Issuu

Learn how to use your brain energy so you can work better and think faster, part two, B-5

Cougar Vineyard & Winery offers great options for holiday gift giving, C-6

VALLEY

Are you

Thankful

for independent, local, REAL news?

NEWS

Section

Please consider supporting us (and your community) with your subscription today! SubScribe online at: www.reedermedia.com/corp/subscribe-to-valley-news/ We’re thankful for you!

VALLEY

NEWS Your Best Source for Local News & Advertising

Serving Temecula , Murrieta , L ake E lsinore , M enifee , Wildomar , H emet, San Jacinto and the surrounding communities November 24 – 30, 2017

Local Murrieta economy stable as growth continues Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA.COM

Murrieta continues to show growth in housing, drops in the crime rate, expanded health care and rising business license applications, according to experts at the Murrieta Chamber of Commerce Economic Outlook breakfast.

www.myvalleynews.com

Volume 17, Issue 47

Law enforcement, fire personnel participate in active shooter training at Pechanga Resort & Casino

see page A-4

Local Planning Commission green lights ‘Altair’ project Alex Groves AGROVES@REEDERMEDIA.COM

The Temecula Planning Commission voted 5-0 to recommend approval of a densely-packed housing development for the foothills west of Old Town following a fourhour meeting Wednesday, Nov. 15. see page A-6

Faith Join B’nai Chaim for Hanukkah celebrations Kim Harris VALLEYEDITOR@REEDERMEDIA.COM

Every year Congregation B’nai Chaim of Murrieta celebrates Hanukkah, but this year will be extra special according to spokesman Irv Michlin. see page B-3

Business Total Wine & More opens first Temecula store

Shane Gibson photo

Pechanga Tribal Rangers participate in a mock active shooter drill at Pechanga Resort & Casino’s Career Center building, Nov. 15.

Alex Groves AGROVES@REEDERMEDIA.COM

Sheriff’s deputies, firefighters and emergency medical technicians flooded a Pechanga Resort

& Casino parking lot as dozens of people – many seen complaining of injuries – were rushed out of the nearby employment training building. Several onlookers watched calmly from a nearby

parking garage. The surreal scene was part of a planned active shooter training exercise Wednesday night, Nov. 15, which included members of the Riverside County Sheriff’s

Roughly 200 people gathered at the Old Town Temecula Community Theater Nov. 13 for a panel on homelessness that included city officials, law enforcement officers and religious leaders. The event, moderated by Rancho Community Church pastor Scott Treadway, gave officials a chance to talk about the homeless situation in Southwest Riverside County and what they were doing to try to help. The event also gave the audience, mostly members of the faith-based community, the opportunity to be volunteer case managers, volunteer mentors or volunteer service providers to a homeless person.

Entertainment Lake Elsinore Winterfest set to make holidays bright Kim Harris VALLEYEDITOR@REEDERMEDIA.COM

INDEX Local ...................................... A-1 Sports .....................................B-1 Faith........................................B-3 Education................................B-4 Health......................................B-5 Business ..................................B-6 Entertainment....................... C-1 Calendar of Events ............... C-4 Dining..................................... C-5 Wine Country ....................... C-6 Real Estate ............................ D-1 Home & Garden.................... D-1 Business Directory................ D-2 Opinion ................................. D-6 Blotter..................................... D-6 Classifieds.............................. D-7

see TRAINING, page B-3

Alex Groves AGROVES@REEDERMEDIA.COM

see page B-6

see page C-2

Department, Riverside County Fire Department, the FBI and Pechanga Tribal Rangers, among other agencies.

Community forum looks at comprehensive approach to homelessness

Lake Elsinore is pulling out all of the stops to make this year’s Winterfest, a holiday gathering to remember.

Shane Gibson photo

A new organization to play a role Brad Fieldhouse, founder of nonprofit City Net, talked about his organization’s role in helping the homeless. Homeless outreach liaison for the city of Temecula, Robin Gilliland, discusses various tactics the city of Temecula uses to handle homelessness in the community during a panel discussion, Nov. 13.

see FORUM, page A-3

Menifee announces hiring of new city manager Alex Groves AGROVES@REEDERMEDIA.COM

The city of Menifee announced Thursday, Nov. 16, that it will be bringing on a new city manager in December. The Menifee City Council unanimously selected Armando G. Villa to fill that role starting Dec. 18. Villa will be replacing interim City Manager Ronald Bradley, according to a city news release. Villa currently works as city manager for the city of Calexico and has been in that position for nearly three years.

He has also held positions with Imperial County, the city of Temecula and the city of Lake Elsinore. Villa started his career in the public sector in 1991 and has more than 25 years of government management, administration, economic development and land use experience. He is a credentialed government manager, an active member of the American Institute of Certified Planners and is certified by the Academy of Board Certified Environmental Professionals. Villa holds a master’s degree in public administration from

California State University, San Bernardino and a bachelor’s degree in urban and regional planning from California State Polytechnic University, Pomona. He is married and has two children who are attending college. Menifee Mayor Neil Winter praised Villa’s experience and said Villa was the right candidate for the city from among a pool of 46 qualified applicants from across the country. “Mr. Villa was the right person to work with the council to continue

see MENIFEE, page A-4

Armando G. Villa will be Menifee’s next city manager, officials announced Thursday, Nov. 16. Courtesy photo

Valley News • www.myvalleynews.com • November 24, 2017

A-2

A Conservative Congregation with a Modern Twist proudly presents

Our Third Annual Jewish Heritage and Educational Event in Celebration of Hanukkah

World Renowned Families Klezmer All Featuring Jewish the and Interfaith and Traditional Jewish Music of Join Temple Beth Sholom for Shabbat Se Yale Strom & Hot Pstromi

sted Suggeation Don PP $10 ission m No AdFee!

ez Ct. Suite B ula, CA 92591

ed in the Temecula f Commerce buildional t i d a Tr ods Fo

951.679.0419

stemecula.org arking P e e r F e Old In th arking P Townructure St

Friday Nights 7:30pm followed by an Oneg Sh Saturday Mornings Israel Danc i 10:00am followed by a Kiddush Lesso e n Educ at Sessioional For C ns h & Ad ildren ults

Student10, Rabbi December 2017Sandy Rosen 1:00pm – 4:00pm Cantor Jeff Schwimmer

At the Temecula Community Conference Center Temecula City Hall

Je Interf wish, a non-J ith and e Fami wish Welco lies med

41000 Main Street, Temecula

Schedule of Events:

ow much or how1:00pm: littleDoors youOpen have that makes you great Education Sessions t how much or how little youFoods are with what you have. Traditional Israeli Dance Lessons - Rabbi2:00pm: Samson Raphael Hirsch 2:30pm: Yale Strom & Hot Pstromi

We thank Nefesh B’Nefesh and the Jewish National Fund for their assistance in presenting this event.

See our website calendar for information on our religious services, social events, and educational programs.

Temple Beth Sholom

Located in the Temecula Valley Chamber of Commerce Building

26790 Ynez Ct., Suite B, Temecula, CA 92591

(951) 679-0419

www.tbstemecula.org | info@tbstemecula.org

November 24, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

A-3

Local

Menifee awarded as Top 100 ‘Best Cities to Raise Kids in the U.S.’ MENIFEE – The city of Menifee has been recognized as one of the “Best Cities to Raise Kids in the U.S.” by the National Council for Home Safety and Security. The National Council for Home Safety and Security published the distinctions

on the official site, www.alarms. org, Nov. 12, honoring the top 100 cities as the “Best Place to Raise Kids” within the U.S. The council calculates the ranking by educational attainment, median household income, crime

statistics and the number of children that have health insurance within each city. Data was collected from 526 qualifying cities all over the Unites States, ranking Menifee as No. 92. “The city truly appreciates and

FORUM from page A-1 City Net uses the coordination of community efforts and activities to help homeless people. It’s known for its work in Orange County, where it housed 400 people with a 92 percent retention rate, according to city of Temecula documents. Fieldhouse said that part of the organization’s success was in its volunteers. He said the Nov. 13 meeting was about forming a similar partnership with volunteers to impact homelessness in Southwest Riverside County the same way it had been in Orange County. “Our interest is that we can significantly decrease the homeless population by organizing, getting together – everyone playing their role,” Fieldhouse said. “That’s not just a Pollyanish view. We see that happening in places all around.” One week after the meeting, the Temecula City Council approved a $120,000 agreement with City Net for a one-year pilot program to try to reduce homelessness by 33 percent. A city – and region – already embattled in the homeless issue Robin Gilliland, the homeless outreach liaison for the city of Temecula, explained what the city has already done to try to help the homeless and the policy of “Responsible Compassion” which advocates for practices that help members of the homeless community reach selfsufficiency. “We have to make sure that we’re empowering them and enabling them to become better people, and not allowing them to stay right where they are,” Gilliland said. She said that in her work as the homeless liaison she realized that efforts couldn’t just be specific to the Temecula area, but had to be truly regional. She said the city has been able to form a partnership with five other cities -- Murrieta, Wildomar, Menifee, Lake Elsinore and Canyon Lake to look at and deal with homelessness in the same way. She said that many cities have put up educational materials on their website about Responsible Compassion and the language on each of them is intended to be fairly consistent. “It’s hugely important that we not all live in silos; that we all work in

is honored to be recognized with this distinction,” Menifee Mayor Neil Winter said. “The backbone of Menifee is built upon caring, family-oriented community members and businesses that work together consistently improve Menifee’s quality of life. As a result, this honor is very meaningful to our entire Menifee community.” The National Council for Home Safety and Security is a national trade association comprised of

licensed alarm installers, contractors and other relevant trade groups across the United States. Their stated goal is to further industry education and public knowledge about home safety and security. For more information about the National Council for Home Safety and Security’s “Best Cities to Raise Kids in the U.S.,” visit www. alarms.org. For more information about Menifee, visit www.cityofmenifee.us.

How to Secure the Best Financing Rates before 2018 When Buying a Home

Murrieta Police Operations Division Captain Dennis Vrooman, discusses homelessness during a panel discussion, Nov. 13. Shane Gibson photo

collaboration with our neighbors,” Gilliland said. Law enforcement fosters relationships Two law enforcement representatives, Riverside County sheriff’s Lt. Dean Spivacke and Murrieta Police Department Operations Division Captain Dennis Vrooman, both spoke on how their departments work to help members of the homeless community. Spivacke said deputies who are part of the four person Homeless Outreach Team for the city of Temecula aren’t looking to arrest members of the homeless community unless they are committing crimes. He said that most of the time, members of the team are there because they are trying to establish relationships and help the homeless get connected with resources offered by the city or nonprofits. Establishing that trust can sometimes take weeks, he said. “A lot of people in the homeless community simply don’t trust us,” he said. “I get that and we’re trying to change that philosophy. We want the homeless to understand that we’re not out there to take them to jail … That’s not our first goal. Our goal is to have that interaction and to move them on into other areas.” Vrooman said the Murrieta Police Department also has a homeless outreach team dedicated to making contact with the homeless and figuring out what their needs are. Spivacke said that based on point in time counts of the homeless that are done in late January of every

year, it appears that the efforts of the city, law enforcement and nonprofits to reduce homelessness were actually making an impact. “The numbers are going down,” Spivacke said. “They’re not going down as fast as we’d like, they’re not going down as significantly as we’d like, but they are beginning to decrease and the more organizations get involved, the quicker those numbers are going to go down.” Community coordination At the conclusion of the panel, Treadway, the Rancho Community Church pastor, talked about different ways the faith-based community could get involved and help the homeless in conjunction with the city and Fieldhouse’s organization. In the back of a packet was an application where people could volunteer their time to be mentors or case managers or simply just to provide services that could help a homeless person. “We can distill the homeless problem to one person sitting across from us at Starbucks,” Treadway said. “A person that we love, a person that we know, a person that we build relationships (with), a person that will disappoint us, a person that will walk away from us, but we’ll keep calling, we’ll keep texting, we’ll keep trying to find that person. That’s the solution that we’re challenging the faith community to be involved with tonight.” A training session for case managers and mentors was scheduled for Jan. 29 at Temecula City Hall.

A report has just been released which identifies a foolproof 3-point plan which any homebuyer can use to secure the best financing rates when they buy a home. When you’re looking to buy a home, the first thing most homebuyers do is start the process of house hunting. However, experience proves that this is one of the last steps you should be taking if you want to get the most home for the least amount of money. In fact, shopping for the best financing should start long before you start

shopping for a home. The experience of thousands of area homebuyers has been summarized in a new report entitled “Best Financing: A 3-Point Plan”. This report outlines 3 critical steps you must take to obtain the absolute best financing rates when you buy a home. It tells you where you should go, what questions you should ask, and how to manage the process to your personal advantage. To get your FREE copy today call 1.800.781.0928 enter ID# 1020 when prompted.

CalBRE #01709606

NEED HELP?

CALL FOR A FREE CONSULTATION.

• Process Server • Missing Persons • Surveillance • Cheating Partners • Skip Tracing • Background Checks • And More Complete Discretion Investigating Services starting at $

Anthony Campbell 760-828-1423

ACInvestigations@icloud.com | acinvestigation.com | Lic. #28736

New Items in Store this November! Start shopping for the holidays! at the Pink Pineapple Boutique

where we have the finest in casual resort wear, jewelry, gourmet foods, Kona Coffee, gift items/baskets, & more!

Be Home By The Holidays! • Private Studio, One Bedroom and Two Bedroom apartments • Chef-prepared Meals • Scheduled Transportation • Wine Bar and Lounge • Pet-Friendly with Dog Park • Fitness Center and Salon • Movie Theater

Life is meant to be lived and enjoyed. At Vineyard Ranch at Temecula, an Assisted Living and Memory Care community, you can start living your life without all the worries of everyday living. Before you make a decision, CHECK OUT OUR NEW RATES and move into your new home before the holidays! Stop by for a tour and see what a well-lived life looks like at Vineyard Ranch at Temecula!

27350 Nicolas Road • Temecula, CA 92591 951-308-1988 VineyardRanchSeniorLiving.com

RCFE #331800114

Shop Online at www.thepinkpineappleboutique.com www.facebook.com/The-Pink-PineApple-Boutique 28636 Old Town Front St., Suite 104, Temecula 951.693.4702

11 Critical Home Inspection Traps to be Aware of Weeks Before Listing Your Home for Sale -According to industry experts, there are over 33 physical problems that will come under scrutiny during a home inspection when your home is for sale. A new report has been prepared which identifies the eleven most common of these problems, and what you should know about them before you list your home for sale. Whether you own an old home or a brand new one, there are a number of things that can fall short of requirements during a home inspection. If not identified and dealt with, any of these 11 items could cost you dearly in terms of repair. That’s why it’s critical that you read this report before you list your home. If you wait until the building inspector flags these issues for you, you will almost certainly experience costly delays in the close of your home sale or, worse, turn prospective buyers away altogether.

In most cases, you can make a reasonable pre-inspection yourself if you know what you’re looking for, and knowing what you’re looking for can help you prevent little problems from growing into costly and unmanageable ones. To help homesellers deal with this issue before their homes are listed, a free report entitled “11 Things You Need to Know to Pass Your Home Inspection” has been compiled which explains the issues involved. To hear a brief recorded message about how to order your FREE copy of this report call tollfree 1-866-256-0756 and enter 2003. You can call any time, 24 hours a day, 7 days a week. Get your free special report NOW to learn how to ensure a home inspection doesn’t cost you the sale of your home.

Valley News • www.myvalleynews.com • November 24, 2017

A-4

Murrieta economy stable as growth continues Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA.COM

Murrieta while nearing buildout continues to show growth in housing, drops in the crime rate, more emphasis on technical education in its schools, expanded health care opportunities and rising business license applications, according to the report given by panelists at the Nov. 15 Murrieta Chamber of Com-

merce Economic Outlook breakfast. The yearly economic outlook, sponsored by the Murrieta Chamber of Commerce, brought five top panelists from the city, health care community, school district, real estate government affairs and area business enterprises to give reports on the city’s economic health for 2017. The breakfast meeting was held at Azusa Pacific University’s Murrieta Regional Center on Mur-

AWARD-WINNING

$10

BUFFET when you join the Club.

Join our Privileges Club and celebrate by enjoying our award-winning Choices buffet for just $10. This offer is valid Monday, Wednesday, Friday, Saturday or Sunday. Excludes holidays.

OR YOU CAN CHOOSE...

20% OFF LUNCH or DINNER Tuesday or Thursday and holidays. One-time offer. Only available to new, first-time Privileges Card sign-ups. Dining offer can be used any time after initial receipt of your Privileges Card. Cannot be combined with any other specials or offer.

PALACASINO.COM | 1-877-WIN-PALA (1-877-946-7252) From San Diego County & Riverside County: Take I-15 to Hwy 76, go east 5 miles. From Orange County and Los Angeles County: Take I-5 South to Hwy 76, go east 23 miles. Please Gamble Responsibly. Gambling Helpline 1-800-522-4700

rieta Hot Springs Road. The panelists, heard by more than 150 guests in attendance, included Gene Wunderlich, the government affairs director of Southwest Riverside County Association of Realtors; Patrick Kelley, the superintendent of Murrieta Valley Unified School District; Brad Neet, CEO of Southwest Healthcare System; Capt. Rob Firmes of the police department support division and Scott Agajanian, the city of Murrieta’s business development manager. After giving their reports, the panelists fielded a question-andanswer period. The $40 a plate breakfast was designed to inform guests about what industries are driving the local economy; what the vision is for business development and new business opportunities for companies and entrepreneurs; and what is needed to be done as a community to support, grow and sustain business innovation. Gene Wunderlich began the economic reports, saying Murrieta’s housing development is still up and the “market remains healthy and sustainable.” He said the number of houses being built is close to the number the city saw in 2010 with home prices in the area up six to 7 percent. “We are still in pretty good shape but still down 17 percent under our peak prices,” he said. He said the average three- to fourbedroom home in the city is selling in the range of $435,000. He added there has been a “slight increase” in housing sales in the city, but it is still below what it has been in past years. He noted Murrieta’s dwelling unit availability is still low with more homes needed, but there are not enough affordable homes for the average worker as only 26 percent of those are able to afford to buy a home. However, even fewer can afford homes in Orange and San Diego counties and as a result they are moving into Murrieta. The problem with building affordable homes in the city is the state and federal regulations that cost builders almost $100,000 for a lot before a home can be even built. On the positive side, he said, mortgage rates still remain low in the area and will likely only slightly increase in coming years. He said what the government does with future interest rates is still unknown. Wunderlich said the legislative goals for SRCAR and the Murrieta business community are to help bring about meaningful tax reform, re-establish a bipartisan legislature in Sacramento if possible and not to create a “bubble” in the housing market. “Now is the time to buy a home in Murrieta,” Wunderlich said. Kelley went next, reporting that Murrieta schools now have approximately 23,000 students enrolled and employ 2,000 teachers and classified employees. He said the student enrollment remains “flat and stable” and is not likely to change in the coming years. And as a result, “We probably will not be building a new school,” he said. He said he was proud to report the school district has the “highest graduation rate in Riverside County” and has 12 California Distinguished Schools. It is also rated one of the best 10 school districts in the state. He said one of the goals of the district is to attract more quality students and to make the district a “destination of choice” for parents who seek to move from their current districts. Helping the district to become a district of destination is the report

that MVUSD is the eighth safest school district of the 72 school districts in the state. The district has also gained recognition for its work with public and private partnerships with local businesses, giving the students opportunity to learn and train on the job in needed trade and industrial fields. Kelley said another goal for the district is to provide more technical education courses for students, and forwarding this goal is a new technical school being built on the Murrieta Vista High School grounds. A part of the new technical education effort is working close with area colleges and universities. Kelley pointed to the districts’ many arts, athletic and activities programs that have proven beneficial for student education are growing and “robust.” He said half of all the students in the district are active in athletic programs. Neet, the CEO of Southwest Healthcare Systems, said they are counting 100,000 emergency room visits a year in the Southwest Healthcare Systems Inland Valley Medical Center and Rancho Springs Medical Center. The system has 1,400 employees and works with 500 physicians in the area. He said the system is particularly proud of a new partnership with Rady Children’s Medical Center, nearing completion in the city. He listed some of the Southwest Healthcare Systems’ newer medical equipment and telemedical systems that have been installed and are greatly assisting doctors and improving patient care. He pointed out that neighboring Loma Linda University Medical Center Murrieta serves more than 100,000 insured residents in the general area and has 850 employees and many doctors. Yet he said, the Murrieta Valley area is still short 95 physicians and recruiting efforts are underway to fill the gap. Neet said the cost of health care is continuing to rise with one in three residents using Medicare or Medicaid that barely covers their costs. He said the country could become what he calls a “Medicaid Nation” and will remain that way unless there is tax and health care program reform. He cited a possible multimilliondollar reduction in federal health care funding coming that will create even more problems for California residents depending on Medicare and Medicaid. He left the discussion suggesting that every family should make plans for their long term medical care or what they are going to do at the end of life for their members. He notes that 50 percent of all health care costs are incurred in the last six months of life. Firmes spoke on behalf of Police Chief Sean Hadden, who could not attend the outlook. “I’m here with a little good news,” Firmes said citing the most recent FBI crime statistics. “This year Murrieta experienced its lowest violent crime status in the past 22 years of its history.” He said for the first time Murrieta also experienced the lowest violent crime rate in the nation and eighth for property crimes in cities over 100,000 in population. He said the department’s success in lowering the crime rates is not only due to the officers’ work in the field but to the community partnership the department has experienced. In a Power Point presentation, he gave this recipe for success: “This is an incredible accomplishment and is a direct result of the hard work of the police department employees, as

Brenda’s Creative Touch Jewelry Christmas OPEN HOUSE Friday, December 8 10 A.M. – 8 P.M. & Saturday, December 9 9 A.M. – 5 P.M. 26242 Ridgemoor Rd. Sun City, 92586 951-672-9836

Please take some time and come by and have some FUN, A SNACK AND DO SOME CHRISTMAS SHOPPING. There will be all kinds of jewelry, something for everybody. It makes great gifts and at the same time you’re helping me raise funds for my cancer treatment. All proceeds go towards my treatment. I look forward to seeing you and helping you pick out a special piece of jewelry for someone special. BRING A FRIEND! –Brenda Kuhn

Murrieta Police Capt. Rob Firmes, the support division commander, tells those attending the Murrieta Chamber of Commerce 2017 Economic Outlook breakfast that the city has the lowest violent crime rate in its 22 years of operation, according to FBI statistics from October. Tony Ault photo

well as partnerships we have with other city departments, the Murrieta Valley Unified School District, community groups, the business community and most importantly, our community as a whole,” Firmes said. The goals for the department in 2018 as set by Chief Hadden are threefold, Firmes said. The first is the complete implementation of the CAD/RMS systems that streamline the collection of reports and information about criminals and crime that can be used to determine tactical courses of action and relayed faster to officers on patrol. The department will continue to expand its “footprint on the social media,” said Firmes. Crime prevention ideas and other information from the department will be relayed to the public via Facebook, Instagram and Twitter. The police department’s third goal will be to create a “Teen Summer Academy” for youth who can learn about law enforcement, how they can help in crime preventions and encourage them to enter the law enforcement field. Agajanian reported the city has received 1,163 business license applications and seen a 4.7 percent increase in jobs since last year. “We are becoming a job center,” Agajanian said. “Across the board, jobs are getting better across the city.” He said Murrieta is considered the “fun city” and needs to promote businesses to serve its 114,982 residents. New city business startups are up 38 percent and still rising, but still many residents are still commuting out of town to their work, suggesting that needs to change. Helping improve the business interest in the city, the development director said, is the Murrieta Innovation Center that gives help and guidance to prospective business owners and entrepreneurs an opportunity to show their goods and services. Those business promotion events have increased to 300 events from 165 last year. However, he said the city has “more retail vacancies then we ought to, and we need ways to fill those spaces.” He said Murrieta also needs larger industrial buildings. “We desperately need industrial developers to come in to the city,” Agajanian said. He said the city needs more office space as well to accommodate medical and health care businesses and needs to bring more small business into the community. The panel discussion that followed the presentations included questions about how the city is going to cope with the opioid epidemic sweeping the nation, whether the mortgage rate deduction will be taken away from homeowners under the new federal tax reform bill, how the state-mandated reduction in felony crimes and new marijuana laws are going to affect law enforcement in the city. Most responses suggested the residents look to the state for answers to the questions.

MENIFEE from page A-1 the progress that Menifee is making in addressing our key issues and will bring a strong vision to move the city forward,” Winter said in the release. “He brings an unparalleled perspective in his experience working extensively for both the private-sector and public-sector in many top executive leadership positions.” Villa said he was looking forward to “implementing the council and community’s vision and playing a key role in positioning the city for a bright future.”

November 24, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

A-5

Winter

MEGA SALE #FREEPLANTING % UP TO

MOONVALLEYNURSERIES.COM

%OFF LIST PRICE ON ALL BOX TREES & PALMS

F R E E P L A N T I N G O N 2 4 ” B OX T R E E S & L A R G E R . C R A N E I F R E Q U I R E D I S E X T R A . N OT VA L I D W I T H A N Y OT H E R O F F E R S . S O M E R E S T R I C T I O N S A P P LY. E X C L U D E S PA C K A G E S A N D W H O L E S A L E P R I C E S . E X C L U D E S P U R P L E S E L E C T .

ALL SIZES! 3FT - 15FT! NOBLE FIR, DOUGLAS FIR, FRASER FIR & MORE!

FRESH CUT CHRISTMAS TREES!

FRESHEST TREES! DELIVERY AVAILABLE

& UP WITH

FROM JUST

COUPON

SHARE WITH FAMILY & FRIENDS!

6 OFF

ANY FRESH CUT CHRISTMAS TREE ON THE LOT!

WITH COUPON AT ALL MOON VALLEY CHRISTMAS TREE LOCATIONS SHOWN NOT VALID WITH OTHER OFFERS OR DISCOUNTS. ONLY 1 COUPON PER TREE VALID.

FRESH CUT & EXPRESS SHIPPED!

Gift Cards

FROM OUR FARMS WITHIN 48 HOURS

OPEN DAILY 9AM - 9PM!

GIVE YOUR FAMILY THE PERFECT HOLIDAY GIFT

CATION ABLE AT ANSYE LO REDEEM RIES.COM NVALLEYNUR

NOV 25TH - DEC 24TH

OO M Fallbrook

PALM PARADISE

RIVERSIDE • SAN BERNADINO WOODCREST • LOMA LINDA & MORE

760-291-8223 Bonsall

Oceanside

San Dimas

951-616-1706

CHINO • RANCHO CUCAMONGA Rancho Cucamonga CLAREMONT Claremont• CHINO HILLS & MORE

909-287-3378 83

Vista

Pomona

Escondido

d. Blv

Rancho Bernardo

rris

Benton Rd

ln co Lin

Diamond Bar

Auld Rd.

e. Av

71 Gra

r to Vic

n d Av

Ontario

Chino

Edison Ave.

. ve aA

St.

La Jolla

Ramona

Rancho Santa Fe

MORENO VALLEY

ren

Encinitas

sid

r ve

La Costa

. wy eF

San Marcos

n Va

Carlsbad

56 Poway 26437 N. Centre City Pkwy. - Escondido, CA 92026 Del Mar

Winter

La Jolla

SW Corner Van Buren & Lincoln Ave.

MURRIETA Santee 52

125

FREE DESIGN CONSULTATIONS

#FREE PLANTING

El Cajon

La Mesa

PLACE (Just North of the FrenchYOUR Valley Airport)

OR OURS, PROVIDE PICTURES OR DRAWINGS AND LET OUR EXPERTS CREATE THE PERFECT ASSORTMENT OF TREES, PALMS, & MORE FOR YOUR LANDSCAPE!

#FREEPLANTING % UP TO Coronado

Experience VIP SERVICE!

Lakeside

MEGA SALE San Diego

5211 Edison Ave, Chino, CA 91710 SW Corner of Central & Edison Norco

36705 Briggs Rd. - Murrieta, CA 92563 On Winchester (79) Just past French Valley Airport

9501 Lincoln Ave. - Riverside, CA 92504

I-15 Exit Deer Springs Rd. Easet to City Centre then South 1.5 mi.

MURRIETA • TEMECULA • HEMET CANYON LAKE • PERRIS & MORE

951-817-7419

Valley Center

210

Euclid Ave.

GIFT CARD

%OFF

Chino, Chino Hills, Fullerton, Rancho Cucamonga & Nearby Areas Riverside, Rancho Cucamonga, San Bernardino, Corona & Nearby Areas

Debbie: 909.325.4009

Chula Vista

DESIGN ALWAYS FREE AT NURSERY WITH MIN. PURCHASE AT JOBSITE. RETAIL ORDERS ONLY.

LIST PRICE ON ALL BOX TREES & PALMS

David: 951.387.3072

Temecula Wine Country, La Cresta, Murrieta, Wildomar, Winchester, Menifee & Nearby Areas

San Diego County, Palm Paradise Expert

Dave: 951.331.7279

Naia: 760.444.4630

CALL OUR DESIGNERS FOR AN APPOINTMENT TODAY!

