LE JOUR NA L VILLE DE / CITY OF DOLLARD-DES-ORMEAUX • ÉTÉ / SUMMER 2025
VOL. 24 No 3 / No. 3
On sert l’été en grand! / Serving up summer vibes! DATES À RETENIR / DATES TO REMEMBER p.9
Fête nationale du Québec
p.9
Festival de Blues de l’Ouest de l'Île
Fête du Canada Canada Day
23 JUN
West Island Blues Festival
Place à la famille Family Affair
9 AOÛ/AUG DDOV ILLE
Soirée d’information et d’inscription Registration and Information night
13 AOÛ/AUG
p.10
p.2
Licences Jour de pour la chiens et chats terre
Dog and cat licences anglais***
01 AOÛ/AUG
05 JUL
01 JUL p.10
p.9
p.10
Journée internationale International Day
24 AOÛ/AUG
V ILLE.DDO.QC.CA
p.5
Collecte de RDD HHW Collection
14 SEP V ILLEDDO