EL VOCERO | Edición lunes, 27 de julio de 2026

DESDE EL HURACÁN

MARÍA

CIENTOS DE EMBARCACIONES ABANDONADAS

ó El Departamento de Recursos Naturales gestiona asignaciones millonarias para sacarlas del mar y evitar el peligro potencial para pescadores, navegantes y el ambiente. >P6

Carlos

celebra su inmortalidad en Cooperstown >P21

¿Sabes qué se conmemora el 25 de julio?

Sí No

Queremos conocer tu opinión sobre la participación de Puerto Rico en los juegos Centroamericanos y del Caribe. Participa en el sondeo entrando a www.elvocero.com.

ADMINISTRACIÓN

Presidente Salvador Hasbún shasbun@elvocero.com

Vicepresidente de Contabilidad Félix A. Rosa frosa@elvocero.com

Principal Oficial de Ventas Michelle Pérez miperez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Supervisora de Tráfico Johanna Hance jhance@elvocero.com

REDACCIÓN

Vicepresidente de Contenido Editorial Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Directora Asociada Mariam Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Jefa de Mesa

Carmen Milagros Díaz cdiaz@elvocero.com

Gerenta de Asignaciones Istra Pacheco ipacheco@elvocero.com

Editor de Escenario Jan Figueroa Roqué jfigueroa@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes Gabriel Quiles gquiles@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Director de Multiplataformas Digitales Benjamín Morales Meléndez bmorales@elvocero.com

Director Gráfico y Tecnología de Multiplataforma Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Director de Innovación e Inteligencia Artificial Giovanny Vega gvega@elvocero.com

Apoyo a la estadidad podría ser decisivo en elecciones EE.UU.

ó Ambas cámaras, que son dominadas por el Partido Republicano, tendrán contienda en noviembre

Pedro Menéndez Sanabria >EL VOCERO

A poco más de tres meses de las elecciones de mitad de mandato (midterms, en inglés) en Estados Unidos, una encuesta realizada por la firma McLaughlin & Associates reveló que un 56% de los electores hispanos de la nación norteamericana votarían por candidatos que apoyen la estadidad para Puerto Rico.

El estudio, encomendado por el Puerto Rico Statehood Council, organización que aboga por la estadidad, establece que el asunto de la anexión de la Isla como estado de la unión es “atrae votantes dentro de todo el espectro político, incluyendo los independientes (no afiliados a un partido en específico), quienes serán los que decidan las contiendas congresionales a lo largo de toda la nación”.

Durante las elecciones intermedias el 3 de noviembre estarán en juego los 435 escaños de la Cámara de Representantes federal y 33 de las 100 sillas del Senado. En la actualidad, ambos cuerpos son dominados por el Partido Republicano por escaso margen, por lo que los resultados de las contiendas podrían conllevar un cambio en el balance de poderes en la capital federal de cara a la última mitad del segundo cuatrienio de Donald Trump en la presidencia.

“En comparación con los votantes hispanos en general, la posibilidad de un voto para un candidato que apoye la estadidad para Puerto Rico aumenta entre los principales grupos demográficos de votantes puertorriqueños, incluyendo los republicanos, demócratas, independientes (no afiliados), todos los grupos de edades, hombres y mujeres”, establece la encuesta que se llevó a cabo entre el 5 y 16 de junio entre 1,000 electores hispanos, con una sobremuestra de 409 personas de origen puertorriqueño con el fin de proveer un total de 600 votantes boricuas. La distribución y base demográfica del estudio, realizado totalmente en línea y bilingüe, utilizó el modelo de participación en elecciones generales de Estados Unidos, según los encuestadores.

Los márgenes de error informados por McLaughlin & Associates fueron de 3.1% para los resultados de las respuestas ofrecidas por la población hispana y 4.0% entre los puertorriqueños.

De acuerdo con los resultados, un 68% de los votantes hispanos encuestados catalogó como “importante” el que Puerto Rico -descrito como un territorio cuyos residentes tiene ciudadanía estadounidense-, se convierta en un estado, mientras que un 60% consideró “injusto” que los habitantes de la isla no cuenten con representación en el Congreso federal y no puedan votar por el presidente de Estados Unidos.

Un 60% de los encuestados describió como “injusto” que los habitantes de la isla no puedan votar por el presidente de Estados Unidos. >Archivo / EL VOCERO

En cuanto a la pregunta sobre la probabilidad de votar por un candidato al Congreso federal que apoye la estadidad de Puerto Rico, un 56% de los votantes hispanos dijo que es “muy probable”, mientras que un 19% dijo que es “poco probable” y un 25% dijo que el asunto no es relevante en el proceso de votación.

A nivel de los electores que se identificaron como militantes del Partido Demócrata, el respaldo a candidatos aliados de la estadidad alcanzó el 60%, mientras que entre aquellos que revelaron formar parte de las filas del Partido Republicano fue de un 58%.

En cambio, los resultados fueron más disparejos en la comparativa basada en género

y es que un 61% de los hombres expresó apoyo a los aspirantes que favorecen el cambio de estatus político de la isla a uno de estadidad, pero dentro de las mujeres este porcentaje bajó a 53%.

Dentro del grupo de electores puertorriqueños, un 67% dijo que es “muy probable” que votará por un candidato al que apoye la anexión de la isla como estado y apenas 17% se mostró indiferente al tema.

La encuesta también reveló que un 52% de los votantes hispanos piensa que el otorgamiento de la estadidad a Puerto Rico tendría repercusiones positivas en la economía de la nación norteamericana, porcentaje que aumentó a un 63% dentro de las respuestas de los electores de origen puertorriqueño.

Desfavorecida la independencia Por otro lado, la firma de consultoría y planificación estratégica también auscultó el sentir del electorado latinoamericano en cuanto a la posibilidad de que Puerto Rico se convierta en una nación independiente. Se le solicitó a cada participante elegir entre dos afirmaciones: Puerto Rico debe convertirse en un estado para que tenga los mismos derechos, privilegios y obligaciones que el resto de los estados o si la isla debe convertirse en un país independiente para que esté totalmente separada de Estados Unidos.

La opción de la independencia obtuvo un 25% dentro del electorado hispano, logrando mayor arraigo dentro del grupo de 18 a 34 años de edad (29%) y menor arraigo (18%) en el grupo de votantes mayores de 65 años. Mclaughlin and Associates también exploró el sentir del electorado hispano y puertorriqueño sobre la relevancia de otros asuntos relacionados a posturas en cuanto al manejo de la criminalidad, el rol de las iglesias y la religión, el apoyo a los veteranos y controversias más específicas como permitir la oración voluntaria en las escuelas públicas.

Anticipan actividad de aguaceros y altos índices de calor

ó El Servicio Nacional de Meteorología estima que una onda tropical traerá hasta dos pulgadas de lluvia, pero no aportará al crecimiento de los embalses

Joaquín Rosado

>Especial para El Vocero

El Servicio Nacional de Meteorología (SNM) anticipó mayor actividad de aguacero entre hoy lunes y mañana debido una onda tropical, pero no se espera un aumento en los niveles de los embalses y tampoco que disminuyan las condiciones de sequía.

La meteoróloga Lee Ann Inglés Serrano, del SNM, describió el evento de estos dos días como el “más prometedor” en la recta final del mes y especificó que el foco de las lluvias comenzará en las islas municipio y la región este, y el efecto será principalmente entre Humacao y Fajardo, así como sectores de Río Grande y El Yunque.

El flujo del viento desde el sureste, explicó, causará que la onda se desplace en forma diagonal hacia el área metropolitana, entre Carolina, Guaynabo, Bayamón y San Juan. Luego, la actividad continuará desarrollándose entre el interior y noroeste de la Isla, como Utuado, San Sebastián, Aguadilla y Moca.

La humedad, a raíz de la cercanía de la onda, también eleva el potencial de lluvias, tormentas eléctricas aisladas e inundaciones urbanas, a causa del pobre drenaje, pero apenas podría precipitar entre una a dos pulgadas de lluvia.

“Va a ser como una ligera mejora, mayormente para la superficie, que ya está un poco más amarilla. No es que va a quitar esas condiciones. Casi toda la mayor parte de la isla está bajo algún tipo de sequía”, señaló a EL VOCERO

El Modelo de Sequía de los Estados Unidos detalla que, para el 21 de julio, había un 45 % del territorio, mayormente en el este y regiones del sur, bajo la categoría D1, sequía moderada. Le siguen las categorías D0, anormalmente seco, con 23 %, entre el norte y sectores del centro, y la D2, sequía severa, en comunidades del sur.

Los porcentajes no reflejan una diferencia en comparación con la semana anterior, del 14 de julio, según el modelo.

Las lluvias tampoco caerán sobre los embalses en observación

como los sistemas de plantas de filtro Enrique Ortega (La Plata) y Cidra, así como la represa Carraízo, por lo que la meteoróloga exhortó a la ciudadanía a ahorrar agua y utilizarla conscientemente ante el patrón de sequía.

“Que se extienda mucho la vida de los embalses o que alivien significativamente la sequía no es algo que se espere”, enfatizó.

La meteoróloga también destacó que, luego del paso de la onda tropical, hay un riesgo moderado de corrientes marinas desde el martes hasta el fin de semana, inducido por vientos.

calor podrá oscilar entre 100 a 108 grados Fahrenheit por la humedad de la onda tropical y el flujo de vientos del Mar Caribe, cuyas temperaturas ascienden a 83 y 84 grados. Según la meteoróloga, esos valores son “bastante elevados” a lo que comúnmente se observa.

También planteó que, para el próximo fin de semana, puede haber otro patrón variable, refiriéndose a mayor inestabilidad atmosférica, aunque la incertidumbre de los pronósticos aumenta después de cinco días.

Ayer, el SNM emitió una advertencia de calor extremo para 65 municipios por índices de calor que superen los 100 grados entre las 10:00 de la mañana y las 5:00 de la tarde.

Sube el índice de calor

A partir del miércoles, según los modelos meteorológicos de alta resolución estadounidense y europeo, se anticipa una masa de aire seco, con alta probabilidad de que contenga partículas del polvo de Sahara, hasta el viernes, que nuevamente traerá condiciones secas.

“Vamos a tener un comienzo de semana variable, con actividad de aguacero, pero ya a mitad de semana hacia finales, vamos a ver cómo nuevamente estamos bajo ese patrón seco”, puntualizó Inglés Serrano.

Incluso desde hoy, el índice de

Va a ser como una ligera mejora (la onda que llegue entre hoy y mañana), mayormente para la superficie, que ya está un poco más amarilla. no es que va a quitar esas condiciones. Casi toda la mayor parte de la isla está bajo algún tipo de sequía.

Lee Ann Inglés Serrano Meteoróloga del SNM

De acuerdo con la agencia, las altas temperaturas y la humedad pueden provocar enfermedades relacionadas con el calor, particularmente entre las personas más vulnerables y aquellas que no cuentan con sistemas de refrigeración adecuados o no mantienen una hidratación suficiente.

Ante las olas de calor, el Departamento de Salud recomienda consumir más agua de lo usual, limitar actividades al aire libre cuando el sol esté más intenso, utilizar bloqueador de sol, vestir con ropa suelta y de colores claros, permanecer en edificios con aire acondicionado o buena ventilación y estar pendiente a menores y adultos mayores.

Lluvias del fin de semana no mejoraron los embalses Las lluvias asociadas a una onda tropical que pasó el pasado fin de semana tampoco permitió una mejora en los embalses, pese a la actividad de aguacero.

“Realmente venía envuelta en mucho polvo (de Sahara). Ese fue uno de los mayores problemas que tuvo, y no solamente se vio actividad de aguaceros a través de sectores del este de Puerto Rico, pero fueron aguaceros bien, bien mínimos Se estaban moviendo rápido”, apuntó Inglés Serrano.

Dijo, además, que la precipitación no superó media pulgada, mientras que en el oeste, donde no hay sequía registrada por el Monitor de Sequía, apenas cayó entre 1 y 1.5 pulgadas.