FREE PLANTING ON 24” BOX TREES & LARGER. CRANE IF REQUIRED IS EXTRA. NOT VALID WITH ANY OTHER OFFERS. SOME RESTRIC TIONS APPLY. EXCLUDES PACKAGES AND WHOLESALE PRICES. EXCLUDES PURPLE SELEC T.

or CALIFORNIA’S LARGEST TREES! 3 HUGE! Trees Palms FICUS NITIDA

OLIVE

CAMPHOR

CRAPE MYRTLE

Packages From

1399

3 GIANT! Packages From

3499 Trees or Palms

3999

10999

1 BLOCKBUSTER

3 GIANT - 1 TITANIC

Trees o r Palms

SPECIMEN SIZED TREES 20’-40’ $ ALL ON SALE! #FREEPLANTING NOW

FROM

NOW

12 HUGE S C LOCATIONS O

MON-SATURDAY 7-5:30 • SUNDAY 9-5 WE PLANT NOW! YOU PAY LATER!

ONE YEAR FINANCING No Interest See Store For Details

All offers exclusive to this ad. Unless noted, prices are for yellow select trees, ad is valid 30 days from issue date and all offers are for in stock items. Offers not valid on previous sales or wholesale orders. Some restrictions apply. See store for details.

just $119 delivers any order within 20 miles of nursery. other areas higher.

9999

Packages From

LOWEST PRICES GUARANTEED! & UP

IRVINE • ORANGE CO. • COTO DE CAZA TRABUCO CANYON • RSM & MORE!

9501 Lincoln Ave. - Riverside, CA 92504

3906 E. Telegraph Rd. - Fillmore, CA 93015 HWY 126 & Torrey Rd. (across from AM-PM)

405 & Sand Canyon Exit N. to Alton Parkway

MONTERY PARK • PASADENA • W. COVINA MONTEBELLO • LOS ANGELES & MORE

PALM PARADISE

HOLLYWOOD • BEVERLY HILLS MALIBU • BURBANK & MORE

RIVERSIDE • SAN BERNADINO WOODCREST • LOMA LINDA & MORE

26334 Mesa Rock Rd. Escondido, CA 92026 I-15 Exit Deer Springs Rd. West to Mesa Rock

PALM SPRINGS • PALM DESERT INDIO • COACHELLA & MORE

760-316-4000

760-291-8004

50600 Jackson St. - Coachella, CA 92236 1/4 MI. S. of Avenue 50 on East side of Jackson

951-332-5015

SW Corner Van Buren & Lincoln Ave.

626-275-2831

PLEASE CALL TO SCHEDULE A TOUR

805-521-4360 ESCONDIDO

760-291-8223

26437 N. Centre City Pkwy. Escondido, CA 92026 I-15 Exit Deer Springs Rd. East to City Centre then South 1/2 mi.

CHINO • RANCHO CUCAMONGA CLAREMONT • CHINO HILLS & MORE

NEW

HUNTINGTON BEACH, NEWPORT BEACH, FOUNTAIN VALLEY, COSTA MESA & MORE!

NEW

SW Corner of Central & Edison

LOCATION

21251 Bushard St, Huntington Beach, CA 92646 On Bushard St. Just North of Hamilton / Victoria

LOCATION

909-287-3378 5211 Edison Ave, Chino, CA 91710

WHOLESALE TO THE TRADE

714-908-4922

949-734-4266 6500 Alton Pkwy., Irvine, CA 92618

818-284-6894

11745 Sherman Way, N. Hollywood, CA 91605 1 Mi. East from 170 FWY - West of Lakershim

AND GUARANTEED! MURRIETA • TEMECULA • HEMET CANYON LAKE • PERRIS & MORE

951-616-1706 MORENO VALLEY

310-402-2964 9408 Brighton Way, CA 90210 Exit S Santa Monica Blvd.

Landscapers, Designers, Architects, Project Managers & Developers

CALL MIKE SALOMON: 951-234-0109

•

Benton Rd

Auld Rd.

BEVERLY HILLS COMING SOON!

SOUTHERN CALIFORNIA WHOLESALE MANAGER

19999

MIX & H PROFESSIONALLY PLANTED C MAT

VENTURA CO • FILLMORE • SANTA CLARITA • SIMI VALLEY & MORE

SAN DIEGO • RANCHO SANTA FE ESCONDIDO • FALLBROOK & MORE

9999

36705 Briggs Rd. - Murrieta, CA 92563 On Winchester (79) Just past French Valley Airport MURRIETA

Valley News • www.myvalleynews.com • November 24, 2017

A-6

Temecula Planning Commission gives green light for ‘Altair’ to go to city council Alex Groves AGROVES@REEDERMEDIA.COM

concern on the project’s possible impact on mountain lion migration.

The Temecula Planning Commission voted 5-0 to recommend approval of a densely-packed housing development in the foothills west of Old Town, following a four-hour meeting Wednesday, Nov. 15. The project, dubbed Altair, would bring roughly 3,000 to 4,000 new residents to the city. There would be as many as 1,750 residential units, businesses, parks, open space and an elementary school occupying a collective 270 acres in the foothills. Proponents of the project have cited the need for housing in the area and an increase in business in nearby Old Town as some of the reasons the project could be a boon to the city. Critics have pointed to several “significant and unavoidable” impacts in an environmental impact report that include air quality, greenhouse gas emissions, noise and traffic. They’ve also expressed

Presentations give a picture of project. The meeting began with a presentation from senior planner Matt Peters, who went over the specifics of the project as well as details from an environmental impact report. Peters said that of the 270 acres, 87 acres will be conserved open space; 60 acres will be trails, parks, community spaces and other nonconservation open space; seven acres would be devoted to the elementary school; four acres would be used for a nature center pad and 113 acres would be used for roadways and homes. He said that the environmental impact report deemed the impacts to traffic in the area “significant and unavoidable” because it did not take into account a $51 million Temecula Parkway interchange project aimed at fixing significant bottleneck issues on Interstate 15.

BLACK FRIDAY

SALES EVENT!

‘18 CLA 250 Coupe:

Dramatic Design! Inviting Payment!

329

* /mo.+ tax lease

5 out of 20 at this payment.

HURRY! THIS INCREDIBLE OPPORTUNITY ENDS FRIDAY 8PM! EXPECT A YES ON EVERY OFFER!

33,555 $36,555 ‘14 ML350 SUV $36,995 ‘15 E350 Sedan $36,995 ‘15 E350 Sedan ‘15 SLK250 Conv. $37,555 ‘15 ML350 4MATIC $37,995 $51,995 ‘17 E400 Coupe $61,995 ‘15 S550 Sedan $

‘14 E350 Coupe

Beautiful Grey/Black Gem, P1 Pkg., It Won’t Last Long! (288821) Black/Black Sport, Lane Tracking, You Must See This SUV! (375635) Gleaming Grey/Black P1 Sport, Illuminated Star, Don’t Wait! (111786)

“In terms of the timing of when we did the draft EIR and when all of that was analyzed, the city was unable to say there was no significant impact because you couldn’t rely on something that wasn’t constructed yet,” he said. Peters said that once the interchange project is completed, it’s expected to bring the traffic impacts from Altair below a level of significance. Rob Honer, the project manager for Altair, also led a presentation in which he touted some of the project’s features. He talked about the project’s many trails and its large sidewalks. He said there would be 9 miles of walkways. “It’s been a huge endeavor of ours to be able to make this as walkable as possible and really be a place that people can just leave their car on the weekend and walk to Old Town, walk to the various parks, where most of what they need is right here,” he said. Honer also talked about efforts to appease community stakeholders and environmental groups. He said the developers would donate $500,000 to the city to evaluate locations and start building a connection point over or under I-15 that would allow mountain lions to traverse back and forth between the Santa Ana and Palomar mountains for breeding purposes. Altair would also levy an annual fee on its residents that would start at $43 per year with a 2 percent escalator for every year after that. The funds could go to environmental projects such as the mountain lion connection point or environmental cleanup efforts. Proponents and opponents speak out. A significant portion of the meeting was spent on public comment. More than 30 people showed up either to express their support for the project or their concerns about it. The proponents, sporting yellow buttons with the Altair logo on them, were generally members of the business community. Opponents tended to be members of environmental groups or residents who had concerns about traffic. Cara Lacey of the Nature Conservancy said the organization did not support the project, mostly over concerns about how much land developers had set aside as open space.

Silver/Black P1 Sport, Only 14K Low Miles, LOW LOW Price! (097882)

She said the conservancy was trying to arrange a meeting between environmental groups, the developer and the city of Temecula, Nov. 29, to broker a development plan that would put aside more land and save more of the natural linkages where animals travel. “These linkages that are being impacted … are vital to both local wildlife connectivity as well as wide range species like the mountain lion, the badger and many others, for large ranging and regional connectivity,” she said. Pam Nelson of the Sierra Club said that when she first learned a b o u t A l t a i r, s h e thought she could support it since it was a non-sprawl, walkable community. However, after learning about the impacts to wildlife corridors as well as traffic, she changed her mind. “We’re told that 25 years ago a plan was made for this area so it must be followed,” she said. “But a lot has happened in the Temecula Valley in 25 years. Even in the last five years when this project was described, traffic, water, population, wildlife habitat and the quality life in this region has dramatically changed. So we can’t do what we’ve always done. If we do, we’ll get more traffic, poorer quality of life and very little wildlife.” Gene Wunderlich, vice president for government affairs for the Southwest Riverside County Association of Realtors, was in support of the project. He talked about the housing crisis and how the limited availability of homes in the Temecula area was driving up prices. “What that impacts is workforce housing, we’re not talking about affordable housing, we’re talking about workforce housing that applies to teachers, police, fire, veterans and our own children who can no longer afford to live in the city that they were raised in,” he said. “That’s terrible.” Wunderlich said the project and similar projects are what young adults are looking for, particularly as they transition out of apartment life and look for their first homes. “They need walkable communi-

White/Black, Only 5K Low Miles, $$$AVE BIG OVER NEW! (357068)

Carrie Mazzotta Estate Specialist!

WE ARE OPEN BLACK FRIDAY 8AM-8PM!

Let me help you obtain an extraordinary offer on your extraordinary property.

Experience The Fletcher Jones Difference.

MERCEDES-BENZ OF TEMECULA

(951) 796-0921 cmyhomes4u@gmail.com

C O M P A N Y

40910 Temecula Center Dr. • w ww.mbtemecula.com

2 1 6

▼

9 5 1

7 8 0 0

Showroom Hours: Mon-Fri 8am-9pm Sat 9am -8pm Sunday 10am -7pm *Available only to qualified customers at Mercedes-Benz of Temeculathrough Mercedes-Benz Financial Services (whereapplicable toadvertisedlease) throughNovember 30, 2017. All lease offersare 10K miles per year with an excess mileage chargeof .25 cents per mile.Advertised lease rate of 2018 CLA 250 with MSRPof $35,495 based on agrosscapitalized cost of $34,246. Total monthly payments equal $11,844 on 36-month lease. $3,923 cash due at signing includes $2,499 capitalized cost reduction, $1,095 acquisition fee, and first month's lease payment of $329.Totalpayments equal $15,438. Residual value at lease endequals $20,942.Includesdestination charge. Excludes title, taxes, registration, license fees,insurance, any finance charges, any emission testing charge,dealer prep.and additional options.Subject to credit approval. No security deposit required.Eachindividually priced. See dealer for details. All advertised pricesexclude DMVfeesand taxes, finance charges,document chargesandemissiontesting charges.Subject to priorsale.Ad offers gooduntil 8PM,Friday, November 24th.

Hemet / San Jacinto

Murrieta / Temecula

990 W. Florida Ave. Hemet, CA 92543

30111 Technology Dr, Ste 150 Murrieta, CA 92563

▼

Mondays are Prime Time!

PRIME RIB DINNER

(Off Winchester Rd)

(951) 658-7211 | www.brubakerculton.com

THANKSGIVING DAY November 23rd, 2017

Brunch – Adults $34.95 | Seniors $32.95 Children 6-12 $14.95 | 5 and under $6.95 Dinner – $18.95 Discounts and Vouchers do not apply | Reservations are recommended

Brunch 10am-3pm

Dinner 4pm-8pm

Breakfast Favorites

• Your choice of Soup or Salad

BOTTOMLESS CHAMPAGNE • Country Fried Steak • Belgian Waffles • Scrambled Eggs & More

Served with Au Jus, Baked Potato and Seasonal Vegetables

Includes Choice of Soup of the Day or House Salad QUEEN CUT 8 oz. $15.95 | KING CUT 14 oz. $19.95

951.654.4300

1020 Soboba Rd., San Jacinto, CA 92583

www.sobobaspringscc.com

A unanimous decision After the public comment session was over, Commissioner Ron Guerriero tried to address concerns raised during public comment. He said that the Altair specific plan is one of plans that has come before the planning commission in recent years – Wolf Creek, Harveston and Roripaugh Ranch started as specific plans. “Guess what those things interrupted?” Guerriero said. “Nature. But we had to address it and we had to work with it. And it’s working.” He said he anticipated that Altair, if it’s approved by the council, may take some time before it’s actually built out. That was the case for Roripaugh Ranch, which is still not at full build out more than a decade after its approval. “What we all don’t like to see, and I’ll agree, is growth,” Guerriero said. “But we all moved here, didn’t we?” Shortly before 9 p.m., the commission voted unanimously to recommend approval by the city council.

Priced to sell today at $569,500

Stunning Palladium Silver/Black Luxury Flagship, Get Down Here! (148815)

J O N E S

ties, bikeable communities, areas where they have schools so their kids can walk to school,” he said. “They don’t want to maintain a huge yard; they don’t want to maintain five acres; they want a project exactly like Altair is proposing to put together.”

Whether lots of kids / like to entertain / want to move to a better neighborhood ...you will have no problem keeping up with the Jones’s in this completely new, totally remodeled inside and out 4143 sf SUPER HOME on a spacious 19,602 sf lot in an absolutey beautiful neighborhood. This home is a must see if only for the TRUMP ROOM, a larger-than-a-condo room complete with a wet bar for adult entertaining, or large enough for a little league team if you want to turn the kids loose. This 4BD, 3BA, 3+ car grg dream home has been totally upgraded. The large backyard has a covered patio spanning length of home..

Black/Tan, P1 Premium, Blind Spot, Lane Tracking, Road Trip! (473509)

F L E T C H E R

Courtesy image

Why You Want a Big Custom Home!

Dazzling Steel Grey/Saddle Sport, Multimedia Pkg., Sun Fun! (099419)

The map shows a depiction of the Altair project, which cleared its first hurdle with the Temecula Planning Commission and will next be coming before the city council.

Carving Station

Seafood

• Prime Rib • Roasted Turkey • Honey Ham

• Lox and Bagels • Gulf Shrimp

Lunch Specialties • Salmon • Braised Short Ribs • An Array of Fresh Salads • Traditional Thanksgiving Favorites

For the Sweet Tooth • Pecan and Pumpkin Pie • Cheesecake • Chocolate Éclairs • Fresh Fruit • Danish • Muffins

3 Course Meal

• Sliced Roasted Turkey Breast • Green Bean Casserole • Autumn Harvest Stuffing • Mashed Potatoes with Gravy • Fresh Cranberry Sauce • Pumpkin Pie w/ fresh whipped cream

November 24, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

A-7

Assemblywoman Melissa Melendez; living life in the fast lane Kim Harris VALLEYEDITOR@REEDERMEDIA.COM

decembeR 2017 events

For Lake Elsinore resident and 67th District Assemblywoman Melissa Melendez, life is fast-paced and not about to slow down anytime soon. After doing a 10-year stint in the United States Navy where she served as a translator, Melendez, who at one time wanted to be a nurse, started her own transcription business, became a city councilwoman and eventually found herself as a member of the California State Assembly. She decided to go into the Navy after she spoke to an uncle who was a parachute rigger in the Navy and still active duty at the time. “He started telling me that I could get the G.I. Bill, branch out, see the world and learn new skills and all that goes with being in the military,” Melendez said. “I thought, ‘You know what? Yeah.’” Since there was no room in the medical field when she went into the Navy, Melendez decided to be a translator instead. She focused her studies on Russian. She attended the Defense Language Institute in Monterey and became one of the first women approved to fly aboard the EP-3 reconnaissance aircraft overseas, conducting reconnaissance and intelligence gathering operations as part of the air crew. During her time of service through the Cold War, Operation Desert Shield and Desert Storm, she saw many things that she may have never been privy to had she not joined the military. “That decade that I served in the Navy really opened my eyes up to a lot of things,” she said. “First of all, it opened my eyes up to what real poverty is. Not like the poverty we have in this country but I mean poverty. When I was in the Philippines, they took me out to see how some of the girls who worked in the bars lived, and I couldn’t believe what I was seeing.” Melendez said the girls she saw lived in huts with dirt floors, four walls, no electricity and a community well shared with other women in the area. “It was pretty incredible, so definitely, it changed my perspective of the world,” she said. “Not everybody lives like we do in the United States of America.”

Talent shines at the Miss Marvelous Pageant

Melendez met her husthe 67th District Assembly band of 20 years, Nico, seat, then held by Kevin also a Navy veteran, on the Jefferies. So, she discussed U.S.S. Arizona Memorial it with her family, and upon where they were both in their blessing, made the attendance at a reenlistment decision to run for office. ceremony. “I naively said, ‘Sure.’ “He was stationed in I didn’t know what I was Hawaii, like I was,” she getting into. I had no idea,” said. “Five kids later and she said. Courtesy photo 20 years of marriage and Being a female Repubwe are still together and going strong.” lican Assemblymember in California Melendez had her first child in can be tough sometimes, but Melen1998, after her time in the service had dez said that she likes what she does Choreographed to “Fight Song” by Rachel Platten, all the Miss ended and wanted to be home with because she feels that she is giving Marvelous Pageant contestants and Temecula Valley High School him. She said she had no idea at the those in her district the representation varsity dance team participate in a group dance Wednesday, Nov. 15. time that she and her husband would at the state level that they need and Stephanie Lai photos end up with five. want for fair governance. “I wanted to be able to be home “I don’t need the title. Mom, veterwith my kids if it was at all possible an, wife, those are the top three if you because my mom worked in a mill in ask me,” she said. “I don’t need the Ohio,” she said. “She worked a lot of ego boost. I don’t need the paycheck.” shift work.” For Melendez, it’s about delivering Melendez decided to start her own something to those who voted her transcription business so she could into office. do just that. “I know what people in my district Little did she know at the time that feel like, they are frustrated,” she said. she would one day become a city “When I have days where I think, councilwoman and later, an assem- ‘This is just ridiculous, maybe I should blywoman. let someone else take a stab at this.’ “My husband and my father-in-law I’ve got people who are sending me are the dirty scoundrels who talked me letters, encouraging me and thanking Jordan Henderson dances to “Boogie Woogie Bugle Boy” by the Andrew into running for city council,” she said me and that’s what gives me pause. Sisters during the talent section of the Miss Marvelous Pageant. She with a laugh. That is what keeps me going.” received a standing ovation as she finished her routine doing the splits. Melendez, who had never served in an elected office, other than her homeowners’ association in Virginia, said that city council was an eyeopener for her. “You feel like you have more control of your own destiny when you are on a city council,” she said. “When you are city council your folks come to « « « the meeting if they have a complaint, SHOP suggestion or praise. With the state, SMALL it’s very rare that you see anyone from your own district testifying for « or against legislation. You get a lot of «« SMALL BUSINESS SAT. & SUN. lobbyists, but you’re not getting the people it actually affects.” November 25th & 26th Melendez said she misses those STORE-WIDE SALE ALL WEEKEND LONG day-to-day interactions with the people she serves. She finally made the decision to Sleep in Friday and come shop at Scuba Center Temecula run for the Assembly after being $50.00 Off Beginner Scuba Class  10% to 50% Off Store-Wide asked to serve on a panel for the State Republican Party in Riverside at the 28860 Old Town Front Street in Old Town Temecula Mission Inn. (951) 506-0252  WWW.SCUBATEMECULA.COM After the panel ended, some memDrop off a 15+ pound bag of dog food and receive 6 FREE air fills. bers of the Republican Party in atBenefits Animal Friends of the Valley. tendance approached her and told her they thought she should run for

MAKE A

«« BIG SPLASH SHOP SMALL SHOP « SMALL « «« «

29737 New Hub Drive, Suite 102, Menifee, CA 92586

(951) 672-1991 ceo@menifeevalleychamber.org

www.menifeevalleychamber.com

For more information regarding any of these events, please contact the Chamber office at (951) 672-1991. Visit us at menifeevalleychamber.com.

Valley News â€˘ www.myvalleynews.com â€˘ November 24, 2017

A-8

le a y o re R tein. t a e Th rs e y b m am ted H n e s & pre odgers s i IN l a L c R R i E s h B u it G M w E s N E d I t I K r V B n a A e R B L C I B O Y em as B L B g m U R n S t E a s A C r T i L RI ar hr dP A Y l n C L a a W i s c S i D y e E b N p V Th I d s A e t h D C c I I S V ire ug U d A o r D n M h o i Y T ct B

u K d o r O p O B ge a t s l a Origin

Thursday, December 14th - 8pm Friday, December 15th - 8pm Saturday, December 16th - 2pm and 8pm Sunday, December 17th - 2pm For tickets call the Pechanga Box Office at 951-770-2507 or purchase online at W W W. P E C H A N G A . C O M 45000 Pechanga Pkwy, Temecula, CA 92592

VALLEY

NEWS

November 24 – 30, 2017

www.myvalleynews.com

Section

Volume 17, Issue 47

SPORTS

HS Football: Four local teams advance through CIF-SS quarterfinals

The year of the Ram has taken the area by storm as Murrieta Mesa now moves on to the CIF-SS Division 4 playoffs with their win over Glendora Friday, Nov. 17.

JP Raineri SPORTS@REEDERMEDIA.COM

Although Thanksgiving traditions are fresh on everybody’s minds, so is the semifinal round of the CIF Southern Section football playoffs for four local head coaches, their staff and the players on their teams. Fifteen teams from the area began the quest to call themselves CIF Champions just three weeks ago, six made it the quarterfinals this past weekend and now only Murrieta Mesa, Rancho Verde, Heritage and Paloma Valley find themselves just one game away from the championships. Unfortunately it’s the end of the road for teams like Murrieta Valley and Rancho Christian, who both are no strangers to CIF Championships games. Murrieta Valley (9-3) lost last year to San Clemente in the Division 2 Finals and could not get past Corona Centennial during Division 1 quarterfinal action this year, falling to the perennial powerhouse 77-34. Four-star wide receiver Marquis Spiker, before leaving the game with an injury, hauled in two TD receptions in the game, setting the new all-time career TD reception record at 72 in the state of California. Spiker broke the record last week on 55-yard score from quarterback Hank Bachmeier in the first quarter of their 59-56 round 1 win to lock down the state record, breaking Earvin Johnson’s record set in 2000 at Los Angeles Cathedral. Rancho Christian, who won it all last year in Division 13, including two State Bowl wins, fell this year in the quarterfinals to South El Monte, 42-35. Quarterfinal recap: Glendora (8-4) – 20 Murrieta Mesa (9-3) – 54 The year of the Ram continues as Murrieta Mesa’s quest to finish their best season in school history as CIF champs gets closer and closer to coming to fruition. The Rams defeated Glendora, 54-20, in the CIF-SS Division 4 Quarterfi-

nals, this time behind the dangerous combination of QB Jeff Miller and WR Gio Sanders. Miller threw for seven touchdowns and 478 yards, while Sanders hauled in five TDs for 308 yards, lifting Murrieta Mesa into the semifinals. Miller hooked up with Sanders early for touchdowns of 28, 71, and 73 yards as the Rams jumped out to a 28-0 first half lead. Glendora made it a close game in the third quarter, scoring on a 26-yard touchdown pass from quarterback Bryce Woolridge to Parker Harveles, and then got even closer after they recovered their very next onside kick attempt. Tartan RB Luke Wells scored from 2-yards out three plays later to cut the Rams’ lead to 2813, but Murrieta Mesa responded when Miller found Sanders again, this time on a 48-yard pass. Glendora cut the lead to 35-20 on Eric Franco’s 5-yard touchdown run, but Miller hit Sanders yet again on a 46-yard touchdown. To finish off the Tartans Miller would throw touchdowns to Daemahni Williams late in the third quarter and Cayden Chambers early in the fourth quarter to secure the victory. Sanders ended the night with 384 all-purpose yards and also had two interceptions on defense. Woolridge led Glendora, completing 21 of 44 passes for 234 yards, while rushing for 94 yards on 19 carries. Franco added 88 yards on the ground and receiver Dylan Hill caught 9 passes for 111 yards. Heritage (11-1) – 41 Calabasas (10-2) – 7 Heritage High School was supposed to have their hands full as they went up against Calabasas and QB, Jaden Casey, who threw for more than 3,000 yards this season, but the odds seemed to be forever in the Patriots favor. The start of the game seems like a blur now, but with Casey going 5 for 5 for 60 yards on the Coyotes’ opening drive, the Patriots knew they had

Murrieta Mesa QB Jeff Miller (17) had seven touchdowns and 478 passing yards during the Rams David Canales photo quarterfinal win over Glendora.

An official holds the ball as Corona Centennial and Murrieta Valley players tussle early in the second half of Jerry Soifer photo their CIF-SS Division 1 quarterfinal playoff game.

see FOOTBALL, page B-2 Paloma Valley will be moving on to the semifinal round of the CIF-SS Division 5 finals with their win over Yucaipa Friday, Nov. 17. Courtesy photo

The Heritage Patriots had an impressive win over Calabasas during quarterfinal action. Courtesy photo

David Canales photo

Valley News • www.myvalleynews.com • November 24, 2017

B-2

Sports

Great Oak’s Lamb named to 2018 Under Armour All-America Football Game JP Raineri SPORTS@REEDERMEDIA.COM

Great Oak linebacker Jack Lamb can now officially call himself an Under Armour All-American. During a presentation at his high school, which was put on by the American Family Insurance Selection Tour, the 6-foot-4, 220 pound Lamb received his game jersey Monday, Nov. 13. Lamb, a Notre Dame commit, is the 13th-ranked linebacker in the country according to ESPN. “My football dream is to win a National Championship with Notre Dame and then go on to play in the NFL,” said Lamb, in a release from the selection tour. Lamb, who committed to the Fighting Irish back on July 27 over offers from Arizona State, Cal, Duke, Oklahoma, Oregon, Penn State, UCLA, USC and many others, is one of more than 100 selected for the prestigious event. The game was first played on w w w . m y v a l l e y n e w s . c o m

ANZA VALLEY OUTLOOK Serving the communities of Temecula, Murrieta, Wildomar, Menifee, Sun City, Lake Elsinore, Hemet, San Jacinto, and Anza weekly. JULIE REEDER, Publisher

Editorial

KIM HARRIS, Managing Editor ALEX GROVES, Associate Editor J.P. RAINERI, Sports Editor SHANE GIBSON, Staff Photographer TIM O’LEARY, Staff Writer PAUL BANDONG, Staff Writer TONY AULT, Staff Writer JOE NAIMAN, Writer JACOB PREAL, Weekend News Desk Editor TARYN MURPHY, Intern

Advertising Sales

MICHELE HOWARD JOSEPHINE MACKENZIE LAURIANNA BRIANA ANNA MULLEN TAMMY BIRMINGHAM SHANDA WILSON ADKINS CINDY DAVIS SHELBY COKELEY

Production

KARINA RAMOS YOUNG, Art Director FOREST RHODES, Production Assistant SAMANTHA GORMAN, Graphic Artist MYLENA MATHENY, Graphic Artist

Digital Services LEE YATES

Copyright Valley News, 2017 A Village News Inc. publication Julie Reeder, President The opinions expressed in Valley News do not necessarily reﬂect the opinions of Valley News staﬀ.

Advertising Policy: Acceptance of an advertisement by Valley News does not necessarily constitute an endorsement of its sponsors or the products offered. We will not knowingly publish advertisements that are fraudulent, libelous, misleading or contrary to the policies of Valley News. We reserve the right to reject any advertisement we find unsuitable. Please direct all advertising inquiries and correspondence to the address below. Letters to the Editor: Please submit all correspondence to our corporate office by e-mail to valleyeditor@reedermedia.com or by fax to (760) 723-9606. All correspondence must be dated, signed and include the writer’s full address and phone number in order to be considered for publication. All letters are submitted to editing to fit the the publication’s format. Back Issues Available: A limited number of previous issues of Valley News and Anza Valley Outlook (prior to current week) are available for $1.50 each, plus $1.00 postage and handling ($2.50 total cost). Call (760) 723-7319 to order.

