Skip to main content

Vision Salzburg 04/25

Page 1


Liebe Salzburgerinnen und Salzburger mit Vision…

… wir gestehen es: Wir lieben Horoskope! Und mal ehrlich: Wer von euch nicht auch ab und zu einen Blick diese kleinen, utopischen Texte wirft, der soll den ersten Stein – ähhh Stern – werfen. Und weil´s Spaß macht, haben wir uns überlegt, was die Sterne 2026 für die Stadt Salzburg und für die Salzburger:innen in verschiedenen Lebensbereichen bringen könnten. Nicht vergessen: Dieses Horoskop steht ganz im Sternzeichen der Ironie!

Unumstößliche Tatsache ist: Nicht nur auf den Salzburger Plätzen hat die Winter-Saison mit den obligatorischen Christkindl-Märkten und festlich geschmückten Brücken und Gassen Einzug gehalten, sondern auch in den Salzburger Stores! Bleibt die Frage: Wann wird es in der Stadt das erste Mal schneien, damit wir unsere dicken Jacken, die festen Boots und unsere kuscheligen Schals und Hauben ausführen können? Unsere Style-Expertinnen Anna Piller-Wolf und Beatrix Voggenberger haben sich in der City umgeschaut, was mode- & styletechnisch gerade wärmstens zu empfehlen ist.

Apropos Empfehlungen und Tipps: Diese haben wir natürlich auch wieder in Sachen Kulinarik, Veranstaltungen sowie Kunstund Kultur-Highlights gesammelt und uns aufmerksam umgeschaut, was es sonst noch Neues in der Altstadt gibt. Außerdem greift unsere Redakteurin Michaela Hessenberger dem Christkind mit lesenswerten Buchtipps unter die Arme und Flügel. Und Jeanette Fuchs hat herausgefunden, in welchen Salzburger Hotels man sich eine feine Kurz-Auszeit gönnen kann.

Sicher ein Highlight dieser Ausgabe: Wir haben Moderatorin, Mama und Managerin Kathi Wörndl beim Shopping-Trip durch ihre Heimatstadt Salzburg begleitet. Zwischen Kaffee und Buchteln sowie Kunst und Kulinarik haben wir von der Wahl-Berlinerin erfahren, wie sie mit Karriere, Kindern und Kreativität jongliert. Im Interview spricht sie über Mut, Prioritäten und ihr ganz persönliches Glück –und warum Salzburg für sie immer Herzensheimat bleibt.

Viel Spaß beim Lesen und eine frostig-feine Zeit wünschen euch Tanja, Beatrix & Caroline

MEDIENINHABER, PRODUKTION: COCO Communication GmbH Alpenstraße 99 / 5020 Salzburg / b.voggenberger@visionsalzburg.at // HERAUSGEBERINNEN Mag. Caroline Fellinger & Beatrix Voggenberger // CHEFREDAKTION Mag. Tanja Petritsch-Zopf // MITARBEITER DER AUSGABE Caroline Berger, Michaela Hessenberger, Beatrix Voggenberger, Mag. Anna Piller-Wolf // LAYOUT Bianca Wozak, Patricia Größlinger // FOTOS Andreas Kolarik, Hersteller // DRUCK Druckerei Berger, Horn // VERTEILUNG an die Haushalte in der Stadt und Umgebung // BLATTLINIE vision.salzburg ist ein liberales Medium, das Anteil am sozialen und kulturellen Leben nimmt, frei berichtet und den lokalen Salzburger Handel unterstützt. Unabhängig von politischen Parteien, Institutionen und Interessengruppen wendet es sich an alle Leser, die hohe Ansprüche an eine umfassende Berichterstattung über Salzburg stellen.

MODERATORIN, MAMA & MEHR

Die Salzburgerin Kathi Wörndl zeigt uns ihre Lieblings-Locations.

WÄRMSTENS EMPFOHLEN

Styling- & Shopping-Tipps in warmen Beeren-Tönen.

Ja, du hältst gerade viele spannende Geschichten in deinen Händen, doch es gibt noch mehr davon:

Auf visionsalzburg.at und unseren SocialMedia-Kanälen findest du exklusive Online-Artikel, Gewinnspiele, Einblicke hinter die Kulissen und vieles mehr!

Neu in der Altstadt

Hier steht die Chefin persönlich hinterm Tresen: Das Café Bistro La Má am Papagenoplatz bietet ein gemütliches, familiäres Ambiente. Mit IllyKaffee, frischen Croissants oder Tramezzini in den Tag starten, mittags Frischgekochtes genießen, am Nachmittag Kaffee und Kuchen schlemmen und den Abend mit einem Glas Wein und Antipasti zelebrieren: Das Bistro ist ein Hotspot für Rund-um-die-Uhr-Genuss. Barrierefrei, herzlich und familiär geführt, eignet es sich obendrein perfekt für Feiern bis 30 Personen.

Pfeifergasse 3, la_ma_salzburg

AlphaTauri Pop-up-Store

Im neuen AlphaTauri Pop-up-Store in der Salzburger Altstadt finden sich regelmäßig wechselnde Fashion-Highlights in gewohnt funktional-stylisher Manier. Aktuell im Altstadt-»Zentrum«: die Winter-Capsule 2025 Zero Edition. Weitere Trends, innovative TextilTechnologien, Premium-Materialien und kreative Looks gibt es auch zukünftig zu entdecken.

Alter Markt 15, alphatauri.com/de-int

SEMMERL OF MY LIFE

Das Original LEKASEMMERL erobert Salzburg! Ex-Hangar-7-Restaurantleiter Maximilian Bozzo-Rath bringt mit LEKA in der Getreidegasse frischen Wind in die Altstadt: österreichisches Kulturgut neu gedacht – das LEKASEMMERL als Signature-Produkt, regional, modern und mit viel Leidenschaft serviert. Getreidegasse 47, leka.world

DOMODOMO

Haftton Clothing

A true mens store. Am neuen Standort in der Linzer Gasse wird eine feine Auswahl an authentischer Sportswear, klassischer Herrenmode und eine Vielzahl hochwertiger Accessoires präsentiert. Der Tailoring-Service bietet die Möglichkeit, das ganz persönliche Kleidungsstück nach Maß fertigen zu lassen. Linzer Gasse 32, haftton.com

Ein traditionsreiches Haus startet in eine neue Ära: Im Fachinstitut Lisa am Makartplatz in Salzburg übernimmt ab November Tochter Katrin Barth und führt das Institut weiter. Seit Jahren steht das Fachinstitut Lisa für Professionalität, Qualität und Wohlbefinden – ein Ort, an dem Schönheitspflege auf individuelle Beratung und moderne Behandlungsmethoden trifft. Unter der neuen Geschäftsführerin bleibt die bewährte Philosophie bestehen, wird aber um neue Impulse und Konzepte erweitert. Makartplatz 7, institut-lisa.at

Bisher machte die beliebte Eisdiele

In der Salzburger Getreidegasse hat eine neue Tagesbar eröffnet, die modernes Design mit hochwertigem Genuss verbindet. Angeboten werden Kaffeespezialitäten, kreative Matcha-Drinks, Prosecco, Crémant, Spritz-Interpretationen und Sushi-Häppchen. Ein stilvoller Genussort und gemütlicher Treffpunkt, der zum Espresso ab 2,80 Euro einlädt.

Getreidegasse 19, the.domodomo

De Martin im Winter Pause – heuer bleibt sie erstmals durchgehend geöffnet! Ab sofort gibt es zusätzlich zum bekannten italienischen Eis das neue Highlight: Tiramisù »to go« – frisch, cremig und unwiderstehlich gut. Vier Sorten sorgen für Abwechslung: Classic, Pistazie, Erdbeere und Spekulatius. Dazu gibt’s Caffè to go und feine italienische Leckereien wie Panettone – perfekt für alle, die sich das Dolce Vita auch in der kalten Jahreszeit gönnen möchten. De Martin – ein Stück Italien, jetzt das ganze Jahr über. Münzgasse 1, demartin.de

ALTSTADT ONLINESCHAUFENSTER altstadt-salzburg.at/de/schaufenster

Zeitlose alpine Mode für Damen, Herren und Kinder –einzigartige Dirndl und alltagstaugliche Outfits aus Naturmaterialien, 100 % in Europa produziert. Im Felicitas Store in der Salzburger Getreidegasse verbinden sich traditionelle Handwerkskunst und moderne Ästhetik zu einem authentischen Stil, der Herkunft, Qualität und Nachhaltigkeit vereint. Getreidegasse 3, Schatz-Durchhaus, felihans.at

Lisa Kosmetik + Fußpflege
Felicitas Store

JAHRESHOROSKOP 2026

Was das neue Jahr für die Stadt Salzburg bringt!

Als »Magazin mit Vision« interessiert uns natürlich was die Zukunft bringt. Und weil es mittlerweile für (fast) alles ein Horoskop gibt – Liebe, Job, Reisen, Wirtschaft, Kinder und Katzen – haben wir darüber nachgedacht, was in einem Horoskop für die Stadt Salzburg stehen könnte. Für welche Projekte die Sterne günstig stehen. Welche Highlights auf die Salzburger:innen zukommen. Und natürlich: Wo die Liebe unserer Politiker:innen 2026 hinfällt? Kleiner Spoiler: Vieles ist vorhersehbar. Aber bitte immer dran denken: Nicht alles, was in einem Horoskop steht, tritt auch wirklich ein …

Verkehr & Mobilität

Kurz gesagt: In Sachen Verkehr und Mobilität stehen die Sterne ungünstig! Mars blockiert auch 2026, dass in der Stadt Salzburg alles fließt. Pluto verheißt steigende Ströme von Reisebussen. Und egal, ob du in die Altstadt, in den Europark, nach Hallein oder nur drei Straßen weiter willst: Die Sterne raten dir zu reichlich Geduld und guten Podcasts, um die Stauzeit zu verkürzen. Ob 2026 das Neutor für den Durchzugsverkehr gesperrt wird oder ob (wieder einmal) eine Regensperre für Tourist:innen kommt, steht in den Sternen. Aber good news für Radfahrer:innen: Sie dürfen sich 2026 tatsächlich über ein paar zusätzliche Radweg(kilo)meter freuen. Aber nur so lange, bis sie merken, dass viele Wege nach wie vor irgendwo im Nirgendwo enden oder wahlweise ein fetter SUV oder ein Lieferwagen auf den so herrlich breiten Radautobahnen parkt.