Posibles interrupciones en Bayamón y Guaynabo

ó Reconstrucción en la estación de bombas Finca Rosso 1 de la AAA, que suple a 60,000 abonados, podría provocar cambios en servicio de agua

Joaquín Rosado >Especial para El Vocero

Algunos sectores de los municipios de Bayamón y Guaynabo experimentarán, a partir del miércoles, baja presión de agua o interrupciones en el servicio a raíz de una reconstrucción en la estación de bombas Finca Rosso 1, que suple a más de 60,000 abonados.

El director ejecutivo de la Región Metropolitana de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), José Rivera Ortiz, explicó que el proyecto, que contó con una inversión de $10.7 millones, durará tres días y es la última fase de la rehabilitación para el sistema de bombeo, que integra una nueva infraestructura al sistema existente.

Según el director regional, el proceso, que se proyecta culminar este viernes, consiste en desconectar el sistema eléctrico de la bomba número 1 para sustituirlas con tuberías de succión y descarga para instalar nuevas conexiones.

Además, se incorporarán al sistema dos nuevas bombas que reemplazarán las bombas número 2 y número 3, que actualmente están inoperantes.

“Con estos trabajos, culminamos la rehabilitación de una de las estaciones de bombeo más importantes de la Región Metropolitana, ya que sirve a más de 60,000 abonados de Bayamón y Guaynabo. La nueva infraestructura nos permitirá operar el sistema con mayor confiabilidad y estabilidad, aumentar la capacidad operacional y realizar futuros mantenimientos con un menor impacto en el servicio que reciben nuestros abonados”, expresó Rivera Ortiz.

Las reparaciones iniciaron luego de que la infraestructura de Finca Rosso 1 se viera afectada el año pasado por una explosión provocada por un golpe de agua repentino, a causa de que el flujo de agua dentro de las tuberías cambiara de manera abrupta y generara presiones “extraordinarias” e “inesperadas” en el sistema.

Estado de embalses se sabrá esta semana

El presidente ejecutivo de la AAA, Luis R. González Delgado, dijo a EL VOCERO que “al presente, el embalse Carraízo se mantiene en nivel de observación”.

“Nuestros equipos continúan monitoreando de manera constante el comportamiento del nivel del embalse y evaluando todas los

factores y comportamientos del clima que inciden en su recuperación... De materializarse las precipitaciones esperadas (entre la noche del domingo y hoy lunes), estas podrían aportar a los niveles del embalse y permitirnos ganar algunos días adicionales antes de que sea necesario evaluar cualquier plan de ajustes operacionales”, señaló.

Destacó que las próximas horas serán determinantes para evaluar el efecto real de las lluvias.

“Nuestro compromiso es continuar tomando decisiones responsables, fundamentadas en datos técnicos y orientadas a proteger la continuidad del servicio de agua potable para nuestros abonados. Tan pronto contemos con una evaluación definitiva, informaremos oportunamente cualquier determinación”, añadió.

González Delgado exhortó a los abonados a hacer un uso prudente del recurso y a mantenerse atentos a las actualizaciones oficiales.

Por su parte, el secretario de Asuntos Públicos, Jean Peña Payano, dijo ayer que el Comité Científico de Sequía aún no se había reunido para emitir una recomendaciones sobre ajustes de servicio.

“La reunión del comité de sequía debe ser esta semana y la actualización debemos estar recibiéndola”, expresó a este medio durante la sesión Asunto Semanal, que celebra La Fortaleza los domingos.

Recordó que los planes de racionamiento no son “estáticos”, y dependerán de cómo se comportan el agua, el consumo, los embalses y los ríos.

la propiedad ni los montos de ninguna opción de compra. El producto, condición y selección varían según la ubicación. Solo en ubicaciones participantes. Consulte en la tienda para más detalles. **La “Opción de Pago Sin Crédito” y “Sin Necesidad de Crédito” significa que esta no es una transacción de crédito, préstamo o financiamiento. Esto no significa ni implica que no se realizará ninguna investigación sobre el historial crediticio o la solvencia financiera. Nosotros tomamos en cuenta múltiples datos o información al revisar su solicitud y regularmente aprobamos a clientes con historiales de crédito que no son perfectos. La oferta “6 Meses Precio Igual que en Efectivo” es válida en la mayoría de los

Cuesta arriba remoción de embarcaciones abandonadas

ó Gobierno reconoce el peligro que representan para pescadores, navegantes y ambiente

SALINAS – La remoción y disposición de cientos de embarcaciones abandonadas o sumergidas a lo largo de la zona costera de Puerto Rico desde el paso del huracán María en 2017, que representan peligro potencial para pescadores, navegantes y para el ambiente, enfrenta un reto mayor ante la reducción en el presupuesto del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), reconoció el secretario Waldemar Quiles Pérez.

“Para que se tenga una idea del costo de remover una de estas embarcaciones, el gobierno federal nos dio $4 millones para sacar 74 de ellas, lo que evidencia que es una inversión sustancial. Tendríamos que en el futuro ver dónde estaríamos haciendo los acomodos para conseguir más dinero”, indicó el funcionario en entrevista con EL VOCERO

La partida actual de dinero federal fue otorgada por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, en inglés) en el 2023, como parte de una convocatoria para la presentación de propuestas de proyectos de remoción de desechos marinos. En 2018, la agencia federal otorgó otros $3.7 millones para la remoción de desechos marinos y cercanos a la costa después del huracán María, mientras que la Agencia Federal para el Manejo de Emergencia (Fema, por sus siglas en inglés) asignó $35 millones para el Comando Unificado para la Función de Apoyo de Emergencia (ESF-10) interagencial, que tuvo a su cargo mitigar las amenazas ambientales de las embarcaciones que quedaron hundidas o varadas tras el paso del potente fenómeno atmosférico.

Durante un recorrido por la bahía de Salinas, donde se encuentran una cantidad considerable de embarcaciones abandonadas, la gobernadora Jenniffer González Colón destacó que uno de los mayores obstáculos para atajar el asunto de la acumulación de estos botes es el hecho de que, al menos a nivel federal, no existen partidas específicas recurrentes para atender dicha problemática.

“Muchas veces son los propios estados quienes tienen que estar haciendo propuestas para la remoción ya que no hay fondos destinados para estos trabajos que son altamente complejos ya que estas embarcaciones representan una alta peligrosidad de contaminación. Estamos hablando de que hay que extraer aceites, combustible y otros químicos. En los casos que están hundidas se requiere del uso de boyas para sacarlas a flote y donde hay arrecifes se tiene que ma-

En la Bahía de Salinas, las autoridades han identificado decenas de embarcaciones abandonadas. >Peter

niobrar con mucho cuidado para no afectarlos”, abundó la primera mandataria.

Por su parte, la alcaldesa de Salinas, Karilyn Bonilla Colón, denunció que las decenas de botes que yacen varados en mangles e islotes de la bahía de su pueblo atentan contra la seguridad de navegantes especialmente en horas de la noche ya que las mismas no cuentan con luces de seguridad funcionales.

“Todo aquel que entra a la bahía en las noches tiene que tener mucho cuidado para no chocar porque hay muchos botes abandonados y no hay visibilidad. Necesitamos crear unos canales de entrada y salida para tratar de minimizar la cantidad de accidentes”, sostuvo la mandataria municipal.

Acuerdo con municipio

En el caso de Salinas, el DRNA y el Muni cipio establecieron un acuerdo colaborativo a través del cual el personal de la agencia es tatal se encarga de mover las embarcaciones abandonadas hasta la orilla, mientras que el ayuntamiento tiene a su cargo la demolición y disposición de las mismas.

Como parte de esta iniciativa, a media dos de mayo se llevó a cabo un operativo in teragencial durante el cual se expidieron 11 avisos de abandono y siete boletos por dere chos anuales vencidos en la bahía salinense.

“De las embarcaciones que inspeccio namos, 38 llevaban más de 60 días ancladas en la bahía”, mencionó el secretario Quiles Pérez al resaltar que los boletos y notificaciones expedidas durante el operati vo se realizaron al amparo de la Ley 430 de Navegación y Seguridad Acuática del 2000 y los reglamentos 6979 y 4860 del DRNA sobre Inscripción, Navegación y Seguridad Acuática y Aprovechamiento, vigilan-

cia, conservación y administración de aguas territoriales, los terrenos sumergidos y zona marítimo terrestre, respectivamente.

Según el secretario, la agencia llevará a cabo operativos similares en otras áreas como parte de un esfuerzo por determinar la magnitud del problema y es que, aunque no pudo especificar un número, Quiles Pérez afirmó que son miles las embarcaciones encalladas o hundidas.

El funcionario no descartó establecer acuerdos similares con otros municipios costeros.

Menos fondos presupuestados

Pese a la problemática con relación a la falta de fondos para la remoción de botes en abandono, el secretario confirmó que

dad y, al igual que todas las demás agencias, hubo ciertos recortes que se van a poder manejar dentro de lo que es el esquema mayor de reducción de costos dentro del gobierno”, expresó.

El presupuesto del gobierno central para el año fiscal 2026-2027 que fue certificado por la Junta de Control Fiscal (JCF) incluye para el DRNA fondos que totalizan $298,488,000, lo que representa una disminución de los $300,885,000 destinados para la operación de la agencia durante el 20252026.

“Estamos haciendo los ajustes necesarios porque sabemos que estamos en tiempos de austeridad. No hay emisiones de bonos y no hay líneas de rescate. Estamos reinventándonos con ingresos propios producto de la renovación de los parques que están a cargo del departamento y nuestras áreas recreativas. Además, estamos invirtiendo dinero en mejoras capitales para poder tener un retorno de inversión de lo que son estas facilidades”, insistió.

Para que se tenga una idea del costo de remover una de estas embarcaciones, el gobierno federal nos dio $4 millones para sacar 74 de ellas, lo que evidencia que es una inversión sustancial. Tendríamos que en el futuro ver dónde estaríamos haciendo los acomodos para conseguir más dinero.

Waldemar Quiles Pérez Secretario del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales

Recursos Naturales defiende dragado en Río Grande

ó Cuerpo de Ingenieros reitera que no tenían permisos para remover material en la desembocadura

Pedro Menéndez Sanabria >EL VOCERO

La directora interina de la división legal del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Brendaliz González Méndez, indicó que la agencia respondió a la orden de cese y desista emitida por el Cuerpo de Ingenieros de Estados Unidos (Usace, en inglés) de los trabajos realizados el mes pasado en la desembocadura del Río Grande de Loíza.

“En síntesis, se explicó en qué consistieron los trabajos realizados a raíz del avistamiento de dos manatíes dentro de lo que es el área del Río Grande de Loíza. Al estar cubierta por arena la desembocadura, la vida y seguridad de esos animales que forman parte de una especie en peligro de extinción estaba en riesgo, ya que podía disminuir el oxígeno del agua y no tenían una fuente de alimento continuo. A esos efectos, el Departamento hizo una evaluación de un permiso general que fue otorgado por Usace para febrero de este año y acorde al inciso 60, realizó los trabajos para que estos mamíferos pudiesen salir a su hábitat”, detalló González Méndez sobre el contenido de la misiva enviada a la dependencia federal. Usace tendrá 15 días para emitir una contestación.

El pasado 8 de julio, Usace ordenó al DRNA detener los trabajos en la desembocadura del Río Grande de Loíza debido a que la agencia habría descargado material de relleno y efectuado un dragado en el lugar sin la debida autorización.

“El Cuerpo le aconseja que cese y desista de dicha actividad en aguas navegables de Estados Unidos hasta que el asunto sea resuelto de manera concluyente. Adicionalmente, esta carta le informa sobre las potenciales consecuencias de esta actividad no autorizada”, subrayó.

En la misiva, Usace mostró su preocupación por “estas actividades no autorizadas que se llevan a cabo a pesar de múltiples discusiones recientes entre nuestro personal y miembros de su staff sobre la necesidad de obtener un permiso... antes de iniciar trabajos de esta naturaleza”.

“A usted se le advirtió previamente

ción de cualquier multa que pudiera ser impuesta con relación al evento.

