JAARVERSLAG 2007 Internationale Luchthaven Oostende-Brugge
Internationale Luchthaven Oostende-Brugge Nieuwpoortsesteenweg 889 8400 Oostende BelgiĂŤ Tel.: +32 (0)59 80 20 08 Fax: +32 (0)59 70 55 12 www.ost.aero
Voorwoord Internationale Luchthaven Oostende-Brugge: eerste Vlaamse luchthaven Wij zijn bijzonder verheugd u te kunnen melden dat de lnternationale Luchthaven Oostende-Brugge uitstekende cijfers heeft neergezet voor 2007. De Oostendse luchthaven is reeds geruime tijd de belangrijkste Vlaamse regionale vrachtluchthaven. Ondanks een bijzonder stringent milieukeurslijf blijft de luchthaven stijgende cijfers voorleggen. Op het vlak van de vracht sneuvelde het vorige record van 2005 zodat 2007 (weliswaar bijzonder nipt) het beste jaar ooit werd. Ook de passagierstrafiek blijft groeien: het aantal passagiers steeg in 2007 immers met maar liefst 23%. Maar er is meer… Voor de eerste maal in de geschiedenis is de luchthaven erin geslaagd om ook op het vlak van passagierstrafiek de beste cijfers te realiseren in vergelijking met de andere Vlaamse luchthavens. 2007 was dan ook het jaar waarin de luchthaven zich positioneerde als de belangrijkste Vlaamse regionale passagiersluchthaven. Het beleid dat de afgelopen vier en een half jaar werd gevoerd werpt dus wel degelijk zijn vruchten af. Ook de hervormingen op het vlak van de personeelsstructuur en financieel management zorgen ervoor dat we gerust, doch zeker niet zelfvoldaan, de toekomst tegemoet kunnen zien. De Oostendse luchthaven kan nog verder groeien op voorwaarde dat een aantal hindernissen eerst opgeruimd worden. Het keurslijf van de milieuvergunning laat de luchthaven momenteel toe een status quo te bewerkstelligen, de infrastructuur in stand te houden voor de toekomst en zelfs te mikken op een beperkte jaarlijkse groei. Een grote groei die zal resulteren in een belangrijke impuls in de regionale economie, kan echter maar bewerkstelligd worden indien de bakens van de milieuvergunning verzet worden; indien er - met het oog op het aantrekken van meer passagiersvluchten (low cost en charters) - voldoende financiële steun kan vrijgemaakt worden en er structuren kunnen opgezet worden om deze steun te beheren. Bovendien is er eveneens een belangrijke financiële injectie nodig om de luchthaven toe te laten de nodige commercieel belangrijke investeringswerken ten behoeve van het vrachtverkeer uit te voeren. We denken hierbij in de eerste plaats aan de noodzakelijke loodsen. 2008 wordt weer een boeiend jaar. We gaan verder op het ingeslagen pad en blijven timmeren aan de professionalisering en de verdere commerciële uitbouw van de luchthaven zonder hierbij de veiligheid uit het oog te verliezen: in 2008 zal het Safety Management Systeem (SMS) dat in 2007 opgestart werd, immers verder uitgebouwd worden. Bovendien zal de luchthaven de dienstverlening aan personen met een beperkte mobiliteit optimaliseren, staan er weer heel wat instandhoudingswerken op stapel en gaan we tot het uiterste om zowel de passagiers als de luchtvaartmaatschappijen en de logistieke bedrijven tevreden te stellen.
Gino Vanspauwen, Algemeen Directeur
Jaarverslag 2007
l
Voorwoord
l
1
Inhoudstafel
Activiteitenverslag Trafiek
Voorwoord
Activiteitenverslag
1
Cargo
Trafiek
Het vrachtvervoer steeg in 2007 met 10,6% vergeleken met het jaar 2006. Op het vlak van de vracht
Trafiek
3
Sales & Marketing
5
Human-resources-management
7
Luchthavenbeveiliging
12
Milieu
13
Activiteitenverslag
Cargo sneuvelde het vorige record van 2005 zodat 2007 (weliswaar bijzonder nipt) het beste jaar ooit werd. Zo werd er maar liefst 108.953 ton verhandeld! Deze stijging is voornamelijk te danken aan de sterke
Het vrachtvervoer steeg in 2007 met 10,6% vergeleken met het jaar 2006. Op het vlak van de
vrachtcijfers MK Airlines, Gemini Airvan Cargo/ANA EgyptAir, Saudi Arabian en Air vracht van sneuvelde het vorige record 2005 zodat Aviation, 2007 (weliswaar bijzonder nipt) het Airlines beste jaar Charterooit Express werd.Belgium. Zo werd er maar liefst 108.953 ton verhandeld! Deze stijging is voornamelijk te
danken aan de sterke vrachtcijfers van MK Airlines, Gemini Air Cargo/ANA Aviation, EgyptAir, Saudi Airlines ener Airzich Charter Express We dienen echter wel Arabian op te merken dat in 2007 een Belgium. trendbreuk heeft voorgedaan op het vlak van de vracht: enerzijds werden er in de eerste helft van het jaar atypisch hoge vrachtcijfers neergezet,
We dienen echter wel op te merken dat er zich in 2007 een trendbreuk heeft voorgedaan op het vlak van de vracht: enerzijds werden er in de eerste helft van het jaar atypisch hoge vrachtcijfers goede neergezet, vrachtresultaten. anderzijds haalde de luchthaven tijdens de traditionele topmaanden van het laatste kwartaal minder goede vrachtresultaten.
anderzijds haalde de luchthaven tijdens de traditionele topmaanden van het laatste kwartaal minder
Beheersverslag
FinanciĂŤle resultaten
17
Investeringen met eigen middelen
19
Investeringen met dotaties
Vracht in ton 120.000
20
100.000
Jaarrekening 2007
Balans boekjaar 2007
Resultatenrekening 2007
80.000 24 26
60.000 40.000
Colofon
28
20.000 0
2007
2004
2001
1998
1995
1992
1989
1986
1983
1980
1977
1974
1971
1968
1965
1962
1959
1956
1953
1950
Pag. 1 van 2 2
l
Jaarverslag 2007
l
Inhoudstafel
Jaarverslag 2007
l
Trafiek
l
3
Activiteitenverslag
Activiteitenverslag Sales & Marketing
Passagiers
Omdat het management van de luchthaven veel belang hecht zowel aan het promoten van de luchthaven als vertrekpunt naar één van de vele zonnige bestemmingen als aan het verstrekken van
In 2007 steeg het aantal passagiers met 23% in vergelijking met 2006: van 146.355 passagiers in 2006
kwalitatieve informatie met betrekking tot de troeven van de luchthaven op gebied van vracht, werd er
tot 180.063 in 2007. Deze stijging is te danken aan de nieuwe bestemmingen (Kos en Corfu) die werden
in 2007 terug deelgenomen aan een aantal belangrijke evenementen. Zo was het sales & marketing
aangeboden door touroperator Jetair, wat het totaal aantal zonnige bestemmingen op 13 bracht. Door
team van de luchthaven actief aanwezig als exposant op de Air Cargo Europe beurs in München, één
de hogere vluchtenfrequenties op bepaalde bestemmingen kon de klant in 2007 bovendien, naast de
van de toonaangevende evenementen op het vlak van luchtvracht. Samen met de luchthavens van
klassieke weekafreizen, voor het eerst een vakantie boeken met een duur van 10, 11 of 12 dagen.
