan Barea, afirmó que este es el “Mejor momento en la historia del deporte”, según compartió en sus redes sociales. De esta manera, la ciudadanía se unió en una sola voz para celebrar el momento histórico en que Puig se coronó con la presea de oro en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. Puerto Rico quedó paralizado por dos horas y nueve minutos y el mundo escuchó La Borinqueña.

El superintendente de la Policía, José Luis Caldero López, dijo ayer que hace falta más eventos deportivos como el que llevó a la tenista Mónica Puig a ganar ayer una medalla de oro en las Olimpiadas de Río, porque de esa forma la familia se mantiene unida y esto pudo haber incidido en una merma en la violencia. La incidencia de asesinatos del fin de semana anterior sumó 13 y en lo transcurrido de este fin de semana se sumaron dos muertes violentas el viernes. Desde el sábado hasta temprano en la tarde del domingo no se habían informado asesinatos. Según Caldero López ayer todas las familias estaban compartiendo, lo que es bueno. “Nosotros necesitamos más eventos deportivos para unirnos”, expresó el Superintendente. La celebración del triunfo de Mónica Puig pudo haber incidido en que no se registraran asesinatos. En otros deportes, como los encuentros importantes de campeonato de boxeo, han ocurrido situaciones por las apuestas y la embriaguez a altas horas de la noche.

Desde el sábado hasta temprano en la tarde del domingo no se habían informado asesinatos, lo que se asocia con el juego de tenis. >AP


P8

>

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

¿Qué pasaría con el Comité Olímpico bajo la estadidad?

David Bernier, opinó que Puerto Rico no podría competir en las Olimpiadas, pero el representante José Enrique Meléndez, asegura que otras jurisdicciones han podido retener su franquicia

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

Aunque los puertorriqueños y puertorriqueñas de todas las ideologías se unieron el sábado para celebrar la medalla de oro de Mónica Puig en las Olimpiadas, el Partido Popular Democrático (PPD) y el Partido Nuevo Progresista (PNP) difieren sobre si bajo la estadidad Puerto Rico podría seguir compitiendo como país, con soberanía deportiva. El presidente del PPD y candidato a la gobernación, David Bernier, opinó ayer que, como estado, Puerto Rico no podría competir en las Olimpiadas. Al contestar la pregunta, dijo que se trata de un tema “más deportivo que político”. “La dificultad que tendría la permanencia de la franquicia olímpica radica en el federalismo de Estados Unidos y en una ley especial aprobada en Estados Unidos que establece que puede haber solamente un Comité Olímpico”, dijo Bernier, quien presidió el Comité Olímpico de Puerto Rico. “Esos son los retos fundamentales. La doctrina olímpica es un poco más laxa. El federalismo y la ley congresional que establece un solo Comité Olímpico es el impedimento”. Antes de que Puig se llevara la primera presea de oro en la historia de Puerto Rico, la aspirante a comisionada residente por el PNP, Jenniffer González, dijo que si Puerto Rico fuera estado “mi equipo olímpico debe ser los puertorriqueños participando por Estados Unidos”. Agregó entonces que el tema de la soberanía deportiva es uno de los asuntos a tratarse en el acta de admisión, de Puerto Rico convertirse en estado. El sábado, publicó una felicitación a Puig en su cuenta de Twitter al indicar que la atleta “inscribe su nombre y el de (Puerto Rico) con Oro en la

La bandera de Puerto Rico ondea en la Villa Olímpica en Río de Janeiro, Brasil. > Víctor Straffon / Straffon Images

historia. Joven, mujer, boricua! Inspirándonos y uniéndonos”. Al cierre de esta edición, no fue posible obtener una reacción por parte del candidato a la gobernación por el PNP, Ricardo Rosselló, sobre la soberanía deportiva de Puerto Rico. “En el periodo de celebración olímpica, todos tienen derecho a sentirse orgullosos de las conquistas de los atletas y tenemos dere-

cho a celebrar los atletas y dejar esos debates a un lado”, dijo Bernier. “Nos quedan otros atletas que merecen atención absoluta y que dejemos a un lado los debates que están más en el ámbito político”. El representante del PNP, José Enrique Meléndez, dijo por su parte, que Puerto Rico sí podría tener equipo olímpico aún si fuera estado. “Claro que se puede hacer. El Comité

Olímpico no es un ‘issue’ al momento que Puerto Rico se convierta en estado y no debe ser un ‘issue’ porque hay precedentes históricos donde países asiáticos se han integrado a otros países y han retenido su franquicia”, dijo Meléndez. “Eso es parte de la negociación que se hace cuando se incorpora un país con otro. El organismo deportivo es privado. No es un organismo gubernamental y las reglas del Comité Olímpico permiten esto”. Reconoció que el PNP no tiene una posición formal sobre el tema o si considerarían prometer un Comité Olímpico aún bajo la estadidad. La estadidad, dijo, no es un impedimento para tener un equipo boricua. “Ciertamente no lo es. En la historia de Estados Unidos no ha sucedido porque los 37 territorios incorporados no tenían soberanía deportiva antes de incorporarse. En este caso, Puerto Rico la tiene y la puede retener. Las reglas del Comité Olímpico Internacional permiten para que eso suceda”, dijo Meléndez. “Ese es el denominador común. Esto no es una discusión política. Se trata de un organismo privado. No es un ente gubernamental”. Entonces, ¿Debe el PNP incluir esto en su plataforma? “Si el PNP decide incorporarlo, fantástico. Si no, no. Un partido propone una plataforma para gobernar y no entra en concesiones con un organismo que no es gubernamental. Las reglas del comité permiten que Puerto Rico mantenga su soberanía deportiva y eso depende de nuestras negociaciones con el COI (Comité Olímpico Internacional)”, sentenció. “No tiene que estar en una plataforma. Es una discusión que no debe desviarnos de los asuntos importantes como mejorar la calidad de vida, controlar el crimen. Creo que eso es una distracción, pero ciertamente todos nos sentimos orgullosos del Comité Olímpico. Yo no tengo problema con eso”.

Puig logra unificar hasta a los adversarios políticos Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com

Mónica Puig y su oro olímpico lograron despintar el color partidista a los candidatos a la gobernación de Puerto Rico, y sin importar su ideología política, todos celebraron el triunfo de la tenista de 22 años que logró hacer historia no solo por su medalla sino por unificar a un pueblo en tiempos de crisis social y económica. El aspirante del Partido Nuevo Progresista (PNP) a la gobernación, Ricardo Rosselló Nevares, celebró el triunfo de Puig y la primera medalla de oro olímpica para Puerto Rico, sin importar que uno de sus mayores deseos sea que la Isla se convierta en el estado 51 de los Estados Unidos. “El nombre de Puerto Rico brilla en el deporte internacional”,

dijo el candidato estadista que también jugó tenis en sus años como estudiante. “Quedó demostrado que cuando tenemos nuestras metas claras y establecemos una ruta para lograr las mismas podemos hacer grandes cambios y cosechar enormes triunfos. ¡Gracias Mónica!”, expresó Rosselló Nevares quien canceló sus actividades políticas para ver el juego junto a su familia y amistades en un restaurante de la capital. En tanto, el aspirante a la gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD), David Bernier, opinó que Puig “unió al pueblo de Puerto Rico”. “El deporte es la actividad por excelencia que aglutina a los seres humanos y lo logra porque tiene un lenguaje universal, sencillo y es un catalítico del sentimiento de los pueblos. A

Mónica, gracias por hacernos vivir un momento tan bonito”, sostuvo. María de Lourdes Santiago, candidata a la gobernación por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), dijo que “el triunfo de Mónica ha conmovido tanto a Puerto Rico porque en esa victoria, alcanzada tras tanto sacrificio, contra muchas expectativas y gracias a una tenacidad superior, vemos mucho más que un logro atlético”. “Es la representación de nuestras esperanzas en tiempos de gran adversidad; la señal de fortaleza de nuestra nacionalidad”. Mientras, el candidato por el Partido del Pueblo Trabajador (PPT), Rafael Bernabe, destacó la importancia de que sea una mujer la que pase a la historia por traer la primera medalla de oro olímpica para Puerto Rico. “Muchas veces el deporte

femenino se ha puesto en segundo lugar, y las mujeres, en general, siguen enfrentando tantos prejucios y estereotipos, ¿Qué mejor ejemplo que esta mujer decidida, valiente, hábil, audaz, inteligente?”, sentenció Bernabe al tiempo que cuestionó “cuánto talento se pierde en Puerto Rico por la falta de buena educación física, de programas de recreación, y de apoyo real al deporte”. Por su parte, Manuel Cidre, candidato independiente a la gobernación, resaltó la importancia de que Puig uniera a la Isla “en un solo corazón” y ayudara a levantar el espíritu del pueblo puertorriqueño. Al mismo tiempo, Alexandra Lúgaro, candidata independiente expresó en su cuenta oficial de la red social Facebook: “Mónica: Gracias por el oro y por la unidad”.

De otro lado, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, manifestó que Puig demostró que “los sueños se hacen realidad”. “El País vivió un momento de unidad y esperanza extraordinaria, cuando una de las nuestras – y perdónenme los caballeros… pero tenía que ser mujer – se convirtió en la primera atleta en la historia olímpica del País en conseguir una medalla de oro”, agregó en una rueda de prensa en la capital. Asimismo, el aspirante a la poltrona municipal de San Juan por el PNP, Leo Díaz, publicó en su red social Twitter, vídeos en los que junto a su esposa e hijos escuchaban La Borinqueña tras el triunfo de Puig frente a la alemana Angelique Kerber. “¡@MónicaAce93 hoy un pueblo está unido gracias a tu esfuerzo y dedicación! ¡Gracias campeona! 0


< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

9


P10

>

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

Mónica Puig se tira al suelo en medio de la emoción tras capturar el preciado metal en la final de sencillos femenino. > Víctor Straffon / Straffon Images

Soberana de las redes José E. Bartolomei Torres jbartolomei@elvocero.com

Podría ser su carisma o humildad. Quizás su extraordinaria virtud de nunca rendirse. Pero la tenista boricua Mónica Puig, no tan solo capturó este fin de semana una presea dorada en los Juegos Olímpicos de Río, sino que conquistó el corazón de millones de personas que paralizaron las redes sociales en honor a la puertorriqueña con las etiquetas #Picapower y #Puigñeta. Varios días antes a la inédita gesta, Puig contaba con unos 250 mil seguidores en Facebook y otros 60 mil en Twitter. Ayer en la noche, la nueva campeona del tenis olímpico femenino sobrepasaba los 430 mil ‘followers’ en el primero y 120 mil en el segundo.

“Buenos días. Me tomo el tiempo para agradecerle a todos ustedes sus mensajes. Los amo”, expresó Puig temprano en la mañana de ayer en la red social Snapchat, que utilizó mayormente para poder interactuar con sus fanáticos. “Voy para Copacabana a hacer varias entrevistas. Los mantengo al tanto”, agregó la también bicampeona centroamericana y medallista de bronce panamericana. Posterior a sus videos, Puig publicó algunas imágenes posando con la medalla de oro durante su recorrido en el día. “Empezamos desde el principio y ahora estamos aquí”, subrayó Puig en una foto con su agente Marijn Bal. “Día ajetreado pero lleno de alegría. Los sueños se hacen realidad cuando trabajas duro para ellos”, indicó la tenista en otra imagen.

Mónica Puig es una de las pocas atletas de nivel mundial que mantiene contacto directo con su base de fanáticos a través de las redes sociales Un sinnúmero de personalidades continuaron felicitando a la boricua posterior a su victoria en tres ‘sets’ ante la alemana Angelique Kerber. Entre ellas, leyendas del tenis como Billie Jean King, Martina Navralitova, Chris Evert y Kim Clijsters. “Felicidades Mónica por ganar la primera medalla de oro para Puerto Rico. Ojalá te cambie la vida”, escribió King, ganadora de 12 ‘Grand Slams’. Por otro lado, la checa nacionaliza estadounidense; Navralitova, también aprovechó la ocasión para felicitar a la puertorriqueña. “Mónica Puig de Puerto Rico gana el oro en tenis. Nadie vio esa venir, ni tan siquiera la misma Mónica. Felicidades”, manifestó. “No me emociono fácilmente. Felicidades a Mónica (Puig) y el ‘coach’ Todero en esta historia cenicienta”, destacó por su parte Evert.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016 direct tv monica; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; -; < EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

11


Festival Gigante de Forklore; 5.0556 in; 12.5 in; Black; -; 00021761; MUNICIPIO DE CAROLINA

Estado Libre Asociado de Puerto Rico Gobierno Municipal Autónomo de Carolina

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

El candidato a la gobernación y presidente del Partido Popular Democrático, David Bernier, visitó el domingo la empresa puertorriqueña Engiworks, donde presentó algunas de las ideas que forman parte de su plan de desarrollo económico. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Sábado, 20 de agosto de 2016 l 12 m. Distrito Histórico Cultural de Carolina, Plaza Rey Fernando III

David Bernier presenta un adelanto de su plan fiscal El candidato a la gobernación por el PPD buscaría alternativas para la sustitución del impuesto a las foráneas

@ Maricarmen Rivera Sánchez

z Celebración a la niñez con juegos tradicionales de antaño

>mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

z Desfile Gigante de Autos Antiguos

3:30 p.m. ....Bombazo Gigante

z Obra Teatral “El País de los Gigantes” z Presentación del Documental: Carolina Tierra de Gigantes, Tributo a Felipe Birriel, Auditorio Fortunato Vizcarrondo z Presentación de bailes Folclóricos

7:00 p.m. ....Orquesta de Conciertos de la Escuela de Bellas Artes de Carolina

8:00 p.m. ....Tribu de Abrante

Exposición en Los Museos | Artesanos | Comida Típica Para más información

(787) 701-5137 • (787) 757-2626 Ext. 3903, 3912 Departamento Desarrollo Turístico y Cultural CEE-SA-16-9943

El aspirante popular a la gobernación, David Bernier, dejó saber que no favorecería aumentar el impuesto de 4 por ciento que ahora pagan las empresas foráneas y que representa una tajada significativa del presupuesto del País. Su propuesta, dijo, será buscar cómo eliminar este impuesto en la próxima década. Bernier ofreció una conferencia de prensa ayer en la que se comprometió a presentar un plan fiscal a cinco años, como exige la aprobación de PROMESA. El plan, que aún no ha sido presentado, incluiría la propuesta de reestructurar la deuda de la Isla y procurar un incentivo federal que fomente el sector industrial. El plan, dijo, será presentado “en las próximas semanas”. El impuesto de 4 por ciento que pagan las empresas foráneas fue aprobado en 2010 para durar seis años y la actual administración lo extendió hasta diciembre de 2017. Al momento, no se ha aprobado ningún proyecto para sustituir este impuesto que representa el 20 por ciento del presupuesto del País. “Ese es un ejemplo de cómo no se deben hacer las cosas. La manera en que ese impuesto se aprobó, sorpresivamente, afectó mucho la confianza de Puerto Rico y un sector tan importante como el sector industrial. Ese tipo de decisión se tiene que dar de forma coordinada y de manera transparente. Hoy, que esa contribución existe, hemos anticipado nuestro compromiso de trabajar de manera coordinada para que se extienda en el gobierno federal la facultad de redimir la contribución que se pone a nivel local”, dijo Bernier. “Eso es fundamental para que se mantenga un escenario contributivo similar al que hoy tienen. Si logramos un incentivo de mayor competitividad al sector industrial, podemos ir trabajando con una reforma contributiva en un ‘phase out’ de diez años de manera paulatina”.

Añadió que “nosotros no estamos evaluando aumentar ese impuesto. Todo lo contrario. Lo estamos mirando muy de cerca para asegurar que la exención a nivel federal se mantenga y, si logramos un proyecto de mayor competitividad, evaluar un ‘phase out’ de diez años, o el tiempo que podamos acordar”. La evaluación, dijo, se haría “en la misma mesa” con el sector industrial que ahora paga este impuesto. “Afectó mucho la confianza de Puerto Rico la manera atropellada en que se aprobó ese impuesto hace años atrás”, sentenció. Sobre el plan fiscal a cinco años que requiere PROMESA y la Junta Federal de Control Fiscal, Bernier dijo que el mismo estaría listo “en las próximas semanas” y agregó que “somos el único candidato que ha presentado un equipo trabajando a todo vapor”. A preguntas de la prensa ayer, Bernier habló además de una reforma contributiva que aumente los comercios que no tienen que cobrar el Impuesto de Ventas y Uso (IVU) y, con esto, que el Departamento de Hacienda fiscalice menos negocios que sí cobrarían el IVU. El exsecretario de Estado habló de una reforma contributiva que pueda durar diez años, contrario a las aprobadas en años recientes que en ocasiones no han durado ni un cuatrienio. Bernier ofreció la conferencia de prensa en la empresa Engiworks en Caguas junto al equipo que trabaja el plan fiscal y al candidato popular a comisionado residente, Héctor Ferrer.

Reacciona el PNP

En declaraciones escritas, el candidato PNP al Senado, Thomas Rivera Schatz, dijo que Benier no tiene credibilidad para hablar de desarrollo económico. Según el expresidente senatorial, “la propuesta económica de David Bernier implica darle para atrás a todas las medidas que él mismo apoyó en su administración y que hoy reconoce que fracasaron; como el aumento al IVU y el llamado impuesto business to business tax que el propio Bernier apoyó”.


Felicidades

CAMPEONA Porque tu esfuerzo nos unió como País, avivando nuestras emociones y el

Orgullo de ser Puertorriqueños.

Búscanos en: www.superecono.com e | facebook.com/superecono

13

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016 ECONO MONICA; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; -; -


14< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

Carmen Yulín insiste en la Asamblea Constitucional de Estatus La alcaldesa de San Juan no favorece un referéndum “estadidad sí o no” como propone el presidente de su partido

@

“Las ideas que una siente por convicción, una no deja de pensarlas ni decirlas porque en ese momento no sean las que estén de moda”,

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

A pesar de la decisión que adoptó la mayoría de la Junta de Gobierno de su Partido Popular Democrático (PPD), la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, exhortó ayer al gobernador Alejandro García Padilla a incluir legislación para celebrar una Asamblea Constitucional de Estatus en la sesión extraordinaria a la que citará este mes. “Me parece que es una extraordinaria oportunidad para que el gobernador deje un legado de una herramienta que ponga a todos los que creemos en alguna ideología en la misma mesa”, contestó Cruz Soto, a preguntas de EL VOCERO. La alcaldesa contó que hace meses le envió una carta al gobernador exhortando que pro-

Carmen Yulín Cruz alcaldesa de San Juan

pulse este mecanismo, que se incluyó como compromiso programático de su campaña en 2012. De este modo, Cruz Soto se distanció de la propuesta del candidato a la gobernación por el PPD, David Bernier, de realizar una consulta en plebiscito con la pregunta: “estadidad, ¿sí o no?”. Aunque los soberanistas dentro del PPD han permanecido silentes para evitar con-

trariar la candidatura de Bernier, lo cierto es que un grupo nutrido en ese partido sigue creyendo que la Asamblea Constitucional de Estatus es el mejor modo de resolver de forma permanente el tema de estatus con opciones descolonizadoras. Cruz Soto recordó que tanto ella como los exgobernadores Rafael Hernández Colón y Aníbal Acevedo Vilá, el exalcalde Héctor Luis Acevedo, y los representantes

Luis Vega Ramos y Charlie Hernández votaron en contra del plebiscito propuesto por Bernier. La alcaldesa insistió que la constituyente “es el vehículo que le permite a todas las voces de manera estructurada y organizada el derecho de defender lo que creen”. Al ser confrontada de si su pedido es irrealizable en estos momentos en que el presidente de su partido ha aplazado la asamblea constitucional hasta el próximo año y después de celebrar el plebiscito, Cruz Soto contestó que “las ideas que una siente por convicción, una no deja de pensarlas ni decirlas porque en ese momento no sean las que estén de moda”. Sobre las críticas de los afiliados al Partido Nuevo Progresista (PNP) de que esta opción es menos representativa e innecesaria porque el PPD es el único indefinido en cuanto a la fórmula de estatus, minimizó estas aseveraciones al asegurar que las trece colonias hicieron una asamblea constituyente. “Lo que estamos haciendo es emular un modelo que los estadistas tienen que creer totalmente en él porque es el modelo que produce la nación a la cual ellos se quieren anexar”, contestó.

{Lea más en elvocero.com}

MATRICULA AGOSTO-PARTE 2; 10.2639 in; 6.25 in; Process color; -; 00021786; PUERTA ROJA LLC

AUMENTA TUS CONOCIMIENTOS Y OPORTUNIDADES CON UNA MAESTRÍA DE NATIONAL UNIVERSITY COLLEGE Maestría en Administración de Empresas General (MBA) Maestría en Administración de Empresas con especialidad en Mercadeo Digital Maestría en Administración de Empresas con especialidad en Planificación y Estrategia Maestría en Administración de Empresas con especialidad en Recursos Humanos Maestría en Ciencias en Enfermería con especialidad en Educación Maestría en Educación con especialidad en Liderazgo Educativo

ES TIEMPO

DE ESTAR AL FRENTE

Puedes terminar en un año y siete semanas*. Puedes estudiar “online”, combinado con la asistencia al salón una vez por semana. Costo por crédito competitivo.