”Histórico” el aumento en fraude cibernético

Redacción EL VOCERO

El expresidente de la Cámara de Representantes, José Aponte, describió como “histórico” el aumento en esquemas de fraudes cibernéticos, que según el Negociado Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) le costaron a Estados Unidos, incluyendo Puerto Rico, más de $28.7 billones en el 2025.

gencia Artificial”, explicó el también presidente de la Comisión de Asuntos Federales y Veteranos. Informó que el FBI registró unas 3,611 querellas en el 2025 exclusivamente sobre ‘ransomware’, un aumento sobre el 2024, que totalizaron pérdidas de más de $33 millones. De esa cifra de querellas, 467 fueron sobre estructura crítica, un aumento de 26.4 por ciento sobre el 2024.

en síntesis se explicó en qué consistieron los trabajos realizados a raíz del avistamiento de dos manatíes dentro de lo que es el área del Río Grande de loíza. Al estar cubierta por arena la desembocadura, la vida y seguridad de esos animales que forman parte de una especie en peligro de extinción estaba en riesgo, ya que podía disminuir el oxígeno del agua y no tenían una fuente de alimento continuo.

Brendaliz González Méndez Directora interina de división legal del DRNA

por miembros de nuestro staff que ningún dragado, excavación y descarga de material de relleno en estas aguas podía ocurrir hasta que se obtuviera la autorización federal apropiada”, puntualizó la entidad federal

Entre las penalidades criminales resaltadas por Usace a consecuencia de violaciones a los estatutos federales de agua limpia (Clean Water Act) y de ríos y puertos (Rivers and Harbors Act) figuran multas de hasta $50,000 por día de violación, sanciones individuales de $100,000 por individuo y $200,000 por corporaciones, encarcelamiento o combinaciones de algunas de las mismas.

En su respuesta, el secretario del DRNA, Waldemar Quiles Pérez, alegó que las acciones de la agencia estuvieron dentro del marco de la ley y que los trabajos fueron necesarios para preservar la vida de especímenes en peligro de extinción dentro de circunstancias de urgencia, al tiempo que solicitó la anula-

La directora interina mencionó que la respuesta del DRNA fue acompañada de evidencia fílmica sobre la presencia de los manatíes dentro del río y varios reportajes de medios noticiosos locales que reseñaron la situación.

“Parte de ese deber ministerial del secretario es salvaguardar lo que es esa especie”, argumentó González Méndez.

En entrevista previa con EL VOCERO, el secretario del DRNA aseguró que la operación en la desembocadura del Río Grande de Loíza estuvo “basada en permisos existentes”.

“Hay un permiso general que te permite, dentro de ciertos parámetros, hacer ciertos trabajos. Ese permiso general se firmó a principios de este año por el Cuerpo de Ingenieros con unas enmiendas que trabajaron. Nosotros identificamos ciertos trabajos que se podían hacer apoyándonos en ese permiso”, dijo el funcionario.

Según Quiles Pérez, la interpretación que la agencia hizo del permiso general es que su personal está habilitado a realizar el trabajo y posteriormente notificar a Usace de la obra y someter ante la dependencia federal “un informe de lo que se hizo allí”.

“Lo que hicimos allí fue restablecer el flujo de agua estuarino, el intercambio de agua dulce con agua salada. El sedimento que se sacó se apiló en la orilla, lejos de donde está el cauce del río para evitar que vuelva a entrar al mar. La preocupación mayor es el daño que le hacen (ese sedimento) a los arrecifes de coral y la vida marina cuando no se controla”, afirmó.

El periodista Joaquín Rosado colaboró en esta historia.

El legislador levantó bandera sobre el incremento, sin precedentes, del uso de ‘ransomware’ para ataques en las infraestructuras de salud, eléctrica y banco de datos en instituciones financieras y adelantó que solicitará reuniones con el director ejecutivo de la Oficina de Innovación y Servicios de Tecnología (PRITS en inglés), Poincaré Díaz, y el secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), Hiram Torres Montalvo, para evaluar alternativas de alertar a la ciudadanía.

“Desde el 2011, hemos estado alertando sobre el aumento en el uso de la tecnología, el Internet y, ahora, los algoritmos de Inteligencia Artificial, para realizar esquemas fraudulentos cada vez más sofisticados. En el 2025 solamente, el FBI recibió 1,008,597 querellas asociadas a fraudes cibernéticos, un 36.2 por ciento más que en el 2024. El uso de ‘ransomware’ es el favorito de estos elementos criminales y va en ascenso. En el 2025 se descubrieron unos 63 nuevos programas de ‘ransomware’ desarrollados por Inteli-

“El aumento en el uso de ‘ransomware’, que es un tipo de programa computadorizado que, en esencia, impide al usuario que lo activa acceder a sus archivos, sistemas o hasta cuentas en las redes sociales para luego exigir un pago para la liberación de estos archivos, debe alertarnos a todos. Estos criminales utilizan técnicas de ingeniería social, como el ‘phishing’, para acceder al entorno de la víctima y crear el ‘ransomware’ dedicado para la potencial víctima”, agregó el Representante.

“La infraestructura crítica, de salud y bancaria, es el objetivo de estos malhechores con ‘‘ransomware’, así como los teléfonos, tabletas y computadoras de las personas. Nuestra vida está casi en estos dispositivos, por eso no abran correos electrónicos o mensajes de texto que no reconozcan, por ahí empieza el bloqueo de sus datos. Estos elementos delictivos envían ‘emails’ con enlaces sobre algo que le atraiga a la víctima y al pulsar los miembros, entra este programa que bloquea los datos”, destacó el legislador.

González solicita $16 millones más para la Policía

ó Superintendente se reúne con la Junta de Control Fiscal para justificar la mejora salarial para miles de uniformados

Miguel Rivera Puig >EL VOCERO

El superintendente de la Policía se reunió el pasado martes con la Junta de Supervisión Fiscal, pidiendo el desembolso de otros $16 millones para ajustes en la escala salarial para unos 5,699 miembros de la Policía que no recibieron aumentos sustanciales en la revisión de las escalas salariales que comenzaron la pasada quincena.

Según González, la Junta había encomendado el estudio a una firma en Estados Unidos que permitió que el salario básico de un agente llegue a los $43 mil anuales, calificando como un logro extraordinario, siendo los uniformados el personal mejor remunerado en el servicio público.

La nueva escala comenzó el 30 de junio con los 805 cadetes que devengaban $1,800 al mes y ahora recibirán $2,296. Una vez se gradúen, los cerca de 700 en proceso de formación, recibirán un salario mensual de $3,612.

Al realizarse los ajustes, alrededor de 2,878 o un 37 por ciento de los 7,844 agentes se cualificaron para recibir las nuevas escalas, que en el caso de agentes las compensaciones por años de servicio

tienen una escala media de $54,192 anuales y una máxima de $65,031. Para el 30 de junio la totalidad de los 805 cadetes recibieron el ajuste que incluyendo los beneficios marginales suponen un desembolso de $5,159,821 anuales.

Tragedia mayor en Francia y España por incendios forestales

nj Nueva escala salarial

Comenzó el 30 de junio para 805 cadetes que devengaban $1,800 al mes y ahora recibirán $2,296. los 700 cadetes que están en formación, recibirán un salario mensual de $3,612 una vez se gradúen.

De los 7,844 agentes, cualificaron 2,870 que estaban bajo la escala con impacto de $20,922,281.58 y de los 1,272 sargentos en la primera etapa cualificaron 643 que estaban por debajo de los $47,689 anuales. De los 708 tenientes segundos, 612 estaban por debajo de los $52,458 anuales. La totalidad de los 168 tenientes primeros se cualificaron para el ajuste con un sala-

rio de $57,704 anuales, así como la totalidad de los 110 capitanes con salarios básicos de $63,474.

El 100 por ciento de los 60 inspectores se cualificaron para el salario básico de $69,922 escala que tiene un salario medio de $98,187 y un máximo de $104,733. El 100 por ciento de los 19 comandantes se cualificaron con un sueldo básico de $73,640, un salario medio de $98.187 y un máximo de $122,734. Los 20 oficiales con el rango de teniente coronel se cualificaron a los ajustes con un sueldo básico de $62,845, un salario medio de $110,460 y un máximo de $138,076. Los 10 coroneles se cualificaron a un sueldo básico de $93,201, un salario medio de $124,269 y un máximo de $155,335. La escala no habla de los ajustes a coroneles y otros rangos que tienen salarios de confianza.

En el caso de los dos superintendentes asociados, de dejar la posición y de haber los recursos,

las escalas salariales que le corresponden tendrían un aumento de un 10 por ciento.

Este jueves, 30 de julio, se anticipan protestas, frente al Cuartel General, de distintos grupos al no estar satisfecho con las escalas salariales. Según González, con los $16 millones se suman a los $33,353,341 de la primera fase. Adelantó que la Junta aprobará el desembolso y así espera hacer un balance en aumentos con aquellos que estaban en escalas superiores previo a los ajustes, que sumarían unos 5,688, agentes y oficiales. Para el 30 de junio, la Policía tenía 11,016 agentes y oficiales.

González vaticinó que al conocerse los aumentos salariales se ha registrado un número dramático en jóvenes que interesan ingresar a la Policía, lo que hará que la agencia pueda cubrir las plazas de los que se han acogido a pensión por años de servicio, muchos de ellos por retiro obligatorio.

LEGE-CAP FERRET, Francia — Un incendio forestal descontrolado en el suroeste de Francia obligó a evacuar a 55,000 personas durante la noche del domingo, lo que elevó a 220,000 el total de los que han tenido que abandonar sus hogares sólo en una región, mientras las llamas avanzan por la región vinícola y se acercan a la ciudad de Burdeos. En la vecina España, las autoridades supervisaban sus propias órdenes de evacuación en la costa este del país.

Los vientos cambiantes con ráfagas y las condiciones áridas complicaban el enorme esfuerzo por limitar la propagación del enorme incendio, que arde fuera de control desde mediados de semana en la región de Gironda, donde se encuentra Burdeos. Las autoridades emitieron durante la noche órdenes de evacuación para cinco localidades más al suroeste de la histórica ciudad.

“La situación sigue siendo muy desfavorable”, declaró el ministro del Interior francés, Laurent Nunez,

tras lo que describió como “otra noche difícil” para los equipos de bomberos que luchan día y noche contra el incendio que ha quemado una zona cuatro veces el tamaño de París.

Miles de desplazados en España En España, los incendios forestales ardían fuera de control cerca de Madrid. También hubo evacuaciones por incendios el domingo en la región de Valencia. Un hombre murió en un incendio forestal en Manises, un suburbio de la ciudad de Valencia, que ardió fuera de control durante cuatro horas el sábado, indicó el gobierno local, marcando la primera muerte registrada en España en los últimos incendios.

“Quedan horas complejas”, indicó el domingo el presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, aunque señaló que la noche fue “muy positiva en relación con el control” de las llamas.

Un total de 76,000 personas han sido evacuadas en España mientras que otras 30,000 han sido confinadas en sus hogares, según nuevas cifras del gobierno el domingo.

PREPARA TU SISTEMA SOLAR PARA LA TEMPORADA DE HURACANES

SOLO LA VERDAD Y NADA MÁS QUE LA VERDAD.

Porque diariamente llevamos la verdad, continuamos como el periódico favorito de los puertorriqueños.

EL VOCERO PRIMERA HORA NUEVO DÍA

Fuente: Gaither MBP Lectoría Promedio (lunes a viernes) Junio 2026 La verdad no tiene precio

La verdad no tiene precio > lunes, 27 de julio de 2026

Impulsan en España la estrategia multidestino

ó

La alianza turística entre Puerto Rico y República Dominicana es un esfuerzo para atraer visitantes internacionales

Carlos Aponte Inostroza >caponte@elvocero.com

Lo que comenzó como una alianza para fortalecer el turismo regional, empieza a traducirse en acciones concretas. A siete meses del anuncio del acuerdo multidestino entre Puerto Rico y la República Dominicana, ambas jurisdicciones impulsan campañas promocionales y acercamientos con turoperadores para posicionar la oferta conjunta en el mercado español.