ANZA VALLEY OUTLOOK MAILING ADDRESS: P.O. BOX 391353, Anza, CA 92539 PHONE: (760) 723-7319 PHONE: (951) 763-5510 FAX: (760) 723-9606 ANZA VALLEY OUTLOOK (ISSN 0883-6124) is a legally adjudicated paper, AKA AMERICAN OUTLOOK, is published weekly by the The Village News, Inc., 1588 S. Mission Rd. #200, Fallbrook, CA 92028. POSTMASTER: Send address changes to Anza Valley Outlook, P.O. Box 391353, Anza, CA 92539. A N Z A VA L L E Y O U T L O O K I S N O T RESPONSIBLE FOR THE CORRECTNESS OF OPINIONS OR INFORMATION OR ERRORS PRINTED IN THIS PAPER, OR FOR ANY JOB, SERVICE OR SALES ITEM. IT IS YOUR RESPONSIBILITY TO CHECK OUT ALL ADS. Anza Valley Outlook is a newspaper of general circulation printed and published weekly in the City of Anza, County of Riverside, and which newspaper has been adjudged a newspaper of general circulation by the Superior Court of the County of Riverside, State of California, March 14, 1986; Case Number 176045

Anza Valley Outlook and Valley News Published weekly Mail to Corporate Oﬃce 1588 S. Mission Rd. #200 Fallbrook, CA 92028 (951) 763-5510 FAX (760) 723-9606 Corporate Oﬃce: (760) 723-7319 OUR E-MAIL ADDRESSES: valleyeditor@reedermedia.com info@reedermedia.com sales@reedermedia.com circulation@reedermedia.com

January 5, 2008, and has been played annually at the Tropicana Field in St. Petersburg, Florida. The game is sponsored by Under Armour and enjoys a national audience thanks to broadcast partner ESPN (the first edition was broadcast on ABC opposite the U.S. Army All-American Bowl). The game is co-owned by Chicagobased sports marketing agency Intersport and ESPN. As the quintessential champion of dreams, along with the encouragement of family members, coaches, friends and communities, American Family Insurance is honored to salute student-athletes as they work hard to pursue their dreams. Under Armour All-Americans embody American Family Insurance core values, including hard work, inspiration, dedication and committed support from those around them. “Achieving the dream of being selected as an Under Armour All-American takes more than a wish; it takes having a plan to put into action combined with hard work and dedication,” said Dwayne Maddox, American Family Insurance Advertising Director. “American Family Insurance celebrates the achievements of these young student-athletes who dare to dream fearlessly, and put in the time and effort to achieve those dreams with the support of family, coaches and community.” Those dreams would not be possible without a great support system. Along with saluting Jack Lamb, American Family Insurance recognized

Jack Lamb, a linebacker from Great Oak High School received his Under Armour All-America Jersey Monday, Nov. 13, during a presentation at the high school. Time Stood Still Photography photos

his coach, Mike Barney, with the American Family Insurance Dream Champion Award. The 2018 Under Armour AllAmerica Game will take place at Camping World Stadium in Orlando, Florida, on Thursday, Jan. 4, and will air on ESPN2 at 6 p.m. ET. Great Oak Head Coach Robbie Robinson speaks during an Under Armour All-America presentation for his standout linebacker, Jack Lamb.

HS Cross Country: Wolfpack boys’, girls’ teams sweep at CIF-SS Finals JP Raineri SPORTS@REEDERMEDIA.COM

Another year, another dominating performance by the Great Oak Wolfpack Cross Country program at the CIF-SS Finals, held Saturday, Nov. 18 at Riverside City Cross Country Course. The Great Oak’s boys and girls teams swept the field to claim the Division 1 titles for the fourth consecutive year despite being challenged from Roosevelt High School. Great Oak, ranked No. 1 nationally by milesplit.com, took out the 17thranked Roosevelt Mustangs with ease, 86 to 145. Roosevelt senior Tyler Spencer led all Inland runners, finishing third in 14 minutes, 41.6 seconds. Great Oak senior Carlos Carvajal followed, fourth in 14:43.4. The Wolfpack added scoring runners with junior Tyler Tickner (17th, 14:59.7), senior Jacob Korgan (21st, 15:05.0), sophomore Chris Verdugo (23rd, 15:06.5) and sophomore Gabe Abbes (38th, 15:14.8). Great Oak and Vista Murrieta finished in the top Division 1 spots with

a 1-2 finish for the girls. Lady Wolfpack runner, Fatima Cortes, took out some big names like Chloe Arriaga (Walnut; second; 16:43.8), Lauren Peurifoy (King; third; 16:51.7) and her own teammate, Tori Gaitan, en route to winning the D-1 girls championship. Gaitan was fourth with a time of 16:56.8 and senior Sandra Pflughoft was 10th with a time of 17:18.9. Great Oak won its 10th and 11th section championships, including a sixth consecutive CIF title on the girls’ side. Led by junior Paige Haynes (13th, 17:25.3) and senior Nadine Dubon (25th, 17:56.1), Vista Murrieta maintained its season-long No. 2 ranking in Division 1. With solid placement, six Inland-area teams and four individuals advanced to next week’s CIF State Championships at Woodward Park in Fresno. Both Wolfpack boys’ and girls’ cross country won their respective Division 1 CIF-Southern Section Cross Country Finals at Riverside City Cross Country Course Saturday, Nov. 18. Courtesy photos

FOOTBALL from page B-1 to adjust quickly if they had any hope of voiding out the passing game. Defensively with five interceptions, the Patriots did just that. Heritage was led by Trey Goodlow (2 interceptions) and Sherod White (2 interceptions) as they quieted the passing game indeed. White also brought down the house offensively with his 25 carries, 128 yards, and three touchdowns, paving the way for a 41-7 victory over Calabasas in their Division 2 quarterfinal match-up. Yucaipa (10-2) – 21 Paloma Valley (10-2) – 56 The Paloma Valley Wildcats are back in their first semifinal since 2013 after defeating Yucaipa 56-21 in the Southern Section Division 5 Quarterfinals. Senior quarterback Chance Nolan threw for 384 yards and three touchdowns as junior wide receiver Mason Carvalho caught eight balls for 124 yards and a touchdown. Senior Damian Torres led the ground attack with touchdown runs of 12, 1, 16 and 3 yards in the victory. The Wildcats scored 35 consecutive points to take control as Yucaipa (10-2) fell in the quarterfinal round for the third consecutive year. The Semifinal round is up next for the teams moving on and the schedule is as follows: Semifinal round of the CIF-SS football playoffs (All games 7:30 p.m. unless noted) Division 2 (Nov. 24) Heritage (11-1) at Valencia (11-1) Division 3 (Nov. 24) Charter Oak (12-0) at Rancho Verde (10-2)

Gio Sanders (11), who had 5 TDs on the night, goes up for the ball during Murrieta Mesa’s quarterfinal win against Glendora Friday, Nov. 17. David Canales photo

Division 4 (Nov. 24) Murrieta Mesa (9-3) at Cajon (11-1) Division 5 (Nov. 24) Paloma Valley (10-2) at Paraclete (11-1) **All stats, schedules and scores are supplied by local high school athletic directors, MaxPreps, CIFSS and contributing writers/photographers; David Canales, Andrez Imaging, Ed Faith, Rob Davis Photography , Cody Bressler, Paul Bandong, Alicia Salcedo, Annette Saenz, Time Stood Still Photography and countless fans of the games via social media.

Before leaving the game with an injury, Murrieta Valley’s Marquis Spiker (9) hauls in a pass during the Nighthawks CIFSS quarterfinal loss to Corona Centennial Friday. Nov. 17. Andrez Imaging

November 24, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

B-3

Faith

Congregation B’nai Chaim invites community to take part in Hanukkah celebrations Kim Harris VALLEYEDITOR@REEDERMEDIA.COM

Every year Congregation B’nai Chaim of Murrieta celebrates Hanukkah, but this year will be extra special according to spokesman Irv Michlin. “There will be services and Hanukkah parties, and the entire community is invited,” Michlin said. Congregation B’nai Chaim is well known for its openness to interfaith families and to those who are curious to learn more about the Jewish faith. The synagogue has a longstanding tradition of working with people of all faiths for the betterment of the local community. The Hanukkah celebration begins with a Menorah Lighting at Murrieta’s Town Square Park. Complete with potato latkes and singing, Congregation B’nai Chaim has something for everyone this holiday season. Also known as the Festival of Lights, Congregation B’nai Chaim kicks off the holiday with the lighting of the menorah at Town Square Park in Murrieta Tuesday evening, Dec. 12 at 6 p.m. Services will be led by Rabbi Stephen Epstein. The eight-day celebration of Hanukkah – a holiday commemorating the rededication of the Holy Temple in Jerusalem during the second century B.C., where according to legend, Jews had risen up against their GreekSyrian oppressors in the Maccabean Revolt – isn’t just for those of Jewish descent, it’s open to the entire community. “It’s the first night of Hanukkah, and we welcome everyone to come to Town Square Park, watch the menorah lighting and help us celebrate,” Michlin said. “We will be serving jelly doughnuts and potato latkes, which are potato pancakes that are traditional to the holiday. “Fried foods signify the burning of the eternal flame for eight nights during the Maccabean Re-

volt, when there was only enough oil to keep the flame burning for one day – a true miracle,” Michlin said. The eternal flame burns 24 hours a day, seven days a week and 365 days a year in every synagogue. “Foods like latkes and doughnuts, fried in oil, are served as a reminder of the miracle,” Michlin said. A Hanukkah party, preceded by a short service which is also open to the public, will be held 6 p.m. at the Synagogue Saturday, Dec. 16. Services will be led by Epstein. “The party is a potluck, but latkes and doughnuts will also be served,” Brenda Fusco, one of the leaders of the Lamad Academy, the synagogue’s Hebrew school, said. “In addition, there will be singing, Israeli dancing and traditional games for children, including spinning dreidels.” Congregation B’nai Chaim often features special guests at their services. Most recently, former Rabbi and Cantor Barry Ulrych was invited to participate in this year’s Jewish holy days as the congregation’s guest cantor. “What a treat he has been,” Michlin said. “The quality and the feeling of his voice have greatly enhanced the spirituality of our services. Rabbi Barry has left to return to his home in Detroit for personal and health reasons. It is good to see that he has progressed so nicely.” B’nai Chaim has played a big part in building and energizing the Jewish community. The congregation is introducing activities at the synagogue that has resulted in greater involvement. “Involvement has not been limited to the Jewish community,” Michlin said. “Our Christian neighbors are participating as well. We recently had a barbecue and big band dance where one of our local churches did the cooking and serving as well as enjoying the evening’s program. “One of our goals is to become

City officials light the menorah at Murrieta Town Square Park in 2015. This year’s Menorah Lighting, will take place Tuesday, Dec. 12. Courtesy photos

a Jewish community center without walls,” he said. Congregation B’nai Chaim, along with the Christian community, has been a driving force in the planning and presentation for a new Holocaust Memorial at Murrieta’s Town Square Park, as well. The city’s park and recreation commission recently approved the design that will be taken before the city council in the coming weeks. “We have a design and a model that has been built,” Michlin said. “It’s a beautiful memorial. In addition to its meaningful design, it is also a teaching memorial focusing on the important message of ‘Never Again.’” Located at 29500 Via Princessa in Murrieta, Congregation B’nai Chaim is a full-service, independent Conservative Jewish synagogue, serving the Temecula Valley and drawing people of all ages and backgrounds including interfaith families. Services are held 7 p.m. every Friday and 9:30 a.m. Saturday. The synagogue can be reached by calling (951) 677-7350. For more information, visit www. bnaichaim.com.

As part of it’s ongoing community outreach, Congregation B’nai Chaim hosted a special guest Cantor, Rabbi Barry Ulrych during the Jewish High Holidays in September.

F-I-G-H-T the spiritual fight, Part One: ‘F’ Pastor Zachary Elliot SPECIAL TO VALLEY NEWS

The “F” stands for “Faith in Jesus Christ.” There’s no getting around it. We are in a spiritual war. We aren’t in a war with people, although that happens, but with our scheming, vile, enemy: the devil. The apostle Paul was perfectly clear about what kind of war we’re in when he wrote to the struggling believers in Ephesus, and to us today, when he said to “stand firm against all the strategies of the devil. “For we are not fighting against flesh-and-blood enemies, but against evil rulers and authorities of the unseen world, against mighty powers in this dark world, and against evil spirits in the heavenly places,” according to Ephesians 6:11-12. At first glance these words might

cause us to be a little fearful and even intimidated. How is it possible to defeat an invisible enemy? What does it take to win such a war? The key to victory does not come by human means or worldly strategies. It comes first and foremost through faith In Jesus Christ. God’s word is clear when it said, “For every child of God defeats this evil world, and we achieve this victory through our faith. And who can win this battle against the world? Only those who believe that Jesus is the Son of God,” in 1 John 5:4-5. The bottom line is that winning the spiritual fight is absolutely possible but only through faith in Jesus Christ. Check in later for the “I” in FI-G-H-T. Pastor Zac Zachary Elliott is the lead pastor at Fusion Christian Church located in Temecula. He can be contacted at (951) 676-8511. For more information, visit www.myfusionchurch. com.

Local TRAINING from page A-1 Jason Keeling, fire chief for the Pechanga Fire Department, said recent active shooter situations made members of the department decide it was important to start training for such incidents. He said that Deano Esades, Pechanga Fire Department’s training battalion chief, started putting together the plans for the exercise which initially was just going to include a few member agencies such as the Pechanga Fire Department, Pechanga Tribal Rangers and the Riverside County Sheriff’s Department. “We realized that we all need to come together and train together, because in a real event, we’re all going to be helping each other,” he said. “So that’s kind of how it grew over the planning phase. Each month we held a regular standing meeting, and each month more agencies participated.” Riverside County Fire Department Chief John Hawkins said that even before a large-scale training exercise happens, there are smallerscale preparations that have to be made. “Countywide, the Riverside County fire chiefs have implemented a standard fire service response to active shooter or tactical response as we call it,” Hawkins said. “So we all use the same bible, so to speak; so that’s a big step.” He said the Riverside County Fire Department has purchased tactical response equipment for its members and holds regularly scheduled exercises, “doing what’s necessary so if we have a large scale incident like this we can respond to it.” Ciara Green, spokeswoman for Pechanga Resort & Casino, said there were about 50 people role playing at the employment training building. Most were acting as employees, whereas one person went in acting as the gunman. She said a number of the actors were actually drama students from Great Oak High School who were acting out roles as part of a graded assignment for their classes. In the early stages of the exercise, people could be seen running from the building. Later, after law enforcement and fire officials arrived, the “injured” were either helped or carried out of

A Pechanga Public Safety official carries a high school drama student portraying an injured shooting victim during a violent incident training drill at Pechanga Resort & Casino’s Career Center building, Nov. 15.

Firefighters put on ballistic gear in preparation to responding to an active shooter training drill at Pechanga Resort & Casino’s Career Shane Gibson photos Center building, Nov. 15.

Firefighters respond to victims playing injured victims of a mass shooting incident at a triage area at Pechanga Resort & Casino’s Career Center building.

Firefighters and paramedics respond to victims portraying injured victims of a mass shooting incident at a triage area at Pechanga Resort & Casino’s Career Center building.

the building and laid down in the parking lot for treatment. Green said the exercise even included taking some people to hospitals. Keeling said that local hospitals were among the entities involved in the incident because they wanted to test their own systems and see how they could handle an active shooter situation. He said he was hoping that Wednesday’s exercise would give Pechanga’s agencies and other first responders some institutional knowledge for the future. “We’re going to exercise those plans today and we’re going to learn from that, take the positives, continue on and push forward with our relationships, and make sure we’re providing a safe community,” he said. Pechanga Resort & Casino is already planning another scenariobased exercise with first responders, officials said.

Best Mountain Home in Southern California! SECLUDED, GATE GUARDED, MOUNTAIN HIDE-AWAY with 50 mile views of Riverside and San Bernadino counties on 22.41 acres of nature at its finest. Perfect for corporate or spiritual retreats, custom living, hobbyists, contractor, collector, entertaining, outward bound, nature enthusiasts COME SEE! Features include a 4554 sf custom home with 4 car attached garage plus complete equestrian facilities plus 45’x60’ show room/shop plus large equipment building, Koi pond with running stream, large pond stocked with fish, built-in BBQ, putting green, decks, fire pit, deep pit BBQ, apple grove and more.

Reduced to sell at $1,890,000 VOTED PRESS-ENTERPRISE

HOMETOWN FAVORITE REAL ESTATE AGENT South: Temecula, Murrieta, Menifee, Perris, Lake Elsinore

Doug Ford Land Specialist!

Whether you have an estate property or just raw LAND, you know these properties take more promotion and effort to sell. We sell land everyday!

(951) 491-3297 dougford@yahoo.com

Hemet / San Jacinto

Murrieta / Temecula

990 W. Florida Ave. Hemet, CA 92543

30111 Technology Dr, Ste 150 Murrieta, CA 92563 (Off Winchester Rd)

(951) 658-7211 | www.brubakerculton.com

Valley News • www.myvalleynews.com • November 24, 2017

B-4

Education

San Jacinto Unified School District showcases computer science students at summit

Mountain Heights Academy students Victor Lomeli, Jovanny Herrera, Isaac Sabia, Hailey Burke and Sydney Fisher participate in the CSforAll Summit Student Showcase, a computer science summit for schools in the Inland Empire, Nov. 2. Courtesy photos

Victor Lomeli, a seventh-grade student, demonstrates his humidity sensor that helps him keep an eye on the health of his hermit crabs.

SAN JACINTO – Educators, business people and government officials discussed the need for teaching computer science to students in kindergarten through 12th grade at the second annual Inland CSforALL Summit Nov. 2, in Riverside. Mountain Heights Academy, San Jacinto Unified School District’s blended learning magnet program for grades 6-12, was prominent at the summit with senior Hailey Burke serving on the discussion panel in front of more than 400 attendees. “I am super proud of Hailey Burke and her participation on the panel with two other teachers,” Denise Leonard, teacher on special assignment at SJUSD’s Mountain View High and Mountain Heights Academy, said. “She is a role model for all students spreading the word about the value of computer science. Hailey is combining her love of writing and speaking with computer coding

and hopes to combine the two next year in college.” In addition to Burke, fellow Mountain Heights Academy students Isaac Sabia, Sydney Fisher, Victor Lomeli and Jovanny Herrera also attended and demonstrated their hands-on computer science projects as part of the event’s student showcase. “I am tremendously proud of all of these students,” Heidi Baynes, teacher on special assignment for instructional technology at SJUSD, said. “They used Raspberry Pi microcomputers to create a variety of different projects for the students showcase portion of the summit.” The students used Python as the programming language to create digital light shows, humidity monitors, musical compositions and a system to detect the moisture of soil to indicated when plants need to be watered, and these four project

Continue Your Education Journey at Azusa Pacific

Complete Your Bachelor’s Degree at APU’s Murrieta Regional Campus A college graduate earns an average of $24,000 more per year, according to the Bureau of Labor Statistics. Azusa Pacific’s bachelor’s completion programs help students with 30-45 units of transferable credit reach their education goals and advance their careers.

San Jacinto Unified School District’s Denise Leonard, a teacher on special assignment, stands with Hadi Partovi, CEO and co-founder of the nonprofit Code.org that promotes computer science in grades K-12.

displays were very popular with the variety of students attending the event. San Jacinto Unified School Dis-

trict is a charter member of the Inland Code Consortium, currently 17 school districts partner throughout Southern California to promote computer science education for all students, known as coding. Representatives from each member district attended the summit, as well as representatives from companies such as Google and Girls Who Code. Riverside Unified School District, another charter member of the Inland Code Consortium, hosted the summit held at the Bourns Technology Center, which is home to several emerging high-tech companies in Riverside. The summit’s keynote speaker, Hadi Partovi, is a technology entrepreneur, investor and the CEO of the education nonprofit Code.org. Code.org launched the global Hour of Code movement that has reached over 100 million students since its

inception in 2013. The Hour of Code began as a one-hour introduction to computer science to show that anyone can learn the basics. “People often ask me, ‘Why computer science?’ and I reply, ‘Because it is fun,’” Partovi said to an applauding Summit audience. “We need our kids to love school and be creative. It is a moral imperative to prepare our students for the future, and we must include computer science and coding because our world has changed.” Dr. Beth Simon, an associate teaching professor at University of California San Diego and another summit speaker, described her work in the development of high school computer curriculum and the training and community needs of K-12 teachers wanting to bring computing education opportunities to their students. Currently at SJUSD, several computer science classes are offered at the middle and high school levels with plans to expand into the lower grades as early as next year. David Sheiner, SJUSD’s coordinator of education technology, is preparing for a districtwide Hour of Code event to celebrate the upcoming Computer Science Education Week, Dec. 4-10. “It is important we introduce all our students to computer science because computing occupations are the number one source of all new wages in the U.S. and one of the most in-demand and highest paying occupations,” Sheiner said.

Murrieta Chamber of Commerce announces students of the month MURRIETA – The Murrieta Chamber of Commerce recognized six high school seniors as Student of the Month, Oct. 19, including Fernando Cortes of Calvary Christian High School, Jacquelyn Olson of Murrieta Valley High School, Lauren Callella of Vista Murrieta High School, Ashley Guerrero of Murrieta Mesa High School, Velma Sanchez of Murrieta Canyon Academy and Julian Eshkol of Springs Charter School. Guerrero maintains a 3.75 GPA while taking several Advanced Placement classes. Guerrero is a company commander in the NJROTC program. She is also in student leadership, the Link Crew club and Cal HOSA. Guerrero is a member of National Honor Society and California Scholarship Federation; she volunteered for Paws for Law and the district’s Special Olympics event. Guerrero is also a member of the varsity lacrosse team. She plans to attend the University of California Irvine or California State University San Marcos to study nursing. Sanchez began attending Murrieta Canyon Academy during her sophomore year. When she came to the school, Velma was a semester behind in her coursework. She said Murrieta Canyon enabled her to work at her own pace and she is now on track to graduate a semester early. Sanchez volunteers at Animal Friends of the Valley. She wants to attend Platt College and become a veterinarian. Sanchez has a positive outlook, strong work ethic and firm dedication. Her teachers are confident of her potential. Olson maintains a 3.95 GPA while taking rigorous courses. Olson is in the International Baccalaureate Diploma program, and she was in the color guard for three years. She is involved in the Associated Student Body and is the ASB City Council representative. Olson has been in the Students Against Destructive Decisions Club, for four years,

Shown sitting left to right are Fernando Cortes of Calvary Christian High School, Jacquelyn Olson of Murrieta Valley High School, Lauren Callella of Vista Murrieta High School, Ashley Guerrero of Murrieta Mesa High School, Velma Sanchez of Murrieta Canyon Academy and Julian Eshkol Kip A. Cothran of KC Photography photo of Springs Charter School.

the last two years as co-president. She has attended national SADD conferences in Pennsylvania and Florida over several summers. Selected as one of the top students in the nation, Olson attended SADD Speaks in Washington, where she had the opportunity to speak to lawmakers. Olson plans to attend a four-year university, go to medical school and become a surgeon. Cortes is a scholar-athlete who leads by example. He is the captain of the football team, and he has been on the track and field team. He also played soccer and volleyball. Cortes is the leader of the Fellowship of Christian athletes at his school. He hopes to attend California State University Long Beach or San Marcos or California Baptist University. He plans to study biochemistry and molecular biology. Cortes is known for his character, diligence, trustworthiness and kindness. He is resolute, and he has learned to overcome challenges. Eshkol has made a positive impact on his school. As president of the school’s Associated Student Body, he has worked hard to provide memorable experiences for the students. He has also participated in the Springs Charter chapter of the National Honor Society and has tutored his classmates. Eshkol is inquisitive,

tenacious, disciplined and driven. He is dedicated to learning multiple languages and plans to study applied mathematics, romance literature and go into science, technology, engineering and math research. Callella maintains a 4.23 GPA while taking AP and Dual Enrollment courses. She is the Associated Student Body president this year and is a member of National Honor Society, California Scholarship Federation, Link Crew, Interact Club and the Sole Hope Club, which repurposes denim jeans and sends them to an organization in Uganda where they are combined with discarded tire treads to make shoes. Callella earned the Presidential Volunteer Service Award for her 200-plus hours of community service. She has also been involved in the California Association of Student Leaders and served as their southern director this year. Callella plans to go to a four-year university, earn a degree in business administration, followed by a master’s degree in psychology and eventually build her own practice. To learn more about the Student of the Month Program, contact founder Sally A. Myers at (951) 506-8024. To sponsor the Student of the Month program, contact LouEllen Ficke, chair of the Murrieta Student of the Month Program, at (951) 719-1213.

CHOOSE FROM:

B.A. in Criminal Justice B.A. in Psychology It’s time to take the next step. Contact us today! Murrieta Regional Campus 40508 Murrieta Hot Springs Rd. Murrieta, CA 92563 (951) 304-3400 | murrieta@apu.edu apu.edu/murrieta Family Home Agency

21691

Make a difference in someone’s life as a Mentor. If you have a spare bedroom, care for an adult with special needs in your home today! Receive up to $2,000 a month to cover the cost of care.

Ask a our R bout ef Progr erral am!

Call Maria Today! (909) 466-5339 MentorsWanted.com

November 24, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

B-5

Health

Learn how to use your brain energy so you can work better and think faster, part two Dr. Terry Rondberg SPECIAL TO VALLEY NEWS

For nearly 10 years, Dave Asprey, Silicon Valley entrepreneur and author of “The Bulletproof Diet” and “Head Strong: The Bulletproof Plan to Activate Untapped Brain Energy to Work Smarter and Think Faster – in Just Two Weeks,” has been using an infrared LED emitter in the 810 to 850 nanometer range that can be placed on an injury or on the head to improve his brain health. “Most think that light is just light,” Asprey said. “Can I see or not see? What we’re discovering is that light is a drug. You can have the corn syrup of lighting, which are basically blue LED light bulbs. We’ve allowed these into our environment the same way we allowed corn syrup into our food supply. (Blue light from LED light bulbs) makes your mitochondria weak. It causes macular degeneration over time, which is a mitochondrial disorder. What I’m talking about here is the LEDs that replace your incandescent light fixtures so you can read, so you can watch TV and cook. You don’t want those (light bulbs) in your environment.

“But red and infrared in targeted spectrum LEDs are actually gamechanging. One of the reasons this works is because your mitochondria are semi-conductors. This was not well-established until maybe eight years ago. (A semi-conductor) conducts electricity at a lower speed than it would normally go. What this means is that one of the functions of mitochondria is to create photons. “They’re called biophotons. One of the primary functions of mitochondria is to receive photons. They’re actually able to communicate, we believe, with each other using photons. But certainly, they listen to the light around you, the same as they listen to what you put in your mouth. “Having these quadrillion little sensors in your body that are light sensitive means what you expose them to is going to change the state of your body. The recommendation in ‘Head Strong’ is have less of these LED lights for vision and to use LED therapeutically with red and infrared or even ultraviolet. There are ultraviolet LEDs now. Go back to more natural spectrums.” Asprey also promotes mental clarity through ketosis. Reduced hunger and food cravings and significantly increased mental clarity are all welcomed side effects

of nutritional ketosis. To understand the reasons for these side effects, you need to understand the interplay of cholecystokinin, a satiety hormone, and ghrelin, the hunger hormone. Once you’re in ketosis, where you’re burning fat as your primary fuel, the ketones created go a long way toward warding off hunger. Not only is fat a more slowburning fuel than sugar, allowing you to feel energized longer, once your ketone level goes up, ghrelin, the hunger hormone, will reset itself. As your ketone level rises, CCK, a satiety hormone, is also activated. As a result, food cravings and hunger pangs vanish. Ketones are also a preferred fuel for your brain to obtain improved mental clarity. “If you don’t have ketones, you’ll always have the ghrelin, the hunger level, of whatever your maximum weight was,” Asprey said. “When I weighed 300 pounds, I had the hunger of a 300-pounder. If I went on a low-calorie diet and got down to 250 pounds, I still had the hunger of a 300-pound person … Resetting ghrelin (and CCK) with ketosis matters.” An intriguing mitochondrial supplement is good old-fashioned apple cider vinegar. It’s actually chock-full of acetic acid, which is a shortchained fat.