ARECIBO BAYAMÓN CAGUAS PONCE RÍO GRANDE WWW.NUC.EDU

1.800.780.5134

Programas varían por Recinto. Institución autorizada por el Consejo de Educación de Puerto Rico para ofrecer programas de grado asociado, bachilleratos y maestrías mediante la Certificación 2014-350. Para obtener más información sobre nuestra tasa de graduación, la mediana de la deuda de los estudiantes que completaron el programa y otra información importante, por favor visite nuestra página web en www.nuc.edu/programas/divulgacion. National University College está acreditada por la Middle States Commission on Higher Education,3624 Market Street, Philadelphia, PA 19104. (267-284-5000). Middle States Commission on Higher Education es una agencia acreditadora regional reconocida por el Departamento de Educación Federal de los Estados Unidos y por el Council for Higher Education Accreditation (CHEA). *Cumpliendo con el secuencial curricular. Agosto 2016.


15

Jaime Espinal Lucha

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016 tmobile monica; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; -; -

Mónica Puig Tenis

Javier Culson Atletismo

Foto suministrada por Straffon Images.

GRACIAS A USTEDES

PUERTO RICO SUENA EN TODO EL MUNDO.

Desde el 2004 hemos estado apostando y apoyando a nuestros atletas y al Comité Olímpico de Puerto Rico dondequiera que representan nuestra bandera.

ESCUCHAR LA BORINQUEÑA NOS LLENA DE ORGULLO. Desde 2004 T-Mobile ® Puerto Rico ha sido el auspiciador oficial de telecomunicaciones del Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR). Anuncio aprobado por COPUR; algunas fotos suministradas por COPUR. T-Mobile ® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016 >

16

ECONO FP ; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00021197; ARTEAGA & ARTEAGA ADVERTISING

para la

BUSCA EN NUESTRO SHOPPER MÁS AHORROS AL INSTANTE

10 lbs.

1

18

Chuletas de Cerdo Corte de Centro*

Cong./Brasil, México, Canadá y/o U.S. Reg. $2.39 lb.

lb.

Arroz El Mago* Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99 c/u

98

¢ c/u

Cong./Chile/Pqte. de 10 lbs Reg. $24.99 pqte.

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

16

95

Pechugas de Pollo Agrosuper*

pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Habichuelas ECONO*

Tomate*

U.S. Reg. $1.79 lb.

78

¢lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Salchichas de Pollo ECONO Lata de 4.60 oz. Reg. 69¢ c/u

48

¢

96oz.

Sazón Knorr Variedad SVT** Caja de 16 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Carnes Enlatadas ECONO Variedad SVT** Lata de 5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp.$1.00 c/u

5

Variedad ,SVT** Lata de 15.5 oz Reg. 79¢ c/u Esp.50¢ c/u

4/$

5

5/$

1

2/$ *Límite de 12 latas por cliente por compra.

Corned Beef ECONO Lata de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp.$2.50 c/u

5

2/$

5

2/$

Jamonilla Tulip Variedad SVT** Lata de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp.$2.50 c/u

Quesos Rebanados Velveeta* Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

*Límite de 3 pqte. por cliente por compra.

Aceite Canola Best Choice*

Papel Sanitario Scott Extra Soft

Env. de 96 oz Reg. $4.99

3

$ 78 *Límite de 2 env. por cliente por compra.

5

3/$

Agua Best Choice Caja de 3 gal. De 128 oz. Reg. $2.99 c/u Esp.$2.50 c/u

5

2/$

Bizcocho Pepperidge Farm Variedad SVT** Caja de 19.6 oz. Reg $4.79 c/u Esp. $2.50 c/u

Pqte de 12 Rollos Dobles Reg. $5.99

5

4

2/$

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 15 AL 17 DE AGOSTO DE 2016. SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA HOJA PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS. ACEPTAMOS:

BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

$ 58 Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

T RABAJAN D O PARA T U FAM I L I A

www.facebook.com/superecono


NOTICIAS AHORA >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

Celebran segunda boda gay masiva en San Juan Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Entre lágrimas, risas y bajo el lema, “el amor triunfa”, casi una decena de parejas del mismo sexo se dieron el sí y celebraron su enlace matrimonial en la segunda boda masiva gay celebrada en Puerto Rico. El evento fue celebrado para conmemorar el primer aniversario del histórico enlace matrimonial que tuvo lugar en el Viejo San Juan, donde se casaron 66 parejas ante cientos de testigos, luego que el Tribunal Supremo de Estados Unidos determinó que el matrimonio es un derecho constitucional. La celebración entre parejas del mismo sexo tuvo lugar en el Colegio de Abogados y Abogadas de Puerto Rico, en Miramar, donde cuatro parejas se casaron por primera vez, mientras 20 matrimonios renovaron sus votos. Desde que se autorizó el matrimonio entre personas del mismo sexo tras la decisión del Tribunal Supremo de Estados Unidos, en Puerto Rico se han casado hasta junio 422 parejas, según los datos del Registro Demográfico. Los datos de divorcios los lleva la Oficina de Administración de Tribunales, pero según se informó, los mismos no se dividen entre parejas del mismo sexo o distinto, por lo cual no es posible saber cuántos matrimonios gay han sido disueltos. Ada Conde, presidenta de la Fundación de Derechos Humanos y activista por la igualdad de género, dijo que durante el pasado año se han casado parejas del mismo sexo en iglesias de diversas denominaciones, así como por vía judicial. Aseguró que, de las parejas que se casaron en la boda masiva, ninguna se ha divorciado. Recordó que se trata de parejas que, en la mayoría de los casos, llevaban años esperando para legalizar su unión. “Este momento es bello. Estamos haciendo historia que es lo más importante. Es un momento de oro como ayer (sábado) de Mónica Puig. Estamos celebrando algo que nunca se vio venir. Es la segunda. Nosotras nos casamos en la primera boda gay y vinimos a renovar los votos”, expresó Viviana Kortright, quien ayer renovó sus votos matrimo-

La celebración entre parejas del mismo sexo tuvo lugar en el Colegio de Abogados y Abogadas de Puerto Rico, en Miramar, donde cuatro parejas se casaron por primera vez, mientras 20 matrimonios renovaron sus votos. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Ada Conde, presidenta de la Fundación de Derechos Humanos y activista por la igualdad de género, aseguró que, de las parejas que se casaron en la boda masiva, ninguna se ha divorciado.

niales junto a su pareja Jackeline Fontánez. “Que tengamos una preferencia diferente a la común, como le dicen, no importa porque todas nos amamos igual. Todos tenemos derecho a ser feliz. Mi esposa quiere entrar a la milicia, a la Policía. Tiene sus planes en un futuro y si no nos forjamos ahora cuando lleguemos allá, pues yo no quiero ser como todas estas personas que tienen cincuenta años de relación y ahora es que viven a coger sus derechos”, agregó Kortright. Mientras, Fontánez comentó que era un momento especial y espectacular. “Estamos viviendo esta oportunidad de volver a celebrar nuestro aniversario”, dijo Fontánez, quien se encontraba un poco ansiosa, pero feliz por su renovación de votos. “Estoy súper emocionada. Vivir esto con mi compañera nuevamente, que es especial y único y marca historia”, puntualizó Fontánez, quien lleva tres años de relación con Kortright y están en

planes de adoptar un menor. Las parejas estuvieron acompañadas por familiares y amigos cercanos, quienes disfrutaron de la marcha nupcial, el coctel y la unión matrimonial. El activista y el fundador de Puerto Rico para Tod@s, Pedro Julio Serrano, recordó que se ha adelantado bastante en la lucha hacia la igualdad, pero se debe educar a la sociedad para que cesen los crímenes de odio. Además, envió un mensaje a todas las parejas que se unieron en matrimonio. “Que se amen mucho. Que nunca dejen de amarse. Que ese amor siempre esté presente. El amor siempre está en las buenas y en las malas. Que cuando las cosas se pongan duras, que perseveren porque ese amor los va a sostener”, destacó Serrano. Mientras, el presidente del Colegio de Abogados y Abogadas de Puerto Rico, Mark Bimbela, extendió sus felicitaciones a las parejas que se casaron. “Yo creo que el amor es una de

las más grandes fuerzas que existen en el universo. El amor siempre triunfa”, comentó Bimbela. De otro lado, la presidenta de la Fundación de Derechos Humanos destacó que el celebrar esta ocasión tiene el propósito de sobre todas las cosas, demostrar que “el amor tiene que triunfar”. “La dignidad del ser humano, lo que son la dignidad del ser humano, sobre cualquier cosa, que han combatido el prejuicio dentro de sus propias religiones, que lo han tenido que luchar”, dijo Conde. La activista por la igualdad de género destacó que vienen tiempos difíciles porque “estamos cerca de las elecciones y tenemos candidatos que han hecho acuerdos para que si un funcionario público o una empresa privada por sus creencias no quieren dar los servicios a una persona por el mero hecho de ser homosexual y eso es un peligro”. “Me preocupa. Este tipo de casos ya está sucediendo en los Estados Unidos y está yendo por los tribunales. Creo que va a llegar al Tribunal Supremo. Estamos hablando de personas que tienen derecho a recibir cualquier servicio”, abundó Conde. Referente a las parejas que han podido adoptar tras la decisión del Tribunal Supremo, Conde destacó que “lo más importante de estas parejas es que llevan mucho tiempo unidas y están buscando que el estado, la ley, le reconozca unos derechos para estar tranquilas en el día de mañana”. Conde, además, denunció varias situaciones de discrimen a las que se han tenido que enfrentar varias de las parejas desde el año pasado, tras contraer matrimonio. “Yo tengo una pareja que estaba en el hospital y en el hospital le pidieron el certificado de matrimonio, lo que es ilegal. Tuvimos que intervenir con ellas”. Otra de las parejas, luego que se publicó que se habían casado, las sacaron del empleo y eso es ilegal porque es discrimen en el empleo.

Desde que se autorizó el matrimonio entre personas del mismo sexo, tras la decisión del Tribunal Supremo de Estados Unidos, en Puerto Rico se han casado hasta junio 422 parejas, según los datos del Registro Demográfico

Alegan desbalance en la asignación de casos de oficio Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

El Colegio de Abogados y Abogadas de Puerto Rico solicitó al gobernador Alejandro García Padilla, que incluya en la convocatoria de la sesión extraordinaria dos proyectos de ley para atender el problema de la carga económica y arbitrariedad con que el tribunal designa los casos de oficio. El presidente del Colegio, Mark Anthony Bimbela, escribió al gobernador en carta fechada del 8 de agosto, que los proyectos de la Cámara 2740 y 1320 “son de trascendencia para la práctica de la abogacía y para lograr un acceso a la justicia íntegro y democrático”. En entrevista con EL VOCERO, Bimbela comentó que ambas piezas legislativas se redactaron con el propósito de poner fin a la controversia que por décadas ha ocupado a la clase togada, en cuanto a la designación de casos de oficio. Estos casos son los que el tribunal asigna a abogados y abogadas para que brinden servicios gratuitos a las personas indigentes conforme al derecho constitucional de proveer adecuada y efectiva representación legal a todo imputado de delito. Sin embargo, el modo en que el sistema judicial determina cómo, cuándo y hasta dónde abarca la asignación de oficio ha sido criticado por injusto e inconsistente. En el propio proyecto por petición (PC 2740), se detalla cómo el aumento “descontrolado” en la cantidad de casos de esta naturaleza ha creado una crisis en la profesión, al tiempo que el número de abogados llamados a prestar este servicio se ha reducido drásticamente. Esto a su vez promueve la desigualdad económica ya que la mayoría de los casos corresponde a los bufetes pequeños, que deben costear todos los gastos de descubrimiento y de la litigación, incluyendo la transcripción de la prueba. Además, los jueces del Tribunal de Primera Instancia comenzaron a asignar “de oficio” a casos del ámbito civil, donde no existe legislación ni reglamentación alguna que dé uniformidad al proceso.

{ Lea más en elvocero.com }

Pese a que existe reglamentación para determinar la indigencia de quien solicita servicios gratuitos, se alertó que es “letra muerta” pues la Oficina de Administración de Tribunales falla en corroborar el nivel de necesidad de los solicitantes. >Archivo/ EL VOCERO


18< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

Se presenta como ‘paladín’ de las mujeres del precinto 4 de SJ

La candidata del PPT, Melissa Repollet, donaría el 50% de su salario para ayudar al desarrollo profesional de las féminas

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelisse

El aumento en el periodo de licencia por maternidad y el establecimiento de comedores para deambulantes en el precinto cuatro de San Juan, son algunas de las propuestas de la educadora Melissa Repollet, quien aspira a un escaño en la Cámara de Representantes por el Partido del Pueblo Trabajador (PPT). “Me motivó a aspirar a la política la necesidad de promover más mujeres dentro de la política, mujeres que quieran trabajar por la equidad de las mujeres y la justicia social hacia las mujeres”, expresó Repollet en entrevista con EL VOCERO. La novel candidata propone que el periodo de licencia por maternidad se extienda desde tres meses a un año, asegurando la protección del empleo y de los beneficios como el plan médico y el plan de retiro. Sobre si su propuesta aseguraría la paga durante todo ese tiempo, respondió “es una idea atrevida, ahí hay que investigar más”. “Los patronos hacen cosas por ahorrar dinero, pero que no van acorde con la crianza. Muchas mujeres somos profesionales, pero necesitamos nuestro desenvolvimien-

NUEVAS CARAS

Melissa Repollet, candidata del PPT, propone que el periodo de licencia por maternidad se extienda desde tres meses a un año. >Agustín Santiago/EL VOCERO

to como madres, jefas de familia y esposas. Por lo tanto, ese tiempo no puede ser penalizado. Se ha visto que las mujeres que son madres son más o igual de productivas en el trabajo”, señaló. “Estas medidas que se tildan de corte feminista, a la larga benefician a todos”. En cuanto a sus propuestas para el precinto cuatro, Repollet destacó la necesidad

de establecer comedores sociales que ofrezcan alimento a deambulantes. Comentó que en esa zona la mayoría de los deambulantes son mujeres. “Debemos copiar modelos como la Casita Misericordia que reciben fondos unidos. También hablar con las iglesias de base comunitaria y auscultar cuánto más pueden ayudar a la comunidad”, señaló.

“Tenemos muchos deambulantes en la zona que en su mayoría son mujeres y son usuarias de drogas. No hay servicios dirigidos al deambulante que pueden encaminarlos a conseguir un hogar o servicios como ropa y un lugar para asearse”, comentó. También se propone mejorar la transportación para la zona rural de ese precinto. Comentó que actualmente, los residentes de esa zona solo cuentan con una guagua de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA) y las llamadas “pisa y corre”. “En una parada de guaguas puedes estar hasta una hora esperando”, dijo. Afirmó que sus propuestas serán sufragadas mediante fondos federales. Aseguró que de resultar electa, donaría el 50 por ciento de su salario para fondos de becas para el desarrollo profesional de las mujeres, a través de organizaciones educativas. “Soy maestra y he vivido con tan poco. Los maestros ganan muy poco dinero. Con $2 mil podría pagar mi casa, la compra y vivir mi vida normal. Lo demás, sería de más. Muchos políticos van a la legislatura a enriquecerse, la forma de vestir, lo que comen, los carros que usan y por otra parte tenemos clases precarias como los maestros que muchos que conozco no han podido continuar estudios post graduados porque el dinero no da. Hay veces que ni siquiera hay el dinero para pagar el examen para la maestría. Los estudios continuos son caros”, expuso. Repollet, de 36 años, es “madre soltera y jefa de familia”. Tiene dos hijas, una de 16 años y otra de diez.

Periodistas de EL VOCERO son premiados en la gala del Overseas Press Club Laura Isabel González lgonzalez@elvocero.com

EL VOCERO se alzó con cuatro premios -dos de estos, premios especiales por trayectoria- en la edición 47 de la Premiación Anual a la Excelencia Periodística del Overseas Press Club de Puerto Rico (OPC), celebrada este año en el hotel La Concha, en San Juan. El primer laureado la noche del sábado fue el fotoperiodista Eric Rojas, en la categoría de ‘Periodismo gráfico deportivo’ con la imagen captada al tenismesista Daniel González, titulada “Desafiando la gravedad”. El también fotoperiodista Carlos Rivera Giusti le siguió al coronarse con el Premio Especial a la Excelencia Periodística Eddie Crespo, otorgado por su trabajo de alto calibre durante su trayectoria profesional. A él se le sumó el veterano periodista Miguel Rivera Puig, por su trabajo multimedios en la categoría “Noticia del momento” con el

reportaje “Tragedia en la Comandancia de Ponce”. Esta noticia se reseñó a través de fotos, vídeos y una serie de reportajes tras el asesinato de tres oficiales de la Uniformada a manos de un agente de la Policía del Centro de Mando de la Comandancia de este municipio. En el trabajo multimedios colaboró el fotoperiodista Rojas. Además, el experimentado periodista Jorge Rodríguez se unió al grupo de reporteros de este rotativo galardonados por su trayectoria en la categoría de “Periodismo de arte y cultura”. Rodríguez fue reconocido por sus entrevistas al ganador del Pulitzer, Lin-Manuel Miranda; al escritor Antonio Skármeta; reportaje a Arturo Pérez-Reverte; al novelista Leonardo Padura; y su crítica de teatro tras el estreno del musical de Broadway, Hamilton. La premiación dio comienzo alrededor de las 8:30 de la noche con los periodistas Nicole Chacón, de WAPA TV y Walter Soto León de

Los periodistas Jorge Rodríguez y Miguel Rivera Puig, y los fotoperiodistas Eric Rojas y Carlos Rivera Giusti muestran los premios recibidos durante la gala del OPC. >Agustín Santiago/EL VOCERO

Telenoticias, como conductores de la actividad. Los premios de la OPC tienen

como propósito destacar el compromiso y ponderado trabajo de los comunicadores, así como elogiar

y ensalzar su labor investigativa para promover un periodismo de excelencia.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016 FORD EXPLORER; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00019559; MINDSHARE PUERTO RICO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

19


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

Paralizaste el País un 13 de agosto de 2016, a las 7:04 p.m., cuando con tu victoria hiciste que ondeara la

Medallista de ORO Río 2016


> Víctor Straffon / Straffon Images

monoestrellada y se entonara ‘La Borinqueña’ por primera vez en unos Juegos Olímpicos.


>22

De todo sobre Seguro Social

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

Los 81 años del Seguro Social Rodríguez > @ Víctor

Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

¡B

uen día! Esta semana conmemoramos el 81 aniversario de aquel momento histórico en que el Presidente Franklin D. Roosevelt firmó el acta de nacimiento del Seguro Social. El 14 de agosto de 1935, a las 3:30 p.m., comenzó oficialmente este nuevo programa que fue convirtiéndose en una importante (y a veces única) fuente de ingreso de millones de familias. Hoy conoceremos algunas anécdotas sobre los primeros pasos del Seguro Social. (Y la semana que viene, les contaremos algunas curiosidades sobre su posterior llegada a Puerto Rico.) A principios del siglo pasado, pocas empresas ofrecían planes de retiro a sus empleados. Tras retirarse de sus empleos, las personas de edad avanzada debían subsistir con sus ahorros y algún posible beneficio de asistencia económica provisto por su estado de residencia. En algunos estados, estas ‘ayudas’ podían ascender hasta $1 (un dólar) mensual. La caída de la Bolsa de Valores de Nueva York el 29 de octubre de 1929 y otros eventos posteriores sumergió a los Estados Unidos en ‘La Gran Depresión’. Aunque era común que personas de la tercera edad se fueran a vivir con sus hijos o nietos, los jóvenes también habían perdido sus empleos durante esa época. En arroz y habichuelas, el Seguro Social establecía que, a partir de enero de 1937, los empleados (con una aportación adicional de sus patronos), así como (eventualmente) los trabajadores por cuenta propia,

MMM SEGURO SOCIAL ; 10.2639 in; 4 in; Process color; SS; 00014787; MEC

aportarían una contribución de sus ingresos de trabajo a una alcancía o fondo central que se utilizaría para pagar beneficios de retiro. Luego, se añadieron otros beneficios. El primer gran reto era, ¿cómo distinguimos los ingresos de cada trabajador(a) si todas las aportaciones de decenas de millones de trabajadores se mezclarían en la misma alcancía? ¡Ya lo tenemos…asignemos un número especial único a cada trabajador! El reloj seguía corriendo, necesitábamos crear y asignar una tarjeta de seguro social a millones de trabajadores para que comenzaran a cotizar desde enero de 1937. Recordemos que durante 1935 y 1936, no existía Internet, ni redes sociales y la televisión estaba en su fase experimental (pañales) en los Estados Unidos. ¡Qué estrés! En 1936, Fred Happel (de Albany, Nueva York) diseñó la primera tarjeta de seguro social y se le pagó el gran total de sesenta ($60) dólares por esta misión. Aunque sus diseños han cambiado con el tiempo, la tarjeta oficial de seguro social siempre ha sido de cartón. Las tarjetas de metal (con número de seguro social) que usted haya visto por ahí nunca fueron documentos oficiales. El lunes, 16 de noviembre de 1936, unas 45,000 oficinas de correo locales enviaron formularios a todos los patronos en los Estados Unidos para que indicaran cuántos empleados laboraban en sus respectivas empresas. Con esta información, a partir del martes 24, de noviembre del mismo año, se enviaron otros formularios para que cada empleado solicitara su número de seguro social. El empleado podía entregarle el formulario completado al cartero, enviarlo por correo o visitar una de las 1,074 oficinas de correo donde le podían preparar su tarjeta (a maquinilla) mientras

esperaban. No sabemos a quién se le asignó el primer número de seguro social, porque las oficinas de correo crearon miles de tarjetas a la vez. Sin embargo, John David Sweeney, de 23 años y residente de New Rochelle, New York, ganó notoriedad en los periódicos como si hubiera sido la primera persona con un número asignado. En realidad, Sweeney fue la primera persona a quien se le completó el procedimiento (en nuestros cuarteles centrales) que permitiría que pudiéramos acreditar sus ingresos bajo un número asignado. En un principio, los tres primeros dígitos del número de seguro social se asignaban según el área geográfica donde la persona solicitó su tarjeta, comenzando del noreste (desde New Hampshire, en vez de Maine) hasta el noroeste. Los números restantes tenían otra secuencia. Para acortarles el cuento, Grace D. Owen, de Concorde, New Hampshire, fue la primera persona en solicitar allí y, por otras coincidencias, obtuvo el número 001-01-0001. En enero de 1937, los trabajadores comenzaron a cotizar al Seguro Social en Estados Unidos. Tras cobrar su primer salario en dicho mes, Ernest Ackerman, de Cleveland, Ohio, se retiró de su empleo como conductor de locomotoras (motorista) y solicitó su retiro de Seguro Social. Le habíamos descontado cinco centavos de su salario y le pagamos un solo cheque de diecisiete centavos (¡el triple!). Tres años después, en enero de 1940, comenzamos a pagar beneficios mensuales. El próximo lunes, contaremos varias anécdotas sobre la llegada del Seguro Social a Puerto Rico en 1951. Oriéntese en el 1-800-772-1213 o acceda www.segurosocial.gov.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