Wohnen & Immobilen

Uranus bringt Bewegung in Mieten und Immobilienpreise: Rauf! Rauf! Rauf in astronomische Höhen – so lautet das Motto. Auch für 2026 gilt: Wenn du in der Mozartstadt eine leistbare Wohnung findest, bist du – dank Jupiter im 7. Haus – ein echter Glückspilz! Und du solltest dann am besten sofort auch Lotto spielen, heiraten und gleichzeitig beim Schnürlregen am Salzachufer tanzen. So eine günstige Konstellation gibt’s nur alle 500 Jahre! Auch der Sommer und die Festspielsaison 2026 stehen wieder unter dem strahlenden Stern von Luxus-Hotelzimmern, geheimen Airbnbs und Mikrohotels. Oder vielleicht eröffnet ja bald ein neues Hotel auch in deiner Nachbarschaft? Luxushotel im AVA-Hof? Automatenhotel im Lichthaus? Boutiquehotel im Freudenhaus? Du hast die Qual der Wahl! Tipp der Sterne: Den Sommer in einer Gegend verbringen, die unter einem »günstigeren« Stern steht und die eigenen vier Wände an Tourist:innen vermieten. Also: In wohnspezifischen Geldangelegenheiten ist daher noch lange keine Erleichterung der angespannten Verhältnisse in Sicht.

Baustellen & Leerstellen

Die Salzburger Bau-Sterne stehen 2026 eindeutig im Zeichen des Presslufthammers: Allerorts wird gebaggert und gebaut. Alles Mögliche. Nur gefühlt keine Wohnungen. Also alles wie immer!? Wenigstens ein Sorgenkind hat ein glückliches Ende gefunden: Nach jahrelanger Pannenserie meldete das Paracelsus Bad – »back ins Becken«! Merkur gratuliert, bleibt aber skeptisch: Mal schauen, ob es das Bad diesmal unbeschadet über den Winter schafft? Saturn drückt die Daumen und hält das Werkzeug bereit. Ebenfalls heiß diskutiert im Salzburg-Kosmos: der PorscheTunnel im Kapuzinerberg. Die Sterne fragen: Muss das

Universum wirklich so viel Energie für einen Privatweg für Luxuskarossen ver(sch)wenden? Pluto meint: Nein! Aber offenbar hat die Liebe der Salzburger Politik eigene Prioritäten. Auch beim geplanten Biogena-Firmengebäude in Schallmoos sind sich die Sterne uneins: Ist das das Ende der städtischen Welterbe-Schönheit? Oder einfach eine sinnvolle Nutzung des ehemaligen Tankstellenstandorts statt Hendlgrill und Schotter-Parkplatz? Und schließlich –das allgegenwärtige Altstadt-Thema: der Leerstand! Initiativen wie das »House of Talents« versuchen, frischen Wind in die Innenstadt zu bringen. Doch Zauderer Neptun konstatiert weiterhin drohende Gefahr durch explodierende Dirndl-Outlet-Galaxien und alles verschlingende schwarze Souvenirläden-Löcher. Die Sterne warnen: Wenn’s so weitergeht, wird Salzburg zum UNESCO-Welt-Schneekugel-Erbe erklärt.

Kulinarik & Genuss

Selbst wenn die stets verlockende Venus 2026 für eine solide Grundversorgung mit Salzburger Nockerln und Original Bosna sorgt, mahnen die Sterne: Übermäßiger Genuss von Mozartkugeln kann auch 2026 zu plötzlichem Zuckerschock führen – besonders, wenn man versehentlich nicht die originalen, die echten, die ersten – oder so – erwischt! Vorsicht ist die Mutter der Karton-Kugel-Kiste! Außerdem sorgen viele offene kulinarische Fragen für kosmisches Ungleichgewicht: Werden wir 2026 die Zahl der neuen Eissalons und Pizzerien noch erfassen können? Wird im Schatten der Posthof-Kastanien nur mehr Kantinen-Kost serviert? Und: Nachdem im Jahr 2025 gefühlt jeden Tag ein neuer Kulinarik-Konkurs verkündet wurde: Für wie viele Gastronomiebetriebe halten die Sterne im Jahr 2026 die endgültige Sperrstunde bereit? Und vielleicht gehörst du im Jahr 2026 zu den Glückskindern und findest eine Antwort auf die eine, die große Frage des Universums: Wo geht man am Sonntag in der Stadt Salzburg essen?

Kunst & Kultur

Auch wenn im Frühjahr 2026 die Phase der interstellaren Sonnenstürme inklusive Nordlicht-Sichtungen in unseren Breitengraden abklingt, funkeln die kulturellen Sterne über unserer Stadt heuer besonders intensiv: Wir dürfen uns Mitte 2026 auf das Sound-of-Music-Museum in Hellbrunn freuen! Juhu! Die singende Nonne und der kernige Baron im Zeichen der Venus verheißen große Gefühle, Schnitzel with Noodles, enthusiastische Tourist:innen – und Einheimische, die betonen, dass sie »den Film eh noch nie ganz gesehen« hätten. Was im Belvedere-Zwilling, dem unterirdischen Leuchtturmprojekt in der Neuen Residenz, oder im neuen UNESCO-Welterbe-Zentrum im Mirabellgarten zu sehen sein wird, das bleibt im kosmischen Nebel verborgen.

Ebenfalls unterirdisch, dafür aber mit überirdischen Kosten: das prachtvolle, viel gepriesene Festspielzentrum und der Ausbau des Festspielbezirks bis 2030! Weniger glücklich bleiben weiterhin die Vorzeichen für das römische Archäologie-Museum. Zum nach unten gereckten Daumen der Landeshauptfrau bleibt nur zu sagen: Morituri te salutant! Eine gewisse Unruhe verorten die Sterne außerdem über den Festspielen: Schon länger wäre der Posten einer / eines neuen Schauspielchefin:s valide. Merkur flüstert von Veränderung, Neuausrichtung und von frischem Wind – der in Salzburg bekanntlich gerne als laues Lüftchen endet.

Leben & Feiern

Die Frage der Fragen, ob es 2026 wieder ein Stadtfest geben wird, beantworten uns die Sterne mit einem ganz klaren: Ja! Vielleicht! Aber anders. Weniger teuer. Aber mit mehr Budget. Durch Sponsoren. Und sowieso viel besser. Oder so … Und auch die Terminfindung zwischen Radfrühling, Salzburg Marathon, Festspielen, Live in Salzburg, Ruperti-Kirtag, Woche des Sports, Business-Lauf, Pride Parade, Biofest (gibt’s das jetzt doch noch?) und Residenzplatz-Konzerten stellt die politische Konstellation gehörig auf die Probe. Sollte das Fest stattfinden, verspricht Jupiter bestes Wetter – also Schnürlstatt Platzregen. Apropos: Astrologisch gesehen das Ereignis des Jahres: das Residenzplatzkonzert! Pizzera & Jaus und AVEC teilen sich die Bühne – eine seltene Konstellation von Schmäh und Schmachten. Die Sterne raten: Früh hingehen, laut mitsingen und innerlich darauf gefasst sein, dass sich die Anrainer:innen trotzdem beschweren werden.

Bildung & Schule

2026 ist in Sachen Bildung und Schule ein wahres Schicksalsjahr für die Stadt Salzburg! Glückskinder sind 2026 diejenigen, die einen (leistbaren) Platz in Krabbelstube oder Kindergarten ergattern. Merke: Egal, ob privat und teuer oder öffentlich und umso seltener – ein Betreuungsplatz für ein Kind ist keine Selbstverständlichkeit, sondern kosmisches Schicksal! Aber Achtung: Jupiter verheißt ab Sommer optimale Chancen für mehr Zeit mit den Kids … wenn du leider keine (leistbare) Ferienbetreuung gefunden hast. Aber verlier nie die positiven Aspekte aus den Augen: Mehr Zeit zuhause ist doch auch schön! Und im Herbst geht ja ohnehin die Schule wieder los! Einzige Voraussetzung: Du überstehst die Hürde »Schuleinschreibung« unbeschadet und wirfst nicht im Angesicht von Tag der offenen Tür, Schnuppertag und Kennenlerngespräch die Nerven über Bord. Ganz zu schweigen von der Suche nach einer höheren Schule, wo der Wahnsinn zwischen erster und zweiter Wahl, Aufnahmeprüfung und Eignungstest, Fristen-

läufen und Vorstellungsgesprächen zum Eltern-Albtraum mutiert. Aber keine Sorge: Auch der schlimmste Albtraum hat einmal ein Ende! Merkur öffnet neue Türen zu maroden Schulen mit zu wenigen Lehrer:innen, und Saturn hilft dir dabei, stets geerdet zu bleiben – oder besser gesagt: am Boden zerstört nach dem ganzen Schul-Hickhack.

Politik & Konflikt

Ganz im Gegensatz zur Astrologie, in der Sternzeichen, die sich im Tierkreis gegenüberliegen, eine besondere Anziehungskraft aufeinander ausüben, bleibt es in der Stadt Salzburg bei den sich gegenübersitzenden Fraktionen 2026 nicht zuletzt dank des Einflusses des Zwietracht säenden Mars beim gewohnten Dauerzwist. Egal, ob es um Wohnbau, Verkehr und Mobilität, einen neuen Regenbogen-Zebrastreifen oder das Beleben des Salzachufers geht – die Sterne sehen schwierige Schwingungen. Merkur versucht zwar zu vermitteln, gibt aber nach drei Wochen auf und zieht sich ins Burnout zurück. Aber wer weiß: Vielleicht greift Venus schlichtend ein und sorgt dafür, dass konstruktiv gearbeitet wird.

Keine Sorge!

Grundsätzlich steht das Jahr 2026 unter der Regentschaft von Planet Merkur –und das sorgt für Schwung in der Stadt! Als kosmischer Jahresherrscher inspiriert Merkur zu neuen Ideen, motiviert zu mutigen Entscheidungen und unterstützt bei der Weiterentwicklung. Also, so weit – so gut: Salzburg bleibt weiterhin das Venedig des Nordens. Nicht nur, was die Tourist:innenMengen betrifft, sondern auch, was das Wasser angeht, das uns in vielen Bereichen bis zum Hals steht. Natürlich bleiben wir für immer und ewig die Welthauptstadt der Kultur und – tada! – »the city that never stops nörgeling«. Freu dich auf ein weiteres Jahr, in dem du davon überzeugt bist, am schönsten Ort der Welt zu leben, aber trotzdem über alles schimpfen zu müssen.

Also freu dich auf mehr Tatkraft, glückliche Fügungen und spannende Neuanfänge!

Einfach Kathi

Zwischen Karriere, Chaos und ganz viel Salzburg-Liebe

Von der Moderatorin zur Managerin, vom Bühnenlicht zur Berliner Kommunikationsagentur – Kathi Wörndl jongliert Karriere, Kinder und Kreativität mit einer Leichtigkeit, die ansteckt. Im Interview spricht sie über Mut, Prioritäten und ihr ganz persönliches Glück. Und weil Salzburg für sie immer Herzensheimat bleibt, hat sie uns zu ihren Lieblingsplätzen mitgenommen – von Buchteln bis Blaue Gans, von Pilates bis Punsch.

Kathi, du hast deine Karriere schon mit 13 Jahren gestartet –damals als Model für einen Modehersteller, kurz darauf hast du mit 14 für die Salzburger Nachrichten geschrieben. Seitdem stehst du fast ununterbrochen vor der Kamera oder auf der Bühne. Wann war dir klar, dass dieser Beruf genau deiner ist? Es gab keinen Masterplan. Ich habe einfach gemacht – ausprobiert, Chancen angenommen, war neugierig. Irgendwann habe ich gemerkt: Kamera, Kommunikation, vor allem aber die Arbeit im Team, die Zuseher – ob vor dem Bildschirm oder der Bühne – unterhalten zu dürfen — das ist meine Welt. Ich liebe es, Ideen und Projekten anderer Menschen ein Gesicht und eine Stimme zu geben. Als ich das erste Mal live moderiert habe, wusste ich sofort: Diese Energie, dieses Prickeln – das macht mich glücklich.