Kaiser Permanente and Target to open in-store clinic in Hemet HEMET – Kaiser Permanente, the nation’s largest integrated health system, and Target Corporation announced they will launch a Kaiser Permanente-staffed retail clinic in the Target store located at 3527 W. Florida Ave. in Hemet. Kaiser Permanente will staff the new clinics with licensed nurse practitioners, licensed vocational nurses and will have physicians available by telemedicine consultations, giving local Target guests access to Kaiser Permanente’s high-quality affordable health care services. Through this collaboration, Kaiser Permanente will provide care to Kaiser Permanente members and nonmembers. The in-store clinics will be branded “Target Clinic, care

provided by Kaiser Permanente.” “Kaiser Permanente is excited to collaborate with Target in order to combine Kaiser Permanente’s technology-advanced care delivery system with Target’s focus on an exceptional guest experience in a familiar, convenient and friendly setting,” Vita Willett, senior vice president and area manager for Kaiser Permanente, Riverside County, said. The new clinic will offer an array of services, including pediatric care, women’s health care, monitoring and care for chronic conditions including diabetes, cholesterol and high blood pressure, basic dermatology services and treatment for minor illnesses including strep throat, vaccinations, sinus pain, earaches, asthma and cold

Say what? Some hearing loss is preventable ESCONDIDO – Hearing loss is something people might think of as being age related – and they’re right. But they might not be right in the way they think. Palomar Health and Dr. David Illich, chief of audiology, are urging the community to be conscious of their hearing health during the month of October as part of Palomar Health Chief Audiologist Dr. David National Audiology Aware- Illich has been a practicing audiologist for ness Month. more than 30 years. Courtesy photo As people get older, their risk for hearing loss increases; nearly Whatever method is used, Illich half of those older than age 75 have recommended manually changing difficulty hearing. However, a grow- the settings in any electronic device ing number of youth have noise- to provide a maximum of 60 percent induced hearing loss. The Journal of volume, so that listeners can’t acPediatrics said that 12.5 percent of cidently turn the music up too loud. youth, ages 6 to 19, have permanent They should also take frequent breaks hearing loss. between listening, following the 60The good news about noise-in- 60 rule. duced hearing loss is that it is preventHow can people know if they alable. Illich teaches his patients about ready have hearing loss? Illich said the 60-60 rule. the only way to know for sure is to get “Never listen to earphones for a hearing test. Absent a hearing test, more than 60 minutes at a time and some signs of hearing loss include never at more than 60 percent of the thinking a significant other mumbles maximum device volume,” Illich too much or asking people to repeat said. He said listeners should rest themselves on the phone. Because their ears for at least 10 minutes hearing loss is usually gradual, people before listening to their earphones might not notice an incremental deagain. crease in their hearing. The increase in youth hearing loss Hearing loss can adversely affect is most likely attributed in part to other parts of life. A recent study by technology. Teens can listen to hours the Lancet commission cited hearing of music, videos and movies on their loss as one of the nine risk factors for personal devices without interrup- causing dementia. The study also said tion. Previous generations had to hearing impacts cognitive thinking, swap cassette tapes and watch movies as well as others’ perceptions of a peron television. Young people are also son’s capability and employability. using earbuds instead of headphones The key to maintaining good hearmore and more. ing health, in addition to observing Illich said earbuds deliver sound the 60-60 rule, is to protect ears with directly into the ear canal without any earplugs when exposed to noisy enbuffer, which potentially damages the vironments such as concerts, sporting sensitive hair cells found in the inner events, fireworks, power tools and ear. The hair cells convert the sounds even hair dryers. For a comparison, heard into electrical signals that travel consider the decibels or the measure to the brain. Once damaged, the hair of the loudness of sound of some cells cannot grow back, causing per- common environments. manent hearing loss. Normal conversation is around Research has shown that cheap 60 decibels. Hair dryers and lawnearbuds are more dangerous than ex- mowers are 90 dB, and concerts are pensive earbuds because the listener around 110 dB. An MP3 player with tends to turn the volume up to hear the sound turned all the way up hits lower frequencies. Illich said here’s 120 dB and gun shots, depending on an excuse to spend a little more on the gun, can range 140 dB to 175 dB. earbuds, or better yet, to use the For questions about hearing loss, bulkier headphones that offer more consult an audiologist. buffering.

and flu. The new clinics will accept a broad range of health insurance plans, as well as cash or credit card payments. Clinics will accept walkin appointments. “Kaiser Permanente’s integrated care delivery system, which prioritizes prevention, and Target’s focus on an exceptional guest experience means Hemet can expect to receive high-quality, patient-centered health care in convenient, trusted and familiar settings,” Dr. Frank Flowers, area medical director for Kaiser Permanente, Riverside County, said. The program builds on a successful existing collaboration, which began in 2014 with four Kaiser Permanente-staffed clinics in Southern California. The new Target Clinic in Hemet is the first in Riverside County. There are 30 additional clinics set to open in existing Southern California stores over the next three years. “We are proud to expand our existing efforts to bring affordable, quality health care to even more Target guests throughout Southern California,” Bob Blair, chief administrative officer of Kaiser Permanente, Riverside County, said.

“This acetic acid is used in the mitochondria,” Asprey said. “There is a class of people (with) mitochondrial inefficiencies (in whom) acetic acid … turns their mitochondria back on. These people will take some apple cider vinegar … (and) it’s like the lights come back on. There are other people who have different inefficiencies in their mitochondria. They’ll take apple cider vinegar (and) don’t feel any energy difference whatsoever.” Asprey promotes intermittent fasting and also touches on other simple ways to boost mitochondrial function. First, he suggested cold thermogenesis. Exposure to cold temperatures, 65 degrees F or lower, triggers fat burning and raises mitochondrial density. It also triggers the release of endorphins, which can have a mood-boosting effect and stimulates collagen production and tissue healing. A simple way to incorporate cold thermogenesis is to take a cold shower in the morning. You can cycle hot and cold in the shower, ending with cold. Next, high-impact, high-intensity and resistance exercises and whole body vibration is recommended. Certain materials make electricity when bent or otherwise stressed. This reaction is known as the piezoelectric effect. It turns out your bones are piezoelectric, which means when your bone is flexed or stressed, an electrical signal is created, triggering the creation of bone morphogenic protein. This reaction is why strength training and other high impact exercises are so good for strengthening and healing

your bones. Walking can create this reaction as well. Your cell membranes are also piezoelectric. Every time you take a step, the shock reverberates throughout your body. In addition to being light sensitive, your mitochondria are also vibration and pressure sensitive. So anytime you flex your cell membranes, you’re making a little bit of extra electricity that your body can harness. He also suggests neurofeedback. According to Asprey, you can actually train the mitochondria in your brain to maintain a higher voltage than normal, and you can do it through neurofeedback. You can also train the neurons in your brain to fire faster. “We know the mitochondria in the brain can be trained,” Asprey said. “The neurons can be trained. Anytime you’re increasing voltage, you’re making the mitochondria stronger, and you’re exercising the mitochondria just by thinking and focusing on what matters.” Lastly, use a radiant barrier to block cell phone radiation. Cell phone radiation has a range of adverse effects and can be reduced by using a radiant barrier between the phone and your body when carrying the phone on your body. A radiant barrier is simply a thick piece of aluminum foil, which you can cut to the size of your pocket. Place the face of the phone toward your body with the radiant barrier in between them; it will further minimize your radiation exposure. For more information, visit www. omegabrainhealth.com or www.blog. bulletproof.com.

#1PHYSICAL THERAPY

in the Inland Empire Fastest Growing Physical Therapy Operation in California!

H H H A LegAcy of exceLLence H H H Temecula Corporate Office: 29645 Rancho California Road, Suite 234 .. 951-506-3001 31515 Rancho Pueblo Road, Suite 101 ...... 951-303-1414 murrieTa 39755 Murrieta Hot Springs Rd, Ste F 120 . 951-894-1600 25495 Medical Center Drive, Suite 304 ....... 951-696-7474 iCare, 27722 Clinton Keith Rd ..................... 951-878-9820 meNiFee 29798 Haun Road (Hope Building).............. 951-679-8500

Fallbrook 577 Elder Street, Suite I ................... 760-723-2687 Wildomar 36243 Inland Valley Drive, Ste 110... 951-677-7221 lake elsiNore 425 Diamond Drive, Suite 101.......... 951-674-9515 HemeT 3989 W. Stetson Ave, Suite 105 ....... 951-652-3334 miramar 8901 Activity Rd, Suite D .................. 619-535-6900 aPPle ValleY 16008 Kamana Rd, Suite 200 .......... 760-810-7767

www.AllStarPhysicalTherapy.net

Vineyard Ranch at Temecula invites you to attend our

BACK BY POPULAR DEMAND!

Antique Appraise-A-Thon Saturday, December 9th 10 AM to 3 PM

Bring any two (2) items for a FREE VERBAL APPRAISAL! Dan and Suki are Certiﬁed Appraisers and Auctioneers specializing in jewelry, coins, art, and antiques You MUST reserve your time slot in advance. No walk-ins allowed. We cannot guarantee an appraisal if you are late for your appointment. Arrive 15 minutes prior to your appointment. You must be able to transport your own items. RSVP to Vineyard Ranch at 951-308-1988. Complimentary appetizers and beverages will be served!

27350 Nicolas Road Temecula, CA 92591 (951) 491-3477

RCFE #331800114

Valley News • www.myvalleynews.com • November 24, 2017

B-6

Business

Total Wine & More enters region with first Temecula store

Total Wine & More, America’s largest independent retailer of fine wine, beer and spirits, is expanding its presence in Southern California with its first store in Temecula. Courtesy photo

TEMECULA – Total Wine & More, America’s largest independent retailer of fine wine, beer and spirits, is expanding its presence in Southern California with its first store in Southwest Riverside County. The new store, located at 40432 Winchester Road in Temecula, opened Thursday, Nov. 16. “Riverside County is a natural next step in our Southern California expansion,” Edward Cooper, Total Wine & More’s vice president for public affairs and community relations, said. “This new location will have a positive impact on the entire Temecula community by generating retail sales tax for the city, bringing approximately 50 new jobs to the region and offering a tremendous selection of wines, beers and spirits to local customers at an unbeatable price.” Total Wine & More, which is known for its large selection and competitive pricing, offers more than 8,000 wines, 3,000 spirits and 2,500 beers to customers, including hard-to-find labels and locally produced product. Wines from Maurice Car’rie, South Coast, Bel Vino and Wilson Creek wineries, to name a few, are readily available at the store, making it easy for fans of local wineries to grab a bottle of their favorite vino during hours when the wineries themselves are closed. “Customers are attracted to our stores based on superior selection

Total Wine & More’s new Temecula store is equipped with innovative features that help local customers to deepen their knowledge of wines, beers and spirits, including a tech-equipped education center in which the company will host interactive classes and events. Courtesy photo

Jennifer Ramos, a regional sales manager for River Road Wines, pours a glass of pinot noir for a wine connoisseur during the Total Kim Harris photo Wine & More preview night Wednesday, Nov. 15.

Cheese carver Jonathan Michaels sculpts a block of cheese during the Total Wine & More preview night, Wednesday, Nov. 15. Kim Harris photo

and prices, however we offer so much more as a company,” Cooper said. “Our business plan is centered around providing unmatched customer service and supporting the local communities in which we serve.” To coincide with the new store opening, Total Wine & More partnered with the Assistance League of Temecula Valley, a local nonprofit organization that supports philanthropic programs focused on youth and foster families. During the grand opening weekend – from Thursday, Nov. 16, through Sunday, Nov. 19 – 10 percent of all wine sales were donated directly to the Assistance League, with a minimum donation of $10,000

according to Cooper. “Our team is trained for more than 150 hours prior to beginning their work with us, and each team member receives continuous training in order to assist customers in navigating our expansive selection,” Cooper said. “Beyond in-store training, we also offer educational trips to wine regions. Each year, 70 Total Wine & More team members have the chance to visit and experience Napa and Sonoma Valley wineries, and every other year, we treat more than 50 team members to a European wine trip to learn more about wines that are native to France, Spain and Italy.” Total Wine & More also offers guests the opportunity to learn

guaranteed. “Donating a percentage of wine sales enables us to give more to the local community, which is always our goal,” Cooper said. “This organization is the first of what will be thousands of charitable partners that we will work with in Southern California. Total Wine & More has donated more than $50 million in in-kind and monetary donations to local and regional charitable organizations throughout the U.S. since our inception, and we aim to continue to grow these contributions.” Beyond its local charitable donations, Total Wine & More will hire and train a local team of experts to uphold its national commitment to industry-leading customer service,

about products through special classes inside each store’s stateof-the-art classroom. In addition, the retailer helps guests pair their favorite foods and wines using an in-store app, offering customized pairings that can be shared to a mobile device or computer. “Consumer demand for what many consider to be the ‘ultimate customer experience’ continues to rise, and we are positioned to meet and exceed that demand,” Cooper said. “Through our specialized programs and local partnerships, we look forward to joining the fabric of the Temecula community and giving guests the exceptional service, selection and prices they deserve for years to come.”

EXPERIENCED. KNOWLEDGEABLE.

Temecula Valley’s Premier Law Firm Proudly Serving Temecula Valley Businesses and Residents

• Estate Matters

• Business Litigation

• Business Formations & Expansions

• Tax Court and Audit Representation

• Business Transactional Matters

• Chapter 11 Bankruptcy Reorganization

CALL TODAY FOR AN INITIAL FREE CONSULTATION

951-296-3888

28600 Mercedes Street • Temecula, CA 92590 www.TheTemeculaLawFirm.com

November 24, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

B-7

Business Holiday Retirement’s Chateau at Harveston hosts open house and holiday boutique

Dunkin’ Donuts and BaskinRobbins drive-thru restaurant opens in Wildomar

TEMECULA – Holiday Retirement’s Chateau at Harveston welcomes community friends, spouses and relatives, 10 a.m., Thursday, Nov. 30, for the Open House and Holiday Boutique. It is a great opportunity to become familiar with all that Chateau at Harveston has to offer to seniors in Temecula. Additionally, in-service vendors will be available, offering handcrafted items, arts, mobility equipment, home goods, pet care, health services, personal wears and beauty products.

WILDOMAR – Dunkin’ Donuts, America’s all-day, everyday stop for coffee and baked goods, and BaskinRobbins, the world’s largest chain of ice cream specialty shops, have brought California’s third Dunkin’ Donuts and Baskin-Robbins multibrand drive-thru restaurant to Wildomar. The establishment, located in the new Wildomar Square shopping center at 36270 Hidden Springs Road, opened Nov. 16, offering a full array of both Dunkin’ Donuts’ freshly brewed coffee and delicious baked goods and Baskin-Robbins’ premium ice cream and frozen treats. During the grand opening festivities, guests had the chance to take photos with Dunkin’ Donuts’ and Baskin-Robbins’ brand mascots, Cuppy and Coney. A balloon artist was also onsite to provide entertainment for the whole family. Attendees who walked the pink carpet received DD Perks cards, which can be used through the Dunkin’ mobile app and for on-the-go mobile ordering. Dunkin’ Brands marked the occasion with a ceremonial ribbon cutting and Wildomar’s many dignitaries and residents were invited to attend. In an effort to contribute to the community in which they serve, Dunkin’ Donuts and Baskin’ Robbins will donate $500 to five local schools including Elsinore High School, Vista Murrieta High School, Murrieta Valley High School, Murrieta Mesa High School and Temescal Canyon High School. The donation will further the performing arts initiatives and educational opportunities at these local institutions. The Wildomar Dunkin’ Donuts and Baskin Robbins location will

Guests can enjoy refreshments, the Chateau at Harveston informational booth and vendor-supplied holiday boutique shopping. This event is free and open to the public. Laura Hankla, enrichment coordinator for Chateau at Harveston, will be available to answer questions on life at the retirement community and what events and activities are offered throughout the year for residents and their loved ones. The Chateau at Harveston is located at 40024 Harveston Drive

in Temecula. Discover more about life at Chateau at Harveston at www.holidaytouch.com/ our-communities/the-chateau-atharveston. Based in Winter Park, Florida, Holiday Retirement has been a trusted senior living provider since 1971 and operates more than 300 retirement communities throughout the United States. For more information about Holiday Retirement, call (800) 322-0999 or visit www.holidaytouch.com.

Murrieta Police Officer’s Association hosts toy drive with the Rose Again Foundation MURRIETA – The holidays can be a challenging time for foster children. The Murrieta Police Department has partnered with the Rose Again Foundation, a local nonprofit supporting foster and emancipated youth, to host a toy drive for the Bless the Children program. Bless the Children accepts donations of unwrapped toys, backpacks and gift cards to benefit foster children in the valley. The toy drive will take place Thanksgiving weekend, starting Nov. 23 through Monday, Nov. 27. “Bless the Children was es-

tablished to bless the foster and emancipated youth we serve. We want these precious lives to know that they are cared for, valued and not forgotten,” Rhonda Reinke, CEO of the Rose Again Foundation, said. “We are honored to be able to partner with the Murrieta Police Department to promote the program. For many foster families financial assistance does not fully cover the cost of caring for their child. Bless the Children helps lessen the financial burden while also showing love to the foster child.”

The Bless the Children toy drive was inspired by community members who contacted the Murrieta Police Department seeking ways to support foster children following the high-profile child abuse case, which took place in Murrieta just this past August. The police department selected the Rose Again Foundation as a reputable nonprofit in the region providing support to foster youth. For more information on Bless the Children or Rose Again Foundation, visit www.RoseAgain.org.

Ameriprise Financial community volunteers at Feeding America Riverside MENIFEE – Ameriprise Financial advisors, employees and clients recently came together to help families and individuals in the Inland Empire. Organized by Taylor, Taylor & Associates, Feeding America Riverside gained 25 new volunteers as they spent the morning sorting, packaging and weighing various foods and necessities. This effort was focused on helping the 42 million people, including 13 million children and more than 5 million seniors, who struggle with hunger in the U.S. The event was part of the semiannual national days of service arranged by Ameriprise in partnership with Feeding America, the nation’s largest hunger-relief organization. The 8,000 Ameriprise financial advisors, employees and clients spent Nov. 10, participating in more than 450 volunteer events across the country. Feeding America Riverside and

San Bernardino began in 1980 as Survive Food Bank, distributing about 10,000 pounds of food per month and partnering with about 20 local nonprofit agencies. Today, FARSB distributes nearly 2.5 million pounds of food per month and partners with over 400 local nonprofit agencies. There are over 800,000 people who are food insecure in the Inland Empire with one out of three of those people being children. Currently, over 400,000 people in the Inland Empire rely on the food bank’s distribution center to make ends meet. To learn more, visit www.feedingamericaie.org. Ameriprise Financial is dedicated to utilizing the firm’s resources and talents to improve the lives of individuals and build strong communities. Through grants, volunteerism and employee and adviser gift matching programs, the company supports a diverse group of over 6,500 nonprofits across the

country. Ameriprise Financial has been helping people with their financial future for more than 120 years. With a network of 10,000 financial advisors and outstanding asset management, advisory and insurance capabilities, they have the strength and expertise to serve the full range of consumer financial needs. For more information or to find an Ameriprise adviser, visit www.ameriprise.com.

also donate $1,500 to Beat Nb, an organization that raises awareness of neuroblastoma cancer in children and drives cancer research, making a difference in children’s survival. The new Wildomar franchise will be operated by SAWS, owned by Southern California small business owner Mike Stout. Stout worked to bring Ramona residents their first combined Dunkin’ Donuts and Baskin-Robbins location in 2015, as well as Murrieta’s first Dunkin’ Donuts. “We are excited to bring together a West Coast staple, Baskin-Robbins, and a new local favorite, Dunkin’ Donuts, here in Wildomar,” Stout said. “Residents in the area have been immensely supportive of our expansion here and we look forward to continuing to provide them with the fast-andfriendly service we are known for.” As a DD Green Achievement restaurant, the new location will feature specialty lighting to reduce energy use, high-efficiency mechanical units, high-performance windows and lowflow faucets. DD Green Achievement is Dunkin’ Donuts’ sustainable restaurant program for U.S. restaurants that helps franchisees build new ecofriendly and energy-efficient locations. The Wildomar location is open from 4:30 a.m. to 11 p.m. daily. To learn more about Dunkin’ Donuts, visit www.DunkinDonuts.com or follow on Facebook, www.facebook. com/DunkinDonuts, and Twitter, www.twitter.com/DunkinSoCal. To learn more about Baskin-Robbins, visit www.BaskinRobbins.com or follow on Facebook, www.facebook. com/BaskinRobbins, and Twitter, www.twitter.com/BaskinRobbins.

Fallbrook’s Friendly Lawyer with Friendly Fees Wills • Trusts • Estate Planning

James C. Alvord Attorney

760-728-1960

Senior & Military Discounts 405 S. Main, Fallbrook In Practice 25 Years FallbrookJim@sbcglobal.net

Gaitan promoted to real estate loan officer at Banner Bank TEMECULA – Triana Gaitan has been promoted to real estate loan officer at Banner Bank, serving Temecula and the surrounding area. Gaitan has more than 10 years of banking and related sales experience, most recently as a member of Banner’s residential lending team before being promoted to loan officer position. She has studied at California State University San Marcos and Palomar Community College. Gaitan can be reached at (619)

243-7886. Banner Bank is a Washingtonchartered commercial bank that conducts business from more than 200 locations in Washington, Oregon, California and Idaho. Banner Bank is a community bank which offers a wide variety of commercial banking services and financial products to individuals and small and medium-sized businesses and their employees throughout the western U.S. Visit Banner Bank at www.bannerbank.com.

Pala donates 7,549 pounds of food to two charities

Diversify your advertising.

Pala Casino Spa & Resort team members donated more than 7,549 pounds to two local charities for distribution to the homeless during the holidays, including, from left to right, front row, Graciela Trevino, Graciela Lupercio, Claudette Tomlinson Graham and Mina Ganjen and in the back row, Allen To, Jamie Gardner, Robert O’Brien and Juan Nino Cruz. Courtesy photo

PALA – The team members of Pala Casino Spa & Resort donated 7,549 pounds of food to Brother Benno’s, the nonprofit, volunteer organization that serves the poor and homeless in northern San Diego County and to the Senior Citizens Service Center in Murrieta. Pala conducted a holiday food

drive that concluded, Nov. 10. Representatives from both charities received the food, Monday, Nov. 13. “As our team members have done for so many community projects, they really came through again to help those in need this holiday season,” Bill Bembenek, Pala’s chief executive, said.

In today’s world there are multiple media channels to reach potential customers and you should have a reasonable marketing mix that fits your budget. It’s not just about price and potential rate of returns, but about where your target audience “hangs out.”

Advertising Tip #24

Your best source for local news and advertising.

VALLEY

NEWS

Would 200,000 readers help your business? Call today.

760-723-7319 or 951-762-5510

Valley News • www.myvalleynews.com • November 24, 2017

B-8

*Get a great deal. Support a great cause.

$250 CHARITABLE DONATION*

*Subaru will donate $250 for every new Subaru vehicle sold or leased from November 16, 2017, through January 2, 2018, to four national charities designated by the purchaser or lessee. Pre-approved Hometown Charities may be selected for donation depending on retailer participation. Certain participating retailers will make an additional donation to the Hometown Charities selected. Purchasers/lessees must make their charity designations by January 31, 2018. The four national charities will receive a guaranteed minimum donation of $250,000 each. See your local Subaru retailer for details or visit subaru.com/share. All donations made by Subaru of America, Inc.

2017 SUBARU IMPREZA 2.0i

129

LEASE fOR

OR AS LOW AS

PLUS TAX

0.0%

PER MONTH

Financing For Up to 48 Months** On select models.

36 MONTHS*

*Lease: $2999 total due at Signing. 36 months. 10k miles per year. $0 security deposit. Standard 2.0i standard model, code HJA-01 for well qualified applicants only. Tier 1. **Financing: Well qualified applicants only. Tier 1 and 2. Cannot be combined with any other incentive. See dealer for full details. Offers expire 11/30/17.

2017 SUBARU LEGACY

169

LEASE fOR

PLUS TAX

PER MONTH 36 MONTHS*

OR AS LOW AS

0.0%

Financing For Up to 48 Months** On select models.

*Lease: $2999 total due at Signing. 36 months. 10k miles per year. $0 security deposit. Standard 2.0i standard model, code HZA-01 for well qualified applicants only. Tier 1. **Financing: Well qualified applicants only. Tier 1 and 2. Cannot be combined with any other incentive. See dealer for full details. Offers expire 11/30/17.

John Hine Temecula Subaru

Ynez Road at DLR Drive, Temecula Auto Mall

(951) 553-2000

All advertised prices exclude government fees, taxes and finance charges, any dealer document processing charge, any electronic filing charge and any emission testing charge. *Purchase or lease any new (previously untitled) Subaru and receive a complimentary factory scheduled maintenance plan for 2 years or 24,000 miles (whichever comes first.) See Subaru Added Security Maintenance Plan for intervals, coverages and limitations. Customer must take delivery before 12/31/17 and reside within the promotional area. At participating dealers only. See dealer for program details and eligibility.

2017 MAZDA6 Grand Touring Sedan PURCHASE PRICE

27,268

msrp $34,250

Includes $2,500 Customer Cash and $500 Bonus Cash

UP TO $7,000 OFF ALL REMAINING 2017 MAZDA 6’S IN STOCK! MSRP $34,250, Net Sale Price $27,268 Plus Tax, Title and Fees; Includes $3,982 Dealer Discount and $2,500 Customer Cash and $500 WER Bonus Cash in lieu of Special Financing and Discounted APR. One at this price. Stock #13578. Must take delivery by 11/30/17.

2017 MAZDA3 Grand Touring Hatchback FINANCING AS LOW AS

0% 60

PURCHASE FOR JUST

UP TO

MONTHS Plus $1,000 Customer APR Cash and $500 Bonus Cash

22,173

MSRP $27,720. Includes $2,000 Customer Cash and $500 Bonus Cash

*0% financing for up to 60 months. On approved credit. Not all buyers will qualify for lowest rate. OR purchase for $22,173, includes $3,047 Hine Discount, $2,000 Customer Cash Rebate and $500 WER Bonus Cash in lieu of special financing and discounted APR. One at this price. Stock #1346. Must take delivery by 11/30/17.

2017 MAZDA CX-9 Grand Touring Save over $5,000 off MSRP!

PURCHASE PRICE $

37,436

msrp $43,210

Includes $2,000 Customer Cash and $500 Bonus Cash

UP TO $5,774 OFF ALL REMAINING 2017 MAZDA CX-9’S IN STOCK! MSRP $43,210, Net Sale Price $37,436 Plus Tax, Title and Fees; Includes $3,274 Dealer Discount and $2,000 Customer Cash plus $500 WER Bonus Cash in lieu of Special Financing and Discounted APR. Must be taken from dealer’s in-stock inventory. One at this price. Stock #13901. Must take delivery by 11/30/17.

John Hine Temecula Mazda

(877) 805-9112

Ynez Road at DLR Drive, Temecula Auto Mall

VALLEY

Section

NEWS

November 24 – 30, 2017

www.myvalleynews.com

Volume 17, Issue 47

ENTERTAINMENT

Temecula celebrates Pu’éska Mountain Day

People who were formerly a part of a grass roots movement that protested against the granite mining at Pu’éska Mountain just southwest of the city of Temecula, where their orange protest shirts at the fifth anniversary ceremony of Pu’éska Mountain Day in Temecula, Nov. 18. Shane Gibson photos

The city of Temecula holds its annual Pu’éska Mountain Day event at city hall, Nov. 18. The event and city holiday celebrates the anniversary of the Pechanga Band of Luiseño Indians purchase of the mountain Nov. 15, 2012, stopping an aggregate surface mine company from milling out the mountain’s granite. Pu’éska Mountain has long been sacred to the people of Pechanga.

Pechanga Tribal Chairman Mark Macarro points in the direction of Pu’éska Mountain from Temecula City Hall while speaking at the Pu’éska Mountain Day ceremony. [Left] Sierra Club member Jim Mitchell puts on an orange “no quarry” protest shirt in reminiscing of the movement against the granite mining of Pu’éska Mountain during the city of Temecula’s annual Pu’éska Mountain Day ceremony, Nov. 18. Mitchell and his local Sierra Club peers helped get Sierra Clubs across the nation to join in rallying against the granite mining operation near Temecula.

Guest listen as dignitaries reaffirm the city’s Proclamation of Pechanga Pu’éska Mountain Day during the annual Pu’éska Mountain Day ceremony.

Temecula Mayor Maryann Edwards helps read an excerpt from the Proclamation of Pechanga Pu’éska Mountain Day reaffirming its declaration to guests attending the annual Pu’éska Mountain Day ceremony, Nov. 18.

Hemet Christmas Parade to featuring Dr. Seuss theme Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA.COM

Christmas tree lights, downtown Christmas parade, visits with Santa and sips of hot cocoa and apple cider will highlight the winter holidays in the Hemet San Jacinto Valley, beginning Dec. 2 and delighting thousands of children and parents. Kicking off the holiday events will be the huge Hemet Christmas Parade 10 a.m. Saturday, Dec. 2. The parade will travel down busy Florida Avenue/state Route 79, sig-

naling the arrival and early visit of good Ole’ St. Nick riding in Hemet Fire Department’s ladder truck. The Christmas parade that drew thousands in 2016 with more than 60 entries promises to be even bigger this year with middle, high school and college bands, Hemet San Jacinto community leaders, equestrians, antique and classic cars, dancing groups, gymnasts, martial arts schools, church choral groups, floats decorated in bright tinsel and ribbons, motorcycles and everything even a Grinch

couldn’t stop. This year’s parade theme “The Whimsical World of Dr. Seuss,” will be featuring the moody Grinch and several despicable characters who tried but never succeeded in stealing Christmas and instead found their own hearts. The parade will step off promptly at 10 a.m. at the corner of Palm and Florida avenues, traveling west down Florida Avenue to Gibbel Park at Kirby Street. Gibbel Park will become a holiday wonderland with a “Christmas

in the Park” celebration immediately following the parade. There will be vendors, food booths and other activities all celebrating the holidays. The holiday celebrations in San Jacinto begin Friday, Dec. 1, with the 11th annual Tree Lighting Ceremony at Valley Wide Recreation and Park District Regional Park at 901 Esplanade Ave. in San Jacinto. The countdown begins just before it turns dark. Leading up to the gala tree lighting, Santa will be greeting and meeting the children in the gym

area where hot cocoa and cookies will be served as is the tradition. For a good “Old Fashioned Holiday” celebration and a visit to a museum housing displays of ice age creatures, the Western Science Center, 2246 Searl Parkway, in Hemet will open its doors beginning at 5 p.m. for free with cookie and cocoa treats. Throughout the month of December, Hemet and San Jacinto churches will be presenting Christmas plays and offering concerts of the season to be announced.