Opinión Hablando

A

Claro

Anaudi y las elecciones

naudi quedará en nues- paña. En el 2000, Pesquera recibió el tra historia política como ataque injusto del PPD por los acquedó marcada la figura tos de corrupción de algunos de sus de Víctor Fajardo. En el compañeros. Fundamentalmente, 2000, Carlos Pesquera perdió unas por eso perdió. Hoy le toca ese reto elecciones principalmente por la al PPD y a David. “Karma is a…”. campaña agresiva del PPD con los Anaudi promete convertirse en el casos federales de corrupción de Fatmagul de las elecciones y eso no unos funcionarios que le robaron es bueno para una campaña. Primeal Pueblo. Para entonces, Pesquera ro, la discusión de los actos de coera secretario del Departarrupción crea una ofensiva mento de Transportación y continua contra la campaña Obras Públicas. En el orden de Bernier que requiere dede jerarquía y sucesión, fensa. Pesquera ocupaba la poPor eso, esta semana en sición número 7 en el golugar de hablar de su probierno. Pesquera nunca se puesta de Salud, David tuvo atrevió a decir que no era que contestar preguntas diparte del gobierno de Pefíciles sobre Jaime Perelló. dro Rosselló. Lcdo. Ramón L. Este efecto se multiplica si la David Bernier tiene va- Rosario Cortés ofensiva no viene del partirias similitudes y diferendo opositor sino del aparato cias con el Pesquera del federal que goza de un 90% @discusiónPR 2000. Bernier fue secretario de credibilidad en la Isla de la administración de turcuando se trata de corrupno (García Padilla) como lo ción y crimen. Segundo, la fue Pesquera de Pedro Rosselló. A di- discusión de temas de corrupción ferencia de Pesquera, Bernier no fue en el PPD les quita su campaña trael séptimo sino el segundo al mando dicional de corrupción contra el y muchas veces gobernador interino. PNP. Si a esto le sumas la reacción De igual forma, Bernier tiene que co- torpe de la campaña del PPD, estarrer su campaña con los retos de co- mos ante un desastre político. Por municación que representa un juicio ejemplo, Bernier ha sido demasiado público de corrupción de personas “blandengue” al actuar y hablar soallegadas a su administración y cam- bre la situación de Perelló.

D

P23

>

R

amón, tienes toda la ra- como su propio hermano. Ayer lo fue zón del mundo en señalar José “Cuqui” Ventura quien se hizo que los juicios, que aún cercano a la persona que custodiaquedan en pie en el caso ba la puerta de la oficina de Pedro de Anaudi “Pavarotti” Hernández Rosselló. De hecho, no olvidemos el relacionados a su esquema de co- socio de Anaudi, Lutgardo Acevedo – rrupción, afectarán el proceso de el primero que habló-, que pululaba campaña eleccionaria este cuatrie- por los pasillos del Capitolio y ciertas nio. Pero, el efecto adverso del caso agencias públicas en la administraAnaudi lo será el temor de los can- ción pasada del PNP. didatos de los dos partiRamón, a menos que dos principales de hablar alguno de los candidatos directamente del tema de independientes o partidos la corrupción gubernaminoritarios introduzca mental que es uno de los el tema de la corrupción peores males que ataca de manera directa en esta nuestro servicio público. campaña, más allá de la Muchas veces hemos novela de 8:00 a.m. a 5:00 hablado claro de cómo el p.m. en la calle Chardón, tema del estatus es una pudiera pasar por debajo Lcdo. Iván condición necesaria pero del radar el cáncer que se Rivera no suficiente para el desacome a nuestro País (la coFacebook.com/ rrollo del País. Hemos inrrupción). No obstante, el dicado que no es suficien- DiscusionPuertoRico malestar generalizado con te toda vez que podemos la corrupción sigue ahí. De adoptar el estatus político hecho, por eso la mayoría que sea, pero si no saneamos la ad- de la ciudadanía se ha expresado ministración pública del País de esos a favor de la Junta de Control Fisvicios de corrupción, “panismo” y cal porque piensa que esos señores compraventa de influencias, nos vendrán a bregar con ese tema. La quedaremos cortos. Hoy es Anaudi mesa está servida para que el próxiel inversor político que se hizo ami- mo gobernador, sea quien sea, le go de figuras importantes dentro de meta mano a los corruptos sean del la jerarquía de poder al interior del partido que sean. Así, se ganará el PPD y tan cercanas al gobernador respaldo absoluto del Pueblo.

Unidad y nuevo líder estadista

urante la celebración del día de José Celso académica. Obtuvo su bachillerato del prestigioso Barbosa en Bayamón, el Partido Nuevo Pro- Massachusetts Institute of Technology (MIT) en ingresista dio una muy importante demos- geniería química, ingeniería biomédica y economía. tración de unidad. Allí se encontraban, en Además, obtuvo un doctorado en ingeniería bioméánimos de camaradería, tanto líderes estadistas como dica de la Universidad de Michigan. Como investigaseguidores de Ricardo Rosselló y de Pedro Pierluisi. dor científico, se enfocó en el estudio de las células Compartiendo amigablemente estaban Carlos Romero madres y trabajó en el Proyecto del Genoma HumaBarceló, Héctor O’Neill y Thomas Rivera Schatz a la vez no. Trabajó también como investigador en la Univerque reclamaban la unidad nuevo progresissidad de Duke en el área de células madres. ta bajo el palio de la estadidad. La demosSus trabajos se han publicado en revistas tración más importante del cierre de filas profesionales de gran prestigio nacional e detrás de Ricardo y la estadidad la dieron internacional. Luis Fortuño y Pedro Rosselló, quienes deRosselló es poseedor de gran carisma jando en el pasado las ofensas que se hicieque le hace ganar amigos y seguidores de tan ron en el fragor de una campaña primarista, solo conversar con él. Es persona disciplise confundieron en un fuerte abrazo. Pedro nada, madura y estructurada. A pesar de no Pierluisi, quien se encontraba de vacaciones poseer experiencia administrativa en el seren España, envió una carta exhortando a tovicio público, esto es más que compensado Dr. José dos a votar íntegro por el PNP. por su inteligencia y madurez. Consciente M. Saldaña Quedó demostrado una vez más el de esto, Rosselló sabe que en su equipo de poder de convocatoria y el liderato de Ritrabajo, además de juventud y capacidad, él Expresidente cardo Rosselló al convocar y mantener allí habrá de seleccionar personas de gran expede la UPR a una gran concurrencia bajo un intenso riencia. Un gobernante o primer ejecutivo sol y calor luego del paso de dos fuertes no puede hacerlo todo y saber de todo, para vaguadas, una de las cuales motivó la suseso se constituye un equipo de trabajo que lo pensión de la actividad una semana antes. complemente. Además, muchos años en el servicio Ya todo Puerto Rico se ha percatado de la reali- público no garantizan buenas experiencias. Es predad de que ha surgido en Ricardo Rosselló un nue- ferible tener inteligencia y valentía que tener tan solo vo líder estadista con vigor, capacidad y un solemne experiencia, o tener malas experiencias. Por ejemcompromiso de timonear la Isla a desechar el estatus plo: Alejandro-Bernier. colonial actual para convertirnos en el estado 51 de Ante esta demostración de liderato, de unidad la nación de la que somos ciudadanos. ideológica, y de propósito, tenemos al PPD con un Ricardo Rosselló es un joven excepcionalmen- candidato, Bernier, que no se define por miedo a dite inteligente, con una extraordinaria preparación vidir al PPD más de lo que ya está. Su estrategia es

continuar por los próximos meses en la indefinición, hablando del estatus en una jeringonza tan ambigua que pueda ser cualquier cosa para cualquiera. En fin, hacer del PPD -hasta las elecciones- una mogolla ideológica, un vente tú donde quepa hasta la gata. La excusa timorata es que hay que concentrarse en resolver la situación fiscal y económica y que el estatus “no está en issue.” Con esa ambigüedad e indefinición pretenden llevarnos hasta las elecciones para -en la eventualidad improbable de un triunfoimponernos una asamblea de estatus amañada en la cual prevalecerá la libre asociación/independencia. El PPD entonces nos llevaría rápidamente hacia la república asociada. Pero en un acto de excepcional cinismo -para tratar de pescar votos de estadistas disgustados para las elecciones- Bernier y Ferrer se fueron a la Convención del Partido Demócrata y de allá vinieron apoyando el voto presidencial y pidiendo paridad en fondos federales. ¡Si quieren voto presidencial y paridad, pidan la estadidad! El voto presidencial lo utilizan como un “pescaíto” para buscar votos de los pocos estadistas disgustados luego de las primarias del PNP. De igual manera lo hacen para tratar de contrarrestar la posición de los soberanistas populares pues en las encuestas el voto presidencial lo apoya el 94% de los puertorriqueños. Luego de lograr su objetivo procederían a descartarlo como lo hizo Muñoz en la década del 60. Pero ese “pescaíto” ya no funciona pues los pocos estadistas disgustados se están uniendo rápidamente detrás del ideal y del nuevo líder, doctor Ricardo Rosselló. Los estadistas estamos conscientes de que en noviembre -literalmente- Puerto Rico se juega la vida.


Consumidores ajustan el paladar a bebidas más baratas y más embriagantes

@

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

FINANZAS

EF

ECONOMÍA

>P24

Nombramiento en BBDO y OMD El principal oficial ejecutivo de BBDO y OMD Puerto Rico, Ramiro Millán, anunció el nombramiento de Marta Siverio como nueva gerente general de ambas entidades. Siverio, quien era vicepresidenta de Servicio al Cliente, pasa a estar al frente de las operaciones de la agencia de publicidad y su filial de medios, y es la segunda mujer en ocupar el cargo en toda la red de Latinoamérica de BBDO. Tanto BBDO como OMD son entidades de Omnicom Group. Tiene una trayectoria de sobre 20 años con BBDO y fue la pasada presidenta de la Asociación de Agencias Publicitarias de Puerto Rico.

Baja el consumo de alcohol en botella

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @verarosado

Por los pasados tres años, la industria de bebidas alcohólicas ha presentado una tendencia en venta y consumo a la baja, de entre un 12% a un 20% en algunas de sus categorías, y ha sido el segmento del llamado “hard-liquors”, el más golpeado. Aunque las cervezas experimentan lo mismo, el consumo es hacia las más económicas. La clasificación de bebidas de alta graduación alcohólica incluye vodka y whiskey, entre otros, que precisamente son los de mayor costo por unidad. La tendencia no solo impacta adversamente al distribuidor, también lo hace con puntos de venta o consumo como supermercados y restaurantes, y al final del día le deja menos ingresos por arbitrios al gobierno. Según un análisis de EL VOCERO, hay una merma mensual de $2 millones en recaudos de Hacienda, por concepto de la venta de bebidas alcohólicas, según se desprende de los

informes oficiales. Ante la baja en ventas, en consecuencia a los ajustes de los consumidores frente a la situación económica de la Isla, los diferentes sectores de la industria se han reinventado para mantener su operación. La economía, según dijeron varios entrevistados, definitivamente ha cambiado los patrones de consumo. Nelson J. Ramírez, presidente del Centro Unido de Detallistas, aceptó que esa tendencia de la industria también se replica de manera evidente en el despacho de bebidas alcohólicas en los pequeños negocios. Un sondeo informal entre su matrícula, arrojó una disminución de un 15% en la venta de bebidas alcohólicas, en el 60% de las barras y pubs, comparado con este mismo período el año pasado. Para un 20% de sus asociados, indicó que permaneció igual y solo un 20% reclamó un aumento. Aunque no deja de existir el consumidor fiel a una marca y a una categoría de bebida a la hora de comprar alcohol, cada día ese número es inferior. Acorde con comerciantes y distribuidores consultados,

los consumidores han comenzado a sustituir los espíritus destilados por los cocteles listos para beber en “pouch”, segmento que registra un crecimiento significativo, como la Sangría Gasolina y Capriccio, entre otros cocteles similares. Los entrevistados indicaron que los consumidores optan por estos productos, principalmente por su bajo costo y por su alto volumen de alcohol, lo cual les permite “animarse” de manera económica y más rápidamente. Otros consumidores, eligen realizar “pre party”. Son los grupos de amigos que deciden salir juntos y se reúnen en la casa de alguno de ellos, para tomarse dos o tres tragos a precio de botella al detal. Luego salen y entonces reducen el consumo de licor servido, para evitar el gasto a nivel de restaurantes o bares. Entre las tendencias de consumo para hacerle frente a la economía del bolsillo, no faltan las neveritas en los autos, apertrechadas con los “pouches” o la bebida seleccionada. Ricky Castro, presidente de MIDA y de la Unión de Mayoristas, aceptó que la catego-

ría de espíritus destilados ha estado en picada de manera consistente por los pasados tres años, y la categoría del whiskey ha sido de las más afectadas, por su costo. De cara a esta realidad, sostuvo que los operadores de establecimientos deciden ofrecer los productos con mayor venta, como las sangrías, que aunque su costo es bastante inferior, enfocan la estrategia en volumen de ventas de este producto. “En el caso de los distribuidores y manufactureros, estos están incursionando en los ´pouches´ que son ahora la bebida del momento”, señaló Castro. Javier Pérez, director de mercadeo, y Joaquín Dávila, director de la división de bebidas alcohólicas de V. Suárez, coincidieron en que sí hay un cambio en el volumen de ventas en diferentes categorías. Lo adjudicaron a los impuestos, la migración, el desempleo y la falta de dinero discrecional en los bolsillos de los consumidores. Pérez sostuvo, que acorde con el reporte sindicalizado Progressive Adult Beverage (PAB), la tendencia al consumo de productos de bajo costo y alto nivel de alcohol es la prevaleciente. Aseguró que el segmento de


ECONOMÍA >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

cervezas, que es la categoría más grande, A nivel de los restaurantes, el presidenha sufrido un impacto significativo, don- te de la Asociación de Restaurantes (ASOde casi exclusivamente se consume las RE), Ramón Leal, mencionó que el precio que están más baratas. En el segmento de determina la merma en consumo de bevinos, whiskey y vodka, la tendencia es a bidas alcohólicas. “El consumidor está la baja pero menor que las cervezas, ya ahora más pendiente a las ofertas. Ahora que hay productos de imagen fuerte que el mayor consumo es hacia los Bacardi tienen su nicho. “Lo que se está viendo y Frozen Mojito’s, las Sangrías Frozen Gasoexperimentando en la industria es una lina o las piñas coladas. De cara a la tenmigración hacia los ´pouches´, donde con dencia todos los restaurantes están muy menos dinero beben más y agresivos en reducir precios, la fiesta dura más tiempo”, hacer ´happy hours´ e innoseñalaron. var con productos nuevos”, Según Pérez, en el caso sostuvo Leal, y aceptó que Por los de su empresa, los prosiempre está el consumidor pasados tres ductos ganadores son Red con ingresos estables y seaños, la Apple, Blue Moon, Tito’s guros, que no está dispuesindustria Vodka y la Tequila Pato a dejar de darse el gusto, de bebidas trón. “Hemos tenido que y si toma whiskey o vodka, alcohólicas ser agresivos en precios, no cambiará. ha presentado creativos y traer productos Leal planteó que los neuna tendencia nuevos e innovadores. Para gocios se han encaminado en venta y ello, hemos diversificado a buscar volumen versus consumo nuestro porfolio de promárgenes de ganancias, y a la baja, ductos, de manera que no han optado por recibir mede entre un nos limitamos a bebidas, nos a cambio de mantener

12% 20%

sino que suplimos además al cliente. “Los precios de provisiones, que hoy son las bebidas no han bajado. las de mayor crecimiento Los suplidores siguen vena un y productos congelados y diendo al mismo precio, ha refrigerados”, detalló. sido el comerciante quien En el caso de Méndez & ha tenido que ser creativo Co., Enrique Anduze, dicon ofertas para mantener rector de mercadeo, coinal cliente satisfecho y repecidió en que la tendencia titivo”, comentó. alcista es en las sangrías. En los supermercados la No obstante, fue enfático en tendencia es similar. Jorge que las marcas premium que son líderes Ortiz, del Supermercado Centro Ahorro, en el mercado, tienen su nicho y patroci- aseguró que para mantener la venta en el nio particular. “El que bebe Grey Goose segmento de bebidas, ha incrementado y Johnny Walker, no deja de hacerlo para significativamente su inventario de las sustituirlo por una sangría. Entiendo que que vienen envasadas en ´pouch´. “Mulo que ha mermado es el consumo. Se chos clientes seleccionan estos productos está reduciendo la frecuencia de salida y por el precio y por la facilidad de no tener la cantidad que se consume en la misma. que comprar vasos, ni productos para Igualmente, están optando por el consu- mezclar, ni hielo, ya que todo lo tienen en mo en el hogar”, comentó Anduze. un solo envase”, declaró.

Puma lanza nueva tecnología en su gasolina Redacción EL VOCERO Puma Energy Caribe anunció su nueva fórmula Puma con HiTEC 6600, un aditivo que introduce beneficios premium tanto en la gasolina regular (87 octanos) como en la gasolina premium (93 octanos) que se despachan en Puerto Rico, la cual fue validada por varios expertos relacionados la industria automotriz. Víctor Domínguez, gerente general de Puma Energy Caribe, destacó que la nueva fórmula es exclusiva para Puma Energy

y cumple y excede el nivel de detergentes requerido por los reguladores, como la Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA). Se informó que entre los beneficios del nuevo aditivo, el cual fue creado por Afton Chemical, líder mundial en el desarrollo y elaboración de aditivos para combustibles y lubricantes, se destacan la eliminación de residuos en el motor, mejor aceleración, prevención de corrosión, reducción de fricción y limpieza de los inyectores y las válvulas. “El lanzamiento de las nue-

vas gasolinas Puma con HiTEC 6600 es una muestra más de nuestra pasión por la calidad; estamos en constante búsqueda de lo que realmente quieren recibir los consumidores”, señaló Dominguez. Para mostrar la validez de sus atributos, Puma convocó a varios expertos de la industria automotriz, entre estos pilotos y mecánicos, para que experimentaran de cerca las pruebas de calidad de combustible y lubricantes en Richmond, Virginia, donde ubican los laboratorios de investigación y desarrollo de Afton Chemical.


26< ESCENARIO

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

Ismael Cala

>Periodista, motivador, escritor

as redes sociales nos dan la oportunidad de aprender de otras personas. Cada mañana, interactúo y leo historias de todo tipo. Normalmente, prevalecen debates políticos, bromas o noticias, pero pocas veces tenemos la oportunidad de ayudar, aunque sea de manera virtual, a quienes pasan por un momento difícil. Mark Zuckerberg dijo en una ocasión: “Al dar a las personas el poder de compartir, hemos hecho del mundo un lugar más transparente”. Son razonables las palabras del creador de Facebook, pero al compartir debemos estar atentos, para no perder lo importante entre las distracciones más banales. Hace poco reparé en una foto desgarradora. En la imagen, un abuelo comía en solitario las hamburguesas que había preparado para sus seis nietos. En Twitter, la única descendiente que acudió a la invitación se mostró asombrada por la actitud del resto de la familia. Horas después, el mundo respondió con más de 150,000 retuits. A estos le siguieron mensajes de personas que habían decidido ir a visitar a sus abuelos. Observando la imagen recordé a mi abuela Annea, a la que quise con locura y fue como una segunda madre. Ella era una mujer dedicada, amorosa, con fuerte carácter, pero excepcional. Una persona que me ayudó a ser como soy. Es curioso cómo una foto fue capaz de llegar al sentimiento más profundo de miles de personas y cómo las hizo reflexionar sobre la situación de sus abuelos. Este es un ejemplo de que podemos transformar el mundo con gestos simples, si nuestros objetivos son edificantes. Un dicho anónimo recuerda: “Los abuelos son maravillosos porque escuchan y muestran un interés genuino en lo que tienes que decir”. De su larga experiencia podemos aprender y servirnos de sus consejos si les damos una oportunidad. Según estadísticas recientes, el 10% de los mayores norteamericanos viven solos. El dato se repite en otros países como España, México o Colombia. Si nuestra aspiración es llegar a la vejez, con salud física, mental y espiritual, estamos obligados a saber que la vida revertirá en nosotros lo que seamos capaces de aportar. Por cierto, el abuelo viral ya no cena solo. Días después del viral acontecimiento, cientos de personas le acompañaron para comer hamburguesas. ¡Dios es amor, hágase el milagro!

