s
03 Editorial 05 Presentamos Pharma 10 Opciones de diseño 12 Combinaciones perfectas
14 Anillo de sellado CE 16 En buena compañía 18 Ready to Recycle
Presentamos
N o. 11 | 2026–27 | ESPAÑOL
Nueva colección ® de Vinolok
El remedio contra el packaging convencional
Vinolok Sol
Vinolok: Sol / Botella: Revelation de Saverglass
Inspirado en las formas redondeadas del vidrio de laboratorio, Sol refleja la creciente influencia del diseño inspirado en las boticas en el mundo de los destilados premium. Su silueta suave capta y refleja la luz desde todos los ángulos, creando una sensación de fluidez y refinamiento. Un complemento natural para destilados basados en ingredientes botánicos, fórmulas elaboradas y la cultura de la mixología moderna.
Editorial
Hoy, el carácter premium ya no se define únicamente por lo que hay dentro de la botella. La excelencia artesanal siempre ha sido la base de los grandes vinos y destilados. Pero en un mercado cada vez más selectivo, ya no es suficiente por sí sola. Los consumidores esperan más de las marcas que eligen, y cada interacción contribuye a la percepción de la calidad. Con el paso de los años, algo se ha vuelto cada vez más evidente: la experiencia de un producto comienza mucho antes de probarlo. El consumidor percibe el peso de la botella, la calidad de los materiales, la precisión de su elaboración y, en última instancia, el momento en que se retira el cierre. Estos detalles generan expectativas, moldean la percepción y pasan a formar parte de la propia marca. Las marcas más sólidas rara vez se definen por un único atributo. Destacan porque cada elemento trabaja en conjunto para crear una experiencia coherente y auténtica. En Vinolok, siempre hemos creído que el cierre merece desempeñar un papel relevante en esa historia. Un cierre puede ser uno de los componentes más pequeños de una botella, pero es uno de los pocos que todos los consumidores ven, tocan y recuerdan. Protege lo que hay en el interior, pero también refleja el cuidado, la confianza y la artesanía que hay detrás de la marca. Por eso nunca hemos separado el rendimiento técnico del diseño. Un cierre premium debe cumplir ambas funciones: ofrecer un rendimiento impecable y reforzar la percepción del producto que representa. Esta filosofía ha dado forma a nuestras colecciones desde el principio. En lugar de seguir tendencias pasajeras, ofrecen a los productores otra forma de expresar la identidad de sus marcas a través de uno de los elementos más distintivos de la botella. Nuestra última colección, Pharma, es una extensión natural de este enfoque. Desarrollada principalmente para destilados premium, se inspira en
la estética depurada de los laboratorios y las farmacias y en la precisión científica, trasladando estos valores a un lenguaje de diseño contemporáneo para marcas que buscan expresar pureza, confianza e innovación. Un diseño atractivo puede captar la atención. Un rendimiento constante es lo que genera confianza a largo plazo. En Vinolok creemos que ambos son esenciales. Estos principios guían cada innovación que llevamos al mercado, desde nuevas colecciones hasta avances técnicos y nuestro compromiso continuo con un futuro más circular para los envases de vidrio. A medida que nuestra industria sigue evolucionando, nosotros también lo hacemos. Nuestro papel es ayudar a los productores a crear productos que no solo ofrezcan un rendimiento excepcional, sino que también generen confianza, eleven la percepción de la marca y dejen una impresión duradera. Porque las marcas excepcionales nunca se definen por un solo detalle, sino por la forma en que todos los detalles encajan. Radan Haiblik, Director Comercial
Estimados
VINOLOK DSN N o. 11
3
Vinolok Opus
Vinolok: Opus / Botella: Luca di Stoelzle
Inspirado en una obra maestra, Opus convierte el cierre en una parte visible de la identidad de la botella. Su amplia superficie superior crea un lienzo natural para la decoración, permitiendo que la artesanía y la personalización ocupen el centro del diseño. Diseñado con uno de los diámetros más utilizados, se integra perfectamente con acabados estándar de cuello de botella y ofrece al mismo tiempo una libertad creativa excepcional. Como una fórmula cuidadosamente compuesta, Opus reúne precisión, expresión e individualidad en un único diseño armonioso.