Temecula hosts 20th annual Christmas Tree Lighting Ceremony at the duck pond TEMECULA – The festive holiday season begins as the holly and the ivy are rolled out for Temecula’s 20th annual Christmas Tree Lighting Ceremony, 7 p.m., Monday, Nov. 27, at the Temecula Duck Pond, 28250 Ynez Road.

Mayor Maryann Edwards looks forward to ‘Rocking around the Christmas Tree’ with Temecula residents and visitors. “This is my favorite time of year. There are so many fun and meaningful things to do in Temecula, and

everyone has that special holiday spirit. On behalf of the Edwards family, my city council colleagues and everyone in the city of Temecula family, we wish our entire community and their loved ones a very merry Christmas and a happy

and safe holiday season,” Mayor Edwards said. Attendees can enjoy a tasty treat, a visit from Santa Claus and a celebratory performance by Resonate! Vocal Group as they count down the tree lighting. Bring the entire

family, neighbors and friends to join the city of Temecula Community Services Department for the cheery annual tradition. For more information, visit www.TemeculaCA.gov or call (951) 694-6480.

Valley News • www.myvalleynews.com • November 24, 2017

C-2

Entertainment

Temecula hosts 25th annual Santa’s Electric Light Parade, Dec. 1 TEMECULA – Come one and all to celebrate the special night of holiday lights, wonder and cheer. The community is invited to watch the 25th annual Santa’s Electric Light Parade, 7 p.m., Friday, Dec. 1, as it travels south through Old Town and beginning at the intersection of Del Rio Road and Jefferson Avenue. There will be twinkling floats, holiday music performed by school marching bands and much more as the city launches the holiday season. “Santa’s Electric Light Parade in beautiful Old Town Temecula gets our family in the holiday spirit every year. Watching friends and neighbors pass by in lighted holiday garb or riding on huge lighted

floats is a wonderful way to kick off the season and enjoy the community pride that brings us together. From the hilarious to the humble, our annual family friendly Christmas Parade combines Temecula’s small town feel with Old Town’s charm for a magical hometown Holiday evening,” Mayor Maryann Edwards said. Parade viewing will be available along Old Town Front Street from just south of Rancho California Road to the intersection of Santiago Road and also on Jefferson Avenue between Rancho California Road and Del Rio Road on the west side of the street only. For more information, visit www.TemeculaCA.gov or call (951) 694-6480.

Courtesy photo

Theatre Royale and Pechanga Resort and Casino to present Irving Berlin’s ‘White Christmas: the Musical” TEMECULA – The Theatre Royale presents Irving Berlin’s “White Christmas: the Musical,” Dec. 14-17, at Pechanga Resort & Casino, 45000 Pechanga Parkway, in Temecula. The music and lyrics for “White Christmas” were written by Irving Berlin, based on the book by David Ives and Paul Blake, and the original stage production was directed by Walter Bobbie. This holiday season discover the perfect gift for everyone on your list. Start with a timeless tale of joy and goodwill, fill it with classic Irving Berlin songs and top it off with glorious dancing and lots of snow. Theatre Royale’s new production is a must-see classic that tells the story of a song-and-dance team that falls for a stunning sister act in the

process of putting on a show in a magical Vermont inn. Full of dancing, laughter and great songs, Irving Berlin’s “White Christmas” is the gift everyone dreams of receiving for Christmas. Based on the 1954 Technicolor film starring Bing Crosby, Danny Kaye, Rosemary Clooney and Vera Ellen, the holiday classic includes some of Irving Berlin’s biggest hits, such as “Blue Skies,” “I Love a Piano,” “How Deep Is the Ocean” and, of course, “White Christmas.” The Theatre Royale’s cast will feature David Reuther as Bob Wallace, Barbara Chiofalo as Betty Haynes, Fisher Kaake as Phil Davis and Kylie Molnar as Judy Haynes. Also featured are Karla Franko as Martha Watson, John Campbell as General Waverly, and Madeline

Stuart as Susan Waverly. Rounding out the cast are supporting leads Coley McAvoy, Brandon Kallen, Ron Clinton, Michele Vasile, Tori Houtchens, Valerie Cope, Sharon Duchi, Aaron Cleveland and the featured song and dance ensemble: Matthew Ryan, Alison Teague, Bryan Martinez, Ashlyn Miller, Cole Howard, Candace Carbajal, David Sherlock, Daisy Fuentes, Dylan Dewald, Megan Pastrallo, Sergio Camacho and Skyelar Nalley.

Direction will be handled by Jay S. King and musical direction by Don LeMaster. The dance director is Sarah Cleveland, and the production manager is Carolyn King. Technical directors Jason Kaiser and Jeremiah Bare and dance captains Matthew Ryan and Alison Teague round out the backstage support. The original set design is by Anna Louizos, with adaptations by Theatre Royale, and the original costume design is by Carrie Robbins, with adaptation by Trudee Ste-

Art of the Holiday opens at the Fallbrook Art Center FALLBROOK – This popular annual show offers a wonderful array of affordably priced, unique hand-crafted artful items perfect for holiday gift giving. The jewelry, functional glassware, wearable art, accessories, functional and decorative wood and ceramics, greeting cards, glass mosaics, hand blown and fused glass, and a wide variety of glass, ceramic, wood, and mixed media ornaments were created by 50 regional artisans (11 new to the show this year). Also, showing In The Salon & Lehmann Galleries are five regional award winning artists who round out the holiday show with their unique artistic expressions with works in pastel, oil, acrylic, watercolor, watermedia and digital painting. Artist participating in the show are Julie Compton, Susan From-

mer, Patricia Hartman, Christine Wichers and Anne Youngblood. Jerri Patchett, president of Fallbrook Arts, Inc, commented, that “The Art of the Holiday is my favorite place to shop, because you can get one of a kind, unique gifts that are very affordable.” Patchett added, “And, the show is open seven days a week and is free.” Parking is also free. Art of the Holiday is open through Dec. 24, Monday through Saturday, 10 a.m. to 4 p.m. and Sundays, noon to 3 p.m. It is located at 103 S. Main at Alvarado. For other information on the show, supporting our programs or volunteering, please call (760) 728-1414 or visit www.fallbrookartcenter.org.

Lake Elsinore is pulling out all of the stops to make this year’s Winterfest a holiday gathering to remember. The annual event will be held 4 p.m. to 9 p.m., Saturday, Dec. 2, in Historic Downtown Lake Elsinore, and those in attendance will enjoy everything from the city’s annual holiday parade to musical entertainment and a visit from the jolly old elf, none other than Santa Claus. Spanning four blocks from Heald Avenue to City Park, families will enjoy a holiday parade, bouncers, children crafts, sled runs, cultural and musical entertainment, visits with Santa, crafters, shopping and dining with both restaurants and food vendors, according to the website www.lake-elsinore.org.

The best parking for the event can be found along Spring Street or in the parking lot at Heald Avenue, across the street from the Lake Elsinore Cultural Center, city officials said. For more information on Winterfest, where all events are free or of low cost, call (951) 674-3124, ext.292, or visit www.lake-elsinore. org/specialevents.

79-N

243

111

79-N

Anza, CA 92539 Must be 21 or older to play. Management reserves all rights. If you have a gambling problem, please call 1-800-GAMBLER.

Your LOCAL Source for NEWS

215

371 79-S

15 79-S

111

10 86-S

The works of 50 artists are on display in “The Art of the Holiday” show.

Lake Elsinore Winterfest set to make holidays bright Kim Harris VALLEYEDITOR@REEDERMEDIA.COM

888-371-ANZA 52702 Highway 371

vens. Shane Pritchard will handle lighting design, and Nick White is doing sound design. The show times for “White Christmas: the Musical” are 8 p.m. Thursday, Dec. 14, and Friday, Dec. 15, 2 p.m. and 8 p.m. Saturday, Dec. 16, and 2 p.m. Sunday, Dec. 17. Tickets are $85- $65, depending on seat selection and availability. Call (877) 711-2946 or visit www. pechanga.com/entertain/irvingberlins-white-christmas for more information or to purchase tickets.

.com TemeculaValleyNews

@TheValleyNews

For those unable to make it to Winterfest, there will be several other chances to visit with Santa Claus. The city will host two Breakfast with Santa events; the first, Saturday, Dec. 9, will be held at Fire Station 85 at 29405 Grand Ave. The second will be held the following week, Saturday, Dec. 16, at Fire Station 97, located at 41725 Rosetta Canyon Drive. Featuring fun for the entire family, including a pancake and sausage breakfast and crafts for the children, Breakfast with Santa events begin at 8 a.m. Reserve a spot by calling the Lake Community Center at (951) 245-0442 or by visiting www.lakeelsinore.org/SpecialEvents. Tickets are $8 per person. Want to see Santa but not an early riser? Well, Lake Elsinore has a solution for that too. Join the city for Dinner with Santa Saturday, Dec. 9, at Fire Station 97, where those in attendance can enjoy a nachos dinner with Santa and the Firefighters of Station 97. Don’t forget to bring a camera to this event, which begins promptly at 5 p.m. Reserve a spot by calling the Lake Community Center at (951) 245-0442 or by visiting www.lake-elsinore.org/SpecialEvents. Tickets are $8 per person. Before he takes to the skies to deliver toys to all of the good little boys and girls, Santa will be the special guest at one last event in Lake Elsinore, the Santa Dash. Scheduled for 7:30 a.m., Saturday, Dec. 23, join Santa for a 5K run or walk on the Lake Elsinore Levee and warm up those legs before the holidays hit high gear. Dress up as a favorite holiday character or tradition and have some fun at this family friendly event held at Diamond Stadium, 500 Diamond Drive in Lake Elsinore. Registration, which is free, takes place the morning of The Santa Dash. Visit www.lake-elsinore.org/ HealthyLE.

November 24, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

C-3

Spotlight on Citizens help citizens in crisis TEMECULA – “It was a day like any other,” the woman said. “We were excited to take our daughter for a tour of the new entertainment center. During the tour, my husband bumped into a wall, fell back on the floor completely unresponsive. 911 was called, and he was transported to the hospital. “When we arrived, we were told he had not made it,” she said. “I was immediately in a state of shock, numbness and total panic. I had no clue what to do. “Minutes later – it seemed like an eternity – in walks this person to be with us, comfort us and provide practical support as needed,” she said. “This person – who I refer to as my Angel – stayed by my side, answered questions about the next steps, assisted in getting answers for us from hospital staff, helped us see my husband and say our good-

byes and helped organize and make calls. When we were ready to leave the hospital, this angel walked out with us and quietly disappeared. “I was so frozen by this traumatic experience that I don’t know what I would have done if he had not been there,” the woman said. “I will forever be thankful that there are people out there willing to step in during what is the worst day of someone’s life and be such a caring presence and a huge help.” Trauma Intervention Programs of Southwest Riverside County are specially trained, thoroughly screened citizen volunteers who provide emotional and practical support to victims of traumatic events and their families in the first few hours following a tragedy. The volunteers are called to crisis scenes by police officers, firefighters and hospital personnel from

Jax makes a journey

Trauma Intervention Program of Southwest Riverside County. Courtesy photo

seven cities and five hospitals. Services are provided 24/7, 365 days of the year free of charge. For more information on TIP, visit www.TIPNational.org or the local chapter at www.TIPSWRC.org.

Habitat for Humanity Inland Valley builds family’s ‘Home for the Holidays’ TEMECULA – After years of living in a cramped apartment, this year Art and Jackie and their three boys will spend their first Christmas in the comfort of their very own Habitat for Humanity home. “We are so grateful for the opportunity Habitat has given our family,” Jackie said. “This house has already changed our lives in so many ways and is giving our family security. For us, the most special part of this is that our sons will remember everything – from seeing us cry tears of joy when we were accepted, to hammering boards and painting walls alongside so many people who gave of their time and money to make our dream a reality. Our hard work and persistence paid off, and our sons see that. They will take all of that goodness into

their lives. This opportunity gave our family new direction, and we are forever thankful.” Art and Jackie had decent credit and worked hard at their stable jobs, but the huge majority of their income went to rent, never allowing them to save or to get ahead. But they had a willingness to invest hundreds of hours and lots of energy into helping to build their home. Thanks to the support of sponsors, donors and volunteers, Habitat for Humanity was able to build Art and Jackie’s forever home with them. This holiday season, with the support of the community Habitat for Humanity Inland Valley can give another low-income family like Art and Jackie the independence they need to build a better life

Global #GivingTuesday goes local with #ValleyGIVESday Paul Bandong PBANDONG@reeDermeDiA.cOm

Celebrated on the Tuesday following Thanksgiving, Black Friday, Small Business Saturday and Cyber Monday, Giving Tuesday, supported by the hashtag #GivingTuesday, is globally recognized as a key focal point of the charitable season, bringing attention to holiday and end-of-year giving. Currently, 98 countries participate in the fundraising effort. The hashtag #ValleyGivesday is focused on the Southwest Riverside County region’s 24-hour giving event to inspire people to give generously to local organizations. “This is an opportunity to join the global movement and give to support local community organizations that make our region a healthier and more vital place to live, organizations that provide resources and support the many special needs of our wonderful community,” Ashlee Collins, organizer for the event, said. Collins is also the marketing and communications director for Michelle’s Place Breast Cancer Resource Center. The family-friendly event will be held 3 p.m. to 8 p.m., Tuesday, Nov. 28, hosted by the Promenade Mall in front of the Regal Cinemas. The event is also sponsored by the National Merchants Association, Go Local and the Valley News and will feature live entertainment, food, fun and giving opportunities. Residents can learn firsthand about 45 local charities, win raffle baskets valued at $200 or more from those charities and donate to support their favorite charities. There will also be a raffle for a Promenade Mall gift card valued at a minimum of $1,000. Donations will be accepted at each booth and table or can be made online through Giving-by-Text by texting “VALLEYGIVES” to (951) 900-

for themselves and their children. Habitat for Humanity Inland Valley was founded in 1991 to provide low-income housing for families in Temecula, Murrieta, Wildomar, Lake Elsinore, Canyon Lake, Sun City, Menifee and Perris. They are dedicated to eliminating substandard housing locally and globally, through constructing, rehabilitating, repairing and preserving homes; by advocating for fair and just housing policies and by providing training and access to resources to help families improve their housing conditions. They believe that every man, woman and child should have a simple, decent place to live and that it should be a matter of conscience and action for all.

Animal Friends of the Valleys is pleased with the progress Jax has made since he was surrendered to the shelter, overcoming his fear of other dogs and becoming a certified service dog. He was successfully adopted into a new family. Courtesy photo

WILDOMAR – Animal Friends of the Valleys is dedicated to promoting the humane care of animals through education and a compassionate, proactive animal services program. They are committed to preventing the suffering of animals and to ending pet overpopulation in the communities they serve. “Jax” was brought to Animal Friends of the Valleys by a military man who loved him dearly, but had no other choice when he had to deploy. He was nervous for Jax, since Jax hadn’t been great with other dogs and was labeled “dog aggressive.” After spending time in the shelter, Jax was given a sponsorship to be trained by Farren Mahone of Board-N-Behave. Mahone discovered that Jax had been attacked by a dog when he was a puppy and was in fact fearful of other dogs rather than aggressive toward them. With plenty of training, close companionship with a human and spending time with other dogs, Jax is now an excellent canine citizen and is a certified service dog. Jax has a new home with a family

Be a Champion for Good on

#ValleyGIVESday

HERE’S HOW: Make a donation to your favorite

nonprofit at the #ValleyGIVESday Present event and for each donation you will be entered into a drawing for some awesome raffle prizes!

3545 and selecting a charity. Live entertainment will include HyJiNx Duo, Resonate Elite Vocal Group and 9-year-old Eliza. The Mix 101.3 FM radio station will also be at the event. A video game truck will also be on-site, provided by Elite Game Box, offering 20 seats every 30 minutes at a donation of $6 for 30 minutes of game play. Reservations can be made for time slots and groups. A special $5 food voucher will be honored by numerous Promenade mall food vendors. “It’s easy to get involved,” Collins said. “Join the movement and give – your time, donation, gift or power of your voice – to the charities of your choice and then use your social media to inspire others to give. Together, we can make a difference in our community. It’s a simple but powerful idea. Help us help others.” Participating organizations provide for a variety of community needs from children to seniors, autism to Alzheimer’s disease, homelessness, single mothers, horses, pets, housing, arts, veterans, education, endowments, scholarships, performing arts, special needs sports programs and so many more.

Be a Champion Be aGood Champion for on for Good on

WHAT IS #VALLEYGIVESDAY? #ValleyGIVESday is the Southwest Riverside County region’s 24-hour giving event to inspire people to give generously to nonprofits that make our region a healthier and more vital place to live.

NOVEMBER

Elite Game Box will provide a video game truck wtih twenty seats. Courtesy photo

of Navy veterans and their children, helping them cope with physical and emotional ailments that followed them home. He is incredibly loyal to his new family and is no longer afraid of being near other dogs or of guarding his family from hazardous situations. Jax’s success is all thanks to the generous donation of a sponsorship and to the love and care that he received with AFV and with Board-N-Behave. Jax is just one of over 13,000 animals that come through AFV’s doors every year, and it is their goal to find loving forever homes for every single one of them. AFV’s vision is to be the leading safe haven for all animals, a full-service animal care facility that offers quality and affordable care. AFV also strives to reach their vision to end pet overpopulation through community education and involvement and to finding a home for every adoptable pet in the shelter. For more information about how to volunteer, donate or adopt a pet, call (951) 674-0618 or visit www. animalfriendsofthevalleys.com.

#ValleyGIVESday #ValleyGIVESday HERE’S HOW: Make a donation to your favorite

nonprofit at the #ValleyGIVESday event and for each donation you will be entered into a drawing for some awesome raffle prizes! WHAT IS #VALLEYGIVESDAY? #ValleyGIVESday is the Southwest Riverside County region’s 24-hour giving event to inspire people to give generously to nonprofits that make our region a healthier and more vital place to live.

Live Music, Food, Promenade Temecula – Outside Regal Cinemas RaffleMusic, Prizes &Food, Fun! Raffle Prizes, Fun and.... Live

NOVEMBER Gaming Truck!

Promenade Temecula - Outside Regal Cinemas

$6 Donation for 30 Minutes Game Play 20 Seats Available Every 30 Minutes Pay & Book Ahead – No Waiting!

DETAILS & BOOkING AT: realityrally.com/the-event/ticket-sales/valleygives-game-truck-fundraiser

Text VALLEYGIVES to 951-900-3545 to Donate to Your Charity of Choice

Live Music, Food, Raffle Prizes & Fun!

Promenade Temecula - Outside Regal Cinemas

More info at www.thevalleygives.org

Valley News • www.myvalleynews.com • November 24, 2017

C-4

CALENDAR OF EVENTS CHILDREN AND TEENS: ONGOING – Explore Science every Friday night from 5:30-7:30 p.m. at Pennypickle’s Workshop. $5 per person. 42081 Main St. in Temecula. Information: www. pennypickles.org. Nov. 24 – 6 p.m. Santa arrives at Pennypickles Museum at 42081 Main St. in Temecula. The Professor lets his good friend borrow his comfy, cozy cottage just so you can visit him in an old-fashioned, noncommercial setting. The Workshop will be open from 10 a.m. to 9 p.m. on this special day, and Santa will entertain visitors until 9 p.m. Information: www.pennypickles.org. ENTERTAINMENT: Nov. 30 – 7 p.m. - College Singers and Chamber Choir Fall Concert at MSJC’s Black Box Theater, 1499 N. State St., San Jacinto. Free. Information: call (951)-487-3790 or Vanessa Sheldon (951) 487-3641 or by email at vsheldon@msjc.edu. Nov. 30- Dec. 1 – 7:30 p.m. Menifee Jazz Ensemble at the Menifee Valley Campus of MSJC. 28237 La Piedra Road, Menifee. $10. Reservations and information: (951) 639-5790 or John Tribelhorn at (951) 639-5668 or by email at jtribelhorn@msjc.edu. Dec. 1 – 7:30 p.m. Dance Tour Ensemble Fall Concert at MSJC’s Black Box Theater, 1499 N. State St., San Jacinto. Admission: $10, Seniors and Students $8, Veterans $5. A second show will be held Dec. 3 at 2:30 p.m. Information: call (951)-487-3790 or Julie Freeman at (951) 487-3630 or by email at jfreeman@msjc.edu. ONGOING – 7 p.m. Second Saturday of the month. Speakeasy at the Merc presents live Traditional Jazz of the 20s-40s. Performances feature the house band, Second Hand Jazz with vocalist Rosalie Porter, in rotation with prominent southern California Traditional Jazz artists. 42051 Main St., Temecula. Tickets www.tickets. temeculatheater.org. ONGOING – 7-9 p.m. Country Live at the Merc, presented by Gwyn Sanborn. Every first and third Saturday for a live country music show featuring the house band backing up the valley’s hottest country artists. Check the schedule online at www.countryatthemerc.info. A second show will be added at 9 p.m. if first show sells out. 42051 Main St., Temecula. Information: (866) 653-8696 or email: tickets@temeculaca.gov.

ONGOING – 3 p.m. Classics at The Merc. Presented by California Chamber Orchestra association with Temecula Presents. Co-produced by the California Chamber Orchestra and Temecula Presents. Every second and fourth Sunday afternoon. Features an individual musician or small ensemble performing a wide range of music. 42051 Main St., Temecula. Information: (866) 653-8696 or email: tickets@temeculaca.gov. ONGOING – 7:30 p.m. Jazz at the Merc, presented by Sherry Williams. Each Thursday (and special performance dates throughout the year). Be treated to a different jazz group in the intimate space known as “The Merc.” 42051 Main St., Temecula. Information: (866) 653-8696 or email: tickets@temeculaca.gov. COMMUNITY EVENTS: Dec. 2 – 10 a.m. to 4 p.m. Lake Elsinore/Wildomar Elks Lodge No. 2591 will host its 19th annual Christmas Tree Lane at the lodge, located at 33700 Mission Trail in Wildomar. Free. Ten decorated trees with presents valued at $1,000 or more will be raffled off with tickets costing only a $1 each. Proceeds from the raffle will benefit the Lodge’s Scholarship Program which has contributed in the past to over $200,000 to graduating High School Seniors in attending college, trade or technical schools. Last year $14,789 was raised. The raffle of trees will be held at 4 p.m. and winners must be present to pick up trees by 6 p.m. The lodge is now registered as a nonprofit 501(c)(3) corporation. Information: (951) 674-6804. Dec. 2 – 4-9 p.m. Lake Elsinore Winterfest in Historic Downtown Lake Elsinore. Families will enjoy a holiday parade, bouncers, kids crafts, sled runs, cultural and musical entertainment, visits with Santa, crafters, shopping and dining with both restaurants and food vendors. Information: Melissa Houtz (951) 674-3124 ext. 292. Dec. 2 – 8-11 a.m. Breakfast with Santa at the Kay Ceniceros Senior Center, 29995 Evans Road in Menifee. Three sessions at 8 a.m., 9:30 a.m. and 11 a.m. Cost $5. Enjoy a pancake breakfast, games, crafts and a photo with Santa! Tickets must be purchased in advance. Tickets on sale now. (951) 723-3880. Dec. 7 – 6-8 p.m. Open House at St. John’s University, 40945

County Center Dr. Ste. H, Temecula. Come celebrate the holidays and 49 years of serving students through distance learning with St. John’s University. Special gifts for each guest, wine hors d’oeuvres and a special performance by Virgil Gibson, former lead singer of the Platters and Rivingtons. R.S.V.P. by Dec. 1 to Dr.Pamela.Winkler@ verizon.net. Dec. 8 – 6-11 p.m. Winter Wonderland Fundraiser Gala hosted by Mastermind Business Connection. 34846 Monte Vista Dr, Wildomar, Save the date for The Mastermind Network’s first Winter Wonderland Fundraiser Gala. Portion of proceeds to benefit Rady’s Children Hospital. It will be a fun event with Casino Tables, silent auctions, raffle prizes, music and lots, lots more. This will be a great event to close the year and to raise money for a great cause. We also will be doing a Toys for Tots at this event. Bring an unwrapped toy to receive more Funny Money to play all the great Casino games. Appetizers and drinks will be served. Tickets: $40/ person before Dec. 1. $50/person at door. $75/couple before Dec. 1. $90/couple at door. Information and event sponsorship: call Sarah at (951) 303-5192, Tony at (323) 605-4894 or send email to admin@ themastermindnetwork.com. ONGOING: Weekly classes at the Hemet Art Association Gallery, 144 N. Harvard St. in Hemet. Tuesdays, Painting with Acrylics (beginners to intermediate) 4:30-7:30 p.m. Information: Paula Squier (805) 341-2707. Thursdays 9 a.m. to noon, Portraits in Oil (all levels). Cost for class is $15. Information: Jack Roberts (951) 652-3679. Thursdays 1-4 p.m. Painting in Oil (all levels). Information: Jerry Horn (951) 654-5620. Fridays 1-4 p.m. Watercolor Painting (beginners to intermediate). Cost for class is $15. Information: Judy Stoh (951) 927-4176. All classes are open to the public. ONGOING – 8-11 a.m. Fundraising breakfast at Lake Elsinore/ Wildomar Elks Lodge No. 2591 to raise money for the Lodge and five Boy Scout units chartered by the Lodge. Third Saturday of each month. Cost $9 for adults and $5 for children under 7. WORKSHOPS, MEETINGS and ANNOUNCEMENTS: Nov. 17 – 5:30 p.m. The Temecula Valley Historical Society

will hold their annual dinner meeting at the Assistance League building at 28720 Via Montezuma in Temecula at 5:30 pm. The program for the evening will be “Some Fun Tonight” by Chuck Gunderson, a leading expert on the Beatles music group. He will tell about the Beatles’ 1964 North American summer concert tour. Dinner and the program are open to the public for a fee of $40 per person. Many silent auction items will be available, several with Beatles memorabilia. Information: info@temeculahistoricalsociety.org. Dec. 18 – 11 a.m. Temecula Valley Newcomers Club Gala Holiday Luncheon. Our entertainment features the music and comedic talents of Dianne Chavarria. Everyone is welcome, dress up in your Holiday finery if you wish. If you have recently moved to the Temecula Valley or have lived here for many years and want to get out more, meet new people and have fun, Temecula Valley Newcomers Club (TVNC) is for you. Come see what it’s all about at the TVNC monthly luncheon at Wilson Creek Winery, 35960 Rancho California Road, Temecula. Paid reservations are required at least one week before luncheon, please call Anne (951) 677-7149. Information: Gwen (951) 461-1525. EVERY THURSDAY – 6-7 p.m. Parent Support Group for parents of young adults battling chemical dependency at Hill Recovery, 41877 Enterprise Circle N. Suite 100, Temecula. Education, intervention tools, peer support, peace of mind. Information: Erin (951) 719-3685 or Kathleen (951) 440-2014. www.hillrecovery.com. ONGOING - Truth and Tavern Society at the Pitstop in Menifee on the third Sunday of each month. Come to an atmosphere where people can talk and discuss life’s issues they have. Submit questions through a variety of social media locations, which become the basis for conversations that month. Location allows for people to come and go at their leisure, while being a relaxed and neutral atmosphere to hold conversations. Information www. truthandtavernsociety.com. ONGOING – Animal Friends of the Valleys needs donations: cat food, dry cat food, wet kitten food, dry small breed dog food,

dry dog food, dry senior dog food, dry weight maintenance dog food, wet dog food, cat litter and newspaper. Donations can be dropped off at Animal Friends of the Valleys, 33751 Mission Trail, Wildomar. ONGOING – Desert Hills Memory Care Education and Connections support group at 25818 Columbia St. Hemet on the second Monday of every month at 10 a.m. Complimentary respite care will be available for loved ones during these meeting. Open to anyone who would like more support and education while caring for a loved one with Alzheimer’s or related form of dementia. Information: Chantelle (951) 652-1837. ONGOING – Sun City Certified Farmers Market is held from 8:30 a.m. to 1 p.m. every Friday in the parking lot of the Menifee United Church of Christ, 26701 McCall Blvd. Vendors offer produce, crafts, food and more. Information: Pamela (951) 491-4111. ONGOING – Memoir Writing Group every second and fourth Monday from 1-3 p.m. at the Mary Phillips Senior Center, 4845 Sixth Street, Temecula, everyone has a story, join them and write. ONGOING – Parent Support Group available for parents whose children of any age struggle with addiction. Education, Skills, Support. Every Tuesday at 6 p.m. at 43397 Business Park Drive. Suite D8, Temecula. Information: (951) 775-4000 or info@thecenter4lifechange.com. ONGOING – Lake Elsinore/ Wildomar Elks Lodge 2591 hosts Bingo at the lodge each Thursday to raise funds for its charities. Occasionally the lodge arranges for additional Bingo games to help community groups raise funds as well. Located at 33700 Mission Trail, Wildomar. Information: (951) 674-6804. ONGOING – The Elks Ladies of Lake Elsinore/ Wildomar Elks Lodge 2591 Clippendales processes newspaper coupons to send to Kadena Air Base in Okinawa. Jean Babinski the group which meets the second Tuesday of each month at the lodge at 5 p.m. to cut and process the coupons which are then sent to military families to use at the commissary, PX and other stores where they receive discounts on their purchases.