El ministro de Turismo, David Collado y la gobernadora de Puerto Rico, Jennifer González, firmaron el acuerdo, anunciado en enero pasado durante la Feria Internacional de Turismo (Fitur) en España, el cual establece una alianza estratégica para promover el turismo entre ambas islas, fomentar la conectividad aérea y desarrollar iniciativas conjuntas en beneficio del crecimiento económico y la sostenibilidad del sector en la región.

cia ha continuado impulsando esta alianza a través de Discover Puerto Rico (DPR), entidad responsable de la ejecución de las iniciativas de promoción y mercadeo del destino.

Según mencionaron mediante declaraciones escritas, “como parte de estos esfuerzos, se han desarrollado diversas acciones y campañas digitales dirigidas a mantener el impulso de la iniciativa y posicionar el concepto multidestino como una alternativa atractiva para los viajeros internacionales, promoviendo la oportunidad de descubrir, en un mismo itinerario, la riqueza turística, cultural y gastronómica que distinguen a Puerto Rico y la República Dominicana”.

el modelo multidestino conecta a Puerto Rico con la mayor base de viajeros internacionales que visitan el Caribe: turistas que ya eligieron la región como destino y que ahora incorporan la isla como parte de su itinerario. esto se traduce en nuevos visitantes y mayor actividad económica para Puerto Rico.

Storm Tussey Principal oficial de mercadeo (CMO) de Discover Puerto Rico

La Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR) explicó que desde la presentación oficial de la iniciativa multidestino entre Puerto Rico y la República Dominicana, efectuada durante la Feria Internacional de Turismo (FITUR) 2026 en Madrid, España, la agen-

Asimismo, indicaron que mantienen una comunicación constante con el Gobierno de la República Dominicana para continuar desarrollando nuevas fases de esta colaboración, ampliar su alcance y fortalecer el impacto de la estrategia multidestino, consolidando a ambos destinos como una oferta turística complementaria y altamente competitiva en el Caribe.

La directora de Mercadeo Turístico del Ministerio de Turismo de la República Dominicana, Jennifer Elías Franjul, explicó que

además de los esfuerzos de las campañas digitales al consumidor final (mercado español), paralelamente han desarrollado una estrategia negocio a negocio (business to business-B2B) dirigida a agentes de viajes y turoperadores, promoviendo el concepto “Juntos somos el Caribe”.

“Estas, junto con otras acciones B2B y B2C —business to consumer—, continuarán ejecutándose durante todo el año con el objetivo de seguir fortaleciendo el posicionamiento de ambos destinos e impulsar que más viajeros descubran la experiencia de visitar República Dominicana y Puerto Rico en un mismo viaje. Tal cual, como muchos viajeros lo hacen cuando viajan a Europa, que visitan varios destinos en una sola visita”, comentó Elías Franjul.

Por su parte, la principal oficial de mercadeo (CMO) de Discover Puerto Rico, Storm Tussey, indicó que este acuerdo representa una inversión equitativa por parte de ambos destinos, y ambos itinerarios comienzan en San Juan, por lo que Puerto Rico es la puerta de entrada de esta experiencia.

“El modelo multidestino conecta a Puerto Rico con la mayor base de viajeros internacionales que visitan el Caribe: turistas que ya eligieron la región como destino y que ahora incorporan la Isla

como parte de su itinerario. Esto se traduce en nuevos visitantes y mayor actividad económica para Puerto Rico”, expresó Tussey.

¿Cómo elegir los paquetes del multidestino?

El Leisure Sales Senior Director, Francisco Blanch, explicó que el paquete que el turista que quiera visitar ambos destinos está basado en sus especificaciones y gustos.

La plataforma ofrecerá sugerencias de las áreas y los hoteles basándose en las búsquedas que el turista haya hecho anteriormente.

En el caso de Puerto Rico, el visitante puede optar por llegar al aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín y ser traslado por Cape Air al aeropuerto de Mayagüez Eugenio María de Hostos, para vacacionar en el área oeste del País.

Asimismo, informó que el turista decidirá la cantidad de días que quiera hospedarse en los destinos.

“El paquete es lo que se quiera crear. Vas a montar tu viaje a tu gusto. Lo importante del esfuerzo es motivar que se combine una estadía entre la República Dominicana y Puerto Rico”, explicó Blanch.

Sin cifras de cuántos compran el multidestino

A preguntas de EL VOCERO sobre la cantidad de personas que han comprado la oferta del mul-

tidestino, el ejecutivo de Discover Puerto Rico dijo que le llegan los datos de las personas que se han quedado en Puerto Rico, pero no tiene los datos de cuántos combinaron con paquetes.

“Considero que el proyecto multidestino es un proyecto exitoso. Es un proyecto que está basado en un patrón de tráfico que ya existía. Esto está funcionando”, acotó Blanch.

Etapas de la estrategia

La campaña multidestino está concentrada en su primera fase que es España. No obstante, según indica Discover Puerto Rico, la promoción del multidestino tiene tres fases de campañas digitales para otros países de Europa.

La segunda fase continuará en España, añadiendo a Inglaterra, mientras, en la tercera fase se suman Francia, Alemania e Italia.

Cuestionado sobre cuándo continuarán pasarán a próximas etapas de la campaña, Blanch explicó que hasta que la CTPR no negocie la siguiente fase no se continúa.

“En la segunda fase viene el esfuerzo de ventas en conjunto y viene una participación en conjunto en diferentes actividades. Eso ya está encaminado, no es que estén esperando a que se acabe la primera fase”, acotó Blanch.

Economía de Puerto Rico entra en una fase recesiva

Ileanexis Vera Rosado >EL VOCERO

La economía de Puerto Rico acumula seis meses consecutivos de contracción, una tendencia que confirma la transición hacia una fase recesiva dentro del ciclo económico, según el más reciente informe de Índices de Ciclos Económicos –mayo 2026-, preparado por el economista Ángel Rivera Montañez. Rivera Montañez explicó que “el deterioro sostenido de la actividad económica está modificando las expectativas de los consumidores, empresas e inversionistas, afectando decisiones de inversión, consumo y planificación fiscal. Aunque la eventual recesión sería de corta duración, posteriormente el País enfrentará un período de estancamiento estructural si no se implementan reformas económicas estratégicas”.

El informe señala que el mercado laboral continúa desacelerándose y pierde capacidad para amortiguar el debilitamiento económico, mientras que sectores clave como la construcción y la manufactura mantienen una tendencia descendente. A esto se suma un consumo personal cada vez más limitado por la persistencia de la inflación y el aumento en los costos energéticos, factores que han reducido la confianza del consumidor y restringido la demanda interna.

Seis meses de contracción

El Índice de Indicadores

Coincidentes (IIC) registró en mayo una reducción mensual de 0.4%, acumulando seis descensos consecutivos y ubicándose en 109.4 puntos (base 2019=100). En términos anuales, la actividad económica cayó 1.2%, marcando el quinto mes consecutivo de retroceso anual. Además, tanto el acumulado del año fiscal como el del año calendario reflejan una disminución de 0.5% en la actividad económica.

El economista indicó que “estos resultados ponen fin al período de expansión observado tras la recuperación de

Reportan que demandas y desahucios afectan a restaurantes

ó El Boletín de Puerto Rico identificó en un reciente estudio que hubo 143 registros judiciales y contributivos vinculados a franquicias

Stephanie L. López

>slopez@elvocero.com

la pandemia y evidencian un cambio significativo en la trayectoria económica del País”.

Indicadores adelantados

El Índice de Indicadores Adelantados (IIA) también mostró señales de deterioro al disminuir 0.5% en mayo, su quinta reducción consecutiva, con una velocidad de caída superior a la observada entre finales de 2024 y principios de 2025. La principal incidencia provino de la reducción en las horas trabajadas en el sector manufacturero, mientras que el elevado precio del petróleo continuó afectando negativamente el desempeño económico.

Aunque variables como la oferta monetaria y el diferencial entre tasas de interés aportaron positivamente al índice, Rivera Montañez sostuvo que el análisis de probabilidad de recesión continúa mostrando señales compatibles con un episodio recesionario inminente o en desarrollo.

El estudio destaca, además, que los tres criterios utilizados para identificar cambios en el ciclo económico —duración, difusión y profundidad— convergen.

“La economía ya acumula seis meses consecutivos de contracción, más de la mitad de los sectores económicos permanecen en retroceso y la tasa de crecimiento de los últimos seis meses cayó a 1.1%, luego de haber registrado un crecimiento de 0.4% en el semestre previo”, resaltó el economista.

Resaltó que, aunque popularmente una recesión suele asociarse con dos trimestres consecutivos de contracción económica, esa definición resulta insuficiente. En línea con su estudio, recordó que el Negociado Nacional de Investigaciones Económicas (NBER) define una recesión como un descenso significativo de la actividad económica, extendido a través de la economía y con una duración de más de unos meses, reflejado en variables como el producto interno bruto real, el empleo, los ingresos reales, la producción industrial y las ventas al por mayor y al detal.

Aunque las principales cadenas de comida rápida mantienen presencia y demanda en Puerto Rico, algunos de sus operadores locales enfrentan una creciente presión financiera.

El Boletín de Puerto Rico identificó en un reciente estudio que hubo 143 registros judiciales y contributivos vinculados a franquicias del sector de alimentos en la Isla entre los años comprendidos del 2021 y el 17 de julio de 2026. Estos se subdividen en 109 demandas, cinco quiebras y 29 embargos.

Las cuantías reportadas suman $13.15 millones en demandas, $5.45 millones en pasivos de quiebra y $2.53 millones en gravámenes contributivos.

“El mejor termómetro de la inflación es el consumidor”, sostuvo Humberto García Dávila, director del Boletín de Puerto Rico, en entrevista con EL VOCERO.

Señaló que comenzó a llamarles la atención la cantidad de casos de desahucios, demandas y quiebras vinculadas a operadores de restaurantes, por lo que decidieron analizar el fenómeno junto con factores económicos.

Por ejemplo, la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS, en inglés) informó que, en junio de 2026, los precios de alimentos fuera del hogar aumentaron 3.4% interanual; las comidas de servicio completo subieron 3.7% y las de servicio limitado 3.1%.

Explicó que los casos identificados en el estudio reflejan presiones particulares sobre ciertos operadores, principalmente, por el incremento en los costos de alimentos, utilidades y otros gastos operacionales, aunque aclaró que los hallazgos no implican que toda la industria de alimentos esté en problemas.

Con este análisis coincidió Francisco Montalvo Fiol, analista económico y profesor de Negocios y Empresarismo en la Universidad Ana G. Méndez (UAGM).

“Estamos en un mercado donde el consumo ha ido mermando y el costo operativo es más alto, y en algunos casos podría haber una crisis potencial, porque estamos viendo menos contabilidad de márgenes y flujo de efectivo”, expresó Montalvo Fiol. Esto lo sostiene el estudio Proyecciones 2026 de la Asociación e Restaurantes d e Puerto Rico (Asore), conducido por la firma Inteli-

gencia Económica, en el que 46% de 735 restaurantes participantes indicaron que sus ventas en el 2025 se encontraban por debajo del año anterior.

Predominan los desahucios

Entre los casos analizados por el Boletín de Puerto Rico, en los tribunales predominan los desahucios, con 73 de 109 demandas (67%), en locales y contratos de arrendamiento. Mientras que hubo 36 reclamaciones de cobro de dinero, de reclamaciones de centros comerciales, bancos, suplidores, servicios de mantenimiento, energía, equipos y otros acreedores.

“Conozco casos donde se han tenido que mudar porque el centro comercial a su vez, tiene unas presiones económicas, y le pasan ese costo a su arrendatario”, explicó Montalvo Fiol.

tos casos no son la realidad de toda la industria, al destacar que gran parte de los procesos están concentrados en operadores específicos.

estamos en un mercado donde el consumo ha ido mermando y el costo operativo es más alto, y en algunos casos podría haber una crisis potencial, porque estamos viendo menos contabilidad de márgenes y flujo de efectivo.

“No debe mirarse como un deterioro uniforme de toda la industria. Son cadenas que muchas veces vienen con unos números de acuerdo, de cierta cantidad de restaurantes y de movimientos de acuerdo a cómo vaya la misma economía del País, pues vayan haciendo sus ajustes, y es bien importante medir esas tres cosas”, indicó Navarro. La presidenta de la organización reconoció, sin embargo, que los restaurantes enfrentan una presión creciente por el aumento en los costos operacionales, particularmente en áreas como energía eléctrica, agua, alimentos, mano de obra y renta.