Gab es Momente, in denen du dir gedacht hast: Jetzt bin ich angekommen – oder auch mal: Jetzt mag ich nicht mehr?

Beides. Es gibt viele Momente in denen ich denke: »Genau dafür mache ich das.« Und dann gibt es Phasen, in denen ich mich frage: »Hilfe, bist du wahnsinnig?« Drei Kinder, drei Jobs, Single-Mama. Meine Kinder haben mich gelehrt, rigoros zu priorisieren. Familienzeit ist heilig. Nicht jeder Job ist ein Muss, nicht jede Bühne die richtige. »Angekommen« bin ich, wenn am Sonntag das Mensch-ärgere-dich-nicht-Brett bereitsteht und ich weiß: Die Moderations-Outfits hängen, Texte sind fertig, Agenturthemen erledigt.

»Jetzt mag ich nicht mehr« passiert meistens zwischen Meeting-Marathon, Koffer packen und einer plötzlich verschwundenen Jausenbox. Dann: tief atmen, sortieren – und über das Leben schmunzeln. Mein Alltag ist Chaos pur – und ich wunder mich selbst jeden Abend lachend, dass alles irgendwie klappt.

Und das ist der gemeinsame Nenner bei allem, was ich mache – es geht darum, Menschen zu berühren.

Du hast eine spannende Bandbreite – von TV bis Eventmoderation, von Familie bis Businesswoman. Wie schaffst du diesen Spagat?

Mit wenig Schlaf, viel Trockenshampoo und Concealer – und mit Fokus, Optimismus und Humor. Ich jongliere nicht alles gleichzeitig. Ich mache Dinge bewusst – und mit Leidenschaft. Wenn ich bei meinen Kindern bin, bin ich Mama. Auf der Bühne bin ich Moderatorin, in der Agentur CMO. Und abends, wenn alle schlafen, werde ich zur Frau über die themenübergreifenden liegengebliebenen To-dos. Aber hey: Ich darf jeden Tag das tun, was ich liebe – da nimmt man schon einen Espresso mehr in Kauf.

Bei unserem Shooting haben dich viele Leute auf der Straße angesprochen und dich erkannt. Was die meisten vielleicht nicht wissen, ist, dass du seit knapp vier Jahren im Hauptjob CMO in der Berliner Kommunikationsagentur StoryMachine bist. Wie kam’s dazu?

Eigentlich war es die logische Konsequenz: Wenn man sein Leben lang mit Kommunikation, Präsenz und Geschichten arbeitet, landet man irgendwann dort, wo man genau das strategisch einsetzt. Wir schaffen Sichtbarkeit für Unternehmen, CEOs und Vorstände im DACH-Raum – digital und in klassischen Medien. Wir positionieren strategisch, begleiten sensible Sondersituationen, beraten und setzen um. Viele großartige Produkte sind unsichtbar, weil ihre Geschichte falsch erzählt wird. Andere erzählen ihre Geschichte so, dass sie bewegt. Genau das machen wir – täglich. Die Frage ist eigentlich immer: Wo und wie sage ich wem was, damit es wirkt? Dafür haben wir unser eigenes System entwickelt. Emotionen spielen dabei eine starke Rolle. Denn Menschen entscheiden selten rational, sondern so gut wie immer emotional. Deswegen ist auch egal, wie Dinge sind, sondern wie Menschen denken, dass die Dinge sind. Oder besser gesagt: was sie fühlen. Und das ist der gemeinsame Nenner bei allem, was ich mache – es geht darum, Menschen zu berühren. Nicht mit Perfektion, sondern mit Professionalität, mit Erfahrung, mit Präsenz – und hin und wieder auch mit Augenzwinkern und Salzburger Charme.

Neben deinem Job als CMO bei StoryMachine und deinen Moderationsaufträgen hast du vor Kurzem eine Interior-Firma mit der preisgekrönten Interior-Designerin Katja Kessler gegründet. Was hat es damit auf sich?

Ich liebe Interior und durfte das in meiner Zeit bei Westwing komplett ausleben. Und Katja ist eine Wucht: Vierfach-Mama, Bestseller-Autorin, diplomierte Zahnärztin – die ihr Hobby zum Beruf gemacht hat und Räume schafft, die Geschichten erzählen. Gemeinsam launchen wir Anfang 2026 verschiedene, sehr hochwertige und mit viel Leidenschaft produzierte Onlineclasses. Für alle, die gerne ihr Zuhause neu gestalten wollen, die Inspiration suchen (sich aber den Interior-Designer sparen wollen) und denen Ideen fehlen. Sprich: wenn das Badezimmer schon lange nervt, das Wohnzimmer nach Liebe schreit –dann bekommt ihr bei uns praktische Tipps & Tricks vom Profi, Ideen, die auch die Geldtasche schonen, Einkaufsquellen und tolle Rabatte. Dazu seid ihr Teil eines exklusiven Clubs, der von

vielen Goodies und einem spannenden Netzwerk profitiert. Und ich kann schon mal verraten: Ja, es macht auch richtig Spaß!

Und du schreibst für den Reiseblog COCOtravel – was bedeutet Reisen für dich? Reisen ist mein Reset-Knopf. Neue Orte machen meinen Kopf frei: andere Farben, andere Gerüche, andere Perspektiven. Die Orte sind alles andere als gewöhnlich – sie sind für mich absolute Inspirationsquelle. Nach jeder Reise komme ich mit neuen Ideen zurück – und meistens mit zu viel Handgepäck.

Wie gehst du mit Druck um – gerade in einem Job, in dem man permanent bewertet wird?

Atmen. Kein Spaß – wenn ich merke, dass ich extrem gestresst bin: vier Sekunden einatmen, vier Sekunden Luft anhalten, sechs Sekunden ausatmen. Das bewirkt Wunder. Aber ich habe auch aufgehört, es allen recht machen zu wollen. Ich gebe in jeder Sekunde mein Bestes – und den Rest lasse ich los. Es macht Sinn, sich auf das zu konzent-

Reisen ist mein Reset-Knopf. Neue Orte machen meinen Kopf frei: andere Farben, andere Gerüche, andere Perspektiven.

rieren, was man selbst kontrollieren kann: meine Vorbereitung, meine Haltung, meine Energie. Kritik sehe ich als Geschenk – man kann sie annehmen oder auch nicht, aber sie definiert mich nicht (mehr).

Wenn du heute auf dein Leben schaust –was hat dich am meisten geprägt?

Meine Kinder. Sie erden, fordern, spiegeln – und sie erinnern mich daran, worauf es wirklich ankommt. Und Menschen, die immer an mich glauben, die mir ein gutes Gefühl geben und für mich da sind, selbst dann, wenn ich schon lange den Glauben verloren habe.

Was möchtest du deinen Kindern mitgeben?

Seid mutig. Seid dankbar. Bleibt neugierig. Träumt groß. Alles ist möglich. Seid zuversichtlich, dass alles zur richtigen Zeit kommt. Und: Es gibt für jedes Problem eine Lösung.

Zum Schluss: Woran erkennt man, dass du glücklich bist?

Meine Kinder würden sagen: Wenn ich laut singe und durchs Haus tanze. Wenn ich glücklich bin, dann leuchten meine Augen – das übersieht niemand. Und wenn ich vergesse, aufs Handy zu schauen.

Danke für das tolle Interview – nun dürfen wir dich zu ein paar deiner LieblingsLocations in Salzburg begleiten.

GEHMACHER Home & Interior

Schon als Kind ist Kathi staunend durch die Räume von Gehmacher geschlendert – heute kommt sie hierher, um Inspiration für ihr Zuhause zu holen. »Ich liebe es zu dekorieren und immer wieder etwas zu verändern. Und vor allem zur Weihnachtszeit ist der Store für mich ein Paradies«, erzählt sie, während sie durch die Wohnwelten schlendert. Was viele vielleicht noch nicht wissen: Das Team plant komplette Einrichtungen – vom Konzept über die Materialauswahl bis hin zur Umsetzung. »Julia Gehmacher hat mir gezeigt, wie vielseitig das hier ist – vom kleinen Accessoire bis zur maßgeschneiderten Einrichtung«, schwärmt Kathi. Kein Wunder, dass sie sich gleich in eine Couch verliebt hat. »Eventuell muss sich bald ein LKW von Salzburg auf den Weg nach Potsdam machen«, meint sie augenzwinkernd.

Alter Markt 2 gehmacher.at

Getreidegasse 13 madlsalzburg.com

Madl – Haute Couture & Tracht

Wenn Handwerk auf Esprit trifft, entsteht Mode mit Seele – so fühlt sich ein Besuch bei Madl Tracht & Couture in der Getreidegasse an. Vor fünf Jahren hat Carolin Sinemus das traditionsreiche Geschäft übernommen und ihm neues Leben eingehaucht. »Man spürt ihre Energie sofort, jedes Teil trägt diesen besonderen Spirit«, sagt Kathi, während sie die neueste Kollektion bestaunt. Im ersten Stock wird jedes Stück noch von Hand genäht – Couture im wahrsten Sinn. Besonders beeindruckend ist das Stofflager: mehrere Räume voller Schätze, darunter edle ChanelStoffe und Seiden vom Comer See. »Wir kennen uns schon sehr lange, und ich habe Carolins Designs immer geschätzt – jetzt aber umso mehr. In einem Kleid von Madl zieht man einfach alle Blicke

Museum der Moderne

Hoch über der Stadt, auf dem Mönchsberg, findet Kathi einen ihrer liebsten Rückzugsorte: das Museum der Moderne. »Kunst ist eine meiner großen Lieben«, erzählt sie, während sie durch die lichtdurchfluteten Räume schlendert. Die wechselnden Ausstellungen inspirieren sie jedes Mal aufs Neue – genauso wie der Blick über ihre Heimatstadt. »Das ist für mich pure Energie – Salzburg von oben und die Kunst gleich daneben.« Ein kurzer Abstecher, der jedes Mal länger dauert als geplant. Tipp: Seit Kurzem gibt es auch einen neuen Museumsshop mit vielen besonderen Geschenken.

Mönchsberg 32 museumdermoderne.at

auf sich!« Was viele nicht wissen: Bei Madl kann man sich wirklich alles anfertigen lassen – vom Dirndl über die Abendrobe bis zur lässigen Bomberjacke aus Chanel- oder Etro-Stoff. Ein Ort, an dem Tradition nicht bewahrt, sondern weitergetragen wird – mit Stil, Herz und einer Prise Salzburger Glamour.