Brussel en Luik bemande het sales & marketing team er het ‘Belgian Pavilion’. Er werden commerciële gesprekken gevoerd met tal van cargoluchtvaartmaatschappijen. Het sales & marketing team was
Door deze stijging op het vlak van passagierstrafiek is de Oostendse luchthaven er voor het eerst in
eveneens aanwezig als exposant op Tourissima 2007 in het nabijgelegen Rijsel. De aanwezigheid van
geslaagd om de beste cijfers te realiseren in vergelijking met de andere Vlaamse luchthavens. In deze
de Oostendse luchthaven op het Franse vakantiesalon, dat een begrip is in de toerismesector, kadert in
context kunnen we dan ook stellen dat 2007 het jaar is waarin de luchthaven zich positioneerde als
de bewustmakingsactie van de luchthaven waarbij de voordelen die een vertrek vanuit Oostende kan
belangrijkste Vlaamse regionale passagiersluchthaven.
bieden aan de inwoners van de Noordfranse regio extra werden benadrukt. In 2007 stonden eveneens twee direct marketing acties op het programma waarbij de troeven van de luchthaven extra in de verf werden gezet. Zowel de reisbureaus als de belangrijkste
Bewegingen
cargoluchtvaartmaatschappijen werden door het sales & marketing team benaderd.
In 2007 noteerden we 27.632 bewegingen tegenover 26.850 bewegingen in 2006, wat een stijging betekent
Aangezien de speciale zomeractie die in 2006 werd georganiseerd voor de promotie van general aviation
van 2,9%. Deze stijging is te danken aan de hogere frequenties van de chartervluchten op bepaalde
een groot succes was, werd deze actie in 2007 herhaald. Opnieuw was er een ruime belangstelling van
bestemmingen, aan de stijging van het aantal trainingsvluchten en aan de speciale zomeractie binnen
piloten uit binnen- en buitenland die aan een gunstig tarief hebben kennisgemaakt met de Oostendse
het general aviation segment waardoor de piloten van general aviation aan een gunstig tarief konden
luchthaven.
kennismaken met de Oostendse luchthaven. De luchthaven trok een ruim budget uit om, samen met touroperator Jetair, de dertien bestemmingen die vanaf Oostende worden aangevlogen, te ondersteunen. Dit marketing budget werd aangewend om
promotie te voeren naar zowel de reisagenten als de consumenten toe. Zo werden er kortingen voor een
2007
2006
2005
Vracht (in ton)
108.953
98.525
108.260
Aantal passagiers
180.063
146.355
126.144
verschenen in de vakpers en een onlinemediacampagne werd opgestart. Op regelmatige basis
27.632
26.850
25.132
werden er persartikels opgesteld en verstuurd naar de verschillende media. Er vond op de Internationale
Aantal bewegingen
vertrek vanuit Oostende aangeboden door Jetair en de troeven van een vertrek vanuit de Oostendse luchthaven werden extra in de verf gezet in de verschillende reisbrochures. Er zijn meerdere advertenties
Luchthaven Oostende-Brugge eveneens een persconferentie plaats waarop onder andere de nieuwe bestemmingen van Jetair vanuit Oostende werden voorgesteld. Daarnaast bemande de Oostendse luchthaven een stand op de verschillende Jetair roadshows. In mei 2007 organiseerde Jetair bovendien, voor de eerste maal in samenwerking met de luchthaven, een Jetair Family Day bestemd voor de reisagenten en hun families. De bedoeling van dit evenement was het aanbieden van een aangename familieuitstap aan de reisagenten met de nadruk op de promotie van de regionale luchthavens van Oostende en Luik. 250 reisagenten en hun families namen deel aan deze zeer geslaagde Jetair Family Day.
4
l
Jaarverslag 2007
l
Trafiek
Jaarverslag 2007
l
Sales & Marketing
l
5
Activiteitenverslag
Activiteitenverslag Human Resources Management
Voor het jaar 2008 kondigde touroperator Jetair wel een uitbreiding aan van het aantal passagiers
Het totaal aantal medewerkers tewerkgesteld door de Vlaamse overheid op de Internationale Luchthaven
maar geen nieuwe bestemmingen terwijl touroperator Thomas Cook/Neckermann liet verstaan geen
Oostende-Brugge is in 2007 met 4,6% gestegen tot 136. In 2007 kwamen er 16 nieuwe personeelsleden
uitbreiding te beogen op de Oostendse luchthaven. Daarom zal in het overgangsjaar 2008 slechts
in dienst: 6 beveiligingsagenten, 4 elektriciens, 2 Duty Operations Officers, 2 medewerkers voor de
een basispromotiebudget ter ondersteuning van de naambekendheid van de Oostendse luchthaven
Marshalling & Bird Control Unit, 1 Hoofd Technische Diensten en 1 boekhouder. Een groot deel van deze
aangewend worden.
aanwervingen gebeurde ter vervanging van een uitdiensttredend personeelslid.
We voorzien voor het jaar 2009 een actie ter ondersteuning van eventueel door de luchtvaart-
Op het Financieel & Marketing Departement werd daarnaast - zoals de vorige jaren - 1 externe consultant
maatschappijen nieuw op te starten bestemmingen. De marketing studie en de opmaak van een
tewerkgesteld. Deze persoon verzorgde een luik van de PR en maakt deel uit van het commercieel team
administratief dossier voor de Europese overheid zal evenwel in 2008 plaatsvinden zodat in hetzelfde
van de luchthaven.
jaar nog zal gepoogd worden de onderhandelingen met de luchtvaartmaatschappijen op te starten. In dit kader hopen wij in 2009 een aantal nieuwe bestemmingen vanop de Oostendse luchthaven te kunnen aanbieden.