Francisco Montalvo Fiol

Analista económico

Añadió que algunos operadores enfrentan presión adicional de las marcas internacionales para acelerar su expansión, aun cuando las condiciones del mercado local no necesariamente acompañan ese crecimiento.

Para evitar caer en estos casos, el consultor recomendó que los operadores de franquicias prioricen la sostenibilidad financiera sobre la expansión acelerada, revisando sus costos, deuda y capacidad operacional.

Reacciona la industria

Sobre la situación, Sonia Navarro, presidenta de Asore expuso que es-

Señaló que los operadores han tenido que ajustar sus estrategias para proteger sus márgenes, desde mejorar el manejo de inventarios hasta simplificar sus menús.

Aunque sostuvo los restaurantes han demostrado capacidad de adaptación ante distintos escenarios, indicó que la industria no puede depender únicamente de esa capacidad de resistencia para enfrentar sus retos.

“Hay que cuidar las utilidades, la materia prima que estoy recibiendo en el restaurante, el ‘labor cost’, la renta; cada uno de ellos ocupa un espacio importante dentro de las conversaciones de ASORE”, afirmó la presidenta.

Celebra el amor en todas sus formas

Alanis Hernández Alejandro >EL VOCERO

Como una historia que explora las distintas facetas del amor, desde la inocencia de los sentimientos más puros hasta el profundo dolor de una ruptura, la cantautora cubana Diana Fuentes presenta Flores y Fuego, su primer proyecto discográfico independiente.

Tras siete años sin lanzar un disco, la artista encontró el momento idóneo para reunir, a través de diez canciones, una colección de historias inspiradas en experiencias que marcaron tanto su crecimiento personal como su evolución musical.

El álbum reúne colaboraciones con Vicente García, el pianista Gonzalo Rubalcaba, Jencarlos Canela, Carlos Varela y Kelvis Ochoa. Bajo la producción de Marcos Sánchez y Ángel Arce “Pututi”, el proyecto entrelaza géneros, ritmos y texturas de forma orgánica para construir un recorrido íntimo con un marcado carácter cinematográfico.

“Hay muchas canciones que nacieron como un ejercicio de resiliencia y de aprender a superar situaciones que no fueron las más positivas. Gracias a Dios tengo la herramienta de la música para convertir esas experiencias en canciones y, a la vez, en un arma muy poderosa para llegar a

muchas personas y que, de alguna manera, sirva para sanar a quienes estén pasando por situaciones similares”, expresó Flores.

Como un himno para quienes entienden que, en ocasiones, amar también significa irse, el tema central del álbum es “Cosas de Valientes”, una canción que retrata esas rupturas que, aunque dolorosas, son necesarias para seguir adelante. El tema está dedicado a quienes encuentran la fuerza para dejar atrás relaciones marcadas por la violencia doméstica y comenzar una nueva vida desde la dignidad y la libertad.

No obstante, la cantautora subrayó que Flores y Fuego va más allá de las heridas y las despedidas. A través de sus canciones, el álbum también celebra la importancia del amor propio y la esperanza como parte esencial de los distintos caminos que puede tomar el amor. “Está el lado de la sanación, pero también la autovaloración y los mensajes de positivismo. Hay muchas canciones luminosas, tanto de amor propio como de amor hacia los demás. Por eso siempre digo que es un disco de amor en todos los sentidos, porque recorre todos esos escenarios”, afirmó.

Flores y Fuego está disponible en todas las plataformas digitales.

ó

“Es momento de recoger frutos”

Michael Stuart celebra un año lleno de nuevas oportunidades artísticas y empresariales

Gabriela Meléndez Rivera >EL VOCERO

Michael Stuart lleva tres décadas dedicándose a la música. Después de mucho andar, trabajar y sembrar, le llegó el momento de recoger los frutos. El artista lanzó un nuevo perfume, publicará, después de más de 20 años, una nueva producción discográfica y se estrenará en una producción teatral de Broadway.

“Llevo mucho tiempo sembrando, sembrando, sembrando, agarrando golpes, dejando que otros me caminen por el frente y aprovechen quizás lo que en algún momento, o quería y no se me dio, no pude alcanzar o simplemente me quitaron”, manifestó Stuart a EL VOCERO

“Es el momento de recoger los frutos, es una promesa con demasiadas confirmaciones que vienen desde el cielo”, subrayó.

La cosecha también viene de la mano con un cambio en la forma de mirar la carrera. Stuart ya no busca hacer las cosas por fama, dinero ni crédito, sino por lo que le dicta su corazón artístico. Además, no busca forzar nada.

“Todo lo que tengo ahora mismo frente a mí son cosas que Dios me está dando la oportunidad, con la bendición de que estoy en una etapa en mi vida mucho más madura, que sé decidir mucho mejor y estoy haciendo cosas que de verdad quería hacer hace

Todo lo que tengo ahora mismo frente a mí son cosas que dios me está dando la oportunidad, con la bendición de que estoy en una etapa en mi vida mucho más madura, que sé decidir mucho mejor y estoy haciendo cosas que de verdad quería hacer hace mucho tiempo. Cosas que le hacían falta a mi vida más que a mi carrera.

Michael Stuart Artista

mucho tiempo. Cosas que le hacían falta a mi vida más que a mi carrera”, expresó.

El salsero adelantó que en otoño de este año tiene pautado lanzar un nuevo disco en el que, según afirmó, ha logrado recuperar su sonido original que mezcla el romance con un ritmo bailable. Mientras que en septiembre comenzará los ensayos para su participación en el musical Buena Vista Social Club, donde interpretará al cantante cubano Ibrahim Ferrer.

“La gente que me sigue a mí no es ni por la música, es por Michael. Quiero, que la gente siga a Michael, que se hagan parte de lo que soy como ser humano, que me conozcan más, que puedan aprovechar todo lo que yo les

pueda brindar, ya sea la juventud que quiere hacer música, los que quieren hacer teatro, los que quieren hacer cine, los que quieren producir”, dijo.

Una nueva fragancia

Además de sus logros artísticos, Michael Stuart también está alcanzando metas a nivel empresarial. El salsero se unió a la marca RDZ Parfums para lanzar SEIS 8 UNOS, una fragancia que busca resaltar los olores que representan a Stuart. Desarrollar un perfume era un deseo que Stuart había cultivado desde hace mucho tiempo y que, por fin, logró cumplir.

“Yo me crie en Arecibo, surfeando desde chamaquito y viví en Arecibo hasta hace como cuatro años. Esa entrada de Barceloneta hasta Arecibo es una sola calle que se llama la 681”, explicó.

Precisamente, en esa carretera el artista se estrenó y desarrolló otra de sus pasiones, el surfing. Al momento de desarrollar una fragancia relacionada con su personalidad, no podía dejar fuera todos los elementos caribeños que lo vieron crecer.

“Cuando me puse a inventar, yo mismo decía ‘quiero que tenga coco, que tenga limón, que tenga piña, que tenga playa, salitre, costa, y, obviamente siendo salsero, pues encima de todo eso ‘que le pongan salsa’”, detalló.

SEIS 8 UNO está disponible en la página web de RDZ Parfums y en las perfumerías locales.

El concierto que cuenta su historia

ó En su primer espectáculo, Emmanuel Otero recorrerá las experiencias que han dado forma a su camino como artista

Alanis Hernández Alejandro >EL

VOCERO

Durante años, Emmanuel Otero fue muchas cosas antes de convertirse por completo en artista. Fue barbero, estudió fisioterapia, trabajó como conserje y fotógrafo, y desempeñó cuantos oficios hicieron falta para seguir adelante sin renunciar al sueño de vivir de la música. Hoy, cada una de esas etapas converge en el momento que imaginó durante años: la celebración de su primer concierto.

Aunque el público lo conoció por su participación en Objetivo Fama 2025, Otero asegura que su historia va mucho más allá de lo que se vio en televisión.

Por eso, nombró su espectáculo EMMA 360, un recorrido íntimo por los momentos que marcaron su vida, desde aquel joven que soñaba con dedicarse a la música hasta las experiencias, los retos y las decisiones que terminaron por definir su identidad como artista.

“He hecho de todo para no despegarme del área artística, sino mantenerme dentro de todo, de otra manera. Por eso, EMMA 360 representa todo lo que me ha formado como persona y como artista. Y cómo seguir detrás de ese sueño y no dejar morir la música”, expresó el cantante.

El título del concierto también rinde homenaje a su padre, quien falleció a causa de esclerosis lateral amiotrófica y fue una de las figuras que más influyó en su perseverancia y ética de trabajo.

Luis Miguel, Gilberto Santa Rosa, Marc Anthony y Christian Castro, además de composiciones originales como su más reciente sencillo, “Para Siempre”. La velada también servirá de escenario para el estreno de una canción inédita.

La noche contará, además, con la participación especial de Marileyda Hernández, ganadora de la tercera temporada de Idol Puerto Rico, y Fabián Torres, ganador de la sexta temporada de Objetivo Fama.

Nuevos escenarios por conquistar

Con este concierto, Otero marca el comienzo de una etapa que siempre anheló, pero sus aspiraciones artísticas no se detienen en la música. El intérprete continúa desarrollándose en otras disciplinas, entre ellas la actuación.

He hecho de todo para no despegarme del área artística, sino mantenerme dentro de todo, de otra manera. Por eso, eMMA 360 representa todo lo que me ha formado como persona y como artista. Y cómo seguir detrás de ese sueño y no dejar morir la música.

Emmanuel Otero Artista

“Mi papá era una de esas personas que no tuvo miedo al trabajo; trabajaba en la fábrica, como pescador, soldador, alba ñil, plomero; él hacía de todo y eso tam bién me representa a mí. Él era como un 360 y yo también. Parte del nombre viene de él porque hacía de todo y, antes de que él falleciera —que yo pienso que se fue muy pronto—, fue un gran padre”, relató Otero.

Más que un concierto tradicional, EMMA 360 será un reflejo de las dis tintas etapas, influencias y expe riencias que han moldeado al artista que es hoy. A través de música en vivo, estampas tea trales y momentos interac tivos, Otero compartirá con el público las múltiples fa cetas que han definido su camino.

El repertorio incluirá interpretaciones de temas popularizados por

Recientemente formó parte del equipo ganador de la competencia Combate Teatral 2026, logro que le abrió las puertas para estudiar en M&M Studio, la academia de actuación de la actriz Patricia Reyes Spíndola, en México.

“Me estuve certificando por allá, grabamos un cortometraje que debe salir próximamente, estuvimos con un director que ha hecho varias series y novelas y básicamente fue la transformación de Emma como actor que ya ha hecho otras cosas en teatro y demás, al actor de cine, que es uno de los intereses más altos que siempre he tenido, y fue increíble la experiencia”, compartió.

EMMA 360 se presentará el próximo 14 de agosto de 2026 en Moneró Café Teatro & Bar, en el Centro de Bellas Artes

Aries 21 de marzo al 19 de abril

Tu cuerpo lleva tiempo enviándote señales. Escúchalas antes de que se conviertan en gritos. Descansar también es una forma de avanzar.

Número de la buena suerte: 543

Tauro 20 de abril al 20 de mayo

No descuides tu alimentación ni tus horas de sueño. La verdadera abundancia comienza cuando tu salud está en equilibrio.

Número de la buena suerte: 981

Géminis 21 de mayo al 20 de junio

Tu mente necesita el mismo cuidado que tu cuerpo. Baja el ritmo, respira y evita cargar preocupaciones que no te pertenecen.

Número de la buena suerte: 210

Cáncer 21 de junio al 22 de julio

Las emociones también pueden agotarte físicamente. Rodéate de paz y permite que tu corazón encuentre momentos de serenidad.

Número de la buena suerte: 623

Leo 23 de julio al 22 de agosto

Tu energía inspira a muchos, pero no olvides cuidar de ti. Un chequeo preventivo hoy puede darte tranquilidad para mañana.