Wiener-PhilharmonikerGasse 1 | herr-leopold.com

Herr Leopold Café

In der Wiener-Philharmoniker-Gasse duftet es nach frischen Buchteln – und genau dieser Duft lockt Kathi jedes Mal ins Herr Leopold Café. »Das ist so ein Ort, den man leicht übersehen könnte, wenn man ihn nicht kennt«, meint sie, während sie in eine noch warme Buchtel beißt. Dazu ein Cappuccino und ein bisschen Zeit – mehr braucht es nicht. Auf der Karte stehen feine Frühstücksvarianten mit Gebäck von Josephbrot, hausgemachte Marmeladen und kleine Speisen, die perfekt für eine Pause zwischendurch sind. »Hier kann man einfach sitzen, plaudern, Salzburg spüren«, sagt Kathi.

Kunstgärtnerei Doll

Ein echter Happy Place für die Wahlberlinerin ist das Café Vis-à-Vis der Kunstgärtnerei Doll. Zwischen all den kleinen Kostbarkeiten fühlt sich Kathi sofort zuhause. »Hier könnte ich stundenlang bleiben – zum Plaudern mit Freundinnen, aber auch mit den Kindern zum Frühstücken«, lacht sie, während sie zwischen Büchern, Decken, Deko und kleinen Geschenkideen für Kinder stöbert. Natürlich darf sie das Café nie

ohne einen Blumenstrauß von gegenüber verlassen. »Ich bin ein totaler Blumenmensch und finde die Arrangements einfach magisch. Blumen bringen mich zum Strahlen – und zwar immer schon. Als ich mein erstes Geld verdient habe, habe ich mir zur Belohnung Blumen bei Jörg Doll gekauft.« Schon das gemütliche Schlendern durchs Geschäft ist für sie nicht nur Balsam für die Seele, sondern auch eine Quelle der Inspiration.

Liska Fashion

Ein bisschen Luxus darf sein – findet Kathi, als sie bei Liska am Alten Markt durch die edlen Kollektionen streift. Zwischen Dior, Valentino, Fendi und Celine glitzert nicht nur die Mode, sondern auch ihre Augen. »Ich liebe es, mit hochwertigen Teilen jedes Outfit aufzupeppen – da braucht es nicht gleich ein ganzes Ensemble«, sagt sie und streicht über einen Kaschmirpullover von Chloé. Auch wenn Kathi keine Pelzträgerin ist,

findet sie die Circular Collection, bei der alte Pelze neu aufgearbeitet werden besonders spannend. »Da muss ich gleich mal bei meiner Oma im Schrank stöbern«, lacht sie. Die Mischung aus Tradition, Handwerk und modernem Stilgefühl fasziniert sie jedes Mal aufs Neue. »Hier findet man nicht nur Kleidung, sondern kleine Kunstwerke – und manchmal auch ein Lieblingsstück für viele Jahre.«

Arthotel Blaue Gans

Ein Klassiker, den Kathi bei keinem Salzburg-Besuch auslässt: das Arthotel Blaue Gans. »Ein Wiener Schnitzel? Na klar – das gehört für mich einfach dazu. Nach den abgeschlossenen Dreharbeiten zu ‚Einfach

Kathi’ sind wir hier regelmäßig versumpert«, erzählt sie schmunzelnd. Diesmal nimmt sie sich Zeit, die Karte genauer zu studieren – und spätestens beim ersten Bissen vom gebratenen Zanderfilet mit Erdäpfelnidei und Spitzkraut ist klar: »Ich trau mich gar nicht laut zu sagen, dass ich bis jetzt viel zu oft Schnitzel gegessen habe – das hier ist einfach hervorragend.« Ein Highlight ist auch der Gastgarten, in dem Kathi nach einem Festspielbesuch oft Platz nimmt: »Mitten in der Stadt und trotzdem so entspannt.« Wenn sie in Salzburg übernachtet, ist das Hotel Blaue Gans ihre erste Wahl. »Ich liebe diese Mischung aus Kunst, Stil und Gemütlichkeit, die Andreas Gfrerer hier geschaffen hat. Zwischen Designstücken, alten Mauern und freundlichen Gesichtern fühlt sich Salzburg hier modern und doch vertraut an.«

Herbert-von-Karajan-Platz 3 blauegans.at

Sporer Likör- & Punschmanufaktur

Ein Besuch in der Getreidegasse ohne einen Stopp bei Sporer? Für Kathi undenkbar. »Den Orangenpunsch und den Bitter muss mir meine Mama sogar nach Potsdam schicken«, gesteht sie lachend. Seit über hundert Jahren ist die kleine Manufaktur ein Fixpunkt für Genießer:innen – und längst mehr als ein Geheimtipp. »Ich liebe diesen Duft, sobald man den Laden betritt – da ist Weihnachten einfach das ganze Jahr über«, erzählt sie. Neben den Klassikern entdeckt sie diesmal auch den Coffee Liqueur Cold Brew und das neue Elixier mit über 40 Kräutern. »Am gemütlichsten finde ich ja, sich nach einem Einkaufsbummel mit einem Glas Bitter in den Gang neben dem Store zu stellen und zu plaudern. Insider wissen, was ich meine.« Zwischen Fässern, Flaschen und Fachsimpeln mit Eigentümer Michael

Sporer nimmt Kathi schließlich doch noch ein, zwei Fläschchen mehr mit. »Man weiß ja nie, wann man jemanden beschenken will – oder sich selbst«, meint sie.

Wilhelm-SpazierStraße 7A hangar-7.com

Red Bull Hangar-7

Mit dem Red Bull Hangar-7 verbindet Kathi unzählige Erinnerungen: Frühstück mit Freundinnen, Abende an der Bar, Staunen über die kulinarischen Kreationen und die wechselnden Kunstausstellungen. »Ich mag diesen Mix aus Technik, Architektur und Kunst – das ist so einzigartig«, erzählt sie, während sie durch die aktuelle Schau schlendert. Immer wieder entdeckt sie Neues – und genau das macht für sie den Reiz aus. »Hier ist Salzburg international, ohne seine Seele zu verlieren.«

Bondi Studios

Kaum in Salzburg angekommen, steht für Kathi fest: Ein Besuch bei den Bondi Studios muss sein. »Es gibt einfach kein schöneres Pilatesstudio – schon beim Reinkommen spürt man diese besondere Energie«, erzählt sie. Gegründet wurde Bondi Studios von Nina und Lisa, die mit viel Herz und Stil einen Ort geschaffen haben, an dem Bewegung und Wohlgefühl perfekt zusammenspielen. »Ich liebe die Atmosphäre dort, und Pilates ist für mich mein Elixier für den Körper – man spürt die Veränderung sofort«, schwärmt Kathi. Die vielen großartigen Trainer:innen sorgen jedes Mal für abwechslungsreiche Stunden, nach denen sie sich rundum ausgeglichen fühlt. »Nach einem Flow bei Bondi Studios bin ich wieder ganz bei mir – und bereit für alles, was der Tag bringt.«

Aigner Str. 6 | bondi-studios.com

Uhren Boutique Bink

Zugegebenermaßen trägt Kathi seit Jahren dieselbe Uhr. »Aber irgendwann ist einfach Zeit für etwas Neues«, sagt sie, als sie die Uhren Boutique Bink am Alten Markt betritt. Inhaber Joris Bink begrüßt sie mit dieser ruhigen Selbstverständlichkeit, die man nur bei Menschen spürt, die ihre Leidenschaft leben. Gemeinsam tauchen sie in die Welt feinster Uhren ein – von Chopard über IWC bis Panerai und Hublot. »Ich liebe es, dass man hier einfach alles ausprobieren darf – jede Uhr erzählt eine eigene Geschichte.« Beim Schmuck bleibt Kathi an einer Vitrine stehen. »Die Ohrringe von Bigli – ein Traum! Diamonds are eben doch a girl’s best friend«, bestätigt sie. Und als Joris ihr zarte Perlenstücke von Yana Nesper zeigt, staunt sie: »Moment – die kenn ich! Aus Emily in Paris!« Dann fügt sie mit einem Augenzwinkern hinzu: »An alle Single-Frauen so wie mich: Schmuck darf man sich auch selbst schenken!«

Alter Markt 3 boutiquebink.com

MEER-MIX

Spielend leicht gelingt es der Designerin die »Verbandelung« und »Feinblättrigkeit« ihrer Preziosen ins (Rampen)Licht zu rücken.

Gesehen bei: Ulrike Varga, Goldgasse 7, feinejuwelenuv

EVERGREENS

Genuss im Lieblings-Gewürzladen:

Gewürze in 1A-Qualität, heimische Feinkost, lukullische Lektüre … für sich oder als Geschenk für die Liebsten.

Gesehen bei: Gewürze der Welt, Kaigasse 18, gewuerze-der-welt.net

FIRE-WEAR

Feurige Akzente setzt der hochwertige Nerz im strahlenden Bordeaux. Das Statement für zeitlosen Luxus sieht nicht nur heiß aus, sondern verspricht warmen verführerischen Winter-Glam.

Gesehen bei: Butka-Fur, Goldgasse 11, butka-fur.at

NEUES KOLORIT:

PINK BASKET

Der Klassiker unter den Geschenken: Ein bunter Korb kulinarischer Vielfalt –je nach Geschmack befüllbar.

Gesehen bei: magazin:, Augustinergasse 13, magazin.co.at

Moden vergehen, Werte bleiben: Gold steht für Sicherheit, Stabilität und Schutz in unsicheren Zeiten.

Gesehen bei: Ögussa, Schwarzstraße 11, oegussa.at

FLORALE MOMENTE

Statt dem Strauß die Blumenpracht einfach in Form von handgefertigten Tassen oder Duftlampen verschenken –werden auch nach Wunsch hergestellt;

Gesehen bei: LAVÉ Concept Store, Dreifaltigkeitsgasse 4 und im Europark, lave.at

SÜSSES POTPOURRI

Fast zu schön zum Essen: Dekorative Pralinen in Blütenform, Schoko-Tafeln mit beerigen und floralen Noten. Alles handgefertigt in Confiserie-Manier.

Gesehen bei: Braun. Internationale Manufaktur-Schokoladen, Judengasse 1, braunpunkt.at

Die Tudor Black Bay vereint legendäre Optik und ausgeklügelte Technik. Neben ihrem klassischen Design punktet die Taucheruhr mit präzisem Manufakturwerk und METAS-geprüfter Chronometrie.

Gesehen bei: TUDOR Boutique, Rathausplatz 1, dallinger.com

Magenta und Smaragdgrün –starke Kontraste – stehen sowohl beim Ring als auch bei der Brosche im Mittelpunkt und ziehen alle Blicke auf sich.

Gesehen bei: Juwelier Lährm, Universitätsplatz 5 und 16 lährm.com

Im Winter setzen wir starke Akzente…

SALZBURGER AUFGUSS

Selten waren der Salzburger Schnürlregen so belebend und die Liebesgrüße aus Salzburg so warm wie aktuell. So kreativ wie sich die Teesorten lesen, so gut schmecken sie…

Gesehen bei: Tee am Eck, Kaigasse 13, tee-am-eck.at

PURPLE-GLAM

Vereinen violetten Glamour mit zeitloser

Schönheit: Karner Schmuckstücke in Form von Amethyst-Ohrringen oder Saphir-Ringen mit Brillant-Fassung.