Algemeen Directeur
1
Directiesecretariaat
1
Personeelsadministratie
2
Financieel & Marketing Departement Financieel & Marketing Manager
1
Boekhouding
3
Navigatie
4
Technische Diensten Hoofd Technische Diensten
1
Onderhoud
1
Elektriciens/Informatici
9
Schoonmaak
6
Schrijnwerkerij
1
Operations & Safety Operations & Safety Manager
1
Secretariaat Operations & Safety
1
Duty Operations Officers
7
Marshalling & Bird Control Unit
13
Luchthavenbrandweer Brandweercommandant Brandweermannen
1 43
Security Security Manager Beveiligingsagenten TOTAAL
6
l
Jaarverslag 2007
l
Sales & Marketing
1 39 136
Jaarverslag 2007
l
Human-resources-management
l
7
Activiteitenverslag
Activiteitenverslag Vlaamse overheid Vlaamse overheid verdeling voltijdse - deeltijdse verdeling voltijdse - deeltijdse medewerkers medewerkers 6% 6%
25
Deeltijds
20
Voltijds
10 5 94%
3303 00 33 3333 36 33 396 6 3939
1151 88 18 2121 21 22 244 4 227727
3 99 6 1212 9 12515
0 Aantal dienstjaren Aantaldienstjaren dienstjaren Aantal
94%
Verdeling medewerkers Vlaamse overheid naar woonplaats (regio)
1% Verdeling medewerkers Vlaamse overheid over Arrondissement Oostende 5% Verdeling medewerkers Vlaamse overheid naar woonplaats (regio) de verschillende diensten
1% 5%
Aantal medewerkers Aantal medewerkers Aantal medewerkers
Opbouw medewerkersbestand Vlaamse overheid Opbouw medewerkersbestand Vlaamse overheid Opbouw medewerkersbestand Vlaamse overheid naar leeftijd op 31/12/07 naarnaar leeftijd op op 31/12/07 leeftijd 31/12/07 30 3030 25 2525 20 20 20 15 15 15 10 10 10 5 5 50 0 0
Voltijds
Deeltijds
15
<1 66
Aantal medewerkers 33
25 25 20 20 15 15 10 10 5 5 0 0
<1<1
Aantal Aantalmedewerkers medewerkers
Opbouw medewerkersbestandVlaamse Vlaamseoverheid overheid Opbouw medewerkersbestand Opbouw medewerkersbestand Vlaamse overheid naaraantal aantaldienstjaren dienstjaren naar naar aantal dienstjaren
1%
8%
Arrondissement Brugge
Algemeen Directeur + Arrondissement Oostende Westhoek (Arr. Ieper - Veurne SecretariaatDiksmuide)
10% 1%
6%
8% 15%
30% 10%
Personeelsadministratie Midden-West-Vlaanderen (Arr. Tielt Arrondissement Brugge
13%
61%
Roeselare)
Zuid-West-Vlaanderen Westhoek (Arr. Ieper - Veurne - (Arr. Kortrijk) Financieel & Marketing Diksmuide) Departement Oost-Vlaanderen
Midden-West-Vlaanderen (Arr. Tielt Roeselare)
Technische Diensten
61%
15%
16%
Zuid-West-Vlaanderen (Arr. Kortrijk)
Operations & Safety Oost-Vlaanderen
Fire & Rescue 33%
<20 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-65 <20 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-65 <20 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-65 Leeftijd Leeftijd Leeftijd
Security
Verdeling medewerkers Vlaamse overheid volgens geslacht Algemeen Directeur +
Het personeelsbestand is opgebouwd uit 46 statutaire personeelsleden (34%) en 90 contractuele medewerkers (66%). Het gemiddeld aantal dienstjaren is nu 11,2 jaar, de gemiddelde leeftijd 42. Het aantal mannelijke personeelsleden van de Vlaamse overheid bedraagt 80%. Op management niveau (Directie + Adjuncten van de Directeur) zijn echter evenveel vrouwelijke als mannelijke medewerkers in dienst. 61% van onze medewerkers woont in het arrondissement Oostende. De overige personeelsleden zijn woonachtig in de provincie West-Vlaanderen, met uitzondering van 1 medewerker.
Aantal medewerkers
Secretariaat
Personeelsadministratie
50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0
Financieel & Marketing Departement Technische Diensten Operations & Safety Fire & Rescue M
8
l
Jaarverslag 2007
l
Human-resources-management
V
Security
Jaarverslag 2007
l
Human-resources-management
l
9
Activiteitenverslag
Activiteitenverslag
Verdeling medewerkers Vlaamse overheid over de verschillende diensten 1%
Algemeen Directeur + Secretariaat
1% 6% 30%
Organigram op 1 januari ’08
Personeelsadministratie 13%
16%
Financieel & Marketing Departement
De ontdubbeling van de functie ‘Operations & Safety Manager’ ; enerzijds zal een Airside Operations
Technische Diensten
Manager worden aangeworven, anderzijds zal de huidige Operations & Safety Manager de functie
Operations & Safety
vervullen van Safety & Environment Manager.
Fire & Rescue 33%
De voornaamste wijziging ten opzichte van 2007:
Opmerking: De functie van Sales Manager is vacant maar zal voorlopig niet ingevuld worden omwille van de
Security
toekomstige overname van de luchthaven. Een nieuwe Sales Manager kan op termijn in dienst genomen Mensen blijven de motor achter elke organisatie. Daarom besteedt de luchthaven veel aandacht
worden door de nieuwe commerciële organisatie.
aan de opleiding en training van de medewerkers. Twee opmerkelijke opleidingen in 2007 waren de training Screening en de training Vliegtuigbrandbestrijding. De eerste betrof een basisopleiding inzake beveiliging van de burgerluchtvaart in combinatie met praktijkgerichte screening oefeningen voor alle beveiligingsagenten, de tweede een intensieve opleiding brandbestrijding voor alle brandweermannen. Vooral de combinatie van opleiding en training on the job werd als positief en nuttig ervaren. De luchthaven kende in 2007 een algemeen ziekteverzuimpercentage van 8,9% van de arbeidstijd: in totaal noteerden we 2.576 ziektedagen, wat een gemiddelde geeft van 18,6 werkdagen per persoon. Als we de langdurig zieken niet meerekenen, bedroeg het verzuim wegens ziekte, arbeids- of privéongeval gemiddeld 11,6 werkdagen per personeelslid (ziekteverzuimpercentage van 5,5%).Wat opvalt is dat er grote verschillen zijn te constateren in het verzuimpercentage van de verschillende organisatieonderdelen.