Santa visits, tree lighting coming for the holidays in Menifee Tony Ault TAULT@REEDERMEDIA.COM

Thanksgiving turkey dinners have hardly been digested, but the holidays have just begun in Menifee with the city already planning two Christmas season special events, starting with an early visit from Santa and Mrs. Claus at the Dec. 9 annual Christmas Tree Lighting Ceremony at the Menifee Town Center. “The Christmas Tree Lighting Ceremony is a Menifee tradition where residents can gather together to celebrate the holiday season, while also enjoying numerous vendors and activities for attendees of all ages,” Menifee Mayor Neil Winters said. The Christmas Tree Lighting

Ceremony begins 4 p.m., Dec. 9, in the Oak Tree Roundabout located at the corner of Town Center and Newport Road and concluding 8 p.m. There will be a kids’ snow zone with 40 tons of snow and jumpers, the elves crafts workshop, a Letters to Santa booth put on by the Menifee Valley Lions Club for children to write letters to Santa, visits and photos with Santa, free cookies provided by BJ’s Restaurant and local food, craft and business vendors. This year will also include myriad holiday performances with local groups. Attendees are encouraged to arrive early to see Santa and Mrs. Claus make their grand entrance on a fire engine navigated by Cal Fire and escorted by the Riverside County Sheriff’s Department. Santa

C•A•F•E •BreakFaSt •LuNch •DiNNer

Happy Thanksgiving!

BrEakFasT

LUNCH

and Mrs. Claus will join the city council and other elected officials in lighting the tree and will pose for family photos after the tree lighting. Additional photo opportunities include a large decorative picture frame for families to create a memory commemorating their time at the event. The first 500 attendants will receive a commemorative city of Menifee ornament, as well as a cup of hot cocoa provided by the Menifee Valley Lions Club. The Christmas Tree Lighting is a free event, with the exception of a $5 wristband for unlimited access to the kids’ snow zone and jumpers. The second event will be a return visit from Santa, Dec. 18-23. He will leave his sleigh to climb aboard a city vehicle and head out

to have personalized interactive visits with families, organizations, parties, corporate events and more at a location of their choosing in the Santa on Wheels program. He has time for only 43 15-minute visits before he heads back to the North Pole with his reindeer team. “We are thrilled to once again offer holiday cheer to our residents here in Menifee through the Santa on Wheels program,” Winter said. The Santa on Wheels visit is limited to a maximum of 20 participant visits per stop, so each child has time with the Jolly Old Elf. The

cost of each available time slot is $35 to offset the worldly gas costs. Slots are limited, and those interested need to make reservations as soon as possible. Reservations must be made at the Community Services Office at 2999 Evens Road in Menifee during regular business hours. More information is available on both special events by contacting the Community Services Department Office at (951) 723-3880 or visit online at www.cityofmenifee. us.

Sudoku by Myles Mellor and Susan Flanagan Each Sudoku puzzle consists of a 9X9 grid that has been subdivided into nine smaller grids of 3X3 squares. To solve the puzzle each row, column and box must contain each of the numbers 1 to 9. Puzzles come in three grades: easy, medium and difficult. Level: Medium. Answers on page D-6.

turkey DiNNerS

Served Wed, Nov 22nd after 11am Closed Thanksgiving

DiNNEr

BUY ONE Chicken Pot Pie, GET ONE 1/2 OFF! See us on DiscoverFallbrook.com

Promotion ends 11/30/17. Not valid on holidays. Valid for chicken pot pies only. Only valid with coupon at time of ordering. Not to be combined with any other coupons, promotions, offers, specials or discounts. All coupons, offers, promotions, specials or discounts are subject to change without notice.

739 E. Mission Rd, FallbRook • 760-728-1898

mON-FRI 6:30Am-9Pm • SAT 7Am-9Pm • SUN 7Am-8Pm

REACH 75,000+ readers per week (print & online) with a Classified Ad. Starting at $20 for 20 words! tVN

Chicken Pot Pies Daily at 11am!!!

Call us at 951-763-5510 – OR – Place your ad online at www.myvalleynews.com

Deadline to call in: Mondays before 3pm Deadline to submit online: Mondays by 5pm

VALLEY

NEWS

November 24, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

C-5

Dining in the Valley

Six keys to eat guilt-free during the holidays POWAY – Holiday season eating tends to bring a lot of anxiety, Palomar Health and Arch Medical Group Registered Dietitian Janice Baker said. There is food everywhere, starting with Halloween candy leading to Thanksgiving feasts, Christmas goodies and new year ’s eve parties. Simultaneously, diet advertising ramps up with images of ripped abs and sculpted muscles, pressuring people to make a new year’s resolution to start a new fad program. It’s also the worst time of year for “plate shaming.” Friends, co-workers and family members shame what’s on each others plate. “You can’t just go to lunch and enjoy yourself,” Baker said. “Everyone has to talk about diets.” However, Baker said there is room for fun foods in life as part of a healthful eating pattern. “Food is not good or bad,” Baker said. “Look at it in context – not just what we eat, but how we eat.” With that in mind, Baker shared a list of six keys to healthful eating during the holidays or anytime for that matter. Diets don’t work. Baker is emphatic that just about all diets end badly, including all the ones that have been heard of or that will be heard of in the future. The reason is most diets are not sustainable; at some point, most people become tired of rules and restrictions and return to usual habits. Don’t classify foods as good or bad. It creates anxiety, and overeating often results. All foods can work, aside from specific medical restrictions, in proper context and moderation. Denying certain foods, for example, ice cream, might lead to feeling out of control with that food, as opposed to being able to savor and enjoy foods without guilt or shame. Get proper sleep. Research shows proper sleep has all kinds of health benefits, and one of the most important is supporting normal appetite and hunger signaling.

Courtesy photo

During the holidays or at any time, eating favorite foods should be a pleasure.

while distracted, the messages are corrupted, and their brain might not be sensitive to this signaling. Another phenomenon can occur with watching TV and eating; watching TV can become a trigger to eating. The brain makes an association between TV and food, similar to Pavlov’s famous research on conditioning. Savor food. Take the opportunity to chew more thoroughly and really enjoy food. This is an important part of digestion, and it gives the stomach time to get the message from the brain that it is full.

Ultimately, eating during the holidays or any time should be a joy, Baker said. To maintain joy, people should never use weight as the sole barometer of good health, and they should avoid comparing themselves to others. “To compare is to despair,” Baker said. Janice Baker is a registered dietitian and nutritionist, certified diabetes educator, certified nutrition support clinician and board certified in advanced diabetes management. Baker has been in practice since 1983 when she began at Palomar Medical Center Poway as a clinical dietitian in the acute and intensive care

setting and has worked with Arch Health Medical Group since 1994, teaching nutrition, diabetes and health classes and providing nutrition education and counseling to individuals throughout San Diego.

For individualized expert advice on nutrition and healthful eating, Janice Baker is available for individual consultations. Medical nutrition therapy could be covered by insurance. Appointments can be made by calling (858) 675-3100.

DAILY SPECIALS MOn-FrI

Featuring Special Entrees & Drinks

KIDS EAT FrEE Daily, 1 Child per Adult Entree

Best Damn Happy Hour in town! Monday-Friday 11am-6pm

Make time for fun. This is a big stress reducer. Stress is one of the foremost causes of overeating, which leads to weight gain and an unhealthy lifestyle, leading to even more stress.

MOnDAY nIGHT FOOTBALL (Happy Hour Bar & Food Prices) THUrSDAY nIGHT FOOTBALL & nFL SUnDAY TICKET KArAOKE FrI & SAT 9pm-1:45am FAMILY KArAOKE SUn 6-10pm Starting Oct. 29th

BUY ONE, GET ONE FREE!

Minimize distracted eating. Eating in front of the TV is like “texting and driving,” according to Baker. When a person focuses on their food, neurohormonal messages are sent from the gastrointestinal tract to the brain as a signal to stop when they are satisfied. When a person eats

Purchase two entrees and two beverages and the second entree will be FrEE (up to $10 off).

Least expensive entree on guest check will be discounted. Valid Mon thru Thurs, 11am to close. not valid with Daily Food Specials, Kids Eat Free, Happy Hour food or any other discount. One coupon or discount per table. Valid thru 11/30/17. Proudly Serving the Temecula Valley for

30 YearS!

28495 Old Town Front St, Temecula (Corner of 5th & Front)

951-699-5457 www.texaslilsmesquitegrill.com

Voted BEST MEXICAN FOOD in the Inland Empire! Come see why!

Get Happy with Small Plate Selections & Drink Specials - Available in the Bar Only

26700 Ynez Ct, Temecula • 951.308.2722 • BLUEWATERGRILL.COM One free Kid’s Meal per paid adult purchase of $10 or more. Kids 12 & under. Dine-in only. Must order from Kid’s Menu. Not valid with other offers. Hemet and Lake Elsinore locations only.

Wishing Our Guests a

Blessed Thanksgiving Day! Hemet

1127 S. Sanderson Ave 951-652-7427

$5 $10

OFF on $25

OFF on $50

Some restrictions apply. Expires 11/30/17

or more

Buy a Classic Sandwich & One Side & Receive a

FREE DRINK!

Not valid with other offers. Hemet and Lake Elsinore locations only. Offer expires 11/30/17.

Let us Cater Your Party or Event! 10% less expensive than competitors.

Lake Elsinore

29273 Central Ave, B 951-249-7977

Taco Tuesdays All Day!

Great Mexican Food!

•LUNCH BUFFET •EARLY BIRD •HAPPY HOUR •SUNDAY BRUNCH •LIVE MUSIC!

(951) 766-1192 • 3909 W. Florida Ave., Hemet LosVaquerosRestaurant.com

Wine Country

C-6

Valley News • www.myvalleynews.com • November 24, 2017

Wine Country Cougar Vineyard & Winery offers Events Calendar great options for holiday gift giving Friday, Nov. 24

11 a.m. to 5 p.m.

Craft Faire, Maurice Car’rie Winery

2-4 p.m.

Gourmet Cheese Artisanal Tour & Wine Tasting, Avensole Winery

5-8 p.m.

Live Music, Jerry Gontag, Cougar Vineyard and Winery

6-10 p.m.

Salsa Dancing, Endeavor, Bel Vino Winery

1-4 p.m.

Live Music, Alaina Blair, Robert Renzoni Vineyards

1-5 p.m.

Festa! Europa, Tim Apple, Europa Village

3-5:30 p.m.

Happy Hour, Vineyard Rose, South Coast Winery

5:30-8:30 p.m.

Live Music, Brian Stodart, Ponte Winery Restaurant

6-9 p.m.

Live Music, Lorimar Winery

6-9 p.m.

Live Music, The Core, Miramonte Winery

7-11 p.m.

Live Music, Jason Weber, The Ponte Cellar Lounge

11 a.m. to 5 p.m.

Craft Faire, Maurice Car’rie Winery

Noon to 4 p.m.

Live Music, VIB, Bel Vino Winery

1-4 p.m.

Live Music, Joel Reese, Avensole Winery Patio

6-9 p.m.

Live Music, Lilah Vener, Avensole Winery Restaurant

7:30 a.m. to 3 p.m.

Brunch at Bouquet Restaurant, Ponte Vineyard Inn

Noon to 4 p.m.

Live Music, Tim Apple, Masia de la Vinya

Noon to 4 p.m.

Live Music, Michael LeClerc, Wilson Creek Winery

Noon to 7 p.m.

Christmas on the Farm, Peltzer Family Cellars

1-4 p.m.

Live Music, Jasmine Seek, Robert Renzoni Vineyards

1-5 p.m.

Live Music, Sean Wiggins, Danza del Sol Winery

1-5 p.m.

Live Music, Don Johnson, Fazeli Cellars Winery

3:30-5:30 p.m.

Happy Hour, Vineyard Rose, South Coast Winery

5:30-8:30 p.m.

Live Music, Buzz Campbell, Ponte Winery Restaurant

6-9 p.m.

Live Music, Kanan Road, Lorimar Winery

6-9 p.m.

Live Music, Midnight Satellites, Miramonte Winery

7-11 p.m.

Live Music, Steven Ybarra, Ponte Cellar Lounge

Saturday, Nov. 25

Sunday, Nov. 26 11 a.m. to 5 p.m.

Craft Faire, Maurice Car’rie Winery

Noon to 4 p.m.

Live Music, Seismic Spin, Bel Vino Winery

1-4 p.m.

Live Music, Michael LeClerc, Avensole Winery Patio

2-4 p.m.

Gourmet Cheese Artisanal Tour & Wine Tasting, Avensole Winery

2-5 p.m.

Live Music, James Holland, Cougar Winery

7:30 a.m. to 3 p.m.

Brunch at Bouquet Restaurant, Ponte Vineyard Inn

9 a.m. to 5 p.m.

HerrKooleD Poker Run VI, Lumiere Winery, Oak Mountain Winery, Cougar Vineyards & Winery

10 a.m. to 3 p.m.

Bubble Brunch Buffet, Wilson Creek Winery

11 a.m. to 2 p.m.

Brunch Specials at Meritage, Callaway Winery

11:30 a.m. to 2:30 p.m.

Dog Day Sundays, Carol’s Restaurant at Baily’s Winery

Noon to 3 p.m.

Live Music, Joe Baldino, Europa Village

Noon to 3 p.m.

Sunday Funday, Falkner Winery

Noon to 4 p.m.

Live Music, Astra Kelly, Wilson Creek Winery

Noon to 7 p.m.

Christmas on the Farm, Peltzer Family Cellars

1-4 p.m.

Live Music, Faye & The Fella, Lorimar Winery

1-4 p.m.

Live Music, Buzz Campbell, Oak Mountain Winery

1-4 p.m.

Live Music, Izon Eden, Robert Renzoni Vineyards

1-5 p.m.

Live Music, Fear of Phobias, Danza del Sol Winery

1-5 p.m.

Live Music, Justin Paul Sanders, Fazeli Cellars

3:30-5:30 p.m.

Happy Hour, Vineyard Rose, South Coast Winery

5:30-8:30 p.m.

Live Music, Brennen & Amanda, Ponte Cellar Lounge

UPCOMING EVENTS: Military Appreciation Month, Falkner Winery Nov. 20-Dec. 6, Christmas Market, Europa Village Dec 2, Roll Out the Barrel, Danza del Sol Winery Dec 3, 80’s Holiday Dance Party, Gershon Bachus Vintners Dec 9,10 Murder Mystery Dinner - Girls Night Out, Europa Village Dec 10, Holiday Dinner, Danza del Sol Winery Dec 14, Old World Christmas, Europa Village Dec 15, Painting in the Vines, Avensole Winery Dec 15, Holiday Celebration, Masia de la Vinya Dec 16, Pictures with Santa/Family Night, Falkner Winery Dec 20, Sip N Paint, Falkner Winery Dec 31, New Year’s Eve East Coast Cocktail Party, Oak Mountain Winery

ADVERTISE YOUR EVENTS WITH THE VALLEY NEWS and get exposure to over 140,000 readers! (only $25 per event, calendar items due Friday noon of the week prior to print) Call 951-763-5510 or visit www.myvalleynews.com! Live Music Every Friday from 6 to 10 no cover Bistro Hours Friday 1-9pm Saturday & Sunday 11-4pm

FREE

WINE TASTING

with the purchase of a tasting. Cannot combine with any other offer. Expires 12/31/17.

An Old World Classic

951-676-6414 33515 Rancho California Road Temecula • 92591

www.belvinowinery.com

20% OFF

WINE & GIFT SHOP PURCHASE.

20% OFF

ANY ENTRÉE at our fine Bistro Sunday only.

Cannot combine with any other offer. Expires 12/31/17.

Dr. John Piconi, a winemaker and winery owner at the John Piconi Family Winery, checks the clarity of a glass of vermentino during judging at the 2017 Cougar Meets Italy event held at Cougar Vineyard & Winery. Kim Harris photo Tickets to the 2018 Cougar Meets Italy event make for a great gift this holiday season.

Kim Harris VALLEYEDITOR@REEDERMEDIA.COM

Looking for that unique holiday gift for that hard to shop for recipient on the gift list? Look no further than Cougar Vineyard & Winery. Featuring some of the finest Italian wines in Temecula Valley Wine Country, Cougar is a one-stop shop for those on the holiday giving list this season. For lovers of white wine, try Cougar’s Pinot Grigio. This Italian white wine is perhaps the one most recognized by American wine consumers. This pale wine with a bright and flowery fragrance offers a nice mid-palate balance with a short clean finish. A true wine-lover’s wine, a bottle of Pinot Grigio is a great gift for any wine lover. Cougar’s Falanghina, also a white, is always a good choice for gift-giving. One of the winery’s signature wines, Falanghina grapes produce a well-balanced wine with crisp acidity and hints of melon. Falanghina is hard to find on the shelf at most wineries, due to the rarity of the grape. Cougar is one of only a handful of growers in the U.S. who grow it, making this wine a great gift for any wine connoisseur. For the red wine lover, try Cougar ’s Sangiovese. Most often thought of as a Tuscan wine, Sangiovese is aged in oak barrels and finished in the large French Oak cask. Complete with fresh fruity flavors and a little bit of spiciness, this is one wine sure to please the red lover on your list. When looking for a truly special gift, be sure to check out Cougar’s Library and Limited Quantity wines. Since Cougar Vineyard & Winery is a true boutique, the wines on the list are often retired to the library during the tasting season. If there’s a hard to find wine requested on that holiday list, take home a bottle or two before they disappear. Try the Estate Lambrusca di Alessandria. This rare varietal is dark in color, with aromas of dark fruits, such as black cherry and anise on the nose. Rich on the palate, with a long, lingering velvet finish, and a rarity make the Lambrusca di Alessandria the wine to cherish for special occasions. Looking for a true one-of-a-kind gift for the wine lover on a holiday shopping list, why not purchase a gift certificate to Cougar’s annual “Cougar Meets Italy” event? Now in its third year, Cougar

Cougar Vineyard & Winery’s Falanghina is always a good choice for Shane Gibson photo gift-giving.

Meets Italy is a true wine tasting experience. Taking their unique varietals and comparing them to their Italian counterparts, this sideby-side, double-blind tasting event is truly entertaining as professional judges swirl, sniff and spit out their samples, evaluating every aspect of the wines served. Based off the 2008 movie “Bottle Shock,” the true story of the now infamous, blind Paris wine tasting of 1976 known as the “Judgement of Paris,” Cougar Meets Italy kicks off 6 p.m., Jan. 17, with a viewing of the movie. Attendees will enjoy the movie, a complimentary glass of wine and all the popcorn they can eat. The following night, head back out to the winery for the official tasting and judging event which pits five wines from Cougar against five of their Italian counterparts. The fun begins as those in attendance get to judge the wines alongside the professional judges.

A quick tutorial on judging using the University of California Davis’ 20-point system is given at the start of the double-blind tasting, which is followed by a four-course dinner. This two-day event can’t be missed and is sure to be a hit when presented as a gift this holiday season. To purchase tickets to Cougar Meets Italy, call (951) 767-8529, send an email to events@cougarvineyards.com or come in to the winery to secure a spot. Cougar Vineyard & Winery is located at 39870 DePortola Road in the Temecula Valley Wine Country. The tasting room is open 11 a.m. to 6 p.m. Mondays through Thursdays, Saturdays and Sundays and 11 a.m. to 8 p.m. Fridays or by appointment. To learn more about the Italian varietals produced at Cougar, call (951) 491-0825 or visit www.cougarvineyards.com.

10% OFF 2 Entrees

2017 AWARD-WINNING WINES 2 Platinum • 21 Gold • 51 Silver 35 Bronze • 7 Best of Class • 6 Top 100

WITH AD

OPEN DAILY 11am - 5pm

Celebrate with Us! Join Our Wine Club Today 951.676.1711 • MauriceCarrieWinery.com

34225 Rancho California Rd, Temecula, CA 92591

36522 Via Verde, Temecula Bison Burger

951-699-9102

www.oakmountainwinery.com

November 24, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

C-7

VALLEY NEWS

NOVEMBER 24, 2017

Get into the holiday spirit at Temecula Valley Wine Country Kim Harris VALLEYEDITOR@REEDERMEDIA.COM

With everything from wine tastings to sleigh rides and ice skating, Temecula Valley Wine Country has just the right activity to put the “ho, ho, ho” in the holidays this year. Looking for that perfect gift for the hard to shop for person on the gift list? Why not check out Europa Village’s annual Christmas Market? Open through Dec. 6, visitors can sip while they shop for holiday gifts and decorations showcasing European fine craftmanship. Nutcrackers, ornaments, decor, imported kitchen items and wine-inspired gifts are all readily available at this one-of-a-kind shopping experience. Europa Village is proud to support the Marine Toys for Tots Foundation and is collecting new, unwrapped toys now through Dec. 10. Support a good cause and donate a toy to children in need. Come to the winery Friday, Nov. 24, for an additional 20 percent discount off wine and retail goods and enjoy music by Annette Wiles, the Christmas harpist, and special treats by Europa Village’s Chef Dean Thomas. On the menu are bread pudding, winter squash cider bisque and a selection of preserves. For more information, visit www.europavillage.com. Europa Village is located at 33475 La Serena Way in Temecula Valley Wine Country. While on the way to Wine Country, don’t forget to stop by Vail Ranch Headquarters Saturday, Nov. 25, for the annual Small Business Holiday Bazaar. The holiday gift market, which runs 11 a.m. to 4 p.m., supports local small businesses. Come on out to this free event featuring fun for the whole family and unique items for everyone on the holiday shopping list. Be sure to visit the gift wrapping station presented by Rancho Damacitas Children & Family Services and the Kid’s Swap, a swap meet, by kids, for kids. Have a photo taken with Santa while enjoying the live music and food and drinks at this free event. Vail Ranch Headquarters is located at 32115 Temecula Parkway, in Temecula. Visit www.vailhq. com for more information on this event cosponsored by the Temecula and Murrieta Momtreprenuers. Now through Jan. 7, don’t miss Christmas on the Ranch at Galway Downs. Conveniently located at 38801 Los Corralitos Road in Temecula, Galway Downs’ Christmas on the Ranch features plenty of holiday joy with one of California’s largest real ice skating rinks, local festive flavors and shopping at the Christmas Village. Special events, local talent and popular characters all will appear on the community stage. Take a hay ride or a sleigh ride and explore the glittery Christmas lights throughout Galway Downs, one of our of Temecula’s most spectacular gems. This first-time event is not to be missed and is sure to become part of family holiday traditions for years to come. Looking for some great live music to start the holidays off right? Then head on over to Mount Palomar Winery, Friday, Dec. 1, for A Rockabilly Holiday Live, featuring Gino and the Lone Gun-

men performing live in the barrel room and playing classics by Elvis, The Stray Cats, Buddy Holly and swingin’ holiday hits such as “Rockin’ Around The Christmas Tree,” “Jingle Bell Rock,” “Blue Christmas,” and many more. Early bird discounts are available now, but they won’t last long. For more information or to purchase tickets, visit www.mountpalomarwinery. com. Mount Palomar Winery is located at 33820 Rancho California Road in Temecula Valley Wine Country and can be reached by calling (951) 676-5047. For those looking to experience a true winter snowfall, be sure to check out South Coast Winery’s annual Tree Lighting Ceremony and Snow Festival, Sunday, Dec. 3, from 5 p.m. to 8 p.m. Bring holiday cheer and snow gear to South Coast Winery, located at 34843 Rancho California Road in Temecula, for this free event, featuring a real snow play area, live entertainment, photos with Santa, cookie decorating, sleigh rides, food and family activities for all ages. South Coast Winery is proud to be an official Toys for Tots drop-off location. Guests are encouraged to bring a new, unwrapped toy to donate at the festival. For more information, call (951) 566-4622 or visit www.southcoastwinery.com. For those looking to experience Temecula Valley Wine Country in a unique way, Jingle Bell Sleigh

The outdoor roman patio is just one of the glorious places to enjoy the view at Gershon Bachus Vintners Courtesy photo during the summer extended hours.

Rides offers just the thing. Running through more than 100,000 twinkle lights and holiday decor, these rides through wine country are sure to be a hit with everyone who attends. Jingle Bell Sleigh Rides takes to the streets, Dec. 3 through Dec. 30. Don’t forget to bring a warm blanket to snuggle with family, friends or significant others while listening to the jingle

falkner winery & Pinnacle restaurant Friday-Sunday Nov. 24th-26th

BLACK FRIDAY WEEKEND SALES! No reservations needed!

Gifts 30% OFF ~ Cases of Wine 30-50% OFF 40620 CALLE CONTENTO, TEMECULA (off Rancho California Road)

www.falknerwinery.com 951-676-8231 ext. 3 oPen Daily | wine tasting 10am - 5pm | Dining 11:30am - 3:30pm

Our First Priority is the Quality of Our Wine Select From White Wine, Red Wine, or Champagne

BLOW OUT SPECIALS!! 2013 Cinsault (Dry Rose)

2005 Late Harvest Petite Sirah

Case: $240.60 / 50% off

Case Special: $99.50

COME JOIN US FOR A TASTING! Includes 6 tastings of any of our 24 varietals we currently offer. Check us out on social media for updates on LIVE entertainment or special events!

41220 Calle Contento, Temecula, CA 92592 951-676-5250 | Please visit us at www.bellavistawinery.com

Wine Country map courtesy of Temecula Valley Winegrowers

bells and clip clops of the horses’ hooves on this 25 minute ride through wine country. Hours are 3 p.m. to 9 p.m., and at only $55 a person, this event is a real bargain. Reservations are necessary and subject to availability. These rides sell out quickly every year, so visit www.temeculacarriageco.com to make a reservation.

Valley News • www.myvalleynews.com • November 24, 2017

C-8

GOSCHAUTO.COM All In STOck

All In STOck

MODEL #1864

MODEL #2546

951-292-7779 goschtoyota.com 350 Carriage Cr, Hemet

NEW 2018 TOyOTa COrOlla SE

*On approved above average lEasE for 36 moNths credit through TFS, not all applicants will qualify. $4999 PEr moNth cash or trade equity due from 36 moNths customer + $1000 Toyota PlUs taX* Rebate = $5999 total due at signing. Includes $80 dealer doc fee & 12,000 miles/year, All In STOck MODEl #1864 15 cents mile thereafter. Zero security deposit.

$109

NEW 2018 TOyOTa Camry lE

*On approved above average credit through TFS, not all applicants will qualify. $4999 PEr moNth cash or trade equity due from 36 moNths customer + $1250 Toyota PlUs taX* Rebate = $6249 total due at signing. Includes $80 dealer doc fee & 12,000 miles/year, All In STOck MODEl #2546 15 cents mile thereafter. Zero security deposit.

lEasE for 36 moNths

$169

951-356-2086 goschchevy.com

400 Carriage Cr, Hemet

NoVEmBEr to rEmEmBEr

EMplOyEE pRIcIng AvAIlAblE ON SELECT NEW 2017 CHEVY MODELS IN STOCK! Excludes 2017 Cruze, Malibu, Sonics, Impalas, Sparks, SS & Trax. Expires 11/30/17.

aVaIlaBlE at Both Gosch forD locatIoNs! HEMET

951-813-2140

goschfordhemet.com 150 Carriage Cr, Hemet

l A I c E p S 00! 0 , y 2 $ A o D t I s R E F l B k U o c D lA atE

b11/24-11/26 rEB

from TEMECULA

951-972-8032 goschfordtemecula.com 28695 Ynez Rd, Temecula

0% ApR

for 72 moNths

pluS $1000

FORD cREDIT RETAIl bOnuS cASH

oN most NEW 2017 moDEls IN stocK! All 2017 models except Fiesta, Superduty, Focus RS, Raptor and Shelby. On approved above average credit through Ford Credit, not all applicants will qualify. 72 monthly payments of $13.89 per $1000 financed. Average down payment 5%. Expires 11/30/17.