Número de la buena suerte: 430

Virgo 23 de agosto al 22 de septiembre

No intentes ser fuerte todo el tiempo. Tu bienestar mejora cuando haces pausas y permites que tu cuerpo recupere fuerzas.

Número de la buena suerte: 998

Libra 23 de septiembre al 22 de octubre

Busca el equilibrio entre trabajo, descanso y diversión. La armonía interior será el mejor remedio para mantenerte saludable.

Número de la buena suerte: 421

Escorpio 23 de octubre al 21 de noviembre

Es tiempo de liberar tensiones acumuladas. Tu organismo agradecerá cada decisión que tomes para vivir con menos estrés.

Número de la buena suerte: 710

Sagitario 22 de noviembre al 21 de diciembre

tán disponibles a través de TicketCel. Para más

ciones, el artista invita al público a seguirlo en sus redes sociales

La aventura también requiere preparación. Cuida tus articulaciones, tu hidratación y tu descanso para seguir disfrutando el camino.

Número de la buena suerte: 475

Capricornio 22 de diciembre al 19 de enero

No pospongas tu bienestar por cumplir responsabilidades. Tu mayor compromiso debe ser conservar una buena salud.

Número de la buena suerte: 284

Acuario 20 de enero al 18 de febrero

Renueva tus hábitos poco a poco. Pequeños cambios constantes tendrán un impacto profundo en tu energía y vitalidad.

Número de la buena suerte: 823

Piscis 19 de febrero al 20 de marzo

Escucha tu intuición cuando sientas que algo no está bien. Cuidarte con amor será el primer paso para fortalecer cuerpo, mente y espíritu.

Número de la buena suerte: 184

Los comentarios expresados en esta sección son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no representan el pensamiento o las opiniones de PubliInversiones Puerto Rico Inc. Si alguien mencionado en cualquiera de las columnas quisiera refutar lo vertido en las mismas puede escribir a redacción@elvocero.com.

La verdad no tiene precio > lunes, 27 de julio de 2026

Jenniffer González Colón Gobernadora

Barbosa: la valentía de defender una causa justa

Cada generación enfrenta el reto de decidir si se conforma con administrar el presente o si se atreve a construir el futuro. Esa fue la decisión que tomó el doctor José Celso Barbosa. Por eso, al conmemorarse un nuevo aniversario de su natalicio, no solo recordamos al médico brillante, al legislador o al servidor público ejemplar. Recordamos al hombre que tuvo la valentía de defender una causa que muchos consideraban imposible y que nunca renunció a la convicción de que Puerto Rico merecía igualdad plena. Barbosa comprendió que los grandes cambios nunca llegan por casualidad. Llegan porque hay hombres y mujeres dispuestos a sostener sus principios aun cuando enfrentan críticas, incomprensión y ataques. Su lucha por la igualdad de los ciudadanos americanos que vivimos en Puerto Rico no fue sencilla. Encontró resistencia de quienes preferían mantener el estatus existente y de quienes rechazaban su visión del futuro. Sin embargo, nunca permitió que la oposición definiera sus convicciones.

Más de un siglo después, la historia nos recuerda que las circunstancias cambian, pero las grandes causas permanecen.

Hoy, mientras Puerto Rico vota a favor de la Estadidad, hay quienes continúan debatiendo su futuro político. Aún con un apoyo abrumador en las urnas, la estadidad sigue encontrando oposición de sectores que defienden otras alternativas o que prefieren mantener el actual sistema territorial. Como gobernadora y como estadista, conozco bien esa realidad. Sin embargo, esa apoyo democrático reafirma una lección que Barbosa nos dejó: cuando uno está convencido de que lucha por una causa justa, no puede permitir que el ruido del momento desvíe el rumbo.

La historia demuestra que quienes impulsan transformaciones profundas, rara vez recorren un camino fácil. Barbosa lo entendió en su época, y quienes hoy defendemos la igualdad también lo vivimos. Pero el liderazgo no consiste en escoger las batallas cómodas; consiste en tener la determinación de defender aquello que uno cree correcto, aun cuando implique sacrificios personales y políticos. Para mí, este legado también tiene un significado profundamente personal. Tuve el privilegio de conocer a doña Pilar Barbosa de Rosario, distinguida historiadora, educadora e hija del doctor José Celso Barbosa. En ella encontré la misma firmeza de carácter, el mismo amor por Puerto Rico y el mismo compromiso con preservar el pensamiento y la obra de su padre. Conversar con doña Pilar fue comprender que

el legado de Barbosa no pertenece únicamente a los libros de historia. Vive en quienes entienden que las ideas necesitan ser defendidas por cada nueva generación.

Doña Pilar fue una mujer fuerte que dedicó su vida a custodiar ese legado. Gracias a su trabajo, miles de puertorriqueños pudieron conocer mejor el pensamiento de quien sembró las bases del movimiento estadista. Su ejemplo me confirmó que las grandes causas sobreviven cuando existen personas dispuestas a mantener viva la memoria, la verdad histórica y los principios que dieron origen a esas luchas. Esa responsabilidad también nos corresponde hoy.

Nuestro deber no es simplemente recordar a Barbosa cada 27 de julio. Nuestro deber es honrarlo con acciones. Es gobernar con responsabilidad, fortalecer nuestras instituciones, impulsar el desarrollo económico, reconstruir la infraestructura que por décadas fue descuidada y demostrar que Puerto Rico está preparado para asumir plenamente todas las responsabilidades y todos los derechos que conlleva la igualdad.

Quienes creemos en la estadidad, sabemos que esta nunca ha sido únicamente una aspiración política. Es una causa fundamentada en la igualdad de derechos, en la dignidad de nuestros ciudadanos y en la convicción de que ningún puertorriqueño debe conformarse con menos representación, menos oportunidades o menos voz que cualquier otro ciudadano americano.

Ese fue el mensaje de Barbosa hace más de un siglo. Sigue siendo el mensaje de miles de puertorriqueños hoy.

Cada generación escribe un capítulo distinto de la misma historia. A Barbosa le correspondió sembrar la semilla del ideal estadista. A doña Pilar le tocó preservar ese legado para que no se perdiera con el paso del tiempo. A nuestra generación nos corresponde continuar esa obra con resultados, con responsabilidad y con la misma determinación que distinguió a quienes nos precedieron.

Porque las críticas pasarán. Las controversias del momento también pasarán. Pero las causas justas permanecen.

Ese fue el legado que nos dejó José Celso Barbosa.

Y mientras tenga el privilegio de servirle a Puerto Rico, seguiré trabajando con la misma convicción que inspiró su vida: defender la igualdad, servir con responsabilidad y nunca renunciar al futuro que nuestro pueblo merece.

JRev. Juan Ángel Gutiérrez Rodríguez Pastor Bautista

Vino nuevo en vasija vieja

esús dijo: “16 Nadie pone remiendo de paño nuevo en vestido viejo; porque tal remiendo tira del vestido, y se hace peor la rotura. 17 Ni echan vino nuevo en odres viejos; de otra manera los odres se rompen, y el vino se derrama, y los odres se pierden; pero echan el vino nuevo en odres nuevos, y lo uno y lo otro se conserva juntamente”. (Mateo 9)

El Partido Popular Democrático y su líder, Pablo José Hernández, celebraron el 25 de julio el inicio del Estado Libre Asociado (ELA), proyecto cuyo único propósito fue enmascarar y esconder la realidad colonial de nuestro país. Lo más desconcertante es que en pleno siglo 21 todavía existan personas, lideratos, partidos y organizaciones que crean que el ELA es una opción para nuestro futuro.

La refundación del Partido Popular se basa en usar telas (sistema) y odres (políticas) viejos para reconstruir el país. Quieren poner el futuro de nuestro país en un molde que no puede resistir lo nuevo. Nuestra nación necesita un proyecto nuevo de buen vivir y de un desarrollo social y económico sustentable y sostenible. Ese proyecto no tiene cabida en una fórmula del pasado. Una fórmula que nos ha traído al presente de una economía en bancarrota y una gobernanza de corrupción.

Insisten en que el ELA sigue siendo un pacto entre iguales. Nuestra historia reciente y lejana nos ha demostrado que no es ni pacto ni igualdad. Esto es claro cuando el Congreso de los Estados Unidos tiene la última palabra en todo lo referente a política pública, económica y social. La Junta de Control Fiscal es un ejemplo crudo de esta realidad.

Insisten en decir que el ELA fue la solución a nuestra realidad colonial. La realidad es que tanto el legislativo, el judicial y el ejecutivo estadounidense han hecho claro que Puerto Rico continúa siendo una colonia. Las Naciones Unidas, desde el 1972, ha declarado la necesidad de un proceso de descolonización y autodeterminación y han afirmado el derecho a la independencia y a la soberanía

del pueblo de Puerto Rico.

Insisten en decir que el ELA es mejorable. Las tres ramas constitucionales de los Estados Unidos han dicho claramente que esto no es posible. Bajo la Constitución de los Estados Unidos NO es posible una negociación que beneficie a un territorio no incorporado (colonial) en detrimento de los estados.

No han podido ofrecerle al pueblo de Puerto Rico ni al Congreso una idea de cómo el ELA (una mogolla del Siglo 20) mejorado (si fuera posible) es o puede ser un instrumento para poder enfrentar los desafíos económico, políticos y sociales del Siglo 21. No han encontrado apoyo en el Congreso y tampoco en el Ejecutivo de los Estados Unidos para incluir el ELA como una fórmula descolonizadora. Aún más, en los pasados procesos de simpatía de estatus los electores y electoras puertorriqueñas han ido apoyando las alternativas no coloniales ni territoriales.

Pablo José Hernández y el liderato del Partido Popular desean destruir el vestido nuevo que podemos y deseamos construir como país al querer ponerle un parcho viejo (sistema) e inservible que destruirá nuestras esperanzas. O poner nuestro proyecto de cambio y transformación en un odre (políticas) que es incapaz de resistir, cuidar y proteger nuestro nuevo proyecto de país.

Pablo José Hernández y el liderato del Partido Popular celebran y recuerdan el pasado. El pasado solo nos sirve cuando somos capaces de aprender del pasado. Las lecciones del pasado son claras: el ELA es un parcho (sistema) de degradación, sumisión y humillación política, económica, social y moral. Es un odre (políticas) que nos ha mantenido y mantendrá en la pobreza, la exclusión, el subdesarrollo y la dependencia. El ELA, en cualquiera de sus modalidades posible, si es que eso es posible, no es ni será futuro. Nuestro futuro está en el vestido nuevo de la descolonización y la autodeterminación y en el buen vino de la independencia.

Conecta con miles de personas todos los días a través de nuestra red de Medios de Exteriores.

EN INTERACTIVE MEDIA CONTAMOS CON UNA RED ESTRATÉGICA DE SOBRE 250 LOCALIDADES

EN MÁS DE 30 MUNICIPIOS

CON BILLBOARDS DIGITALES, ESTÁTICOS Y BUS SHELTERS EN PUNTOS DE ALTO

De todo sobre Seguro Social

Cómo los años de desempleo pueden afectar tu Seguro Social

Durante crisis económicas, como las que ha experimentado Puerto Rico en años recientes, muchas personas enfrentan periodos de desempleo o empleo parcial. Estas circunstancias disminuyen los ingresos reportados al Seguro Social. Entender cómo afectan estos años de bajos ingresos el cálculo de los beneficios y qué acciones pueden tomarse es fundamental para asegurar una jubilación más estable. El Seguro Social de Estados Unidos basa el monto de los beneficios de jubilación en los ingresos sujetos a impuestos reportados durante la vida laboral del trabajador. La Administración del Seguro Social (SSA, por sus siglas en inglés) utiliza los 35 años de mayores ingresos para calcular el beneficio mensual. Si una persona no cuenta con 35 años completos de ingresos reportados, el Seguro Social incluye ceros por cada año faltante, lo que puede disminuir significativamente el beneficio promedio. Durante crisis económicas, como la recesión de 2006-2011 y huracanes recientes en Puerto Rico, muchos trabajadores han

experimentado periodos prolongados de desempleo o han debido aceptar empleos a tiempo parcial. Por ejemplo, si un trabajador tiene solo 25 años de ingresos y 10 años con ingresos bajos o nulos, al calcular el promedio, esos años con ceros o bajas contribuciones reducen el monto final del pago mensual de Seguro Social. Si originalmente, con 35 años completos de ingresos, el beneficio proyectado sería de $1,200 mensuales, los años con bajos salarios pueden llevar a una

reducción significativa, situando el beneficio final en $900 o menos, dependiendo de la gravedad de la merma en los ingresos. El efecto es particularmente palpable en Puerto Rico, donde el promedio de empleo a tiempo completo es menor en comparación con otras jurisdicciones. Por ejemplo, según datos presentados por la SSA, una persona que trabaja continuamente durante 35 años recibiendo el salario promedio anual pagable (sobre $25,000)

puede alcanzar beneficios cercanos al promedio nacional; sin embargo, si esa misma persona tiene intervalos de empleo parcial, años de ausencia laboral o salarios por debajo de la media, el beneficio podría disminuir varios cientos de dólares al mes. Además, se ha observado que el impacto en el ingreso de las mujeres y otros grupos que enfrentan interrupciones laborales suele ser más marcado.