Onderstaande tabelhet bevat het gemiddeld aantal ziektedagen perpersoneelslid personeelslid per per dienst hethet Onderstaande tabel bevat gemiddeld aantal ziektedagen per dienstenen ziekteverzuimpercentage voor de verschillende diensten in 2007 met (telkens met inbegrip van de ziekteverzuimpercentage voor de verschillende diensten in 2007 (telkens inbegrip van de langdurig zieken).
langdurig zieken). Diensten
Administratie Technische Diensten Schoonmaak Operations & Safety Fire & Rescue Security
Gemiddeld aantal ziektedagen per personeelslid in 2007 2,4 6,3 21,5 34 17,1 21
Ziekteverzuimpercentage in 2007 1% 3% 5% 29% 29,5% 32,5%
Het organogram van de luchthaven zal in 2008 opnieuw gewijzigd worden. De functie ‘Operations & Safety Manager’ wordt ontdubbeld. Er wordt overgegaan tot de aanwerving van een Airside Operations Manager die aan het hoofd zal komen van de dienst Airside Operations. De huidige Operations & Safety Manager zal zich uitsluitend toespitsen op het Safety & Environment Departement dat in staf wordt toegevoegd aan de Algemeen Directeur.
10
l
Jaarverslag 2007
l
Human-resources-management
Jaarverslag 2007
l
Organigram
l
11
Activiteitenverslag
Activiteitenverslag
Luchthavenbeveiliging
Milieu
Nachtvluchten – contingent De Dienst Beveiliging heeft in de loop van het jaar 2007 een ware gedaanteverandering ondergaan. Wegens de steeds strenger wordende reglementering was het niet langer mogelijk alle beveiligingstaken
De milieuvergunning legt de commerciële bewegingen die plaatsvinden tussen 23:00u en 06:00u de
uit te voeren met het gedurende jaren ongewijzigd gebleven aantal beveiligingsagenten. Er werd eind
volgende beperkingen op:
2006 dan ook overgegaan tot een massale aanwerving waardoor het personeelseffectief van de Dienst Beveiliging bijna werd verdubbeld.
- Voor civiele subsonische straalvliegtuigen (groter dan 6 ton MTOW1) mogen er maximum 270
Deze personeelsuitbreiding heeft begin 2007 geleid tot een herstructurering van de Dienst
- Voor toestellen tot en met 6 ton MTOW ligt het maximum op 38 bewegingen/kwartaal en 152
bewegingen/kwartaal en 1.080 bewegingen/jaar plaatsvinden; Beveiliging. Teneinde een betere communicatie te bewerkstelligen tussen de Security Manager en
bewegingen/jaar.
de beveiligingsagenten werd enerzijds de functie van veiligheidschef - die tot dan toe de dagelijkse leiding waarnam van de beveiligingsagenten - afgeschaft en werd anderzijds de functie van postoverste
Een aantal vluchten van openbaar belang vallen buiten dit contingent. In 2007 gaat dit over 74
ingevoerd.
bewegingen met toestellen tot en met 6 ton MTOW, voornamelijk beloodsingsvluchten en vluchten in het kader van de “pollution control” boven de Noordzee.
Tegelijkertijd werd het badge-team - dit is het team van beveiligingsagenten dat als specifieke neventaak de luchthavenidentificatiekaarten aanmaakt - uitgebreid met vier badge-operatoren. Aan het hoofd van het badge-team werd een badge-administrator aangesteld. Dankzij de verdubbeling van het aantal badge-operatoren is een vlottere verwerking van de aanvragen mogelijk. In de loop van 2007 werd door de ganse Dienst Beveiliging een bijkomende, intensieve opleiding inzake screening gevolgd. Enerzijds dienden de nieuwe beveiligingsagenten een degelijke basisopleiding inzake beveiliging van de burgerluchtvaart te krijgen. Anderzijds moesten alle beveiligingsagenten ook
Evolutie van het aantal nachtelijke bewegingen van 1997 tot en met 2007 Het aantal nachtelijke bewegingen in 2007 bleef met 724 bewegingen voor toestellen groter dan 6 ton MTOW en 38 bewegingen (112 - 74) voor toestellen tot en met 6 ton MTOW ruim onder de door de milieuvergunning toegestane maxima.
voorbereid worden op de praktijkgerichte screening testen voorafgaand aan de certificering van de beveiligingsagenten door het Directoraat-generaal Luchtvaart. Beide doeleinden werden bereikt door een eenvormige opleiding aan te bieden. Door deze opleiding te volgen zijn alle beveiligingsagenten nu
+ 6 ton
≤ 6 ton
Totaal
beter op elkaar afgestemd bij het uitvoeren van hun basistaken.
2007
724
112
836
Er werd ook overgegaan tot het aankopen van nieuwe trainingsapparatuur waarbij voor de
2006
611
410
1.021
2005
642
203
845
2004
679
310
989
2003
888
197
1.085
2002
368
356
724
2001
444
273
717
2000
577
266
843
1999
896
329
1.225
1998
846
420
1.266
1997
1.288
316
1.604
beveiligingsagenten tevens de nodige trainingsessies voorzien werden. Het CCTV1-systeem werd in de loop van 2007 verder uitgebouwd waarbij speciale aandacht is uitgegaan naar de beveiliging van Apron I 2.
1 Closed Circuit Television 2 De in 2006 in gebruik genomen inschepingsvloer langs de Torhoutsesteenweg
1 Maximum Take Off Weight
12
l
Jaarverslag 2007
l
Luchthavenbeveiliging
Jaarverslag 2007
l
Milieu
l
13
Activiteitenverslag
Activiteitenverslag De milieuvergunning legt tevens op dat de totale jaarlijkse geluidshoeveelheid geproduceerd door
Evolutie Evolutie nachtelijke nachtelijke bewegingen bewegingen toestellen groter dan toestellen groter dan 6 6 ton ton (23:00u tot 06:00u) (23:00u tot 06:00u) 1000 1000 900 900 800 800 700 700 600 600 500 500 400 400 300 300 200 200 100 100 0 0
vertrekkende vliegtuigen tussen 23:00u en 06:00u nooit méér mag bedragen dan 25.100 QC. In 2007 werden er tussen 23:00u en 06:00u in totaal 10.686,9 QC geproduceerd door vertrekkende vliegtuigen (tegenover 8.175 QC in 2006 en 9.069,4 QC in 2005). De milieudoelstelling betreffende de QC van vliegtuigen werd dus ruimschoots gehaald.