Hyundai

951-691-1576

goschhyundai.com 100 Carriage Cr, Hemet

NEW 2018 hyundai SOnaTa SE NEt cost

$19,995 5 AT THIS OFFER

MSRP ....................................... $23,175 GOSCH DISCOUNT FROM MSRP............................... $1,680 SALE PRICE ............................. $21,495 RETAIL BONUS CASH................ $1,500 NET COST................................. $19,995

NEW 2017 hyundai aCCEnT SE NEt cost

$10,995 5 AT THIS OFFER

MSRP ....................................... $16,900 GOSCH DISCOUNT FROM MSRP............................... $3,405 SALE PRICE ............................. $13,495 RETAIL BONUS CASH................ $2,500 NET COST................................. $10,995

*All advertised prices exclude government fees and taxes, any finance charges, any dealer document processing charge, any electronic filing charge, and any emission testing charge. Vehicle will only be sold at advertised dealer. Offers expire 11/30/17 unless otherwise shown.

VALLEY

Section

NEWS

November 24 – 30, 2017

www.myvalleynews.com

Volume 17, Issue 47

REAL ESTATE / HOME & GARDEN

The hottest toys to enjoy this holiday season TEMECULA – Christmas and Hanukkah may be celebrated toward the end of the year, but at the annual New York Toy Fair, the season for thinking about toys, begins in February. The popular convention unveils the industry’s hottest trends and toys, attracting more than 1,000 exhibitors. The New York Toy Fair and recommendations by toy and game industry experts around the world, like Dr. Toy and The Toy Insider, often help cement which toys are likely to end up on children’s holiday wish lists. For those shoppers who fell behind the curve and missed out on last year’s break out “Hatchimal” hit, take a moment to consider the following toys which figure to be the most coveted items for this year of giving.

Courtesy photos

Lego Boost

Pie Face Sky High

Lego continues to reinvent itself, offering add-ons to its popular building brick model. Lego Boost takes advantage of the STEM trend by enabling children to build and code any of the five models of building sets. These include a cat, robot, guitar, rover and building machine. Or, they can use the pieces to create their own designs. The models work with an app and can be coded to make different motions and sounds.

Nerf N-Strike Elite Nerf brand has been popular for decades, and the company continues to churn out popular items for boys and girls. The N-Strike Elite series has a number of incarnations to tempt sharpshooters. Nerf’s new AccuStrike line is designed to improve accuracy with specially crafted darts that sail straighter than the original darts.

Hasbro keeps reinventing the Pie Face game, their runaway hit from 2016, which was awarded “Game of the Year” by the Toy Industry Association. In the Sky High version, one player hits a lever with a mallet, hoping to deliver their opponent a face full of pie cream.

CollEGGtibles Building upon the Hatchimal craze of last Christmas and early this year, Spin Master offers an addition to the very popular collectible toy niche. CollEGGtibles are much smaller than Hatchimals, but are equally fun. Smaller eggs hatch to reveal various colorful critters inside. Children are apt to want to collect them all.

Melissa & Doug Scientist Role Play Costume Set Melissa & Doug is widely recognized for its high-quality wooden games sets and puzzles, but the company also delves into imaginative play costumes. This scientist role-play costume includes a beaker, a test tube, a lab coat, experiment cards and other ingredients necessary to fuel interest in the sciences. It can be a welcome addition to any dress-up collection.

These are just a handful of the industry favorites that could be the hot picks among children for holiday gifting this year. Also, keep an eye out for FisherPrice Movi, anything Star Wars, FurReal friends, Shopkins and much more.

Valley News • www.myvalleynews.com • November 24, 2017

D-2

Real Estate / Home & Garden

How to take care of a fresh Christmas tree

Christmas trees are often the centerpiece of holiday decor and one of the hallmarks of the season. Courtesy photo

TEMECULA – Christmas trees are often the centerpiece of holiday decor and one of the hallmarks of the season. The National Christmas Tree Association said that there are approximately 25 to 30 million real Christmas trees sold each year in the United States, where there are close to 350 million currently growing on Christmas tree farms. The NCTA also notes that, when a Christmas tree is cut, more than half of its weight is water. To maintain its quality and appearance, keeping the tree hydrated is of utmost importance. There are other steps to take as well to minimize needle loss and help ensure the tree lasts through the holiday season. Buy a quality tree. It’s advisable to buy a freshly cut tree from a local nursery or cut one down personally. Trees available at tree lots may have been cut down weeks prior and may have already started to deteriorate. Some needle loss is

LIC #3

71783

SINCE 1975

40 Years Experience

Matthew 10:27

Don’t Goof - Let Us Do Your Roof

to be expected, but if the tree loses lots of needles when shaken, go elsewhere. Fit the stand to the tree. Rather than whittling down the trunk to fit the stand, choose a stand with an adequate reservoir to fit the trunk and water. Stands should provide 1 quart of water per inch of stem diameter. Make a fresh cut in the trunk before putting the tree in the stand. Be careful to cut perpendicular to the stem axis, not at an angle or v-shape. The outer layers of wood are the most efficient in absorbing

water and should not be removed. Keep it cool. Trees are used to being outdoors and not inside. Therefore, inside the home, place the tree away from a heat source to prolong its life. Avoid drafts from heating vents, radiators and fireplaces as well. Consider a living tree. Living trees can be planted in the yard after the season, ensuring that the beauty of the evergreen can be enjoyed year-round. Select a tree that is hardy to the local planting zone. Live trees often need to be transitioned from the outdoors to

a garage before coming into the house so they will not be shocked by the temperature change. Reverse this process when returning the tree to the outdoors. Do not keep the tree inside longer than 10 days, according to HGTV. Monitor any tree’s condition daily, keeping it watered regularly. Select lights that use low heat. Remove the tree if it has dried out to avoid a fire risk. Following these suggestions can help trees last the entire holiday season as they serve as the centerpiece of holiday decorations.

Supervisors approve Salt Creek Trail Joe Naiman JNAIMAN@REEDERMEDIA.COM

The Riverside County Board of Supervisors approved the Salt Creek Trail project. The supervisors’ 5-0 vote, Nov. 14, approved the 16-mile trail while also accepting the final initial study and adopting an environmental

Want more NEWS?

■ All Types of Repairs ■ Quality Roofing Services ■ Residential & Commercial www.housetoproofing.net

See more stories at

RICH CARROLL, Owner (951) 679-8369

www.myvalleynews.com

Mitigated Negative Declaration and Mitigation Monitoring and Reporting Program. The planned Salt Creek Trail will be a multi-purpose regional trail which will connect cities, communities, commercial areas, schools and recreational facilities in Canyon Lake, Hemet, Menifee and Winchester. The trail alignment is generally along the Salt Creek flood control channel. The county’s Transportation Department and the county’s Regional Park and Open-Space District have worked together to develop the first phase of the Salt Creek Tail, which consists of two segments totaling approximately 7.9 miles. The western segment of that phase will run from the intersection of Goetz Road and Canyon Lake Drive to the intersection of Antelope Road and Aldergate Drive, while the eastern

segment will run along the north side of Domenigoni Parkway from Sanderson Avenue to State Street and along the west side of State Street from Domenigoni Parkway to Chambers Street. A 14-footwide, Class I bicycle path will be constructed adjacent to a five-footwide, soft surface walking path. The county prepared an initial study, including the draft Mitigated Negative Declaration, which analyzed the project’s impacts to the environment. The study was circulated for a 30-day public review period from Aug. 9 to Sept. 7, and open houses were held Aug. 24 at the Winchester Community Center and Aug. 31 at the Kay Ceniceros Senior Center in Menifee. The final design for the project is expected to be completed in early 2018. Construction of the trail is expected to begin in late 2018.

Business Directory AIR CONDITIONING SERVICE

CONSTRUCTION

HANDYMAN

KMA HEATING & AIR CONDITIONING

RF KINZEL CONSTRUCTION

HANDY MAN

Service You Can Trust Over 30 Years Experience Family Owned & Operated Lic# 1023799 B, C20

Wood Patio Covers, Fencing, Decks & Repais

951-830-4137 www.kmahvac.net BOOKKEEPING

Bookkeeping & Payroll Services

ERIKKA WATTS Building a Solid Foundation to Facilitate Growth

(951) 365-0002

(818) 416-4622 Bonded & Insured Lic#324346-B

Odd jobs, small jobs, furniture assembly, need a extra hand, or something over sized picked up or dropped off. Call Todd

(951) 448-7984 HOME IMPROVEMENT

ELECTRICIAN

REASONABLE PRICES

A.B. ELECTRIC

Termite/Dry Rot Repair Remodels & Restorations Room by Room Renovations Escrow Repairs Lic#B928620 Insured & Bonded Call Jose 760-519-4432

C-10 593440 Family owned since 1991 Residential / Commercial LED Lighting, remodels, service calls, panel upgrades. Call Tony for free estimate

www.Merit-Resources.com info@Merit-Resources.com

951-461-2973 or 949-589-0110

BUILD DESIGN/CONST.

ELECTRICIAN

OLIVOS LANDSCAPING

ML ELECTRIC

Synthetic Grass ~ Water Wise Maintenance ~ Clean-ups ~ Mowing Palm & Tree Trimming ~ Planting Irrigation & Repairs FREE ESTIMATES - Insured

BLAZE ANTHONY DESIGN

www.abelectricone.com

(951) 526-7349

CL#620784 - Bonded Full Service Home & Commercial Honest & Reliable - Free Quotes Call Mario (951) 491-1439 or (951) 252-4322 Web: MLELECTRIC.NET

CABINET MAKER

ESTATE SALES

ANTIQUE REPAIR

ELISSA’S ESTATE SALES

Leather Repair & Custom Moccasins Professional Wood Carving & Fine Wood Work 30 years experience Joseph F. Schembri

Let us do ALL the work for you!! Serving the Inland Valley Area. Over 15 years experience. References upon request

New Homes / Additions / Remodel FREE CONSULATION Lic. 177427

(631)725-4473 Fallbrook CABINET REFINISHER

REFINISH ARTS Cabinet Refinishing Cabinet Color Makeover and Restoration from $999 a kitchen. 20+ years experience. Yelp reviews. Free consultation. License #100417 RefinishArts.com Jason (951) 239-6702 CONCRETE

A++ CONCRETE Concrete Work ALL TYPES FROM DRIVEWAYS TO STAMPED CONCRETE $100 OFF any job over $1,900!

(619) 572-4345 Robert Great Referrals! www.concretedomain.com CA Lic# 884-813

LANDSCAPING

760-859-4839

Elissasestatesales@gmail.com www.californiaestatesale.com

OSCAR'S LANDSCAPING SERVICES Full Decorative Landscaping including: Low Voltage Lighting, Artificial Turf, Sod, Rock Design, Irrigation, Planting & Hauling Call for FREE Estimate

(951) 285-6461

(760) 717-0731

HANDYMAN

MASONRY

INLAND EMPIRE HANDYMAN & MAINTENANCE

WYNDHAM MASONRY

"Give us a call we do it all" Handyman Repairs,Upgrades,and Remodels Home and Office Cleaning Maintenance Residential and Commercial Lic#022985 English- Harvey 951-581-5851 Spanish- Ula 951-525-7812 Quality,Service, Craftsmanship We accept Credit,Debit Cards

Pavers, stone, brick, block, retaining walls, repairs, all masonry FREE ESTIMATES LIC#916586

(951) 677-2728 OFFICE SPACE

PROJECT MANAGEMENT SOLUTIONS, LLC Why RENT when you can OWN? Specializing in Medical office space Right space/Right lender/Custom Builds available

John Grant (951)775-0615

AFFORDABLE GENERAL HANDYMAN SERVICES experienced, fast & reliable service Call Brian

(951) 923-6015

officeprojectmanagement.com

PAINTING

THE POND GUY GREG’S QUALITY PAINTING

• Interior and Exterior • Repaint Specialist • Quality work, Quality materials • Serving the Temecula Valley, Murrieta and Fallbrook since 1982 • Competitive prices • License #499346

951-692-0247 PAINTING

KENWAY PAINTING Professional quality painting at affordable prices! FREE estimates, senior discount. We do all paint jobs including stucco and drywall repair. License #633502 Bonded & insured Kenneth (951) 492-1276

WOOD’S PAINTING CONTRACTORS Interior ~ Exterior Professional Workmen! Reasonable Rates, Free Estimates Lic#700305 Fallbrook / North County 760-728-1796 / 760-723-1736 Temecula 951-246-0350 / 951-676-6530 www.woodspainting.com

Koi Ponds, Fountains & Lakes Installation ~ Repairs ~ Monthly Serving Reasonable Rates www.rvlponds.com

760-717-0338 REAL ESTATE

FIND OUT WHAT THE HOME DOWN THE STREET SOLD FOR ONLINE www.myhomesalesreport.com Or Free Recorded Message

(800) 611-0726 #1041 24 hours a day

HOME PARTNERS REALITY Seniors! Purchase a New Home No Monthly Mortgage Payments No Qualifying - No Credit Check FHA Insured - H UD Approved Relocate to a Senior Community www.ihavenomortgage.com

(951) 445-4833 (951) 816-8206 KIM & KEN REAL ESTATE GROUP

(760) 206-3993 KimAndKenRealEstate@gmail.com

KIM CARLSON Kim@KimCarlsonHomes.com

PAVING

(760) 434-6873

MIKE JONES PAVING

KimCarlsonHomes.com CalBRE# 00968586

• Resurfacing • Slurry Seal • Chip Seal • Crack Filling • Patching • Brick Pavers • Concrete • Striping Free Estimates!

(951) 400-3126 mj.pavetheplanet@gmail.com PIANO LESSONS

INDIVIDUAL OR GROUP

KEN FOLLIS KenFollisRealtor@gmail.com

(760) 803-6235 KenFollis.com CalBRE#00799622

WINDERMERE REAL ESTATE Homes & Estates 746 S. Main Ave., Suite A Fallbrook 760-230-8401 www.windermere.com

Children and Adults John and Audrey

WEED CONTROL

Teachers with Degrees

CAL-WESTERN WEED CONTROL, INC.

(951) 672-9051

VALLEY NEWS BUSINESS DIRECTORY List your business for less than $20 week. Call today! 951-763-5510

PONDS - FOUNTAINS

PIANO TUNING

FUHR PIANO Repair, Restoration and Tuning Call Bob Fuhr

(951) 440-3408

• Empty-Lots • Storage Facilities • Ranch Lands • Residential • Agency & Utility Right-of-Way • Sub Asphalt Treatment • Solar Farm Facilities

Mark (760) 802-4689 calwesternweed@yahoo.com

November 24, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

D-3

We SeLL SoCaL!

760.206.3993

KimandKenRealEstateGroup.com ~ a Portion of every Sale Goes to Support Various Local and National Charities ~

#1 Real Estate Team for Windermere California*

California Dreaming g tedndin s i t l pe J u se a d y lr &a

o gs

on p

p ep

e re

r pa

Carlsbad $848,747

Fallbrook $1,049,747

Fallbrook $698,747

Upgraded 5BD family home in sought after Calavera Hills of Carlsbad. Convenient location just steps to schools, parks & hiking trails. Short drive to the beach, shopping and restaurants. Well appointed home. Generous sized bdrms, volume ceilings, large master suite, and an extensive backyard patio for enjoyable outdoor entertaining. Well priced & ready for you!

Absolutely gorgeous home in the fantastic location of Fallbrook. This spacious single story home is approximately 4,672 sq.ft. on 2 rolling acres. This 4 bedroom, 3.5 bathroom home has a stunning front yard and beautiful landscaping surrounds.

Highly upgraded, Peppertree Park! Enjoy the beautiful gated comm & 6 acre park as additional benefits to your pride of ownership home. Remodeled kitchen w/high end applcs & cabinets. Inviting wood flooring, crown molding, designer paint accents and bonus room. Inviting breakfast alcove. EZ care landscape & maintenance with artificial. Views from the redone balcony.

f se

d ien

ly co

o pr

re ice

duc

os ed t

ell

Fallbrook $838,747

Fallbrook $208,747

Fallbrook $795,000 - $830,000

Fallbrook one level quality home that will fulfill all your dreams! Bring your horses! Enjoy mountain views from the dramatic front entry. Drought tolerant landscaping. Backyard has a waterfall, outdoor kitchen & RV pad w/ hook ups. Master w/ dual walk-ins. Convenient separation w/ secondary bedrooms. Upgraded wiring throughout the home for sound systems. Back up generator included. Convenient location close to town & also easy access to I-15.

Located just a short walk to town. Upstairs one level end unit offers additional privacy. Private balcony with mountain views. Newer carpet, toilets, kitchen sink and faucet, ceiling fan and paint. Perfect place for your first home. Includes two deeded parking spots. One open & one covered. Complex includes a pool, laundry room and play areas for the children.

Stone pillars lead up a winding drive to this absolutely stunning home! Rich hardwood flooring beckons you into this magnificent home filled with wonderful custom features throughout! Spacious formal living, family room, dining and eating areas. A dream kitchen with a massive center island, generous slab marble counters. Spectacular master suite w/ custom fireplace.

Jus

te lis

d PE

N DI

G r Ho

n rie

y dl

Ontario $468,747

Fallbrook $698,747

Fallbrook $987,747

Absolutely gorgeous single family home in the fantastic location of Ontario. This spacious 2 story home is approximately 1,726 sq.ft. This 3 bedroom, 3 bathroom home has a pool and is close to schools.

One Level home in Fabulous Gird Valley area of Fallbrook. Your new view home is loaded with amenities including updated kitchen w/ granite & stainless appliances, wood flooring, crown molding, built in display cabinet, walk-in bar & so much more! Enjoy the detached shop for all of your hobbies or for the car enthusiasts. Excellent floor plan w/ inviting great room/kitchen combination. Solar Panels are leased to keep electric costs to a minimum.

Absolutely gorgeous estate home located behind a private gated entrance. Stunning view home is horse friendly w/ access to Santa Margarita trails. Perfectly appointed throughout, the kitchen is a chef’s delight equipped w/ top of the line appliances. Downstairs MBR features a romantic fplc & luxurious MBR bath. An additional downstairs bedroom on opposite side of the house is perfect for maid/in-laws suite. Enjoy peaceful mountain views from the great room.

Build Your Dream Home! ful

ro imp

c par ved

el 1o

l bui

s ing

ite

s P

D EN

$178,747

$198,747, $228,747, $238,747 OR $258,747

$148,747

Excellent view parcel located above Pala Mesa Golf Course! You will enjoy mountain views to the east, the greens of the golf course, mid day ocean breezes & picturesque fabulous oak trees on your new home location. Short walk to the clubhouse, Restaurant, Pala Mesa Resort & a new winery down the street. This fully improved parcel is ready to go! Includes sewer connected, water meter, & electric transformer at the site. Graded flat area for week-end getaways. Location is booming w/ new development!

Brand new developed area! This is one of four available choice Fallbrook building sites offering convenience to I-15 fwy & the path of future dev. Amazing panoramic views, choice building site locations, fire hydrants installed, new road in place, perc tests completed, water meters installed & very gentle terrain. All parcels offer amazing opportunities for your dream home. Enjoy the views, the breezes & experience the peace for yourself! Live the country lifestyle!

Perfect size country property located in De Luz Heights of Fallbrook. Something for everyone! Views, ocean breeze & peace & quiet will be yours from this tranquil location. Horses are welcome. Rough pad perched at the high portion of this parcel, & a workshop is included below on the flatter area. 3 BD septic is installed! Water Meter is included. Prepped for electrical. So much is done. just waiting for your finishing touches. Your dreams of country living can be fulfilled here.

HHHHH

More 5-Star Client Reviews Than Any Other Local Agent Ken Follis 760.803.6235 KenFollis.com kenfollisrealtor@gmail.com | 746 S. Main Ave., Suite A, Fallbrook

Cal BRE #00799622

Kim Carlson 760.434.6873 KimCarlsonHomes.com kim@kimcarlsonhomes.com |

Cal BRE #00968586

*This information is derived from Sandicor MLS 2016 data.

Valley News • www.myvalleynews.com • November 24, 2017

D-4

Real Estate / Home & Garden

Consider these 10 reasons for selling a home over the holidays Mike Mason SPECIAL TO VALLEY NEWS

Autumn is definitely in the air. Mornings are crisp, and the evening comes very early now that daylight saving time is over. Before long it will be dark before 5 p.m. Christmas decorations and sales are already filling the stores. There is just so much going on in the community that many people think it is a lousy time to try and sell their home. Nothing could be further than the truth. Sure, there may not have as many sales in November and December as there are in June and July, but then again, there isn’t as much competition either. Not only is the competition better in the fall, but buyers who are looking to buy a home during the fall season are some pretty serious buyers. Here are 10 reasons to consider selling a home over the holidays. Realtors don’t work over the holidays. That myth may be true with a majority or real estate agents since they have the same mindset as a lot of sellers. They roll up their business for the winter and plan on emerging for the spring buying season. However, professional full-time realtors work throughout the year. They may take a day or two off now and then, but generally, they are focused on providing professional guidance and service every day of the year. The seller must move. Many times a seller can’t imagine going through the ordeal of moving right in the middle of their Christmas vacation, but think about it. The

seller still controls the process and can determine what date is acceptable to close escrow and surrender the keys to their home. Besides, if the seller could get a full price-plus offer meeting any desired terms, wouldn’t it be nice to get out of the home before the end of the year and start the New Year off right? The seller becomes a non-contingent buyer. Once the seller’s home is sold, they’ll be able to write offers on a replacement home as a non-contingent buyer. Being a contingent buyer is one of the weakest possible buying positions and leaves very little room to negotiate any terms. As a non-contingent buyer, it is easier to negotiate with confidence on any terms of importance, including price. One end is taken care of already, and there’s money in the bank ready to close escrow on that move-up home. Buyers have more time to shop. Time off from work and school are not uncommon with many buyers during the holiday season. More time off means more time to shop and getting to know the neighborhood. Look into and consider any potential tax benefits. Check with a professional tax adviser, but there just may be some substantial benefit for selling a home now. In the same spirit, there are many buyers in the market for a new home who feel as if they have to close escrow before the end of the year for their own tax planning reasons. The holiday season showcases the neighborhood. One of the great advantages for selling real estate during the holiday season is many homes are now decorated and look their absolute best this time of year. Literally, prospective buyers will

be able to see your home and neighborhood in a ‘new light.’ The holidays also provide the most nostalgic showcase for a home. It’s very possible that the seller’s home has its most nostalgic appeal during this time period. Are there leaves turning color? Are there pumpkins on the porch and a wreath on the door? So, there may be Christmas lights adoring the exterior of the home and other decorations inside. What will buyers feel like when they see the pine swags on the fireplace mantle and the garland adorned with big red bows cascading down the staircase handrail? If it doesn’t remind them of their own childhood, they’ll be thinking how great it will be for their own children to have a memory of a home like this one. Nostalgia is big business in America, cash in on it and let the home shine. There was never a more serious buyer than a holiday buyer. Being a military community, there is a constant turnover of personnel coming and going from the nearby bases. The first of the year is always a busy time for new jobs to start, and those new hires or transfers need to get set up before they start the new job in January. Other buyers are anticipating a large end-of-year bonus that will help with the down payment and moving expenses. Whatever the reason, a holiday buyer is a serious buyer, not a lookey-lou, looking for the fun of it. The holidays offer sellers less competition for their home. So

many sellers pull their home off the market by early November and don’t even want to consider selling again until after Easter when the spring buying season starts. Most home sellers want to wait until the market is hot again. That’s when there is the most competition for a good home. By listing and selling a home now, buyers have much less inventory to choose from, which means there is much less competition for the home. It’s not uncom-

mon for a fairly priced home in good condition to receive multiple offers this time of the year. The No. 1 reason to sell a home during the holidays is that people are happy. As a very general observation, most people are at their happiest during the holiday season. Happy people are typically much easier to work with and are more likely to be less competitive when it comes to negotiating a contract. Happy buyers are more prone to feel more at home in a well-appointed home, decorated for the season. Just be careful and don’t over-do the decor. A nice home evokes a sense of family and holiday spirit. There are many reasons to consider selling a home during the fall and Christmas holiday season. Just remember that ultimately the seller is in control as to when the home is shown and when they’ll vacate the premises. If the seller gets what they’re asking for, is it really an inconvenience to move during holidays? Call (951) 296-8887 and get the information needed to make an educated decision. Questions regarding available inventory and/or other real estate matters please contact, Mike@ GoTakeAction.com. Mike Mason, Broker/Owner of MASON Real Estate Cal. BRE: 01483044, Temecula Valley resident for 30-plus years, Board of Director (since 2011) Southwest Riverside County Association of Realtors (SRCAR).

Pardee Homes’ ‘Make Your Move’ event offers great incentives on new homes in Lake Elsinore LAKE ELSINORE – There’s still time to take advantage of Pardee Homes’ incredible savings event on a new home purchased by Nov. 19. Savvy home shoppers can make their new home dreams come true and save on select homes in master-planned Canyon Hills in Lake Elsinore and Sundance in

Beaumont, where pricing ranges from the very low $300,000s to the low $400,000s. “Our ‘Make Your Move’ event represents a truly extraordinary opportunity to buy a home now, save money and be in your new home by the new year,” Matt Sauls, vice president of marketing and product

Just Think of the Possibilities... Gorgeous View Lot Available!

Want privacy, and a Tuscany view?

1 Acre Beautiful Building Site in Fallbrook

development for Pardee Homes, said. “Take advantage of this special promotion and you’ll get incredible dollar savings and a choice of one of these special incentives – a permanent interest rate buy down, closing costs, backyard landscaping, window covering packages or 12 months of pre-paid HOA dues. We have stunning one- and two-story homes and several model homes available, all with great eco-friendly features that help you save money and live comfortably.” At Canyon Hills in Lake Elsinore, choose from five neighborhoods – Aura, Vantage, Starling, Viewpoint and Senterra, where the model homes are now selling. Among the choices are homes ideal for first-

time buyers, as well as for growing, move-up families or empty-nesters. Buyers who purchase a model home will also benefit from the many upgrades. The model homes at Viewpoint and Senterra include professional designed interiors, mature landscaping, upgrades and often a very desirable location within the master-planned community. Movein ready homes at Canyon Hills offered during the “Make Your Move” event have a range of three to five bedrooms and approximately 2,115 to 3,657 square feet. Situated west of Canyon Lake in the scenic foothills of Lake Elsinore, the award-winning Canyon Hills master-planned community offers more than 900 acres of pre-

served open space and neighborhood schools, parks and recreation centers. Viewpoint, Vantage, Starling and Aura are all located within the gated Westridge neighborhood, which has its own private recreation center – Summit Park – featuring a lap, wading and beach entry pool, spa, showers, tot lot, picnic tables and barbecues, fire pit, basketball court and Bark Park, a dog park with two fenced-in areas, shade trees, benches and plenty of room to run. To learn more about the “Make Your Move” incentives available from Pardee Homes, prospective buyers are advised visit www.pardeehomes.com/MakeYourMoveIE or call (951) 399-2363 for more details.

When you NEED PlumbiNg, you need it to be

ACCuRATE!

Your dream home, casita and sparkling pool can be built right here in Fallbrook tucked in off the street for solitude and privacy. 4 bedroom septic layout. Did we mention the view!?! $171,000

24 Hour Emergency Service

Team Gallegos • 760-985-9600 Rudy, Chris & Sandy Gallegos CalBRE# 01493156, 01494648 & 01898539

It’s Fall...

Before you turn on your FURNACE give us a call for a safety inspection and complete Winter service.

I’ll Sweat So You Don’t Have To... We pride ourselves on high quality workmanship, excellent service & affordable pricing Service You Can Trust Over 30 Years Experience Lic #993821

Family Owned & Operated

We have the latest equipment and technology – from detecting leaks, replacing a water heater to clearing/ camera sewer lines – our trained technicians will take care of all your plumbing needs.

and PlumbiNg CuSToMEr orIENTED

Customer service is our #1 priority. No job is too big or too small… we’re here for you 24 hours a day, 7 days a week. Contact us today for more info about our plumbing services.

INSurANCE FrIENDLY

Our experts inspect your property, review the repairs with you and present a complete itemization of the repairs to your insurance adjuster. We deal directly with your insurance adjuster to ensure that repairs are handled properly.

WE’VE GoT You CoVErED

Four offices in So. California cover areas in Lancaster, Palm Springs, L.A., Hollywood, Orange County, Riverside, Murrieta, Temecula and surrounding areas.

888-333-LEAK (888) 333-5325

heating and air conditioning

www.AccurateLeakLocators.com

www.JB3HVAC.com

Proudly serving Temecula, Murrieta, Lake Elsinore, Menifee, Wildomar, Hemet, San Jacinto and the surrounding communities for over 22 years.

Call 951.723.0811

SALES • INSTALLATION • SERVICE • COMMERCIAL • RESIDENTIAL financing available • We service all brands!

Financing Available License #850152

Veteran Owned, Operated & Staffed

November 24, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

D-5

VILLAGE PROPERTIES Each Office Is Independently Owned and Operated

From Our Coldwell Banker Village Properties Family

We would like to wish you all a very happy

We are grateful and honored that year after year over 7,000 of you have trusted us to assist you with the purchase and sale of your homes. We hope your holidays are filled with all the comforts and joys of HOME, while shared with dear family and friends.