Gesehen bei: Juwelier Karner, Herbert-von-Karajan-Platz 2, diamond.at

FEST-ZEIT

Die Breitling Lady Premier verbindet klassische Stilelemente mit modernem Kolorit. Ein feminines Schmuckstück, das alle Facetten der erstklassigen Uhrmacherkunst aufweist.

Gesehen bei: Breitling Boutique, Rudolfskai 2, 5020 Salzburg, breitling.com

Butka Fur natural

Im Herzen der Salzburger Altstadt schlummert in der Goldgasse ein echter Schatz: der Store von Butka Fur natural. Hier findest du erlesene Pelze, und Lederwaren – von Jacken und Mänteln über Westen bis hin zu Decken und Accessoires. Auf den internationalen Laufstegen feiert Pelz – ob recycelt, vintage oder upgecycelt –ein stilvolles Comeback.

NATURAL BEAUTY

Pelz ist für Menschen, die Laufstege spannend finden, aber das echte Leben noch viel aufregender. Was einst Luxus der Generation unserer Großmütter war, wird heute von einer neuen Modegeneration als bewusster Gegenentwurf zur Wegwerfmentalität gefeiert. Wer Pelz trägt, setzt ein Statement – für Stil, Qualität und Individualität. Und zeigt gleichzeitig Wertschätzung für ein natürliches Material, das Menschen schon seit Jahrtausenden Wärme und Geborgenheit schenkt. Heute, modern interpretiert, steht Pelz für Beständigkeit, Handwerkskunst und nachhaltige Eleganz. Zu den Klassikern zählen Mäntel aus edlem Zobel oder Nerz und Mode aus Lammfell – ebenso, wie wärmende Mützen und Boots. Auch bei Handschuhen, Taschen oder Mützen ist Pelz das luxuriöse Tüpfelchen auf dem i.

WERTVOLLE RESSOURCE

Bei Butka Fur natural weiß man: Materialien wie Pelz oder Leder sind kostbare Naturprodukte, die Respekt und Sorgfalt verdienen. Seit vier Generationen prägen diese Werte die Arbeit in den Butka-Stores in Baden und Salzburg – gegenüber Mensch und Tier genauso wie gegenüber Kund:innen und Partner:innen. Denn Fell ist nicht gleich Fell: Herkunft, Qualität und Verarbeitung stehen hier an oberster Stelle. Das engagierte Team nimmt sich Zeit für deine Fragen und berät dich mit Herzlichkeit und jahrzehntelanger Expertise.

Goscherl

Starkes Statement für alpinen Chick

SLOW FASHION

Jedes Stück bei Butka Fur natural entsteht aus Meisterhand – mit Liebe zum traditionellen Handwerk des Kürschners und einem feinen Gespür für Trends. »Wir verbinden Modebewusstsein mit echter Handwerkskunst – und das bereits in vierter Generation«, erzählen Manuela und Philipp Butka. Ob Kauf, Reinigung oder Reparatur deines Lieblingsstücks – hier bist du in besten Händen. In der hauseigenen Werkstatt werden Pelze in höchster Qualität zu neuen Designs umgearbeitet und upgecycelt. So entsteht nachhaltige Mode mit Seele – Slow Fashion im wahrsten Sinne des Wortes.

Inmitten der Goldgasse ist ein Geschäft beheimatet, das alpinen Charme und modernen Twist auf wunderbare Weise vereint. Im Goscherl­Store werden Trachtenlabels ins Zentrum gestellt, die für Eleganz, Individualität und Glam­Rock stehen. Gleichzeit stellt jedes Teil einen Bezug zum traditionellen Kunsthandwerk her. So rundet die Auswahl das hochwertige Trachtenangebot in der Altstadt ab, denn für gute Tracht gibt es in Salzburg immer Raum.

Labels to watch. Schon die Markenvielfalt im Store zeigt, dass der Fokus auf Qualität, Material und Premium-Anspruch liegt. Im Sortiment finden sich gefragte Trachtendesigns von Lena Hoschek, Alpenherz sowie Contemporary Brands aus Österreich, Deutschland und England. Die Designs einer Lena Hoschek eignen sich für Frauen, die sich gerne feminin und gleichzeitig individuell kleiden. Denken wir nur an den fast folkloristischen Bänderrock, der ein echtes Statement in der aktuellen Einheitsästhetik ist. Ähnlich verhält es sich bei der Kemptner Manufaktur Alpenherz. Typische Stilmerkmale, wie opulente Stoffe oder Ausschnitt- und Mieder-Details werden modern interpretiert und machen die Modelle dadurch so vielseitig einsetzbar.

Jeden Tag anziehend. Das stilvolle Bekenntnis zum guten Geschmack findet sich auch in den Ready-to-Wear-Stücken, die von der Bluse mit angesagtem Blumen- oder Karo-Print über die passenden Strick-Jackerl bis hin zu raffinierten Haarreifen reichen. Anhand von wertigen Accessoires, wie Taschen, Hüten oder Gürteln, lässt sich der Alltagslook im Handumdrehen in eine Festgarderobe verwandeln. Taufe, Hochzeit, Konzert oder Volksfest – Viele Frauen kaufen anlassbezogen. Die »Goscherl«-Mode wartet aber nicht auf den nächsten Event, sondern ist Teil des modernen Alltags. Sie steht für einen Stil, der Herkunft und modernes Lebensgefühl verbindet.

Weil Qualität entscheidet. Hochwertige Verarbeitung und tradiertes Handwerk machen jedes Teil zum Einzelstück. Ganz bewusst setzt Goscherl auf einwandfreie Herkunft und Transparenz in jedem einzelnen Schritt der Herstellung. Vom Entwurf über die Stoffauswahl bis hin zur kunstvollen Verarbeitung – die angebotenen Kollektionen suggerieren nicht nur Herz und Herkunft, sondern sind auch ein starkes Zeichen gegen rustikalen Heimatkitsch und Fast Fashion.

Passend für alle. Bei Goscherl gibt es gute Looks für Frauen und dazu Passendes auch für Männer. Damit der Paarlauf funktioniert, sind Janker und Blazer vorrätig. Gleichzeitig ist es die Stilvielfalt, die Lust auf Neues macht. Zu kaufen gibt es neben klassischer und Festival-Eleganz auch trendige »Girlie«-Modelle. Innovative Features, wie abnehmbare Ärmel, Blusen in verschiedenen Längen und Stilen

sowie transparente Designs und bunte Farbwelten setzen frische Akzente und sprechen Frauen jeden Alters an.

Cleveres Goscherl. Bei Goscherl findet jede Kundin das Passende. Neben schlichter Klassik oder dem Outfit für die große Bühne gibt es Teile, die im wahrsten Sinne des Wortes rocken. Mutige Farbtöne, wie Korallrot oder Pink, erzeugen einen erstaunlichen Effekt. »Dass die Kundinnen genauso vielfältig sind, wie das Repertoire, schätze ich so an meiner Arbeit. Zu Goscherl kommt das Lehrlingsmädchen, das kräftig gespart hat, aber auch die Kundin, die mehrere Festspiel-Modelle im Vorbeigehen shoppt. Dementsprechend sind auch die Preise gestaltet. Komplettlooks gibt es ab etwa 500 Euro. Bei Goscherl soll Tracht leistbar, täglich trag- und erlebbar sein«, erklärt die Storeleiterin.

Edle Pelze & lässiges Leder

Wintertrends

aus der Salzburger Altstadt

Sisi Kette und -Ohrringe gesehen bei A.E. Köchert Juwelier, Alter Markt 15

Stirnbänder mit Pailletten

gesehen bei Sperl Moden, Rathausplatz 1

Ohrringe und Armreif gesehen bei Edelhorn, Getreidegasse 27 und Goldgasse 16

Chino aus Cashmere und Pullover gesehen bei Vanessa Quehenberger by Eibl, Schanzlgasse 4

Mütze gesehen bei Vanessa Quehenberger by Eibl, Schanzlgasse 4

Rock handgefertigt und Cashmere-Pullover gesehen bei Eibl.Kajetanerplatz, Schanzlgasse 4

Ledertasche gesehen bei Lederwaren Hladik, Schanzlgasse 6

Sakko handgefertigt aus Stoffen von Loro Piana, gesehen bei Wanger Herrenmoden, Getreidegasse 21

Stiefelette und Mary Jane gesehen bei miaShoes, Rathausplatz 3 und im Europark

Kinder-Outfits handgenäht

gesehen bei Stoffamt, Wolf-Dietrich-Straße 23

Seidenpyjama gesehen bei Sperl Moden, Rathausplatz 1

Sisi Ring und -Ohrringe gesehen bei A.E. Köchert Juwelier, Alter Markt 15

Ohrringe und Armreif gesehen bei Edelhorn, Getreidegasse 27 und Goldgasse 16

So feiern wir den

AltstadtWinter

Gute Nachrichten für alle Mode-Fans: Dieser Winter wird glamourös, elegant –und trotzdem wunderbar kuschelig. Unser Redaktionsteam war in der Altstadt von Salzburg unterwegs und hat entdeckt, mit welchen Signature-Looks, flauschigen Accessoires, funkelnden Glanzstücken und stilvollen Begleitern die kalte Jahreszeit zur festlichen Saison wird.

Handschuhe aus goldenem Leder gesehen bei Sperl Moden, Rathausplatz 1

Tweed – Set mit Pailletten gesehen bei C5 Boutique von Rinascimento, Judengasse 14 oder auch online unter C5mode.at

Ledertasche gesehen bei Lederwaren Hladik, Schanzlgasse 6

Ohrringe und Ring gesehen bei Juwelier Größwang, Linzer Gasse 24

Uhr gesehen bei Juwelier Größwang, Linzer Gasse 24

Loafer gesehen bei miaShoes, Rathausplatz 3 und im Europark

QR-Code scannen und noch mehr Trends im OnlineSchaufenster entdecken:

Eine

Designerin aus dem Kosovo erobert Salzburg

Mit Liebe, Tradition und einem Traum

Vor eineinhalb Jahren hat Arijeta im Herzen von Salzburg ihre eigene Boutique eröffnet –ein Traum, der nach viel Arbeit, Mut und Leidenschaft endlich Wirklichkeit wurde.

Mode und Handwerk liegen bei Arijeta in der Familie. Schon ihr Großvater und ihr Vater arbeiteten im Kosovo in der Schmuck- und Textilproduktion. Der Familienbetrieb »Arijeta« war weit über die Grenzen hinaus bekannt –bis der Krieg alles veränderte. Doch die Liebe zum Handwerk ist geblieben.

Vom Kosovo nach Italien –und weiter nach Salzburg Arijeta absolvierte ihre Ausbildung an der renommierten Modeschule Callegari in Italien. Dort lernte sie das Handwerk von Grund auf: Schneiden, Nähen, Entwerfen. Nach vielen Jahren im Familienbetrieb ihres Vaters wagte sie schließlich den Schritt nach Salzburg – und führt die Familientradition hier weiter, mit eigener Handschrift und viel Herzblut.