Nueva colección
Volver a los orígenes Mucho antes de que el vidrio se convirtiera en un símbolo del packaging premium, ya lo era de la precisión. Durante siglos, el vidrio estuvo ligado a laboratorios, boticas y al mundo de las fórmulas cuidadosamente elaboradas. Se confiaba en él para conservar contenidos valiosos, proteger su integridad y revelar su verdadera esencia. Estas mismas cualidades inspiraron al Dr. Karl Matheis, médico, inventor y apasionado del vino. A principios de los años 2000, ante las inconsistencias de los cierres de corcho tradicionales, comenzó a buscar una solución mejor. En lugar de buscar respuestas en la industria del vino, recurrió a un material en el que ya confiaba por su uso en la medicina y la ciencia: el vidrio. Su pureza, estabilidad y neutralidad dieron lugar a una nueva idea: un cierre diseñado no para influir en el líquido de su interior, sino para protegerlo. Esa idea se convirtió en Vinolok.
Más de dos décadas después, los valores que inspiraron su creación resultan más relevantes que nunca. En el mundo de los destilados premium, las marcas apuestan por fórmulas elaboradas, ingredientes botánicos, la mixología moderna y diseños inspirados en las boticas. Lo que antes pertenecía a los laboratorios se ha convertido en parte del lenguaje visual del packaging contemporáneo. Pharma cierra este círculo. Inspirada en el vidrio de laboratorio, las fórmulas y la precisión, la colección conecta las tendencias actuales de diseño con la visión original que dio origen a Vinolok. Es el punto de encuentro entre artesanía, ciencia y diseño, y un regreso a la idea con la que comenzó todo.
Visita el micrositio de Pharma
Violok®
La fórmula para marcas que quieren ser recordadas
VINOLOK DSN N o. 11
Diseñada en España La colección Pharma es fruto de la colaboración entre Vinolok y el estudio DSIGNTANK, galardonado y con sede en Barcelona. Esta alianza combina la amplia experiencia del equipo español y su capacidad para anticipar tendencias en el segmento del packaging premium con el profundo conocimiento del equipo de Vinolok en la artesanía del vidrio.
5
Vinolok Philos Philos reinterpreta el cierre a través de una silueta audaz y de perfil bajo, inspirada en las muestras de laboratorio y en composiciones cuidadosamente dispuestas. Su forma ancha y arquitectónica crea una distinción visual inmediata, al tiempo que mantiene una sensación de equilibrio y precisión. Sofisticado, contemporáneo e inesperado, Philos demuestra cómo la composición por sí sola puede transformar la percepción de una botella.
6
2026–27
Vinolok Atlas
Vinolok: Atlas / Botella: Pandora de Hrastnik1860
Definido por su forma contundente y sus proporciones equilibradas y contundentes, Atlas aporta fuerza y estructura a la botella. Su robusta silueta evoca la precisión de los instrumentos de laboratorio diseñados para trabajar con fórmulas complejas. Su presencia imponente encaja especialmente bien con destilados conocidos por su profundidad, carácter y perfiles de sabor cuidadosamente estratificados.
Vinolok Vista
Vinolok: Vista / Botella: Willard de Reis Packaging
Fiel a su nombre, Vista aporta una nueva perspectiva al diseño de cierres. Su silueta elevada dirige la mirada hacia arriba y realza las proporciones de la botella con elegancia y precisión. Inspirado en las líneas verticales depuradas del vidrio de laboratorio, Vista crea distinción a través de la forma, la perspectiva y el refinamiento, en lugar de recurrir a una decoración excesiva.
Nueva colección
Vinolok Ago Ago encarna la claridad de una fórmula perfectamente medida. Su forma cilíndrica y compacta refleja la precisión y la sobriedad propias de los entornos de laboratorio, donde cada detalle cumple una función. Delicado en apariencia, pero extraordinariamente versátil, Ago se adapta con facilidad a una amplia variedad de diseños de botella. Limpio, equilibrado e intencionadamente discreto, conecta de forma natural con la fascinación actual por la estética de las boticas, el storytelling basado en los ingredientes y un packaging definido por la sencillez, no por el exceso.