Evolutie van de geluidscontour3 In 2007 werd de contourberekening uitgevoerd van de vluchten in 2006. Deze resultaten werden gepubliceerd in het jaarverslag 2006 en zijn beschikbaar op de website van de luchthaven. De contourberekening 2007 is nog niet beschikbaar. Er wordt evenwel verwacht dat er een duidelijke
98 98
99 99
00 00
01 01
02 02
03 03
04 04
05 05
06 06
07 07
Evolutie Evolutie nachtelijke nachtelijke bewegingen bewegingen toestellen tot en met toestellen tot en met 6 6 ton ton (23:00u tot 06:00u) (23:00u tot 06:00u)
toename zal zijn van de geluidscontour ingevolge de stijging van het aantal nachtvluchten met grotere toestellen, voornamelijk van het type Boeing 747-200.
Geluidsmeetnet De jaarrapportering van het geluidsmeetnet voor het jaar 2006 werd gepubliceerd op de website van de luchthaven. Op de vier meetposten werd een operationaliteit tussen 96 en 99,9 % gerealiseerd. De
450 450 400 400 350 350 300 300 250 250 200 200 150 150 100 100 50 50 0 0
metingen van het geluidsmeetnet valideren de theoretische berekening van de geluidscontouren.
Dakschade In 2007 werden 15 gevallen van dakschade erkend, telkens in de gekende zones in de as van de landingsbaan kant Stene. In het kader van goed nabuurschap zorgde de luchthaven steeds voor het herstel van deze schade, wat een uitgave van 5.914,59 euro betekende.
98 98
99 99
00 00
01 01
02 02
03 03
04 04
05 05
06 06
07 07
Milieu-overlegcommissie In 2007 kwam deze adviescommissie driemaal bijeen onder het voorzitterschap van de Provincie WestVlaanderen en besprak onder meer:
QC2 -opvolging in 2007 Tussen 23:00u en 06:00u bedraagt de door de milieuvergunning opgelegde maximum toegelaten geluidshoeveelheid 82 QC per vliegbeweging. Geen enkel toestel heeft deze norm overschreden.
2 De QC (Quota count) is een maatstaf voor het bij de landing of het opstijgen gemeten geluidsniveau uitgedrukt in EPN(dB).
14
l
Jaarverslag 2007
l
Milieu
• de nachtvluchten; • de dakschade; • de geluidscontouren; • het geluidsmeetnet; • het jaaractieplan milieu.
3 Geluidscontouren zijn isolijnen die punten van gelijke geluidsbelasting verbinden. Voor luchthavens worden geluidscontouren aangewend om op objectieve wijze de geluidsbelasting op langere termijn door opstijgende en landende vliegtuigen uit te drukken en weer te geven op kaarten.
Jaarverslag 2007
l
Milieu
l
15
Activiteitenverslag
Beheersverslag
Klachtenrapport 2007
FINANCIELE RESULTATEN
Gedurende het jaar 2007 werden in totaal 29 klachten behandeld waarvan 14 ontvankelijke en 15
Het financieel resultaat wordt geanalyseerd op basis van de jaarrekening van de luchthaven, terug te
onontvankelijke klachten (klachten niet behorend tot de bevoegdheid van de Internationale Luchthaven
vinden achteraan dit verslag (zie blz. 25-29).
Oostende-Brugge – doorverwijzing naar bevoegde instantie). 55% van de klachten had betrekking op
Deze jaarrekening is het resultaat van een economische boekhouding. Aangezien de luchthaven als
uitgevoerde vliegtuigbewegingen, geluids- en geurhinder.
Dienst met Afzonderlijk Beheer (DAB) ressorteert onder het Vlaams Gewest, moet de economische boekhouding op het einde van het jaar vertaald worden naar een begrotingsboekhouding.
Inhoud van de klachten Winst/Verlies (x 1.000 €)
Oorzaak
Aantal
1.600
Algemene klacht over het bestaan van de luchthaven
1
1.400
Bagage (afhandeling)
2
Beschadiging materiaal
1
Brandstof (wachttijd)
2
2.000 1.402
1.600
1.200
800
Geluidshinder
8
200
Geluids- en geurhinder
3
0
Oefenvluchten
4
Parkeerovertreding
1
677
513
600 400
1.400
993
1.000
1
694
1.000 800
407
600 400 200 0
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2002
2003
2004
2005
2006
2007
Personeelskosten (x 1.000 €) Cashflow (x 1.000 €)
Parking
1
8.000
Vliegtuigbeweging
5
7.000
7.324
is gedaald van 993.3046.690 euro in 7.192 2006 naar 693.999 stijging van de bedrijfskosten:
Totale marketingkost
6.500 450.000 euro in
2007, hoofdzakelijk wegens de aanzienlijke
400.000 6.000 350.000 5.500
5.000 4.000
7.000
De Internationale Luchthaven Oostende–Brugge heeft het jaar 2007 opnieuw positief afgesloten. De winst
6.000
Inspectie. De Internationale Luchthaven Oostende-Brugge is volgens het Vlaams reglement betreffende
1.800
1.200
Dienstverlening luchthavenrestaurant
Daarnaast werden er gedurende het jaar 2007 negen klachten ingediend bij de Afdeling Milieu-
Bedrijfskosten (x 1.000 €)
300.000 · De belangrijkste reden voor deze stijging is de enorme stijging van de personeelskost die voortvloeit 4.074 4.003
3.357
5.000 uit de extra aanwerving van beveiligingsagenten, de250.000 uitbreiding van de bedrijfskledij, het aanbieden
3.000
200.000 van intensieve opleidingen aan zowel de brandweermannen als de beveiligingsagenten. Daarnaast
overheid is dus de aangewezen instantie om klachten bij in te dienen die betrekking hebben op een
2.000
150.000 worden een aantal kosten die tot 2007 werden gedragen door het Departement Mobiliteit en Openbare
overtreding van de reglementering. Zeven van de negen ingediende klachten hadden betrekking
1.000
100.000 4.000 Werken nu doorgerekend aan de luchthaven, bijvoorbeeld de maaltijdbonnen.
op de gekozen vliegtuigbeweging en/of geluidshinder en werden ook rechtstreeks gestuurd naar de
0
de Milieuvergunningen (VLAREM I) een klasse I-inrichting. De Afdeling Milieu-Inspectie van de Vlaamse
4.500
50.000 2002
klachtenbehandelaar van de luchthaven. De overige twee klachten hadden betrekking op geluidshinder
2003
2004
2005
2006
2007
2003
7.000
7.000
6.500
6.500
6.000
6.000
5.500
5.500
5.000
5.000
4.500
4.500
4.000
l
Jaarverslag 2007
l
Milieu
2003
2004
2005
Totale hrm-kosten (x 1.000 €) 7.000
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2004
2005
2006
2007
Totale hrm-kosten (x 1.000 €)
4.000 2002
16
2003
0
Personeelskosten (x 1.000 €)
en de klachtenbehandeling.