Mode, die Frauen stärkt

In ihrer Boutique entstehen Einzelstücke, die mehr erzählen als nur einen Trend. Jedes Kleidungsstück wird von Hand gefertigt – mit Blick fürs Detail und einem Gefühl für Eleganz. »Wenn meine Kundinnen meine

Think! Schuhe

Die perfekten Begleiter für den Winter

Mit der neuen Winterkollektion zeigt THINK!, wie modern nachhaltige Schuhmode sein kann. Edles Veloursleder liegt heuer voll im Trend und verleiht Stiefeletten, Boots und hohen Stiefeln ihren natürlichen, eleganten Look. Die Farbpalette reicht von warmem Braun und sattem Grün über Beerentöne bis hin zu kräftigem Rot – perfekt für stilbewusste Damen und Herren. Gefertigt aus feinstem, chromfrei gegerbtem Leder, stehen die neuen Modelle für höchsten Komfort, Passgenauigkeit und handwerkliche Qualität. Produziert wird ausschließlich in Europa – mit nachhaltigen Materialien und viel Liebe zum Detail.

Kleider tragen und sich schön fühlen, ist es das schönste Kompliment, das ich bekommen kann«, sagt Arijeta.

Ein neuer Anfang mit alten Werten Salzburg beschreibt sie als Stadt der Geschichte, Kultur und Eleganz – ein Ort, an dem sie ihre Leidenschaft leben darf. »Ich bin dankbar, dass ich hier meinen Platz gefunden habe«, sagt sie. Seit Kurzem ergänzt sie ihre eigenen Designs mit Mode aus Paris – Stücke, die perfekt zu ihrem Stil passen.

Arijetas Ziel: ein größeres Atelier, in dem sie jungen Frauen zeigen kann, dass Mode mehr ist als nur ein Beruf – nämlich ein kreatives Handwerk, welches in der ganzen Welt geschätzt wird. »Ich bin überzeugt: Wenn man das tut, was man wirklich liebt, und mit Herz arbeitet, dann stehen einem alle Türen offen.«

ARIJETA BOUTIQUE Ginzkeyplatz 3

FOTOS ANDREAS KOLARIK

BEAUTYAHOLIC STUDIO

Dreifaltigkeitsgasse 9 | 0660 6626270 @beautyaholicstudio

Laser Hair RemovalSpecial bei Beautyaholic

40 % Rabatt auf dein Christmas-Paket!

Glatte Haut ohne täglichen Rasierstress –jetzt zum besten Preis des Jahres!

≈ 7 Behandlungen für Beine, Bikinizone und Achseln.

≈ Ergebnisse schon nach der ersten Sitzung

≈ jetzt ist der perfekte Zeitpunkt

≈ Ratenzahlung möglich.

um € 220,– statt € 367,– pro Sitzung

Die Plätze sind begrenzt – sichere dir jetzt den besten Preis für deine dauerhafte

Haarentfernung mit Laser. Investiere in dich selbst und starte smooth ins neue Jahr.

Übrigens: Neben der Laser-Behandlung verwöhnt dich Beautyaholic auch mit perfekter Maniküre & Pediküre sowie luxuriösen SPA-Treatments für Hände und Füße. Gönn dir das volle Verwöhnprogramm – für ein rundum schönes Gefühl!

DECK DICH GLÜCKLICH!

ideal für Allergiker, da sie sich ganz easy waschen lassen. Und wer es fluffig mag, wird die hochwertigen Daunendecken schätzen – luftig leicht und dabei herrlich warm. Einfach ein Traum!

Glanzzeit für deine Haut

Erholsamer Schlaf beginnt mit der richtigen Zudecke. Denn nur, wenn der Körper optimal und ausgeglichen gewärmt ist, kann man wirklich gut schlafen. Bei Betten Ammerer findest du eine große Auswahl an hochwertigen Bettdecken – jede mit ihren ganz speziellen Eigenschaften! mit dem Silk-Lifting von Cosmetico

Wenn’s draußen kühl wird, sorgen drinnen Naturhaardecken aus Kamelhaar, Schafschurwolle oder Merinowolle für exquisit wohlige Wärme und ein ausgeglichenes Schlafklima bis in die Zehenspitzen. Decken aus Funktionsfasern sind besonders atmungsaktiv und

Und wenn du nicht sicher bist, welcher Decken-Typ du bist? Dann helfen dir die »schlafkundigen« Mitarbeiterinnen bei Betten Ammerer mit ihrem großen Wissen gerne dabei, die perfekte Decke für deine Schlafbedürfnisse zu finden. Damit traumhaften Nächten nichts mehr im Weg steht! BETTEN AMMERER Münzgasse 4 0662 84 13 580

Eine Übersicht aller Filialen und den Onlineshop findest du unter ammerer.com

Wenn die Tage kürzer werden und die Haut ein bisschen müde wirkt, ist das Silk-Lifting bei Cosmetico genau der Moment, in dem du dir selbst ein Stück Weihnachtswunder schenkst. Die Behandlung setzt auf hochwertige Seidenproteine, die deine Haut nicht nur intensiv und langanhaltend mit Feuchtigkeit versorgen, sondern ihre Regeneration aktiv ankurbeln. Sie legen sich wie ein ultrafeiner Kokon über dein Gesicht, glätten die Oberfläche und sorgen für antioxidativen Schutz der Zellen – ideal, wenn Winterluft und Heizung für Trockenheit sorgen.

Durch das Lifting wird die Durchblutung angeregt, die Elastizität verbessert sich, und feine Linien werden reduziert. Nach dem sanften Lifting wird eine hochkonzentrierte Ampulle mit dem 3D-Faceroller eingearbeitet – ein Ritual, das sich nicht nur herrlich anfühlt, sondern die Wirkstoffe tiefer einschleust. Der krönende Abschluss ist die LED-Lichttherapie, welche den Effekt vollendet. Das Ergebnis: sichtbar glatter, straffer und wunderbar leuchtend. Auftragetechnik: Bio-Face-Lifting

≈ 75 Min. Silk-Lifting-Behandlung inkl. 6 Glow-Ampullen für zu Hause ≈ Einen 3D-Roller GRATIS

ROSEWOOD SCHLOSS FUSCHL rosewoodhotels.com

ELIXHAUSER WIRT elixhauserwirt.at

Relaxen und genießen, ohne den Koffer zu packen

Feine Hotel-Specials in und um Salzburg, die auch Einheimische lieben.

Das sind unsere besten Tipps für kleine Auszeiten im Alltag:

wochenenden sorgen Zillenfahrten über den See und Konzerte im geschmückten Ballsaal für festliche Momente.

HOTEL GOLDENER HIRSCH

Cocktails, Punsch und Champagner in historischer Atmosphäre

Salzburger:innen haben’s gut: Für ein bisschen Luxus oder einen Tapetenwechsel musst du nicht erst in den Flieger steigen. Zwischen Altstadtflair, Seepanorama und Stadtgrenze warten Hotels, die das Gefühl von Urlaub mitten im Alltag schenken.

Ob Yoga, Afternoon­Tea oder Luxus­Spa – das, wofür manche um den halben Globus jetten, gibt’s für uns direkt ums Eck.

ROSEWOOD SCHLOSS FUSCHL

Afternoon-Tea, Asaya Spa und Adventkonzerte

Das noble Schlosshotel, an dem einst Adlige und berühmte Persönlichkeiten verweilten, thront in einzigartiger Lage am Fuschlsee. Nicht nur für Gäste aus aller Welt spinnt die Rosewood-Gruppe die 400-jährige Geschichte weiter, auch für Einheimische lohnt sich ein Abstecher ans Seeufer: Beim Afternoon-Tea im Sisi Teesalon wird’s herrlich nostalgisch: feine Tees, Pralinen, klassische Musik und ein Hauch von »guter alter Zeit«. Wer den Alltag komplett hinter sich lassen will, gönnt sich den Day-Pass fürs Asaya Spa – Bademantel und Willkommensdrink inklusive. Pools, Sauna, Dampfbad, Gym und ein Glas Prosecco am Nachmittag machen das Schloss zum privaten Wellness-Refugium. Auch in der Adventzeit wird das Schloss zur Bühne für besondere Erlebnisse: Neben dem Weihnachtsmarkt an den Advent-

ELIXHAUSER WIRT

Yoga mit Aussicht & Genussmomente im Gewölbe

Ob als Einzeleinheit oder im Zehnerblock –beim Yoga mit Trainerin Eva finden Körper und Geist in Einklang. Sanfte Dehnungen aktivieren die Muskulatur, fließende Bewegungen mobilisieren die Wirbelsäule – begleitet vom Panorama der Salzburger Bergwelt. Danach verwöhnt das Genuss-Frühstück im Gewölbe: von fluffigen Pancakes über herzhafte Spezialitäten bis hin zu fruchtigen Marmeladen. Über 140 Köstlichkeiten machen den Morgen zum Erlebnis für Genießer. Im 1.500 m2 großen Spa »Horizont« wartet pure Entspannung. Saunen, Infinity-Pool und Ruheräume mit Bergblick laden zum Abschalten ein. Gönn dir das volle Verwöhnprogramm mit dem Day-Spa-Angebot inklusive Behandlung. Tipp: Das After-Work-Spa verwandelt jeden Abend ab 17 Uhr in einen erholsamen Kurzurlaub. (Bitte um Vorreservierung für alle Spa-Angebote.)

Das Luxushotel liegt bei jedem Altstadtbummel quasi auf dem Weg. Perfekt für einen Stopp in der legendären Bar des Hauses. Jeden ersten Donnerstag im Monat herrscht dort beste Laune, wenn der Arbeitstag beim »Good Vibes Thursday« mit Cocktails und Canapés zu Happy-Hour-Preisen ausklingt. Wer es gediegener liebt, kommt am Wochenende auf ein Glas Champagner oder zum weihnachlichen Afternoon-Tea vorbei. Die britische Tradition wird mit Petits Fours aus der hoteleigenen Patisserie zelebriert. Auch zum Frühstück sind externe Gäste willkommen. Im Rosa Salon werden täglich Eiergerichte, Porridge und hausgemachte Spezialitäten zu duftendem Kaffee kredenzt. In der Weihnachtszeit wird es freitags und samstags nicht nur drinnen, sondern auch draußen in der Outdoor-Lounge besonders stimmungsvoll: Dort treffen Einheimische auf Gäste aus aller Welt und wärmen sich bei Glühgin von Thoralm oder genießen ein Glas Champagner.