>Suministrada

L

Pilares de la vida

Cómplices y amigas Gil Marie López y su hija Lorena Ramos protagonizan una iniciativa educativa sobre el cuidado bucal, como parte del Mes de la salud oral

@

Estreno por Mega TV La película ‘Los Domirriqueños’, la más taquillera en la historia del cine puertorriqueño hasta el momento, estrena hoy en la pantalla chica, a las 8:00 pm por Mega TV. La comedia centrada en la hermandad deportiva entre boricuas y dominicanos, cuenta con las actuaciones de Antonio Sánchez ‘El Gángster’, Jorge Pabón ‘El Molusco’, Alejandro Gil, Fausto Mata, Aquiles Correa y Raúl Carbonell, entre otros.

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Son madre e hija, y a la misma vez amigas. Así es la relación de la conductora Gil Marie López con su niña Lorena Ramos, de ocho años, quien hasta el presente se interesa por las artes y no las comunicaciones. “A pesar que ha crecido en este ambiente (de los medios) todo el tiempo soy mamá, salgo a trabajar en radio y televisión, pero no dejo de ser la madre. Aunque soy bien divertida con ella y nuestra relación es bien afectiva, somos uña y carne”, explicó la coanimadora de ‘Buenos días Estereotempo’, de Fidelity. A la pequeña le gusta dibujar, pintar y está tomando clases de piano. “Se ha familiarizado con las artes, como hicieron conmigo de pequeña. Lorena es bien ‘cool’ pero relajada, heredó esa tranquilidad de mí, para ella todo es bello y es feliz, que es lo más importante a fin de cuenta”, destacó. Precisamente, compartió el sentir de Lorena sobre su noviazgo con el también reportero y ancla de ‘Wapa a las cuatro’, Guillermo José Torres, con quien trabajó hasta hace unas semanas en ‘Wapa a las cuatro’, previo a integrarse a ‘Día a día’, de Telemundo. “Si mamá es feliz, ella es feliz. Somos súper amigas, le digo las cosas como si fuera nena grande, versión niña. Le pregunto de todas mis decisiones, si Lorena no estuviese feliz no tomaría ninguna decisión que la afectaría porque ella es mi prioridad siempre”, manifestó. Respecto a planes de boda, comentó que “estamos felices, somos compañe-

ros de vida y amigos confidentes. Así va sé lo seguirá por generaciones. A ella le seguir (la relación) por buen tiempo, que encanta cuidarse los dientes con su ceel universo decida el rumbo, por el mo- pillito de nena de Barbie y la pasta de mento estamos disfrutándonos 500%”. Minions. Son cosas de la campaña que De otro lado, Gil Marie se ha integra- utilizo con ella desde chiquita”, explicó. do como ‘pez en el agua’ en ‘Día a día’, Este esfuerzo educativo está dirigique mantiene un formato dinámico y do a educar sobre la salud bucal y sus hasta de comedia, a diferencia del noti- beneficios. Es una iniciativa de la Coacioso de ‘Wapa a las cuatro’. lición Oral de Puerto Rico, “Le saqué provecho al integrada por Colgate, el formato de noticias y extraColegio de Cirujanos Denño a los compañeros, tomé tistas de Puerto Rico, la Eseso como base para que se cuela de Medicina Dental dieran oportunidades como de la Universidad de Puerto “Si mamá es feliz, esta de ‘Día a día’, al lado Rico y el Departamento de de figuras como Raymond ella es feliz. Somos Salud. súper amigas, Arrieta y Dagmar, entendía “A Lorena le gustan mule digo las cosas la responsabilidad grande y cho las fotos y me acerqué el reto. Todo con buena vibra como si fuera nena a ella con la campaña porgrande, versión y profesionalmente se puede que es algo que hago con niña. Le pregunto llevar a cabo, me han recibiella todos los días. Es para de todas mis do tan bien que parece llevaorientar a la ciudadanía a videcisiones”. mos 20 años juntos y eso es sitar el dentista dos veces al Gil Marie López un privilegio”, aseveró. año porque a veces no reaEste salto a Telemundo lizamos esto por el ajoro del continuará rindiendo frutos día”, expuso. para 2017. Como parte de la cam“Vienen cosas nuevas paña, durante este mes el donde voy a estar involucrapúblico podrá participar da, no hay nada concretado. del movimiento ‘Selfie con Se han puesto muchas cosas sobre la tu dentista’ y tener oportunidad de gamesa, lo dejo todo en manos (del pro- nar una cámara profesional, una Goductor) Tony Mojena, él tiene ideas fan- Pro y un iPad al registrarse en www. tásticas y después que sea algo que no GanaConColgate.com y subir su ‘selatente contra mis valores, voy a decir fie’ con el dentista en el consultorio. presente”, reveló quien quiere actuar en También este mes, al adquirir dos o teatro y ha tomado cursos de actuación. más productos de Colgate’s Oral Care De otro lado, la complicidad con su podrán ganar un auto Fiat, al inscribir niña se observa en la campaña del Mes el recibo de compra y subirlo con una (agosto) de la salud oral, cuyo lema es foto generacional en el mencionado si‘Por generaciones, una sola sonrisa’. tio de Internet. “Es mi responsabilidad como madre Ver más en elvocero.com fomentar la salud oral con Lorena, que


ESCENARIO >27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

Socios culturales Piñones y Santiago de Cuba

CULTURA

El convenio de colaboración e intercambio cultural fue oficializado entre el Comité Provincial de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) y la Corporación de Piñones Se Integra (COPI)

@

Vaillant García, intercambiar primeramente respecto a los temas, géneros y modalidades artísticas y literarias que pudieran ser de interés para los posibles destinatarios boricuas y cubanos. Esto incluirá actuaciones de solistas, agrupaciones musicales y danzarias, clases de baile tradicionales, exposiciones de artistas plásticos, conferencias y recitales de escritores e intelectuales, y toda acción cultural que potencie el acercamiento y origen común de

Otros acuerdos fueron en torno a las manifestaciones artísticas e intereses intercambiables per se, y las condiciones y requisitos reales a fin de concretizar estas ideas y hacerlas @JorgeVocero viables. Crear un intercambio de currículos individuales y de agrupaciones para concebir n un trabajo que se iniciara apenas el la adopción formal de acciones concretas en pasado año, con la participación del las esferas de interés y formalizar con las espeBallet Folclórico Majestad Negra en cificaciones necesarias cada acción cultural de el Carnaval de Santiago, en la primera cooperación, también se incluyen en el acuercapital de la isla hermado firmado el pasado 27 na de Cuba, este año de julio. quedó formalizada esa “Queremos que se relación con un históbeneficien nuestros rico convenio de colaartistas de ambos lados boración e intercambio del archipiélago antillano cultural, entre el Comité porque es justo y no se Provincial de la Unión pierda lo que la esencia de de Escritores y Artistas nuestra herencia ancestral de Cuba (UNEAC) y la es. Deseamos que no sean Corporación de Piñones encuentros esporádicos, Se Integra (COPI). sino que haya un trabajo La relación busca de mayor permanencia potenciar la evidente y podamos intercambiar presencia de elemenla información con estos tos artísticos y étnicos artistas y los nuestros. Es de origen africano en compartir a que vengan el desempeño socioa Puerto Rico en eso que cultural de Piñones estamos haciendo; pero en y Santiago de Cuba, vez de separados, juntos”, para poderlos articular dijo Rivera Clemente. armoniosamente con Para articular la primera otros componentes exhibición de artes plásde origen europeo y ticas en Santiago de Cuba asiático. En virtud que se ha asignado al pintor ambas organizaciones y artista gráfico loiceño poseen entre sus objetiSamuel Lind; mientras que vos preservar y difundir la segunda participación los valores de identidad boricua será en la XVI de la cubanidad y la Conferencia Internaciopuertorriqueñidad, resnal de Cultura Africana pectivamente, pretenComo parte del acuerdo firmado por Maricruz Rivera Clemente, Samuel Lind llevará a cabo la primera exhibición de artes plásticas y Afroamericana, en el den alcanzar además, en Santiago de Cuba. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO Centro Cultural Africano el patrimonio cultural y Fernando Ortiz, del 12 al ecológico de Piñones. 16 de abril de 2017. IgualAcordaron por la parte boricua, la folcloambas culturas. arte y la cultura pueden cambiar eso”, declaró mente, COPI anunció que las clases de bomba rista, trabajadora social y socióloga Maricruz “Con nuestro primer intercambio en SanRivera Clemente, del Programa Doctoral de la de este semestre comenzarán el sábado, 13 de Rivera Clemente y por el destacado músico, tiago de Cuba nos habíamos quedado con Escuela de Trabajo Social de la Universidad de agosto, durante diez sábados corridos. Inforcompositor y presidente de la UNEAC, Rodulfo unas inquietudes de un trabajo que queríamos Puerto Rico. mación al 787-253-9707.

Jorge Rodríguez

jrodriguez@elvocero.com

E

hacer porque vimos allí una riqueza cultural increíble similares a las de Loíza y Puerto Rico. Tenemos unas manifestaciones como parte de una misma herencia que son las celebraciones de las Fiestas de Santiago de Loíza, como las de Santiago de Cuba con su carnaval. Mi interés radica en cómo podemos mirar esos elementos que no solamente se hacen en manifestaciones artísticas sino también en acciones políticas de transformación de nuestros pueblos y cómo el

SACACORCHO

SACACORCHO; 10.2639 in; 3 in; Process color; -; -; -

presentan:

BOULEVARD ]PUVZ [HWHZ

SÁBADO

5PM

Taquillas disponibles en:

Laboratorio Toledo

787.680.7208

27 DE AGOSTO DE 2016 Calle Palma #51 Arecibo P.R.


28< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

SALUD

o l l a b a c El o d a i l a o com

Las terapias asistidas con caballos promueven la rehabilitación de niños, adolescentes y adultos a nivel neuromuscular, psicológico, cognitivo y social

@

Jorge Rodríguez jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Las terapias asistidas con caballos para niños, adolescentes y adultos con condiciones de parálisis cerebral, autismo, síndrome Down y otras, ya no constituyen un acertijo para todos cuantos han experimentado el aprendizaje de destrezas de vida facilitados con caballos,

que ofrece el Equus Center de Puerto Rico, dirigido por el Dr. Edmundo Jiménez, quien ha dedicado décadas a esta compleja terapia a nivel rehabilitador. “Esta se convierte en un juego motivador para los niños, puesto que se genera un vínculo interactivo entre el caballo y el participante, una comunicación no verbal que beneficia habilidades sociales en niños con autismo o incluso con retraso mental. La joven Gisella Correa en pleno tratamiento junto a Paola Marrero, Sharimar Alvarado y Gladimar Dávila. >Agustín Santiago/ EL VOCERO

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO GOBIERNO MUNICIPAL DE YAUCO SECRETARIA DE ASUNTOS FEDERALES P.O. BOX 1 YAUCO, PUERTO RICO 00698

AVISO A LOS CIUDADANOS, AGENCIAS PÚBLICAS, PRIVADAS, ORGANIZACIONES SIN FINES DE LUCRO Y PÚBLICO EN GENERAL DISPONIBILIDAD DEL INFORME DE EJECUCION DEL AÑO FISCAL 2015-2016 “CONSOLIDATED ANNUAL PERFORMANCE EVALUATION REPORT” (CAPER) El Municipio de Yauco está realizando su Informe de Evaluación y Ejecución Anual Consolidado (CAPER) el cual cubre el año fiscal 2015-2016 y que será sometido en o antes del 29 de septiembre de 2016 al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD por sus siglas en inglés). Este informe recopila las actividades programadas con los fondos “Community Development Block Grant” (CDBG) y el manejo de las mismas durante el año fiscal 2015-2016, así como cualquier actividad informada como no completada para los años anteriores al periodo que finalizó el 30 de junio de 2016. Este anuncio se publica de acuerdo con los requerimientos de la Ley Federal, el 24 CFR Parte 91 Sección 91.105 del Departamento de la Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) con el interés de informarle a todas las personas, entidades y grupos interesados que un borrador del informe antes mencionado estará disponible al público para inspección y para recibir comentarios escritos o verbales a partir del 16 de agosto de 2016, por un periodo de quince (15) días calendario. Todos los comentarios recibidos serán incluidos en el documento final que será sometido a HUD. Una vez sometido el documento final a HUD continuará disponible al público en general durante horas laborables (7:30 a.m. a 4:00 p.m.) de lunes a viernes en la Secretaria de Asuntos Federales, localizada en Calle Prolongación Comercio # 73 del Municipio de Yauco. Personal de la Secretaría de Asuntos Federales estará disponible para responder a todas las preguntas y comentarios que sean traídos a su atención. Los comentarios escritos deberán ser dirigidos a la siguiente dirección: Municipio de Yauco Secretaría de Asuntos Federales P.O. Box 1 Yauco, Puerto Rico 00698 Todos los comentarios recibidos por escrito serán notificados sobre su recibo. De alguna persona necesitar asistencia especial, favor comunicarse con la señora Luz Enid Vera Rodriguez, Directora de Asuntos Federales al 787-856-1345/ o vía fax al 787-856-0105.

Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-C-16-276

El caballo es el animal más parecido al ser humano. Es de manada, sensitivo, que responde al miedo, al amor, fácil de comunicarse con él porque habla a través de sus orejas, es de mucho instinto, lo atacan igual que a nosotros –los chamanes los estudian–, y pueden reconocer la enfermedad que tiene la persona encima”, explicó Jiménez. Jiménez acaba de presentar un documental sobre una niña participante de su programa con derrame cerebral, de nombre María José, quien nació de libra y media, medía menos de un pie y estaba desahuciada. “Hace cinco años cuando tenía siete, llegó gateando a nuestra finca. Pero, aquel espíritu de querer vivir y echar pa’ lante nos cogió e infectó a todos y le metimos mano. Hoy está caminando con su andador, monta caballo cuando antes no se podía sentar, trota con él y está hablando. Los milagros ocurren y cuando tú tienes deseos de continuar tu vida, el espíritu de levantarse, tú lo traes. Tienes, por supuesto, que estar con gente que te quiera ayudar y que te amen. Eso se da con tres cosas: la disposición de ese paciente de querer vivir, la disposición del propósito del profesional que lo está atendiendo y el deseo

SE RECOMIENDA PARA… • Niños con problemas respiratorios como asma, enfisema o bronquitis. • Problemas ortopédicos, de postura, déficit de equilibrio, deficiencias congénitas, amputaciones, etc. • Niños con síndrome Down o de Rett. • Problemas psíquicos y emocionales, así como fobias y autismo. El doctor Edmundo Jiménez, director del Equus Center de Puerto Rico, destaca los beneficios de integrar a los caballos en las terapias.

• Estrés, insomnio, inadaptación social, problemas en el aprendizaje, timidez. • Niños con problemas sensoriales, visuales, auditivos y fonológicos. • Niños con alteraciones motoras, parálisis cerebral o traumatismo craneoencefálico.

de una comunidad de querer rescatar”, agregó el doctor. En muy poco tiempo, este asegura, han sido testigos de enormes mejorías a niveles físicos y psíquicos en los participantes que han contribuido a su desarrollo integral y al disfrute de una mejor calidad de vida. El vídeo presenta las terapias asistidas con caballos desde este cen-

tro, el único dedicado exclusivamente a ofrecer servicios terapéuticos y educativos. “La hipoterapia es una actividad terapéutica brindada por profesionales certificados tales como terapistas físicos, ocupacionales y del habla, psicólogos y educadores, entre otros, que utilizan el movimiento del caballo y la relación con el animal

para beneficio del participante. El Centro también ofrece talleres de aprendizaje de múltiples destrezas y tenemos un programa agro-ecuestre, en el que se exploran carreras técnico-vocacionales para ayudar a prevenir la deserción escolar y la violencia, entre otros males sociales. Lo que estamos buscando en este marasmo de crisis autoimpuesto es que podemos ser un oasis para estos papás que no tienen alternativas para salir del país y pagar las terapias de sus niños”, expuso Jiménez. La hipoterapia es una terapia integral empleada por profesionales de la salud física o mental, para promover la rehabilitación de niños, adolescentes y adultos a nivel neuromuscular, psicológico, cognitivo y social por medio del caballo como herramienta terapéutica y coayudante. Se basa en aspectos como la transmisión del calor corporal del cuerpo del caballo a la persona, la de impulsos rítmicos y el movimiento tridimensional. El Centro Equus, ubicado en Gurabo, está abierto de martes a sábado en horario de 8:30 a.m. a 5:00 p.m. Para más información,787-696-960 8 o 787-450-1702. {Lea más en elvocero.com}


29

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

SBS ; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00021654; SPANISH BROADCASTING SYSTEM


> 30 EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

Pauta tu anuncio en GRANDES AHORROS y aprovecha las ofertas especiales por repetición.

LLAMA HOY MISMO al 787-721-2300

Planifica tu futuro financiero

Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

D

urante la última década hemos escuchado en repetidas ocasiones que los fondos de seguro social que garantiza un ingreso post jubilación para quienes han tributado el mismo por todo una vida laboral, podría estar amenazado. De hecho, cada vez los rumores son más y más fuertes. Por lo que para muchos pensar en la jubilación se torna remoto, incluso abrumador. Sin embargo existen alternativas que hacen viable el contar con un fondo de ingreso o pensión, una vez decidan retirarse. Pero ello, requiere de planificación. Sin duda alguna, lo primero que debe plantearse es ¿Estaré ahorrando lo suficiente?, si decido dejar de trabajar, ¿Cuánto durará mi dinero? Puedes orientarte con diversas instituciones bancarias sobre sus planes de retiro 401k, en el que incluso algunas empresas hacen una aportación para beneficio de sus empleados. También puedes informarte con compañías de seguros, quienes en ocasiones lo incluyen como parte de sus productos. Cabe destacar que esto es un mecanismo de ahorro a largo plazo, por lo que debe verse como una planificación del futuro financiero. También existen herramientas que te permiten analizar cuidadosamente, mediante calculadora, cuales pudieran ser opciones adecuadas para ti, según tu realidad económica. En el portal para socios de AARP (www.aarp. org/espanol) puedes encontrar información general que puede ayudarte a entender los sistemas antes de visitar alguna institución bancaria o consultar un experto.

Entre tanto, el Departamento del Trabajo Federal, ofrece algunas recomendaciones para comenzar a prepararse para el retiro. 1. Determina cuáles serán tus necesidades al retirarte- Expertos estiman que, para mantener el mismo al retirarse, la persona necesitará recibir el equivalente de alrededor del 70% de los ingresos que cuando trabajaba (en el caso de las personas con ingresos menores se acerca al 90%). 2. Conoce tu prestación del Seguro SocialPara obtener sin costo alguno la declaración de ingresos personales y prestaciones estimadas debes comunicarte a la Administración del Seguro Social al número 1-800-772-1213. 3. Infórmate sobre el plan de retiro que provee

tu empleador (si alguno)-Solicita información sobre el valor estimado de tus prestaciones. La mayor parte de las empresas proporcionan un resumen de prestaciones individuales, si se le solicita. Pregunte qué sucederá con tu pensión si decidieras cambiar de empleo y corrobora si recibirás las prestaciones del plan del empleo anterior y otros asuntos pertinentes. Para obtener un folleto gratuito sobre pensiones privadas, puedes comunicarte con Administración de Seguridad y Beneficios del Empleado al 1-800-998-7542. 4. Contribuye con un plan de ahorro que no esté sujeto al pago de impuestos-Si tu empleador ofrece un plan de ahorros que esté libre del pago de impuestos, como un 401(k),

participa y aporta lo más que puedas. Los impuestos sobre estos ahorros serán menores, la compañía podría también aportar a tu cuenta. Asimismo, las deducciones automáticas de tu sueldo facilitarán el trámite. 5. Establece una cuenta de ahorros de retiro individual (Individual Retirement Account, IRA)-Podrás invertir $2.000 al año en una cuenta IRA sin pagar impuestos sobre los intereses devengados sino hasta cuando te retires. Puede obtener más información sobre cuentas IRA a través del Servicio de Impuestos Internos federal (IRS por sus siglas en inglés). La ventaja de comenzar temprano es que podrías ahorrar $2.000 al año devengando un cuatro por ciento de interés anual (por encima de la inflación). 6. No gastes tus ahorros en tu retiro- Si lo haces, perderás tanto capital como intereses y no te beneficiarás de las ventajas impositivas de este tipo de ahorro. Si cambias de empleo, transfiere tus ahorros directamente a una cuenta IRA o al plan de retiro de tu nuevo empleador. 7. Comienza a establecer tus objetivos hoy mismo- Mientras más temprano empieces a ahorrar, más crecerán tus ahorros. Formula un plan, síguelo y establece metas para ti y tu familia. 8. Considera los principios básicos de la inversión-La manera en que se ahorra es tan importante como la suma ahorrada. La inflación y los tipos de inversión que hagas son factores de suma importancia, y de ellos dependerá el total de tus ahorros al retirarte. Infórmate sobre tu plan de retiro y de ahorros. FUENTE:Departamento del Trabajo Federal (www.dol.gov)

¡Dale el LOOK que tu hogar necesita y recibe el Nuevo Año con Elegancia!