Anillo de sellado de color Un anillo de sellado de color introduce un detalle de diseño inesperado en el punto de unión entre el vidrio y la botella. Ya sea integrándose de forma armoniosa en el diseño general o creando un contraste deliberado, añade otra capa de refinamiento visual. Disponible prácticamente en cualquier color Pantone®, puede combinarse con precisión con la botella, la etiqueta o los colores de la marca, demostrando que incluso el detalle más pequeño puede dejar una impresión duradera.
Cada detalle cuenta una historia.
Personaliza Vinolok Pharma
Cada cierre de la colección Pharma está diseñado como un lienzo para la creatividad. Una amplia gama de opciones de decoración permite crear una conexión fluida entre el cierre, la botella y la identidad de la marca, transformando cada elemento en parte del diseño global. Ya sea sutil o expresivo, cada acabado contribuye a una presentación distintiva y armoniosa de la botella.
Medallón metálico Un medallón metálico aporta peso visual, textura y prestigio al cierre. Su superficie metálica capta la luz y crea un punto focal premium que atrae la atención de forma natural. Combinado con otras técnicas decorativas, como el recubrimiento de color, se convierte en una firma distintiva de la marca.
Adhesivo metálico Un adhesivo metálico de fabricación precisa crea una superficie decorativa refinada y de excepcional claridad visual. Disponible en diversos acabados metálicos, realza logotipos y gráficos con elegante precisión, al tiempo que aporta profundidad y contraste. Un detalle sutil que eleva la percepción global de la botella.
10
Efecto mate El acabado mate suaviza los reflejos y aporta una apariencia táctil y contemporánea. Su superficie aterciopelada crea un sutil contraste con el vidrio pulido, añadiendo otra dimensión al diseño global. Perfecto para marcas que buscan una sofisticación discreta y una interpretación moderna del packaging premium.
Impresión superior Cada cierre ofrece una oportunidad para contar la historia de la marca. La impresión superior sitúa el logotipo, símbolo o gráfico exactamente donde se abre cada botella, convirtiendo un detalle funcional en una firma de marca memorable. Nítida, resistente y altamente personalizable, refuerza el reconocimiento con cada interacción.
Recubrimiento de color transparente El recubrimiento de color transparente realza el brillo natural del vidrio al tiempo que introduce una sutil capa de color. La luz sigue atravesando el cierre, creando profundidad, reflejos y un efecto visual refinado. Disponible prácticamente en cualquier color Pantone®, permite coordinar el cierre de forma armoniosa con la botella, la etiqueta o la identidad global de la marca, preservando al mismo tiempo la belleza y la transparencia del vidrio.
Recubrimiento de color - opaco El recubrimiento de color opaco transforma el cierre en una declaración de diseño contundente. Su acabado sólido crea un contraste llamativo con el vidrio transparente y abre nuevas posibilidades para expresar la marca. Disponible prácticamente en cualquier color Pantone®, el cierre puede combinarse a la perfección con la botella, la etiqueta o la paleta de la marca, creando un diseño unificado e inmediatamente reconocible. 11
La fórmula perfecta
La botella y el cierre son dos elementos esenciales de un concepto de packaging coherente. La combinación adecuada reúne la forma, las proporciones y el carácter visual de ambos elementos para crear una expresión consistente de la marca. La colección Pharma está disponible con nuestro nuevo anillo de sellado CE, diseñado para botellas con acabado de cuello conforme al estándar CETIE. Esto ofrece a las marcas mayor flexibilidad a la hora de elegir la botella adecuada, manteniendo al mismo tiempo el rendimiento de sellado y la experiencia de apertura y resellado que se espera de los cierres de vidrio Vinolok. Elige entre más de 1.000 botellas compatibles con Vinolok en vinolokbottles.com o explora los catálogos en expansión de los principales fabricantes de vidrio, que incluyen botellas con acabados de cuello conformes al estándar CETIE. Las combinaciones mostradas aquí son solo algunos ejemplos de las posibilidades.
Armonía de formas
12
2026–27
VINOLOK DSN N o. 11
Más que compartir un nombre, DA Eco Philos de Estal y Vinolok Philos fueron desarrollados para complementarse. Juntos crean un concepto de packaging armonioso en el que la botella y el cierre funcionan como un conjunto cohesionado.