Noch mehr Lieblingsplätze für Locals

ARTE SALZBURG

Geschäftsreisende schätzen die Nähe zum Hauptbahnhof, die Locals die Cocktails und das atemberaubende Panorama der Rooftop-Bar im 14. Stock. arte-hotels.at

GENTLE HIDE HOTEL

Laptop auf, Seele baumeln lassen, Langschläferfrühstück genießen. Ganz ohne Hotelgast zu sein. gentlehidehotel.com

ARTHOTEL BLAUE GANS Das Designhotel punktet mit Kunst, Geschichte und Geschmack. Direkt vor der Hoteltür startet deshalb die einzigartige Kunstroute »Walk of Modern Art«. blauegans.at

HOTEL IMLAUER

Einheimische lieben das »Breakfast with a view« in der Imlauer Sky Bar. Abends erleben Verliebte dort ein himmlisches »Dinner for 2« in romantischer Atmosphäre. imlauer.com

HOTEL GOLDENER HIRSCH goldenerhirsch.com

Adventzauber auf Schienen

Nostalgiefahrten mit der Salzburger Lokalbahn

Wenn die Welt sich im Advent ein wenig schneller zu drehen scheint, schenkt die Salzburger Lokalbahn auch heuer wieder Momente der Entschleunigung. Die historischen Züge laden zu besinnlichen Fahrten mit stimmungsvollem Rahmenprogramm ein.

In diesem Jahr gibt es zwei neue Fahrten: Die Advent-Nostalgiefahrt zum Stiegl-Gut Wildshut in St. Pantaleon, wo die Besucher im ersten Biergut Österreichs ein »SlowFood-Wintermarkt« erwartet, und die »Stille-Nacht-Nostalgiefahrt« nach Oberndorf, wo im Anschluss an die Fahrt eine Führung zur Stille-Nacht-Kapelle stattfindet.

Nikolaus & Krampus Nicht fehlen darf natürlich die beliebte Nikolausfahrt, und aufgrund des Erfolges im letzten Jahr gibt es auch dieses Jahr wieder eine familienfreundliche Krampusfahrt. Der Lieferinger Krampuspass »Wilde Teufel« begleitet die Fahrt von Salzburg bis Lamprechtshausen und bietet dabei die Möglichkeit, den Krampus hautnah und zum Anfassen zu erleben.

Heiliger Abend

Am 24. Dezember verkürzen der Friedenslichtzug und die beiden Weihnachtszüge wieder das Warten auf das Christkind.

Termine Nostalgie-Adventfahrten mit der Salzburger Lokalbahn: (alle Fahrten starten am Lokalbahnhof Salzburg, Zustieg entlang der Strecke möglich)

≈ 23. 11. 2025 – Advent-Nostalgiefahrt zum Stiegl-Gut Wildshut um 13.45 Uhr, inkl. Heißgetränk am Adventmarkt Gut Wildshut

≈ 30. 11. 2025 – Stille-NachtNostalgiefahrt nach Oberndorf um 14.15 Uhr, inkl. Führung zur StilleNacht-Kapelle und Heißgetränk

≈ 07. 12. 2025 – Nikolausfahrt von Salzburg nach Lamprechtshausen um 13.45 Uhr, der Nikolaus fährt im Zug mit

≈ 07. 12. 2025 – familienfreundliche Krampusfahrt von Salzburg nach Lamprechtshausen um 15.45 Uhr, die Krampusse fahren im Zug mit

≈ 24. 12. 2025 – Friedenslichtzug um 08.53 Uhr, Weihnachtszug 1 um 11.23 Uhr und Weihnachtszug 2 um 14.23 Uhr

Bücher

zum Fest

Infos zu Terminen, Fahrzeiten und Preisen finden Sie unter salzburg-ag.at/nostalgie

Reservierung für alle Fahrten vorab unbedingt erforderlich jeweils bis zum Vortag um 12.00 Uhr.

≈ Reservierungen bitte unter der Serviceline Verkehr 0800/220 050 oder per Mail an: slb-nostalgie@salzburg-ag.at.

≈ Tickets direkt bei den Zugbegleiter:innen im Zug erhältlich.

≈ SVV-Tickets u. Ä. für Nostalgiefahrten nicht gültig, Tickets nur im Nostalgiezug gültig.

Sechs Tipps für »unter-den-Christbaum« von Luisa Thies, Bücher Stierle

≈ Beate Maly: Advent im Grand Hotel Krimi, Verlag emons

≈ Dan Brown: The Secret of Secrets Thriller, Verlag Lübbe

≈ Édouard Louis: Der Absturz Roman, Verlag aufbau

≈ Nina Pavicsits: We are Austria – außergewöhnliche Frauen aus Österreich Sachbuch, Verlag Molden

≈ Takis Wüger: Für Polina Roman, Verlag Diogenes

≈ Yumi Shimokawara: Eine Sternschnuppe im Schnee Kinderbuch, Verlag atlantis

Dem Buch geht es gut in Salzburg: Unter dem Christbaum ist es der Fixstarter unter den Geschenken.

Wir haben uns umgesehen, welche Genres gefragt sind – und warum gemeinsam lesen boomt.

»Rund um Weihnachten ist unsere Buchhandlung ein anderer Kosmos. Der Laden brummt und wir wickeln so viele Bücher ein«, sagt Luisa Thies von Bücher Stierle. »Bei uns lässt es sich in aller Ruhe schmökern. Außerdem können wir gewünschte Titel superschnell bestellen, sie sind am nächsten Tag da.« Was rund um Weihnachten trendet? Dank TikTok lesen Jugendliche vermehrt, über Lese-Erlebnisse sprechen viele in sozialen Netzwerken. Romantasy (Fantasy trifft romantische Storys) und Young-Adult-Romane boomen. Auch Erwachsene greifen immer öfter zu solchen Titeln. Thies weiß, dass ihre Kundschaft rund um Weihnachten den gemütlichen Lesestoff statt großer Krisenstoffe bevorzugt. »Wer Tipps für Geschenke sucht, bekommt bei uns Krimis und Biografien, Sachbücher und Spiele oder tolle Kalender«, sagt Thies. Lese-Fans zieht es bei Stierle auch in den Buchclub: Jeden Monat findet ein Treffen statt, um über ein Buch zu sprechen. Einfach vorbeikommen, der Eintritt ist frei, Termine gibt’s auf Instagram und im Laden.

Lesend eine gute Zeit verbringen – das können auch all jene, die zum Fräulein Flora Buchcafé ins Winterfest-Zelt in den Volksgarten kommen. Dort treffen sich Leseratten am Freitag, 19. Dezember, von 16 bis 18 Uhr. Eva KrallingerGruber von Fräulein Flora sagt: »Wir lesen gemeinsam, alle bringen ihr eigenes Buch mit.« Die Rupertus-Buchhandlung wird einen Büchertisch machen, auch Kinder sind herzlich willkommen. »Ich lese selbst extrem gern und finde, dass das Lesen in Zeiten von KI eine Schlüsselkompetenz ist. Für mich beginnt ein Moment der Ruhe und ein anderes Leben, sobald ich mein Buch aufklappe.« Außerdem sei sie gern »allein unter Menschen« – ein Grund, warum sie das Format des Schmökerns in der Gruppe so gern habe. Die Teilnahme am Buchcafé ist kostenlos.

Mehr Buchtipps findest du online

19. Salzburger Kulturplakatpreis 2025

»Kultur trifft Plakat« beim 19. Salzburger

Kulturplakatpreis, und damit trifft Kunst im Großformat mitten ins Gefühl.

Wenn Kultur auf Plakat trifft, dann funkelt die Stadt ein Stück bunter: Im ORF-Landesstudio Salzburg wurde der 19. Kulturplakatpreis vergeben – an den Salzburger Kunstverein, die Austrian Doctors und ans Theater Ecce. Das beste Sonderformat ging an Supergau, die kreativste Serie an den Zoo Salzburg.

Zwischen digitalen Feeds und flüchtigen Klicks behauptet das Plakat seinen ganz eigenen Zauber: Es begegnet uns auf der Straße, hebt den Blick und bleibt im Kopf. »Die Gewinner-Sujets sprühen vor Emotion und Energie«, schwärmt ORF-Landesdirektorin Waltraud Langer. »Sie sind humorvoll, unverwechselbar –und bringen Kunst mitten ins Leben.«

Auch Landeshauptmann-Stellvertreter Stefan Schnöll lobte die Vielfalt der Salzburger Kulturszene: »Das Plakat macht diese Fülle sichtbar und unterstützt auch neue Formate, schnell groß rauszukommen.« Bürgermeister Bernhard Auinger ergänzte: »Der Kulturplakatpreis würdigt nicht nur die kreative Gestaltung, sondern auch den Beitrag zum Stadtbild.«

Das Siegerplakat »The Color of Energy« des Salzburger Kunstvereins macht seinem Namen alle Ehre. Austrian Doctors überzeugten mit klarer Formensprache, Theater Ecce mit »Obszönen Fabeln«, die charmant provozieren. Der Zoo Salzburg punktete mit tierischem Witz, Supergau feierte die gute alte Litfaßsäule zum 170. Geburtstag.

»Je stärker das Sujet, je einfallsreicher die Geschichte, desto tiefer bleibt sie im Gedächtnis. Out-of-Home-Medien tragen die Botschaften mitten in die Stadt«, bringt es Dominik Sobota, Geschäftsführer von Progress Werbung auf den Punkt – und genau das macht den Kulturplakatpreis so lebendig.

Scannen und die ganze Story nachlesen

RAUM FÜR KUNST

Wenn Lagerfläche zur Galerie wird

Seit Anfang November wird im Norden Salzburgs nicht nur gelagert, sondern auch gestaunt: MultiStorage eröffnet den neuen »Raum für Kunst« – eine Galerie für junge und etablierte Künstler:innen. Den Auftakt bildet eine Retrospektive zu Ehren des 2023 verstorbenen Salzburger Künstlers Günther Edlinger.

Kunst trifft Lagerlogistik

Was 2008 als reines Selfstorage-Projekt begann, ist heute Salzburgs leistungsstärkster Anbieter für sichere Lagerflächen – und nun auch ein Ort für Kultur. Auf über 5.000 m2 bietet MultiStorage Platz für alles, was geschützt, aufbewahrt oder bewegt werden will. Ob Umzug, Sammlung oder Geschäftseinlagerung – von 1 bis 200 m2 ist hier alles möglich. Und weil Eigentümer Mag. Eduard Mainoni nicht nur Unternehmer, sondern auch Kunstliebhaber ist, wurde im Osttrakt ein 120 m2 großer Ausstellungsraum geschaffen: der »Raum für Kunst«.

Ein Leben in Farbe

Die Eröffnungsausstellung trägt den Titel »Ein Leben in Farbe« und ist dem bekannten Salzburger Künstler Günther Edlinger (1958–2023) gewidmet. Seine Tochter, selbst Künstlerin, kuratierte die Schau als liebevolle Retrospektive seines Werks. Zu sehen sind farbintensive Gemälde, expressive Formen und eindrucksvolle Skulpturen – ein Querschnitt durch ein kreatives Leben voller Leidenschaft. Die Ausstellung kann noch bis Mitte Jänner 2026 besichtigt werden.