2002
2006
2007
2003
Jaarverslag 2007
l
Financiële resultaten
2007
l
17
Beheersverslag
Beheersverslag
Bedrijfskosten (x 1.000 €)
Winst/Verlies (x 1.000 €)
2.000 1.600
1.800
1.402
1.400
1.600
Investeringen met eigen middelen
· Er werd uitvoerig geïnvesteerd in marketing en PR-activiteiten. Zo werd er een ruim marketing budget 1.200
1.400 1.200
993 uitgetrokken om, samen met touroperator Jetair, de dertien bestemmingen die vanaf Oostende worden
1.000
aangevlogen, te ondersteunen. De illustraties van het jaarverslag 2006 werden getekend door een
800
677 professioneel striptekenaar. Daarnaast werd geïnvesteerd in de deelname aan beurzen en het plaatsen 513
1.000
800
600
van advertenties.
400
400
200
· De onderhoudskosten van de gebouwen, terreinen
0
2002
694
600
Naast de projecten die gefinancierd worden met de investeringsdotatie, werden door de Internationale Luchthaven Oostende-Brugge ook nog een aantal eigen investeringen gerealiseerd. Deze investeringen
407
zijn noodzakelijk om de dagdagelijkse werking van de luchthaven te garanderen.
200wagens en
zijn gestegen onder andere omdat
2003 2004 2005 2006 kunnen 2007 gefinancierd0worden met de investeringsdotatie. onderhoudscontracten niet langer 2002
2003
2004
2005
2006
2007
Investeringen met eigen middelen in euro Cashflow (x 1.000 €)
Totale marketingkost 450.000
8.000
400.000
7.000
350.000
7.324
6.690
7.192
6.000
300.000
5.000
250.000
4.000
200.000
4.074
4.003
3.357
3.000
150.000
2.000
100.000 50.000
1.000
0
0 2003
2004
2005
2006
2007
2002
2003
2004
2005
2006
2007
1999
515.000
2000
250.000
2001
171.000
2002
70.876
2003
78.839
2004
71.101
2005
97.395
2006
98.402
2007
105.205
Uit de resultatenrekening zou men verkeerdelijk kunnen besluiten dat de aëronautische opbrengsten in 2007 lager waren dan in 2006. Dit klopt niet. Integendeel! De aëronautische opbrengsten zijn in 2007
Deze eigen middelen werden vooral aangewend om uitrustingsgoederen aan te kopen. Het gaat hier
gestegen dankzij de sterke vrachtcijfers van MK Airlines, Gemini Air Cargo/ANA Aviation en EgyptAir.
o.a. om kantoormeubilair, printers, fax- en kopieerapparaten, ...
De daling op de resultatenrekening is het gevolg van het niet langer aanrekenen van parkeervergoedingen aan een aantal langparkeerders die in het verleden niet aan hun verplichtingen konden voldoen. Door
Een aantal noodzakelijke investeringen om de diensten operationeel te houden werden eveneens
het niet langer aanrekenen van parkeervergoedingen aan deze dubieuze debiteuren, daalde de
met eigen middelen gefinancierd: materiaalwagens voor de schoonmaakdienst, atoomklokken,
post ‘Afschrijvingen en waardeverminderingen’ gevoelig. Ipso facto viel de cashflow sterk terug. Deze
personengeleidingssysteem1 , …
‘gecorrigeerde’ cashflow schetst een realistischer beeld van de onderneming. Daarnaast werd er in 2007 een grote inspanning geleverd met betrekking tot het bijscholen en trainen Naast de jaarlijkse indexatie van de werkingsdotatie, werd deze in 2007 verhoogd met 200.000 euro.
van de beveiligingsagenten. In dit kader werd een simulatiepakket aangekocht waarvan de kostprijs 28.000 euro bedraagt.
De uiteindelijke netto-winst van 693.999 euro zal in de verdere ontwikkeling van de luchthaven worden geïnvesteerd indien de luchthaven de mogelijkheid krijgt deze investeringen op te nemen in de begroting.