Blanca /Cristal - Medida24”x 481/2”

$1,995 BARRANQUITAS 787-857-3362

BAYAMON 787-279-1835

PRECIOS VÁLIDOS AL PRESENTAR ESTE ANUNCIO . OFERTA VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCT. DE 2016

Ciertas restricciones aplican. No necesariamente representan el producto en oferta. Precios válidos solo al presentar este anuncio


LEONISA; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; GA; 00021221; UNITEX, INC

¡NO DEJES

QUE SE ACABE EL

VERANO!

Aprovecha estas ofertas en autos usados.

$

¡Desde

69

MITSUBISHI NATIVA 1999

al mes y desde $ 0 pronto!

$

DESDE

69 MENS.

KIA SOUL 2013

$

R 2013 HYUNDAI VELOSTER

DESDE

259

$

279 MENS.

MENS.

HONDA FIT 2013

$

DESDE

HYUNDAI GENESIS 2010

DESDE DESD DE S E

199

$

DESDE

219 MENS.

MENS. MENS ME ENS

• AceptamosTrade-In • Te ayudamos con el crédito. Trabajamos con tu crédito, ya sea excelente, bueno, regular o quiebras con discharged.

Caguas Auto Gallery

787-961-7496 Plaza Centro Mall, Caguas

Horario 9:00 am – 9:00 pm Autos Usados Certificados. Pagos mensuales conllevan un pronto adicional. No incluye ACAA, seguro ni tablilla. Ciertas restricciones aplican. Para más información, comuníquese al dealer. Oferta válida del 15 al 21 de agosto de 2016.

31

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

CIDRA AUTO; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; GA; 00021717; JMD COMMUNICATIONS


32<

cionaria consignó como estimado de justa compensación la cantidad de Ciento Noventa y Dos Mil Dólares ($192,000.00), por el solar para el Proyecto: Proyecto Renacer El Viejo Cantón. No habiéndose podido personalmente a las EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES,emplazar 15 DE AGOSTO DE 2016 GC-007 ESTADO LIBRE ASO- p a r t e s m e n c i o n a d a s p o r CIADO DE PUERTO RICO desconocerse su dirección o por residir fuera de la Jurisdicción TRIBUNAL DE PRIMERA IN- >Vehículos STANCIA SALA DE SAN JUAN del Estado Libre Asociado, este Honorable Tribunal >Bienes Raícesha ordenado que se emplace por EDICTO, el cual se publicará en >Misceláneas un periódico de circulación diPETICIONARIO aria, una (1) vez por semana >Empleos V. durante tres (3) semanas consecutivas. Se les notifica que si >Clases desea presentar objeción o defensa a la incautación de la >Servicios PARTE CON INTERÉS propiedad, debe radicar su CIVIL NÚM. K EF2005-0354 >Avisos contestación dentro de un peri( 1 0 0 3 ) S O B R E : odo de treinta (30) días a partir EXPROPIACIÓN FORZOSA >Esquelas de la fecha de la última EDICTO ESTADOS UNIDOS publicación de este edicto, DE AMÉRICA EL PRESID- debiendo notificar con copia de E N T E D E *El L OVocero S EST D O S Rico la misma al Lcdo. Néstor A. deAPuerto no se responzabiliza UNIDOS ESTADO LIBRE ASO- López Vázquez, PO Box 19079, por el contenido pautados enRico, esta sección CIADO DE PUERTO RICO de A: anuncios San Juan, Puerto 00910; Helen Dodonow Cortés Cristina Tel. (787) 721-4940, correo ¿PROBLEMAS EN EL AMOR? D o d o n o w C o r t é s Y o l a n d a e l e c t r ó n i c o : Dodonow Cortés Se les solicita y licnlopez@hotmail.com. Este Primera consulta GRATIS emplaza que el MUNICIPIO DE Tribunal ha señalado el día el 3 615-585-1704 BAYAMÓN, ha radicado en esta de octubre de 2016 a las 9:00 Secretaría una Petición de AM , Sala 1003 del Centro JudiExpropiación Forzosa sobre la cial de San Juan, para Vista del s i g u i e n t e p r o p i e d a d : caso en cuyo día se determinPROPIEDAD “C” Codificación rá el justo valor de la propiedad CRUZ SERVICES Instalación de Núm. 15-085-025-030-02-001 y las Partes a ser compensadas, y a cuya Vista podrán ustedes losetas. Pisos cocinas, baños. URBANA: Solar radicado en la comparecer y ofrecer prueba de Calle Dr. Hiram González # 60 Sacamos bañeras. 519-3100 del Barrio Pájaros del término valoración. Expido por Orden del municipal de Bayamón, P.R. con Tribunal de Primera Instancia, cabida superficial de 173.00 m/c. Sala Superior de San Juan, a 19 En lindes por el NORTE: en 6.92 de mayo de 2016. GRISELDA metros con la Calle Comerío, RODRIGUEZ COLLADO SECCORTINAS DE LONA, Canopy, hoy Hiram González; ESTE: en RETARIA REGIONAL JACKESQUILIN LUGO SECRoll Up Shades y Terrazas de 2 5 . 0 0 m e t r o s c o n s o l a r ELINE p r o p i e d a d d e R o b e r t o L . RETARIA DE SALA Aluminio. 787-510-5318 Junghanns; OESTE: en 25.00 metros con solar propiedad de KV-2180 COMISION DE SERVIRoberto L. Junghanns y por el CIO PUBLICO 100 AÑOS DE SUR: en 6.92 metros con solar SERVICIO A PUERTO RICO p r o p i e d a d d e R o b e r t o L . ESTADO LIBRE ASOCIADO DE Junghanns. Enclava casa de PUERTO RICO COMISION DE Espacios disponibles madera con techo de zinc. La SERVICIO PÚBLICO AVISO Centro de Envejecientes predescrita parcela se es"JESUS MI SALVADOR" 24/7 tablece sobre la Finca Núm. CASO NUM. S-16-13-TX La señora Angela Esther Rosario 349-8217 Urb San Agustin RP 6,153, inscrita al folio 34 del Uribe, residente de San Juan sotomo 118 de Bayamón I. La Peti- l i c i t a a e s t e O r g a n i s m o cionaria consignó como estim- autorización para operar una (1) ado de justa compensación la unidad de menor cabida en la cantidad de Ciento Noventa y transportación de pasajero de Dos Mil Dólares ($192,000.00), taxi regular (TX) mediante paga por el solar para el Proyecto: en el Municipio de Carolina. CuProyecto Renacer El Viejo alquier persona natural o jurídica Cantón. No habiéndose podido que desee comparecer y ser emplazar personalmente a las oída, deberá presentar a la GC-007 ESTADO LIBRE ASO- p a r t e s m e n c i o n a d a s p o r Comisión dentro de los quince CIADO DE PUERTO RIC O desconocerse su dirección o por (15) días subsiguientes a la TRIBUNAL DE PRIMERA IN- residir fuera de la Jurisdicción fecha de la publicación de este STANCIA SALA DE SAN JUAN del Estado Libre Asociado, este A V I S O , u n e s c r i t o j u r a d o Honorable Tribunal ha orde- haciendo constar en detalle los n a d o q u e s e e m p l a c e p o r hechos en que funda su derecho EDICTO, el cual se publicará en a intervenir y ser oída, enviando un periódico de circulación di- copia de dicho escrito al petiPETICIONARIO aria, una (1) vez por semana cionario a su dirección postal: V. durante tres (3) semanas con- P.O. BOX 9641, SAN JUAN PUsecutivas. Se les notifica que si ERTO RICO 00908 De oponerse desea presentar objeción o de- a lo solicitado, deberá expresar fensa a la incautación de la los fundamentos por los cuales PARTE CON INTERÉS propiedad, debe radicar su no deba concederse lo solicitCIVIL NÚM. K EF2005-0354 contestación dentro de un peri- ado. De igual forma se citarán ( 1 0 0 3 ) S O B R E : odo de treinta (30) días a partir para VISTA PUBLICA y serán EXPROPIACIÓN FORZOSA d e l a f e c h a d e l a ú l t i m a oídas, las personas que así lo EDICTO ESTADOS UNIDOS publicación de este edicto, s o l i c i t e n p o r e s c r i t o , a l a DE AMÉRICA EL PRESID- debiendo notificar con copia de Comisión. En San Juan, Puerto E N T E D E L O S E S T A D O S la misma al Lcdo. Néstor A. Rico, hoy 12 de julio de 2016. UNIDOS ESTADO LIBRE ASO- López Vázquez, PO Box 19079, RAMON A. VERA MONTALVO CIADO DE PUERTO RICO A: San Juan, Puerto Rico, 00910; COMISIONADO ALCIDES MARHelen Dodonow Cortés Cristina Tel. (787) 721-4940, correo TINEZ VALENTIN COMISIOND o d o n o w C o r t é s Y o l a n d a e l e c t r ó n i c o : ADO BLANCA D. TORRES Dodonow Cortés Se les solicita y licnlopez@hotmail.com. Este M A R R E R O C O M I S I O N A D A emplaza que el MUNICIPIO DE Tribunal ha señalado el día el 3 J O S E A . C O R D E R O S E R BAYAMÓN, ha radicado en esta de octubre de 2016 a las 9:00 RANO COMISIONADO LEWIS Secretaría una Petición de AM , Sala 1003 del Centro Judi- M. DORTA MOWERY COMIExpropiación Forzosa sobre la cial de San Juan, para Vista del SIONADO JONATHAN BONET s i g u i e n t e p r o p i e d a d : caso en cuyo día se determin- RIVERA COMISIONADO EMMA PROPIEDAD “C” Codificación rá el justo valor de la propiedad RUIZ MERCADO SECRETARNúm. 15-085-025-030-02-001 y las Partes a ser compensadas, I A J E S S I C A F I G U E R O A URBANA: Solar radicado en la y a cuya Vista podrán ustedes RIVERA SUB-SECRETARIA LA Calle Dr. Hiram González # 60 comparecer y ofrecer prueba de P U B L I C A C I O N D E E S T E del Barrio Pájaros del término valoración. Expido por Orden del AVISO NO CONLLEVA USO DE municipal de Bayamón, P.R. con Tribunal de Primera Instancia, F O N D O S P U B L I C O S P O R cabida superficial de 173.00 m/c. Sala Superior de San Juan, a 19 PARTE DE ESTA COMISION. En lindes por el NORTE: en 6.92 de mayo de 2016. GRISELDA Aprobado por la Comisión Esmetros con la Calle Comerío, RODRIGUEZ COLLADO SEC- tatal de Elecciones Núm. CEEhoy Hiram González; ESTE: en RETARIA REGIONAL JACK- SA-16-6203 2 5 . 0 0 m e t r o s c o n s o l a r ELINE ESQUILIN LUGO SECp r o p i e d a d d e R o b e r t o L . RETARIA DE SALA Junghanns; OESTE: en 25.00 metros con solar propiedad de Roberto L. Junghanns y por el SUR: en 6.92 metros con solar propiedad de Roberto L. Junghanns. Enclava casa de madera con techo de zinc. La predescrita parcela se establece sobre la Finca Núm. 6,153, inscrita al folio 34 del tomo 118 de Bayamón I. La Peticionaria consignó como estimado de justa compensación la cantidad de Ciento Noventa y Dos Mil Dólares ($192,000.00), por el solar para el Proyecto: Proyecto Renacer El Viejo Cantón. No habiéndose podido emplazar personalmente a las partes mencionadas por desconocerse su dirección o por residir fuera de la Jurisdicción del Estado Libre Asociado, este Honorable Tribunal ha ordenado que se emplace por EDICTO, el cual se publicará en un periódico de circulación diaria, una (1) vez por semana durante tres (3) semanas consecutivas. Se les notifica que si desea presentar objeción o defensa a la incautación de la propiedad, debe radicar su contestación dentro de un periodo de treinta (30) días a partir de la fecha de la última publicación de este edicto, debiendo notificar con copia de la misma al Lcdo. Néstor A. López Vázquez, PO Box 19079, San Juan, Puerto Rico, 00910; Tel. (787) 721-4940, correo e l e c t r ó n i c o : licnlopez@hotmail.com. Este Tribunal ha señalado el día el 3 de octubre de 2016 a las 9:00 AM , Sala 1003 del Centro Judicial de San Juan, para Vista del caso en cuyo día se determinrá el justo valor de la propiedad y las Partes a ser compensadas,

clasificados

MUNICIPIO DE BAYAMÓN

SUCESIÓN SATURNINO CORTÉS

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS ¿Crédito afectado o limitado? Si tiene pronto, yo te ayudo. Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama 787-484-7985 Sr. Torres

Ventas Vehículos ¿ESTAS A PIE? CREDITO MALO, YO TE MONTO 787-451-3716

Chevrolet El inventario más grande en Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. ¡Llama ahora a Sergio Negrón! 787-619-1471 ¿ESTAS A PIE? Unidades nuevas y usadas en liquidación pagos bajitos. Sin crédito, crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787 415-7008 ¿Necesitas un auto, no tienes pronto, crédito afectado? Tengo el financiamiento que necesitas. ¡Llama! Ramón Parrilla 787-914-6752

TOYOTA $169 sin crédito y crédito medio afectado llama 787-651-9745

>BIENES RAÍCES Apartamento Alquiler

Apt. Alquiler Levittown Levittown, hab-estudio, amueb, apt de 1h, enseres, agua, luz, baño y pkg privado. Desde $325 P-8 ok 787 315-5227

Apt. Alquiler Río Piedras

Se alquila amplio apartamento 2H/1B University Gardens, Río Piedras, 787-751-8084

Jeep

Laundry

ISABELA, Urb. Manuel Corcha- Se solicita sastre con experiendo, Cerca de playa y centros cia, área Dorado. Info. comerciales. 3h-2b, a/c, cis787-796-4181 terna, calentador solar, marq. Recién remod. Incl. otra casa parte trasera. $170K o.m.o. 787 872-3261 No Realtors

RINCON Casa de playa, Frente al mar, 2 niveles, equipada. 787 896-5870 / 787 896-1417

Propiedades Comercial Local para negocio cercano a universidades, estación de tren urbano, edificios residenciales y comerciales 1,110 2 $1,000 mens. 787-244-4769

Escuelas

Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, CURSOS CORTOS Bartender, Canóvanas 750-8160 Masaje, Actuación, Cine y TV, Debt relief Agency Diseño Prendas, Uñas, Estética, Trat. Corporales 268-2999 Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Clases verano DIPLOMA 4to Pensión alimentaria, Custodia. Año, Prog Especial Adultos por Casos civiles y criminales, Internet. 787-268-2999 Agencias Gubernamentales, www.sanjuanschoolpr.com Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

>SERVICIOS Generales

Compras Bienes Raíces

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

COMPRAMOS CASAS, ATRASOS, EJECUCION, HERENCIAS. Info. (787) 547-1097 Cómodos Apts, Urb. Villa Navarra 3/H, 1/B y un pkg. incluye A/L. $835 m. Se acepta plan 8 787-308-5732

JEEP Sin carpa los precios de subasta el crédito no es pro- TORRES DE BERWIND, 65 Inf., apts. 3 y 4 dormitorios. Renta blema 787-651-9745 desde $325 sin fianza Nice Realty. 787 613-0093, 791-2895

>MISCELÁNEAS >EMPLEOS

¡NO DEJES QUE El DOLOR TE QUITE TU FELICIDAD! Masajes Terapéuticos

Terapia Diseñada para los esEmpleos pasmos musculares, dolores de Kia Generales cuello, hombros y espalda ... TORRES DE CERVANTES, Precio Regular $55.00 KIA Quieres PAGO DE 300 (Country Club), 3h-1b, equi- Trabaja en Casa: costura o MENSUALES Y GARANTÍA??? pado, renta $550 Nice Realty manualidades Puede ganar desde $250-$350sem 787-799787-651-9745 787 613-0093, 381-1402 7880 www.homeworkspr.net

Mazda

Losas y Azulejos

>CLASES

Fajardo, 2da planta 2-h 1-b, Puerto Nuevo Casa 2-1, sala, s a l a , c o m e d o r , c o c i n a y com. coc. 2 apts 2-1 sala, com. amueblado Info. 787-667-9628 coc. y marq. Otro 2-1: Lic 4330 787 261-3437, 939 717-8596 PUERTO NUEVO Estudio para persona sola. Incluye agua, luz, Casa/Apts. estufa de gas y nevera. Vacaciones Doña Leo 787-962-7305

Hyundai HYUNDAI Primeras 10 llamadas sin importar el crédito salen sin pronto 787-651-9745

Casa Ventas

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Generales

MAZDA Reposeidos a precios de subasta hoy para créditos afectado 787-651-9745

Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h y 3h en Santurce a pasos de estación del tren urbano y comercios. BONO: Inc. Mitsubishi estufa y nevera nueva, flat screen TV 32", agua y luz. Solo MITSUBISHI Llamen para traSec. 8 u otro plan federal. bajar con tu crédito sin impor787-244-4769 tar las cond. 787-651-9745

“Empresa busca personal para trabajar en Almacén o fábrica en Ohio, USA. Pago entre $10$13/hora. Se ofrece transporte y vivienda. Debe tener carta de buena conducta y pasar prueba de dopaje. Algunas posiciones requieren hablar algo de inglés. Entrevistas en diferentes muniApartamento cipios de Puerto Rico. Para Ventas Nissan más información llamar al: 614-407-0712 / E.E.O. Villa Marina Fajardo 2H 1B NISSAN Estudiantes te puedo amueblado $105k, abierto a ayudar tengo la solución sin ofertas Lic# 4330 787-261Diestros crédito 787-651-9745 3437/536-3601/939-717-8596

Toyota

Casa Alquiler

SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA '09 - PAGA $249 939-246-6858/787-328-0347

TOA BAJA Candelaria, Altos. $420, 2h-1b, balcón, 2 sala, Incl. agua. 787 383-2589

PLOMEROS(AS)

Solicito plomeros, para trabajos remodelación Hotel en San Juan 787-644-3813

RECLAMA TUS DERECHOS • DESPIDO • DISCRIMEN • REPRESALIAS • HOSTIGAMIENTO LCDA. NATALIA ARROYO

(787) 439-9813 ¡ORIÉNTATE HOY¡

tú pagas solo $25.00

Reparaciones

Masajistas Licenciados bajo el Departamento de Salud de PR

A.G.D. Puertas de garage y portones eléctricos, variedad de portones corredizos desde $550 787-466-4212 DLB

Món García 787-635-8600 -Lic #0664 Teo Falcón 787-919-5000 - Lic #0350

Llama haz tu cita Hoy. Oferta no aplica a Domicilio. Programas Corporativos Disponibles

Asesorías Legales Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, escritura, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis 787-309-2242

Servicios a Domicilio ABC SERVICIO RAPIDO Venta y Reparación puertas de garaje y portones electricos especial motor corredizo desde $550 787-649-1619 BUSCANOS EN FACEBOOK

Consejeros MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel y trabajos garantizados. 787 463-8371 / 787 292-0184

Porque el amor no muere…

Cortinas

Salud

>AVISOS Edictos

MUNICIPIO DE BAYAMÓN

SUCESIÓN SATURNINO CORTÉS

Cremación | Salón Memorial | Pre-Arreglos

Info. 787.750.0730 | celestium730@gmail.com | www.celestiumpr.com | Servicio 24/7 a toda la isla


no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito, a la Comisión. En San Juan, Puerto Rico, hoy 12 de julio de 2016. RAMON A. VERA EL VOCERO DEMONTALVO PUERTO COMISIONADO ALCIDES MARTINEZ VALENTIN COMISIONADO BLANCA D. TORRES MARRERO COMISIONADA JOSE A. CORDERO SERRANO COMISIONADO LEWIS M. DORTA MOWERY COMISIONADO JONATHAN BONET RIVERA COMISIONADO EMMA RUIZ MERCADO SECRETARIA JESSICA FIGUEROA RIVERA SUB-SECRETARIA LA PUBLICACION DE ESTE AVISO NO CONLLEVA USO DE FONDOS PUBLICOS POR PARTE DE ESTA COMISION. Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones Núm. CEESA-16-6203 KV-2192 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE BARRANQUITAS (CREDICENTRO COOP) Demandante v.

GIOVANNY GONZÁLEZ VEGA, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Demandados CASO NÚM.: J ACI2016-01605 SOBRE: COBRO DE DINERO ORDINARIOEMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: GIOVANNY GONZÁLEZ VEGA, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS 9 EXT R PILA, APT 140, PONCE PR 00716-9355; y 494 HAMPSHIRE DR, APT 7, HAMPSHIRE, OH 45011 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante la Sala de este Tribunal y notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO, RUA 16,319, del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE ISABEL ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, teléfono 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Ponce, Puerto Rico, hoy, 4 de agosto de 2016. Carmen Tirú Int. LUZ MAYRA CARABALLO GARCÍA SECRETARIA ELBA Y. SANTOS ORTIZ, SEC. AUX DEL TRIBUNAL SUBSECRETARIO KV-2209 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O REGIÓN JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

JHONDEE NELL CANALES LORA DEMANDANTE vs.

ANDREA LINARES

DEMANDADA CIVIL NÚM: F DI2016-0597 SALA: 405 SOBRE: DIVORCIO BAJO LA CAUSAL DE RUPTURA IRREPARABLE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: SRA. ANDREA LINARES 150 W GREENWICH ST. READING, PA 35805 DE: LCDA. ROCÍO PEÑA MAÑÁN PO BOX 29263 SAN JUAN, PR 00929 Oficina: 787-998-1528 | 787-531-2607 POR LA PRESENTE se le emplaza, para notificarle que una demanda ha sido incoada en su contra, por lo que se le requiere que conteste la misma dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación del presente Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la parte demandante a la dirección antes indicada. Se le apercibe que de no hacerlo, se podrá dictar Sentencia en Rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin citarle ni oírle más. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 4 de agosto de 2016. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL, Secretario(a) del Tribunal Por: María Francis Ayala, Secretaria Auxiliar.