Mitigar este efecto requiere planificación y estrategias concretas. Una de ellas es retrasar la solicitud de los beneficios. Si bien se puede solicitar el Seguro Social a partir de los 62 años, cada año de aplazamiento hasta los 70 incrementa el beneficio mensual. Otra estrategia útil es maximizar los ingresos sujetos a impuestos durante los años laborales, aceptando empleo adicional o buscando oportunidades para aportar mayores sumas, especialmente antes de la edad de jubilación. También es importante revisar de manera anual el Estado de Cuenta de la SSA para asegurarse de que todos los ingresos han sido correctamente reportados, ya que los errores en los registros

pueden influir negativamente en el cálculo final del beneficio. Para proteger su beneficio de jubilación ante años de bajos ingresos, revise anualmente su Estado de Cuenta del Seguro Social ingresando a www.ssa.gov/ myaccount. Si detecta ingresos faltantes, presente la documentación requerida ante la SSA para enmendar su registro. Además, evalúe opciones de trabajo parcial o actividades independientes que aporten a su historial de ingresos sujetos a Seguro Social.

3RA

CUMBRE

DE ENFERMEDADES

RESPIRAR ES VITAL

TEMPORADA 2026-2027

RESPIRATORIAS TRANSMISIBLES ESTA ACTIVIDAD HA SIDO SOMETIDA POR VOCES ACADEMY PARA UN MÁXIMO DE 6 HORAS CRÉDITO ANTE LA JUNTA DE LICENCIAMIENTO Y DISCIPLINA MÉDICA (#079-NOV 27-JLDM) Y ANTE LA OFICINA DE REGULACIÓN Y CERTIFICACIÓN PARA PROFESIONALES DE LA SALUD (ORCPS #00373) PARA LAS SIGUIENTES PROFESIONES: (1) PROFESIONALES DE

8 SÁBADO AGOSTO 8:00AM - 4:00PM

LA EVOLUCIÓN DE LOS VIRUS RESPIRATORIOS EXIGE UNA P REPARACIÓN INTEGRAL.

Esta cumbre reúne a expertos para actualizar tendencias clínicas y coordinar la mejor respuesta médica en la nueva temporada.

AGENDA ACADÉMICA *

SUJETA A CAMBIOS.

7:00 AM - 8:00 AM

REGISTRO, DESAYUNO Y VISITA A LOS EXHIBIDORES REGISTRATION, BREAKFAST AND EXHIBITS HOURS

8:00 AM - 8:30 AM

CONFERENCIA PROMOCIONAL PROMOTIONAL CONFERENCE (NON-CME/CE)

8:30 AM - 9:00 AM

MENSAJE DE BIENVENIDA Y PRE-PRUEBA WELCOME MESSAGE AND PRE TEST

9:00 AM - 9:30 AM

EPIDEMIOLOGÍA DE ENFERMEDADES

RESPIRATORIAS EN PUERTO RICO

PUERTO RICO RESPIRATORY DISEASES EPIDEMIOLOGY

9:30 AM - 10:30 AM

ENFERMEDADES RESPIRATORIAS TRANSMISIBLES:

MICOPLASMA Y CORONAVIRUS (COVID-19) TRANSMISSIBLE RESPIRATORY DISEASES: MYCOPLASMA AND CORONAVIRUS (COVID-19)

10:30 AM - 11:00 AM RECESO Y VISITA DE EXHIBIDORES COFFEE BREAK AND EXHIBITS HOURS

11:00 AM A 11:30 AM

VIRUS SINCITIAL RESPIRATORIO (RSV): ENFOQUE EN POBLACIONES VULNERABLES

RESPIRATORY SYNCYTIAL VIRUS (RSV): FOCUS ON VULNERABLE POPULATIONS

11:30 AM A 12:00 PM

CUIDADOS ESPECIALES PARA PACIENTES QUE VIVEN CON ENFERMEDADES CRÓNICAS RESPIRATORIAS ANTE LA TEMPORADA DE INFECCIONES RESPIRATORIAS SPECIAL CONSIDERATIONS FOR PATIENTS LIVING WITH CHRONIC RESPIRATORY DISEASES DURING THE RESPIRATORY INFECTION SEASON

12:00 PM - 12:30 PM

CONFERENCIA PROMOCIONAL PROMOTIONAL CONFERENCE (NON-CME/CE)

12:30 PM - 1:30 PM

ALMUERZO Y VISITA A LOS EXHIBIDORES

PROMOTIONAL CONFERENCE, LUNCH AND EXHIBITS HOURS

1:30 PM - 2:00 PM

PREVENCIÓN DE INFLUENZA: ESTÁNDAR DE CALIDAD EN EL CUIDADO CLÍNICO Y SUS IMPLICACIONES EN LA SOCIEDAD

INFLUENZA PREVENTION; A QUALITY STANDARD IN CLINICAL CARE AND ITS IMPLICATIONS FOR SOCIETY

2:00 PM A 2:30 PM

VIRUS SINCITIAL RESPIRATORIO (RSV): ENFOQUE EN POBLACIONES

VULNERABLES

RESPIRATORY SYNCYTIAL VIRUS. (RSV): FOCUS ON VULNERABLE POPULATIONS

2:30 PM A 3:00 PM

IMPACTO DE INFECCIONES RESPIRATORIAS EN PACIENTES CON CONDICIONES CRÓNICAS

IMPACT OF RESPIRATORY INFECTIONS ON PATIENTS WITH CHRONIC DISEASES

3:00 PM A 3:15 PM RECESO Y VISITA A LOS EXHIBIDORES BREAK AND EXHIBITS HOURS

3:15 PM A 3:45 PM

MANEJO DE RENUENCIA A VACUNACIÓN EN ADULTOS MAYORES

DURANTE LA TEMPORADA DE INFECCIONES RESPIRATORIAS MANAGING VACCINE HESITANCY AMONG OLDER ADULTS DURING THE RESPIRATORY VIRUS SEASON

3:45: PM A 4:15 PM

RETOS Y OPORTUNIDADES EN LA VACUNACIÓN DE ADULTOS CHALLENGES AND OPPORTUNITIES IN ADULT VACCINATION

4:15 PM A 4:45 PM CIERRE, POST-PRUEBA Y EVALUACIÓN CLOSING REMARKS, POST-TEST AND EVALUATION

ENFERMERÍA, (2) FARMACÉUTICOS / TÉCNICOS DE FARMACIA, (3) EDUCADORES EN SALUD Y SALUD COMUNAL, (4) ADMINISTRADORES DE SERVICIOS DE SALUD Y (5) TÉCNICOS DE CUIDADO RESPIRATORIO. THIS ACTIVITY HAS BEEN SUBMITTED BY VOCES ACADEMY FOR A MAXIMUM OF 6 CREDIT HOURS TO THE

Inmortalizado en Cooperstown con Puerto Rico en el corazón

Carlos Beltrán dedicó gran parte de su discurso de exaltación al Salón de la Fama del Béisbol a la Isla

Jarniel Canales Conde >EL VOCERO

Cuatro años de espera en la papeleta para ingresar al Salón de la Fama del Béisbol y ser el último en turno para ofrecer su discurso en Cooperstown no disminuyeron los nervios que sintió Carlos Iván Beltrán Valdés al hablar en la ceremonia de exaltación de la Clase 2026. Los 20 años de carrera llegaron a su punto de inflexión este domingo, cuando Beltrán hizo su entrada oficial al Salón de la Fama del Béisbol en Cooperstown durante una ceremonia celebrada en las afueras del Clark Sports Center a partir de la 1:30 p.m. Beltrán, quien jugó un total de 20 temporadas en las Grandes Ligas, se convirtió en el sexto puertorriqueño en ser exaltado al recin to de los inmortales en Cooperstown, unién dose a Roberto Clemente (1973), Orlando “Peruchín” Cepeda (1999), Roberto Alomar (2011), Iván “Pudge” Rodríguez (2017) y Ed gar Martínez (2019).

“Si tuviera que comparar este momento a algo que experimenté en béisbol, esto es lo más cerca a mi primer turno al bate en las Grandes Ligas, donde me sentía emocionado, pero a la misma vez nervioso”, soltó Beltrán de entrada, luego de agradecer a Dios y más tarde a la Asociación de Escritores de Béisbol de Norteamérica (Bbwaa), que le otorgó el 84.2% de los votos en su cuarto año en la papeleta.

Beltrán tuvo el tercer turno para ofrecer su discur so en la ceremonia. El intermedista Jeff Kent, quien ostenta el récord de más cuadrangula res conectados por un segunda base en las Mayores, fue el primero en subir al escenario, seguido por el jardinero central Andruw Jones, ganador de 10 Guantes de Oro consecutivos.

Y allí Beltrán dio un emotivo discurso, dedicado gran parte a su familia y a Puerto Rico.

“Antes de ha blar del béisbol, tengo que decir que detrás de cada persona

hay una comunidad de personas. No pude lograr esto solo”, dijo el exjugador oriundo de Manatí, municipio que también honró en su mensaje.

Beltrán aprovechó el momento, transmitido por la televisión nacional estadounidense, para dedicar unas palabras en español a sus padres, Wilfredo Beltrán y Carmen “Mimín” Valdés.

“Quiero tomar esta oportunidad para decir unas palabras en español para mi papá y mi mamá. Esta es la parte difícil”, dijo un emotivo Beltrán.

“Gracias por darlo todo por nosotros y por asegurarse de que creciéramos en una familia con mucho amor y cariño”, agregó.

Beltrán le agradeció a

Beltrán también agradeció en español a sus hermanos y sobrinos por “siempre estar con él”, y a sus hijos, en inglés, porque “ser su padre ha sido el mejor honor de mi vida”. En ese momento, a Beltrán se le quebró la voz cuando habló de Puerto Rico, ante la ovación de un público puertorriqueño que llegó al colorido pueblo de Cooperstown y lo pintó con banderas, camisetas y otros artículos alusivos a la Isla.

“A Puerto Rico”, dijo Beltrán antes de sacar la bandera de Puerto Rico y ponerla en alto.

“Gracias por demostrarme que se puede llegar lejos sin olvidar de dónde uno es”.

“A todos los puertorriqueños que hicieron el esfuerzo de venir aquí a Cooperstown, gracias. Siempre que jugué béisbol quise representar a mi Isla”, dijo.

En tarima con Beltrán estuvieron cerca de 60 inmortales de Cooperstown, quienes presenciaron la exaltación, incluyendo a “Pudge” Rodríguez, uno de los ahora seis puertorriqueños con su placa en Cooperstown.

También estuvo presente el compadre de Beltrán y expelotero Carlos Delgado, quien compartió unas palabras para el nuevo inmortal en el video de introduc-

ción que precedió la ceremonia.

Beltrán, además, recorrió en el discurso su paso por cada uno de los siete equipos en los que jugó durante su carrera en las Grandes Ligas.

Beltrán debutó en las Mayores en 1998 con los Reales de Kansas City y ganó el Premio de Novato del Año de la Liga Americana en 1999. Estuvo siete temporadas con la franquicia hasta mediados de 2004, antes de moverse a los Astros de Houston, donde comenzó a forjar su legado como una leyenda de octubre con sus actuaciones heroicas en la postemporada. En 65 partidos de playoffs en su carrera, bateó para .307, con 16 cuadrangulares, 42 impulsadas y 45 anotadas.