1 Systeem op basis van palen met uittrekbare band met als doel de voetgangersstromen in goede banen te leiden
18
l
Jaarverslag 2007
l
Financiële resultaten
Jaarverslag 2007
l
Investeringen met eigen middelen
l
19
Beheersverslag
Beheersverslag Beheersverslag
Investeringen met dotaties
In 2007 werden door de Internationale Luchthaven Oostende-Brugge de volgende investeringsprojecten voorzien:
Investeringen met dotaties Naast de werkingsdotatie die wordt toegekend aan detoegekend luchthaven aan om het aan eigen Naast de werkingsdotatie die wordt de tekort luchthaven om inkomsten het tekort
aan eigen een worden geïnvesteerd in de kwalitatieve uitbouw van de luchthaven, met name inin infrastructuur, gebouwen investeringsdotatie. Deze middelen worden geïnvesteerd de kwalitatieve uitbouw van de en uitrusting. De investeringsdotatie bleef laatste jaren ongewijzigd. jaar 2007 De bedroeg de door luchthaven, met name in de infrastructuur, gebouwen In enhet uitrusting. investeringsdotatie bleef de overheid voorziene investeringsdotatie 3.046.000 euro. Er werd echter maar een bedrag van 2.659.000 de laatste jaren ongewijzigd. In het jaar 2007 bedroeg de door de overheid voorziene euro vastgelegd omdat één van de projecten,euro. namelijk bouw van de noodtoren, niet binnen de investeringsdotatie 3.046.000 Er de werd echter maar een bedrag van 2.659.000 euro voorziene termijn aanbesteed werd. vastgelegd omdat één van de projecten, namelijk de bouw van de noodtoren, niet binnen de voorziene termijn aanbesteed werd. op te vangen,inkomsten ontvangt de op luchthaven van het Vlaams Gewest investeringsdotatie. middelenGewest te vangen, ontvangt de een luchthaven van hetDezeVlaams
Investeringsdotatie in euro 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
5.722.000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Investeringsdotatie in euro 4.596.000 5.722.000 3.306.000 4.596.000 3.306.000 3.240.000 3.240.000 3.240.000 3.240.000 3.046.000 3.046.000 3.046.000 3.046.000 2.659.000 2.659.000
• Door de stijging van het aantal passagiers is er een uitbreiding van de nieuwe parking nodig. De start van dit project is voorzien voor het voorjaar van 2008. Kostprijs: 347.000 euro • De bovenste asfaltlaag van de taxiweg richting Apron I was volledig aan vervanging toe. Omwille van het veiligheidsrisico werd beslist deze toplaag zo snel mogelijk te vernieuwen. Om deze werken op een veilige manier te kunnen uitvoeren, werd de luchthaven tussen 1 en 4 oktober 2007 gesloten voor alle vliegverkeer, met uitzondering van de toestellen van het type B737 en DC8. Kostprijs: 293.000 euro • De herstelling van de betonplaten aan de landingsbaan zal vanaf mei 2008 uitgevoerd worden. Kostprijs: 341.000 euro • Naast het jaarlijkse reguliere onderhoud dient de noodstroomgenerator (no-break) om de vijf jaar een grondige onderhoudsbeurt te krijgen. De no-break dient volledig nagekeken te worden om de correcte werking ervan te verzekeren en de continuïteit van het arbeidsproces te garanderen. Kostprijs: 88.000 euro • Uit de audit die heeft geleid tot het behalen van het luchthavencertificaat als luchthaven categorie 4E uitgevoerd door het Directoraat-generaal Luchtvaart, bleek dat de hoogspanningscabine en de cabine van de noodstroomgenerator niet correct ingeplant staan. De huidige gebouwen moeten afgebroken worden en er moeten nieuwe gebouwen op een andere locatie gebouwd worden. Kostprijs: 274.000 euro
Investeringsdotatie Investeringsdotatie in in euro euro
Daarnaast werden onder andere nog de volgende investeringsprojecten voorzien:
7.000.000
• Vervanging van de elektriciteitsvoorzieningen in loods H5
6.000.000
Kostprijs: 103.500 euro
5.000.000
• Vervanging van de huidige telefooncentrale
4.000.000
Kostprijs: 46.000 euro
3.000.000 • Plaatsing van verlichting en beveiligingscamera op de nieuw aangelegde parking
2.000.000
Kostprijs: 48.000 euro
1.000.000 0 2000 2000 2001 2001 2002 2002 2003 200320042004 20052005 2006 2006 2007
20
l
Jaarverslag 2007
l
Investeringen met dotaties
Jaarverslag 2007
l
Investeringen met dotaties
l
21
Beheersverslag
Jaarrekening boekjaar 2007 01.01.2007 - 31.12.2007
• Plaatsing van verhardingen rondom de wachtpost aan Apron I Kostprijs: 118.000 euro • Lopend onderhoud van de bestaande infrastructuur (onder andere grasbestand, betonplaten, Aprons, verwarmingsinstallaties, airconditioning, liften) Kostprijs: 844.000 euro • Verplaatsing composietomheining Kostprijs : 13.000 euro • Allerlei verrekeningen op reeds eerder vastgelegde investeringen (aanpassingen omwille van onvoorziene omstandigheden, duurdere materialen, enz.) Kostprijs: 143.000 euro
Bij het realiseren van al deze projecten kreeg de luchthaven de gewaardeerde medewerking van Belgocontrol en van meerdere diensten van de Vlaamse overheid, zoals: - het Agentschap Infrastructuur, Wegen en Verkeer West-Vlaanderen; - het Agentschap voor Facilitair Management, Gebouwen West-Vlaanderen; - het Agentschap Infrastructuur, Elektriciteit en Mechanica Gent; - de afdeling Algemeen Beleid. Ook de afdelingen Juridische Dienstverlening en Personeel en Logistiek van het departement Mobiliteit en Openbare Werken hebben de luchthaven bijgestaan om haar exploitatietaak te vervullen.
22
l
Jaarverslag 2007
l
Investeringen met dotaties
Jaarverslag 2007
l
Jaarrekening 2007
l
23
Balans boekjaar 2007
Activa
2007
2006
2005
2004
Passiva
2007
2006
2005
2004
Vaste activa
Eigen vermogen
III. Materiële vaste activa
IV. Reserves
Gebouwen, inrichting, uitrusting
647.197,72
617.278,89
588.519,91
568.110,72
Wettelijke reserve
Installaties, machines en uitrusting
922.351,66
856.706,20
795.886,68
735.531,13
Meubilair
302.284,39
292.643,04
287.547,44
270.917,24
(cfr. Art.19 van het besluit van de Vlaamse regering betreffende het financiële beheer van DAB luchthavens dd. 8 juni 1994)
1.657.114,45
1.657.114,45