Luca de Stoelzle combina líneas arquitectónicas depuradas con una elegancia atemporal. Combinada con Vinolok Opus, crea un concepto de packaging refinado y con una presencia distintiva en el lineal.
Willard de Reis Packaging combina una silueta cónica con proporciones equilibradas para crear una botella de destilado atemporal. Combinada con Vinolok Vista, forma un sofisticado concepto de packaging con una estética farmacéutica contemporánea.
Con su silueta redondeada y sus elegantes proporciones, Pandora de Hrastnik1860 está diseñada para destilados superpremium. Vinolok Atlas complementa su forma distintiva con un acabado audaz y contemporáneo.
Essence de Berlin Packaging presenta una silueta elegante y contemporánea, con proporciones limpias y refinadas. Combinada con Vinolok Ago, crea una propuesta equilibrada que reúne pureza, funcionalidad y un marcado carácter farmacéutico.
Revelation de Saverglass presenta un llamativo perfil ovalado y líneas excepcionalmente depuradas. Vinolok Sol complementa su diseño distintivo con una elegancia discreta.
13
14
Anillo de Sellado CE
Para ofrecer mayor flexibilidad en la selección de botellas, Vinolok ha ampliado su sistema de sellado con el anillo de sellado CE. En lugar de sustituir la solución existente, la complementa al permitir un sellado fiable en botellas fabricadas conforme a las especificaciones estándar CETIE para acabados de cuello. Actualmente, Vinolok ofrece dos opciones de anillo de sellado, cada una diseñada para una geometría de cuello de botella y una aplicación específicas. El anillo de sellado CE incorpora un anillo de sellado de EVA optimizado con una nueva geometría de labio. Las pruebas de laboratorio y los ensayos de embotellado confirmaron un rendimiento de sellado fiable tanto en perfiles de cuello en V como en X. El diseño optimizado elimina la necesidad de controlar un diámetro de 6 mm y se basa, en su lugar, en tolerancias controladas del orificio de entrada de 3 mm.
El resultado es una mayor flexibilidad sin comprometer el rendimiento. Los clientes tienen acceso a una gama más amplia de botellas estándar, manteniendo la compatibilidad con los procesos de embotellado Vinolok existentes, un rendimiento de sellado fiable, una entrada de oxígeno lineal y constante de 1,17 mg/ año y la experiencia premium de apertura y resellado asociada a los cierres Vinolok. El anillo de sellado CE está recomendado para vinos tranquilos y destilados en botellas fabricadas conforme a las normas CETIE aplicables. La colección Pharma de Vinolok se presenta exclusivamente con el nuevo anillo de sellado CE, diseñado para botellas con acabados de cuello conformes al estándar CETIE. Esto amplía la gama de diseños de botella disponibles para Pharma, incluido el cada vez más popular acabado «Carnette», al tiempo que mantiene el rendimiento de sellado y la experiencia fiable de apertura y resellado que se espera de los cierres de vidrio Vinolok.
El nuevo anillo de sellado CE de Vinolok
Mayor
Rendimiento probado. El diseño optimizado elimina la necesidad de controlar un diámetro de 6 mm y se basa, en su lugar, en tolerancias controladas del orificio de entrada de 3 mm.
VINOLOK DSN N o. 11
15
Vinolok Philos
ONE RUM XO (Alemania) es un blend de rones caribeños elaborados a partir de rones procedentes de Venezuela, Panamá, República Dominicana y Barbados. Envejecido hasta ocho años en barricas de roble americano que anteriormente contuvieron bourbon y embotellado a su graduación de barrica (50,5 % vol.), se produce sin azúcar añadido, colorantes ni filtración en frío. Su elegante presentación se completa con un cierre de vidrio Vinolok, que refleja el enfoque de la marca en la autenticidad y la artesanía. The Aromantiques (Australia) es la colección contemporánea de Taylors Wines, inspirada en aromas expresivos, un diseño elegante y las ocasiones de consumo de vino modernas. Al combinar una estética inspirada en la moda con la tradición vitivinícola australiana, la gama se completa con un cierre de vidrio Vinolok que realza su carácter refinado y distintivo. DIBALDO Spirits (Italia) transforma el arte de la perfumería en destilados premium, combinando botánicos excepcionales con una destilación artesanal bajo la dirección creativa de Baldo Baldinini. Sus botellas distintivas, rematadas con cierres de vidrio Vinolok, reflejan el enfoque de la marca en la elegancia, la experiencia sensorial y la artesanía italiana.