De ahí pasó a los Mets de Nueva York, franquicia con la que Beltrán decidió entrar al recinto de los inmortales. En siete temporadas, obtuvo sus tres Guantes de Oro y sus dos Bates de Plata, así como cinco de sus nueve selecciones al Juego de Estrellas.

“New York cambió mi vida. Fue aquí donde tuve mis mayores logros y mis mayores desafíos. Jugar por los Mets me hizo un mejor hombre y un mejor líder”, enfatizó Beltrán. “La gorra de los Mets representa crecimiento y un lugar donde me convertí en la mejor versión de mí”, agregó.

Tras un paso por otras cuatro franquicias, Beltrán regresó a los Astros para ganar lo que le faltaba: el anillo de campeonato de la Serie Mundial de 2017.

“Todos los jugadores con los que jugué son importantes para mí”, resumió.

Beltrán finalizó su carrera como el boricua con más carreras impulsadas, con 1,587, y mayor número de anotadas, con 1,582. Terminó con 2,725 imparables y 435 cuadrangulares. También es el único bateador ambidiestro en sumar más de 400 jonrones y 300 o más bases robadas. En 2013 recibió el Premio Roberto Clemente, reconocimiento que destaca tanto el desempeño deportivo como el trabajo comunitario de los jugadores.

No menos importante, Beltrán dedicó un mensaje de cierre a su esposa, Jessica.

“Cargaste muchas responsabilidades. Gracias por creer en mí, especialmente en los momentos en los que struggle. Hoy, honro a la mejor compañera de equipo que he tenido, tú”, aseguró Beltrán.

Beltrán terminó su discurso hablando de lo que veía en la placa que vivirá por siempre en Cooperstown: a su familia, sus allegados, los momentos que vivió y los estudiantes que ahora tiene en la Academia Carlos Beltrán, quienes persiguen sus sueños, así como a su Isla de Puerto Rico.

“Cuando comencé mi carrera, pensé que el béisbol era de talento. Me di cuenta que es de tanto más. De preparación, humildad y relaciones. Esas cosas, sin duda, durarán más que cualquier estadística lo hará”, concluyó.

Gabriel Quiles >gquiles@elvocero.com

Durante más de dos años, Ciris García respondió de la misma manera cada vez que alguien le preguntaba si volvería a jugar con la selección nacional de balonmano. La respuesta siempre fue la misma, un no rotundo.

Había tomado la decisión de retirarse convencida de que su historia con Las Fieras había terminado. Después de 18 años defendiendo el uniforme de Puerto Rico, sentía que ya había entregado todo lo que tenía.

Por eso, cuando vuelva a entrar a la cancha en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Santo Domingo 2026, no estará simplemente regresando a una selección. Estará retomando un capítulo que ella misma creyó haber cerrado para siempre.

El 18 de marzo de 2024, García anunció oficialmente su retiro, pero detrás de esa decisión no había una lesión ni un problema físico, había cansancio. La balonmanista ponía fin a una trayectoria que incluyó 109 partidos internacionales, 402 goles, cinco medallas centroamericanas, cinco participaciones en Juegos Panamericanos y dos Campeonatos Mundiales.

“Perder nuevamente el oro en los Centroamericanos pasados fue duro. Luego tuvimos los Panamericanos y sentí que ya lo había dado todo. Quería seguir con mis proyectos profesionales y personales. La federación estaba en negación con mi retiro, pero para mí, la salud emocional es muy importante y ya estaba muy fundida. Luego de Santiago 2023 decidí poner fin a mi carrera como atleta”, recordó García en entrevista con EL VOCERO. La derrota ante Cuba en tiempo extra en la final de San Salvador 2023 terminó siendo el punto de quiebre. Aquel grupo llegó convencido de que podía conquistar el oro y volvió con la plata y para García, el golpe trascendió el resultado.

“En mi trayectoria me topé con grandes equipos, una República Dominicana que dominaba y lue-

El regreso que nunca imaginó

ó Ciris García pensó que su etapa con la selección había terminado, dos años después, volverá a representar a Puerto Rico en Santo Domingo 2026

go la mejor Cuba que he visto en mi vida. Sin embargo, Barranquilla y San Salvador me dejaron un mal sabor de boca. En 2023 tuve una gran depresión deportiva y no tengo miedo en hablarlo. Se nos escapó esa medalla de oro y me dejó destruida. Sabíamos que podíamos ganarla y no se nos dio”, comentó.

Con esa sensación decidió cerrar una carrera que, para ella, estaba completa.

Una nueva vida lejos de la cancha

Por otro lado, el retiro no significó alejarse del balonmano. Significó vivirlo desde otro lugar.

García decidió formarse en la Escuela Nacional de Entrenadores (ENE) de la Real Federación Española de Balonmano, donde obtuvo el Nivel III, licencia de mayor rango dentro del sistema español y que le permite dirigir equipos profesionales.

Mientras completaba su tesis, comenzó a trabajar como asistente de la selección masculina de Puer-

to Rico. Poco después, la renuncia del entrenador la llevó a asumir las riendas del programa.

Su presente ya no giraba alrededor de entrenamientos como jugadora, sino de pizarras, planificación y desarrollo de un nuevo proyecto. Por eso, cuando surgía la pregunta sobre un posible regreso, la respuesta no cambiaba.

“Mucha gente me decía que si me picaba la vena, pero since ramente no. No quería jugar. En tendía que mi paso por la selección ya se había cumplido. Camilo Estévez, que fue mi entrenador durante 20 años, siem pre me decía que regresara y yo siempre le decía que no”, expresó.

La llamada que cambió los planes

Nada parecía capaz de cambiar esa decisión, hasta que llegó una llamada.

Puerto Rico acababa de perder por un gol el partido por la medalla de bronce de la Copa Caribe

La balonmanista cuenta con cinco medallas centroamericanas. >Suministrada cuando uno las quiere”, continuó. Aquella frase resumía lo que había descubierto durante ese entrenamiento.

femenina. Minutos después sonó el teléfono y del otro lado estaba Estévez quien le dijo “‘Sabemos que eres de palabra, pero sinceramente te necesitamos. Te vamos a ayudar para que puedas cumplir con tus dos funciones’”. No tuvo respuesta inmediata, relató, pero ya la ahora entrenadora lo comenzaba a pensar. No era una decisión sencilla, había pasado dos años y medio desde su último partido. Mientras, además de dirigir la selección masculina, atravesaba un proceso personal marcado por el fallecimiento de su madre y antes de responder, buscó consejo. “La muerte de mi mamá ocurrió hace un año y cuatro meses. Hoy mi familia son mis amigos. Llamé a dos de ellos buscando que alguien me dijera que no, que era una locura volver después de tanto tiempo, pero me encontré con todo lo contrario. Querían que regresara”, recordó entre risas.

La última conversación llegó con la presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur), Sara Rosario.

“Me dijo: ‘Hay que hacer lo que hay que hacer y te necesitamos’. Realmente no tengo cómo decirle que no a Sara porque nunca me ha dicho que no a mí”, dijo García, en ese momento aceptó el reto.

Sin embargo, la certeza de haber tomado la decisión correcta apareció días después, cuando volvió a compartir cancha con la selección nacional.

“Les dije a las muchachas que Dios muchas veces envía las cosas cuando uno las necesita y no

“Después del fallecimiento de mi mamá la vida ha sido muy pesada. Ella era todo para mí y experimenté una soledad que nunca había sentido. Ese día, en medio del entrenamiento, me reí muchísimo con las muchachas y caí en cuenta de que necesitaba esto. Ahí entendí que quería volver y ser parte de Las Fieras”.

Regresa con otra perspectiva El uniforme volvió, pero la mirada ya es distinta. Hoy García divide sus días entre los entrenamientos de la selección masculina, y la preparación para disputar sus sextas Justas Caribeñas.

Su prioridad, asegura, sigue siendo el trabajo como entrenadora.

“Mi primera función es ser entrenadora. Mi calendario está ajustado para cumplir con esa responsabilidad porque estoy sumamente comprometida con esa labor. Pero aquí estoy otra vez con Las Fieras, aportando mi granito de arena. Me siento bien entrenando, me lo estoy disfrutando y, como dije, las cosas llegan muchas veces cuando uno más las necesita y no cuando uno las quiere”.

En Santo Domingo, a partir de este miércoles, 29 de julio, será la jugadora de mayor recorrido dentro de un grupo renovado que buscará devolver a Puerto Rico a lo más alto del podio, aunque mantiene una visión prudente sobre el reto que enfrenta el equipo.

“Tengo cinco medallas y estos serían mis sextos Juegos, pero soy una mujer realista. Tan pronto entre a esa cancha, van a ver a la Ciris de siempre, dándolo todo. Queremos el oro, pero la meta debe ser regresar con una medalla, sin importar el color”.

Cuando anunció su retiro pensó que nunca volvería a vestir el uniforme de Puerto Rico. Dos años después, ese uniforme volvió a encontrarla.

Y aunque su papel dentro del balonmano no es el mismo, hay algo que permanece intacto: la convicción de seguir aportando a la selección que marcó su vida, ahora desde una experiencia y perspectiva que el tiempo le ha dado.

Ocho medallas y contando

ó Puerto Rico se mantiene

séptimo

en el medallero

y logra dos oro de Adrián Gandía y la selección masculina de polo acuático

Gabriel Quiles >gquiles@elvocero.com

Tras un primer fin de semana, la delegación de Puerto Rico continúa incrementando su cosecha de preseas en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Santo Domingo 2026 y, al cierre de la jornada dominical, ocupa la séptima posición del medallero con un total de ocho medallas, divididas en dos de oro, dos de plata y cuatro de bronce.

Las dos únicas preseas doradas conseguidas hasta el momento han sido obra del judoca Adrián Gandía y de la selección masculina de polo acuático, dos victorias que han marcado el inicio de

Programa hípico

la participación boricua en la justa regional. Gandía, vigente campeón centroamericano, volvió a demostrar su jerarquía al subir a lo más alto del podio en su categoría, mientras que el conjunto masculino de polo acuático revalidó su condición de potencia regional al conquistar nuevamente la medalla de oro.

La cosecha puertorriqueña también incluye dos medallas de plata. La primera llegó gracias a la judoca Francine Echevarría, mientras que la segunda fue obtenida por el equipo de tiro, que

aportó otra presea para mantener a Puerto Rico entre las principales delegaciones del evento.

Los cuatro bronces han sido

conquistados por el equipo de taekwondo, los judocas Luis Colón y Arelis Medina, así como la selección femenina de polo acuático, que derrotó a Cuba para quedarse con el tercer lugar y sumar la quinta medalla en la historia del programa femenino en Juegos Centroamericanos y del Caribe.

Con ese balance, Puerto Rico se mantiene en la séptima posición de la clasificación general. El medallero es encabezado por México, seguido por Cuba y Colombia, mientras que Venezuela,

Guatemala y República Dominicana completan las primeras seis posiciones.

No obstante, la delegación boricua aún tiene por delante buena parte de las disciplinas llamadas a aportar un importante volumen de preseas. Deportes como la natación, el atletismo, el boxeo, el tenis de mesa, el

DEPORTES >23

baloncesto y varias pruebas adicionales de deportes de combate representan oportunidades para seguir escalando posiciones en el medallero durante los próximos días.

Precisamente, el Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur) viajó a Santo Domingo con la meta de alcanzar el centenar de medallas al finalizar los Juegos, un objetivo ambicioso que la delegación espera construir poco a poco conforme avance el calendario competitivo.

Con apenas los primeros días de competencia completados, Puerto Rico mantiene el paso y todavía cuenta con múltiples opciones de aumentar su producción de medallas antes del cierre de la cita regional.

Por razones ajenas a nuestra voluntad, en el shopper válido del 23 al 29 de julio de 2026, la variedad de los mantecados de 1 pinta y de 12 ct. Blue Bell, no estarán disponibles.

Lamentamos cualquier inconveniente.