Don Bennetts

Joe & Tammy Bishop

Pat & Judy Bresnahan

Melinda Collier

Dana Corso

Abby Elston

Susie Emory

Jean Esop

Jane Felton

Jerry & Linda Gordon

Eddie Harrison

Bret Hasvold

Chris Hasvold

Cynthia Hauff

Lorene Johnson

Cathy Kudroshoff

Darlene Mielke

Cheryl Pizzo

Vicki Robertson

Jordan Rochlis

Nancy Schrimpf

Donna Shanahan

Janice Shannon

Geri Sides

Shay M. Simpson

Tom Van Wie

760-728-8000 • www.CBVillageProperties.com VILLAGE PROPERTIES BRE #01934791

River Village: 5256 So. Mission Road, Suite 310, Bonsall

An Equal Opportunity Company

Equal Housing Opportunity

Valley News • www.myvalleynews.com • November 24, 2017

D-6

Opinion Editor’s Note: Opinions do not necessarily reflect the views of the Valley News staff. We invite opinions on all sides of an issue. If you have an opinion, please send it as an e-mail to valleyeditor@reedermedia.com, or fax us at (760) 723-9606. Maximum word count 500. All letters must include the author’s name, address and phone number. The Valley News reserves the right to edit letters as necessary to fit the publication’s format.

To help the homeless, it takes a village Alex Groves AGROVES@REEDERMEDIA.COM

In the more than eight years I’ve lived in Southwest Riverside County, the one thing I don’t doubt about this area is that the people here want to help others who have fallen on hard times. People always come out to city council meetings when there’s a new policy or ordinance enacted regarding homelessness, because they care and want to see the problem get fixed. Homelessness is a complicated issue and I don’t think it’s going to be solved by the actions of an individual, but rather a team of people working together and embracing the same principles. I think we’re starting to see that happen in a couple of notable ways. In my Nov. 24 article, “Community forum looks at comprehensive approach to homelessness” I talk about a recent meeting at the Old Town Temecula Community Theater where members of the faith community, city officials and law enforcement gathered together to talk about what they’re doing to try to help those who are hurting and what other folks can do as well. Temecula’s homeless outreach

Changing the culture in Sacramento

liaison talked about how the effort to help the homeless is not just Temecula-specific, but is truly regional at this point, with six Southwest Riverside County cities meeting regularly and working under the policy of “Responsible Compassion,” which is about finding ways to help the homeless reach self-sufficiency. Some aspects of the policy might be difficult for people. It encourages the community not to give food or money to panhandlers because those things could be traded for drugs or alcohol. It also emphasizes building relationships with the homeless and trying to get them connected with services that will help them support themselves. It’s hard to tell someone no. I get it. Still, I think people in our community should adhere to the Responsible Compassion philosophy for two reasons. One is that we shouldn’t be sending a mixed message to the community’s homeless about how we want to help them; we should be operating in a united front. The other is that this policy and this effort to focus more on building relationships with the homeless is actually helping some people. Law enforcement officials at

the panel meeting said homeless numbers in the area appear to be going down and could continue to go down through the work of organizations that are receiving and helping these individuals. My hope is that’s going to continue to happen with a new organization in the fray. That organization, City Net, asked for people to step up during the meeting and apply to be volunteer case managers and mentors. Those volunteers will be talking to the homeless, figuring out their needs, and finding ways to help them with very complex problems; it seems to me that that’s in line with the Responsible Compassion policy the city, and the region, embraces. Homelessness isn’t easy, but that’s because people aren’t easy. Maybe that’s why this all hands at the wheel approach among cities, law enforcement and community organizations is so important: It creates a support system of concerned people who want to figure out the causes of a person’s homelessness and in the end maybe that’s better than giving a person a sandwich. But hey, that’s just my opinion.

Assemblywoman Marie Waldron SPECIAL TO VALLEY NEWS

Last month 140 legislators, staffers, consultants and lobbyists signed a letter declaring that there is a “pervasive culture of sexual harassment” in Sacramento. Signatories include six current legislators, a Board of Equalization member and both Republicans and Democrats. Allegations have been made against current and past legislators. Unfortunately, given the power and influence of some of the alleged perpetrators, the consequences of speaking up about inappropriate behavior can be significant. For too long, this problem has been swept under the rug, with victims afraid to speak out or to identify those responsible. Assemblymember Laura Friedman, D-Glendale, chair of the Assembly Rules Subcommittee on Harassment, Discrimination, Retaliation Prevention and Response, and myself as vice chair, announced that our committee will gather information about mistreatment from victims and examine current practices and policies. We will do all that we can to ensure

immediate change to a culture that seems to wink at abuse, harassment and obnoxious behavior. In addition, victims must be able to feel safe when reporting these incidents; we must ensure that retaliation or threats of retaliation are not tolerated. The Legislative Women’s Caucus is advocating for a bipartisan, bicameral approach with the singular end goal of no more victims. Connecting victims to services, creating a safe reporting system, holding perpetrators accountable and changing the Capitol culture are critical subgoals. California has a longstanding reputation of supporting justice and equality for all. Apparently however, we still have a long way to go. Position and power should never be used as weapons. Minority Floor Leader Marie Waldron, R-Escondido, represents the 75th Assembly District in the California Legislature, which includes the communities of Bonsall, Escondido, Fallbrook, Hidden Meadows, Pala, Palomar Mountain, Pauma Valley, Rainbow, San Marcos, Temecula, Valley Center and Vista.

The city of Menifee has shown an alarming rise in the number of homeless people living on the streets; this situation carries other problems, like prostitution, drug dealers, delinquency and health among others, like hepatitis A in the city of San Diego. I have heard that the homeless are released back into the city by the government institution in

charge of relocating these persons. I believe that before doing so the city has to assemble a program that provides shelter, food, general and psychiatric medical services and bathroom access, since that is the problem with the hepatitis A, which already has some fatalities. More than anything, the city needs more police officers working on the streets. It is urgent to have

more security. I have friends whose mailboxes have been forced open and their sensitive information stolen. Many homes have been robbed; vehicles stolen; the community lives in fear. The city needs to recover its peace. The city can’t ignore that at this point they are dealing with organized criminals. It is not an

isolated case of someone in financial distress. Dear editor of Valley News, please give my letter to the staff of our state Sen. Mike Morrell, so they can help the city with more police officers and organize some programs for the homeless. Thank you, Edward Goode Temecula, Calif.

Letter to the editor Dear Editor, My name is Edward Goode. I want to thank you for the news article about the hours available to visit Sen. Mike Morell’s mobile office for the public to express our concerns in the community. I am a student at Chaparral High School, and I am unable to visit the office to talk about our issues, so I hope you can help me here.

Blotter Family displaced following Man accused of inappropriately touching several female bus passengers fire at Temecula home TEMECULA - A family was displaced by a fire Friday, Nov. 17, that damaged their two-story home in Temecula. The non-injury fire was reported at 9:11 p.m. in the 42000 block of Villa Terrace Court and put out

by 25 firefighters in 26 minutes, according to April Newman of the Riverside County Fire Department. The American Red Cross was requested to assist the two adults and one child displaced by the fire, Newman said.

One killed, three injured in head-on crash in San Jacinto SAN JACINTO – One person was killed and three others seriously injured in a head-on crash in San Jacinto Thursday, Nov. 16. The collision occurred around 4:30 p.m. on the westbound Ramona Expressway near Warren Road, according to the California Highway Patrol. A Toyota Scion and another sedan collided when one of the drivers crossed into oncoming traffic, a CHP officer said. Riverside County Fire Depart-

ment personnel freed four people from the vehicles, one of whom was pronounced dead at the scene. None of the parties were identified. Three other occupants were taken to an inland trauma center for treatment of unspecified injuries. Officers shut down westbound lanes until 5:30 p.m. to remove the wreckage and conduct a preliminary investigation. The cause of the crash remains under investigation.

LANIK

ENTERPRISES, INC. Reputable and Dependable Family Owned and Operated for more than 35 years Now offering

Flat Rate Septic Tank Pumping Service Free Consultations Septic Installation & Certification to Total Site Prep Permanent Foundations for Manufactured Homes and more To Learn More and View Our Complete Services Go To

Lanikseptic.com Or Call

800-207-2505 OR 951-676-7114 State A, B, & C-42 Lic. #458947

E-mail: lanikenterprises@hotmail.com Gordon Lanik, President

Alex Groves AGROVES@REEDERMEDIA.COM

A 46-year-old Riverside man was arrested Friday, Nov. 10, on suspicion that he inappropriately touched several women on a Riverside Transit Authority bus ride from Riverside to Menifee. Michael Douglas Avery was arrested by sheriff’s deputies after the bus stopped near the intersection of Sun City and McCall boulevards. He was booked into the Cois M. Byrd Detention Center on multiple

counts of sexual battery, possession of methamphetamine, possession of drug paraphernalia and parole violation. He remained booked at press time with no bail set, online jail records show. Sheriff’s officials are asking that anyone with questions or comments related to the case to contact deputies at the Perris Sheriff Station by calling (951) 210-1000 or emailing PerrisStation@RiversideSheriff.org.

Michael Douglas Avery was arrested by sheriff’s deputies Friday, Nov. 10, in an incident where several women were inappropriately touched on a Riverside Transit Authority bus. Courtesy photo

Sheriff’s deputy hospitalized, seven displaced following Lake Elsinore house fire Alex Groves AGROVES@REEDERMEDIA.COM

A Riverside County sheriff’s deputy was hospitalized and seven people were displaced early Thursday morning, Nov. 16, following a house fire in Lake Elsinore. Firefighters received a report of a single-family home on fire with people trapped inside about 6:30

a.m. in the 200 block of Avenue 9, according to a Cal Fire and Riverside County Fire Department news release. A Riverside County sheriff’s deputy was in the area and was able to get the residents out of the home. The deputy was evaluated by paramedics and taken to a nearby hospital for smoke inhalation, fire officials said.

The residents of the home, four men and three women, were checked out by paramedics at the scene but did not need more treatment. The fire was contained to the garage and two bedrooms of the home. The American Red Cross was called to help the seven displaced people.

Hemet Police Department to use grant to increase traffic safety Alex Groves AGROVES@REEDERMEDIA.COM

The Hemet Police Department will be using a $130,000 grant to try Sudoku answers from page C-4

to prevent traffic related deaths and injuries in the city, officials said. The grant, provided by the California Office of Traffic Safety for a yearlong program, will go toward

such things as DUI saturation patrols; bicycle and pedestrian safety enforcement; distracted driving enforcement and speed, red light and stop sign enforcement, according to a Hemet police news release. The release said the number of people killed on California’s roadways fell to a 10 year low in 2010, but in recent years, the number of fatalities has increased. There were 3,429 fatalities across the state in 2015. Pedestrian and bicycle fatalities now comprise close to 25 percent of all traffic deaths. Distracted driving and drug impaired driving are also a growing danger contributing to traffic fatalities. “Unsafe behaviors account for 94 percent of traffic crashes,” OTS Director Rhonda Craft said in the release. “This grant emphasizes the two most effective ways to change behaviors – education and enforcement. Hemet Police Department, with assistance from the Office of Traffic Safety, will use these tools to help keep Hemet streets safe.”

November 24, 2017 • www.myvalleynews.com • Valley News

D-7

CLASSIFIEDS COUNTY CLASSIFIEDS

LOCAL CLASSIFIEDS Animals (Boarding Sitting)

For Sale

House Cleaning

ADOPTIONS

HEALTH/FITNESS

PET SITTING IN MY HOME Cage free, social environment, day care + long term. Large rooms for exercise and play. References. Call for details. 760-723-6675

29 ACRES FOR SALE 29 acres for sale in De Luz, Fallbrook Remote, peaceful, quite. Seasonal stream. Income flowers on property. Water and power, telephone. Beautiful little valley. $399,000. Weekends 760-728-2012. Cell 310-612-3547. Private seller.

REYNA RENDON CLEANING Cleans houses, offices and apartments. References available. 1-949-370-1453

PREGNANT? CONSIDERING ADOPTION? Call us first. Living expenses, housing, medical, and continued support afterwards. Choose adoptive family of your choice. Call 24/7. 1-877-879-4709 (Cal-SCAN)

ELIMINATE CELLULITE and Inches in weeks! All natural. Odor free. Works for men or women. Free month supply on select packages. Order now! 1-844703-9774. (Cal-SCAN)

Annoucements NOTICE OF FICTICIOUS BUSINESS NAME Notice: Widdoss Venture Corporation will be conducting business in the City of Murrieta as, Roomors Home Furnishings. GARY TROY Established Motion Picture Producer with multiple film credits, recently relocated to Hemet, seeks financial partner to create a Film Center to assist local residents wishing to enter the entertainment Industry.

For Sale,Items for Sale LATTICE VINYL FENCING FOR SALE Lattice vinyl fencing with two gates that enclose 12ft. x 24ft. patio space. 5 feet tall. Will negotiate price. Please call (760) 451-6929.

Free FREE RAILROAD TIES Free railroad ties in Fallbrook. Call 760-271-9987

Broker

Furniture for Sale

ACTIVE BROKER Senior? Not tech savvy? Want an old school Fallbrook broker who sits down with you. Explains. Make the selling experience comfortable. 30yr active broker. HS/ Jonell Realty 760 297 0771 John

DON HAUSER Furniture is in excellent condition. Please call to come and view. (951) 672-6557, sofa $100, thutch, glass tables, mirrors

Commercial/Industrial For Rent SHOP SPACE 800 sq. ft. to 1,800 sq. ft. in Fallbrook. 760-728-2807 or 760-212-0584.

Craft Fair,Rummage Sale CRAFT FAIR WITH HANDMADE ITEMS! Craft Fair Nov. 25th, 8 am to 1 pm Heritage Ranch RV Park. 800 W. Community Dr., San Jacinto - across from San Jacinto College. Crafters selling handmade items. Refreshments available.

FURNITURE SALE Mission style sofa, cocktail table recliners. $330 for all. Entertainment Center - $200. Also home office patio furniture. Please call: 760-644-0890.

Help Wanted CLEAN HOMES LOCALLY Family owned housecleaning business since 1985. Immediate Fallbrook opening. Top pay for the industry. Mileage, bonuses, and training. Need phone, car, references, basic English. Background check and drug screen. Apply in person. Call for addresses and appointment. HomeLife Housekeeping: (760) 7280906. www.homelifehousekeeping.com

Electrical Services MIKES ELECTRIC 24/7 Emergency calls welcome. If it?s electrical, I can do it. Lowest prices and quality work guaranteed. 951-973-9120.

Employment Jobs EXPERIENCED COOKS SERVERS and Host/Hostess. 2 years minimum experience in family style restaurant. Apply in person. 739 E. Mission Rd. Se buscan cocineros con experiencia de 2 anos en restaurante de estilo familiar. Solicite en persona. 739 E. Mission Rd. DRIVER WANTED Driver wanted for the Lake Elsinore area. Must have a Class B with a passenger endorsement as well as a clean driving record. FullTime, Monday -Friday. Hours will vary. 951-791-3572

For Rent FOR RENT - WINE COUNTRY ONE BEDROOM TRAILER One bedroom w/expando, nice, near-new trailer in beautiful wine country. $550 a month includes utilities, no pets or drugs. One person. Call 951-303-3732 - Leave name and phone number.

ACCOUNTS PAYABLE CLERK / A D M I N I S T R AT I V E A S S I S TA N T Accounts Payable Clerk / Administrative Assistant: Duties include: scanning, coding and entry of invoices including securing proper approvals. Crosstraining on various other accounting and administrative duties including verifying sub-contractor billing packages, filing, scanning, mail, ordering, phones. Construction experience preferred. Email resume to: Straub.hr@straubinc. com

www.berry-bellandhall.com

Lost Found REWARD OFFERED FOR LOST RING Ladies' cherished gold/diamond ring. Lost 9-24 in or near Fallbrook CVS store--possibly in the parking lot. Are you the person who FOUND it?? If so, please call Roberta at 760-7281793 and seriously consider returning the ring (in its original condition) to its owner. $Reward$

Miscellaneous Wanted M I S C E L L A N E O U S WA N T E D IN OCEANSIDE I buy old military uniforms, medals, knives, helmets, etc. Even stinky stuff you think is trash. Bob MilitaryPickers.com (760) 450-8498

Real Estate BRUBAKER CULTON Immaculate home! In the Age Qualified Resort Community Soboba Springs. Stunning New laminate flooring and fabulous built ins throughout. Beautiful re-glazed counter tops, freshly painted walls and cabinets, newer appliances, and high beam ceilings in the living room/dining room. This turnkey home is perfect for those that want all the amenities of resort living without the high cost association fees. The resort hosts a small fishing lake, pool, spa, large club house, art room, billiard room, library, TV room, chipping green, putting green, and for you golfers it is located across from the County Club at Soboba. $44,500. (951) 658-7211.

HEALTH/MEDICAL ANNOUNCEMENTS Water Damage to Your Home? Call for a quote for professional cleanup & maintain the value of your home! Set an appt. today! Call 1-855-401-7069 (Cal-SCAN) DID YOU KNOW 7 IN 10 Americans or 158 million U.S. Adults read content from newspaper media each week? Discover the Power of Newspaper Advertising. For a free brochure call 916-288-6011 or email cecelia@cnpa. com (Cal-SCAN) DID YOU KNOW 144 million U.S. Adults read a Newspaper print copy each week? Discover the Power of Newspaper Advertising. For a free brochure call 916-288-6011 or email cecelia@cnpa.com (Cal-SCAN) EVERY BUSINESS has a story to tell! Get your message out with California’s PRMedia Release – the only Press Release Service operated by the press to get press! For more info contact Cecelia @ 916-288-6011 or http:// prmediarelease.com/california (CalSCAN)

AUTOS WANTED DONATE YOUR CAR, TRUCK OR BOAT TO HERITAGE FOR THE BLIND. FREE 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care of. Call 1-800-731-5042 (Cal-SCAN) Got an older car, boat or RV? Do the humane thing. Donate it to the Humane Society. Call 1- 800-743-1482 (CalSCAN)

Rental Needed AUTOS WANTED/LUXURY WE NEED A RENTAL Need granny flat, bungalow, cottage, apt. or studiowill pay rent + caretaking, if needed. Call Maryann or Charlie @ (760)-2085981

LIEN SALE Pursuant to Civil Code section 3080 et. seq. and by order of Riverside County Superior Court the six-year-old bay mare know as Dulce Luna will be sold. Said sale will be by public auction to the highest bidder for cash or its equivalent at the time and place of the sale. The property is being sold "as is- where is" with no representations of warranties of any kind or nature whatsoever. Said sale will be held on 21st day of September, 2017 at 7:00 a.m. at the following location: NexStar Ranch 37215 De Portola Road, Temecula CA. 92592

CALL NOW TO

SAVE UP TO $500

ON PRE-PLANNED SERVICES.

BERRY BELL & HALL FALLBROOK MORTUARY, INC. FD-828

760-728-1689

333 N. VINE STREET, FALLBROOK

Family Owned & Operated Steve McGargill, FDR #1446 Scott McGargill, FDR #628

SURF N TURF PERFORMANCE Surf n Turf Performance offers repair and maintenance services on all boats, jet skis, quads, dirt bikes and more. We are a locally owned and operate company that always puts the customer first. We have a quick turn around time and reasonable pricing. Call today for a free quote. DR. DEBORA HUFFMAN PIANO LESSONS by experienced teacher in Menifee. Children and adults. Contact Drdhuffman@msn.com or 951-2460503.

Your LOCAL Source for NEWS my

.com TemeculaValleyNews

@TheValleyNews

OXYGEN - Anytime. Anywhere! No tanks to refill. No deliveries. The AllNew Inogen One G4 is only 2.8 pounds! FAA approved! FREE info kit: 1-844359-3976. (Cal-SCAN) VIAGRA and CIALIS USERS! Cut your drug costs! SAVE $$! 50 Pills for $99.00. FREE Shipping! 100% Guaranteed and Discreet. CALL 1-800624-9105 (Cal-SCAN) S t o p O V E R PAY I N G f o r y o u r prescriptions! SAVE! Call our licensed Canadian and International pharmacy, compare prices and get $25.00 OFF your first prescription! CALL 1-855397-6808 Promo Code CDC201725. (Cal-SCAN) Got Knee Pain? Back Pain? Shoulder Pain? Get a pain-relieving brace -little or NO cost to you. Medicare Patients Call Health Hotline Now! 1- 800-7965091 (Cal-SCAN)

INSURANCE/HEALTH Lowest Prices on Health & Dental Insurance. We have the best rates from top companies! Call Now! 888989-4807. (Cal-SCAN)

MEDICAL SUPPLIES/ EQUIPMENT Safe Step Walk-In Tub! Alert for Seniors. Bathroom falls can be fatal. Approved by Arthritis Foundation. Therapeutic Jets. Less Than 4 Inch Step-In. Wide Door. Anti-Slip Floors. American Made. Installation Included. Call 1-800-7994811 for $750 Off. (Cal-SCAN)

MISCELLANEOUS

WANTED! Old Porsche 356/911/912 for restoration by hobbyist 19481973 Only. Any condition, top $ paid! PLEASE LEAVE MESSAGE 1-707965-9546 (Cal-SCAN)

SAWMILLS from only $4397.00MAKE & SAVE MONEY with your own bandmill- Cut lumber any dimension. In stock ready to ship! FREE Info/DVD: www.NorwoodSawmills.com 1-800578-1363 Ext.300N (Cal-SCAN)

CABLE/SATELLITE TV

PERSONALS-ADULT

Cut the Cable! CALL DIRECTV. Bundle & Save! Over 145 Channels PLUS Genie HD-DVR. $50/month for 2 Years (with AT&T Wireless.) Call for Other Great Offers! 1-888-463-8308 (Cal-SCAN)

Meet singles right now! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now: 855-412-1534. (Cal-SCAN)

Services Horses

It may be painful to think about your funeral, but it doesn’t have to be painful to pay for it. uneral arrangements are a difficult topic to discuss, especially when the funeral will be your own. But having these conversation will make it easier for your survivors. We offer the most options and best value in the preplanning market, plus easy funding plans to meet your individual needs. Call for information today and receive our free Personal Arrangement Guide.

HOUSE CLEANING SERVICES O F F E R E D 10 years experience cleaning houses, apartments, and windows. Excellent references available. Call Clara Escobedo 951326-5726

DISH Network. 190+ Channels. FREE Install. FREE Hopper HD-DVR. $49.99/ month (24 mos).Add High Speed Internet - $14.95 (where avail.) CALL Today & SAVE 25%! 1-855-734-1673. (Cal-SCAN)

FINANCIAL SERVICES Social Security Disability? Up to $2,671/mo. (Based on paid-in amount.) FREE evaluation! Call Bill Gordon & Associates. 1-800-966-1904. Mail: 2420 N St NW, Washington DC. Office: Broward Co. FL., member TX/NM Bar. (Cal-SCAN)

SENIOR LIVING A PLACE FOR MOM. The nation’s largest senior living referral service. Contact our trusted,local experts today! Our service is FREE/no obligation. CALL 1-800-550-4822. (Cal-SCAN)

TAX SERVICES Do you owe over $10,000 to the IRS or State in back taxes? Our firm works to reduce the tax bill or zero it out completely FAST. Call now 855-9935796. (Cal-SCAN)

TRAVEL/VACATIONS Tours, Vacation Packages and Travel Packages since 1952. Visit Caravan. com for details or call 1-800-CARAVAN for catalog. (CalSCAN)

REACH

75,000+ readers per week

(print & online) with a $59 $79

All Renewals

New Patients

Classified Ad

2 convenient locations: Winchester (Hemet) ~ Temecula

Starting at $20 for 20 words! 25¢ per additional word.

Call us at 951-763-5510

Want more news? See more stories at

www.myvalleynews.com

or Place your ad online at www.myvalleynews.com Deadline to call in: Mondays before 3pm Deadline to submit online: Mondays by 5pm VALLEY

NEWS

Valley News • www.myvalleynews.com • November 24, 2017

D-8

TOP AGENTS FOR OCTOBER

Tyler Culton

Team Treadwell

Mike Culton

TOP LISTING AGENT TOP SALES AGENT TOP ACTIVITY

TOP LISTING TEAM TOP SALES TEAM

TOP PAID

Ranch Home on 1/2 Acre with View!!

Beautiful Home in a Great Neighborhood

Beautiful East Hemet Estate

Run!!! Hurry and schedule an exclusive showing for this 2BR, 1BA, 900sf home! All the space you need for RV, toys, equipment, machinery, or animals! Lot sits directly above the San Jacinto River with unobstructed views of Mt San Jacinto and surrounding hills! Access to riverbed and county lands for miles of trails outside your back door!

Beautiful, modern, large home with spacious rooms. Vaulted ceiling and wood grain laminate floor downstairs. 4 bedrooms, one downstairs, plus a 20x16 bonus room. All 3 baths are full. Great San Jacinto neighborhood with modern, well maintained homes from end to end. Please call to see this property!

Bring your tool belt, you have found a diamond in the rough and at a competitive price. RV parking, dog run and a spacious back-yard plus a pool and a koi pond. With a little work and imagination this pool home will be the talk amongst your friends, family and neighbors. This home is perfect for entertaining.

Offered at $195,000

Offered at $275,000

Offered at $259,900

S EA

Residential + Home Business This large 2 Bedroom, 2 Bath, completely remodeled Mfg. Home is located on almost 3/4 of an acre lot. It includes an enclosed sleeping porch, new kitchen, new paint inside and out, sparkling - ready to move in. It also has a barn with second story rooms and a garage. Perfect for someone with a home business or someone who needs shop or storage space. This property priced to sell NOW!

Offered at $229,900

Location, Location! It does not get any better than this. Large 2BD, 2.5BA condo at the CORNER OF RANCHO CALIFORNIA & YNEZ RD! Convenient to all of Temecula and easy access to the freeway. Walk to Old Town Temecula! Soaring ceilings, fplc & open kitchen make it easy to entertain. Attached garage and hardwood floors in common areas. Unique 2-story floorplan has kitchen, dining, LR and a half bath upstairs, & two bdrms down with two full baths. Small complex with easy access to the roadways. Apply online.

$1675 Per Month

S EA

Beautiful and Spacious 3BD, 2BA home! This nice single story home is located in an established neighborhood, located across Dartmouth Middle School. The 1,387 sq. ft. home, 7,405 sq. lot comes with a gorgeous kitchen, washer & dryer hookups, central air/heat, fireplace, large 2 car garage, & a nice covered patio with lots of outdoor space for entertaining! For more information or to apply please visit our website at: brubakercultonpm.com.

$1450 Per Month

Price Reduced in This Custom Home!

Why You Want a Big House

Fabulous Corner Lot Home in East Hemet!

Features include a 4554 sf custom home with 4 car attached garage + complete equestrian facilities + 45’ X 60’ show room/shop + lg equipment building, Koi pond with running stream, lg pond stocked with fish, built in BBQ, putting green, decks, fire pit, deep pit BBQ, apple grove…. Mountain home has a great room with high open beam ceiling, rustic chandeliers, and a massive fireplace. Chef’s kitchen with island, Jenn-Air cook top, dual convection oven, double refrigerator/freezer and lg pantry. Party room, perfect for entertaining with custom wet bar, ice machine and rustic stove. Executive office with desks and shelves. Large master suite with walk-in closets, fireplace & patio access. BEST MOUNTAIN PROPERTY!

Whether, lots of kids / like to entertain / want to move up / better neighborhood / you will have no problem keeping up with the Jones’s in this completely new totally remodeled inside and out 4143 sq. ft. SUPER HOME on a spacious 19,602 sq. ft. lot in an absolutely beautiful neighborhood. Talk about entertainment – this home is a must see if only for the TRUMP ROOM, a larger-than-a- condo room complete with a wet bar for adult entertaining, SUPER BOWL PARTY, or large enough for a little league team if you want to turn the kids lose. This 4BD, 3BA, 3 car + garage, dream home has been totally upgraded, from the entry pavers in front to dark wood finish interior flooring. Covered patio spanning the length home.

This 3BD/2BA home boasts 2151 sqft, a 3 car garage, a huge lot (over 9500 sqft), gated RV parking and upgrades through out! Entertain in your stunning upgraded kitchen! This beauty has granite counter tops with tile back splash, espresso cabinets, recessed lighting, great counter space, and high ceilings. Lovely built in buffet w/extra storage and counter space in dining room! Great size family room and living room has wood burning fireplace. Relax and kick back in spacious master suite and bathroom with large soaking tub and sep shower. Two nice size secondary rooms with a jack and jill bathroom. Backyard is low maint, with concrete gated driveway for RV, 3 car garage, and has beautiful mature apple tree!

Offered at $1,890,000

Offered at $569,500

Offered at $325,000

Hemet / San Jacinto

Murrieta / Temecula

990 W. Florida Ave. Hemet, CA 92543

30111 Technology Dr, Ste 150 Murrieta, CA 92563 (Off Winchester Rd)

(951) 658-7211 • www.brubakerculton.com