16
2026–27
Referencias
GlenPharmer Distillery (EE. UU.) es un productor de Nueva Inglaterra que controla todo el proceso, del grano al vidrio, y cuya tradición familiar hunde sus raíces en la farmacia y la botica. Su gama artesanal de whiskies, vodkas, rones y ginebra combina la destilación tradicional con la precisión científica y se completa con cierres de vidrio Vinolok.
Pier67 (Italia) es una ginebra ligur de pequeños lotes que se destila solo doce veces al año, durante la luna llena. Macerada con botánicos mediterráneos y el característico Chinotto di Savona, se cierra con un cierre de vidrio Vinolok, elegido por su material de vidrio inerte, que ayuda a preservar el aroma y el sabor de la ginebra con el paso del tiempo.
Eva Distillery (Grecia) es un productor familiar con raíces en la isla de Lesbos que elabora destilados inspirados en recetas tradicionales y botánicos mediterráneos. Su elegante presentación, con un cierre de vidrio Vinolok, refleja el enfoque de la marca en la autenticidad y el legado.
Gintaro Sino (Lituania) es una destilería familiar lituana que produce ginebras y vodkas con especial atención a la calidad de los ingredientes y a una elaboración meticulosa. Su gama, presentada con cierres de vidrio Vinolok, combina un diseño contemporáneo con un carácter distintivo y auténtico.
Philos fue el primer cierre de Vinolok inspirado en la estética distintiva de las botellas de botica. Hoy, como parte de la colección Pharma, continúa expresando la conexión entre el diseño inspirado en la farmacia, la precisión y el packaging contemporáneo de destilados.
VINOLOK DSN N o. 11
En buena compañía
17
Sostenibilidad
Reciclabilidad certificada de forma independiente. El vidrio es uno de los pocos materiales de packaging que puede reciclarse repetidamente sin perder calidad. Fabricado a partir de materias primas de origen natural, es especialmente adecuado para sistemas de packaging circulares. Vinolok se ha convertido en el primer cierre de vidrio de su categoría en obtener la certificación «Ready to Recycle» de Circpack® by Veolia, basada en la metodología CERTIFY. La evaluación independiente realizada por un tercero confirma que los cierres Vinolok cumplen los criterios de reciclabilidad establecidos por la próxima normativa de la Unión Europea sobre envases y residuos de envases (PPWR) para 2030. Obtener la certificación antes de los futuros plazos regulatorios proporciona a los productores información verificada de forma independiente sobre la reciclabilidad de sus cierres. También facilita la planificación del packaging a largo plazo, a medida que los requisitos de reciclabilidad adquieren una importancia creciente en la legislación sobre envases.
Reciclabilidad certificada Las pruebas independientes clasificaron Vinolok Clear de la colección Classic como Clase de Reciclabilidad A y Vinolok Rosé como Clase de Reciclabilidad B. La sostenibilidad comienza con un diseño inteligente, y los cierres de vidrio Vinolok ayudan a las marcas a crear packaging que contribuye a una economía circular sin renunciar a una apariencia premium. La colección Pharma lleva este enfoque un paso más allá. Fabricado en vidrio transparente, cada cierre es inherentemente reciclable, mientras que sus formas distintivas aportan una fuerte firma de diseño. Para las marcas que buscan personalizar su packaging sin sacrificar la reciclabilidad, los cierres pueden decorarse con un anillo de sellado de color, una impresión sencilla o un recubrimiento pulverizado en colores estándar compatibles con el reciclaje, como Light Green o Dark Green. Con la combinación adecuada de botella, cierre y decoración, el diseño premium y la reciclabilidad van de la mano.
Ready to Recycle Diseñado para destacar. Hecho para seguir en circulación.
VINOLOK DSN N o. 11
19
Vinolok: Philos / Botella: DA Eco Philos de Estal / Vinolok es una marca registrada de Vinolok a.s.
vinolok.com
Vinolok Facebook
Vinolok Instagram