1.653.386,45
1.653.386,45
Investeringen met dotatie
37.923.140,16
35.313.131,23
32.380.541,44 29.652.983,63
Totaal vaste activa
41.452.088,38
38.736.873,81
35.705.881,92 32.880.929,17
Afschrijvingen
24.861.869,81
21.563.719,56
18.338.612,96 15.103.697,70
Rollend materieel
1.060.428,16
1.060.428,16
1.029.112,16
1.029.112,16
3.574.666,70
2.898.037,65
V. Overgedragen resultaat
5.230.653,97
4.536.655,14
VI. Kapitaalsubsidies
16.321.691,93
16.903.977,45
17.027.607,73 17.290.348,79
Totaal eigen vermogen
22.612.774,06
22.501.060,75
21.631.386,59 21.217.498,60
Voorzieningen voor risico’s en kosten
Vlottende activa
VII. Overige risico’s en kosten
412.728,49
412.728,49
412.728,49
412.728,49
VII. Vorderingen op ten hoogste één jaar Handelsvorderingen
755.473,12
616.610,23
458.456,29
556.856,73
Overige vorderingen
4.666.804,17
4.701.335,87
5.272.096,03
5.732.261,72
IX . Liquide middelen
7.740.910,97
6.153.303,08
4.523.072,13
3.919.671,44
32.495,87
34.039,87
32.900,61
35.737,17
13.195.684,13
11.505.289,05
X. Overlopende rekeningen
Schulden IX. Schulden op ten hoogste één jaar Leveranciers
1.435.999,65
785.458,32
961.629,85
390.751,43
Te ontvangen facturen
4.105.017,05
3.830.262,50
3.703.171,76
5.047.584,44
Subtotaal handelsschulden
5.541.016,70
4.615.720,82
4.664.801,61
5.438.335,87
Schulden met betrekking tot bezoldigingen
1.064.013,82
1.045.772,47
841.882,51
843.532,14
Overige schulden Totaal vlottende activa
10.286.525,06 10.244.527,06
Totaal activa
24
l
Jaarverslag 2007
29.785.902,70
l
Balans boekjaar 2007
28.678.443,30 27.653.794,02 28.021.758,53
Waarborgen
155.369,63
103.160,77
102.994,82
98.063,43
0,00
0,00
0,00
11.600,00
Totaal schulden
6.760.400,15
5.764.654,06
5.609.678,94
6.391.531,44
Totaal passiva
29.785.902,70
X. Overlopende rekeningen
28.678.443,30 27.653.794,02 28.021.758,53
Jaarverslag 2007
l
Balans boekjaar 2007
l
25
Resultatenrekening 2007
2007
2006
2005
2004
2007
2006
2005
-2.119.404,71
-2.292.124,55
I. Bedrijfsopbrengsten
III. Bedrijfswinst/(verlies)
Dotatie
Dotatie werkingskosten
4.451.591,00
3.810.000,00
2.862.000,00
2.838.000,00
-2.671.078,11
IV. Financiële opbrengsten
3.196.297,35
3.082.173,47
3.157.332,04
Eigen opbrengsten
V. Financiële kosten
5.620,71
10.002,36
28.551,09
Aëronautische opbrengsten
3.295.467,26
5.822.616,01
6.035.426,36
6.822.786,84
Niet-aëronautische opbrengsten
1.152.798,05
1.092.370,41
1.028.310,15
1.145.802,23
VI . Resultaat bedrijfsvoering
76.613,62
102.082,73
56.238,48
68.839,53
4.524.878,93
7.017.069,15
7.119.974,99
8.037.428,60
Andere bedrijfsopbrengsten Subtotaal eigen opbrengsten
519.598,53
952.766,40
836.656,40
VII. Uitzonderlijke opbrengsten
174.845,73
64.094,93
1.040,24
Totaal bedrijfsopbrengsten
VIII . Uitzonderlijke kosten
10.827.069,15
9.981.974,99 10.875.428,60
445,43
23.556,89
161.067,59
II. Bedrijfskosten
IX. Netto resultaat: winst/( verlies)
1. Diensten en diverse goederen
Kosten rollend materieel
101.179,03
96.032,16
89.833,90
86.516,88
467.844,21
315.593,25
361.894,46
308.246,05
Elektriciteit
223.028,55
233.177,87
219.848,99
172.193,55
Verwarming
130.238,43
124.461,82
98.212,22
85.216,98
Water
43.654,40
29.077,18
36.688,79
6.543,11
Telefonie
27.591,50
25.226,69
28.180,58
Kosten administratie
50.202,15
53.144,76
Kosten bedrijfskleding
84.704,59
Kosten milieu-advies
O nderhoudskosten
gebouwen + terreinen + installaties
-939.734,35 2.636.333,60 35.181,44 1.661.417,81
8.976.469,93
2004
693.998,83
993.304,44
676.629,05
10.542,58 270.098,21 1.401.862,18
Cashflow 693.998,83
993.304,44
676.629,05
1.401.862,18
Afschrijvingen+waardeverminderingen
3.309.169,27
6.198.731,30
6.013.158,92
5.922.093,55
34.591,29
Totaal
4.003.168,10
7.192.035,74
6.689.787,97
7.323.955,73
46.841,52
44.955,91
Overboeking naar wettelijke reserve
0,00
31.316,00
0,00
66.909,00
28.764,54
55.011,78
14.952,18
36.297,77
38.926,07
45.182,56
49.291,51
Winst/ (verlies) van het boekjaar
693.998,83
961.988,44
676.629,05
1.334.953,18
588.315,50
309.617,13
250.691,87
200.973,35
35.000,18
8.242,70
20.161,53
0,00
0,00
52.072,04
14.068,73
0,00
Kosten erfpachtvergoeding
28.160,58
43.701,79
0,00
0,00
Diverse kosten
80.586,81
39.168,14
33.840,68
15.667,33
Subtotaal diensten en diverse goederen 1.896.803,70
1.397.206,14
1.300.457,61
1.019.148,14
Kosten Sales en Marketing Kosten ereloon advocaten en studiebureaus Kosten interim
Winst/ (verlies) van het boekjaar
2. Bezoldigingen, sociale lasten
6.398.332,51
5.303.594,57
4.910.262,72
4.832.390,30
3. Afschrijvingen en waardeverminderingen 3.309.169,27
6.198.731,30
6.013.158,92
5.922.093,55
43.242,56
46.941,85
50.220,29
41.530,96
11.647.548,04
12.946.473,86
4. Andere bedrijfskosten Totaal bedrijfskosten
26
l
Jaarverslag 2007
l
Resultatenrekening 2007
12.274.099,54 11.815.162,95
Jaarverslag 2007
l
Resultatenrekening 2007
l
27
Samenstelling Internationale Luchthaven Oostende-Brugge Nieuwpoortsesteenweg 889 - 8400 Oostende Gino Vanspauwen, Johan Onraedt, Ann Vanpraet, Emanuela Segers, Els Jaques Eindredactie Els Jaques Verantwoordelijke uitgever Gino Vanspauwen, Algemeen Directeur Lay-out en druk BZ - AFM Digitale Drukkerij Nadia De Braekeler Depotnummer D/2008/3241/088 Uitgave April 2008 The present annual report is also available in English and can be obtained free of charge at the following address : Ostend-Bruges International Airport Mrs Cathy Lattrez Nieuwpoortsesteenweg 887 bus 4 B-8400 Oostende Telephone: +32 (0)59 80 20 08 Fax: +32 (0)59 70 55 12 e-mail: cathy@ost.aero © Niets uit deze publicatie mag worden gepubliceerd zonder de expliciete bronvermelding “Jaarverslag 2007 - Internationale Luchthaven Oostende-Brugge”
28
l
Jaarverslag 2007
l
Colofon
JAARVERSLAG 2007 Internationale Luchthaven Oostende-Brugge
Internationale Luchthaven Oostende-Brugge Nieuwpoortsesteenweg 889 8400 Oostende BelgiĂŤ Tel.: +32 (0)59 80 20 08 Fax: +32 (0)59 70 55 12 www.ost.aero