Sicherer Raum für Ideen

Ob Kunst oder Kisten – Sicherheit steht bei MultiStorage an erster Stelle. Alarmanlagen, Videoüberwachung, Zugangskontrollen und individuelle Codes schützen nicht nur persönliche Gegenstände, sondern auch Kunstwerke. Zwischen den Ausstellungen finden Lesungen und kleine Performances statt, und jährlich wird ein Kunstwettbewerb in wechselnden Disziplinen ausgeschrieben – die Gewinner:innen dürfen ihre Arbeiten hier präsentieren.

Platz für Neues

»Wir wollten einen Ort schaffen, der nicht nur Stauraum bietet, sondern Raum für Begegnung und Inspiration«, sagt Mainoni. Und wer beim Galeriebesuch merkt, dass er selbst mehr Platz gebrauchen könnte, kann sich gleich vor Ort ein Lagerabteil anschauen –vielleicht wird daraus das nächste Atelier.

Der Salzburger Kulturplakatpreis ist eine Kulturinitiative von Stadt und Land Salzburg, ORF Salzburg und Progress Werbung zur Förderung von

Mozart: lux æterna – unter diesem Motto gilt es im Jänner 2026 gleich zwei Mozart’sche Jubiläen zu zelebrieren: Mozarts 270. Geburtstag und das weltweit bedeutendste MozartFestival, die Mozartwoche, wurde vor 70 Jahren zu Ehren des Genius Loci ins Leben gerufen.

Die Königin der Nacht, Sarastro & Co. in exzellenter Besetzung

Im Mittelpunkt dieser besonderen Mozartwoche strahlt die Neuproduktion von Die Zauberflöte, zweifelsohne eine der meist gespielten und beliebtesten Opern aller Zeiten.

Die Inszenierung nimmt Intendant Rolando Villazón höchstpersönlich in die Hand, Roberto González-Monjas dirigiert das Mozarteumorchester Salzburg. Ein spielfreudiges Sänger-

Mozartwoche 2026

Happy Birthday, Wolfgang Amadé!

Ein hochkarätiger Künstlerreigen huldigt dem großen Komponisten beim ersten Festival des Jahres.

Ensemble mit einigen der führenden Zauberflöten-Interpreten unserer Zeit zaubert Magie auf die Bühne: Kathryn Lewek ist eine weltweit umjubelte Königin der Nacht und brillierte bereits mehr als 300 Mal in dieser Rolle; Franz-Josef Selig ist ein legendärer Sarastro. Sopranistin Emily Pogorelc begeisterte als Pamina u. a. schon an der Metropolitan Opera New York und der Bayerischen Staatsoper, Tenor Magnus Dietrich singt den Tamino auch an der Staatsoper Berlin und der Semperoper Dresden. Hinzu kommen noch Theodore Platt als Papageno und Tamara Ivaniš als Papagena.

Gefeiert wird bei dieser Mozartwoche noch so einiges mehr – Uraufführungen, Abschiede und weitere Geburtstage. So kommen zwei Werke des jungen aufstrebenden Salzburger Komponisten Karim Zech zur erstmaligen Aufführung, darunter ein Auftragswerk zu Ehren von Mozarts 270. Geburtstag. Zwei legendäre Ensembles, die sich 2026 endgültig von der Bühne verabschieden, treten zum letzten Mal bei der Mozartwoche auf: die Cappella Andrea Barca und das Hagen Quartett. Zwei langjährige Freunde des Festivals, die am selben Tag Geburtstag haben wie Mozart, finden sich in der erlesenen Künstlerriege: Renaud Capuçon und Emmanuel Pahud.

Hinzu kommen noch das Danish Chamber Orchestra mit Emily D’Angelo, eine der gefragtesten Mezzo-Sopranistinnen unserer Tage; der Altmeister des Originalklangs Jordi Savall reist mit Le Concert des Nations an, Christina Pluhar mit ihrem Ensemble L’Arpeggiata und Philippe Jaroussky; Xavier de Maistre und Avi Avital finden sich zum gemeinsamen Saitenspiel ein; Stargeiger Daniel Hope wird ebenso erwartet wie Orgelvirtuosin Iveta Apkalna, Hornist Radek Baborák kommt zusammen mit seinem Ensemble, und Pianist Kit Armstrong begibt sich mit drei jungen Quartetten auf eine spannende Mozart-Expedition.

Die Jubiläums-Mozartwoche begeistert Jung und Alt

Das Marionettentheater Salzburg wartet mit einem herzerwärmenden Stück für Jung und Alt auf: Der alte Baum – oder: Franzis Reise zum Ende der Welt Auf der Suche nach einem ganz speziellen Baum begeben sich Franzi und ihre Freunde auf eine Abenteuerreise; die wichtigen Anliegen von Klima- und Naturschutz werden ernst wie charmant, aufregend und gefühlvoll in Szene gesetzt, begleitet von mitreißenden Mozart-Arrangements. Das Jubiläumsprogramm wird komplettiert durch

Performance, Kino mit frühen Filmraritäten rund um Mozart, Künstlertalks, einen stilechten Mozart’schen Pubquiz, Familienkonzerte und vieles mehr. Im Mozart-Wohnhaus ist außerdem die Ausstellung Kosmos Zauberflöte: Mozarts Meisterwerk für die Menschheit zu sehen, die diese besondere Oper und ihre Historie beleuchtet.

22. Jänner bis 1. Februar 2026 Infos & Tickets: mozartwoche.at

Valentinstag Spezial

Rendezvous mit der Kunst

14. Februar 2026, 15 Uhr

Opulenter Orchesterklang und feine Kammermusiktöne leuchten im ewigen Licht Mozarts Rund um dieses magische Opernereignis kreist ein intensiver Konzertreigen. Seit 1956 vereint das erste Festival des Jahres die weltbesten Mozart-Solisten, Orchester und Ensembles im Jänner in Salzburg: Seit 70 Jahren verbindet die Mozartwoche mit den Wiener Philharmonikern eine enge musikalische Freundschaft, traditionell stehen sie in den Festivaltagen dreimal auf der Bühne. 2026 trifft der prominente Klangkörper auf die USamerikanische Dirigentin Karina Canellakis, das Mozartwochen-Debüt der jungen gefeierten spanischen Geigerin María Dueñas wird hier mit Spannung erwartet. Robin Ticciati leitet die Wiener Philharmoniker im Rahmen der Mozartwoche bereits zum dritten Mal, an seiner Seite sind Mezzosopranistin Magdalena Kožená und Daniel Ottensamer, der das berühmte Klarinettenkonzert A-Dur KV 622 geben wird, das Mozart im Oktober 1791 vollendete. Ihr gemeinsamer Auftritt zusammen mit den Wiener Philharmonikern bei der Mozartwoche 2025 hat das Publikum mitgerissen und wird es 2026 sicher erneut tun: Dirigent Adam Fischer holt sich für ein da capo Tastenzauberer Igor Levit an seine Seite.

Bezaubernder Augenschmaus, genussvolles Betrachten, sinnliche Klänge – am Valentinstag gemeinsam Kunst und Musik genießen. Bei unserem Rendezvous mit der Kunst verwöhnen wir zuerst Ihre Ohren mit barocken Klängen; danach enthüllt eine Musikführung die sinnlichen Seiten des DomQuartiers. Ein weiterer Höhepunkt bildet das gemeinsame Entdecken von Geheimnissen in ausgewählten Gemälden des Museums. Dabei kommen Sie den Kunstwerken und einander näher.

Ausklingen lassen wir unser Rendezvous mit der Kunst auf der Dombogenterrasse über dem Residenzplatz bei einem Glas Sekt oder einer alkoholfreien Erfrischung. Für Paare und solche, die es noch werden wollen.

© DQS

Treffpunkt: DomQuartier Salzburg, Residenzplatz 1, Prunkräume (2. OG)

Kosten:

€ 20,– inklusive Museumseintritt und Erfrischung Anmeldung unter: 0662 8042 2109 anmeldung@domquartier.at

Garstenauer

Einhundert

Blick aus einer Garstenauer-Kugel, Liftstation Schideck, Sportgastein, 2025 © Salzburg Museum/ Andrew Phelps

17. Oktober 2025 bis 20. Februar2026

Heuer wäre der Architekt und Gestalter Gerhard Garstenauer hundert geworden. Mit der Felsentherme in Bad Gastein und den futuristischen Garstenauer-Kugeln für die Skiliftstationen in Sportgastein wurde er legendär. Seine Industriebauten, u. a. für das Autohaus ÖFAG, sind noch heute als coole Show-Rooms gültig. Und glücklich ist, wer in einem bis in den letzten Winkel wohldurchdachten GarstenauerHaus leben darf.

Das Salzburg Museum widmet dem visionären Architekten zum 100. Geburtstag in Kooperation mit der Initiative Architektur Salzburg eine Ausstellung samt spannendem Begleitprogramm mit Exkursionen und Kuratorenführungen.

Salzburg Museum – Gastspiel im Architekturhaus Salzburg | www.salzburgmuseum.at

Rolando Villazon © Wolfgang Lienbacher
Maria Duenas © Felix Broede
Karina Canellakis © Mathias Bothor
Kathryn Lewek © Simon Pauly
Daniel Ottensamer © Andrej Grilc
Daniel Hope © Daniel Waldhecker

DEZEMBER

04. – 07. Dezember

AMADEUS HORSE INDOORS 2025 amadeushorseindoors.at

06. Dezember

NIKOLAUS- UND KRAMPUSTAG

Salzburger Christkindlmarkt salzburg-altstadt.at

06. Dez. – 01. Mai

PRISCILLA – QUEEN OF THE DESERT salzburger-landestheater.at

20. Dezember

CHRISTMAS SPIRIT in der St. Andräkirche christmasspirit.at

19. – 24. Dezember DAS Ö3-WEIHNACHTSWUNDER am Kapitelplatz

31. Dezember

SILVESTER IN DER SALZBURGER ALTSTADT salzburg-altstadt.at

JÄNNER

01. Jänner

NEUJAHRSKONZERT 2025 im Großen Festspielhaus kulturvereinigung.com

07. Jänner

FALCO MEETS AMADEUS in der Salzburgarena falco-amadeus.com

22. Jänner

ERÖFFNUNG MOZARTWOCHE mozarteum.at

FEBRUAR

05. – 08. Februar

MESSE BAUEN + WOHNEN im Messezentrum Salzburg mzs.at

20. Februar ROLAND DÜRINGER, REGENERATIONSABEND 3.0 oval.at

24. Feb. – 01. März

30 JAHRE LATEINAMERIKA FILMFESTIVAL im das Kino daskino.at

Dein OnlineKalender für Frauen-Events

ALTSTADT GUTSCHEINE

Finde Workshops, Frauenkreise, Netzwerk-Treffen und vieles mehr!

Die Weihnachtsmärkte der Salzburger Burgen und Schlösser gelten seit Langem als Geheimtipp, um sich in besonders traditioneller und familiärer Atmosphäre auf die stille Zeit einzustimmen. Kitsch und Trubel sucht man hier vergeblich. Stattdessen sorgen authentisches Kunsthandwerk, herrliche Bauern

schmankerl und weihnachtliches Brauchtum für jene unbeschwerte Stimmung.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Vision Salzburg 04/25 by CCmedia - Issuu