KV-2213 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016 KV-2193 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BARRANQUITAS

KV-2225 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN SEBASTIAN

Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE ISABEL ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, teléfono 787-9467621, email: raul@carrerocrespolaw.com Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Barranquitas, Puerto Rico, hoy, 2 de agosto de 2016, CARMEN ANA TORRES TORRES SECRETARIA DEL TRIBUNAL CARMEN J. APONTE MERCADO, SECRETARIA AUXILIAR, SUBSECRETARIO.

Demandados CIVIL NUM. A2CI201300246 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA (IN REM) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO E INTERPELACION ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, } El Presidente de los Estados Unidos } El Estado Libre Asociado de Puerto Rico } A: FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL como herederos desconocidos de la Sucesión de OLGA IRIS MIRANDA LABOY; Carr. 125 Km. 15, Barrio Hato Arriba, San Sebastián, PR 00685 y HC-02 Box 22705, San Sebastián, PR 00685. ANGEL LUIS NAVARRO MIRANDA a PO Box 8955, Carolina, PR 00988 y NAHOMI NAVARRO MIRANDA a Urb. Floral Park, 470 Calle Pachín Marín, San Juan, PR 00917, ambos como miembros de la Sucesión de OLGA IRIS MIRANDA LABOY Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique a la Lcda. Marysol López González, Bufete Sergio A. Ramírez De Arellano, Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Ave. Muñoz Rivera, San Juan, Puerto Rico 0 0 9 1 8 - 1 0 0 9 , mlopez@sarlaw.com, con copia de su contestación a la demanda de Ejecución de Hipoteca, radicada contra ustedes en el caso de epígrafe advirtiéndole que si no lo hiciera, o si no compareciere a oponerse a dicha demanda dentro del término de 30 días después de la última publicación de este edicto, la parte demandante podrá obtener sentencia a su favor de acuerdo con lo solicitado en la demanda. Se le advierte, además que al tiempo de hacerse la primera publicación de este edicto se le está enviando por correo certificado, una copia del emplazamiento y de la demanda, al lugar de su última dirección conocida. Vista la interpelación judicial presentada por la parte demandante al amparo del artículo 959 del Código Civil se ordena a FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL como herederos desconocidos de la Sucesión de OLGA IRIS MIRANDA LABOY y ANGEL LUIS NAVARRO MIRANDA y NAHOMI NAVARRO MIRANDA, como miembros de la Sucesión de OLGA IRIS MIRANDA LABOY que notifiquen si aceptan o repudian la herencia de la causante dentro del plazo de 30 días contados a partir de la notificación de la presente orden. Se le apercibe que de no comparecer en dicho término a aceptar o repudiar la herencia la herencia se tendrá por aceptada. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 10 de agosto de 2016, en San Sebastián, Puerto Rico. IVELISSE ROBLES MATHEWS SECRETARIO(A) S/CARMEN M. RODRIGUEZ ACEVEDO CARMEN M. RODRIGUEZ A C E V E D O S U B S E C R E T A R I O ( A )

BANCO SANTANDER COOPERATIVA DE PUERTO RICO AHORRO Y CRÉDITO Demandante DE BARRANQUITAS v. (CREDICENTRO JESUS ANTONIO COOP) MORALES VALENTIN, Demandante y los miembros de la v. Sucesión de OLGA LUIS JOEL ORTIZ IRIS MIRANDA LARODRÍGUEZ Demandado BOY, compuesta por CASO NÚM.: B BCI2016-00113 (001)SOBRE: COBRO DE ANGEL LUIS NAVDINERO REGLA 60EMARRO MIRANDA y PLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE NAHOMI NAVARRO AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) MIRANDA; FULANO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: LUIS DE TAL y SUTANA DE JOEL ORTIZ RODRÍGUEZ 13 TAL como herederos CALLE PRINCIPAL, BARRANQUITAS, PR 00794-1632; HC 4 desconocidos y su viBOX 2232, BARRANQUITAS, PR 00794-9602; y 2226 WHIST- udo JESUS ANTONIO L E R S P A R K C I R , A P T 9 , MORALES VALENTIN; KISSIMMEE, FL 34743-3217 POR LA PRESENTE se le em- DIVISION DE CAUDplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los AL RELICTO DEL DEtreinta (30) días siguientes a la PARTAMENTO DE publicación de este Edicto, radi c a n d o e l o r i g i n a l d e s u HACIENDA; CENTRO contestación ante la Sala de este Tribunal y notificándole una DE RECAUDACION DE copia al abogado de la Parte DeINGRESOS mandante, Lcdo. RAÚL MUNICIPALES NORBERTO CARRERO CRESPO, RUA 16,319, del (CRIM) bufete de abogados, Carrero

KV-2201 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

FIRSTBANK PUERTO RICO DEMANDANTE V.

LEIDA MARLENE TIRADO REYES

DEMANDADA CIVIL NUM. ECD2016-0628 (703) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS } S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } A: LEIDA MARLENE TIRADO REYES Por la presente se le emplaza y notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la demanda de epígrafe. La naturaleza de este proceso de cobro de dinero y ejecución de hipoteca por la vía ordinaria es el alegado impago del préstamo hipotecario que el 16 de diciembre de 2005 la demandada de epígrafe soliitó a Sana Mortgage Corporation por la cantidad de $84,000.00. Se le emplaza y requiere para que notifique a: Lcda. Carolina M. Mejía Lugo; LEDESMA, VARGAS & VILLARRUBIA, P.O. Box 194089, San Juan, Puerto Rico 00919; Tel: (787) 296-9500, abogada de la parte demandante, copia de la contestación de la Demanda dentro del término de treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una vez en un periódico de circulación general. Se le apercibe que si no contesta la demanda dentro del término antes indicado, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, y notificando con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se le dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado a favor de la parte demandante sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 4 de agosto de 2016. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, SECRETARIO. GONZALEZ RUIZ, IRIS.

KV-2213 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante, V.

LA SUCESION DE RAMONA NAVARRO NAVARRO COM-

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante, V.

LA SUCESION DE RAMONA NAVARRO NAVARRO COMPUESTA POR CARMEN I. RODRIGUEZ NAVARRO Y SUS HEREDEROS DESCONOCIDOS ; CONYUGE DESCONOCIDO DE RAMONA NAVARRO NAVARRO ; TODAS PARTES DESCONOCIDAS RECLAMANDO POR, A TRAVES, BAJO O CONTRA RAMONA NAVARRO NAVARRO NO SON CONOCIDOS, SI VIVOS O MUERTOS, IRRESPECTIVAMENTE SI DICHAS PARTES DESCONOCIDAS PUEDEN RECLAMAR UN INTERES COMO CONYUGE, HEREDERO, LEGATARIO, CESIONARIO U OTRO RECLAMANTE ; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ; POSEEDOR DESCONOCIDO ; DEPARTAMENTO DE HACIENDA ; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES ;

Demandandos. CIVIL NÚM.: KCD 2015-1061 SOBRE: EJECUCIO?N DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE PÚBLICA SUBASTA A: LOS CODEMANDADOS DE EPIGRAFE Y AL PÚBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar: que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso del epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Solar marcado con el número noventa y cinco (95) en el Bloque "M" guion cuatro (M-4) del Plano de Inscripción de la Urbanización Reparto Metropolitano, radicado en el Barrio Monacillos del sitio denominado Río Piedras del término municipal del Gobierno de la Capital, Puerto Rico, con un área superficial de doscientos cincuenta y dos punto cero cero metros cuadrados (252.00 m.c.). En lindes por el NORTE, en veintiuno punto cero cero (21.00) metros, con el solar número noventa y siete (97) del Bloque "M" guioó cuatro (M-4) del mencionado plano; por el SUR, en veintiuno punto cero cero (21.00) metros, con el solar número noventa y tres (93) del Bloque "M" guión cuatro (M4) del mencionado plano; por el ESTE, en doce punto cero cero (12.00) metros, con la Calle denominada "Five East Street" del mencionado plano; y por el OESTE, en doce punto cero cero (12.00) metros, con los solares número noventa y cuatro (94) y noventa y seis (96) del Bloque "M" guión cuatro (M-4) del mencionado plano. En este solar enclava una residencia de concreto armado, de una (1) sola planta que consta principalmente de tres (3) dormitorios, sala, comedor, cocina, cuarto de baño y balcón, la cual fue remodelada, añadiéndosele una segunda planta de concreto reforzado con techo del mismo material que contiene tres (3) dormitorios, una terraza cerrada y cuarto de baño. Consta inscrita al folio 604, Finca número 10,045 de San Juan, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección III de San Juan.Dirección Física: 866 Calle 53 Se, Urbanización Reparto Metropolitano, San Juan, PR 00921. A. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. B. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si lo hubiese,

la Propiedad de Puerto Rico, Sección III de San Juan.Dirección Física: 866 Calle 53 Se, Urbanización Reparto Metropolitano, San Juan, PR 00921. A. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. B. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si lo hubiese, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el remanente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada, se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. C. Que la Propiedad se encuentra afecta a los siguientes gravamenes posteriores: • Hipoteca en garantía de un pagaré a favor del Secretario del Departamento de la Vivienda y Desarrollo Urbano, o a su orden, por la suma principal de $293,250.00, con intereses al 7% anual, vencedero a la presentación, constituida mediante la escritura número 32, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 18 de abril de 2008, ante la notario Jelka Lara Duchesne Sanabria, e inscrita al folio 110 del tomo 930 de Monacillos, finca número 10,045, inscripción 10ma • Anotación Preventiva de Demanda de fecha 10 de junio de 2014, expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el Caso Civil número KCD2014-1514, sobre Ejecución de Hipoteca, seguido por el Banco Popular de Puerto Rico, contra la Sucesión de Ramona Navarro Navarro, por la suma de $244,508.47, anotado el día 29 de octubre de 2014, al folio 23 del tomo 1,090 de Monacillos, finca número 10,045, Anotación A • Anotación Preventiva de Demanda de fecha 18 de mayo de 2015, expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, en el Caso Civil número KCD2015- 1061, seguido por el Banco Popular de Puerto Rico, contra la Sucesión de Ramona Navarro Navarro, compuesta por sus herederos desconocidos, Departamento de Hacienda, CRIM, por la suma de $267,363.38, anotado el día 20 de mayo de 2015, al folio 84 del tomo 1,096 de Monacillos, finca número 10,045, Anotación B D. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las siguientes sumas dispuestas en la sentencia: Unpaid Principal Balance $233,508.40 Interest $43,959.22 Taxes $682.86 Hazard Insurance $1,807.17 PMI/MIP Advances $3,139.97 Service Fees $870.00 FC Fee $2,763.45 Preservation & Inspection $8,958.58 Repayment $-603.96 Grand Total $295,085.69 Además adeuda la cantidad de $19,550.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogados. Las cantidades antes mencionadas se aceleraron y la misma se encuentran determinadas, liquidas, vencidas y exigibles. E. Se esableció como tipo mínimo la suma de $195,500.00. La primera subasta se celebrará el día 12 de septiembre de 2016 a las 11:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan. Por el tipo mínimo de $195,500.00. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 19 de septiembre de 2016 a las 11:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $130,333.33. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 26 de septiembre de 2016 a las 11:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $97,750.00. Y PARA QUE ASI CONSTE, y para su publicación en u n periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 26 de julio de 2016 en San Juan, Puerto Rico. Glorimar González Ayala. ALGUACIL CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN

ESPOSO FULANO DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

KV-2221 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE DEMANDADO(S) CIVIL NUM. D2CD2015-0331 SAN JUAN (201) SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ) EL Demandante, PRESIDENTE DE LOS ESTAV. DOS UNIDOS, ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Fulano de Tal, esposo de Brunilda Camacho Rivera, y La Sociedad Legal de Gananciales Compuesta por ambos Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juliá Díaz, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 6222323 / Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda Enmendada radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala de Guaynabo, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda Enmendada sin más citarle ni oírle, disponiéndose además, que en los diez (10) días siguientes a la publicación de este edicto se le dirigirá por correo certificado con acuse de recibo una copia del Emplazamiento por Edicto y de la Demanda Enmendada presentada a su última dirección postal conocida en: BO Guaraguao, Car 174 R833 K4, Guaynabo, PR 00966; y HC 1 Box 6406, Guaynabo, PR 00971-8305. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Guaynabo, Puerto Rico, hoy día 5 de agosto de 2016. GLORIMAR RIVERA RIVERA, Secretaria del Tribunal Confidencial II Secretario NANCY SANTIAGO SANTIAGO, Secretaria Auxiliar del Tribunal I, Sub-Secretario

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

KV-2226 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

SAMUEL ORELLANA DELGADO, ELSIE MAGALY RIVERA MONTAÑEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

Demandado(a) Civil: E2CI201600055 Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: SAMUEL ORELLANA DEL GADO, ELSIE MAGALY RIVERA MONTAÑEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 2 de agosto de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la KV-2220 ESTADO LIBRE ASO- publicación por edicto de esta CIADO DE PUERTO RIC O notificación, dirijo a usted esta TRIBUNAL DE PRIMERA INS- notificación que se considerará hecha en la fecha de la TANCIA Sala de Guaynabo publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de DEMANDANTE agosto de 2016. En San VS. Lorenzo, Puerto Rico, el 8 de agosto de 2016. Irma I. Arroyo González, Nombre Secretario (a), Sheila Roldán Rodríguez, Nombre Secretario (a) Auxiliar. Firmado Secretaria Auxiliar.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO

BRUNILDA CAMACHO RIVERA Y SU ESPOSO FULANO DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

KV-2221 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE DEMANDADO(S) CIVIL NUM. D2CD2015-0331 SAN JUAN (201) SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ) EL Demandante, PRESIDENTE DE LOS ESTAV. DOS UNIDOS, ) SS. EL ES-

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

LA SUCESION DE DAMIAN CAPO RIAN COMPUESTA POR SUS HEREDEROS CATALINA MIGDALIA CAPO FERNANDEZ, MARGARITA CAPO FERNANDEZ Y YOLANDA CAPO FERNANDEZ; LA SUCESION DE MARIA AMALIA FERNANDEZ T/C/C MARIA AMALIA FERNANDEZ MARRERO COMPUESTA POR SUS HEREDEROS CATALINA MIGDALIA CAPO FERNANDEZ, MARGARITA CAPO FERNANDEZ Y YOLANDA CAPO FERNANDEZ; TODAS PARTES DESCONOCIDAS RECLAMANDO POR, A TRAVES, BAJO O CONTRA DAMIAN CAPO RIAN Y MARIA AMELIA FERNANDEZ T/C/C MARIA AMELIA FERNANDEZ MARRERO QUINES NO SON CONOCIDOS, SI VIVOS O MUERTOS, IRRESPECTIVAMENTE SI DICHAS PARTES DESCONOCIDAS PUEDEN RECLAMAR UN INTERES COMO CONYUGE, HEREDERO, LEGATARIO, CESIONARIO U OTRO RECLAMANTE ; POSEEDOR DESCONOCIDO ; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ; DEPARTAMENTO DE HACIENDA ; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES ;

Demandados. CIVIL NÚM.: K CD2015-0224 SOBRE: 508 EJECUCIO?N DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE PÚBLICA SUBASTA A: LOS CODEMANDADOS DE EPIGRAFE Y AL PÚBLICO EN GENERAL: El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso del epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: -URBANA: Solar de forma rectangular que mide doce metros de frente por veintiún metros de fondo marcado con el número diecinueve (19) de la Manzana BD de la Urbanización Puerto Nuevo, propiedad de la Everlasting Development Corporation, que radica en el Barrio Monacillos de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico, con un área superficial de doscientos cincuenta y dos metros (252 m.c.). En lindes por el NORTE, SUR, ESTE y OESTE, con terrenos propiedad de la Everlasting Development Corporation, y dando frente al Norte, con la Calle denominada Calle número ocho (8) de la Urbanización. En este solar hay edificada una casa de bloques de cemento y hormigón, que consta principalmente de tres (3) dormitorios, sala, comedor, cocina y cuarto de baño, marquesina, terraza frontal y otra edificación pequeña de los mismos materiales al fondo del solar. -Consta inscrita al folio 679, Finca número 4,726 de San Juan, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de San

poration, y dando frente al Norte, con la Calle denominada Calle número ocho (8) de la Urbanización. En este solar hay edificada una casa de bloques de cemento y hormigón, que consta principalmente de tres (3) dormitorios, sala, comedor, cocina y cuarto de baño, marquesina, terraza frontal y otra edificación pequeña de los mismos materiales al fondo del solar. -Consta inscrita al folio 679, Finca número 4,726 de San Juan, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de San Juan III.- Dirección Física: 1236 CANARIAS, PUERTO RIO PIEDRAS, BECHARA, PR 00920, A. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado e st á n d e m a n i f i e s t o e n l a Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. B. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si lo hubiese, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el remanente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada, se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. C. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: -NINGUNO. POSTERIORES: • Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Secretario de la Vivienda y Desarrollo Urbano, o a su orden, por la suma principal de $90,000.00, con intereses al 7% anual, vencedero a la presentación, constituida mediante la escritura número 145, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 28 de julio de 1994, ante el notario Lourdes M. Defendini Rodríguez, e inscrita al folio 235 vuelto del tomo 679 de Monacillos, finca número 4,726, inscripción 13ª. • Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Secretario de la Vivienda y Desarrollo Urbano, o a su orden, por la suma principal de $90,000.00, con intereses al 7% anual, vencedero a la presentación, constituida mediante la escritura número 145, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 28 de julio de 1994, ante el notario Lourdes M. Defendini Rodríguez, e inscrita al folio 235 del tomo 679 de Monacillos, finca número 4,726, inscripción 14ª. • Demanda de fecha 19 de enero de 2015, expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el Caso Civil KCD 2015-0224, seguido por Banco Popular de Puerto Rico, versus Sucesión de Damián Capo Rían compuesta por Maria Amalia Fernández Marrero, compuesta por herederos desconocidos, todas partes desconocidas reclamando por o través, bajo o contra Damián Capo Rían y Maria Amalia Fernández Marrero quienes no son conocidos, si vivos o muertos, irrespectivamente un interés como conyugue, heredero, legatario, cesionario u otro reclamante, poseedor desconocido Estados Unidos de América; Departamento de Hacienda; Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales (demandados), por la suma de $229,885.47, anotado el 28 de enero de 2015, al folio 87 del tomo 1092 de Monacillos, finca número 4,726, Anotación A. D. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las siguientes sumas dispuestas en la sentencia: por la suma principal de $251,064.03, más intereses sobre dicha suma a razón del 7%, más $9,000.00, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogados, así como cualquier suma que surja del contrato de préstamos hipotecario, excluyéndose las sumas que pudiese adeudar al CRIM y otros. E. Se estableció como tipo mínimo la suma de $90,000.00. La primera subasta se celebrará el día 14 de septiembre de 2016 a las 9:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan, por el tipo mínimo de $90,000.00. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 21 de septiembre de 2016 a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $60,000.00. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 28 de septiembre de 2016 a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $45,000.00. Y PARA QUE ASI CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 26 de julio de 2016 en San Juan, Puerto Rico. Glorimar González, Alguacil Centro Judicial de San Juan.

CLASIFICADOS >33


34< CLASIFICADOS KV-2222 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

ROBERTO PERALTA FRANCISCO Demandante VS

GLORIVEE SA NCHEZ QUIÑONES

Demandada Civil núm. EDI 2016 - 0390 Sobre: DIVORCIO (Separación) Salón: 502 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: GLORIVEE S A N C H E Z Q U I Ñ O N E S R ío Piedras, P.R. POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al (a la) abogado(a) de la parte demandante o a ésta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. LCDO. RUBEN E. GUZMAN TORRES RUA #8082 CA #9316 AVENIDA TROCHE, U-8 URB. JOSE DELGADO CAGUAS, PUERTO RICO 00725 TELF. 647-6812 , FAX. 961-6659 E- mail rg1210@libertypr.net EXPEDIDO bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 16 de junio de 2016. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, Nombre del Secretario (a) 16 de junio 2016 Fecha, Carmen M. Vazquez Torres, Firmado Subsecretario (a) 16 de junio de 2016. KV-2227 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO

PO BOX 9146, SAN JUAN, PR 00918-0146 (787) 282-1100 Parte Demandante Vs.

RAMON JIMENEZ SANTOS

Parte Demandada CIVIL NÚM. DCD2015-0734 (503) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIAEDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: RAMON JIMENEZ SANTOS FISICA: B-39 B ST. HERMANAS DAVILA DE BAYAMON, PR 00957 POSTAL: URB HERMANAS DAVILA, B 39 CALLE B, BAYAMON, PR 00959-5140 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en el Barrio Pájaros de Bayamón, con el número treinta y nueve (39) del a manzana ''B" en el plano de la Urbanización parcial de Hermanas Dávila, Inc., preparado por el Ingeniero Civil Noris E. Deliz, fecha el veinticinco (25) de octubre de mil novecientos cincuenta y uno (1951), caso dos mil trescientos (2300) lot, con un área superficial de TRESCIENTOS CINCUENTA PUNTO CERO CERO (350.00) METROS CUADRADOS. Colindando por el Norte, en catorce punto cero cero (14.00) metros, con la calle "B" del a Urbanización; por el Sur, en catorce punto cero cero (14.00) metros, con el solar número cuatro (4) de dicha manzana, vendido a Frank A. De Arellano, Inc.; por el Oeste, en veinticinco punto cero cero (25.00) metros con el solar número treinta y ocho (38) de dicha manzana, propiedad de Hermanas Dávila, Inc., y por el Este, con veinticinco punto cero cero (25.00) metros, con el solar número cuarenta (40) de dicha Manzana de Hermanas Dávila, Inc.-Inscrita al folio ciento treinta y dos (132) del tomo mil cuatrocientos cincuenta y dos (1,452) de Bayamón Sur, finca número siete mil ochenta y siete (7,087),

zana, vendido a Frank A. De Arellano, Inc.; por el Oeste, en veinticinco punto cero cero (25.00) metros con el solar número treinta y ocho (38) de dicha manzana, propiedad de Hermanas Dávila, Inc., y por el Este, con veinticinco punto cero cero (25.00) metros, con el solar número cuarenta (40) de dicha Manzana de Hermanas Dávila, Inc.-Inscrita al folio ciento treinta y dos (132) del tomo mil cuatrocientos cincuenta y dos (1,452) de Bayamón Sur, finca número siete mil ochenta y siete (7,087), inscripción décimo séptima (17ma.), Registro del a Propiedad de Bayamón, Sección Primera. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: -HIPOTECA: en garantía del pagare afidávit #8918 constituida por el titular, a la orden de Doral Mortgage Corporation por $100,900.00, intereses al 8 ½% anual, plazos mensuales de $993.60, vence el 1 ro. de noviembre de 2015, se tasó en el principal, según escritura #404, otorgada en San Juan el 13 de octubre de 2000, ante el notario Miguel A Hernández Sanabria, presentada el 27 de octubre de 2000 al asiento 188 del diario 1091, inscripción 19na. al folio 132 del tomo 1452, finca #7087 de Bayamón I; registrándose el asiento el 27 de abril de 2001.POSTERIOR: -SOLICITUD DE CANCELACION DE HIPOTECAAl asiento 109 del diario 1232 se presentó el 28 de enero de 2004, la escritura #4167, otorgada en San Juan el 14 de octubre de 2003, ante el notario José Rafael Báez Cartines, donde se solicitó cancelar la hipoteca por $100,900.00.- E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $132,000.00. La primera subasta se celebrará el día 14 de septiembre de 2016 a las 10:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 21 de septiembre de 2016 a las 2:30 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celbrará una tercera subasta el día 28 de septiembre de 2016 a las 2:30 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 15 de nero de 2016 en Bayamón, Puerto Rico. Edgardo E. Vargas Santana

Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Solar número QUINIENTOS CINCUENTA Y CINCO GUION W (555-W), según aparece del plano de lotificación de Extensión Forest Hills, radicado en el Barrio Cerro Gordo de la Municipalidad de Bayamón, Puerto Rico, que se compone de un área de trescientos cinco metros cuadrados (305.00mc). En lindes por el NORTE, con los solares trescientos cuarenta y uno y trescientos treinta y nueve, en distancia de veinticuatro punto veintiocho metros; por el SUR, con el solar número quinientos cincuenta y siete, en distancia de veinticuatro metros; por e l ESTE, con el solar número cuatrocientos noventa y ocho, en distancia de once metros; y por el OESTE, con la calle Habana, en distancia de trece metros.--Enclava casa. Número de Catastro: 085-065-462-31001. Dirección Física: 555-W Habana Street, Ext. Forest Hill, Bayamón, PR 00959. -La propiedad consta inscrita al folio 242 del tomo 1559 de Bayamón Sur, finca número 15180, inscripción octava del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera.-B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNOE. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $147,300.00. La primera subasta se celebrará el día 14 de septiembre de 2016 a las 10:45 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 21 de septiembre de 2016, a las 2:45 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celbrará una tercera subasta el día 28 de septiembre de 2016, a las 2:45 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 15 de enero de 2016 en Bayamón, Puerto Rico. Edgardo E. Vargas Santana

ento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Solar radicado en la Urbanización El Cortijo Segunda Sección, situada en el Barrio Cerro Gordo de Bayamón, Puerto Rico; que se describe en el plano de inscripción de la Urbanización con el numero "AD" guión tres (AD-3), con un área de CIENTO SESENTIOCHO PUNTO CERO CERO (168.00) METROS CUADRADOS. En lindes por el NORTE en una distancia de siete punto cero cero (7.00) metros con el solar número diez (10); por el SUR en una distancia de siete punto cero cero (7.00) metros con la Calle número veintidós (22); por el ESTE en una distancia de veinticinco punto cero cero (25.00) metros con el solar número dos (2) y por el OESTE en una distancia de veinticinco punto cero cero (25.00) metros con el solar número cuatro (4) pero según plano archivado en esta oficina es en veinticuatro punto cero cero (24.00) metros con el solar número (4) . -Enclava una casa.--Consta inscrita al folio 211 del tomo 1812 de Bayamón, finca 53,112 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección 1. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNOE. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $100,152.00. La primera subasta se celebrará el día 14 de septiembre de 2016 a las 11:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 21 de septiembre de 2016, a las 3:00 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celbrará una tercera subasta el día 28 de septiembre de 2016, a las 3:00 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 15 de enero de 2016 en Bayamón, Puerto Rico. Edgardo E. Vargas Santana

KV-2228 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O KV-2229 ESTADO LIBRE ASOTRIBUNAL DE PRIMERA INS- CIADO DE PUERTO RIC O TANCIA SALA DE BAYAMON TRIBUNAL DE PRIMERA INS- KV-2232 COMISION DE SERVICIO PUBLICO 100 AÑOS DE TANCIA SALA DE BAYAMON SERVICIO A PUERTO RICO ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO COMISION DE PO BOX 9146, SAN JUAN, PR SERVICIO PÚBLICO AVISO 00918-0146 PO BOX 9146, SAN JUAN, PR CASO NUM. FG-355 Lic-217 (787) 282-1100 00918-0146 OC-TV-17-02-FG El señor Efraín Parte Demandante (787) 282-1100 Rivera Rodriguez H/N/C Vs. RODRIGUEZ GAS SERVICE, Parte Demandante INC., es concesionario de este Vs. Organismo bajo la franquicia FG-355- Lic-217, autorizado a operar una (1) franquicia en la Parte Demandada venta y distribución de gas CIVIL NÚM. DCD2015-01222 licuado de petróleo en cilindros SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOParte Demandada en el área Metropolitana de San TECA POR LA VÍA ORDINARIAEDICTO DE SUBASTA ESTA- CIVIL NÚM. DCD2015-1393 Juan, Toa Baya y sus respectDOS UNIDOS DE AMERICA } (702) SOBRE: EJECUCIÓN DE ivos Barrios. La Oficina principal E L P R E S I D E N T E D E L O S HIPOTECA POR LA VÍA OR- e s t a u b i c a d a e n l a A v e . E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE DINARIAEDICTO DE SUBASTA Fernández Juncos Pda. 15, A S O C I A D O D E P . R . } A : ESTADOS UNIDOS DE AMER- Calle Ernesto Cerra #1008, SanFERNANDO LEIVA MORALES ICA } EL PRESIDENTE DE LOS turce PR 00907. La planta de alFISICA: 555W HABANA ST. E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE macenaje y embotellamiento EXT. F, BAYAMON, PR 00959 ASOCIADO DE P.R. } A: JAC- será en las Facilidades de TropiPOSTAL: EXT. FOREST HILLS, Q U E L I N E V I L L A N U E V A gas de Puerto Rico, en la car555 CALLE HABANA, BAYA- MELENDEZ FISICA: AD-3 22 retera #28 km. 5.2 Zona PortuarMON, PR 00959-5725 PUB- ST. EL CORTIJO, BAYAMON, ia, Guaynabo, PR. El señor LICO EN GENERAL El Alguacil PR 00956 POSTAL: URB. EL Efrain Rivera Rodríguez H/N/C del Tribunal que suscribe anun- C O R T I J O A D 3 C A L L E 2 2 , RODRIGUEZ GAS SERVICES, cia y hace constar: A. Que en BAYAMON, PR 00956-5716 INC., en adelante “Cedente” y cumplimiento del Mandamiento PUBLICO EN GENERAL El Al- TROPIGAS DE PUERTO RICO, que me ha sido dirigido por la guacil del Tribunal que suscribe INC., H/N/C RODRIGUEZ GAS, Secretaria del Tribunal d e anuncia y hace constar: A. Que radicaron el traspaso número Primera Instancia de Puerto en cumplimiento del Mandami- OC-TV-17-02-FG el 20 de mayo Rico, Sala de Bayamón, en el ento que me ha sido dirigido por de 2016 para adquirir la francaso de epígrafe, venderé en la Secretaria del Tribunal de quicia autorizada y continuar oppública subasta y al mejor post- Primera Instancia de Puerto erando en la venta y distribución or de contado y en moneda de Rico, Sala de Bayamón, en el de gas licuado de petróleo en curso legal y corriente de los Es- caso de epígrafe, venderé en cilindros en el área operacional tados Unidos de América y cuyo pública subasta y al mejor post- autorizada. Cualquier persona pago se efectuará en efectivo, or de contado y en moneda de natural o jurídica que desee giro postal o cheque certificado curso legal y corriente de los Es- comparecer y ser oída, deberá a n o m b r e d e l A l g u a c i l d e l tados Unidos de América y cuyo presentar a la Comisión dentro Tribunal de Primera Instancia, pago se efectuará en efectivo, de los quince (15) días subtodo derecho, título o interés que giro postal o cheque certificado siguientes a la fecha de la tenga la Parte Demandada en el a n o m b r e d e l A l g u a c i l d e l publicación de este AVISO, un bien inmueble que se describe a Tribunal de Primera Instancia, escrito jurado haciendo constar continuación: ---URBANA: Solar todo derecho, título o interés que en detalle los hechos en que número QUINIENTOS CIN- tenga la Parte Demandada en el funda su derecho a intervenir y CUENTA Y CINCO GUION W bien inmueble que se describe a ser oída, enviando copia de di-

FIRSTBANK PUERTO RICO

FERNANDO LEIVA MORALES

FIRSTBANK PUERTO RICO

JACQUELINE VILLANUEVA MELENDEZ

de 2016 para adquirir la franquicia autorizada y continuar operando en la venta y distribución de gas licuado de petróleo en cilindros en el área operacional autorizada. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: PO BOX 70205, SAN JUAN PUERTO RICO 00936-8205 De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito, a la Comisión. En San Juan, Puerto Rico, hoy 11 de agosto de 2016. RAMON A. VERA MONTALVO COMISIONADO ALCIDES MARTINEZ VALENTIN COMISIONADO BLANCA D. TORRES MARRERO COMISIONADA JOSE A. CORDERO SERRANO COMISIONADO LEWIS M. DORTA MOWERY COMISIONADO JONATHAN BONET RIVERA COMISIONADO EMMA RUIZ MERCADO SECRETARIA JESSICA FIGUEROA RIVERA SUB-SECRETARIA LA PUBLICACION DE ESTE AVISO NO CONLLEVA USO DE FONDOS PUBLICOS POR PARTE DE ESTA COMISION Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones Núm CEESA-16-6203 MR-405 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

Concepción Romero Lebrón Lucila Ramos Figueroa

PETICIONARIO EX PARTE CIVIL NUM: A JV2016-0098 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: Las personas ignoradas o desconocidas a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada. POR LA PRESENTE se notifica que la peticionaria de epígrafe ha presentado una Petición de dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente entidad a registral: RÚSTICA: Predio de terreno, sito en el Barrio Naranjo del término Municipal de Moca, con una cabida superficial de dos mil setecientos veintiséis punto dos mil cero ochenta y siete (2,726.2087 m.c) equivalentes a cero punto seis mil novecientos treinta y seis cuerdas (0.6936 cdas.), que está delimitada por el terreno comprendido por los siguientes lindes: Por el NORTE; con Luis Figueroa, al SUR con Celestino Ramos, al ESTE; con Uso Público que separa de Quebrada Seca y al OESTE; con la Carretera Cuatrocientos dos (PR-402) que conduce a la Carretera ciento diez (PR-110). Catastro de finca matriz número 126-070-476-56. El abogado de la Parte Peticionaria es el Lcdo. Jorge L. Cajigas Morales, PO BOX 1028, Aguada PR 00602, Tel. (787) 868-5908. También, se le informa que el Honorable Tribunal ha señalado vista en este caso para el 23 de septiembre de 2016, a las 9:00 a.m., en el Tribunal de Primera Instancia Sala, y presentar oposición a la Petición. Este edicto será publicado en tres (3) ocasiones dentro del término de veinte (20) días, en un periódico de circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Se identificara en letras negrillas tamaño diez (10) puntos toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer en el término improrrogable de veinte días (20) a contar de la fecha de la última publicación del edicto, los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por los peticionarios sin más citarle ni oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, hoy 20 de julio de 2016.ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO. Nombre del Secretario (a) Regional SECRETARIA REGIONAL. Por: YADIRA PEREZ SEGUI. Sec. Aux. Tribunal I. Nombre del Secretario(a) Auxiliar Tribunal Firma del Secretario (a) Auxiliar del Tribunal SS-470 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, Plaintiff, vs.

JAVIER NEGRONROSARIO, his wife IVELISSE PEREZ

STATES DISTRICT COURT aforementioned mortgage deed. FOR THE DISTRICT OF PU- (30 PR Laws Ann. § 2721, MortERTO RICO gage and Property Registry Act, SS-499 Commonwealth of MasAct. No. 198, Article 221, as sachusetts The Trial Court Proamended). WHEREAS: Said bate and Family Court Docket sale to be made by the appoin- No. SU16D1286DR ted Special Master is subject to by the United 15 DE AGOSTO DE 2016 EL VOCERO DEconfirmation PUERTO RICO > LUNES, Plaintiff, States District Court for the Disvs. vs. trict of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such Suffolk Probate and Family confirmation. NOW THERE- Court 24 New Chardon Street FORE, public notice is hereby Boston, MA 02114 (617) 788given that the appointed Special 8300 Upon motion of plaintiff for Master, pursuant to the provi- an order directing the defendant, sions of the Judgment herein be- to appear, plead, or answer, in w i t h fore referred to, will, on the 23rd a c c o r d a n c e day of August, 2016, at 10:30 Mass.R.Civ.P/Mass.R.Dom.Rel. P.Rule 4, it appearing to the am, in the Office of the Clerk of the United States District Court, court that this is an action for Divorce 1B. Pursuant to SuppleDefendants Room 150, Federal Building, CIVIL NO. 15-2797 (ADC) COL- Chardon Avenue, Hato Rey, Pu- mental Probate Court Rule 411, LECTION OF MONIES AND erto Rico in accordance with 28 an Automatic Restraining Order FORECLOSURE OF MORT- U.S.C. § 2001, will sell at public has been entered against the GAGE NOTICE OF SALE TO: auction to the highest bidder, the above named parties. DefendJAVIER NEGRON-ROSARIO, property described herein, the ant cannot be found within the his wife IVELISSE PEREZ-NAV- proceeds of said sale to be ap- Commonwealth and his/her ARRO and THE CONJUGAL plied in the manner and form present whereabouts are unP A R T N E R S H I P B E T W E E N provided by the Courtʼs Judg- known. Personal service on deTHEM; Urb. Levittown 3352 ment. Should the first judicial fendant if therefore not practicPaseo Calma Levittown Toa sale set hereinabove be unsuc- able, and defendant has not volBaja, PR 00949-3111 J-3352 cessful, the second judicial sale untarily appeared in this action. Paseo Calma St. Levittown Toa of the property described in this It is Ordered that defendant is Baja, PR 00950 Urb. Levittown Notice will be held on the 30th directed to appear, plead, an#3352 Bloque J Toa Baja, PR day of August, 2016, at 10:30 swer, or otherwise move with re00950 J-3352 Paseo Calma St. am, in the Office of the Clerk of spect to the complaint herein on Levittown Toa Baja, PR 00949- the United States District Court or before 09/15/2016 If you fail 3111 and THE GENERAL PUB- located at the address indicated to do so this Court will proceed LIC. WHEREAS: On March 29th, above. Should the second judi- to a hearing and adjudication if 2016 this Court entered Default cial sale set hereinabove be un- this matter. It is further Ordered Judgment in favor of Plaintiff, successful, the third judicial sale that the accompanying sumagainst Defendants. On May of the property described in this mons be published once in the 18th, 2016 this Court entered an Notice will be held on the 6th Newspaper Of General CirculaOrder for Execution of Judg- day of September, 2016, at tion a newspaper published in: ment, stating that Defendants 10:30 am, in the Office of the San Juan, PR 00907 the publicdefaulted on the repayment ob- Clerk of the United States Dis- ation to be 20 days at least beligation to ROOSEVELT CAY- trict Court located at the ad- fore said return day. It is further MAN ASSET COMPANY II, and dress indicated above. In San Ordered that a copy of the sumas of March 3, 2016, they owed Juan, Puerto Rico, this 28th day mons be mailed to the defendRCAC-II the principal amount of of June, 2016. Beatriz Vázquez ant at his/her last known ad$127,861.35; accrued interests Solís Appointed Special Master dress by registered or certified mail. Date 7/7/16 Joan P. Armsince June 1, 2014, at the annustrong JUSTICE OF PROBATE al interest rate of six point fifty percent (6.50%); $809.14 in late SS-480 ESTADO LIBRE ASO- AND FAMILY COURT SIGNED charges; and $14,600.00 in con- C IADO DE PUERTO RIC O tractually agreed-upon attorneyʼs TRIBUNAL DE PRIMERA INfees and legal costs for a total STANCIA SALA SUPERIOR DE amount of $143,270.49. The re- AIBONITO cords of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States DisPETICIONARIOS trict Court, Federal Building, V. Chardón Avenue, Hato Rey, PuEX PARTE erto Rico.5 WHEREAS: Pursu- CIVIL NÚM.: B JV2015-0073 ant to the terms of the aforemen- SALÓN: 002B SOBRE: EXPEDItioned judgment and the order of E N T E D E D O M I N I O P A RA execution thereof, the following RECTIFICAR CABIDA QUE EXproperty belonging to the De- CEDE EL 20% LUEGO DE fendants will be sold at a public MENSURA EDICTO ESTADOS auction: “URBANA: Solar No. U N I D O S D E A M E R I C A E L 3352 del Bloque "J" de la PRESIDENTE DE LOS ESTAURBANIZACIÓN LEVITTOWN DOS UNIDOS SS EL ESTADO en el Barrio Sabana Seca de LIBRE ASOCIADO DE PUToa Baja, compuesto de 310.50 ERTO RICO A: metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 23.00 metros, con el solar No. 3351; por el Sur, en 23.00 metros, con el solar No. 3353; por el Este, en 13.50 metros, con el Paseo Calma (según plano Calle No. 413); y por el Oeste, en 13.50 metros, con un a sus herederos o causahabipaseo público. Enclava una entes y demás personas ignoracasa.” The aforementioned das con algún derecho real Property is recorded in the Pu- sobre la propiedad que más aderto Rico Property Registry, elante se describe a posibles Second Section of Bayamón, at herederos de los anteriores page 77 of Volume 578 of Toa dueños. POR LA PRESENTE, Baja; Property Lot (“Finca”) num- se le notifica que los prober 5,563. WHEREAS: The moventes de epígrafe, por su property is subject to the follow- Abogado, Andrés A. Pérez Coring liens: 1. MORTGAGE: In the rea con oficina en Jardines de principal amount of $146,000.00, Caparra, Apartamento 6 D-18 securing a note payable to DOR- Calle 15 Bayamón, Puerto Rico, AL MORTGAGE CORPORA- han radicado solicitud para que TION, or its order, with yearly in- se declare a su favor el dominio terests set at 6.50% due on sobre la finca que se describe November 1st., 2035, appraised así: RUSTICA: Finca Número at $146,000.00, as per Deed No. 9477. Predio de terreno com289, executed in San Juan on puesto de 13.28 cuerdas, equiOctober 17th., 2005, before Not- valentes a 5 hectáreas, 21 ary Public Alexandra M. Ser- á r e a s , 9 5 c e n t i á r e a s y 7 1 racante Cadilla, recorded at miliáreas, en el Barrio Helechal, page 77 of volume 578 of Toa del término municipal de BarranBaja, property No. 5563, fifth in- quitas, Puerto Rico. En lindes scription. 2. Senior Liens: None. por el NORTE: con Ana Luisa 3. Junior Liens: None. Potential Báez; por el SUR: con Moisés bidders are advised to verify the Vega, Pedro Negrón y Bautista extent of preferential liens with Vega; por el ESTE: con Juan the holders thereof. It shall be Rodríguez; y por el OESTE: con understood that each bidder ac- Arturo Fernández y la Sucesión cepts as sufficient the title and Luz María Ortiz. Se inmatriculó that prior and preferential liens to mediante expediente de dominthe one being foreclosed upon, io, resolución de fecha 4 de diincluding but not limited to any ciembre de 1986, caso civil 3 property tax, liens, (express, ta- CS-I-86-518, seguido en el cit, implied or legal), shall contin- Tribunal de Primera Instancia, ue in effect it being understood S a l a d e A i b o n i t o . P O R further that the successful bid- CUANTO: Por este presente der accepts them and is subrog- Edicto que se publicará por tres ated in the responsibility for the (3) veces durante el término de same and that the bid price shall veinte (20) días, se cita y connot be applied toward their can- voca a los anteriores dueños arcellation. The present property riba mencionados, sus herederwill be acquired free and clear of os, causahabientes: así como a all junior liens. WHEREAS: For las demás personas ignoradas the purpose of the first judicial que puedan resultar perjudicasale, the minimum bid agreed das con la declaración de upon by the parties in the mort- dominio solicitada para que gage deed will be $146,000.00, comparezcan a alegar su s for the property and no lower of- derechos dentro del término de fers will be accepted. Should the treinta (30) días a partir de la first judicial sale of the above de- última publicación de est e scribed property be unsuccess- Edicto. Extendido bajo mi firma y ful, then the minimum bid for the sello de este Tribunal, por orden property on the second judicial del Honorable Tribunal, hoy día sale will be two-thirds the 18 de julio de 2016. ELIZAamount of the minimum bid for BETH GONZALEZ RIVERA the first judicial sale. The minim- SECRETARIA REGIONAL SECum bid for a third judicial sale, if RETARIA MARTA V. GONZAthe same is necessary, will be LEZ BURGOS FIRMADO Secone-half of the minimum bid retaria Auxiliar del Tribunal I agreed upon the parties in the SUB-SECRETARIA aforementioned mortgage deed. (30 PR Laws Ann. § 2721, Mortgage and Property Registry Act, SS-499 Commonwealth of MasAct. No. 198, Article 221, as sachusetts The Trial Court Proamended). WHEREAS: Said bate and Family Court Docket sale to be made by the appoin- No. SU16D1286DR ted Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed vs. of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such Suffolk Probate and Family confirmation. NOW THERE- Court 24 New Chardon Street FORE, public notice is hereby Boston, MA 02114 (617) 788given that the appointed Special 8300 Upon motion of plaintiff for

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II,

Cesarina Peguero Curiel Néstor Soto

JAVIER NEGRONROSARIO, his wife IVELISSE PEREZ NAVARRO and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

ÁNGEL LUIS PADILLA VEGA, ET. ALS

>ESQUELAS

DON MANUEL PADILLA MATOS, MARÍA TERESA VEGA VEGA,

ACEPTAMOS

Cesarina Peguero Curiel Néstor Soto

4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques


CLASIFICADOS >35

35 < CLASIFICADOS < EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016


P36

D

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

DEPORTES

>

Además del vallista ponceño, también entran a escena hoy Eric Alejandro, Celiangely Morales y Grace Claxton

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Luego de la gesta dorada alcanzada por Mónica Puig, ahora el turno es para Javier Culson. Culson saltará hoy a la pista del Estadio Olímpico de Río de Janeiro para disputar la primera ronda del evento de los 400 metros con vallas, que contará con la participación de 48 competidores. El medallista mundial en 2009 y 2011 correrá a las 10:49 a.m., aproximadamente, hora de Puerto Rico, en la tercera serie de seis y lo hará por el carril tres. Entretanto, su compañero de equipo, Eric Alejandro, hará lo propio, pero en el ‘heat’ dos y por la calle seis. Este último

Mookie Betts dispara tres jonrones

Matz coqueteó con juego sin hits

Mookie Betts despachó tres jonrones y fijó un récord con ocho carreras impulsadas, mientras que Dustin Pedroia acumuló cinco hits para que los Medias Rojas de Boston vapuleasen ayer 16-2 a los Diamondbacks de Arizona. Rick Porcello se convirtió en el primer pitcher de Boston en 70 años que abre con foja de 12-0 en el Fenway Park, y dejó en 16-3 su balance en la campaña. Los Medias Rojas completaron una barrida en la serie de tres partidos contra Arizona.

Steven Matz coqueteó con un juego sin hits hasta el octavo inning y los Mets de Nueva York ganaron juegos seguidos por primera vez en más de un mes al vencer ayer 5-1 a los Padres de San Diego. Con un out, el cubano Alexei Ramírez bateó un sencillo para romper el intento de Matz, en su pitcheo 105 —y último de la tarde. Wilmer Flores y Neil Walker jonronearon por los Mets, que se llevaron dos de tres en la serie.

> AP

> AP

Beverly Ramos finaliza en la posición número 71 José E. Bartolomei Torres jbartolomei@elvocero.com

A la pista Javier Culson Javier Culson buscará igualar o mejorar la medalla de bronce lograda en el evento de 400 metros con vallas en Londres 2012. > Agustín Santiago/EL VOCERO

subirá a escena cerca de las 10:42 a.m. El vallista ponceño, quien disputará sus terceras Olimpiadas, buscará igualar o mejorar la medalla de bronce alcanzada en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Sin embargo, deberá batallar contra los estadounidenses Kerron Clement - líder de

la Liga Diamante - y el colíder Michael Tinsley, y el cubano nacionalizado turco Yasmani Copello. Sin olvidar al sudafricano Lj Van Zyl y el polaco Patryk Dobek. Además de Culson y Alejandro, las debutantes

Celiangely Morales y Grace Claxton también dirán presente en el óvalo olímpico de la ciudad brasileña. Morales debutará en la prueba de los 200 metros con liso, que contará con 72 atletas. La joven de 30

Se despide una generación el Grupo B. Además, puso punto final a una gloriosa trayectoria de las veteranas jugadoras Aury Fue una agridulce despeCruz, Karina Ocasio, Vilmarie dida para las últimas integranMojica, Alexandra Oquendo, tes de la denominada mejor Debora Seilhamer y Yarimar generación en la historia del Rosa, quienes manifestaron voleibol femenino de Puerto Yarimar Rosa bloquea un remate de la ofensiva de Italia. > Víctor Straffon / públicamente que las OlimRico. Straffon Images piadas serían su último torneo El sexteto boricua cayó el NISSAN; 10.2639 in; 2 in; Process color; DEP; 00021641; MEDIACOM PUERTO RICO como integrantes del selecciodomingo en tres parciales (25mi carrera en las Olimpiadas”, Egonu lideró la ofensiva de nado boricua. 14, 25-13 y 25-22) ante Italia dijo Ocasio al portal oficial de Italia con 17 puntos, seguida de “Personalmente fue mi últipara decirle adiós a los Juegos la Federación Internacional de Miryam Fatime Sylla mo juego con la selección y fue Olímpicos de Río sin ganar un Voleibol (FIVB). con 11 tantos. una bonita manera de cerrar ‘set’ y sin conocer la victoria en La atacante Paola Ogechi Por

José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

La fondista boricua Beverly Ramos finalizó el domingo en la posición número 71 de la modalidad de maratón en los Juegos Olímpicos de Río con tiempo de 2:43.52. En la carrera participaron 157 corredoras, de las cuales unas 24 no llegaron a la meta. Ramos cumplió con la expectativa del Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR) - de culminar entre las mejores 100 competidoras - aunque no logró superar su marca nacional de 2:36.29 que estableció el pasado mes de abril en el maratón de Dusseldorf en Alemania.

años correrá en el ‘heat’ dos y por el carril tres. El evento subirá a escena cerca de las 8:36 a.m. Por su parte, Claxton, cerrará la jornada, a partir de las 8:38 p.m., en los 400 metros con vallas en la segunda de seis series. La ronda semifinal para los cuatro eventos será el martes. las boricuas, Ocasio fue la mejor en la ofensiva con nueve unidades. Daly Santana aportó ocho y Alexandra Oquendo cinco. “Estamos decepcionadas de no haber podido ganar un parcial. Hicimos un buen intento. Ha sido una gran experiencia estar en los Juegos Olímpicos rodeados de tantos atletas”, añadió Ocasio. El combinado italiano dominó a las puertorriqueñas en ataques 42-27, bloqueos

Beverly Ramos completó la ruta del maratón con tiempo de 2:43.52. > Víctor Straffon / Straffon Images

10-5 y servicios 5-1. “Queríamos estar en las grandes ligas y esto es lo que obtienes cuando juegas contra los grandes equipos”, aseguró el dirigente Juan Carlos Núñez. “Tenemos que reestructurar nuestro voleibol”, sostuvo. Puerto Rico también perdió en tres parciales contra los cuatros países que adelantaron a la siguiente fase por el Grupo B: Estados Unidos, Serbia, China y Holanda. “Estuvimos jugando en un grupo sólido”, sentenció.


< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

37

Sé de los primeros en viajar los miércoles desde

159

¡Regresó la diversión!

$

Celebremos la nueva temporada de viajes a

*

p/p

Ida y vuelta

REPÚBLICA DOMINICANA a bordo del CARIBBEAN FANTA FANTASY

• Restaurantes • Discoteca • Música en vivo • Salón de Belleza & Spa • Tienda Tax-Free ÚNICOS CON

*Abordaje y desembarque preferencial

3 MALETAS

GRATIS

para los primeros que reserven.

787-622-4800

¡Sé de los primer primeros reservando hoy!

acferries.com

M/S Caribbean Fantasy registrado en Panamá. Oferta del pasaje ida y vuelta a $159 aplica para las primeras 100 personas que compren para viajar con salida los miércoles desde el 15 de agosto, septiembre y/o octubre de 2016, regresando martes. El monto total debe ser saldado al momento de la compra. El beneficio de abordaje y desembarque preferencial aplica para las primeras 100 personas que compren esta oferta. Requisito pasaporte vigente. Ciertas restricciones aplican. Otras ofertas disponibles. Sujeto a disponibilidad. No aplica en combinación con otras ofertas. Ofertas nuevas cancelan cualquier oferta publicada anteriormente y están sujetas a cambio sin previo aviso. Tarifas varían según la fecha seleccionada. Equipaje ilimitado aplica hasta tres maletas gratis por persona. No incluye impuestos de $10 de entrada ni $20 de salida a República Dominicana. *Oferta válida desde el 15/08/2016 al 31/10/2016 o hasta completar la venta total de los 100 pasajeros por mes. AV-66, Lic 122 y 123.

GOMAS DESDE 32

99

155/80R13 - $34.99 c/u 175/65R14 - $37.99 c/u 185/65R14 - $42.99 c/u

175/70R13 c/u

Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales.

Ofertas y precios válidos desde el 14 de agosto hasta el 20 de agosto, 2016

Días de Garantía de Ajuste de Precios** PRECIO 90Financiamiento Especial Disponible Más de 1 Millón de Gomas en Inventario SELECCIÓN Las Marcas Premium en las que Usted Confía Asistencia en la Carretera Gratis** SEGURIDAD 1Conañoladecompra de Gomas Instaladas

AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. PepBoys.com

CAMBIO DE ACEITEEN 30 MINUTOS

Rotación GRATIS** de Por Vida • Balanceo GRATIS** de Por Vida

por cita solamente

Garantía de 30 Minutos aplica a una única transacción de cambio de aceite sin ningún servicio adicional. Se requiere que el cliente tenga una cita previa para cambio de aceite y el cliente debe estar esperando mientras se hace el servicio. El periodo de 30 minutos comienza una vez que el cliente haya firmado el acuse de recibo de servicio.

1999 o $ 20

Cambio de Aceite Pep Boys Convencional* Reg. $31.99 DE Cualquier Servicio de Cambio DESCUENTO de Aceite Synthetic

**Vea a un asociado de la tienda para más detalles.

Límite un cupón por cliente. Debe entregar cupón. No es válido en compra comercial o flota. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. *Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Hasta 5 cts de aceite de motor y filtro hasta $3.29. SKU 1646234 Expira 20 de agosto, 2016

32 onz. / #200423 Reg. desde $3.49

Contenedor de 5 cts. o (5) 1 cts. Ofertas basada en filtros de aceite Purolator Classic con precio de $4.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $4.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $4.99. No es válido con ninguna otra oferta o descuento. Sin sustituciones. Solo para llevar. Solo compras en la tienda.

11999

235/75R15 c/u

Adventurer A/T Camión/SUV

298

1999 2199 2999

4TA GRATIS***

Garantía de 50,000 Millas ***Oferta 4TA Goma Gratis requiere la compra de 4 gomas más paquete de instalación de gomas, que incluye, garantía contra peligros de carretera, balanceo y espigas de válvulas o Kit de sellado TPMS. Incluye gomas seleccionadas Cooper solamente. Excluye gomas de orden especial, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Vea a un asociado para detalles. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con ninguna otra oferta, reembolsos o descuentos de Pep Boys excepto reembolsos del fabricante. 14 de agosto hasta el 20 de agosto, 2016

Incluye: Inspección de Cortesía del Vehículo

Pennzoil Convencional + Filtro de Aceite Purolator Classic Oil Filter Pennzoil High Mileage + Filtro de Aceite Purolator Classic Oil Filter Pennzoil Synthetic + Filtro de Aceite Purolator Classic Oil Filter

Compre 3, Obtenga la

c/u

Doctor Mecánico Limpiador Multiuso

3998 c/u

• Alfombra con logo bordado • Disponible en gris, negro y tan • Surtido de marcas de autos Reg. $24.99

#UA50058A Orig. $34.99

Sets de Alfombras con Logos 4 piezas

• Fácil – así de fácil

como apretar uno, dos y listo! • Considerado como el #1 en aire más frío • Enfría el interior más rápidamente con aire más frío y seco • Medidor y manga reusables Orig. $44.99

2.5X

2498

c/u

A/C Pro Kit de Refrigerante

AHORA

1998

PUNTOS

Por cada $1 que ud. gaste en piezas y accesorios.

c/u

Duramax Set de Herramientas de 113 Piezas

RECIBA UN

Voucher “Rewards” de $10 EN LÍNEA O POR CORREO CUANDO GASTE $40

La oferta es válida sólo para los miembros del programa de recompensas Pep Boys “Rewards”. Las compras deben realizarse durante los meses de junio, julio o agosto de 2016 y se pueden hacer en una tienda o en línea. Compras anteriores a la suscripción al programa no son válidas para el voucher de recompensa. Un voucher de recompensa por cada miembro “Rewards” está disponible para esta oferta. El voucher “Rewards” será entregado por correo, y por correo electrónico si un email válido está disponible, dentro de 60 a 75 días después de que $40 en compras que califiquen se hayan acumulado. Las recompensas “Rewards” se pueden canjear en una tienda Pep Boys o en www.pepboys.com, pero no son canjeables o sustituibles por dinero en efectivo. El voucher de recompensa “Rewards” expirará 90 días después de su emisión.


P38

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

>

Mónica Puig besa la Monoestrellada que la ha acompañado durante dos ciclos olímpicos. > Víctor Straffon / Straffon Images

Ciclo de

ENSUEÑO Mónica Puig, la medallista de oro olímpica de Puerto Rico, compila, con sus apenas 22 años de edad, tres preseas doradas, una de plata y otra de bronce

@

ORGULLO. Mónica Puig siempre ha celebrado con bandera en mano. El sábado no fue la excepción. >AP / Vadim Ghirda

Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

La imagen de Mónica Puig paseando la bandera de Puerto Rico por una cancha de tenis volvió a repetirse seis años después. Tan pronto ganó el pasado sábado la medalla de oro que la consagró al Olimpo del tenis olímpico en Río de Janeiro, lo primero que hizo fue buscar la Monoestrellada. Agarró una silla verde que había solitaria en la cancha central del Centro Olímpico de Tenis, se trepó en ella y un miembro de su cuerpo técnico le entregó la bandera boricua. Puig tenía que repetir lo que hizo y prometió en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Ma-

yagüez 2010: pasear con orgullo la insignia patria por la cancha de unos Juegos Olímpicos. “Fue un orgullo ganar medalla en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez, fue un orgullo pasearme con la bandera por la cancha, y será un orgullo repetir esa hazaña en los Juegos Panamericanos y, si puedo, en las Olimpiadas de Londres 2012 y de Río 2016”, dijo en aquella ocasión Puig. En aquel entonces, una voluntaria se le acercó, la abrazó y le entregó la bandera de Puerto Rico para que diera la vuelta de honor ante su pueblo que abarrotó la cancha de tenis Pedro ‘Golo’ Laracuente, del Recinto Universitario de Mayagüez. Ese fue su primer encuentro con el olimpismo puertorriqueño y la primera vez que hizo sonar ‘La Borinqueña’ cuando

derrotó a la venezolana Adriana Vélez con apenas 16 años. Fue la puertorriqueña medallista de oro más joven en la historia del tenis de esos Juegos. Un año después, la joven tenista natural de San Juan disputó sus primeros Juegos Panamericanos en Guadalajara 2011, donde aseguró la medalla de plata y avanzó hasta la ronda final, pero cayó ante la estadounidense Irina Falconi. Como era obvio, su objetivo no era otro que conquistar la presea dorada, pero Puig, quien estaba en el umbral de su carrera, dio por satisfecha su primera medalla panamericana. Con ese espíritu llegó a los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz 2014 para repetir la corona conquistada en su país en lo que fue un año memorable en su carrera al terminar con una


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE AGOSTO DE 2016

>

P39

Boricuas hasta en la Luna Decenas de puertorriqueños dijeron presente en la cancha central del Centro Olímpico de Tenis para apoyar a Mónica Puig durante su importante encuentro ante la alemana Angelique Kerber. Todos ellos también fueron parte de la historia que la joven de apenas 22 años escribió al convertirse en la primera medallista de oro olímpica de Puerto Rico, precisamente el mismo día del aniversario número 68 del primer metal obtenido por una representación boricua en los Juegos Olímpicos. > Fotos Víctor Straffon / Straffon Images

Medallero

No solamente se trató de una soberana victoria, sino que fue ante la número dos del mundo, Angelique Kerber. > Víctor Straffon / Straffon Images

presea de oro y su primer y único título en la Asociación de Tenis Femenino (WTA) tras ganar el torneo de Estrasburgo. Pero, entonces, llegó el sufrido 2015 y con él aquel doloroso momento en el que Puig, con ojos llorosos, expresó que había decepcionado a todo un país al quedar fuera del partido final por la medalla de oro

en los Juegos Panamericanos de Toronto. “Perdón, Puerto Rico”, escribió aquel 15 de julio, a la 1:20 p.m., por su cuenta oficial de Twitter, al ser sorprendida por la mexicana Victoria Rodríguez en la semifinal. Pero las lágrimas de dolor se convirtieron, al día siguiente, en sonrisas y júbilo cuando realizó una de

A sus 16 años conquistó oro en sencillos y bronce en dobles en los Juegos de Mayagüez 2010.

sus remontadas épicas para vencer en tres reñidos sets a la estadounidense Lauren Davis y ganar la medalla de bronce. Su segunda a nivel panamericano. Fue una medalla que significó mucho para ella porque ese año no fue el mejor de su carrera. “Darle la vuelta a un partido así de difícil, para mí enseña que yo tengo el corazón que lu-

La ‘Pica’ Puig capturó bronce en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015. > Straffon Images

cha y que estoy lista para lo venga”, dijo. Y sin lugar a dudas. Puig recibió al 2016 lejos del ranking, el 92, que otorgaba un puesto a Río, pero con la meta clara de darle un vuelco a su carrera y lo logró. El 13 de agosto de 2016 repitió la hazaña y cumplió con su palabra de ondear la Monoestrellada en unas Olimpiadas.

El oro olímpico llegó el sábado a sus apenas 22 años. > Víctor Straffon / Straffon Images

EEUU 26 20 20 66 G. Bretaña 14 16 7 37 China 14 13 17 44 Rusia 9 11 10 30 Alemania 8 5 4 17 Francia 7 8 7 22 Italia 7 8 6 21 Japón 7 4 15 26 Australia 6 7 9 22 C. del Sur 6 3 5 14 Hungría 5 3 5 13 Holanda 4 2 3 9 España 3 0 2 5 N. Zelanda 2 6 0 8 Canadá 2 2 8 12 Kazajistán 2 2 3 7 Suiza 2 0 1 3 Bélgica 2 1 1 4 Tailandia 2 1 1 4 Croacia 2 1 0 3 Irán 2 0 1 3 Suecia 1 4 1 6 Dinamarca 1 3 3 7 Brasil 1 2 3 6 C. del Norte 1 2 2 5 Bielorrusia 1 2 1 4 Colombia 1 2 0 3 Kenia 1 2 0 3 Cuba 1 1 3 5 Polonia 1 1 2 4 Rumanía 1 1 2 4 Eslovenia 1 1 1 3 Eslovaquia 1 1 0 2 Vietnam 1 1 0 2 R. Checa 1 0 5 6 Uzbekistán 1 0 4 5 Etiopía 1 0 3 4 Taiwán 1 0 2 3 Grecia 1 0 1 2 AOI 1 0 1 2 Jamaica 1 0 1 2 Argentina 1 0 0 1 Fiji 1 0 0 1 Kosovo 1 0 0 1 Puerto Rico 1 0 0 1 Singapur 1 0 0 1 Sudáfrica 0 5 1 6 Ucrania 0 3 1 4 Azerbaiján 0 2 0 2 Indonesia 0 2 0 2 Lituania 0 1 2 3 Georgia 0 1 1 2 Mongolia 0 1 1 2 Bahréin 0 1 0 1 Irlanda 0 1 0 1 Malasia 0 1 0 1 Filipinas 0 1 0 1 Turquía 0 1 0 1 Noruega 0 0 3 3 Egipto 0 0 2 2 Israel 0 0 2 2 Estonia 0 0 1 1 Kirguistán 0 0 1 1 Portugal 0 0 1 1 Túnez 0 0 1 1 E. Árabes 0 0 1 1


BENITEZ AUTO CONTRAPORTADA; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; CP; 00021058; ADVERTISING DEVELOPERS INC.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Edición 15 de Agosto 2016 by El Vocero de Puerto Rico - Issuu